Bo ria Coccinella Bọ rùa vằn Coccinella repanda Bo vé Dineutes sp.. Bồ nông chân xám Pelecanus philippensis Bổ cốt toái Drynaria fortunei Bộ Á tuế Bennettitales Bộ Anh túc Papaverales B
Trang 1Mentha piperita Bạc hà nam
Gomphrena globosa
Bách tán
Cryptomeria japonica
Bach thanh Lanius schach schach
Bách thanh mày trắng
Lanius cristatus
Bách thanh nhỏ
Lanius collurioides Bách xanh
Calocedrus macrolepis Bách xù Sabina sinensis Bạch đàn
Eucalyptus tereticornis Bạch đàn chanh Eucalyptus maculata
Bạch đàn lá liễu
Eucalyptus exceisa Bach dan 14 mit
Eucalyptus robusta
- 459 -
Bach đàn nhựa Eucalyptus resinifera
Bach dan trang
Eucalyptus camaldulensis Bach dan xanh Eucalyptus globulus Bach đậu khấu
Amomum repens Bach phu tir
Jatropha multifida
Bach qua Ginkgo biloba Bach tudc
Octopus Baculovirut Baculovirus Ban đỏ
Bauhinia grandiflora Ban tia
Bauhinia purpurea
Ban trang
Bang Terminalia catappa Bàng vuông
Barringtonia asiatica
Bao bap Adansonia digitata
Neofelis nebulosa Báo hoa mai
Panthera pardus
Báo lửa
Felis temmincki Báo xuân giả
Leptomischus primuloides
Trang 2Bí rợ Cucurbita moschata Biển hoa
Asarum balansae Bìm bìm
Ipomoea pulchella Bìm bịp lớn
Centropus sinensis
Bìm bịp nhỏ Centropus toulou Bình bát
Anona reticulata Bình linh
Vitex pubescens Bình linh hoa thưa Vitex leptobotrys Bình lính nghệ
Vitex ajugaeflora Bình vôi
Stephania rotunda
Bò cạp đồng
Cassia japonica
Bò chiêu Garrulax sannio
Bò cu vẽ Breynia fruticosa
Bò nhà Bos taurus
Bò rừng Bos javanicus
Bồ tót Bos gaurus
Bồ vẽ Vespa sp
Bò xám
l Bos sauveli
Bọ bật Collembola sp
Bọ cạp lớn Palannaeus sienus
- 460 -
Bọ cạp nhỏ Archisometrus mucronatus
Bo chét Xenopsylla cheopis
Bo dita Melolontha melolontha
Bo Yau dai Echinocnemus
Bọ lá
Phyllium succiforlium
Bọ mốc Adoretus compressus
Bọ ngựa Mantis religiosa
Bo nhay Phyllotreta vititata
Bo nhay den
Chaetocnema basalis
Bo que Carausius sp
Bo ria Coccinella
Bọ rùa vằn Coccinella repanda
Bo vé Dineutes sp
Bo xit dai Leptocorisa acuta
Bo xit den Scotinophora lurida
Bo xit gai Cletus pinctiger
Bọ xít gai vai bằng
Cletus tenuis
Trang 3Bồ nông chân xám
Pelecanus philippensis
Bổ cốt toái
Drynaria fortunei
Bộ Á tuế Bennettitales
Bộ Anh túc Papaverales
Bo An thit
Carnivora
Bộ Ba đuôi Thysanura
Bộ Bạch quả Ginkgoales
Bộ Bấc Juncales
Bộ Bầu bí Cucurbitales
Bộ Bọ ngựa Mantoptera
Bo Béng Malvales
Bộ Bơi nghiêng Amphipoda
Bộ Cá cháo biển Elopiformes
Bộ Cá lóc
Ophiocephaliformes
Bộ Cá lưỡng tiêm Amphioxiformes
Bộ Cá nhái
Lophiiformes
Bộ Cá nhám chuột Lamniformes
Bộ Cá nhám góc Squaliformes
Bộ Cá nóc Tetraodontiformes
Bộ Cá sấu Crocodylia
Bộ Cá toàn đầu
Chimaetiformes
Bộ Cá trăng Lampridiformes
Bộ Cá trích
Clupeiformes
Bộ Cá voi Cetacea
Trang 4Bộ Chè
Theales
Bộ Chim lặn Podicipediformes
Bộ Cói
Cyperales
Bộ Cu cụ Cuculiformes
Bộ Curucu
Trogoniformes
Bộ Dâu rượu Myricales
Bộ Đậu Fabales
Bộ Gia bo cap Pseudoscorpiones
Bộ Giáp mỏng Leptostracea
Bộ Hoa Môi
Lamiales
Bộ Hoa tán Umbellales
Bộ Hoa tím Violales
Bộ Hoa thảo Poales
Trang 5Hộ Mực ống Teuthoidea
Bộ Mười chân Decapoda
Bộ Nắp ấm
Nepenthales
Bộ Nấm bệnh nâu Melanconiales
Bộ Năm đĩa Discomycetales
Bo Nan gi Uredtinales
Bộ Nấm hạch Pyrenomycetales
Bộ Nấm noãn Oomycetales
Bộ Nấm song dam
Dacryomycetales
Bo Nam than Ustilaginales
Bộ Nấm tia Actinomycetales
Bộ Nấm tiếp hợp Zygomycetales
Bộ Nấm túi ngoài Exoascales
Bộ Nấm túi nguyên Protoascales
Bộ Ngao Veneroida
Bộ Ngân nhĩ Tremellales
Bộ Ngọc lan Magnoliales
Bộ Rau bợ Marsileales
Bo Rau ram Polygonales
Bộ Rau vi Osmundales
Bo Ray
Arales
Bộ Rang hàng Taxodonta
Bo Rang toa
Actinodontida
Bộ Rau nganh Cladocera
Bộ Rẽ
Charadriiformes
Bộ Rêu cân Isobryales
Bộ Rêu đuôi công Dicranales
Bộ Rêu đuôi phượng, Fissidentales
Bo Réu qua tron Sphaerocarpales
Trang 6Bộ Sứa đĩa Semaeostomida
Bộ Sứa miệng rễ
Rhizostomida
Bộ Sứa vành Coronata
Bộ Sứa vuông Cubomedusea
Bộ Tê tê Pholidota
Bộ Vẹt Psittaciformes
Bộ Yến
Apodiformes Bông bạc
Orthosiphon
stamineus Bong cay Gossypium arboreum
Bông cỏ Gossypium
herbaceum Bông gòn Eriodendron anfractuosum Bông hạt nhãn
Gossypium barbadense Bông lau đít vàng
Pycnonotus aurigaster
Bông lau trán vàng Pycnonotus finlaysoni
Bông luồi
Gossypium hirsutum Bong ổi
Trang 7Cá anh vũ Semilabeo notabilis
Cá ăn muỗi
Gambusia affinis
Cá bã trầu Trichopsis vittatus
Cá bạc đầu Panchax panchax
Cá bạc má Rastrelliger kanagurta
Cá bám đá
Gastromyzon
Cá bám đá liền
Sinogastromyzon tonkinensis
Cá bánh lái Gymnocorymbus ternetzi
Cá bò râu
Psilocephalus barbatus
Cá bò xanh hoa đô
Oxumonocanthus longirostris
- 468 -
Cá bỗng Spinibarbichthys
denticulatus
Cá bống Glossogobius giuris
Cá bống bớp
Bostrichthys sinensis
Cá bống đen Eleotris
Cá bống đen lớn Eleotris melanosoma
Cá bống hoa Oxyeleotris
Cá bống suối
Percottus tonkinensis
Cá bống tượng
Oxyeleotris marmoriata
Ca bon ba soc Areliscus trigramma
Cá bơn cát Cynoglossus
Cá chạch cát Botia
Cá chạch đá Barbutula fasciolata
Cá chạch đồng
Misgurnus fossilis anguillicaudatus
Trang 8Cá chép gốc
Procypris merus
Cá chìa vôi Solenognathus hardwickii
Cá chìa vôi mõm nhọn Syngnathus acus
Cá chìa vôi mém to Trachyrhamphus
serratus
Cá chiên Bagarius bagarius
Ca chim den Formio niger
Cá chình hoa Anguilla marmorata
Cá chình Nhật
Anguilla japonica
Cá chọi Betta splendens
Cá chốt chuột Leiocassis siamensis
Cá chuồn
Cypselurus oligolepis
Cá cóc Mẫu Sơn Tylytotriton asperrimus
Cá cóc Tam Đảo Paramesotriton đeloustali
Cá còm Notopterus chilata
Cá cốc
Cyclocheilichthys enoplos
Cá cờ mặt trăng Velifer hypselopterus
Cá cơm Stolephorus commersonii
Cá cơm sông, Corica sorbona
- 466 -
Cá cúi
Dugong dugong
Cá dao cạo Solenostomus paradoxus
Cá dầm đất
Osteochilus salsburgi
Cá đầu
Pseudohemiculter dispar
Cá đây lưng gù Zeus cypho
Cá dây Nhật Bản Zeus japonicus
Cá đao răng nhỏ Pristis microdon
Cá đĩa Symphysodon discus
Cá đỏ đuôi
Rsabora borapetensis
Cá đòng đong Puntius semifasciolatus
Cá đục đanh chấm Microphysogobio labeoides
Gobiobotia kolleri
Trang 9Cá hường sông Datnioides quadrifasciatus
Cá khoai sông Acanthopsis choirorhynchos
Cá kiếm Xiphophorus helleri
Cá kiền Mugil strongylocephalus
Cá kim
`” §ehindleria
praematura
Cá lành canh Coilia grayi
Cá lành canh đỏ Coilia mystus
Cá lãng Hemibagrus elongatus
Cá lầm Dussumeria hasselti
Cá leo Wallago attu
Cá lẹp Thrissocles
Cá lẹp vàng Setipinna taty
Cá lịch cu
Pisoodonophis boro
Cá linh Hemibarbus labeo
Cá linh bảng Thyunichthys thymnoides
Cá lóa Altigena lemassoni
Cá lui
Osteochilus hasselti
Cá lưỡi dong Antennarius melas
Cá lưỡng tiêm
Amphioxus belcheri
Cá lượng Nemipterus
Cá mã giáp Trichogaster leeri
Cá mại Rasborinus lineatus
Cá mại nam Chela laubuca
Cá mại sọc Rasbora cephalotaenia
Cá may Gyrinocheilus
aymonieri
Cá măng
Elopichthys bambusa
Cá măng giả Luciocyprinus
langsoni
Cá măng nhồng
Luciobrama macrocephalus
Cá măng rổ
Toxotes chatareus
Cá măng sữa Chanos chanos
Cá mầm
Pseudobagrus vachellii
Cá mập Cetorhinus
Cá mè Hypothalmichthys molitrix
Trang 10Cá ngừ chấm
Euthynnus affinis
Cá ngừ đẹp Auxis thazard
Cá ngựa
Hampala macrolepidota
Cá ngựa chấm Hippocampus trimaculatus
Cá ngựa gai Hippocampus histrix
Cá ngựa lớn Hippocampus koda
Cá ngựa Nhật Hippocampus japonicus
Cá ngựa nước ngọt Tor brevifilis
Cá ngựa vần
Brachydanio rerio
Cá ngựa xám Tor tambroides
Cá nhà táng Physeter
Cá nhác Megalobrama macrops affinis
Cá nhái
Tylosurus strongylurus
Cá nhám Carcharinus menisorrah
Cá nhám đuôi dài
Alopias pelagicus
Cá nhám lông nhung
Cephaloscyllium umbratile
Cá nhám nâu Etmopterus lucifer
Cá nhám nhu mì Stegostoma fasciatus
Cá nhám tro Mustelus griseus
Cá nhám voi
Rhincodon typus
Cá nhàng Xenocypris argentea
Cá nheo Parasilurus asotus
Cá nóc hòm Ostracion gibbosus
Cá nóc nhím Diodon holacanthus
Cá nục Priacanthus tayenus
Cá nục số
Decapterus maruadsi
Cá ong Therapon jarbua
Cá ông sư Neomeris phoceaenoides
Trang 11C4 sinh gai
Onychostoma laticeps
Cá sóc Oryzias latipes
Cá song Epinephelus fasciatus
Cá song sọc
Epinephelus
latifasciatus
Cá sứt môi Garra orientalis
Cá tai tượng _ Osphronemus gorami
Cá thái hổ Datnioides microlepis
Cá thát lát Notopterus notopterus
Cá thần tiên Pterophylium scalare
Cá thè be Acanthorhodeus tonkinensis
Cá thé be rau dai Acanthorhodeus longibarbatus
Cá thè be vây dài Acanthorhodeus
macropterus
Cá thia Betta pugnax
CA thia ta ( Betta taeniata
- 469 -
Cá thiểu mắt to
Erythroculter hypselonotus daovantieni
Cá thoi loi Periophthalmus schlosseri
Cá thu ẩu
Scomberomorus
commersonii
Cá thu chấm Scomberomorus
guttatus
Cá toàn đầu Chimaera phantasma
Cá tra Pangasius
macronema
Cá tra đầu Pangasianodon gigas
Cá trắm cổ
Mylopharyngodon piceus
Cá trăng Mola mola
Cá trăng đuôi nhọn Masturus lanceolatus
Cá trê Clarias fuscus
Cá trốc
Lissochilus annamensis
Cá trôi Cirrhina molitorella
Cá tỳ bà chấm Hypostomus
punctatus
Cá úc
Arius sinensis
Trang 12Criniger pallidus Cành cạch nhỏ
Hypsipctes
propinquus
Cánh kiến đỏ Kerria lacca Canhkina
Cinchona succirubra
Cao cat bung trang
Anthracoceros malabaricus
Cao su Hevea brasiliensis Cao cao
Atractomorpha chinensis
Cào cào lớn Acrida chinensis Cáo
Vulpes vulpes Cáp mộc
Craibiodendron stellatum
Cau Areca catechu Cau bụng
Oreodoxa regia Cáy
Uca
Cắt bụng hung
Falco severus
Cat lớn Palco peregrinus
leucogenys
Cát nhỏ bụng hung
Microhierax coerulescens
Cất nhỏ bụng trắng
Microhierax melanoleucos Cắt nhô hông trắng, Neohierax insignis
- 470 -
Sinh vat (Viet-Latinh)
Cam chướng
Dianthus caryophyllus
Cẩm xe
Xylia dolabriformis Cần tây
Apium graveolens Câu cấu
Hypomeces squamacus Cầu gai Diadema Cầu gai đá Heterocentrotus mammillatus
Cây áo cộc Liriodendron chinense
Cây âm địa Botrychium ternatum Cay ban
Bauhinia variegata Cây bánh hỏi
Tabernaemontana coronaria
Cay bat rudi
Drosera burmanni Cây bình vôi
Stephania Cây bọ chó Buddleja asiatica Cây bọ chó bông to Buddleja macrostachya Cây bọ mắm
Pouzolzia zeylanica Cây bóng nd
Serissa foetida
Trang 13Cây cơm cháy
Sambucus Javanica Cây cơm lênh
Pothos repens Cay cơm nếp Strobilan:hes acrocephalus Cây cơm rượu Glycosmis cochinchinensis
Swietenia mahogani Cay dau giun
Chenopodium ambrosisoides
latiflorus Cây đại cán Trung Bộ Macrosolen
annamicus
Cay dai ké
Cirsium japonicum
Cay dinh Markhamia stipulata
Cay dinh lá có tuyến
Fernandoe adenophylla Cây Đông dương Indosinia involucrata
Adina cordifolia
Cây gạo
Bombax malabaricum
Cây giần sàng
Cnidium monnieri Cây gong vé
Cay ham éch Saururus chinensis Cay hoa chùm ớt
Pyrostegia ignea
Cay hoa dé
Unona desmos Cay hoa tim
Viola odorata Cay keo
Acacia famesiana Cây kiến cò
Rhinacanthus nasuta Cây lá lệch
Pilea microphylla
Cây lòng máng Pterospermum
semisagittatum
Cay long cv li Diksonia barometz Cay lui
Rhapis laosensis
Trang 14Callicarpa bracteata
Cây tụ hú Callicarpa arborea Cây tung
Tetrameles nudiflora Cay vai
Litchi sinensis
Cây vảy rồng
Desmodium styracifolium Cay vet Bruguiera gymnorhiza Cay voi voi Heliotropium indicum
Cây vuốt hùm
Caesalpinia bonducella Cay xoay Dialium cochinchinensis Cây xương khô Euphorbia tirucalli Cay bay
Cynocephalus variegatus
Cvnogale bennettii
-473-~
Cay tai trắng
Arctogalidia trivirgata
Cay van
Chrotogale owstoni Cay voi
Sindora falcata Chang hiu
Rana macrodactyla Chanh
Citrus medica Chao mao
Pycnonotus jocosus Chao mao vang
Pycnonotus melanicterus Chay
Artocarpus tonkinensis
Chan boi Heliopais personata
Chau chau di cu Locusta migratoria
Chau chau hoa
Aiolopus tamulus Châu chấu tre
Palaquium obovatum Chay
Pediculus capitis
Chè
Thea chinensis
Trang 15Chích bông đuôi dai
Orthotomus sutorius Chích choè
Copsychus saularis Chích choè lửa
Copsuchus malabaricus
Chích choè nước trán trắng
Enicurus schistaceus Chích mày lớn
Phylloscopus
inornatus
Chich nau Phylloscopus fuscatus
Chién chién Megalurus palustris
Chién chién tung x4m
Himantopus himantopus Chim cay Coturnix coturnix Chim cé rắn
Anhinga rufa
Chim công
Pavo muticus Chim dau riu Upupa epops
Chim dién bung tring
Sula leucogaster plotus
- 414 -
Sinh vật (ViệLatinh) ————————————
Chim điên mặt xanh Sula đactylatra personata
Chim khách Crypsirina temia Chim khách đuôi cờ Crypsirina temnura Chim khát nước
Clamator coromandus Chim kich Gallinula chioropus Chim lam
Irena puella Chim lội suối Cinclus palasi Chim nghệ lớn Aegithina lafresnayei Chim nghệ ngực vàng Aegithiaa tiphia Chim nhiệt đới
Phaethon aethereus
Chim sâu lưng đỏ
Dicaeum cruentatum Chim sâu vàng lục
Đicueum concolor
Chim vẹo cổ
Jynx torauilu Chò chỉ
Parashorea chinensis Cho dai
Annamocarya sinensis
Chò lông Dipterocarpus pilosus
Cho nau Dipterocarpus tonkinensis
Cho nude Platanus kerrii Chò xanh
Terminalia myriocarpa
Trang 17Cỏ gừng Panicum repens
Cỏ lào Eupatorium odoratum
Cỏ lông công
Sporobolus indicus
Cỏ lồng vực
Echinochloa crus-galli
Cỏ luồng
Pteris ensiformis
Cỏ may Chrysopogon aciculatus
Cỏ mần trâu
Eleusine indica
Cỏ mật Chloris barbata
Cỏ nến Typha orientalis
Cỏ roi ngựa
Verbena officinalis
Cổ sâu róm Setaria viridis
Cỏ xước
Achyranthes aspera
Co
Livistona cochinchinensis Codéu
Elaeis guineensis
Co phén Schleichera oleosa
- 416 -
Cóc Bufo bufo Cóc mày gai Megophrys longipes
Cóc mày gai núi
Megophrys palpebralespinosa Cóc mày phê Megophrys feae Cóc nhà
Bufo melanosticus Cóc nước
Ooeidozyga lima Cóc rừng
Bufo galeatus Céc tia
Bombina maxima
Cói
Cyperus malaccensis Cói rừng
Thoracostachyum
Vietnamense Cói túi
Carex Comovirut Comovirus Con ba khia Gafrarium tumidum Cong
Grapsus Coronavirut Coronavirus
Cô cộ Tosema melanoptera
Cổ giải Milletia eberhardtii
Cốc biển bụng trắng Fregata andrewsi Cốc đế
Phalacrocorax carbo Cốc đế đen
Phalacrocorax niger Cốc để nhỏ
Phalacrocorax fuscicollis
Trang 18Cu xanh sáo Treron sphenurus
Cũ tùng Sequoia gigantea
Củ ấu Trapa bicornis
Cũ cải đường Beta vulgaris
Củ cái Đioscorea alata
Cũ cốt khí Reynoutria japonica
Củ đậu Pachyrhizus erosus
Củ gấu Cyperus rotundus
Củ khát nước Nephrolepis cordifolia
Củ khi Murraya tetramera
Củ mài Tioscorea persimilis
Cu mai gimg Diascorea zingiberensis
Củ nâu Dioscorea cirrhosa
Củ từ
Dioscorea esculenta
Cú lợn Phodilus badius
Cú lợn amg xám T; to alba
Cú lợn rững Phodilus badius
saturalus
_ 477 -
Cú lửa Asio flammeus
Cú vọ lưng nâu
Ninox scutulata
burmanica Cua bién Scylla Cua dita Birgus latro
Cua déng
Parathelphusa Cua núi Cúc Phương Potamiscus cucphuongensis Cua núi Kim Bôi Ranguna ranguna kimboiensis
Cua núi mai nhắn
Orientalia glabra
Cua núi miền Trung Tiwaripotamon annamense ˆ
Cua núi Phúc Sơn
Ranguna fruhstorferi
Cua ra Eriocheir sinensis
Cua Viễn Đông
Paralithodes kamschatica Cua xanh Scylla serrata
Cúc bất tử Helichrysum
bracteatum
Trang 19Da huong Céstrum nocturnum Dang
Dendrocalamus patellaris
Duchesnea indica Dau ta
Morus australis
Dau tam
Morus alba Dau tay
Fragaria vesca Dau dot tim
Dipterocarpus grandiflorus
Dây bình tráp Actinostemma
enerun
Dây bông xanh Thunbergia grandiflora Day cay Uncaria macropylla Dây chìa vôi
Cissus modeccoides
Day chiéu
Tetracera scandens Dây đau xương
Tinospora tomentosa Day don
Day huynh
Allamanda cathartica Day ky ninh
Tinospora crispa Day mat
Derris elliptica
Day méc méo Caesalpinia nhatrangense Đây mơ Paederia foetida Dây mơ lông
Paederia tomentosa Dây ông lão
Clematis smilacifolia Day quai bi
Tetrastigma
strumarlum
Dây ruột gà Clematis sinensis Day táo
Anamirta cocculus
Day tigon Antigonon leptopus Day to héng
Cuscuta hygrophilae Day to xanh
Cassytha filiformis Day xang lông
Reissantia setulosa Day xanh
Trang 20Elanus caerulens vociferus
Đó Rhamnoneuron balansac
D6 Bana Aquilaria banaensae D6 đất Cúc Phuong Balanopora cucphuongensis
Đó đất hoa thưa Balanophora laxiflora
Dé long Helicteres hirsuta
Đó tròn Helicteres isora Dọc
Garcinia tonkinensis Don
Atherurus macrourus
Dong riéng
Maranta arundinacea
Dô nách nâu Glareola maldivarum Dơi cánh lông
Harpiocephalus
Đơi chó tai ngắn
Cynopterus brachyotis Doi 16 Taio Doi 14 Boocneo Rhinolophus borneensis
Døi lá mũi Hipposideros Đơi lá mũi nequam Hipposideros nequam
Đơi lá quạt Rhinolophus paradoxolophus
- 479 -
Doi mat Chocronycteris Doi muỗi lớn
Scotophilus
Dơi muỗi nhỏ
Pipistrellus Dơi ngựa
Rousettus Doi quy
Desmodus Doi tai Siligo Myotis siligorensis Doi thuy tai to
Paracoelops megalotis
Du Ulmus tonkinensis
Dù di
Ketupa zeylonensis
Đù đì chân vàng Ketypa flavipes
Dù dì đông Ketupa zeylonensis orientalis
Dúi mốc Rhizomys pruinosus Dung
Symplocos laurina
Duốc biển Octopus vulgaris Duối
Streblus asper Duối ô rô
Taxotrophis ilicifolia Duyên lông
Carpinus pubescens Dưa bở
Melo sinensis Dưa chuột
Cucumis sativus Dưa hấu
Citrullus vulgaris Dua tay
Passiflora quadrangularis
Trang 21Rheum officinale Dang sam
Codonopsis javanica Dao
Persica vulgaris Dat phước
Millingtonia hortensis
Day Corchorus capsularis Day Nhật
Hibiscus sabdariffa Day rimg
Pouzolzia sanguinea Dang tiéu
Tecoma capensis
Dang cay +
Zanthoxylum cuspidatum
Đậu bắp
Abelmoschus esculentus
Đậu biếc Clitoria ternatea
Đậu chiều
Cajanus indicus Đậu đải áo
Vigna cylindrica Đậu đao
Canavalia ensiformis Dau den
Vigna cattang Dau đũa
Vigna sinensis Dau Ha lan
Pisum sativum Đậu hoa
Lathyrus odorata
Đậu nành Glycine soja Dau ngu
Phaseolus lunatus
- 480 -
Sinh vật (Việ-Latinh) -—————————————————
Đậu tây Phaseolus vulgaris Dau van
Dolichos lablab Đậu vuông
Psophocarpus tetragonolobus Đậu xanh Phaseolus aureus Đen lá rộng
Cleidiocarpon laurinum
Den Pelamis platurus Den dudi gai
Aipysurus eydouxii Den mo
Hirundinaria manillensis
Dia lién
Kaempferia galanga Dia y canh
Cladonia pyxidata
Địa y giáp xác Graphis scripta
Trang 22Đớp ruêi họng trắng Muscicapa solitaria Đớp ruồi họng vàng
Muscicapa parva
Đớp ruồi lưng vàng
Muscicapa narcissina Dép rudi mo det
Caryota urens
Đuôi công hồng
Plumbago rosea Đuôi cụt bụng đỏ Pitta nympha
Pitta soror Đuôi cụt nâu
Pitta phayrei obscura Đuôi đỏ đầu xám
Chaimarrornis fuliginosus
Đước Rhizophora stylosa Đước bộp
Rhizophora apiculata
Đước xanh Rhizophora
mucronata Đười ươi
Pongo pygmaeus
- 481 -
Ech Rana esculenta Ech ang
Rana microlineata
Ếch bò
Rana catesbiana Ếch cua
Rana cancrivora Ech đồng
Rana rugulosa ich gai
Rana spinosa Eich giun
Ichthyophis glutinosus
Rana ricketti
Ech tron
Rana kuhli Ếch xanh
Gà lôi Beli
Lophura nycthemera
beli
Gà lôi Berlioz Lophura nycthemara
Trang 23+e Azima sarmentosa Gai rấp
i Maoutia puya Gang
Pithecolobium dulce
Gang tring
Randia tomentosa Găng trâu
Randia spinosa Gam ghi
Ducula
Gấu chó
Helarctos malayanus Gấu nâu
Ursus arctos Gấu ngựa
Selenarctos thibetanus
Gấu trắng
Thalarctos maritimus Giấu túi
Phascolartor Gia day Java
`” Leptoptiplos javanicus
Già đấy lớn Leptoptilos dubius Giác đế
Goniothalamus chinensis
Giác đế Tam Đảo
Goniothalamus
takhtajanii Giải
Pelochelys bibroni Gián
Houttuynia cordata Giau gia
Baccaurea sapida Giau gia xoan
Allospondias lakonensis
Giẻ cùi Kitta erythrorhyncha
Giẻ cùi mỏ vàng
— ` Kitta flavirostris
Giẻ cùi vàng
Kitta schiteheadi Giẻ cùi xanh
Kitta chinensis
Gién com
Amarantus viridis
Gién gai Amarantus spinosus
Gién tia
Amarantus
gangeticus
Gioi Eugenia jambos Gióng xanh
Justicia ventricosa
Gidi
Talauma gioi
Giéi thom Tsoongiodendron
odorum Giun bệnh bạc đầu lá lúa Aphelenchoides
Trang 24Giun xoan
Trichinella spiralis
Gõ đỏ Afzelia xylocarpa
Gõ kiến nâu Micropternus brachyurus
Gõ kiến nâu đỏ Geniculus grantia
Gõ kiến nhỏ đầu xám
Dendrocopos
canicapillus
Gõ kiến nhỏ mày trắng Dendrocopos macei
Gõ kiến vàng lớn Chrysocolaptes lucidus
Gõ kiến vàng nhỏ Dinopium javanense
Gõ kiến xanh bụng vàng Picus vittatus
Gõ kiến xanh đầu đỏ
Aphanamixis grand, flora
Gu
Sindora cochin-tinensis
Gu tau Smdora tonkinensis
Gụ mậ:
Sindora siamensis
Hà búa ,sankia saulii
-483 -
Hà mã Hippopotamus amphibius
Ha thi 6
Polygonum multflorum
Hac den Ciconia nigra
Hải âu
Procellaria leucomelaena
Hải đường
Thea amplexicaulis Hai kim sa
Lygodium
Hai quy
Actinia Hải quỳ hoa cúc Anemonia Hải sâm đen Holothuria atra Hải sâm lựu
Hai sam trang
Holothuria scabra Hải sâm vú
Microthele nobilis Han
Dendrocnide stimulans
Trang 25Họ Bồ để Styracaceae
Họ Bồ hòn Sapindaceae
Họ Bồ nông,
Pelecanidae
Họ Bông Malvaceae
Họ Bụt mọc Taxodiaceae
Ho Ca
Solanaceae
Họ Cà phê Rubiaceae
Họ Cá cờ mặt trăng Veliferidae
Họ Cá cúi
Dugongidae
Họ Cá dao cạo Solenostomidae
Họ Cá dây Zeidae
Họ Cá dao Pristidae
Họ Cá đuối điện Torpedinidae
Họ Cá đuối ma
Rhinobatidae
Họ Cá hường Lobotidae
Họ Cá kim
Schindleridae
Họ Cá lóc Ophiocephalidae
Họ Gá lưỡi dong Antennaridae
Họ Cá măng rổ
Toxotidae
Ho Cé mdi đường Albulidae
Họ Cá mơn
Osteoglossidae
Họ Cá ngạnh Bagridae
Họ Cá nhá râu
Orectolobidae
Họ Cá nhám đuôi dài Alopiidae
Trang 26Ho Chéo béo Dicruridae
Họ Chìa vôi Motacillidae
Ho Chim dién Sulidae
Ho Chim lam Irenidae
Ho Chim lan
Podicipedidae
Họ Chim sâu Dicaeidae
Họ Chuột Muridae
Họ Chuột chù Soricidae
Họ Chuột gai Placanthomyidae
Họ Chuột lang Caviidae
Ho Cé quam Threskiornithidae
Ho Co roi ngua Verbenaceae
Ho Cóc Bufonidae
Hẹ Cóc bùn Pelobatidae
Họ Cốc Phalacrocoracidae
Họ Cốc biển
Fregatidae
Họ Cu cư Cuculidae
Họ Cu li Loricidae
Họ Cu rốc Capitonidae
Họ Củ nâu Dioscoreaceae
Họ Cú lợn
Tytonidae
Họ Cú mèo Strigidae
Họ Cúc Asteraceae
Ho Cun cit Trunicidae
Ho Dau Dipterocarpaceae
Ho Dau rượu Myricaceae
Họ Dâu tầm Moraccae
Họ Dây gắm
Gnetaceae
Ho Dé Fagaceae
Họ Diệc Ardeidae
Trang 27Họ Ếch giun Coecilidae
Hợ Ếch nhái
Ranidae
Họ Gà lôi nước Jacanidae
Ho Ga nude
Rallidae
Ho Gai Urticaceae
Họ Gai dầu Cannabaceae
Ho Gao Bombacaceae
Họ Gấu Ursidae
Họ Gõ kiến
Picidae
Họ Gối hạc Leeaceae
Ho Gimg Zingiberaceae
Ho Ha ma Hippopotamidae
Ho Hac Ciconiidae
Ho Hai au Procellariidae
Ho Hai ly Castoridae
Ho Hai sam Holothuriidae
Ho Hanh Liliaceae
Ho Heo voi Tapiridae
Ho Hoa héng
Rosaceae
Họ Hoa mõm sói Scrophulariaceae
Họ Hoa môi Lamiaceae
- 486 -
Sinh vật (Việt-Latinh) —————————————
Họ Hoa tán Umbelliferae
Họ Hoa tím Violaceae
Ho Hoang Lién Ranunculaceae
Họ Hồ tiêu
Piperaceae
Họ Hồi Miciaceae
Ho Hươu cao cổ
Giraffidae
Họ Hươu xạ Moschidae
Họ Khi Cercopithecidac
Họ Khoai lang Convolvulaceae
Họ Khuẩn cầu metan
Methanococcaceae
Ho Kim Giao Podocarpaceac
Ho Kim mai Hamamelidaceae
Ho Ky da
Varanidae
Họ Lá giấp Saururaceae
Họ Lạc tiên Passifloraceae
Ho Lan Orchidaceae
Ho Layon Tridaceae
Họ Lân mộc Lepidodendraceae
Họ Liễu Salicaccae
Trang 28Ho Nam tia Actinomycetaceae
Ho Ngao Veneridae
Ho Ngoc lan Magnoliaceae
Họ Ngũ vị Schisandraceae
Ho Ngua Equidae
Ho Nhài Oleaceae
Họ Nhái bầu Microhylidae
Họ Nhái bén Hylidae
Ho Nhan Hirundinidae
Ho Nhan ring Artamidae
Ho Nhat hoa Rostratulidae
Ho Nhan sam Araliaceae
Ho Nhim Hystricidae
Ho Nho Vitaceae
Họ Nhông Agamidae
Họ Núc nác Bignoniaceae
Họ Ó cá Pandionidae
Họ Óc chó Juglandaceae
Họ Ôrô Acanthaceae
487 -
Họ Ô tác _Otididae
Họ Ốc anh vũ Nautilidae
Họ Ốc đụn Trochidae
Họ Ốc nhảy Strombidae
Họ Ốc sứ _Cypraeidae
Họ Ốc sứ trắng
_Ovulidae
Họ Ốc tù và _Cymatidae
Ho Oc van _ Thiaridae
Ho Oc xa cit _ Turbinidae
Họ Ốc xoắn vách
Epitonidae
Họ Phi lao Casuarinaceae
Họ Phong Ấn Sigillariaceae
Họ Phường chèo Campephagidae
Họ Rau răm Polygonaceae
Họ Rau sam Portulacaceae
Ho Rau vi Osmundaceae
Trang 29Ho Réu that Bryaceae
Họ Rêu tóc trang
Leucobryaceae
Họ Rêu tóc vàng Polytrichaceae
Họ Rêu treo Meteoriaceae
Họ Rêu treo đèn Mniaceae
Ho Réu vay Jungermanniaceae
Họ Rùa đa Dermochelyidae
Họ Rùa đầm
Emydidae
Họ Rùa đầu to Platysternidae
Họ Sả rừng Coraciidae
Họ San hô cành Pocilloporidae
Họ San hô đỏ
Coralliidae
Họ San hô trúc 1sididae
Họ Sáo Sturnidae
Ho Sau sau Altingiaceae
Ho Sé Ploceidae
Họ S đồng
Fringillidae
Ho Sen Nelumbonaceae
Họ Sóc Sciuridae
Họ Sóc bay Petauristidae
Họ Số
Dilleniaceae
Ho Son ca Alaudidae
Họ Súng Nymphaeaceae
Họ Sút Psammobilidae
Họ Sừng đặc Cervidae
Họ Sừng rỗng Bovidae
Họ Ta tu Dasypodidae
Họ Tai đất Aspidiaceae Hoe Tai him Saxifragaceae
Ho Tao dep Laminariaceae
Họ Tảo lục đơn bào
Chlamydomonadeae
Họ Tảo tiếp hợp
Zygnemataceae
Họ Táo ta Rhamnaceae
Họ Tắc kè
Geckonidae
Họ Tê giác Rhinocerotidae
Họ Tê tê Manidae
Họ Thài lài
Commelinaceae
Họ Thần lần
Lacertidae