giáo trình tiếng nhật dùng cho người việt nam 1 phần 8 potx

Fuji va~pnt Blan~.~~Qg rtaoeaQ bon?Mont :a.lane eao bon Jfuji.

Hom nay toi khong (I~n cong ty rna nghi (ynha.

i:;,~~-c"':) 11oj: I l:t~ I < -c, I ~Iv 'f) I -eTo

Tau (li~n ng~m nhanh va ti~n

~0)*7}V 11:t I l,-r~~ l-e, I ~nv' I -eTo

Khach Sfn iy yen tinh va (I~p

v'~

~:b~ipv'

~~ttlt\

khong

m~m, deo

nguy hi~m

re

bin

~*

;:;: I;: < 0 ~ ~ (: bi),"(J"ilt'lt"£itlvo

;: (:~tlj: j3~ It~ (J)1v-C:I"ilt'lt'£it/Vo

13*-c: < 0 *l"i ;f; ~ J"iL-0'::) '"( Ij:It' It '£it Ivo

-=-;: -c: L-~ L-Iv~ ( ) ,"(J"ilt'It "£itlvo

l"ilt', :.::.-c: t::.l:f;: ~ T'? '"(tit' It,-C:To It'It';t, ;:;: -c: td:f;: ~ To'::)'"(J"ilt'It~ it Ivo

;: (J).7j."b ~ l: :to'? '"(tIt' It '-C:T iJ~o

Ij:It', :.(J).7j."f:, ~ (: :to0'::) '"( tit' It'-C:T.

It,It, ;t, ;:(J).7j."f:, ~ l: :to0'::) '"( l"iIt' It ~ it Iv0

[ -Ctit' It'-C:TiJ~o

l"ilt', [ ] '"(tlt'It'-C:To It'It';t, [ J -C1"ilt'lt~itlvo [J!~T Jj:It'IJ~T ::f~~T'"(~TJ i!0t~tdj: ~ rr~~TtJ~o

It'It';t, ~t-c. rr~ ~itlvo

It'It';t, ~t~ 1\:"'"'~itlvo

(4- 2 ~-C:T) t? 00 ::'1j:1v~1t"'"'~ L-t:: o

bt::. L-l"i t? ~J: ?l:I;:ff~~L-t:: o

i!0~~~ t? tb~.::'~Iv~*",",~L-~iJ~

It'It';t, ~t~ tb~ ::'Ij:/V~*"'"''"(It' ~ it Ivo

tbf~ t::.Ij: t? tb(J);t It'tJ~~ J!~ L-t::.iJ~o

It'It';t, "£t~ tb(J);tlt'iJ~~J!,"(It'~itlvo L-I<P ? ~':> tbf~ t:: l"i t~I;: ~ L- ~ TiPo

A : lilt''? '"(tIt'It'-C:TiJ~o

B : (:'?.:t: lilt '0'::) '"( < t-c ~ It'0

A : (l: t t-c."b(J)?"b) ;: (J) V=z- F ~ IJfJIt''"(tit' It'-C:TiJ~o

B : (:'?.:t:o

(~tl:) t? iJ~;t'?-ctlt'It'-C:TtJ~o l"ilt', t? tJ~;t'?'"(tlt'It'-C:To It'It';t, ~t-c. iJ~;t'?'"(l"ilt' It ~ it Ivo

b

c b

d

la

b

2a

3a

;

.:,

-=- -=-1= < ~ ~ ~ (: &'y( Ij:

It'lt~it/v

-=- -=- C:' t~l'i-=- ~ i--::J-C Ij:

It"t~it/v

- -,

~ t::' i!0~~'Ij:Jv~t~A:

~itJv

Dl'i v@dU'Q'cchua~?

t5

Chua v@dU'Q'cdau.

bongda

1':0:: 5 (s J't)

~ t;:: ~ itIv

rac Nikko (dja danh) chua

~:to~~T

T-c~T

~~~T

t ; ~L.t~

di qua vUt, quing

quy~t (f;nh

dA •••

A -,

thtl (tay)

tuc (chan)

kim (hi~n nay)

~t~

i07K:a:v' '? liv' < t~~ v'o

!£] ~ ~t~iO ~ It 7K~i07K ~ G-~iO~ G

~(J))d:t t~t1-c:-ttJ~o - (-Cv';l:lV')

~ ~(J)tJ~t~l:t c.ttt:.-e L, J:?tJ~o

CD A ~ tJ~t~ t~h ~ '(:,'ttt:. -c-tiJ) ~ -e L,J:: ?tJ~

@ If Iv ~ ~ iOIf Iv ~ l') J:? L,Iv ~ =.l') J:: ? L.1v b

b C~c :£-/77/ c c'i? GiJ~~v'-e-tiJ)o

b C\l.J~ l? :£-/77/(J)I~? iJ~~v'-e-to L-:'<c ~I<}>?L.I<}>?C c'i?GtJ~*~v'-e-ttJ~o L,:' < ~ l? ~ I<)> ? L,I<}> ?(J)I~ ? iJ~"*~V'-e-t 0

( ) ~ l? ( ) (J)I~?tJ~ ( ) -e-t0

~ tt t:.l:t [ ] C [ ] c COi? GiJ~!if~ -e-tiJ~o U:.< ~iJ)tt, #ii: \l.J, ?j: If-, f1:lvt:.< .:t? C]

bt:.L.1:t [ ] ~ l') [ ] (J)I~ ? iJ~!if~-e-t 0

f1:tJ~v'-C:v'i?lilv~v'\l.JI:t c':' -c:-tiJ~o

f1:tJ~v'-C:v'i?lilvf.jjv'\l.JI:t .:x:."'v.:A r-e-to -ltiJ~v'-e v'i?I:fIv~v')III:t c':' -c:-tiJ~o ittJ~v'-e v'i?lilv~v')III:t ( ) -e-to

~ttt:.l:t < t~b(J)(J)tp-e ttl:.iJ~ v'i?I:flvtif~-e-ttJ~o

bt: L.l:t ( ) iJ'> V' i? IiIv~l-~ -e-t 0

~ ttt:.l:t ~'?tJ~(J)tp-e t~htJ~ v' i?lilvtif~ -e-ttJ~o

bt: L.l:t ( ) iJ~ v' i? I:fAAl-~-c-t 0

r -1 vl:t c:i?G-c:-ttJ~o

r-1vl:t ~ i? G-e-t0

!£] :.i?G ~ :''?i? :ti?G ~ :t"?i? ~i?G ~ ~'?i?

c:i?G ~ E'?i?

b A: ~ t:.l:t E'? i? -e-ttJ)o

B : ~ t:.l:t ~'?i?-e-t0

b

4a

b

3a 2a

la

: ~&;;;-= -::-bL.~C :£-/'77/' C

C.i? Gil~~v '-C-ttJ)o

'," i

", ' ;

1 iO~v'b

:H1'~ ItlJ:<!: 'f:J€> -e L J: ? iO~o

~ 'f:J €> -eTo' '

~? L ~L;f:.iJ~o

~?""iO~€> ~t'f:JiJ~b-5<-c t~l~t~""€>n~itlvo

-e1J:,b< ~~~'-e < t;:~v'o

it Iv it v \ t;:v' tJ: ? ~-eTiO~o

cfiJttt:.lJ: Tt L' ~iO~n-rv'~Tt.>.oJ::-5 ~~ ~ L~

'c~''. Cttv'~,I ;' ,.'If!.< ~ 'ta-r < t;:~ v'o',

lJ:v', biO~~~ t ,t:.o .t3~ltt-Cl)Iv-etv'v'-eTiJ~oi

, it Ivit v " i;,19J? ~ ~ J: ~ < T ~Cl)13:? iO~~",'tf~ ','t:J 19J\?

L~/'j; v't:'v'"t"T!;

-c!'/J: < T ~ t- ~Jj~ To 'fCl)< 1" ~ ~ Cl)Iv 1:'< t;: ~ v \

lJ:v'o<T~/J:v'~ Cl);1F~TiO~0

~ t3DQ I'ilv, ;1;,;:)~f'~ Cl)Iv-e < t;: ~"'o 'fCl)

< T ~ "t"tt:to~. ~To

v'L{>

J:: Lt~

v' L.~

et Lt;:

v' L~

J:: L t;:

et Lt;:

et {) cfiJ ~ '? L -=.' c 1::"

Lt~It, C' ~ < tJ -c < t::: 't31t'

:: , •

J:Lt;:~IvI-;t ~?~iO~€> ~t'6iO~bQ<-r, t~l;:t:t"~i€> n~itlvo t;:iJ~€>, mJrJcI;:ff~~ Lt:.o J: t ,t;:~lvl'j: T'::!t ,

~iO~n-cv'~Tov"~~li;' J: t ,t;:~lvf;:' <T~ ~~I1.;'L

~o 'fCl)<T~ti ~~ '0'-5 ~Iv ~~~f'~ Cl)~~~

, t;:v' t: J:? ~

, '

rID rr3~

If!.< ,/J:~,<

Fuji va~pnt Blan~.~~Qg rtaoeaQ bon?

Mont :a.lane eao bon Jfuji '

]J:~ I I~ I~5iJ~

I' -eTo. ,.,'

N ui eao J1b~t tb~ gi6i lanui nao?

".' '",/',~:',;! i.!

:j" " : ,_: I, ~.\ • ~ 4.; _.' (:.~~.

-e v'~liJv 1' _ 11' - _~I l'i }:: :+.JJt";6~o

~ :'

'-: ',"

", , : : • • "

Trong cae lo~i boa qua anh thich nhAt lo~i nao?

_ II't

;b~tJ~tc. J l't

Vi Idalavi nao th~ ~?

,1:'

"

~.~t, (~.-?~)

I~5

I;:<

~ 7J~tt.

dhg nao pbia thjt

ca

< t~t~

~ -?tJ~ (tF~O

:.i:.:>c::, (:. ::>i:.:»

.:r:i:.:> t, ( .:r:-? i:.:»

ibi:.:>c::, (ib-?i:.:»

hoa qua

nba vaii;~r(

d~ngnay

dli~"ki)i;.1 d~ng lOa

5L (4=) M

:Jo.7j -r (:Jo*) om

v'"':> ttl,' m~tc6c

:Jo't:,'"( v ,;!:T roi

it;O~1t,

th~ giOi

It,'t:,1~1v

nbit

c't~tc

.7j.t~.7j. (;~I) nam

:Jil~h;!:T

mft

-'E-~77~

nui Mont Blanc

.:r "" V.A ,

dinh Everest

-j-~ Iv

song Nile

VJ::. 5It'Iv (~~) bfnh vi~n

511 :J11

thlfOng tr'lC

c' 5 L ~ Ltc;O~ lam sao th~

~t'l?

tinh cam, tam tr~lDg

~ t 'l?;O~v ,It,

thoai mai, d~ chiu

~ t 'l?;O~v0It' ngum khO chiu

t.='It'l:J::. 5 ~ khOng lam sao

~*

If::

ngU'U(M)

lfl tao ( s6n:t )

5(1)

7-r

8 ~

t:.J:1,

a ::.tLl:t *-eTo

b ::'(1)~< l:t ciJ7J~1.-'-rTo

c ::.:: -e t:.li:: :a-T"'? -n:t 1.-' ~t *-itNo

a ::.tLt *-eTo

ciJf~t:. 'b *-1.-'ilQ;: ff~ *Til~o

b ~ -7 ~ l' (1)~ I;: f~I;: t ciJ I? * 1t No

c 'b? 7J~*-"'?-C'b1.-'1.-'-eTo

b t: l, l:t :t Ii :a-1!t.r-:: * To

7J~tL l:t rJ -(.A :\'- ~ :a-(1) 7j.* To

a 1.-'T(1)rl;: ~il~1.-'*To

b bt:.l,l:t :tli7J~~.r-::.t:.1.-'-rTo

c bt:.l,l:t 13*~il~~1t*To

d ::.(1)* i? l:t l:t l, il~:to:to1.- ' -r T 0 ::'(1)*i?I:t *il~T< t~1.-'-rTo

::.tLl:t t::tL(1)/If)il~~ -eTil~o ::.(1) t: l, J: l:t 13*~(1) t: l, J:-rT 0

a ciJf~t:.(1)? l, ~ I;: tJ~.r-::.il~ciJ I? * T il~tLl:t 1.-'*/~!JI;: 1.-'*To

b b t:. l, l:t ciJ~81t.fI;::to~ * To

c 91t.f1;: il~1.-'l,~l;:ff~*To bt:.l,l:t 7' ~ v~I;:(1) I? *To

d ::J ~~ ~(1)~ I;: ~JV~ :a- AtL *T7J~o ciJt~t:.l:t t::tLl;: -C il~.7j.:a-.~ * T7J~o

e T/~~ t-I;: *~~1.-'I;:ff~ * To

a r .~(1)~-r r-::.N~J:?l,*To 1t7J~1.-' C: 1.-'i?liN~1.-'il-'I:t.::c.r-::.VA 1'-r-90

b /'.A -r ~tt:l;:rr~ *To 13*~-r ~l, *To r .~(1)~I;: t:.tt7J~~N~ 7- ~ 7-.~N7J~1.-'*To ciJttt:.l:t t::tL~ Ij J:::' ? I;:ff~ *-tt.Po

::.tLl:t :t tL~ IPl t: 'b (1)-r-t 0

~ t:.111 ~ 1:-/77 / ~ ~~.t?c::,il~~1.-'-eT7J~o

lID fP]t: :tott t:.

12 ~ C

13 J:: IJ

14 Cb

3 c.:":5 L

4 1st)V \ L

5 f:: v \0) iJ~t:.t?

~~ ~t?~7.P :J-~-t:O)3j.~To

~v\f3 llkfrp'tJ~ 21kfrJ) -"1v'f!.t?l,:tTo

"':)< ;t 0) J: I;: *~ ;t Iv V"':) fetc!::" il~ d.>~ ~ To

a :: '::iJ~1? d.>f,tt=.O)? i;,:t-e fetlv;;lvtJ~tJ~1J :tTil~o

A: '::'::il~1? v'i;,f~1v i;,tJ~v'€Iv'::?f:1: <!:.::-eTil~o

B : ::.:: il~I?1:1: T':: l, c!::~V' CTo

b /"'.AtJ~1? ~~*To

c ~ Qb*tJ~ I? ~i;, *To

d.> ~ il~I? f~Iv * C l,.::" c!:: t: l, * To

b t:L1-J J:: IJ .:e- './77 './O)f~? il~iWiv'o

v.:e- './ foj: v ,"':) Cb ~ -" I? n * To

t:. f~.::foj: c!::" :: Cb ~ ;t * To -tnfoj: t:::n Cb l,"'?""llt'* To

a 7\:'f!It' CT - 7\:'f!il~"'?t:.l::T

b 7\:! It'*-eT - 7\:'f!It ,* C l,t;:

a L i'"iJ ~ C T - l, i'" 7.P C L t:.

b L.i"'iJ~t,t~~ CT - l, i"tJ~t,t~~ C l, t=.

fi~:tT~fi!*~1v fi'f!:tL.~~fi'f!:t~Iv-el,~

*.IJIv.::".;tIvV"':).~"':)J::?V.~v~

bt;: l,fi 7kil~0) 3j t;:v \ -eT0

L1-J I;:fi! t;:v' -eTo [i :ti'::O)jJ/"''./il~ b""l:tTil~o

[e ~i 11:.0) cp C tll?n:t-tt Ivo

[ L.:t T: IJ t ? IJ il~ -e! :t To

a 9G1:.I:1:~t;:"'?""l It':t To

b iJ~O)t:.tI:1: 'f!bO)t:~""lv':tTo

c i;,.t"'? c!:: :t "'?""l < t::: ~ It '0

d d.>~~!""l, il~~t:d.>I?It':tTo :J - ~ -I;: ~ c!::? t: Ant,tv'l::, 0)3j.*To

~ O)t.l.:: loj:7\:! < ""l, l, ~ v '0

e -T c!::" b Ioj: ~ ~ It t: 0)Iv -e 1:1: v' It * ~ Iv0

.::0)* t:Jt ""lb v' v' -eTiJ~o

1 ) (1)9='1':: ~~IJ:~At1-c<t~~v'o

a L-I<j>::> * :J £bt~tdj: t~I'::( ) L-t~v'-e-r;6~o

c v'v' t: L-~ ( ) I~ L-v'-e-ro

f :::>< ;t(J)J:I':: * ( );tlvlJ :::> ( ) :6~£b~*-ro

g i?;6~-c :::>Ij: li~ ( ) ~Iv I? -c:-to

k ~-?-C:a: ) < tf.~ v'o

1 ( ) < :::>:6~£bt~t~(J) < :::>-c:-ttpo

n :1?'Ij: ( ) 1t~~t1* -t0

2 r(J)Jt~,' v'-:>L- ~ I':: L- -C< t~~ v'o

a < :::>~~v'*-r +- 7/~-H'::1T~*-t

1*1T~TQ~ ~ '\ fcl~~~

to-c1T~£TiJ~

i10f,tt:.lj: It\~ "'"~ ~f~lt \

j;Tip

JmffT~ ~ ~ f,t'.:::~t0""(

la

b

i10f,tt:.lJ: It,~ ""'~a-{tlt'~T;6'o

~~a-:lf< ~ ~, M!lt';tTo

dJf~tclJ: It'-:> /'~V:1'''Ya-~;tT;6,o tJ.~ ~ ~, ,r~V:l""Ya-~;tTo

t:.LJ:(J);6'tc't:>

i -+ u ':t-";tT-+

lJ:blt'j;T -+ lJ:b'? M&IJ;tT-+

ff~;tT -+ ff< [t1,lt';6\lt']

~'t:>;tT -+ ~-:> ~;tT-+

~~I-v~*-"j;T + ~L~':t~j;~

~.,.:::O)~;tT + ~0~a-Jllt'j;To

- ~.'':::O)~ ~ ~, ~0~:a:-Jlv'j;To

F7:a:M&IJ;tT + L"f';6'I'::: M&IJ""«t~t5lt'

*"'~

tJ.~

M&IJ~

~I!~~

.A*,-';I~T ~ ~ ~, ~"l-vf,t

c JfrH'f a-T ~ ~ ~, i10t~ tcIJ: t~I.:::~t-::>""(ff~ ;t T;6'o MHta-TQt ~, ( ) :a:- t0""(rr~ j;To

~~/-va-*~~t~, ~/-v~*~;tT;6~

-::'1J:/-v:a:':t"'Qt ~, ( )~':t~;tTo

btc Llj: ~rm]j\dJ~ t ~, ( ) *To

.A*,-';1a-T ~ t ~, t'/-vt~.b< a-~;tT;6,o A*,-';Ia-T~l::~, ( ) ~< ~~~To

i!!iJ~bi»,?ftv'c~, Af-=:~

~~T

-=fc"t7J~ v,ftv'c~,

L-r t.P'"('T

*n~~tJj.f::v' c ~, c":='

f=1T~~TiJ)

2a lH:uibil~~ ~1t1v + A~-=:M~~T

~ lH:uibiJ~bttv' c ~, A~-=:M~~To

;t It'iJi I-=:rr~~-tt Iv + m:~L-~ T

~ ;t1t'iJq=rriJ~ttlt' c ~, m~L-~To

[ nit' iJiv' ] 2:tr < ~ ~ ~-tt Iv~ 2:t1' <t,t, v'

v,~ -ttIv ~ v,tt Ir ' J:: <;I;;, ~ ~ -ttIv ~ J:: <t,t,Ir'

;I;;, ~ ~-ttlv ~t,t,v' IJ:~< ;I;;, ~ ~-ttlv~ IJ:~< ttlr'

""CIJ:;I;;, ~ ~ -ttIv ~"t:'IJ:t,t,v' L.6 <;I;;, ~ ~-tt Iv~ L 6 <ttlr'

b -=fl:tiJi lr't,t,Ir'c~, L.-riJ~"t:'To

:toil~tliJit,t,v'c ~,;I;;,t,t,f::fJ: l:? L.~Til~o

bf::L.fJ:, ( ') ~To tlbnt,t,v'c~, ;I;;,ttf::lJ: c~? L.~Til~o

ot::L.IJ:, ( ) ~To

3a ~ trlr' c!::~, ;t-/'\-~1i~ To fJ:iJilr't::Ir'c ~, iJ:Ir'L.~I=rr~ ~ To -CIv ~ iJiv 'Ir' c ~, ( ) ~ To 2:VL.v'c!::~, ( ) ~To

b {f~ilill8~t::"'c~, ;I;;,t,t,f::fJ:c!::.?L.~Til~o

ot::L.fJ: ( ) ~To

*ili~Jj.f::Ir' c ~, c.:='I=rr~ ~TiJ~o

ot::L.fJ: ( ) 1=1'T~~To

4 a bt:: LIJ: ,¥=~(J) c ~, J:: < T:::";7 ~ L ~ L.t:: o

of:: L.fJ: -=f c~ t(J)c ~, t:>I:n-=: TIv"t:'v'~ L f::o

b [ ] (J)c ~, c.? L.~ TiJ~o [t::= 1l135t1: iJ~t:]

1:L.J:0).1::5L. ttlt' It' • ItIt' oJ: 5 L. t=.It' iJlt'L b! ff< fftpttlt' ~tflt' ff~t=.It' (1:':')0)

Q) nt$: II;: I (J)Q I c ~ l ~ :> ~ I a- I JtIt' I £To

Khi di tau difn tbi mua ve

':=l'ilv I ~ I :t-"Q I c ~ I l'i L I -e I :t-"

Khi an CO'm thi an bAng diia

CID ffiH'f ~T Q I c ~1 ~ t,tt= Il'i I t,tI;: I ~ I b :> I '"(ff~ ~ Ttpo

Khi di du licb, anb mang tbu gi?

Khi khong di xem phim tbi gQi di~n tho, •

11;:1

Khi khong co tre con thi yen tinh

~.to_';b_:'b._I;b~ t,tv' C ~, I

Khi khong co ti~n thi anh lam th~ nao?