Whether a degenerative scoliosis should be corrected or not, depends on sev-eral factors: age cardinal symptoms coronal balance sagittal alignment curve rigidity rigidity of the ad
Trang 1Decompression Procedure
Decompression alone may
result in curve compression
The type of decompression used depends on the extent of necessary decompres-sion There is the option to decompress microsurgically the lateral recess and/or the foramen or to perform a more extensive canal enlargement by laminotomy, hemilaminectomy, or laminectomy to address the crucial compressive lesion If two adjacent segments need to be decompressed, a laminectomy can be consid-ered, specifically when a surgical stabilization is foreseen Whether maintenance
of the integrity of the vertebral arches is necessary in a stabilized and fused spine
is not clear, but it may prevent scarring of the dural sac.
Besides the direct decompression as mentioned above, there is the possibility
of indirect decompression occurring on correction of deformity and
realign-ment of the spine The older the patient and the longer lasting the degenerative scoliosis is, the more carefully this concept has to be applied Adhesion of the dural sac due to scarring between the dura and the hypertrophied ligamentum flavum and facet joint capsules, and sometimes directly to the bone, may induce traction and/or compression of neural elements with consecutive neurological The pros and cons of direct
of indirect decompressions
must be carefully weighed
deficit The benefits of correction of the curve therefore have to be carefully weighed against the direct decompression The idea that osteophytes and bony spurs may disappear over time in a stabilized and fused segment may leave the patient with sometimes persistent symptoms for quite a long time The recom-mendation is to explore the crucial roots after a corrective measure by small fen-estration of the spinal canal in order not to miss a possible persistent compres-sion or traction of a neural element.
Correction Procedures
Sagittal balance
is most important
Whether or not a degenerative scoliosis should be corrected remains a crucial and complex question The treatment of a degenerative scoliosis has different goals than the treatment of adolescent scoliosis While in the latter the goal is pre-vention of curve progression and cosmetic improvement, degenerative scoliosis requires the relief of back and leg as well as claudication symptoms Correction has to address spinal imbalance, which is mainly in the sagittal plane [1].
Whether a degenerative scoliosis should be corrected or not, depends on sev-eral factors:
) age ) cardinal symptoms ) coronal balance ) sagittal alignment ) curve rigidity ) rigidity of the adjacent spine
Age
The need for curve
correc-tion decreases with age
The older the patient, the less necessity there is to correct the deformity Correc-tion may induce diffuse back pain in elderly patients, which may be due to the age-related inability to adapt to a new muscle balance A correction may be nec-essary if there is a clear frontal imbalance The correction may, however, rather consist in a localized osteotomy than in an overall correction of the curve An additional sagittal imbalance needs to be corrected in most cases of chronic back pain in the context of a degenerative deformity [13, 20] The correction has to reach the plumb line falling from the projection of the outer auricular canal onto the femoral head.
Trang 2Cardinal Symptoms and Imbalance
Curve correction is indicated
in the presence of significant coronal or sagittal imbalance
A curve correction is indicated in patients with chronic back pain without a
localized pathomorphology (e.g., painful facet joints) and a clear coronally and
sagittally unbalanced spine In younger patients, treatment consists of an
overall curve correction A localized osteotomy is more appropriate in elderly
patients.
Curve Rigidity
Rigid severe curves require anterior release
In a completely rigid curve, specifically in elderly patients, a correction usually is
not necessary except if the back pain is related to the imbalance of the curve The
correction of a rigid curve may be achieved either by a localized corrective
osteo-tomy (transpedicular reduction osteoosteo-tomy) preferentially in elderly patients, or
alternatively by a multilevel release and mobilization of the facet joints with
oste-otomies in the joints and an overall correction through reduction of the
mobi-lized spine to a pre-contoured rod A rigid thoracolumbar curve > 70° usually
needs a combined approach [19, 20] (Case Study 1).
Rigidity of the Adjacent Spine
Postoperative coronal imbalance is a risk
In the case of a lumbar or thoracolumbar degenerative curve which is adjacent to
a rigid (fused or ankylosed) idiopathic thoracic curve, any correction of the
lum-bar spine has to be well thought through Because of the rigid thoracic curve, the
spine may fall completely out of balance following a lumbar correction In
youn-ger patients rarely it may be necessary to add a mobilizing osteotomy to the
upper curve to effect a necessary lumbar correction.
Surgical Techniques
The armentarium of surgical techniques for the correction of degenerative
scoli-osis consists of:
) posterior release
) anterior release
) wedge osteotomies
) transpedicular reduction osteotomies
Posterior release can be achieved through mobilization and osteotomies of the
facet joints This procedure may be accompanied by an anterior release when
sig-nificant osteophytes and intervertebral disc calcifications exist If posterior
release and facet joint osteotomies are not sufficient, wedge osteotomies of the
arches (Fig 6) may provide further correction For a significant localized
correc-tion, a bilateral or unilateral transpedicular reduction osteotomy (Fig 7) may be
necessary at one, two or three levels The correction of the lordosis in severe flat
back syndrome can best be achieved by a pedicular reduction osteotomy when an
anterior and posterior release is not sufficient.
In all the above-mentioned methods a posterior pedicle-based
instru-mentation is necessary [2, 8, 12, 22, 32] The correction is done by contouring
the rod in the desired shape and by pulling and/or pushing the pedicle
anchorage toward the rod One possibility is to adapt the rod to the curve – in
the lumbar spine on the convex side – and to rotate the rod, which is inserted
in the pedicle anchorage (screws or pedicle-based hook screws) into the
lor-dosis An alternative is to bend and adapt the rod in situ to the best possible
contour.
Degenerative Scoliosis Chapter 26 725
Trang 3a b
Figure 6 Smith-Peterson arch osteotomy
This technique creates lordosis and is usually applied to one or multiple levels.aThe interspinous ligament and the adjoining spinous process are resected with a rongeur and the interlaminar ligamentum flavum is removed in the mid-line, from where lateral osteotomies are carried out bilaterally, through the facet joints in the direction of the interspinal foramina.bThese osteotomies are directed laterocranially, at an angle of 30 – 40 degrees to the horizontal The desired slot width of 5 – 7 mm is obtained by using a suitably wide rongeur If there is a lateral overhang, the osteotomies are made slightly larger on the convex side The osteotomy gap is closed by a tension banding pedicular fixation one or two levels above or below With one single osteotomy approximately 10 degrees of correction can be achieved
Unilateral cage insertion
facilitates segmental
correction
A further methodology to achieve specifically short distance correction in the lumbar spine without performing osteotomies consists of complete mobilization
of a deformed segment with complete removal of the disc through either an
ante-rior or a posteante-rior approach and using a unilateral cage or tricortical bone graft
by either an anterior lumbar interbody fusion (ALIF) or a posterior lumbar inter-body fusion (PLIF) procedure.
In the case of a uniquely posterior procedure, a posterolateral intertransverse fusion is done by autologous bone graft, either collected from laminar bone dur-ing the decompression procedure and/or the iliac crest, or by an allogeneic bone graft from a bone bank or a combination of autologous/allogeneic bone, which can still be augmented by, e.g., granular tricalciumphosphate.
An isolated anterior release and stabilization is seldom applicable and may work in younger patients at the thoracolumbar junction by sparing segments from inclusion into the fusion In cases where anterior surgery is done, it is mostly a combined front and back procedure [19].
Avoid fusion to the sacrum
in young patients
Debate continues on the indications for a lumbosacral fusion Only general
recommendations can be given [9, 12, 30] In young patients with secondary degenerative scoliosis, it is better to omit L5/S1 from fusion whenever possible in order to prevent iliosacral joint degeneration or an early hip problem It is also usually preferable to stop at L4 in a lumbar curve whenever possible However, a fusion to the L5 vertebra is necessary when the condition of the L4/5 facet joint is poor (Case Study 1) This obviously leads to an overload of the L5/S1 segment However, it is difficult to predict the time when the secondary facet arthritis will occur, and possibly a good sagittal alignment will delay this substantially The
Trang 4a b
Figure 7 Pedicle reduction osteotomy
aThe osteotomy is started by removing the posterior arch including the facet joints until only the pedicle stump at the
transition to the posterior wall of the vertebral body is left with also the transverse process removed.bThe pedicle stump
is then excavated continuously into the vertebral body, which is emptied by means of an “eggshell” procedure.cThe
remaining posterior bridge between the two wholes of the pedicle stumps is then resected by a large Kerrison rongeur
dThe created “empty” wedge is then closed under compression by means of a posterior pedicle-based tension banding
system
Add an interbody fusion when fusion to the sacrum
is intended
patient, however, needs to be informed that secondary surgery may become
nec-essary later [9, 12, 30] When fusion to the sacrum cannot be avoided, it is
important to add an interbody fusion to decrease the risk of a non-union This
can either be done by an anterior (ALIF) or a posterior (PLIF) approach (Case
Study 2).
Degenerative Scoliosis Chapter 26 727
Trang 5a b c d
Case Study 1
A young female teacher presented with progressive
idio-pathic scoliosis At the age of 35 years the curve measured
62° (a) Three years later the curve had progressed to 75° (b)
With curve progression, the patient developed
incapacitat-ing back and leg pain and was unable to work The major
curve progression occurred during pregnancy All
conserva-tive treatment failed and the patient decided to undergo
surgery A left bending functional radiograph shows only
some correction of the curve (c) The patient presented with
lumbar kyphosis which needed to be addressed (d)
Com-bined anterior/posterior surgery was performed First, an
anterior release through a minimally invasive
thoracophreni-columbotomy from the left side was done and the
interver-tebral disc spaces of T12/L1, L1/L2, L2/L3 and L3/L4 were
released and filled with a hybrid of corticocancellous bone
combined with beta-tricalciumphosphate (q -TCP) for an
anterior fusion Second, for posterior release and facet joint
osteotomies, correction was done in conjunction with
recon-struction of the lumbar lordosis and a posterolateral fusion
from T9 to L5 Radiographs at 18 months follow-up show
res-toration of lumbar lordosis and coronal balance (e,f)
Trang 6a b c d
Case Study 2
A 39-year-old female patient presented with incapacitating back pain due to a progression of adult idiopathic scoliosis
(Type 2) (a) There was no evidence of claudication symptoms or radicular pain Non-operative treatment did not result
in persistent pain relief The preoperative lateral radiograph shows a significant loss of lumbar lordosis (3°) (b)
The postoperative radiographs show a restoration of lordosis to 22° and circumferential fusion with PLIF at the
lumbosa-cral junction in order to avoid non-union Frontal correction of the scoliosis was satisfactory (c,d)
Recapitulation
Epidemiology. Primary degenerative scoliosis
de-velops de novo after skeletal maturity and needs to
be distinguished from the secondary degenerative
changes of a curve already present at the end of
growth The prevalence of scoliosis in patients
old-er than 50 years is about 6 % including both types.
Degenerative scoliosis is more prevalent in males
than in females The overall prevalence is increasing
due to the aging population.
Pathogenesis. Primary degenerative scoliosis results
from segmental instability and degeneration of
inter-vertebral discs and facet joints, often resulting in
ante-rior and lateral displacement The body counteracts
the instability by a thickening of the ligaments,
lum-bar spondylosis and facet joint hypertrophy causing
central and foraminal stenosis The clinical symptoms
closely relate to the pathomorphological alterations.
Secondary degenerative scoliosis results from
asym-metric loading and dysbalance of the spine.
Clinical presentation. The cardinal symptoms are
back pain, claudication symptoms, radicular pain,
neurological deficits and increasing deformity Back pain is often related to spinal instability Cosmetic aspects are not a predominant complaint in con-trast to adolescent scoliosis Claudication symp-toms are very frequent but neurological deficits ap-pear late The clinical assessment must focus on the
sagittal and coronal balance as well as on the
sagit-tal profile (flat back, thoracolumbar or lumbar ky-phosis) Concomitant osteoporosis must be as-sessed.
Diagnostic work-up. Standing whole body anterior and posterior radiographs are indispensable for a clear understanding of the curve and the etiology.
A differentiation of primary and secondary degen-erative scoliosis is difficult in advanced stages be-cause spinal rotation and lateral displacement can
be present in both types MRI is the imaging modal-ity of choice to show disc degeneration and neural compromise CT and combination with myelogra-phy are sometimes necessary to better demon-strate the three-dimensional character of the curve and neural impingement Provocative discography
Degenerative Scoliosis Chapter 26 729
Trang 7as well as facet joints, nerve root and epidural
blocks often allow the identification of the source
of the pain Neurophysiologic studies and
osteo-densitometry are helpful in selected cases.
Treatment. Non-operative treatment consists of
NSAIDs, physiotherapy, spinal injection studies and
orthosis However, conservative treatment cannot
prevent progression of the curve The general
goals of surgery derive from the cardinal
symp-toms: resolution of back pain and claudication
symptoms, reversal of neurological deficits, and
correction of deformity or prevention of curve
pro-gression In elderly patients, decompression may
suffice if the main symptom is spinal stenosis Care
must be taken not to further destabilize the spine.
The correction procedures consist of anterior,
pos-terior or combined interventions The choice of the
technique depends on age, cardinal symptoms,
coronal balance, sagittal alignment, curve rigidity,
and rigidity of the adjacent spine In elderly patients, posterior release is sufficient to realign the
spine A severely rigid curve in young individuals
usually requires a combined anterior/posterior release When anterior and/or posterior release is
insufficient, wedge osteotomies or transpedicular reduction osteotomies are indicated to rebalance
the spine Posterior pedicle screw fixation is the standard fixation technique Posterolateral fusion with autograft, allograft or bone substitutes accom-panies spinal instrumentation in almost all cases Only in young individuals with short segmental curves is anterior release and instrumented fusion
advisable Sagittal and coronal rebalancing as well
as reshaping the sagittal contours (flat back) are crucial for a good outcome Fusion to the sacrum should be avoided whenever possible in young
individuals However, if fusion to the sacrum can-not be avoided, an interbody fusion is mandatory
to reduce the risk of non-union.
Key Articles
Aebi M ( 2005) The adult scoliosis Eur Spine J 14(10):925–948
A recent review article which allows for further reading
Bridwell KH ( 1996) Where to stop the fusion distally in adult scoliosis: L4, L5, or the sacrum? Instr Course Lect 45:101–7
This articles highlights the many aspects which must be weighed and discussed with the patient before deciding on a long fusion down to the middle or distal lumbar spine Out-come of surgery is crucially dependent on how well the different aspects are addressed by surgery
Grubb SA, Lipscomb HJ, Coonrad RW ( 1988) Degenerative adult onset scoliosis Spine 13:241–245
The authors reviewed 21 patients with the diagnosis of degenerative scoliosis This review shows that patients can de novo develop progressive scoliosis and loss of lumbar lordosis with a resulting flat back deformity These patients commonly present in the 6th decade
of life with predominant claudication symptoms but often lack the classic feature of relief
in a sitting posture The number of male and female patients was approximately equal Roentgenogram findings show a high angle deformity over a short number of spinal seg-ments and an absence of bony features associated with idiopathic scoliosis such as lateral vertebral wedging and alterations of the lamina
Grubb SA, Lipscomb HJ ( 1992) Diagnostic findings in painful adult scoliosis Spine 17(5):518–527
Fifty-five adults with painful scoliosis were evaluated with regard to diagnostic findings The curves were 49 % adult degenerative onset and 44 % idiopathic The older degenera-tive patients had myelographic defects most commonly within the primary curve and multiple abnormal, not necessarily painful, discs throughout the lumbar spine on discog-raphy The idiopathic group had myelographic defects most commonly in a compensa-tory lumbar or lumbosacral curve On discography, all idiopathic patients had at least one abnormal, painful disc, and 88 % had their pain reproduced Pain-producing pathology was frequently identified in areas that would not have been included in the fusion area according to accepted rules for treatment of idiopathic scoliosis
Trang 8Key Articles
Swank S, Lonstein JE, Moe JH, Winter RB, Bradford DS ( 1981) Surgical treatment of
adult scoliosis A review of two hundred and twenty-two cases J Bone Joint Surg Am
63:268–87
Classical case series which predominantly deals with secondary degenerative scoliosis
Ponseti IV ( 1968) The pathogenesis of adult scoliosis In: Zorab PA (ed) Proceedings of
Second Symposium on Scoliosis Causation E & S Livingstone, Edinburgh
A comprehensive treatise on the pathogenesis of adult scoliosis by one of the pioneers of
scoliosis surgery
References
1 Aebi M (2005) The adult scoliosis Eur Spine J 14(10):925 – 948
2 Aebi M (1988) Correction of degenerative scoliosis of the lumbar spine A preliminary
report Clin Orthop Related Res 232:80 – 86
3 Albert TJ, Purtill J, Mesa J, McIntosh T, Balderston RA (1995) Study design: Health outcome
assessment before and after adult deformity surgery A prospective study Spine 20:
2002 – 2004; discussion p 2005
4 Ali RM, Boachie-Adjei O, Rawlins BA (2003) Functional and radiographic outcomes after
surgery for adult scoliosis using third-generation instrumentation techniques Spine 28(11):
1163 – 1169
5 Ascani E, Bartolozzi P, Logroscino CA, Marchetti PG, Ponte A, Savini R, Travaglini F, Binazzi
R, Di Silvestre M (1986) Natural history of untreated idiopathic scoliosis after skeletal
matu-rity Spine 11(8):784 – 789
6 Benner B, Ehni G (1979) Degenerative lumbar scoliosis Spine 4:548
7 Boachie-Adjei O, Gupta MC (1999) Adult scoliosis + deformity AAOS Instructional Course
Lectures 48(39):377 – 391
8 Bradford DS, Tay BK, Hu SS (1999) Adult scoliosis: surgical indications, operative
manage-ment, complications and outcome Spine 24:2617 – 2629
9 Bridwell KH (1996) Where to stop the fusion distally in adult scoliosis: L4, L5, or the
sacrum? AAOS Instructional Course Lectures 45:101 – 107
10 Deviren V, Berven S, Kleinstueck F, Antinnes J, Smith JA, Hu SS (2002) Predictors of
flexibil-ity and pain patterns in thoracolumbar and lumbar idiopathic scoliosis Spine 27(21):
2346 – 2349
11 Deyo RA, Cherkin DC, Loeser JD, Bigos SJ, Ciol MA (1992) Morbidity and mortality in
asso-ciation with operations on the lumbar spine The influence of age, diagnosis, and procedure
J Bone Joint Surg Am 74(4):536 – 543
12 Edwards CC, Bridwell KH, Patel A, Rinella AS, Jung Kim Y, Berra A, Della Rocca GJ, Lenke
LG (2003) Thoracolumbar deformity arthrodesis to L5 in adults: The fate of the L5–S1 disc
Spine 28(18):2122 – 2131
13 Glassman SD, Bridwell K, Dimar JR, Horton W, Berven S, Schwab F (2005) The impact of
positive sagittal balance in adult spinal deformity Spine 30(18):2024 – 2029
14 Grubb SA, Lipscomb HJ, Coonrad RW (1988) Degenerative adult onset scoliosis Spine 13:
241 – 245
15 Grubb SA, Lipscomb HJ (1992) Diagnostic findings in painful adult scoliosis Spine 17(5):
518 – 527
16 Grubb SA, Lipscomb HJ, Suh PB (1994) Results of surgical treatment of painful adult
scolio-sis Spine 19:1619 – 1627
17 Guillaumat M (1993) Les scolioses lombaires de l’adulte In: SOFCOT, Chirurgie du Rachis
de l’Adulte Expansion Scientifique Fran¸caise, Paris, pp 199 – 222
18 Healy J, Lane J (1985) Structural scoliosis in osteoporotic women Clin Orthop 195:216
19 Johnson JR, Holt RT (1988) Combined use of anterior and posterior surgery for adult
scolio-sis Orthop Clin North Am 19:361 – 370
20 Kostuik JP (1980) Recent advances in the treatment of painful adult scoliosis Clin Orthop
147:238 – 252
21 Lenke LG, Edwards CC, Bridwell KH (2003) The Lenke classification of adolescent
idio-pathic scoliosis: How it organizes curve patterns as a template to perform selective fusions
of the spine Spine 28(20S):S199–S207
22 Marchesi DG, Aebi M (1992) Pedicle fixation devices in the treatment of adult lumbar
scolio-sis Spine 17:S304 – 309
23 Ogilvie JW (1992) Adult scoliosis: evaluation and nonsurgical treatment Instructional
Course Lectures 41:251 – 255
Degenerative Scoliosis Chapter 26 731
Trang 924 Ponseti IV (1968) The pathogenesis of adult scoliosis In: Zorab PA (eds) Proceedings of sec-ond symposium on scoliosis causation E & Livingstone, Edinburgh
25 Reindl R, Steffen T, Cohen L, Aebi M (2003) Elective lumbar spinal decompression in the elderly: is it a high-risk operation? Can J Surg 46(1):43 – 46
26 Rinella A, Bridwell K, Kim Y, Rudzki J, Edwards C, Roh M, Lenke L, Berra A (2004) Late com-plications of adult idiopathic scoliosis primary fusions to L4 and above: The effect of age and distal fusion level Spine 29(3):318 – 325
27 Schwab F, el-Fegoun AB, Gamez L, Goodman H, Farcy JP (2005) A lumbar classification of scoliosis in the adult patient: preliminary approach Spine 30 (14):1670 – 1673
28 Simmons ED Jr, Kowalski JM, Simmons EH (1993) The results of surgical treatment for adult scoliosis Spine 18:718 – 724
29 Sponseller PD, Cohen MS, Nachemson AL, Hall JE, Wohl ME (1987) Results of surgical treat-ment of adults with idiopathic scoliosis J Bone Joint Surg Am 69(5):667 – 675
30 Swank S, Lonstein JE, Moe JH, Winter RB, Bradford DS (1981) Surgical treatment of adult scoliosis A review of two hundred and twenty-two cases J Bone Joint Surg 63A:268 – 287
31 Takahashi S, Del´ecrin J, Passuti N (2002) Surgical treatment of idiopathic scoliosis in adults:
An age-related analysis of outcome Spine 27(16):1742 – 1748
32 Tribus CB (2003) Degenerative lumbar scoliosis: evaluation and management J Am Acad Orthop Surg 11(3):174 – 183
33 Winter RB, Lonstein JE, Denis F (1988) Pain patterns in adult scoliosis Orthop Clin North
Am 19:339 – 345
Trang 10Spondylolisthesis Clayton N Kraft, Rüdiger Krauspe
Core Messages
distinct causes
lumbosacral junction and spondylolysis is a
result of a stress fracture
causes clinical symptoms
of choice for a first assessment
defect not visible on the lateral view
imaging modality of choice
pars defects not visible on standard
radio-graphs
the disorder, degree of slippage, intensity of
pain, and neurologic symptoms
spondylolis-thesis can be treated non-operatively
achieve stability, prevent progression and decompress neurologic structures
situ, instrumentation and posterolateral fusion with or without interbody fusion) depends on the surgeon’s familiarity with the approach as well as on the deformity
the primary aim of surgery but may be neces-sary to decompress foraminal stenosis
reduction of high-grade spondylolisthesis
high-grade spondylolisthesis because of a tether-ing effect
needed when a slipped vertebra is reduced and/or distracted
surgery are non-union and postoperative nerve root compromise
Epidemiology
There is a gender and ethnic factor to spondylolysis and spondylolisthesis
Spondylolysis is not the only cause of spondylolisthesis, only the most intensively
studied one Lumbar spondylolysis occurs in the general population at the rate of
around 5 % [36, 49] Based on data published by Fredrickson et al [24], the rate
of spondylolysis is less than 4.4 % for children under the age of 6 years and
approximately 6 % for adults According to Grobler and Wiltse [27], Caucasian
males are significantly more frequently affected than black females, indicating
that there is a gender as well as an ethnic factor underlying the condition This
presumption is underlined by a recent study by Whitesides et al [115], who were
able to demonstrate that in different ethnic groups there is a genetically
deter-mined difference in the upper sacral tilt, which again is associated with the
hyperextension and rotation
of the spine may cause pars defects
Numerous studies have shown that young athletes engaged in strenuous
train-ing in sports that incorporate intensive hyperextension and rotation of the
lum-bar spine have a predisposition to spondylolysis and subsequent
spondylolis-Spinal Deformities and Malformations Section 733