Luận văn thiết kế hệ thống Điều khiển giám sát qua mạng internet sử dụng plc

b Hệ thống SCADA xử lý đồ họa thông tin thời gian thuc real time Là hệ thống giám sát và thu nhận dữ liệu cỏ khả năng mô phỏng tiền trình hoạt đông của hệ thong sản xuất nhờ các tập tin

BO GIAO DUC VA DAO TAO

TRƯỜNG ĐẠI IIOC BACII KITOA IIA NOI

ĐINH DANH ĐỨC

THIẾU! KẾ HỆ THỎNG ĐIỀU KHIỂN GIÁM SÁT QUA MẠNG

INTERNET SỬ DỤNG PLC

LUẬN VĂN TIIẠC SĨ KỸ THUẬT

CHUYỂN NGÀNH: ĐIỂU KHIẾN VẢ TỰ ĐỜNG HÓA

NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC

TS VŨ VÂN HÀ

Hả Nội — 2014

MUC LUC

Danh mục các ký hiệu, các chữ viết tắt xi 06

1.1 Các cấu hình điều khiển giám sát (SCADA) 12

a Hệ thống SCADA không cỏ chức năng đỏ họa “Blind” 12 b._ Hệ thống SCADA đỏ họa xử lý thông tin thời gian thực 12

1.1.2 Ưu điểm của hệ thông SCADA qua mạng internet 13

12 Giới thiệu hệ thống SCADA qua mạng internet của Siemens 13

1.2.1 Giới thiêu về WinCC Web Navigator của Siemens 13

1.23 Cai dat Internet Information Services (IIS) 14

1.2.5 Phát hành hình ảnh của quả trình điều khiển 18

1⁄3 Thiết bị điều khiển khả trình PLC 7 lữ 26

1.3.1 Thiet bi diéu khien kha trinh PLC $7-300 26

1.3.3 Xác định địa chỉ các module mở rộng 30

a Quitắc xác định địa chỉ cho các module số esta 31

Qui tắc xác định địa chỉ cho các module tương tự

Chương trình điều khiển - Phần mềm Step7

Kỹ thuật lập trình Lập trình tuyến tính

Thiết bị Nguyên lỷ làm việc

Cán bột

Mục đích Thiết bị

Nguyên lý làm việc Cắt sợi-Tao bông

Mục đích

Thiết bị Nguyên lý làm việc

Hap mi

Mue dich

Thiet bi Nguyên lý làm việc

eeu eh ieee)

‘Windows Components

"You ean add et remove components of Windows XP [+]

To ad øt remove a compote cfck the checkbox shaded box mean that only artlthe component be heed To ee whalsincedn a conponet eek ii:

Derenplian |ncks‡es Vanecione Aca Sey Paper end adaben snes ” Web ang FTP sưppotL, with support for FrontPage,

Tela oh snceregued SUN Sprcravelobeon dk 1207.58 (esis)

Let)

Hinh 02: Cai dat Internet Information Services (IIS)

Trong cửa số lựa chọn, kích hoạt ô "Internet Information Services (IIS)" và cliek

"Next"

Pree 10/7710 1101//72T17) Configuring Components

‘Setup it makeg the corfigualn chonges you lequested

Preate wat while Setup configues the componerds This may ake

‘evra minutes, depending on the components selecled Status: Examairg neta les

Hinh 03: Qua trinh cài đặt IIS

AB.

eeu eh ieee)

‘Windows Components

"You ean add et remove components of Windows XP [+]

To ad øt remove a compote cfck the checkbox shaded box mean that only artlthe component be heed To ee whalsincedn a conponet eek ii:

Derenplian |ncks‡es Vanecione Aca Sey Paper end adaben snes ” Web ang FTP sưppotL, with support for FrontPage,

Tela oh snceregued SUN Sprcravelobeon dk 1207.58 (esis)

Let)

Hinh 02: Cai dat Internet Information Services (IIS)

Trong cửa số lựa chọn, kích hoạt ô "Internet Information Services (IIS)" và cliek

"Next"

Pree 10/7710 1101//72T17) Configuring Components

‘Setup it makeg the corfigualn chonges you lequested

Preate wat while Setup configues the componerds This may ake

‘evra minutes, depending on the components selecled Status: Examairg neta les

Hinh 03: Qua trinh cài đặt IIS

AB.

Voi SIMATIC WinCC Web Navigator ctia Siemens, ching ta có the điều khiên, giám sát và thu thập dữ liệu từ mạng Internet

Ta có thể cải đặt Web Server Navigator trên may tinh Server và một Web

Navigator Chent trên một máy tỉnh Client Việc cải đặt Web Server Navigator và Web Navigator Client có thể chọn khi ta cài phần mèm WinCC Chúng ta có thé điều khiên vả giám sát một dự án WinCC của máy chủ liên tục thông qua một trình duyệt Internet với AetiveX hỗ trợ trên máy tỉnh con Trong WinCC Web Navigator

bạn có thẻ thiết lập Web server Điều nay có nghĩa rằng một máy tính kết nói với

các Web Server có thẻ truy cập vào các dự án ctia WinCC Server tai bat ctr noi nao trên thể giới

Goi phan mem Web Navigator bao gom WinCC Web Navigator Server duge cải dat trén may tinh Server va WinCC Web Navigator Client được cải trên may tinh Client co ndi mang Intemet

Hình ảnh hiện trên WinCC Web Navigator Client cỏ thẻ được điều chine va

giảm sát giỏng như trên hệ thông WinCC Server Việc nảy giúp cho may tinh 6 bat

kỷ nơi nảo trên thế giới cũng có thẻ điều khiển và giảm sat du an đang chạy trên

may tinh Server

1.2.2 Téng quan cai dat

Trước khi cải dit WinCC/Web Navigator(V7.0), ta cin cai đặt Internet Information Services (IIS)

1.2.3 Cai dat Internet Information Services (IIS)

Khi sử dụng Windows Server hoặc XP, Internet Information Services (IIS) phai được cải đặt trước khi cai WinCC/Web Navigator

Dua dia cai dit Windows vao 6 dia Tir Start menu ctia Windows Server/XP chon

"Settings" > "Control Panel" va click vao icon "Add/Remove Programs"

Trong hép thoai "Add/Remove Programs", click vao biéu tuong "Add/Remove

Windows Components" Hộp thoại sau xuất hiện

TH

eeu eh ieee)

‘Windows Components

"You ean add et remove components of Windows XP [+]

To ad øt remove a compote cfck the checkbox shaded box mean that only artlthe component be heed To ee whalsincedn a conponet eek ii:

Derenplian |ncks‡es Vanecione Aca Sey Paper end adaben snes ” Web ang FTP sưppotL, with support for FrontPage,

Tela oh snceregued SUN Sprcravelobeon dk 1207.58 (esis)

Let)

Hinh 02: Cai dat Internet Information Services (IIS)

Trong cửa số lựa chọn, kích hoạt ô "Internet Information Services (IIS)" và cliek

"Next"

Pree 10/7710 1101//72T17) Configuring Components

‘Setup it makeg the corfigualn chonges you lequested

Preate wat while Setup configues the componerds This may ake

‘evra minutes, depending on the components selecled Status: Examairg neta les

Hinh 03: Qua trinh cài đặt IIS

AB.

Là hệ thông giám sát và thu nhận dữ liệu với nhiều bộ xử lý có nhiều bộ phận

giám sát được kết nổi với nhau thông qua mạng Hệ thông này cho phép điều khiên

phối hợp được nhiều máy công tác hoặc nhiều nhóm workcell tạo nên một dây chuyên sản xuất tự động, Đỏng thời hệ thông có thể kết nói tới nơi quản lý - nơi ra

quyết định sản xuất hay có thê trực tiếp sản xuất theo yêu cầu của khách hàng từ

noi ban hang hay phòng thiết kế

1.1.2 Ưu điểm của hệ thống SCADA qua mạng Internet

Do được kết nối mạng ¡internet nên chúng ta có thể điều khiển từ xa các thiết bị

công tác tại nơi có điều kiên làm việc nguy hiểm (như làm việc ở nơi có môi trường

phóng xạ, nơi có từ trường mạnh ) không cho phép con người đến gản Chúng ta

có thể giám sát được nhả máy ở bất kì đầu mà chỉ cản dùng trình duyệt Internet Explorer (IE), một cấp quản lý có the dé dang giảm sát được hoạt động của nhà máy ở bắt kỷ đâu trên thẻ giới mà không cần phải xuống trực tiếp phỏng điều khiển

trung tâm

1.2 Giới thiệu hệ thống SCADA qua mạng Internet của Siemens

12.1 Giới tỈ

u về WinCC Web Navigator của Siemens

WInCC Web Navigator

Enhanced Web Functionality

TM hiện

Hình 01 : Cầu hình IinCC/ Web Navigator của Siemens

-48-.

a Mục địch

b Thiet bi

c Nguyén lý làm việc 2.2.14_ Quy trình sản xuất các gói gia vị và dầu ăn

a Quy trình công nghệ sản xuất gói gia vị

b Quy trình công nghệ sản xuất gói dâu ăn

CHƯƠNG II - THIET KE HE THONG SCADA QUA MANG

INTERNET CHO DAY CHUYEN SAN XUAT Mi AN LIEN

3.2 Cấu hình phần cứng bộ điều khiển PLC S7-300

3.3 Mạch điều khiển và động lực

3.3.1 Các địa chỉvào/ra 3.3.2 Sơ đỏ phần cứng mạch điều khiên PLC S7-300

3.4 Lưu đồ thuật toán

3.5 Các khối hàm chức năng được sử dụng

3.6 Thiết kế giao diện điều khiển giám sát qua mạng internet sử

dụng WinCC/Web Navigator V7.0 3.6.1 Tao cae Tag qua trình

3.6.2 Giao diện điều khiển giảm sát quá trình sản xuất mỉ ăn

CHUONG IV - MO PHONG QUA TRINH DIEU KHIEN GIAM

SAT QUA MANG LAN (THAY CHO INTERNET) CHO

DAY CHUYEN SAN XUAT Mi AN LIEN

4.1 Thiết bị sử dụng cho mô phỏng

a Mục địch

b Thiet bi

c Nguyén lý làm việc 2.2.14_ Quy trình sản xuất các gói gia vị và dầu ăn

a Quy trình công nghệ sản xuất gói gia vị

b Quy trình công nghệ sản xuất gói dâu ăn

CHƯƠNG II - THIET KE HE THONG SCADA QUA MANG

INTERNET CHO DAY CHUYEN SAN XUAT Mi AN LIEN

3.2 Cấu hình phần cứng bộ điều khiển PLC S7-300

3.3 Mạch điều khiển và động lực

3.3.1 Các địa chỉvào/ra 3.3.2 Sơ đỏ phần cứng mạch điều khiên PLC S7-300

3.4 Lưu đồ thuật toán

3.5 Các khối hàm chức năng được sử dụng

3.6 Thiết kế giao diện điều khiển giám sát qua mạng internet sử

dụng WinCC/Web Navigator V7.0 3.6.1 Tao cae Tag qua trình

3.6.2 Giao diện điều khiển giảm sát quá trình sản xuất mỉ ăn

CHUONG IV - MO PHONG QUA TRINH DIEU KHIEN GIAM

SAT QUA MANG LAN (THAY CHO INTERNET) CHO

DAY CHUYEN SAN XUAT Mi AN LIEN

4.1 Thiết bị sử dụng cho mô phỏng

Là hệ thông giám sát và thu nhận dữ liệu với nhiều bộ xử lý có nhiều bộ phận

giám sát được kết nổi với nhau thông qua mạng Hệ thông này cho phép điều khiên

phối hợp được nhiều máy công tác hoặc nhiều nhóm workcell tạo nên một dây chuyên sản xuất tự động, Đỏng thời hệ thông có thể kết nói tới nơi quản lý - nơi ra

quyết định sản xuất hay có thê trực tiếp sản xuất theo yêu cầu của khách hàng từ

noi ban hang hay phòng thiết kế

1.1.2 Ưu điểm của hệ thống SCADA qua mạng Internet

Do được kết nối mạng ¡internet nên chúng ta có thể điều khiển từ xa các thiết bị

công tác tại nơi có điều kiên làm việc nguy hiểm (như làm việc ở nơi có môi trường

phóng xạ, nơi có từ trường mạnh ) không cho phép con người đến gản Chúng ta

có thể giám sát được nhả máy ở bất kì đầu mà chỉ cản dùng trình duyệt Internet Explorer (IE), một cấp quản lý có the dé dang giảm sát được hoạt động của nhà máy ở bắt kỷ đâu trên thẻ giới mà không cần phải xuống trực tiếp phỏng điều khiển

trung tâm

1.2 Giới thiệu hệ thống SCADA qua mạng Internet của Siemens

12.1 Giới tỈ

u về WinCC Web Navigator của Siemens

WInCC Web Navigator

Enhanced Web Functionality

TM hiện

Hình 01 : Cầu hình IinCC/ Web Navigator của Siemens

-48-.

eeu eh ieee)

‘Windows Components

"You ean add et remove components of Windows XP [+]

To ad øt remove a compote cfck the checkbox shaded box mean that only artlthe component be heed To ee whalsincedn a conponet eek ii:

Derenplian |ncks‡es Vanecione Aca Sey Paper end adaben snes ” Web ang FTP sưppotL, with support for FrontPage,

Tela oh snceregued SUN Sprcravelobeon dk 1207.58 (esis)

Let)

Hinh 02: Cai dat Internet Information Services (IIS)

Trong cửa số lựa chọn, kích hoạt ô "Internet Information Services (IIS)" và cliek

"Next"

Pree 10/7710 1101//72T17) Configuring Components

‘Setup it makeg the corfigualn chonges you lequested

Preate wat while Setup configues the componerds This may ake

‘evra minutes, depending on the components selecled Status: Examairg neta les

Hinh 03: Qua trinh cài đặt IIS

AB.

Là hệ thông giám sát và thu nhận dữ liệu với nhiều bộ xử lý có nhiều bộ phận

giám sát được kết nổi với nhau thông qua mạng Hệ thông này cho phép điều khiên

phối hợp được nhiều máy công tác hoặc nhiều nhóm workcell tạo nên một dây chuyên sản xuất tự động, Đỏng thời hệ thông có thể kết nói tới nơi quản lý - nơi ra

quyết định sản xuất hay có thê trực tiếp sản xuất theo yêu cầu của khách hàng từ

noi ban hang hay phòng thiết kế

1.1.2 Ưu điểm của hệ thống SCADA qua mạng Internet

Do được kết nối mạng ¡internet nên chúng ta có thể điều khiển từ xa các thiết bị

công tác tại nơi có điều kiên làm việc nguy hiểm (như làm việc ở nơi có môi trường

phóng xạ, nơi có từ trường mạnh ) không cho phép con người đến gản Chúng ta

có thể giám sát được nhả máy ở bất kì đầu mà chỉ cản dùng trình duyệt Internet Explorer (IE), một cấp quản lý có the dé dang giảm sát được hoạt động của nhà máy ở bắt kỷ đâu trên thẻ giới mà không cần phải xuống trực tiếp phỏng điều khiển

trung tâm

1.2 Giới thiệu hệ thống SCADA qua mạng Internet của Siemens

12.1 Giới tỈ

u về WinCC Web Navigator của Siemens

WInCC Web Navigator

Enhanced Web Functionality

TM hiện

Hình 01 : Cầu hình IinCC/ Web Navigator của Siemens

-48-.

eeu eh ieee)

‘Windows Components

"You ean add et remove components of Windows XP [+]

To ad øt remove a compote cfck the checkbox shaded box mean that only artlthe component be heed To ee whalsincedn a conponet eek ii:

Derenplian |ncks‡es Vanecione Aca Sey Paper end adaben snes ” Web ang FTP sưppotL, with support for FrontPage,

Tela oh snceregued SUN Sprcravelobeon dk 1207.58 (esis)

Let)

Hinh 02: Cai dat Internet Information Services (IIS)

Trong cửa số lựa chọn, kích hoạt ô "Internet Information Services (IIS)" và cliek

"Next"

Pree 10/7710 1101//72T17) Configuring Components

‘Setup it makeg the corfigualn chonges you lequested

Preate wat while Setup configues the componerds This may ake

‘evra minutes, depending on the components selecled Status: Examairg neta les

Hinh 03: Qua trinh cài đặt IIS

AB.

CHUONG I

TONG QUAN HE THONG DIEU KHIEN VA GIAM SAT QUA MANG

INTERNET 1.1 Các cấu hình điều khiển giám sat (SCADA)

1.1.1 Phân loại hệ thông SCADA

Có nhiều loại hệ thông SCADA khác nhau nhưng trên cơ bản chủng được chia

làm 4 nhóm với những tính năng cơ bản sau

+ §CADA không có chức năng đỏ hoa (Blind)/SCADA cỏ khả năng xử lý đỏ hoạ

thông tin thời gian thuc (real time)

+ SCADA déc lap/SCADA néi mạng

a) Hệ thống SCADA không có chức năng dé hoa (Blind)

Là hệ thông thu nhận, xử lý dữ liệu thu được bằng hình ảnh hoặc đỏ thị Do

không có bộ phận giám sát nên hệ thông rất đơn giản vả giá thành thấp

b) Hệ thống SCADA xử lý đồ họa thông tin thời gian thuc (real time)

Là hệ thống giám sát và thu nhận dữ liệu cỏ khả năng mô phỏng tiền trình hoạt đông của hệ thong sản xuất nhờ các tập tin câu hình của máy đã được khai báo trước đó Tập tin cầu hình sẽ ghi lại khả năng hoạt đông của hệ thông, các giới hạn

không gian hoạt động, giới hạn vẻ khả năng, công suất làm việc của máy Nhờ biết

trước khả năng hoạt động của hệ thông sản xuất mả khi có tín hiệu vượt quá tải hay

cỏ vân đề đột ngột phát sinh, hệ thông sẽ báo cho người giảm sát biết trước để họ

can thiệp hoặc tín hiệu vượt quá mức cho phép hệ thông sẽ lập tức cho máy dừng, hoạt động

©) Hệ thống SCADA độc lập

Lả hệ thống giảm sát và thu nhận dữ liêu với một bộ xử lý, thông thường loại hệ thống SCADA nảy chỉ điều khiển một hoặc hai máy công cụ hay cỏn gọi là workcell Do khả năng điều khiển ít máy công tác nên hệ thông sản xuất chỉ dap

ng được cho việc sản xuất chỉ tiết, không tao nên được dây chuyên sản xuất lớn đ) Hệ thống SCADA mạng

ADs.

CHUONG I

TONG QUAN HE THONG DIEU KHIEN VA GIAM SAT QUA MANG

INTERNET 1.1 Các cấu hình điều khiển giám sat (SCADA)

1.1.1 Phân loại hệ thông SCADA

Có nhiều loại hệ thông SCADA khác nhau nhưng trên cơ bản chủng được chia

làm 4 nhóm với những tính năng cơ bản sau

+ §CADA không có chức năng đỏ hoa (Blind)/SCADA cỏ khả năng xử lý đỏ hoạ

thông tin thời gian thuc (real time)

+ SCADA déc lap/SCADA néi mạng

a) Hệ thống SCADA không có chức năng dé hoa (Blind)

Là hệ thông thu nhận, xử lý dữ liệu thu được bằng hình ảnh hoặc đỏ thị Do

không có bộ phận giám sát nên hệ thông rất đơn giản vả giá thành thấp

b) Hệ thống SCADA xử lý đồ họa thông tin thời gian thuc (real time)

Là hệ thống giám sát và thu nhận dữ liệu cỏ khả năng mô phỏng tiền trình hoạt đông của hệ thong sản xuất nhờ các tập tin câu hình của máy đã được khai báo trước đó Tập tin cầu hình sẽ ghi lại khả năng hoạt đông của hệ thông, các giới hạn

không gian hoạt động, giới hạn vẻ khả năng, công suất làm việc của máy Nhờ biết

trước khả năng hoạt động của hệ thông sản xuất mả khi có tín hiệu vượt quá tải hay

cỏ vân đề đột ngột phát sinh, hệ thông sẽ báo cho người giảm sát biết trước để họ

can thiệp hoặc tín hiệu vượt quá mức cho phép hệ thông sẽ lập tức cho máy dừng, hoạt động

©) Hệ thống SCADA độc lập

Lả hệ thống giảm sát và thu nhận dữ liêu với một bộ xử lý, thông thường loại hệ thống SCADA nảy chỉ điều khiển một hoặc hai máy công cụ hay cỏn gọi là workcell Do khả năng điều khiển ít máy công tác nên hệ thông sản xuất chỉ dap

ng được cho việc sản xuất chỉ tiết, không tao nên được dây chuyên sản xuất lớn đ) Hệ thống SCADA mạng

ADs.

Là hệ thông giám sát và thu nhận dữ liệu với nhiều bộ xử lý có nhiều bộ phận

giám sát được kết nổi với nhau thông qua mạng Hệ thông này cho phép điều khiên

phối hợp được nhiều máy công tác hoặc nhiều nhóm workcell tạo nên một dây chuyên sản xuất tự động, Đỏng thời hệ thông có thể kết nói tới nơi quản lý - nơi ra

quyết định sản xuất hay có thê trực tiếp sản xuất theo yêu cầu của khách hàng từ

noi ban hang hay phòng thiết kế

1.1.2 Ưu điểm của hệ thống SCADA qua mạng Internet

Do được kết nối mạng ¡internet nên chúng ta có thể điều khiển từ xa các thiết bị

công tác tại nơi có điều kiên làm việc nguy hiểm (như làm việc ở nơi có môi trường

phóng xạ, nơi có từ trường mạnh ) không cho phép con người đến gản Chúng ta

có thể giám sát được nhả máy ở bất kì đầu mà chỉ cản dùng trình duyệt Internet Explorer (IE), một cấp quản lý có the dé dang giảm sát được hoạt động của nhà máy ở bắt kỷ đâu trên thẻ giới mà không cần phải xuống trực tiếp phỏng điều khiển

trung tâm

1.2 Giới thiệu hệ thống SCADA qua mạng Internet của Siemens

12.1 Giới tỈ

u về WinCC Web Navigator của Siemens

WInCC Web Navigator

Enhanced Web Functionality

TM hiện

Hình 01 : Cầu hình IinCC/ Web Navigator của Siemens

-48-.

LOI MO DAU

Trong quá trình công nghiệp hóa — hiện đại hóa đất nước Điều khiển và Tự động hóa là yêu tô không thẻ thiểu trong một nên công nghiệp hiện đại Nói đến điều khiển và tự động hỏa thì thiết bị điều khiển khả trình-PLC đóng vai trỏ rất lớn

vả được sử đụng nhiều trong các nhả máy, xi nghiệp với sự hỗ trợ đắc lực của máy tính Việc ứng dụng máy tỉnh vào kỹ thuật đo lường, điều khiển và giảm sát đã dem

lại nhiều kết quả đây tính ưu việt Bên cạnh đó hiện nay mạng Internet đã phát triển

mạnh mẽ và được phủ khắp toàn cầu Vi vậy, Tôi chọn đẻ tài “THIẾT KẾ HỆ THÓNG ĐIỂU KHIỂN GIÁM SÁT QUA MẠNG INTERNET SỬ DỤNG PLC”

Để tài của Tôi nghiên cứu về PLC va phan mem WinCC Web Navigator V7.0

của hãng Siemens đề điều khiên vả giám sát quả trình sản xuất qua mang Internet,

đồng thời sử dụng mạng LAN (thay cho mạng Internet) thực thi ứng dung điều

khiển và giám sát quả trình sản xuất mì ăn liên Trong đó có một máy tính Server kết nổi với PLC §7-300 SIM vả một máy tỉnh Client kết nổi với máy Server qua

mạng LAN (thay cho Intemet)

Trong quá trình làm luận văn mặc đủ được sự hướng dẫn tận tỉnh của người hướng dẫn khoa học TS.Vũ Vân Hà và bản thân tác giả cũng đã có gắng tham khảo

tài liệu và tìm hiểu nhưng do thời gian vả kinh nghiệm cỏn hạn chẻ nên luận văn

không thẻ tránh khỏi những thiểu sót Tác giả rất mong nhận được những ý kiến đóng góp vả nhận xét đánh giá qui báu của các thây cô và các bạn đồng nghiệp đề luận văn được hoản thiện hơn

Tôi xin chân thành cảm ơn sự hướng dẫn tân tỉnh vả chu đáo của các thầy cô trong khoa, đặc biệt người hướng dân khoa học: TS Vũ Vân Hà đã giúp đỡ Tôi rất nhiều để Tôi hoản thành được luận van nay

Tac gia xin chin thanh cam on

Học viên: Đinh Danh Đức

AE

eeu eh ieee)

‘Windows Components

"You ean add et remove components of Windows XP [+]

To ad øt remove a compote cfck the checkbox shaded box mean that only artlthe component be heed To ee whalsincedn a conponet eek ii:

Derenplian |ncks‡es Vanecione Aca Sey Paper end adaben snes ” Web ang FTP sưppotL, with support for FrontPage,

Tela oh snceregued SUN Sprcravelobeon dk 1207.58 (esis)

Let)

Hinh 02: Cai dat Internet Information Services (IIS)

Trong cửa số lựa chọn, kích hoạt ô "Internet Information Services (IIS)" và cliek

"Next"

Pree 10/7710 1101//72T17) Configuring Components

‘Setup it makeg the corfigualn chonges you lequested

Preate wat while Setup configues the componerds This may ake

‘evra minutes, depending on the components selecled Status: Examairg neta les

Hinh 03: Qua trinh cài đặt IIS

AB.

LOI MO DAU

Trong quá trình công nghiệp hóa — hiện đại hóa đất nước Điều khiển và Tự động hóa là yêu tô không thẻ thiểu trong một nên công nghiệp hiện đại Nói đến điều khiển và tự động hỏa thì thiết bị điều khiển khả trình-PLC đóng vai trỏ rất lớn

vả được sử đụng nhiều trong các nhả máy, xi nghiệp với sự hỗ trợ đắc lực của máy tính Việc ứng dụng máy tỉnh vào kỹ thuật đo lường, điều khiển và giảm sát đã dem

lại nhiều kết quả đây tính ưu việt Bên cạnh đó hiện nay mạng Internet đã phát triển

mạnh mẽ và được phủ khắp toàn cầu Vi vậy, Tôi chọn đẻ tài “THIẾT KẾ HỆ THÓNG ĐIỂU KHIỂN GIÁM SÁT QUA MẠNG INTERNET SỬ DỤNG PLC”

Để tài của Tôi nghiên cứu về PLC va phan mem WinCC Web Navigator V7.0

của hãng Siemens đề điều khiên vả giám sát quả trình sản xuất qua mang Internet,

đồng thời sử dụng mạng LAN (thay cho mạng Internet) thực thi ứng dung điều

khiển và giám sát quả trình sản xuất mì ăn liên Trong đó có một máy tính Server kết nổi với PLC §7-300 SIM vả một máy tỉnh Client kết nổi với máy Server qua

mạng LAN (thay cho Intemet)

Trong quá trình làm luận văn mặc đủ được sự hướng dẫn tận tỉnh của người hướng dẫn khoa học TS.Vũ Vân Hà và bản thân tác giả cũng đã có gắng tham khảo

tài liệu và tìm hiểu nhưng do thời gian vả kinh nghiệm cỏn hạn chẻ nên luận văn

không thẻ tránh khỏi những thiểu sót Tác giả rất mong nhận được những ý kiến đóng góp vả nhận xét đánh giá qui báu của các thây cô và các bạn đồng nghiệp đề luận văn được hoản thiện hơn

Tôi xin chân thành cảm ơn sự hướng dẫn tân tỉnh vả chu đáo của các thầy cô trong khoa, đặc biệt người hướng dân khoa học: TS Vũ Vân Hà đã giúp đỡ Tôi rất nhiều để Tôi hoản thành được luận van nay

Tac gia xin chin thanh cam on

Học viên: Đinh Danh Đức

AE

a Mục địch

b Thiet bi

c Nguyén lý làm việc 2.2.14_ Quy trình sản xuất các gói gia vị và dầu ăn

a Quy trình công nghệ sản xuất gói gia vị

b Quy trình công nghệ sản xuất gói dâu ăn

CHƯƠNG II - THIET KE HE THONG SCADA QUA MANG

INTERNET CHO DAY CHUYEN SAN XUAT Mi AN LIEN

3.2 Cấu hình phần cứng bộ điều khiển PLC S7-300

3.3 Mạch điều khiển và động lực

3.3.1 Các địa chỉvào/ra 3.3.2 Sơ đỏ phần cứng mạch điều khiên PLC S7-300

3.4 Lưu đồ thuật toán

3.5 Các khối hàm chức năng được sử dụng

3.6 Thiết kế giao diện điều khiển giám sát qua mạng internet sử

dụng WinCC/Web Navigator V7.0 3.6.1 Tao cae Tag qua trình

3.6.2 Giao diện điều khiển giảm sát quá trình sản xuất mỉ ăn

CHUONG IV - MO PHONG QUA TRINH DIEU KHIEN GIAM

SAT QUA MANG LAN (THAY CHO INTERNET) CHO

DAY CHUYEN SAN XUAT Mi AN LIEN

4.1 Thiết bị sử dụng cho mô phỏng

LOI MO DAU

Trong quá trình công nghiệp hóa — hiện đại hóa đất nước Điều khiển và Tự động hóa là yêu tô không thẻ thiểu trong một nên công nghiệp hiện đại Nói đến điều khiển và tự động hỏa thì thiết bị điều khiển khả trình-PLC đóng vai trỏ rất lớn

vả được sử đụng nhiều trong các nhả máy, xi nghiệp với sự hỗ trợ đắc lực của máy tính Việc ứng dụng máy tỉnh vào kỹ thuật đo lường, điều khiển và giảm sát đã dem

lại nhiều kết quả đây tính ưu việt Bên cạnh đó hiện nay mạng Internet đã phát triển

mạnh mẽ và được phủ khắp toàn cầu Vi vậy, Tôi chọn đẻ tài “THIẾT KẾ HỆ THÓNG ĐIỂU KHIỂN GIÁM SÁT QUA MẠNG INTERNET SỬ DỤNG PLC”

Để tài của Tôi nghiên cứu về PLC va phan mem WinCC Web Navigator V7.0

của hãng Siemens đề điều khiên vả giám sát quả trình sản xuất qua mang Internet,

đồng thời sử dụng mạng LAN (thay cho mạng Internet) thực thi ứng dung điều

khiển và giám sát quả trình sản xuất mì ăn liên Trong đó có một máy tính Server kết nổi với PLC §7-300 SIM vả một máy tỉnh Client kết nổi với máy Server qua

mạng LAN (thay cho Intemet)

Trong quá trình làm luận văn mặc đủ được sự hướng dẫn tận tỉnh của người hướng dẫn khoa học TS.Vũ Vân Hà và bản thân tác giả cũng đã có gắng tham khảo

tài liệu và tìm hiểu nhưng do thời gian vả kinh nghiệm cỏn hạn chẻ nên luận văn

không thẻ tránh khỏi những thiểu sót Tác giả rất mong nhận được những ý kiến đóng góp vả nhận xét đánh giá qui báu của các thây cô và các bạn đồng nghiệp đề luận văn được hoản thiện hơn

Tôi xin chân thành cảm ơn sự hướng dẫn tân tỉnh vả chu đáo của các thầy cô trong khoa, đặc biệt người hướng dân khoa học: TS Vũ Vân Hà đã giúp đỡ Tôi rất nhiều để Tôi hoản thành được luận van nay

Tac gia xin chin thanh cam on

Học viên: Đinh Danh Đức

AE

Voi SIMATIC WinCC Web Navigator ctia Siemens, ching ta có the điều khiên, giám sát và thu thập dữ liệu từ mạng Internet

Ta có thể cải đặt Web Server Navigator trên may tinh Server và một Web

Navigator Chent trên một máy tỉnh Client Việc cải đặt Web Server Navigator và Web Navigator Client có thể chọn khi ta cài phần mèm WinCC Chúng ta có thé điều khiên vả giám sát một dự án WinCC của máy chủ liên tục thông qua một trình duyệt Internet với AetiveX hỗ trợ trên máy tỉnh con Trong WinCC Web Navigator

bạn có thẻ thiết lập Web server Điều nay có nghĩa rằng một máy tính kết nói với

các Web Server có thẻ truy cập vào các dự án ctia WinCC Server tai bat ctr noi nao trên thể giới

Goi phan mem Web Navigator bao gom WinCC Web Navigator Server duge cải dat trén may tinh Server va WinCC Web Navigator Client được cải trên may tinh Client co ndi mang Intemet

Hình ảnh hiện trên WinCC Web Navigator Client cỏ thẻ được điều chine va

giảm sát giỏng như trên hệ thông WinCC Server Việc nảy giúp cho may tinh 6 bat

kỷ nơi nảo trên thế giới cũng có thẻ điều khiển và giảm sat du an đang chạy trên

may tinh Server

1.2.2 Téng quan cai dat

Trước khi cải dit WinCC/Web Navigator(V7.0), ta cin cai đặt Internet Information Services (IIS)

1.2.3 Cai dat Internet Information Services (IIS)

Khi sử dụng Windows Server hoặc XP, Internet Information Services (IIS) phai được cải đặt trước khi cai WinCC/Web Navigator

Dua dia cai dit Windows vao 6 dia Tir Start menu ctia Windows Server/XP chon

"Settings" > "Control Panel" va click vao icon "Add/Remove Programs"

Trong hép thoai "Add/Remove Programs", click vao biéu tuong "Add/Remove

Windows Components" Hộp thoại sau xuất hiện

TH

LOI MO DAU

Trong quá trình công nghiệp hóa — hiện đại hóa đất nước Điều khiển và Tự động hóa là yêu tô không thẻ thiểu trong một nên công nghiệp hiện đại Nói đến điều khiển và tự động hỏa thì thiết bị điều khiển khả trình-PLC đóng vai trỏ rất lớn

vả được sử đụng nhiều trong các nhả máy, xi nghiệp với sự hỗ trợ đắc lực của máy tính Việc ứng dụng máy tỉnh vào kỹ thuật đo lường, điều khiển và giảm sát đã dem

lại nhiều kết quả đây tính ưu việt Bên cạnh đó hiện nay mạng Internet đã phát triển

mạnh mẽ và được phủ khắp toàn cầu Vi vậy, Tôi chọn đẻ tài “THIẾT KẾ HỆ THÓNG ĐIỂU KHIỂN GIÁM SÁT QUA MẠNG INTERNET SỬ DỤNG PLC”

Để tài của Tôi nghiên cứu về PLC va phan mem WinCC Web Navigator V7.0

của hãng Siemens đề điều khiên vả giám sát quả trình sản xuất qua mang Internet,

đồng thời sử dụng mạng LAN (thay cho mạng Internet) thực thi ứng dung điều

khiển và giám sát quả trình sản xuất mì ăn liên Trong đó có một máy tính Server kết nổi với PLC §7-300 SIM vả một máy tỉnh Client kết nổi với máy Server qua

mạng LAN (thay cho Intemet)

Trong quá trình làm luận văn mặc đủ được sự hướng dẫn tận tỉnh của người hướng dẫn khoa học TS.Vũ Vân Hà và bản thân tác giả cũng đã có gắng tham khảo

tài liệu và tìm hiểu nhưng do thời gian vả kinh nghiệm cỏn hạn chẻ nên luận văn

không thẻ tránh khỏi những thiểu sót Tác giả rất mong nhận được những ý kiến đóng góp vả nhận xét đánh giá qui báu của các thây cô và các bạn đồng nghiệp đề luận văn được hoản thiện hơn

Tôi xin chân thành cảm ơn sự hướng dẫn tân tỉnh vả chu đáo của các thầy cô trong khoa, đặc biệt người hướng dân khoa học: TS Vũ Vân Hà đã giúp đỡ Tôi rất nhiều để Tôi hoản thành được luận van nay

Tac gia xin chin thanh cam on

Học viên: Đinh Danh Đức

AE

eeu eh ieee)

‘Windows Components

"You ean add et remove components of Windows XP [+]

To ad øt remove a compote cfck the checkbox shaded box mean that only artlthe component be heed To ee whalsincedn a conponet eek ii:

Derenplian |ncks‡es Vanecione Aca Sey Paper end adaben snes ” Web ang FTP sưppotL, with support for FrontPage,

Tela oh snceregued SUN Sprcravelobeon dk 1207.58 (esis)

Let)

Hinh 02: Cai dat Internet Information Services (IIS)

Trong cửa số lựa chọn, kích hoạt ô "Internet Information Services (IIS)" và cliek

"Next"

Pree 10/7710 1101//72T17) Configuring Components

‘Setup it makeg the corfigualn chonges you lequested

Preate wat while Setup configues the componerds This may ake

‘evra minutes, depending on the components selecled Status: Examairg neta les

Hinh 03: Qua trinh cài đặt IIS

AB.

Là hệ thông giám sát và thu nhận dữ liệu với nhiều bộ xử lý có nhiều bộ phận

giám sát được kết nổi với nhau thông qua mạng Hệ thông này cho phép điều khiên

phối hợp được nhiều máy công tác hoặc nhiều nhóm workcell tạo nên một dây chuyên sản xuất tự động, Đỏng thời hệ thông có thể kết nói tới nơi quản lý - nơi ra

quyết định sản xuất hay có thê trực tiếp sản xuất theo yêu cầu của khách hàng từ

noi ban hang hay phòng thiết kế

1.1.2 Ưu điểm của hệ thống SCADA qua mạng Internet

Do được kết nối mạng ¡internet nên chúng ta có thể điều khiển từ xa các thiết bị

công tác tại nơi có điều kiên làm việc nguy hiểm (như làm việc ở nơi có môi trường

phóng xạ, nơi có từ trường mạnh ) không cho phép con người đến gản Chúng ta

có thể giám sát được nhả máy ở bất kì đầu mà chỉ cản dùng trình duyệt Internet Explorer (IE), một cấp quản lý có the dé dang giảm sát được hoạt động của nhà máy ở bắt kỷ đâu trên thẻ giới mà không cần phải xuống trực tiếp phỏng điều khiển

trung tâm

1.2 Giới thiệu hệ thống SCADA qua mạng Internet của Siemens

12.1 Giới tỈ

u về WinCC Web Navigator của Siemens

WInCC Web Navigator

Enhanced Web Functionality

TM hiện

Hình 01 : Cầu hình IinCC/ Web Navigator của Siemens

-48-.

LOI MO DAU

Trong quá trình công nghiệp hóa — hiện đại hóa đất nước Điều khiển và Tự động hóa là yêu tô không thẻ thiểu trong một nên công nghiệp hiện đại Nói đến điều khiển và tự động hỏa thì thiết bị điều khiển khả trình-PLC đóng vai trỏ rất lớn

vả được sử đụng nhiều trong các nhả máy, xi nghiệp với sự hỗ trợ đắc lực của máy tính Việc ứng dụng máy tỉnh vào kỹ thuật đo lường, điều khiển và giảm sát đã dem

lại nhiều kết quả đây tính ưu việt Bên cạnh đó hiện nay mạng Internet đã phát triển

mạnh mẽ và được phủ khắp toàn cầu Vi vậy, Tôi chọn đẻ tài “THIẾT KẾ HỆ THÓNG ĐIỂU KHIỂN GIÁM SÁT QUA MẠNG INTERNET SỬ DỤNG PLC”

Để tài của Tôi nghiên cứu về PLC va phan mem WinCC Web Navigator V7.0

của hãng Siemens đề điều khiên vả giám sát quả trình sản xuất qua mang Internet,

đồng thời sử dụng mạng LAN (thay cho mạng Internet) thực thi ứng dung điều

khiển và giám sát quả trình sản xuất mì ăn liên Trong đó có một máy tính Server kết nổi với PLC §7-300 SIM vả một máy tỉnh Client kết nổi với máy Server qua

mạng LAN (thay cho Intemet)

Trong quá trình làm luận văn mặc đủ được sự hướng dẫn tận tỉnh của người hướng dẫn khoa học TS.Vũ Vân Hà và bản thân tác giả cũng đã có gắng tham khảo

tài liệu và tìm hiểu nhưng do thời gian vả kinh nghiệm cỏn hạn chẻ nên luận văn

không thẻ tránh khỏi những thiểu sót Tác giả rất mong nhận được những ý kiến đóng góp vả nhận xét đánh giá qui báu của các thây cô và các bạn đồng nghiệp đề luận văn được hoản thiện hơn

Tôi xin chân thành cảm ơn sự hướng dẫn tân tỉnh vả chu đáo của các thầy cô trong khoa, đặc biệt người hướng dân khoa học: TS Vũ Vân Hà đã giúp đỡ Tôi rất nhiều để Tôi hoản thành được luận van nay

Tac gia xin chin thanh cam on

Học viên: Đinh Danh Đức

AE

Voi SIMATIC WinCC Web Navigator ctia Siemens, ching ta có the điều khiên, giám sát và thu thập dữ liệu từ mạng Internet

Ta có thể cải đặt Web Server Navigator trên may tinh Server và một Web

Navigator Chent trên một máy tỉnh Client Việc cải đặt Web Server Navigator và Web Navigator Client có thể chọn khi ta cài phần mèm WinCC Chúng ta có thé điều khiên vả giám sát một dự án WinCC của máy chủ liên tục thông qua một trình duyệt Internet với AetiveX hỗ trợ trên máy tỉnh con Trong WinCC Web Navigator

bạn có thẻ thiết lập Web server Điều nay có nghĩa rằng một máy tính kết nói với

các Web Server có thẻ truy cập vào các dự án ctia WinCC Server tai bat ctr noi nao trên thể giới

Goi phan mem Web Navigator bao gom WinCC Web Navigator Server duge cải dat trén may tinh Server va WinCC Web Navigator Client được cải trên may tinh Client co ndi mang Intemet

Hình ảnh hiện trên WinCC Web Navigator Client cỏ thẻ được điều chine va

giảm sát giỏng như trên hệ thông WinCC Server Việc nảy giúp cho may tinh 6 bat

kỷ nơi nảo trên thế giới cũng có thẻ điều khiển và giảm sat du an đang chạy trên

may tinh Server

1.2.2 Téng quan cai dat

Trước khi cải dit WinCC/Web Navigator(V7.0), ta cin cai đặt Internet Information Services (IIS)

1.2.3 Cai dat Internet Information Services (IIS)

Khi sử dụng Windows Server hoặc XP, Internet Information Services (IIS) phai được cải đặt trước khi cai WinCC/Web Navigator

Dua dia cai dit Windows vao 6 dia Tir Start menu ctia Windows Server/XP chon

"Settings" > "Control Panel" va click vao icon "Add/Remove Programs"

Trong hép thoai "Add/Remove Programs", click vao biéu tuong "Add/Remove

Windows Components" Hộp thoại sau xuất hiện

TH

CHUONG I

TONG QUAN HE THONG DIEU KHIEN VA GIAM SAT QUA MANG

INTERNET 1.1 Các cấu hình điều khiển giám sat (SCADA)

1.1.1 Phân loại hệ thông SCADA

Có nhiều loại hệ thông SCADA khác nhau nhưng trên cơ bản chủng được chia

làm 4 nhóm với những tính năng cơ bản sau

+ §CADA không có chức năng đỏ hoa (Blind)/SCADA cỏ khả năng xử lý đỏ hoạ

thông tin thời gian thuc (real time)

+ SCADA déc lap/SCADA néi mạng

a) Hệ thống SCADA không có chức năng dé hoa (Blind)

Là hệ thông thu nhận, xử lý dữ liệu thu được bằng hình ảnh hoặc đỏ thị Do

không có bộ phận giám sát nên hệ thông rất đơn giản vả giá thành thấp

b) Hệ thống SCADA xử lý đồ họa thông tin thời gian thuc (real time)

Là hệ thống giám sát và thu nhận dữ liệu cỏ khả năng mô phỏng tiền trình hoạt đông của hệ thong sản xuất nhờ các tập tin câu hình của máy đã được khai báo trước đó Tập tin cầu hình sẽ ghi lại khả năng hoạt đông của hệ thông, các giới hạn

không gian hoạt động, giới hạn vẻ khả năng, công suất làm việc của máy Nhờ biết

trước khả năng hoạt động của hệ thông sản xuất mả khi có tín hiệu vượt quá tải hay

cỏ vân đề đột ngột phát sinh, hệ thông sẽ báo cho người giảm sát biết trước để họ

can thiệp hoặc tín hiệu vượt quá mức cho phép hệ thông sẽ lập tức cho máy dừng, hoạt động

©) Hệ thống SCADA độc lập

Lả hệ thống giảm sát và thu nhận dữ liêu với một bộ xử lý, thông thường loại hệ thống SCADA nảy chỉ điều khiển một hoặc hai máy công cụ hay cỏn gọi là workcell Do khả năng điều khiển ít máy công tác nên hệ thông sản xuất chỉ dap

ng được cho việc sản xuất chỉ tiết, không tao nên được dây chuyên sản xuất lớn đ) Hệ thống SCADA mạng

ADs.

CHUONG I

TONG QUAN HE THONG DIEU KHIEN VA GIAM SAT QUA MANG

INTERNET 1.1 Các cấu hình điều khiển giám sat (SCADA)

1.1.1 Phân loại hệ thông SCADA

Có nhiều loại hệ thông SCADA khác nhau nhưng trên cơ bản chủng được chia

làm 4 nhóm với những tính năng cơ bản sau

+ §CADA không có chức năng đỏ hoa (Blind)/SCADA cỏ khả năng xử lý đỏ hoạ

thông tin thời gian thuc (real time)

+ SCADA déc lap/SCADA néi mạng

a) Hệ thống SCADA không có chức năng dé hoa (Blind)

Là hệ thông thu nhận, xử lý dữ liệu thu được bằng hình ảnh hoặc đỏ thị Do

không có bộ phận giám sát nên hệ thông rất đơn giản vả giá thành thấp

b) Hệ thống SCADA xử lý đồ họa thông tin thời gian thuc (real time)

Là hệ thống giám sát và thu nhận dữ liệu cỏ khả năng mô phỏng tiền trình hoạt đông của hệ thong sản xuất nhờ các tập tin câu hình của máy đã được khai báo trước đó Tập tin cầu hình sẽ ghi lại khả năng hoạt đông của hệ thông, các giới hạn

không gian hoạt động, giới hạn vẻ khả năng, công suất làm việc của máy Nhờ biết

trước khả năng hoạt động của hệ thông sản xuất mả khi có tín hiệu vượt quá tải hay

cỏ vân đề đột ngột phát sinh, hệ thông sẽ báo cho người giảm sát biết trước để họ

can thiệp hoặc tín hiệu vượt quá mức cho phép hệ thông sẽ lập tức cho máy dừng, hoạt động

©) Hệ thống SCADA độc lập

Lả hệ thống giảm sát và thu nhận dữ liêu với một bộ xử lý, thông thường loại hệ thống SCADA nảy chỉ điều khiển một hoặc hai máy công cụ hay cỏn gọi là workcell Do khả năng điều khiển ít máy công tác nên hệ thông sản xuất chỉ dap

ng được cho việc sản xuất chỉ tiết, không tao nên được dây chuyên sản xuất lớn đ) Hệ thống SCADA mạng

ADs.

CHUONG I

TONG QUAN HE THONG DIEU KHIEN VA GIAM SAT QUA MANG

INTERNET 1.1 Các cấu hình điều khiển giám sat (SCADA)

1.1.1 Phân loại hệ thông SCADA

Có nhiều loại hệ thông SCADA khác nhau nhưng trên cơ bản chủng được chia

làm 4 nhóm với những tính năng cơ bản sau

+ §CADA không có chức năng đỏ hoa (Blind)/SCADA cỏ khả năng xử lý đỏ hoạ

thông tin thời gian thuc (real time)

+ SCADA déc lap/SCADA néi mạng

a) Hệ thống SCADA không có chức năng dé hoa (Blind)

Là hệ thông thu nhận, xử lý dữ liệu thu được bằng hình ảnh hoặc đỏ thị Do

không có bộ phận giám sát nên hệ thông rất đơn giản vả giá thành thấp

b) Hệ thống SCADA xử lý đồ họa thông tin thời gian thuc (real time)

Là hệ thống giám sát và thu nhận dữ liệu cỏ khả năng mô phỏng tiền trình hoạt đông của hệ thong sản xuất nhờ các tập tin câu hình của máy đã được khai báo trước đó Tập tin cầu hình sẽ ghi lại khả năng hoạt đông của hệ thông, các giới hạn

không gian hoạt động, giới hạn vẻ khả năng, công suất làm việc của máy Nhờ biết

trước khả năng hoạt động của hệ thông sản xuất mả khi có tín hiệu vượt quá tải hay

cỏ vân đề đột ngột phát sinh, hệ thông sẽ báo cho người giảm sát biết trước để họ

can thiệp hoặc tín hiệu vượt quá mức cho phép hệ thông sẽ lập tức cho máy dừng, hoạt động

©) Hệ thống SCADA độc lập

Lả hệ thống giảm sát và thu nhận dữ liêu với một bộ xử lý, thông thường loại hệ thống SCADA nảy chỉ điều khiển một hoặc hai máy công cụ hay cỏn gọi là workcell Do khả năng điều khiển ít máy công tác nên hệ thông sản xuất chỉ dap

ng được cho việc sản xuất chỉ tiết, không tao nên được dây chuyên sản xuất lớn đ) Hệ thống SCADA mạng

ADs.

eeu eh ieee)

‘Windows Components

"You ean add et remove components of Windows XP [+]

To ad øt remove a compote cfck the checkbox shaded box mean that only artlthe component be heed To ee whalsincedn a conponet eek ii:

Derenplian |ncks‡es Vanecione Aca Sey Paper end adaben snes ” Web ang FTP sưppotL, with support for FrontPage,

Tela oh snceregued SUN Sprcravelobeon dk 1207.58 (esis)

Let)

Hinh 02: Cai dat Internet Information Services (IIS)

Trong cửa số lựa chọn, kích hoạt ô "Internet Information Services (IIS)" và cliek

"Next"

Pree 10/7710 1101//72T17) Configuring Components

‘Setup it makeg the corfigualn chonges you lequested

Preate wat while Setup configues the componerds This may ake

‘evra minutes, depending on the components selecled Status: Examairg neta les

Hinh 03: Qua trinh cài đặt IIS

AB.