Nộtương nghiễ cưu chuữyế cuê luậ vă nag ladtoaT độg kinh doanh cuả coag ty du lệnh VieBNam Ha#\ộ05 naễn trơđai đaậ Pham ví nghiệ cưu chulyế laghoat flodg marketing cuã côg ty du lich V
Trang 1TROOHG ĐAÍ HOE BÁH KHOA HAMỘ
LUAA VAG THAE SYKHOA HOE
NGASH: QUAH TROKINH DOANH
XÂY DUNG GHIẾN LƯỢũ MRKETING
cho Cang ty dul fh Vidt Nam - HANOI
@h n” m 2020
TRAM PHI HOASG
TP.HCM 2006
Trang 2
Chééng 1: CO SOOLYUTHUYEA VE
MARKETING CHO DOANH NGHIEA
1.1 Cô sôựlyữhuyel veàmarketing
1.1.1 Sỏỉra Rôụvaehafitr ieả cuê marketing
1.1.2 KhaùNieản M ar keting
1.1.3 Phaã loaỉ M arketing
1.1.4 Vai Tr o=uê M ar keting
4.41.5 Marketing - Mix
1.2 C6 sédyithuyea veadu Ich
1.2.1 Khaiinieth vezdu lỦh
1.2.1.1 Khaùnie#i khaỏh du léh
1.2.1.2 Sỏixuakhiea ouâ nganh du lah hay kyéigheédu léch
1.2.1.3 Khaùniei doanh nghiep lochaanh
1.2.1.4 Du lừh dđôùgob nhìn cuâ caử ựoátỏông sau
1.2.2 Cad safi phain du Ich
1.2.2.1 Khaùnieụ saô phaự du làii
1.2.2.2 Cab yea todiedab nea sai phat du |é&!
1.2.2.3 Moảãninh saủ phaỉ du lath
1.2.2.4 ứaẽ ựie&n cud sad phaén, dich vuidu lash
1.2.3 Cad loai hinh du léh
1.2.3.1 Theo mut fiich chuyea fii
1.2.3.2 Theo pham vi laạh thoả
1.2.3.3 Theo sditééng tad cua khadh du léch
1.2.3.4 Theo cad cath khaù
1.3.2.1 Sdira iégvaphatitriea cua lydhuyesichied lỏôE 22
1.3.2.2 Khaùnie#i chieá lỏôE ể
1.3.3 Khaùnieã chieR lỏỏE mar keting vaụnar keting du lừh
1.4 Phỏông phab vaauy trình xaậ dỏỉhg chie& lỏõt marketing du lùch
1.4.1 M oầtr ỏông kinh doanh -.- 5< <cscccecssrere
Trang 3
1.4.2 Nhu caa cud thotrédag veisaad pham
1.4.3 Khaữậg cuã doanh nghie:
4.5.1 M ođình cỗiiệ - 29
4.5.2 Phâ tích mỗtr ương canh tranh cuê M Porter 29 41.5.3 Phédéng phap mat Swot 30
Chééng 2: PHA TICH THOE TRANG HOAT ‘Hols MARKETING &
MOATROGSG KINH DOANH CUB DU LÉH VIỆ NAM - HA8IỖ
2.1 Khahquávexôg ty du làh Việ Nam - Hađlộ -
2.1.1 Kháquat vệèh sưđình thanh varphafitrieh cỗg †y
2.1.1.1 Lủh sinh thanh côg ty 2.1.1.2 Chứ năg hoat đơđg
2.1.2 KeR quaŒinh doanh cuã C ỗg ty †ưưiafn 2001 đế 2005
2.1.3 ThưE trang nguồ nhẫ lưÈ cuâ Du lừh V ie§ Nam- HadNgä
2.1.3.1 Vềihâ sĩi
2.1.3.2.V ệuyê dung
2.1.3.3 Vediaa tab vagphatitried nguoa nha lob
2.1.3.4 V e&hediodoéng thédég, phud |di cho cad boanhaa viea 40 2.2 Phẫ tích thủt trang hoat đỗu marketing & mộã trương kinh
doanh cuã Côg ty du làh V ie§ Nam- Hadlộ
2.2.1 Phaa tích chính sáh sađ phaẩn, dừh v lừnh 41
2.2.1.1 Sađ pha&n dàch vưicho thịtrương kháh tiếg Phaị 42 2.2.1.2 Sad phắn déch vuicho thịtrươgg kháh fiếg Anh 43 2.2.1.3 Sađ phan dàh vụdu làh cho thịtrườg Taậ Ban Nha 44 2.2.1.4 Sađ pha&n dàh vuicho thịfrương mơũnho Trung Quố 45 2.2.1.5 Coag tat nghieắ cou phatitrieé sai phắn méicué coég ty 46 2.2.2 Phaa tich chính sáh giaira0ldh vụdu lừh cee A
2.2.2.1 Chinh saah giatcatfioéyéithotrédag khath Phaf 51 2.2.2.2 Chính saủh giateaữfiộvơithỏtrườg kháh Ta& Bạn Nha 54
2.2.2.3 Chinh sath giatcatfoévéiithétré6éag khadh Trung Quoé 55
2.2.2.4 Chinh sadh giaicho thdtrodeg khat: BaeNan Math, Ý 55
Trang 42.2.3.1 Phâ phộtheo kêh trưb ties ca 57 2.2.3.2 Phâ phộ†heo kêh giá tieg - sĩ 2.2.4 Phâ tích chiea lươ¿ quậg baủxuủ tiea du lh 59 2.3 Tá độg cu& mơãtrương ađh hươđg đế hoaf hoag markerting & moatrééag kinh doanh cuê Du lh Việ Nam- Hadlo!
2.3.1 Phâ tích mộ†r ững vĩmô
2.3.1.1 Phaa tích mỗtrườg kinh tế
2.3.1.2 Phâ tích moatrédag chính trẻ
2.3.1.3 Phâ tích sưiaủh hươđg chính sáh lualphah :
2.3.1.4 Phaa tich soi ah hédng cua modtroégg vắ how- xathodi 66 2.3.1.5 Phâ tích sưiậh hươđg cua môtrườg kyãhuậ 67
2.3.1.6 Phaa tich moatrédag nha& khắ hot
2.3.2 Phaa tich moatrédag vi modmoatrédng ngaah)
2.3.2.1 Phâ tich fioathutranh tranh -
2.3.2.2 Phâ tích đậfhuftanh tranh tie& aa
Chương 3
XAK DONG CHIEN LOO MARKETING
CHO COAG TY DU L&CH VIEA NAM -HAGIOA
3.1.1.1 Triệ vong cuä ngành du làh VietNam 81
3.1.1.3 Cá ban ngaph liề quan 82
3.1.1.5 Cắ cotmofisoéchadiea doibad cua nganh du lần - 83 3.1.2 M ué tied cua coag ty hea na& 2020 wee 84
3.2 Xa§ dũhg cá phương aủ chieđ lữ 85
3.2.1 Chiế lưư vậ dung ma traa Swot
3.2.1.1 Nhotn chiế lữb S-Q
3.2.1.2 Nhơm chiế lươE S-T
Trang 53.2.2 Chiệ lươÈ 7P trong marketing du lèh -
3.2.2.1 Chiế lươE ve#aũ pha#n (product) 88
3.2.2.2 Chiệ lơưE vệjiat(price} 88 3.2.2.3 Chiế lươb ve4phậ phố(place) 88 3.2.2.4, Chiea lode veaquadg balixut tied du leh (promotion) sees 90
3.2.2.5 Chiế lĩơE vệhâ lõE (people) - - 95 3.2.2.6 Chiế lươb vệuy trình thưE híệ dịnh v ụ{produof) 95
3.2.2.7 Chiế lươE vệơ sơ0/abcha§ (physical evidence)
3.3 Lưä choh phương á chie& lươt
3.3.1 Phương á
3.3.2 Phééng aa
3.3.3 Chi đa dahg hồ vadhá bieb hộ sađ phain
3.4 Cad giadphap fiedhdét hiea chiea 166¢ marketing
3.4.1 Naag cao chắ léding vadia dahg hod safi phain du léh
3.4.1.1 Biea phap hoaa thiea saa phan du l@h ow
3.4.1.2 Biệ phab đa dahg hồ sađ pha#n du lh - 3.4.1.3 Biệa phá xa§ dỡng sađ phậi vàjidch mớ
3.4.1.4 Biea phah xa& dưng saủ pha#i du là:h đỗ đá so vơi cá
độthuŒœanh tranh
3.4.2 Tậg cưưng huy độg vố
3.4.3 Đà tab vađuyeh dưng nhâ sưi
3.4.4 To&hứ vaœae xe6 bộnag hoaF đoli
3.5 K eh luậ chưưng 3
PHAN KIEA NGHO
PHAN KEA LUAM
LơBGAĐ ƠN
Trang 6
PHAN MƠĐẦ
1.LyÙÐo Choh ĐệTap
Du lửh đươE xem làmộ ngàh côg nghiệ khôg khó Hiệ nay, du lúh trơữhanh mộnhu caa khoag thệhiệ trong đờ sốg cuã con ngườtrong thờ buộcôg nghiệ hiệ đạ
Hang na& trê thếgiớcoừhagg tra& triệ ngườđi du lkéh vàu hướg nag
ngag cang gia tăg Theo đáh giakcuã Tộ°hưủ Du Lẻh The#iớ (WTO), trong
nhưãg na& tớ viễ caơh cuâ nganh du lửh toà cậ nhin chung ra§ khaquan
'WTO đãựbaị đea na&n 2010, lương kháh du lửh quố te#rế the4iớ seỡiat gaa 01 ty Đươt ngươà thu nhậ xa8ộtưaiu Ich fiat khoađg 900 tyJSD vàệab thei khoaag 150 triệ chỗam trư£ tiệ, chuữyệ la&hu vob Chaa AUDu lech trou thanh ngàh kinh teanũnhoh cuã nhiệ quố gia
Trong xu thếquố te#oà cậ hồ thì ngàh kinh teadu lah giưð/ai tròiaẽ biệ quan trohg cho thu nhag nea kinh teaquoa daa Phatitriea du lah lagiiea kiệ tố đệthưE hiệ xua§ khậ tai chỗthu nhiề nguộ ngoạ tệềcho đa§ nươủ, giaũ quye§nah thậ nghieð coixu hướg gia tâg, khai thá caủ nguồ lao fioag dé théa, thud fiag cho cat ngàh kinh tếchau phattriệ
Thoag qua phatitriea du lèh, thegiớhiệ hơn ve#iậnươủ vàon ngườV iệ
Nam Phatitriệ trê cơ sơ&hai thá cothiệ qua/ệợ theđõï nhiê, sinh thá truyề thốg vâ hồ l&h sưũhuy độg tộđa nguồ lưE trong nướ vađranh thuũ sự hơp tad, hoatrdicuắ quoé teagop phaa thot hiệ coag nghie@ hoa — hiệ đạ
hồ faanooa,
Nươủ ta laano§ quố gia già tiem năg ve>du lửh (như nhậ đởnh cuâ hãg
du lé&h Studiosus (N6a) nắ 1995: "Việ Nam cómoB sưủ quyế rũrấ loa lam cho ba6cưủơpnolthe&i nà vềnoừiề tr ơmê thưa" Song, tiề nâg đó
hiệ vẫ đang con nguúyê Sự phat triệ cuã ngàh du lửh Việ Nam trong
nhưãg na& qua dùđa8đat đươ£ nhưãg ke§ quaữđaủg khích lễnhưng so vớtiem nắg, so vớcá nươủ trong khu vưE vẫ con keu Nganh du làh cuã ta chie#n tyũ
trohg rậnhoữrong GDP
Mộtrong nhưãg nguyê nhẫ kim hađ sựphatitriệ cuã ngàh du lửh Việ Nam làhoat độg marking du lửh cuâ ngàh, cuä cá doanh nghiệ con yệ
ké Đa8đệ lú chúg ta cắ phaiicoichiea chiế lươ£ marketing đúg đắ và
tam cỡhơn Ngamh du lừh Viễ Nam, caủ doanh nghie@ noi chung và
Vietnamtourism Hanoi nó riệg phaữam thếnà đeảnâg cao hiệ quathoat
độg marketing du l&h nha&n thu hut du khanh trươủ yễ cậ canh tranh ga§ gaÉ mang tinh khu vưE vađoas cầ nho hiệ nay
Trang 7
Xuafi phattédhdt tednag, tofichoh fedais" Xaÿ dốhg chiế läơÈ marketing cho
cộq ty du lừh Việ Nam — HàĐộ đeđ năi 2020 ” lam đe3aờ luậ vă tố
nghiệ cao hob nganh quaơ trỏkinh doanh
2 MuÈ đích nghiệ cứ đe#ak
Thóg kê heảthốg hó cá sốliê, dữliệ .lam cậ cứcho cộg tá
nghiea céu
Phaa tich nhéég mắtich céé nhéfig mắ coa hah cheatrong hoat fioag
marketing cua coag ty trong thégian qua
Xa§ dỡng chiea 16d marketing cho côg ty đế năn 2020
3 Độđ†ươhg vaephạn vi nghiê cõù
Nộtương nghiễ cưu chuữyế cuê luậ vă nag ladtoaT độg kinh doanh cuả
coag ty du lệnh VieBNam Ha#\ộ05 naễn trơđai đaậ
Pham ví nghiệ cưu chulyế laghoat flodg marketing cuã côg ty du lich Việ
Nam Hadvoa
4 Phương pha) nghiê cứ:
Phương phab nghiê cớ chufyế cuä luậ vah nag: phậ tích, so sath, thoag
keaiộg hơp vaauy luậ tư&aử dưđiệ vamat cắ cưửchoa hoP cuê caư tá gia cá chuyê gia, cá lãh đab, cá thanh viê trang côg ty, cau fiộ taủ vaecua
khabh hang
Phương phap nghieé cou hoatréicua luậ vad nag: khad satithắ& dogytkiea
khaưh hang đễìm hiệ vệcồg †á marketing cuâ côg ty nhu cad cud khath,
sad phắn cuơ cộg ty .độvớkhauh du lỏch Đaẽ biehla&háh du Ich quod tea
5 Y (hgh@ khoa hot vachét tied cua feta
-Chiế lữb marketing gidafiag khoag ơnø: làmoBkhá niei mĩù me(ưfn6ứ
ta Ngag nay, hoat độg marketing đưưE nhiề doanh nghie@ léchagh quan tắn
Vi vag, đe3apnag ra đờnha& gob mộphầ:
-Guithệiộ vagnhatrtriệ lyữhuyệvệchiế lõðb marketing
-Phẫ tích vàiáh giaửhư trang hoat độg marketing nhĩđg tie# năg, lơi
the#&o sáh, nhữg cơ hộ cuđg nhỏ tháh thứ độvớ sự phátriệ cuả côg ty
Du Lửh ViệNam Haglộ
-Xa§ dưhg chiệ lươ marketing cho coag ty fea nắ 2020
6 Ke6cấ cuđ luậ vă
Phaa mddfiaa: Trinh bay cad nod dung sau: lyủdo chơn đệla# muÈ đích
Trang 8nghiea céu, phain vi nghiea cdi, phddng phap nghieé cdi vacbodcub cud fledaia
Chương 1: Cơ sâđyhuye§cuê việ xa§ đưng chiế lưưE marketing du ldch
Chương 2: Pha tích vàiáh giathưt trang hoat độg marketing du lúh cu&
cộg ty du lich ViệNam- Ha#lộ
Chương 3: Xa§ dồng chiế lươE marketing cuê cộg ty du lich ViebNam- Hao
Nộđế năn 2020
Phậ kế luậ: Trình bag nhơäg kệquaữnghiệ cứ chỉnh ruí ra từualirinh
nghieơ cơủ đệab
Trang 9Chương 1
cơ sơ YỪHUYẾ VỀ/IEÉ XA# DƠNG CHIẾ
LưƠE MARKETING GCHO DOANH NGHIỆ
1.1 Câ sơđly Èhuye§ veznar keting
1.1.1 Sựra fidpvagphatitriea cua marketing
Marketing lagmogitédieag Anh coigod lasted market” Marketing coltheadam
déh lagtiea tho Thééag thi ngééé ta khofg déch thuắ ngéémarketing maofied
nguyea god vi colyinghta giao dish quaa tế Thua§ ngưữmarketing đươb séidung
từna& 1902 trê giaiig Addag cua Trddag fial hot Michigan (MyB Nea nan
1910 †ậ cafcaị trương fai hot todg hép 6iMyGiea day mod Marketing Suodgaa
nưê thecky moa marketing chafiéé giadg daly trong phain vi cắ ndda noiltieag
Anh Sau chied tranh thếiơi lậ thêthai, và nhơđg na&n 50, 60 moa hot nag
m truyề balsang cá nơơủ Taậ A Â vadhak'
marketing trong saơ xuậkinh doanh moReaủh cothiệ quaủ
Ơnãơb ta trong thơp kymề kinh te#ap trung quan lie& bao cap Marketin
haa nhé chéa cou Đế năn 1985, nhậ lamnhưđg na&n gầ đa§, Marketing đ
đưa và giậg day ưá ngàh kình tếqua8 trỏkinh doanh, du lúch, thương mai,
ngoai thương, bậ hie#n, ngâ hàg Markeling đaưdầ phaũ triệ vadrơfhagh
mộchuyê nganh đà tab, cung cẳ cho nệ kinh tếaủ quộ gia nhiề chuyê
gia marketing
Quan niẹn Marketing ban đah chaœđaÈ ra nhưäg vấ đềcho ngườ bá và
quậg cad bah hàg Cang vềsau Marketing biế độ ra nhiệ Lú đầ
Marketing chuủysä tap trung và cá linh vưÈ thưưng mạ vexau Marketing
hướg và cá lúih vỡ quađ Ìýàcá v ấ ïiekafhộ khaủ Ví thếđậ:ua&hiệ
Marketing- Mix Khaũniein M arketing- Mix đưởb sưữluhg đệ:hzza rầg quaơ lý
coltheayédn tơi mộ sốiộ tướng đaØđ6ơb xá đừnh trươê qua mộ liea keš cá
yệ tốgol là04 P-viektaÉ 4 chựcaÌ đậ cuã cau tưđiệg Anh: Pruduct, Price,
Place & Prommotion {sađ phạn, giauafiphậ phộvà ú tiế bai hàg)
Cotrậ nhié đơnh nghéa vềmarksting Marketing lazquakirinh phaẩ hiệ ra
cad nhu caa vadhed maf cắ nhu cad fiolbắg như8g saa phắn hoắ deh vuiphus
hdp thôg qua việ xa§ dõng, thốt hiệ vàhoan thiê chính sáh saơ phắn,
chính sầh giairaũchinh sáh phâ phộvaœu tiệ bá hang (04P)
Marketing ladoag bo&á phương tiệ mageá doanh nghiệ sưữluhg đậtậg
dưng, ba vệvàphat triệ thỏ trương cuä hơi Mol trong nhưđg vầ đềcuâ
marketing ladamn cho khabh hang habloag Marketing làuaơg caở, kich độg
Trang 10vagbaù hadg baôg ga§ sôù eù Khoảg it nhôñg phddng thĩ bab haag ñoô khi
mang tính chaôtaâ cođg, ñe&chieôn lânh thỉtröôi
Marketing laø#oag boônhöôg hoai ñoôg trong neô kinh teâthỏ tröông nhaĩn
khuyeâ khích, khôi gôi vaødam naÿ snh nhöõg nhu caă vexnoô sañ phán hoaĩ
dừnh vú Thổ hieô sôïthich öùg lieđ tu: cuâ boênab saí xua§ boônab ñieă haøh
cuí doanh nghie# ñoôvôùnhöôg nhu caù ñađiööỈ xaù fiảnh
1.1.2 KhaũNieê Marketing
Theo Hie§ hoô Marketing MyõAMA (American Marketing Association):
“Marketing ladhöï: hieô ca hoat ño&g kính doanh nhaỉ hööùg van dong vail
chuyeô hang huaragddch vuitömngöôðsađ xuaB fñeô ngöôP†ieñ dung hoaẽ ngöô#
sôữluhg' [1, tr 45]
Kotler ñữnh nghứ sau: “Marketing lagmof quattrinh laa keahoath vasthde thi
keâhoabh ñoù ñinh giaù khuyeô maövagphaô phoô hang hoạ, dich vúvaøyöôñg
ñeôtab ra sôi trao ñoô vôù cab nho mut tied, thoa maa nhĩGg muĩ tiea cua
khadh hang vadoâchỗ' [11, tr 20]
Ñính nghĩ cua vied Marketing Anh Quoâ: "Marketing laøyuatirinh toôchö
vamuaô lyitoapø boôcaù hoai ñoôg sah xuaš kinh doanh towied phat hiea ra van bieâ söử mua cuê ngöôgtieô dung thanh nhụ cai thit sdiveamofimabhagg cuithea
ñeâ vieô sañ xuašô vaøñõa hang hoaừeú ngöôø tieê dung cuoô cung nhakn baũ
iain cho coag ty thu ñöôE lôi nhuaô nhỏ dõïkieô” [11, tr20]
Ñữnh nghĩ: cua John Crighton (Australia):
“Marketing lagquaitrinh cung ca@ fiuig sail phaĩn, fiuag keah hay luokg haxg,
fudg thĩegian vadiudg votri" | 7, tr14],
Ñính nghĩa cuâ JC.Woer Ner ( Ñöù): "Marketing laømoô heôthoôg cad
phdĩĩng phap sdtcuhg fioag bo#aš catsöò manh cuô moô fiĩn vóto&höù nhaăn ñai
ñöô caù mub tieê ña8lồiñònh" [ 3, tr 55]
Nenh nghea cud hoỈ vieô qua IyừMalaysia: "Marketing lahe#hoâg ke§hôp,
vaô duhg cau noêlõb thie§ yeô nha kham phau saùg tab, thođ maõ vaøôi lea
nhöôg nhu caă cuí khaùh hang fñie*ab ra lôi nhuaô" [ 3, tr 26]
Ngoabra, con nhieh ñăh nghớ khaù nỏê Sô0dó counhieô ñữih ngh khai
nhau vi marketing coùnoô dung raõ phong phuủvaømoô taù gialkhi ñỏa ra ñ¿nh
nghca cud minh fea muoa nhaa manh yinag hay yikhaa_
Trong cat fdnh ngh@ trea, hai ñônh nghớa fad tiea phuzhdp vai Marketing
truyeă thoag Cat ficnh nghĩa ties theo thedhiea roĩbaai chaf vagnoi dung cua
Marketing hieô ñá
Qua caủ ñăh nghĩ tređ, chuủg ta coitheô¿au fitnh fddĩ phdĩng chain tỏ
töông chính cua Marketing lad
Trang 11
-Goi trohg khaa tiea thuj 5u tiea dash cho noivétri cao nhaỌ trong chieả lỏôF:
bad haag
-Ghzhai caùthòtrỏông caả chỏikhoảg baù ca mình saú coủ Hang hoà phuụ
hôp vôùnhu ca, thỏhieá cuã khaùh hang sefbaù ựỏôÈ nhieả, baù ựỏõE nhanh vaụ
khoảg bòtoả ựơhg Chaâ lyHhaảdeảnieả: *Moãcaả phaựphushốp vôùkhaả vòcuả
caichỏkthoâg phaũyôù khaả vòcuã ngỏôụựi ca8"
-Muoáự bieỌ thủtrỏông vamgỏôụ lieả dung paà gì phaùnghieả cỏù thòtrỏông,
nhu caù ngỏỏụtiea dudg caả thaả vaỦotbhaỏ ỏủg linh hoat
-Marketing gaé lieà vôioảhỏb vamuaô lyùMiarketing ựoghoũựỏa nhanh tieá
bozkhoa hat vas sad xuafkinh doanh
-Bi quyefthagh coag trong Marketing lapkhainaég am hiea khach haag vas
cung caá cho hofcaử saô pha&n faé bie& magkhath hasg khodg tim thag fddb 60
nhéag nôi khaù Neá khoâg coùkhaàh hang thì kho&g coùcaò hoat ựoảg
Marketing
1.1.3 PhaR loal Marketing
Marketing ngag nay fiadfiat trinh fiodphat tried rai cao Noiựiỏôb dag dung
trang nhieà heả#hoág vaznhieả laựh võt phong phuủkhauủ nhau Ngỏôụta phaâ biek
Macro- Marketing: ỐBg dung cho cat heathoag 16a (toaa quod, toa caà )
nha#n ựieà tieÉ ựieà chụh sỏỉ phat trìeả kinh teácuả moảnỏôù, moả khu vốE vaụ toan theágiôù Nhieà quoá gia ựaử&ieậ sỏữlưhg Macro- Marketing nhỏ moỌ coâg cuỉ hỏả hieả ựeđiea tieảthòtrỏôụg, caã ựoả cung-paả, keả hêp keđioabh vôù thỏ
trỏôag, hah cheaỦhaán dỏù khuựg hoaảg thỏa
MicroỞ Marketing: Ôtg dưng trang nhdég hea@hoag nhol{caag ty xi nghie#,
nhaụhasg, khaùh sah ) nhỏõg thanh coâg trong kinh deanh éicad ựồn vonap
khoâg tanh rêp vôù caù hoaẨ ựoảg marketing hỏả hieả ựađỉiỏôỉ Ẩieá hanh Khau
nieệ marketing nolichung thééag fioag nhaévéiMicroỞ Marketing
Ngỏôpta cuựg thỏông phaê loai marketing ra thanh 02 nhoin: Nhoin théinha&
bao gom nhỏỏg lớih vớ coùieâ quan tróE tieƯ ựeủ vieả trao ựoảhaụg hoá dcch
vui ngháa ladứnh vết kinh doanh (Business Marketing) Nho thỏừai bao goài
caủ lẻnh vốb cog lai, phi kinh doanh (Non Business Marketing)
Marketing kinh doanh (Business Marketing): bao goin nhiea Imh vô kinh
doanh colieả quan trỏ tieƯ ựieả saự xuaậ trao fiodhaag hoa vagléch vuinho:
-Marketing coag nghie@ (Industry Marketing)
-Marketing thééng mai (Trade Marketing)
-Marketing trong nééa (Domestic Marketing)
-Marketing quod tedI nternational Marketing)
Trang 12
-Marketing xuafkhad (Export Marketing)
-Marketing nha@ khaa (Import Marketing)
-Marketing tĩ lied sa xuaĩ (M eans of Production Marketing)
-Marketing dĩch vui(Service Marketing)
-Marketing hagg tie# dugg (Consumer Goods Marketing) vv
Marketing phi kinh doanh (Non Business Marketing): bao goan nhiea Ih vor
ngoabphám vi hoat ñoôg sa xuaô kinh doanh Roilagsdivad dung caò nguyeđ lyù
marketing vaø caù hoat ñoôg cuê caù tlo&höù chỉnh trả xa8hoô ñañg phaÙ cau toả
chĩu theahao, vad ngheatoa giad
Nhieă ñaôg phaùchinh tròôfcaù nöôù ñañ¡øâ dung ly ữhuyeô marketing trong
caù cuoô vaô ñoôg tranh cöñ Hóthueôau chuyeê gia Marketing thieôke&aù ngš
dung tuyeí †ruyeù dö †ređ nhöñg kieâ thöù cô sô#höông má hoaẽ ñe&cho cat
haõg quaôg caò trình bag hình a8h vaøbieô töôhg cau öùg cõ¿ieđ cuă hơi treê
caù ah phich vaø:zb coôg củquañg caò khaù Cait cad lat bodheadhao nhamghea
caù ñoôboùg ñai caù ñoaø ca nhaE cat tođ giaă cuñg ñeô vaô duhg kieâ thöi
marketing trong cab hoat ñoôd cua minh ñeôtruyeă ñat vaøthuye§ phuỈ daô
chuùg
1.1.4 Val Troeuô M ar keting
Marketing cotmoavai trozaš quan trohg trong kính doanh Nohöông dañ ch
ñab vazphoôhôp caù hoat ñoôg sñ xua&kinh doanh cuả caờ doanh nghiep Nhỏø
hoat ñoôg marketing caù quyeô ñảh ñeôra trong sañ xuaô kính doanh coùcô sôi
khoa hơb vöôg chaó hồn, doanh nghiep coừiisô kìeô vadhođg tin ñaô ñufhôn ñgả
thoa maõ moi ÿeđ caô cuê khaùh haøg Marketing xaỉ ñănh rofphalsaB xuaôcau
gì, saủ xuaĨcho ai, giaÙbaă laphao nhieê vadbaù nhô theảiaø, ôữiaô
Seĩsai lakn to lỗ khi chuùg ta toả nhieă chí phí vaø vieô sañ xuaôra caù saủ
phadn vaglích vuimaøngöôptieô dung khođg muơâ trong khi coừaônhieă loat sai
phaĩn vaadĩch vu†khab hoiraô muoâ vaœah ñöôt thoă maõ
Sañ pha&n ha daê ñöõb ngöôø mua vì noùeoinhöôg ñaô tính sô0dung luoô
luoô ñöôE cai†ieâ, naôg cao hoaẽ ñoômôñ Kieô caùh, maê ma&uđ noluoô ñöôE:
ñoô môi cho phuøhôb vôi nhu caa fia dang vaephong phutcua ngddetiea dung
Marketing coichĩĩ naĩg lash cho saĩ phaĩn lod thich 66g vĩlinhu ca thotrddeg
Marketing kich thich sdinghieĩ cĩu vagaiitiea Noikhoag lam cau cođg vied cua cad nhackyĩthuag caù nhaøzođg ngheêsaô xuaô nhồng noùchøza cho hó biekcaă
phai saũñ xuaôgì, saủ xuaônhö the4iaø, sañ xuaôv öù khoôlöôhg bao nhied vashi hag thi fda noivap thotrodag
Marketing coladh hĩdĩig to lôh, quyeẽ ñảih ñeâ doanh soâchi phí, lôi nhuaô vadiisô quaicuô sa xuaE kinh doanh Sồiñahh giauai troøcuê Marketing trong
Trang 13
kinh doanh fiadoinhdĩg thay ñođraô nhieă cung vỏiiquatrinh phattrieô cuđ ngù
Caù nha#&inh doanh luử ñaă cho raăg caù yeô toânuyeĨ ñănh stithaah coag
cuô doanh nghieệ laøaủ xua§ tawchaùh, nhaê söïv aønarketing Boa yea today
co ai tromgang nhau Nhöng theo thôbgian, tö#höỈ te&inh doanh ôữhieă doanh
nghiep fadhag vai tromua marketing quan trong hôn
Trong quattrinh ho&nha@, sdicahh tranh vechasg hoa, veephad phoa gida cag
doanh nghieô caøg trôữeê quy eế lieôthì hoat ñoôg marketing cang ñöôb ñeipao
MoB yeô toâmang tính chaĨ soăg coø cua doanh nghieô laøcoôg taù marketing
Marketing ñaðïöôï coi nhô hoa† ñoôg trung taín chỉ phoôcab hoal ñoôg sah xua§,
taichính vadao ñoôg
Ngag nay, nhiea nhagkinh doanh ñiafhieô raăg söithanh cođg trong kinh doanh
chagiat ñöôE khi hieô ro&haùh haøg Hócoi khaùh haøg lackhaa trung tain, yea
toânuysôñănh, chỉ phoôsaô xuali taøchaủh, lao ñoăg vagnarketing
Quan nie#n môù nhaễ ngag nay ñöô: nhieô ngöôi chap nhaô: khaöh hang laø
yeâ toâuyeš ñùnh Marketing ñong vai troøöE kyaquan trohg trong sốï lieô keĨ
phoôhôp ca’ yea tozcon ngỗôgvôùsañ xuaôvadabchaih
Marketing coai troauan trong nhô theả/azafmang lai nhöôg thaĩg lôi cho nhien doanh nghìeô Chỉnh vì theâchoôg it ngöôøïfia&öữluhg nhieă myöZieb ñgả
ca ngĩi nou Ngĩĩpta goi Marketing lag‘ trie& hot m6ĩi veakinh doanh*, lazhot
thuyelichieân lânh thòtröông, lamghe8huahöùg xöửrong kinh doanh thôờhieô ñai,
lag chieĩ chia khoă vagg", ladi quyeBtab thaôg lõi trong kinh doanh
1.41.5 Marketing - Mix
Nh nghax:
Marketing-mix la#ap hôp nhöög coôg cuÏmarketing maøoôg ty söúluhg ñeôheo
ñuođnhöôg mu tìeô marketing cuê mình treô thòiröôøg muỈ tie8[ 11, tr114]
Maiketing-mix cothang chub cođg cuikhab nhau McCarthy ñað6öa ra cath
phaa loal theo boa yea todo! laat P Ñcaøal phain (product), giatca 0
(price), tieĩ thutphaa phod (Place) vaekhuyed mad(Promotion)
Marketing du lừh cuĩg thoag qua nhĩag guye&ficnh cua marketing mix nhĩ
sĩichuaa bĩcua coag ty vedchap bad sai phá, dăh vuivagiakeaffiea sô(lưhg
hod hĩb ca’ chied thô khuyeô maönhí kịch thích tieê thui quañg cad, lt lading
bab hang, quan he&ĩilcoag chudg, göũthó tröE tieâ vamnarketing qua ñieô thoai,
tie@ caa cad keah phaô nhošvaan tie dug
Thöông cođg †y ít thay ñoô marketing- mix sau moôthö# gian ngaĩ maøhzzoù
theôhay ñoôveaniaùquy moồE lôùhg baù hang vaøhi phi quafg cad Coag ty cou
theôphabtrieô sañ phá môùvawhay ñioô caủ keêh phaê phoâ sau moêthôBgian
Trang 14
1sanạa Product Place po iat
Glatquy fink Kioh thich ted thut
Kythah thanh 1028 Quan hoiydùcôy chung tea gà trakhah Marketing test tieg
Hinh soal.4: 4P cua Marketing Mix
{ Nguoa: Quad tromarketing, Philip Kotler}
Cau yế to&uâ Marketing — Mix đệ hươàg và ngồịgtiệ dung vagchdi
ađh hươđg quan trong mộ trương kình tếchính trà xãðhộ côg nghệazquy
IuaBcanh tranh
1.2 Cơ SƠỦ YỮ HUY Ế VEDU LŒH
1.2.1 Khániện veadu loch
Đế hay ngươð†a va8 chưa xá đành chỉnh xaử khá niẹn du lech coitưzbao
giờChabiệ rầg du lách fiậ‹uaắhiệ tĩøa§ lậ vaptrơfhàh mộnhu cậ quan
trong trong đơðsốg con ngươn Khániein du lẻh vẫ đang làïộtơưưhg nghiê
céu vaghad luắ cua nhieé nhagkhoa hot vagquad lyidu Ih Vi theacudg cotral
nhiea khatiniegn du loch
Theo to&shưư du lánh the: “Du làch lànộhoa† fiộg du hàh đế mo&nưi
khằ vớ đd đie&n thương truừhườg xuyê cuã mình nha# mut fiich thoa maa
nhưäg thuữui cuã hoi khỗg vỉ muÈ đích lam â"[12, tr 14]
Du lửh ladậ hêp cab moi quan hếhiệ tưởng kinh te4baÉ nguó từhagh
trình vàư trukuê cá caửhe#goabnơi ơđhương xuyê cuê họvơđ muE đich hò
bỉnh nơi hoifđiei cỏ trukhộg phálaaơi lamn vie& cua hol [ 13, tr 15]
Theo cad hot giaingắaM yấM cintosh và3oeldner): * Du lừh lànoBngaph
tộg hộp cuâ cab lẻh vối: lưốhanh, kháh sah, vậ chuyeh vadoá yế tốcad
thanh khau, ke#abiệ x ú tiế, quađg bá nha phuE vụcaủ nhu cầ vamhưẽg
mong muoa đaẽ bieBcuä du khanh ”
Trang 15
Vai du lĩch lagmob hoat fiodig cua con ngddi¢ ngoaiindi cô truữhöôøg xuyeâ
cua minh ñeôfieô mol nôi naø ñoinhak thoô mañ nhu caù tham quan, giaũtri,
nghadĩdag trong mofthĩigian nhaffch Hay nolnho Mill vadMorrison: " Du
lệch laanoBhoat fñoôg xaÿ ra khi con ngöổvöôt khoibieô giôủcuí mo§quoâ gia
hoaẽ moôvusg lanh thoả ñemnhaỉ muỈ ñích giaù trí vadồu truửá ñolt nhaš 24
giômhöng khođg quaừnoôna&n'
Coitheônoù du lănh baế nguoă tömhu caô mươâ khaùn phaù giao tieô vaphơb
hoũtheâgiöùxung quanh voâ phong phuủ ña dang vazhöe nhieă tieă aa Du lĩch
xuašhieô vadrôữhanh moôhieô tôôïg ñaẽ bieBtrong ñôØsoâg con ngöôï
Tröôù ñaậ, du lich ñöễt xem laøñaẻ quyeă cuô giôùthöông lồu, tadg lôb giaø
couNhĩng ngag nay noừïaðfang vagseđrôữhaøh moônhu caô phoẩn eú, ñab dag
nhu caô ngay cañg phong phuù aø#ña dahg cuê nhieă taăg lôb trong xaØhoô Du
lăh goỳ phaô nađg cao ñôpsoâg vaôchaô-vadinh thaă cho con ngöôø
Vị theâñaẽ tinh cuí du lũch colheô&khaiiquafiqua 03 yeô toâô baô su
-Du l&h laøðï di chuyeô ñeâ mo§ nôi mang tinh tam thôpgvaarôeăsau thôờ
gian mobvaữnag, vaðtuaă hoaẽ laê hôn
-Du lănh laøanh trình t6ùñieễn ñeâ, lõu truừai ñoùagbao goăn cai hoat ñoôg ôù
fied ñeả Hoat ñoôg öcab fies fea cua ngĩdifi du lich lam phabsinh cai hoat
ñoôg, khaù võù nhöũg hoaf ñoôg cuă ngôõp dađ ñờa phöông
-Chuyea fii colthedoainhiea mus jiich nhĩng khoag vi mut jiich fiinh cõ vaø
tieĩn kiem vied lam tai flieĩn hea
4.24.4 Khainiem khath du leh
Xuakphat†ömhöñg nhaê ñờnh treă neê cuñg coửhieă ñờnh nghứ ve%haùh du
lăh nhö sau:
Nhaøkinh teâhoE ngöôB Anh (Ogilvie) cho ra¿g: "Khaăh du lừh laøtak caù
nhöög ngöôøthoă mañ hai ñieù kieô: rôøkhoùnôi ôữh6ôøg xuyeđ trong khoaôg
thôøgian dồôù mo§ na& vaahaieô tieă tai nói hóñeâ ma#hođg kie#n tieô öữïoU
Theo nhaskathoahot Cohen: “Khath du loch lagno§ ngôôøtöïinguyeô rôø khoii
ndi c6 trutthĩ6ag xuyea trong khoafg thĩ#gian nhaafich, votmong muoa ñöôt
giaitri, knatn phainhĩdg ñieô môùlaitðmhôñg chuyeâ ñi töông ñoôxa vakhođg
thĩdag xuyea”
khoữ nôi cö trukuô mình khođg vi mu ñích du lĩch Trĩdag hĩp cua Cohen thi
phađ biaôgiöô khaùh du lửch vagnhöög ngöôbdi chuyeả khoũnôi ö6ữhöông xuyeđ
tnoôcanh ñôn thuaa
Haøh trình cuê khaùh du lĩh laấöï nguyeô ñeôphađ bieô vôù nhöñg ngöôø bò
ñag vadỏnah Tỉnh tán thĩg sồi quay lai nôi cỗ truữhöông xuyeô cuê khaùăh du
Trang 16léch khaé vali nhdag chuyea fi mofichied cud nhddg ngddiadi cd, cag khab vou
nhéaég chuyea fi cua daa du mué, du canh, du c6 Khoafig cadh veachodig gian vas
thôỡ gian cuả khaủh du lich téGng hoa dahon nhddg ngdd#chefiGn thuaả tham
quan vamlab chôi Khaùh du léch véiimong muoa khatn phajitim hieả nhỏảg ựieà
méilaj lyithujnhédg giattrovearaé hoa vathied nhiea difiies ựieá khaù vòù mu
fiich nghie& céu, hot taả va&inh doanh
Ẩứlinh nghớa khaỏh du léch com phaâ biefirockhath du lich quoa tedvackhath du
Ich noafia
Khagh du keh quod ted lamgédisléu trulit nhaé moti fein nhong khoag quai
mobnaên tai mobquoé gia khaù vôùquoé gia thỏông truùôùnhieả mub ựắch khaở
nhau ngoaờhoat ựoảg ựeảraỏông 6ùôi ựeả
Ngoaira Phap Leah du loch Vie&Nam co quy ựành: Khauh du lich quod tedag
ngỏô8 nỏôù ngoaụ ngỏôụVieb Nam ựinh cỗ ôữôôù ngoaụvaụ Vieậ Nam du linh
vaụokg daá VieảNam, ngỏôụn6ôò ngoabcõ truửaắ VieBNam ra nỏôờ ngoabdu
lehỢ
Khaùh du lèh ngã ựồ: laụzngỏôụ ựang soág trong mof quod gia, khoag ked
quoá từh na, ựi ựeá moEnôi khaù khoâg phaũlamôi cỏ truữhỏôụg xuyeâ trong
quoá gia ựoùôữnoậthôbgian ắt nhaả24 giôụadkhoảg quaừngảnaên, vôi caù mui
ựich: giaù trắ, co&g vuị hoả hop, thaén thaa .ngoaỖ nhdag hoat foag fiealadh
lỏông ôhôi ựeá
Phab Leãh du làh Vieã Nam con quy Aah: Khaùh du lich nodifics lagcoag daa Vieả Nam vamgỏôp nỏõù ngoaụcỏ truửaỉ Vieậ Nam fi du Itch trong phain volaéh
thoâ/ ieảNam
1.2.1.2 Sảỉxua6 hieả cuâ nganh du làh hay kyÃngheãlu lừh
Ngag x6a, du loth chaxual hieả ảữtaàg lôh gian coù Ngag nay, cung vôi sỏỉ
phattried cud xachoa du lich ựaểr6ữhanh moahieả lỏông, moRnhu caẽ phoẩhieá
vamgag caụg giddvai trogquan trohg cua moi cainhaa, moỳ ựoaw thea trong thon fiai coag nghiea
Ngag trỏôù, khauh du lửh thỏông ựắ tỏi phaù va#ỏỉthoả maõ nhỏõg nhu caù
bình thỏông trong suof chuyea fii cua minh Cagg veaeau, nhdég nhu caa iii lai,
lảu truùaả uoảg, giai tri .cua du khaủh fiadrécthaah nhédg cd hodkinh doanh
cua nhìeà caùnhaâ, nhieà toảchỏù Ngaụh kinh doanh du Iéch ra fid@nhaé thoa
mmaả nhu caà cuâ du khaùh Theo thô#gian nhu caà cuả khaùh du lừh cuảg ngaụ cagg cao, cang phong phuủzagfựa dahg hôn Vỉ theá kinh doanh du làh cuỏg daà
naâg leà thaụh kyđngheảraụgag cang ựỏốp xa&hoả nhìn nhaả ựuùg hôn
Naên 1871, HoỌ nghè quoá teáeàdu lh khaúg ựớnh: " Ngagh du loch nhé lae
ngỏôđựai dieả cho taả hỏp caù hoat ựoảg ooảg nghie8 va#hỏông mai cung 6ùg
Trang 17
toaa bodhay chutyed cab hadg hoa vamlich vuicua khadh du léch quod tedvamnod
faỢ
Vi vag, du Ich coithedcem lamganh kinh teđoảg hôp cung Gag cad haag hod
vagiith vuitreaé c6 sétkeahdp giaửròcaù taụ nguyeâ du làh nhaừ thoã maẽ nhu
caà cuã khaùh du leh
1.2.1.3 Khaùnie#i doanh nghieậ lỏanh
ToáChêù Du Lùsh TheảGiôù ựaỏdỏỉ bao ựeá na&n 2010, lỏôhg khaàh du lùnh
quoá te#reả theágiỏi seđựat gaa 1 ty ỏôt ngỏôụ Vị the kinh doanh dứh vui du
l&h ngag cang pha trieả vaụtrôifhadh mol lớh vỏE giỏốvò trắ quan trong cud
nhie& quod gia, thu hub nhied ngaụh, nhieà toảchỏò, nhieà doanh nghieậ tham
gia
Cau loai doanh nghie@ bao goin
-Doanh nghieậ kinh doanh dỦh vui lồu truủ khaùh sah, nhaụkhaoh, nhagtrơi
molal, caù loai biehthôi camping .tỏdoaỉ bình daả cho ựeá cao ca dash rieag
cho cau nguyeâ thudquod gia, cad doanh nhaả coùnhu cai va#khafna&g chỉ tieả
raẾ cau
-Doanh nghieả kinh doanh dửh vuivaả chuyeả: mai bay, o&oậ tan hoà, tan
thug, cap treo
-Doanh nghie@ kinh doanh déch vuiaé uofg: nhaghaag khadh sah, cad fie&
du lah
-Deanh nghief kinh doanh dừh vuivui chôi giaùtrắ
-Doanh nghieả kinh doanh dệch vuihỏôùg daa du lich v.v
Song, coửnoBloaỉ doanh nghìieả ựaẽ bieỌ ựỏõÈ ra ựỏụ muoả hỗn nhõng co/aì
tromuan trong, khoảg the#hieá ựỏôp khi du lich ựa8rôữhanh moả nganh kinh toả
quan trơhg nhỏ hieả nay, hoat ựoảg cuã loai doanh nghieả nag ựoùg vai troụcaà
nodgidé du khaéh vagioanh nghieệ cung Sg cat loai dich vui haag hoa coilied
quan cho du khath, cothhiegn vuilo&hỏà vadhỏE hieả caù chuyeá ựi du lúh bieả
nhu cad du lich cua xađhoảthaph thốt tieả ựoladDoanh nghieậ lỏãaụh
Doanh nghieả lỏ8ianmh laagi? Caò hoE giafiaửoinhỏảg ựƯnh nghớ khaở nhau,
tmoã ngỏôb ựeà coùmeoả quan nie#n rieãg vaụgnghieâ cỏu ỏũnhỏảg goà ựoảkhaù nhau:
-A-Papliman cho raag: " Doanh nghieả lỏốhanh laụmoả ngỏôp hoaả moả toả
chồù coiuữõ caùh phab nhaâ, ựỏđặ quaô Iyù:a4oỌồhỏò hoat ựoảg vôùmuÈ ựich sinh lôỉ nhuaả thỏõng mai thoâg qua vieả toả&chỏù tied thuitrét tie@ hoaé giad
tie@ cad loai déch vui hamg hoà du lách hoaẽ baù caù haụh trình du léh hỏôựg hoa
hoàng cuũg nhé bad cat loai doch vuỉ khai collieã quan ựeá hanh trình du làh
ựoù
Trang 18-F Gunter W Erirl đưa ra ficnh nghữ sau: "Doanh nghiep lơđianh làmobB
doanh nghief cung õùg cho du kháh cat loai déch vụ coliễ quan đế vìệ toả
chéd, chuậ bịmpähaph trình du lẻh, cung cag nhédg hied bied can thieiveanắ
nghềnghieB (thôg qua hình thõị thôg tin tư vấ) hoað lam mộ giớ tiễ thụ
deh vui cua caa khadh sah, doanh nghiệ vậ chuyệ hoậ caị doanh nghiep
khaư trong mộquan he#hưÈ hiệ moBhanh trinh du lách"
- Theo Edgar Robger: “Doanh nghiệ lưốhanh làdoanh nghieš sađ xuaẩ
giá tiea hay trét tie@ ba cad loal dich vui fiat ưng cab loạ thộg tin, làn tỏ
vậ cho du khaịh khi lồa cho cad loai dich vuiag”
- Acen Georgiev noi “Doanh nghie@ léchagh lagmob fidn vokinh teatodchéo
vapbá cho nhưãg dâ cư đẻx phưêng hoắ khodg phalilamlad od féa phương (nơi
doanh nghie§ đậg kyÿ nhưễg chuyeắ fi du léch taf theahoắ calnhaa colkeen
theo nhéag doch vuiléu trudcudg nhé cad loai déch vụbo&ung khắ coulieé quan
fiea chuyed fi du lách, Lam mộgiứbá cá hanh trình du lish hoaẽ cad déch vuj haag hoa fiéét sad xua&bợicá doanh nghiệ khá -
Tồn lai, Doanh nghiệ lưỡianh laanộdoanh nghiệ hoat độg vâù muE địch
chuaa bovagtoachoé moti chuyea đi du lừh phuÈ vui du khabh Notlam caa noa
giỏã dậ chúg vơiicá đơn vịkinh te#lu làh đă biệvä0giao thôg
1.2.1.4 Du lĩh dươđgơù nhìn cuê cá đỗtương sau
Khaah du lầh: Tuy tõng đỗ†ươhg du khaủh mànhu caa thoa mậ vệvaB
cha&vadinh thầ cokhá nhau
Doanh nghie§ cung ca& dừh vụ xem du lửh làơ hoš dung cấ nhiề hàg
hồ vazldch vụnhaời đab ứg nhu cậ cuã kháịh du lúh, thu nhìề lơi nhuậ về
cho minh
C6 daa fica phééng: du loch laedép tab ra nhìề cõ hộvềriệ lam vassdigiao
léu vắ hoa Dénhiea, quárinh giao lơu vă hồ quoé tệsuũg coừnaẽ đươb van
mathah cheéPhattriea du Itch cuỗg làljb nậg cao nhậ thỏ vea/ă hồ, về
mộtrườg trong dẫ cỗ đời phương
Chỉnh quyeầ đà phương: Phattriệ du lách là#iiệ kìệ tốđệhưE hiệ xuaE
khaa tai chodthu nhiea@ nguoa ngoai teaveacho fica phédng, giai quyệ nan tha§
nghie@ coixu hddig gia tắg, khai thad cad nguoa lao fioag nha rod trong dad,
thu@ flag cho cắ ngagh kinh te&«há phaf:triệ
Toin laf, du lich lagnofingash kinh tedoag hép nhiea lứnh vưt, nhieử ngàh khắ Khai nie@n veadu lath cuốg phong phúàđa dag Vi thea tug tong fioa
tơổng & mub đích nghiệ cõù màhoh khánie#n phudhdp
Trang 191.2.2 Gaử mê phạ du lah
1.2.2.1 Khainied saa phai du lah
Theo cat tat giaT aa Ngot Nam & Trầ Duy Khang: * Sa@ phain du léh las
mộtộg theibao gồn cá thanh phah khôg đồg nha&hưđ hình vào&iình" [5,
tr33|
Theo Michael M Coltman: " Sậ phạn du lúch coửhệaanộ mó hàg cụtheả
nhỏ thưư a& hoã moš moh hang khoảg cuí thệnhư chak lương phu vui bầ
khộg khi nõi nghzmaf [5, tr 34]
1.2.2.2 Gad yea todiedab nea saa phain du léch
-Nhõầg di sơ veXhiệ nhie8 nhỏ: Bieả, vinh, đằn, pha sộg nuủ suod ao,
hồ
-Nhédg di =đ vă hồ vậth sả Nea fiag ladg tắn, chua chiea, miế, nhưäg khu pho&cộ
-Nhõưäg dí sơ vă hồ phi va§1hề A Â nhat (NhaZnhab, khoảg gian vă hồ
cộg chiệg Ta§ Nguyê ca trù ha chè, dâ ca quan hoi cađ lương, hab bộš,
nhưäg las fied daa ca 63 miea.)
-Nhéég di sađ mang tỉnh xadho& Quan heayida cad vung, cad fe phddng
-Nhưäg yế tố/eiiaah chinh: Thudué xuắnha@ cadh,
-C6 sdlivad chắ phut vuicho du lé&h: Niea, Adéng, vieé thoag nhazhang,
khath sah, resorts, sa bay, nha/ga, cad phddng tiệ vậ chuyế
-Ca6 lai hinh déch yuicodg coiig toag hép lie’ quan
-Tình hình tàchính - kinh ted vắ hod — chính tracua quoé gia vv
4.2.2.2 M odhinh sad pham du lich
Cainhiea yea todab nea sađ pham du Itch tuy thuod vag tietn nag cua moa
vuag, mộquộ gia Coừnhiầ nướ nhiea chuyea gia naag sad phain du loch lea
thagh modhinh nhé Myé&oimodhinh 3H, 4S ; Phap cotmodhinh 6 Sv.v Nhdég moa
hinh nag xa§ dong treê lợ theccud t6ag quad gia
Modhinh 3H: Heritage (di saa), Hospitality (long hied khath, khadh sah nhà
hàg); Honesty (Uy tín trong kinh doanh )
Mỗïinh 4 S: Sea; Sun; Shop (mua sa&, cưâ haag ldu niegn); Sand hoắ Sex
(nhưđg baưcatitaen nadg hep haa daa, khea gdt giditinh) v.v
1.2.2.4 Nắ fliem cud sa phắn, dah vuidu lich
Theo tiea sy€Nguyeé Vad Thanh: déeh vullagnofloai hasg hoa fắ bied now counhưäđg né đaẽ trõng riêg mazhang hồ hiệ hưđ khôg có Dứh vụ du lừh
ve¿ơ bađ cuưg coi4 đă đieễn noabậnhõ sau:|8, tr 9]
-Dèh vụcoừïnh khôg hiệ hỗã (vôninh): làiaẻ điẹn cơ bad cua déch vul
Tuy vag sa phạ dứh vuivậ mang nậg tỉnh vậ chấ (như khadh du lich coll
Trang 20
the8hươäg thườ nỗ dung chương trình vậ nghệ nghe mội bab hai khoản toa
tai dðỏù dang vab chati nae, khoắg cắn fié6¢ nou nhéng a&n thanh là;aE cha8
Tinh khoag hieé hac bied hiệ khá nhau ưữừg loạ sá phaẩn
Do dửnh vui coửïaẽ tính khôg hiệ hưũ nệ ngãơp mua đưng trướ sai so4ứ
khi mua dành vui Vì thếđexaÿ dống niskn tin nơi kháh hang, doanh nghie§ cậ
cụthe#iồ nhưđg yế tố¿ộninh đoửhôg qua cá vašliệ như tơđơi, hình âh
minh hoa tréz quan sinh fioag
-Déch vụeaừinh khôq đohg nhấ Dứh vuikhỗg tiễ chuậ hồ đưð Víệ
cung ca§ dành vui khoảg the8#ab ra đưưE dàch vụnhư nhau trong nhữg thờgìan
lam việ khab nhau Ví dụhưứg dẫ vied du Itch, leaắ khadh sah pha luộ
man gơớ vơi khậh Nhỏng nui cưð# buộ ság bao giờcũg l6ới taẻ vànhiệ
thiệ cađn hơn buoắtrưa vaœàg ve‡chiệ toăvì cơ thẹiaZmệmolisau nhié giờ
lam việ Vì theaơữnỗthờđiện khau nhau, mộ độ†ưỡhg khậh hang cuđg cou
nhưäg căn nhậ vekchaẽ lươhg khaủ nhau Vì vag, sad phắn déch vuidu lah sed
coigiaÄrỏcao khi thỗ mađ nhu cầ riệg biệcuê kháh hang
-Déch wicoitinh khôg táh rơ Sađ phaẩn dáh vụgắ liề vài nhưäg hoat
độg cung caơ dèh vui Cá saơ phaẩn cụ thệlàkhốg đồg nhaÉ nhõng đề
mang tinh heéthoag Quaitrinh sắ xuaf gắ lied véulvied tied dung déch vui
Ngươp tiệ dung cuđg tham gia và hồi fiodg sắ xuaacung cap doh vui cho
chính mình Coửnhu cậ, cokhabh hang thi quaitrinh saa xua&dech vưïmơbcothệ
thưE hiệ đươ
-Dèh vụcokinh khôg lưu †räõ Dành vuikhôg thẹ*ồ kho, khoag ca&trữïà khôg thệvậ chuyệ từhu vơE nag đế khu vĩE khaị đưưE( Ví dui phòg
khaủh san vàghếrệ nhưđg chuyệ bay trốg khoảg thệđếdanh cho nhưäg
ngag khaủ hay nhữg chuyế bay khaị) Dkh vụcoửinh mau hoơg nê việ sậ
xuấ phâ phošvagiễ dùg dịch vuicuấg bịgiớ hah bưđthơpgian Cuäg từiã
fiieén nag lam maễ câ độ quan hešcung cá cuE bộgiưẽ cá thơỡ điẹn khá nhau
1.2.3 Cá loạ hình du lh
Loai hình du lẻh ra&phong phuừ/àia dang Coinhiệ cáh phâ bielicai loạ
hinh du lah Coithegphaa bieBloạ hình du lách theo cá cã cồksau:
1.2.3.1 Theo muÈ đích chuy!
Ơngä du khaịh nhủ cá vàđộg cơ đi du lịch colkhaị nhau Coừheichia
thanh caị loạ hình du l&ch pho8ieÉ sau:
Du lừh lỗđhanh: ladoai hình du ach ha@ daa cao du khah thích tham quan
nghadươãg thôg qua mộ cánhâ hoaẽ mohtộchứ coiuữtư cáh pha nhâ,
quaơ lyado&hứ hoạt độg thương mai trưE tie6 hoă giaủ tiế đế caị
Trang 21loai doch vuj hagg hoa du loch
Du lừh vâ hồ: ladoạ hình du lech haa dắ nhddg du khath thích tim hied,
nghiea céu nhdég giaitrénhaa vaa nhdag phong tuc tap quad, cad gialrovedvad
hồ nghe8hual cuã mộdâ tộ hay mộbo8ộ nà đoiưinhưđg đieễn đế
Cá di sá vă hồ vẫthệÄnhư đề Angkor ơữ2ampuchia, Pho&ộlộA n, poả
đôHuế ) vàcab di sađ vă hồ phi va§ thệ(nhồ NhaðnhaE cung đình Huệ
Khôg gian vă hồ cồg chiễg Ta& Nguyea, ca trùoab leẩiộtruyea thộg,
cá sinh hoaf vậ hộ ngheđ—huậ dậ gian cuã Aa phương như ca Huếđaa ca tap
tưfNam Boa) lamhddg yea todiắ bie&cd bad edad nea nhédg sad phain du kéch
vaa hoa fod fad
Ou Ich thiea nhiea: thu hutinhéag du khadh thich tim veadithiea nhiea, say
megphong cafh feb vadkhain phatthe@jiélificag vaihoang dad
Cá di sađ thiễ nhiệ nhỗ rồng Amazon (Brazil), Vinh Hai Long (Quaaig
Ninh, di sắ thiea nhiea theagiéi, Đlộg Phong Nha - KefBang (Quaủg Bình, di
sađ thiễ nhiê thếiơÙ, Vươg quố gia Cuủ Phững (Ninh Bình), nuũPhanxipan
(Sapa), heasinh thail dag ngap mắ Cai GidaTP.HCM, quyédditrddsinh quyea
thếgiợ), voda quoa gia Nam Cati Tied (Noag Nai, quyédoitréésinh quyea thea
giỏi), vươw chim Tam Noag (floag Thap, khu baa toa Sea đậ đofiiệ hình cuả
theagidd, heathoag soag ngoa keah rach ơ0khað vung Đồg bầg soig Cou
Long ladatsắ vodgiaihed&ad déhg cad sad phain du léch hap daa
Du lềh dâ tộ hot: lagoai hinh du léh thu hutinhddg du khadh khao khai:
tim veécoainguoa, trétveéquedhdéng, tim híệ, tìm kiệ hay khoảphuE caơ giaửrị
vad hoa truyeắ thoag bali fica cua queécha fiaitoa
Thais gian qua counhied du khagh Nha& Bad, Trung Quod tim veaHoa An
khoag chafién thuaa tham quan, hoikhatikhao tim veanadh fafmashén 300 nắn
tra6a cắ thechedodied hoijiadiắchaa, laa nghie# vamop phaa phabtriea phồ
vinh néi nag
Du lich xadhod ladoai hinh du làh magnut đích chính lagiddé ties xua, giao
lưu vadoa nhaB vơi nhơäg ngõờ khá, nhữg cỏ đâ bađ xứnhưưBg bo#ộ nơi
hoifiea
Cokhe&em nhưđg tour du làh đệ vơi ca dad tod it ngườ ơũT aậ Bắ (nhủ
ngươb HÌM ôg, Daÿ ), ơđTaậ Nguyê (M° Nôg, ỆĐelơf(Daklak; ngươp Bana 60
GiaL ai, Pleiku), ơữM ieả Đôg Nam Bo§ nhỏ Stiêg ơBinh Ph: Đồg Nai)
hay nhõõg kháh du lèh kệ hộp cá hoat độg tưấhiệ như thăn cau nah nhơ
cha&độ maa da cam ơi ang Hoa Bình (Bậh Việ Tưđu§ hay lang S.O.S ðP
HCM v.v ladoạ hinh du lch xađnộ
Du lich tea glad: ladoai hinh du lich nhaữ thoa maa nhu caa tinh ni
Trang 22biệ cuã caử tin đồke&ainhưäg ngườtheo caẻ tộ giá khaủ độvớ mo§ đấg
tố cao nà đó Đaÿ ladoạ hình du làh xưậhiệ từaš lậ vamgag nay thu hufi
hang triệ du khằh trê the4yiớ
Hang na&, trệ thếgiơicothang triễ khaịh du lửh ladin độiab hồ hanh
hương đệ thanh đèi M eeca Nepan làđiiẹ đeả cuä nhiề tin độPhaB Giab và
nhưäg ngươpthich lim hiệ ve#PhaRGiá (keicafnhiề du kháh Phương Ta§) OU
Vie§ Nam, Chus Hương (Hàï aậ), Y cả Tư0(Quaơg Ninh), Tà Tháh Ta Ninh
(điab Cao Đa8, Miệ BàChuš Xẽù(Chađ Đố-An Giang) .thu hut hagg triệ
ngươbhàh hương veiiaậ tham quan vabubg bai mỗ nă:
Du lèh giađtrí: la4oaf hình du lich phu vụcho du khah coinhu cậ nghœ
ngơi thư giã, giaũrí đệphub hoathệthe&chai vàtinh thẫ hay tau saủ xua§
s60 lao fioég Mut fiich cua hoilagndéag thuivagtaa héddag nhddg kyanghatroh
veh cua minh nea nhédg néi cotca’ bésbied vacbabtak fieb, chan hoa adh naẻg
tnaBtrơw co#he#ham gia cá hoat fioag cam trai, theathao Hawaii, Haitti, Phan
Thiệ Ninh Thuậ, Nha Trang, NagNatig, Hoa An, La&g Coa PhutQuoa, Vuég
Tas, Long Hail lagnhéag néi thich hd vadyitodég fedphat trie loai hinh du
lé&h nag
Du léch thedthaa: hag dậ nhưäg du khzịh say mệcab hoat độg thệthao
nhan nậg cao sứ khoả vadhekhak
Du lich theathao thédag gắg lied vou nhddg đêa phương cotbiệ cokui Ớ
Vie& Nam loai hinh du lach nag chéa phat tried Thdagian gaa fia™ mod soda phơơng đưa mộ sođoạ hình du l&h thệ#hao nham phub vụ khaủh du léch nho
lươđ vá, canộké dugfiua thuyea, thuyea kayak, {6UVuig Tag, Phan Thie§
Nha Trang, RlaNaiig.)
Du làh ngharươäg- chăn soử sĩử khoẻ: thu huttnhĩãg du kháh cónhu cầ
caiithiea vasthắn soi sứ khoê Cá khu nghzmaf, an dưỡg ơữza6 vung núcao,
ơữnhưãg khu ven biệ hay caờ khu suoš nươb khoág, nươờ nóg (Khu DL suộ
nơơ6 nóg Bình Châ ơúĐlồg Nai, khu Thanh Tam ơữuế Trung taấn khoang
bua, khoág nóg Ponagar ư0Nha Trang.) lànhưưg đởi cha#thu hut đố tương kháh nag
Du Ith sinh thad ladoai hinh du léch thu húnhưäg du khanh thích tìm veardi
thieé nhiê thích khatn phajisay meaphong cath fiep vagtim hied veathedgi
fioég vai hoang dắThoag gua fol chinh quyea fica phdGng muca nafg cao yu théd ngéds daa (fắ bieklagyiditre}l Ac phương vamu kháh ve#ain quan trong
vày[nghở to lơh cuả mỗ†rương sinh thá độ vơi cuộ sốg con ngddé L oal
hình nag ke§ hơp vơi việ trồg rêøg vàcá hoat độg phuE hoa sinh thai tai
tuyea fiiem du khath fiea_
Trang 23Khu du làh Vam Sat, KDL Lain Vied (Caa GideTP.HCM) voi heasinh thai
rỏảg ngaả maB phong phuừ aụfia dahg sinh hob, laiphoảxanh cuã thanh phodioag
da nhaảnđỏò, lamuy8ỏitriinh quyeả theảiôi), vôôụ quoả gia Nam Ca T ieâ
(ứoàg Nai, quyẽdôỉtrả6inh quyeả theágìỏi], lamôi ly Èôôựg ựeả:aậ dỡng cau saa
phaén du ldch sinh thaihap dad
Du lich chuyea fied Dash cho moginhoin nhothay mofta@ thednag Aothi du lech vôi cung mub ựich hay nhỏảg moả quan taã chung naụ ựoùchụv/ỏù rieảg hơi Vi
du: nhỏõg thaả thuoá, trinh déét vieé tham quan Trai DỏđE Lieả ứoàg Tha
Mỏô# (Huyeả Moả Hoã Ở Long An) trai raá ứoàg Taển Nhỏỏg ngỏôp kắnh
doanh noâg saự tham quan caù nha#mnai, cô sôùsaự xuaả noảg saô ôựfrong vaụ
ngoaB nỏôù (nhỏ ôữNoảg Trỏôụg Soảg Haả, ôứPhilipine ) Nhỏựg chuũnhaphaụg
VieỌ Nam trỏôù khi môinhaahasg danh cho du khaủh ựaậ nỏôò hoa anh ựaụ sang
Nhatidu Icch kefhap hot hoij nghied cou veaaé hoa am thét cua hoiv.v
Ngoaisra, tied syCHarssel caw boésung then loai hinh " Du Lách Hoat ựoág"
Theo oâg:
Du Lừh Hoaf ựeảg: ladoai hinh du làh thu hu du khabh baảg nhỏảg hoat
ựoảg ựađựđỏôP chuaé bétr66a vaathadh thỏ phai hoan thanh trong sioả kymghỦ
cuả hơi ứoùeoWheảaụnhỏảg sinh vìeá muoá naâg cao voả soág, caùthieả khaủ
naảg ngoai ngõđhoaẽ nhỏựg ngỏôpthich chỉnh phụ moảngoự nuù khaữ phaùnoả
vung ựa&naụ ựoù
Ngag nay, cung vô sỏỉ phaô trieả nganh du lửch cohe8n nhieả loaỉ hình du l@h khad nhé: du lah hod ngh@ du lich veanguoa, du lah tha& thaa, du lich
chỏã beảh,
Tuy nhieâ, théi tedsafi phagn du léch lagsiike& hop haishos gida cat loai hinh
du léh trea Vi duy mo&chdéng trinh du léch thuaa tu# vagphoabiea thu hut du
khaùh quoé teakhi fiea thaén VieiNam gaa nhé hoatui& hashog tafcaicad loai hinh du léch noditrea V1 duinhd: tour HaeNo#- HaiLong-SapaỞH ued Nac atigỞ
HoãAn-Nha TrangỞTP HCM -CuữzhiỞTaỮ NìnhỞựoàg baàg soã g Cỏự Long
Nedheathoag hoa vadidn giaự hoà ngỏôụta phaâ ca loa hinh du lúch theo hai nhom sau caê côửheo muE ựich cua chuyeé fii:
Nhoùi roủmuÈ ựắch du lừh thuaà tuyù bao goàn cad loai hinh du lah: tham
quan, ngha8ỏôảg giatri, the#`hao, kham phaù
Nhok coừnuÈ ựắch keế hôp du lich: bao goàn cab loai hình du léch: heả nghỏ
hanh hỏảng (toã giao), chéa beah, thaén thaâ, hoE taả nghieả cỏù,
1.2.3.2 Theo phaỳ: vi laựh thoả
Phain vi quoé ted
Theo Mcintosh & Goeldner, loai hinh du léch cottheashia nhé sau:
Trang 24
Bu lah quoé ted{Internatianal Tourism): ladoai hình du làh vươt ra ngoais
phain vi laGh thodquoé gia cu@ khath du lửh (chính vì điề nag nễ khaủh
thédag gap khokkha8: do bab fio#g ngoa ngddthuitué fi lai & ties te Cung ve
dong di chuyệ cuã du kháh, hình thé@ du léch nap tab ra dosig chaf ngoai ted
giưã cá quố gia vaaya§ ađh hươđg cai că thanh toa cua quod gia
Løạ hình du làh nag đưêt chia thàh hai loạ hình nhoau:
Du lèh quo# tếïeđ ([nbound Tourism): lànhưäg chuyế tham quan việg tha& cuä du khadh đế từhiệ nươu khaử nhau
Du làh ra nươà ngoab(Oufbound Tourism): laznhưưg chuyea tham quan cua
cư dă trong nướ ra nướ ngoai
Phain vi trong nda
Du léch trong néée: lagchuyea fi cud cag cd daa chetrong phaim vi ladh thoả
cuã moBquố gia
Du làh nộđèi: bao gồn du lich trong nươủ vagiu lich ra nướ ngoai:
Du loch quoé gia: bao gồn du lửh nộfđi&a vaalu làh ra nươị ngoag
1.2.2.2 Theo séitééng tad cuã khaủh du làch
Trương đai he: Pennsylvania phộhớp vơi nhamhâ chuơg hơt Valene Smith nghiê cớ veznộ liệ& quan, sựtá độg cuä du khầh tớimoBfđiậ nơêù maphi
đệ, cui†thệaphoiquan ta điề gi Vi säï quan ta&n cuã họmaahơg gian lưu lạ
cua hoi& fiodtédng dậ cư ma#lu khaưh thương tie@ xud colahh hươg đế nhiệ
lớnh vỡE kinh tế- vă hồ — xaØhộ— chỉnh trị— mộ trương Vi va§, coitheả
phaa chia nhé sau:
Du léch cud gidd than hiem (Explorer's Tourism): laefioa tédhg quan ta&n
cua nhied nhaghatn hiegn, cad nhagghied cou, hoÈ giá đi theo nhưäg nhoin nhó
vàsai sang chap nhafé cau điệ kiệ cuã đèa phương Nhõäg du kháh nag
thương ít sóduhg nhưäg dành vuitat ied fied vadiem theo nhédg đồlugg go
nhẹcanhâ, thương colyừhưu cao vexmnoBtrườg nê ađh hươäg khôg đág keả
đế mộtrương — kinh ted vă hồ — xahộơffiiện đế
Ví du ca nha#&hoa hoE Hoàg Gia Anh khan phauĐộg Phong Nha (di saa
thiệ nhiễ — vă hồ thệgiơ, cá nhaskhaơ cộHlàL an tìm hiệ, nghiễ cớ
trugg tu, bắ toa vagphabtriea kied trud vắ hoa Chaf G(Quaig Nam vadMiea
Trung (Thath id My&én- di sad vắ hoa theagi6i,
Du léch cua gidiithééng léu (E Lite Tourism): lamhéag chuyea du lah tap
hơp cá tầg lêb quy ửộ, giơũthương lưu cónhu cậ tìm kiế1 sõïimơđla[ độ đá
ưữơi đế vawưtluhg nhỡg dáh vuioao cậ Đlộvớho† chuyệ đi con lamỏ hộ
đệnag sinh ýđênh kinh doanh 8 hỡp tae faa té, Vi theadu khagh nag thédag
mang nhiea Idi ich cho quoả gia nơi hoiđệ
Trang 25Du ith khad thédag (U nusval Tourism): lamhddg chuyes du ldch cua nhữg
du kháh già coinhä giớthäơhg lưu Họthích đệ nhưđg nơi xa xộ hoang dað
tim hiệ nhưäg gialiỏva8 hồ com số khai .nhaữn bodsung vad hagh trinh du lh
cua minh, magnhéag tour du leh thuaa tú khộg có Nhữg kháủh du lh cu&
loai hình nay thỉch nghỉ tộvahấ nhậ nhưäg han chế/eicha6lương saơ phaẩn
vaalkh vụdo đ phương cung caĩ
Du léch đạ chúg tieh khơđnghứ (Inoipient Mass Tourism): ladoaÏ hình du
lech cuã nhưđg du kháh đi theo nhoừi nhofoaẽ cainhẫ đệ nhưãg ni phoŠbiệ
magkhath du lich thơưng đế, đié kiệ ve>an ninh tộ Hoơïthich hươäg nhưäg
dènh vuifiệ nghi vagiat chua cuã đở phương Hình théd du lech nag làơ sơữiệ
sau nay xaệ dơng hình thơ du lich đai chuàg
Du lich đạ chúg (Mass Tourism): du khabh cuả loạ hình du lửh nag thươä
tầg lơp trung lưu Họthích nhưđg dash vụtiế nghị, đaf chuậ nhơ nhâ việ
chuyê nghiệ, hươäg dậ viê gioi ngoạ ngỡ đệhồ mậ nhu cầ tìm hiel
cud hoi Vag mua du lech, so8ươhg du khath nag chutyea lagchaa AA& Bắ Myd
fiogodiea cab khu nghamati nofitiedg diChad AA & Hawaii Ngaw nay, mofisod
hoicoixu hééag tim fiea nhéag khu nghamaticao cap OV iefNam
Ou lich thuedbao (Charter Tourism): ladaai hinh du loch phat tried rộg rậ
fea cad taag 149 colnhu caắ thap vagtrung binh nea thu hutisoalééhg 16a du
khầh L oai hình du léch nag yea caa déch vuifia dang tiê chuậ vàmhu cậ đan hôtheo giatai
Loạ hình du kèh nay tab nguồ thu lơi cho điœ phương vàthu huừ nhiề
thaah phầ kinh te#rong vàmgoagnươà đậ tư vawinh doanh và cau lớh vưÈ
1.2.3.4 Theo cad cadh khad
Tuyđhuỗ vaa mu đích, pham ví lãh thoả/aœõïitương tá giỏã cau loai hình
du |éch mapcokưi phẫ loai khá nhau Vì theacotra&nhiea cath phâ chia cau loal hinh du ach Coithegphaa chia nhỏ sau:
Gậ cưừ/à đậ đieki fic lyutéinhied cud tuyea fief du léch: bao goa du lah bied (nhd du lich ngheaiédGg tal cat khu nghesnat, resorts, khagh sah ven bied ),
du loch nui (du lath Khan phatileo nú vưốt thaị ), du leh cat thash phog tham
quan cắ khu du léch, khu giadi tri, cá nhàhagg sản théb, cad trung tắn mua
sấn.), du léch veanoag thoa (du lah mief&véda, tham quan caị trang trai, cab lagg nghedruyea thoag )
Cắ coivag fae fliem fied kiea lou trudtai tuyea fiem du lich: bao go cat
khaịh san, nhamghaeresorts, motel, khu du léch, lagig du lich, badcath trai
Câ cưừap cá phương tied vail chuyea du léch: Ngag nay du kha¿h đươt
phué vuinhiea dich vuivaa chuyea tig cae phddng tied binh daa (nhd xe fab,
Trang 26
xích loaxe ngde, vei, la đàghe, xuồg, taa hộ, xe ga¿g mai, olnậ ) cha fea
cad phdéng tied cao cap (nhé may bay du lủch bằg tà biệ.) vazcá phươhg tiệ khá (nhé kinh khi cag, tan vudrui.)
Caơ cưWao caủ hình théé teachéi: bao gồn du lúch theo cơ quan, hộ đoà
thệdu lich gia finh vamainhaa (Tag ba lop
Cắ céivae cad hinh théd hdj : coithestheo hinh théa hơp fiong troh got
hay tésig phad, trot ties hay giad tie@ valimofihay vasiai lytdu lech
OOvie& Nam cuỗg coữhisä hinh thủ to&chưè hop foag du leh Khagh mua tour troh góhay tưng phậ tuy thuộ và yế cầ cuê du kháh duấrong nhưốg
dủ Le8hay ngag bình thương thôg qua caị côg ty hoaẻ cá doanh nghiệ, Ral
lý†rung tăn, mộgiớhay liệ ke8kinh doanh tour lefphub vụkhadh du lich
{ưxhu võt TP.HCM, hình thưè kinh doanh du lach nag khaisộđộg)
Nhiệ doanh nghie& ơũViệ Nam làcab đạ lyicho caị hãg lữhanh nướ
ngoab nh Vietnamtourism Hanoi lam đai lýlêùh cho nhied hadg Asia
(Phab), Catai (Ta Ban Nha}, Master ( Bay Stjernegaard (Nan Math), Georeisen
{Y ÿ Letus (Thuy Đie#), Ikarus,Geo Reisen (Đớ), Apatam (Y]
Gẫ cứ/à độ4uo& Tu lơà tuộseØoiloạ hinh du léch phushép
Du kháh lên tuộthich hếp vã cai loai hinh du lá:h nghød6ươđg, chưã bệh,
tham quan hanh hương .nhĩ tham quan Suộ nươu nóg Binh Chaa (Bag
Ré- Vudig Tag), khadh du lich Chad AA (fiắ biefilag\ga) fied Phan Thies (nghes
dươäg hang thág trơi} đe#a6n minh trong nhédg bã†a#n đeb ơữM uẽ Né- Phan
Thieg Nha Trang vađĐlad\aủg, hay fied Sapa và mua nẳg fiep vagiin á
Giớ treủ thanh niê thich nhữg tour mang tính hoat độg nhỏ dậngoal,
khan phá moB chui mab hiện nhơ cẫ cádaðngoal trệ Quậ đã An Thơi:
(Phú3uố —Kiê Giang), lậ bied lắ ngắ san ho4ơ(Hoa Tần, Hon Mun, vành
Vâ Phong (Nha Trang), Chỉnh phui faah Phanxipan, ngudfiedn trea Venh Hai
Long
Ca8 cưừà †hờgian du làh: Goửhệnoi thờgian du lah cuäg lagmộ" vấ
đệ độvơiicá nha#o&_hưb du lứœh Vì mua du lech kháh quố te£ao điện nhak die ra téghatg faa 11 dédng loch na&n nag cho đế hệthang 03 dương lửch na&n
sau nea thédag xuyề xaÿ ra nhié vậ đekêh hươơg đế chaElương dàch vụ
nhỏ: tinh tran: 4 phoag, caủ dàch vuivậ chuyệ vàioš nguéphut vuidu Iéch
{chuyế lađiướg dậ viê gioi cò thieủ vàel nệ chưa đab ứg như cậ
khaịh du lừch
Tỉnh trang kin (full) phong, giaphogg tắg cao tai cab resorts, khaGh sah
quoé tediea chuậ 4, 5 sao ngag cang phodied Vietnamtourism Hanoi cudg nhd
nhiea doanh nghiep khắ khoég theaphut vuithei nhiea lơưi kháh fea Vied
Trang 27Nam chavi khodg fudphoag Died fam Hod NghoKinh TeéChaa AU That Binh
Dương diễ ra tai Ha#\ộthahg 11/ 2006 càg lam cho tỉnh trahg thiệ phògg
phui vuikhadh du léch quod teccaag cao
1.3 K hániein mar keting du loach vaechit
1.3.1 Khaũniệïi marketing du lth
Coinhiea khal niet veamarketing du Idch Tuy nhied coutheaxem hai ficnh
nghéa sau làïiệ hình
Theo to&chưð du loch theagioa) “Marketing du lèh làno§triệ lyứua8 trị mà
nhờnghiệ cớ dõi đoá tuyệ choh dồn trea nhu caa cua du khadh, noicoithea
fiem saf phadn du léh ra thỏtrươgg sao cho phùhốp mu đích thu nhiề lơi nhuậ cho toachdé du leh đó
Michael Coltman (My® cho raag:" Marketing du lah lagmo& heathoag cag
nghiea céu vadea kechoabh nhắn lag đinh pho mo§so#o&hứ du là:h, mo§triệ
lýäié hanh hoà chanh vađoan bộnhưđg sáh lưưt vàchiệ thua8 bao goải
quy môhoat độg, dõi đoah sự việ, theảthưị cung cap ấ định gìaủca0 baa
khoag khi du ldh, quậg ca khuệh trương, phương thơ quađ trả la6 ngâ quy
cho hoat độg marketing”
1.3.2 Khaũnlệi chiế adc
1.3.2.1 Sdita hépvagphabtriea cud lythuyed chiea lươ£
Ngươbta cho rầg thuậngươchiế liơE coinguồ gố tưmghe8hua§ quấ sối
thờxa xưa nhd phdéng phap, cath thứ điề khiea vagchahuy cá trậ đanh Nhéng daa daa nhégtinh du vieficud nowchied la6b đaðiươb phat triệ sang cau
lớnh vưÈ kinh teả‹haử nhỏ chỉnh tré— vad hoe xathoa— cofg nghea fiắ bietikinh
teznotichung vaaquad lyidoanh nghie~ notirieag
Trong Iih véé kinh teavagquaai lyidoanh nghiep, chied 156 phatitriea muoa
hơn (vaw khoafig nda fa thedky(20) nhéng fies th
ngag cagig phoabied vagtab nea nhied sdibied fe
doanh
Ngag nay, xu hưứg quố tếhồ cá giao dừh kinh tếphatitriệ mahh; sự
phattriệ cua khoa hot ky8huậvamhơđg ứg dung cua chung (đậ biệlazộg
nghedthoag tin, cog nghedsinh hob.) vag sad xuafivagwad lyidied ra volltod fod
chotig mat séiphat triea nhanh chóg cuâ mộ xaØhộtiễ dung, cung vươt xa
caa; chu kygsoag cua sa@ phắn ngag cazg ngắ, mĩù độúro trong kình doanh tâg cao; ngườt†iễ dung ngag cang flop hoi nhiea hén vaakhottinh hén .daa
đế quaửrinh canh tranh trdinea khoa lieBhơn giồã caủ †ộshứ, giỏã cau doanh
Trang 28trong xu theảcanh tranh quyeẽ lieả nhõ hieả nay ma#moả doanh nghieả, moả toâ
chỏù caà phaÙ cokhatnaêg phaô ỏùg Ẩrỏôù nhỏảg bieá ựoảvastaù Roig cua moa
trỏông
Ngéépta thỏông la4 sảỉthanh ựat cuâ caũ doanh nghieả ôữNhaảra lam vi duỉ
fiiea hinh veachiea léGé kinh tedchiea lỏôb marketing Trong thap nieả 50, nhàụ
chulyifiea marketing ựeá caử gia phaù veànhaê lô, veảỞaụchinh .nhak phaô
dig lai sdibied ựoảg cuê moầtrỏông kinh doanh neâ hơifựiađduy trì
taêg trđôảg ựel ựaB, trong khi ựoùnhieà coâg ty, nhieà taõ ựoaụ lôù ôữnhieù
quoẻ gia Phỏông Ta$ khoá ựoá vì loay hoay vôùinhỏảg phỏông thốù quaô lyiuõ
Ghieá lỏêE kinh doanh vaanarkefing noirieâg nhỏ la&im chanam haụh ựoảg
trang lãnh vớb quaô tròdoanh nghieả Quaự ly chieá lỏ&b lamuai lyiaụh vì ỏùg
xôữuã doanh nghie8 vôù moảtrỏônảg cokcahh tranh MuÈ ựich chinh cua quad lyu
chieé 166% nhaén tab ra du thedré68 fioathuicanh tranh, ladbiea phap feddad fiatn
sdiphattried laa dascud doanh nghiep
Chieé 1é6ằ lagkechoath hay mo&chdéng trình hanh ựoảg ựỏôb xaậ dõng moR
caủh co hỏủ, la#nỏu meò, saùh lỏôb, laụỏỉxaù ựònh vatri cua doanh nghiea
trang moãtrỏông kinh doanh Chieả lỏớE khoág chathe3ieả vieả caựh cuã doanh
nghief maụog theẩnieả nhaả thôù vaụỏỉiựahh giaizuà doanh nghỉeg fựoảvôi moã
trỏông beả ngoaE
Moi chieá lỏô kinh doanh toá laụchieá lỏốỉ trong ựoùmoB coâg ty coủtheả
chief ựỏỏE lôi theachaé chaé so vôi ựeảthuicahh tranh vôũ chắ phi cottheachaa
nhaa fade
1.3.2.2 Khaiiniem chiea 186é
Theo Alfred Chandler: *Chiea lỏôt kinh doanh lawaử fimh cat mur tied co
bad vaedaỖ hah cua doanh nghie@, lẽa chon caù chắnh saùh, chóông trình haụh
fioỖig nhaén phad bodcad nguoa Idi fiediat iddt cad mut tied cd bad fol
James B Quinn cho raàg: * Chied | kinh doanh laamoakedioath phoahép
cad mué tied, caủ chắnh sagh vadrinh téihagh fioag thaah moỖ toag theckeBdinh
véiinhauỢ
Micheal Porter khaiiniegn: Ộ Chiea |66t kinh doanh lamgheảhuaExaậ dòng lối
theásah tranh vỏựg chaé ựeảshosg thuÙ
Vì vaậ xaậ dỏng chắeả lỏôi kinh doanh coùyùnghd ựaẽ bie& quan trong vas
soág coụ ựoảvôù moả doanh nghieả Xaậ dỏhg chieá lôốE kinh doanh giuÙ cau
doanh nghieả ựat ựỏôt muE tieâ tréd mabvadaa dak toag thedyachogphaa: doi
kieá lỏông lai trong hieà tai Xaậ dõng chieá lỏôE kinh doanh laghdôhg vaụ tra
lõờ 04 ca& ho maụcab nhaụdoanh nghieh pha quan ta& ứoùlaụ Hieả doanh
nghieậ ựang điựaả? Doanh nghieé muoa fied faa? Doanh nghieả seđựeá ựoinhỏ
Trang 29thedas? Doanh nghie@ lam thednag feckiein soatñöíb sốïtieô trieô cua minh?
Ton lai, Chieaĩ 1666 kinh doanh cuô doanh nghieb ñööE hieô la#ag höp thoâg
nhaš caủ mu£ tieđ, caù chỉnh sùh vawửðï phoô hôp cau hoal ñoôg cuă caù ñòn vò
kinh doanh trong chieñ lööE toôg theô&u8 doanh nghieặ
1.3.3 K haũnieôi chieâ löôỈ mar keting vaanarketing du lăh
Theo Jonh Scully: " Chieâ löôỈ marketing laano§ chuoônhöög hoat ñoôg hộp
nhagv dil mo&ĩu theĩsahh tranh vad chaĩ” [8 tr 108]
Mo& chiea 166¢ makerting ñoăg vai troøneă tañg cö sõùcho moB keâhoaEh
makertìng Moôkeảioaph makerling bao goỉn moôchuoônhöõg hanh ñoôg cuitheô
ñöôt xem lawoôg cuThöẽ hieô cho moôchieâ löôE marketing cuitheô
Vôù phöông chađ&r: söñduhg saủ phaẩn colchi phi sad xua& thag fedthu hut
khaòh haøg moš khi caăh toôchöỉ cu chuhg ta tho&g qua saQ phan coichi phi
saô xuaiIhag, thieš la§ ñöôb mo§sối lieô heôrôi khaöh haøg, toôshdò cuí chuủg
ta seðbaù the&n nhöêg saủ pha#n phủ bošeung, nhöõg sñ phaến coùnöb laỗ cao
hôn vamhôôg dừh vui maømua ñoWam nađg cao the&n sỏi töông tau cu& khaùh
hang víùsañ phaển cotchi phí sañ xua&thaô hoaẽ dăch vú
Moôchieâ lúôt makerting to phaũ hôp nhaô muE tieê makerTing, nhôõg chính sabh, cad chuoô hoaf ñpôg cuí toôchöủ thanh moôtoôg thaôiea keâchaÍcheö/ôi
nhau Ñoô†ðôhg cuê mo chieâ löôE makerting la#ab ra moôneă taôg magtĩaiol
mokkeâhosch mang tính chieâ thua&ñöôE phahtrieô Nied nag cho phep toachoo
ñeza nhie&n vúeho mình vi nhõêg muỈ ñich thớt te4aøokinh hiea quathĩn
Nhöõg chieâ löôb makerting moô phaă ñöốp vabh ra toe nhớng chigâ löôb
chung lôi hôn cuí caù thaøh vieô cuøg moôtaô theôtöømhöñg nhiem vuitaô theô
vamhöôg muE ñích cuă taạ theôNhõôg chieâ lööb ñoiphaiibaEnguoă töøtuyeô boâ
veinhieê vuicuitheôraữaøg Vaøhuủg cuõg chủ: añh hôöùg bễhang loat nhöõg
yed todrong moatrĩĩag vi moa
Michael Porter fiagh giatchied IöđE dôp treê tam cô&uô chieâ lööỈ vaøöïbeă
baruô chiea löôỉ Cô hoô cuđ chieâ löôb fieăag ñeâ sỏïtrañ roôg cuđ quattrình
thaĩn nhag@ thotrĩĩag trong khi söï beă bacuă chieô löôE lai ñexaô ñeâ lõi theâ
cahh tranh mang tinh choâg ñôêhaĩ cha
Vì va§, coửheôiieô chieâ löôt marketing du lich ladag hỗip toam boảradhoâg
nhaš cað muE †ieê keôhoaEh hanh ñoôg töø/ieô thu tha thoag tin, nghiea cou,
phaí tích nhu caă cuê khaùh haøg vađïaùh gi: ñthufahh tranh ñeôcaậ dóhg cat chien |66b vedsaai phain, veagiauyegphaa phog xud tiea vagquaig batdu lăh
_nhaĩn ña| ig nhu ca ngay caøg cao caøg phong phuử¿aøña dang cuê khaùh hang ñeôhu vemhieô lêi nhuaĩ o& Anh vadaa bea cho doanh nghie@
Trang 301.4 Phững phab vaauy trình xa§ dồhg chieé l66t marketing du lich
Chiế lươE marketing cuã doanh nghiệ thương đữÈ xa§ dưhg dưa trệ cá
cỗ sơEaẻ oưiphaa tịch: mộtrườg kinh doanh nhu cầ thỏtrơơng vadkhainăg
cuã doanh nghie§
1.4.1 M câtr ương kinh doanh
Xai déhg chiea lơơÈ marketing cuã côg ty phuÏthuộ và: Mộtrưưag quố
tedV ưĩmo§vàmộtrương nganh (vì mop
1.4.1.1, Cau yea toe£uê môtr ơng vĩm ố
Cab yea to&inh tea
Cat yea tockinh teénhd tydedain phat, chinh sath tied ted lab suai ngad hasg, cá pẫ thanh toá, thu nhaa quod daa, tydeadhainghie@ seéaih hodtig lou hea
hoat độg marketing, hoat độg saủ xua&kinh doanh cuã doanh nghie§ Mộyệ
tốrễ cothệagsơ hộkinh doanh nhưng cuđg coữhệaanguy cơ độvớ sựphat
triế cu doanh nghiep Việ phâ tích ca yeé lo4kinh te4seưgiub cá doanh
nghiệ vamgaah dựbaị đưưE sựibiế độcuã mỗtrõơng trang tương lai
Gá yế tốh ính trịvaenhab lý
Nhdég theacheéchinh trovagphap lyicud chính phuủzamhazươư nhồ lua§ phaÐ, chính saith, quy cheaquy ficnh, thuttut hagh chính, tiệ lương lamhơưg yệ to&pi thệazư hộkinh doanh nhồng cuũg cohệaamốđe dơh độvớ sối phat triệ
vadồ tai cua doanh nghie@
Gá yeđ to&ađiội
Cá yế to&ađhộahh hương lơi đệ cá doanh nghiệ trê nhiề maE hoat
độg marketing vagkinh doanh cua doanh nghie@ nhé phong tuk ta@ quad, toa
giaị, nhưäg gialtrovad hoa, dad sodty(edắg daa sodcd cad daa sod Mod yea
todseécoinhdég afh hdéag nhaffinh đế việ hình thanh cá sađ phạ vamhỡg
dành vụliê quan khaị
Cat yea toadinhied
Cai yea toaGinhiea nhé khi haa, tasnguyea thiea nhieắ - moatrédag, nguoé
nậg lữhg, đaEbieElamah ỗnhie&n mộtrườg, sựkhai thaủ quaừnứ ca nguồ
luỗ lamhưãg yệ to&uan trohg đovớ sắï phađ triệ vađồ tai cua
Noừeũg đaÊ ra cho doanh nghỉ ệ, nganh du lich nhiệ vậ i
quye§ Điệ nag giup doanh nghiệ bie&khai thá tànguyê vahịtrương moa
caủh hơb lyađiiel qua0
Cau ye tocộg nghệ
Nhưäg tiế bo&uä khoa hob ky8huậvagriê ab dung nhưäg thanh tơu khoa
hoE đowà hoat độg kinh doanh vàmarketing cuä côg ty seưaủh hươđg đhế
hiệ quaioat độg va&hafna&g canh tranh cuä doanh nghiệ
Trang 311.4.1.2 Cau yea tosud moatré6ag vi moa
Cad yea todcud moa trééag vi modamnhdag yea todbea ngoabtat ựoảg trỏE
tieá ựeá hoat ựoảg kinh doanh cud doanh nghiea Vi theacat chuyea gia hoath
finh chied 166t coinhieén vuỉnhaả dahg vaụphaâ tich caủ yeả toá4ỉoùxem chuùg
coaỏ ựoảg ựeả chieả lỏõb phahtrieả cu& doanh nghieậ ra sao? Tỏụựùnhaả
ựỉnh nhỏõg cô hob vagnhddg nguy cé tiem ad ựoáyôÌ chieá lỏõt marketing cua doanh nghieả
Yea todcua moảtrỏông vi moảnhô ựoả thuữtie> naôg, saa phaén thay thea
quyea lỏÈ cuâ nhaụcung caá, quyeà lỏE cuã khaùh hang, sỏỉcahh tranh cuê caù
doanh nghieả trong ngagh
ứoáthuữieờ naâg
ứoãthuữiekn naag bao goin cat coég ty hiea chéa kinh doanh trong lứnh vỏt
du Itch |Gthaah nhéng coikhatnaag tham gia vaa ngagh trong tédng lai Sỏỉtham
gia cuê saỏ doanh nghieã nag seốchieki moRsoátho phaâ cuê caỏ doanh nghieậ
hiea tai vadamguy cô ựoảvỏù sỏỉphattrieá cua coag ty Vi theacodg ty caa phail dỗi baò vaụcounhỏõg keáhoarh ỏùg phoùkẬp thô trỏôủ caè ựoả thuũnhaả ngash
tieh naôg
Saự phaẩn thay theá
Saf phaén thay thedagsad phaẩn cuô caù ựoảẨhucahh tranh hoa cua ngagh
khaỏ, coữhelựab ỏùg ựỏỏE yeả caả cuê du khabh thay cho nhỏỏg saự phaển map
doanh nghieã ựang cung caõ SỏỉxuaỌ hieả cuả cab saự phaẩển thay thearaé ự ựa
dang, phong phuủƯaụphôù tap tab thanh nguy cô veảgiaửaB quyeậ liei
saự pham cuỗlam gìa&n lôi nhuaả cuã doanh nghieả
Quyea 16t cua nhaccung caf
Cai doanh nghiea@ cung cap déch vuidu lech cudg bòtab ra nhỏõg sỏù ep veà
giajvegphddng théa cung ca vaephddng théa thanh toat tophia cau fod téong
cung cap déch vui collieé quan nhỏ khaùh san, hagg khoâg .coinguy cô aựh
hảôôg ựeá lôi ắch cuâ doanh nghie@ Nhéng nhieả khi caò doanh nghied cudg tab
nhieà cô hoà kinh doanh chơ coân ty, tab s5é ap cha khabh hang vỉ tắnh mua vuỉ
cuã du lành Vì theágiaũ phab cho sỏỌ eb cuà caù yeá toánohtrỏôụg nay ladieà
keậ lieả minh chieá lỏôỳ, hdp ựoàg cung đùg nhaà taĐ theácahh tranh trong
quattrinh cung cag doch vui
Quyea lt cua khagh haag
Khadh hang lamgoditied thuisad phasn cua doanh nghiep Caé doanh nghiep
Trang 32phaii hain bad |6i ich vagtim moi cath ựeảhoê maõ nhu caả cao nhaậ cuâ khaùh
hang Nhóng trong khi mua, khabh haụag cuựg thỏôụg sôùduhg quyeả lảE cuâ
minh fieéiéa ra nhédg ựobhoiibaB lồi cho ngỏôb baù veigiaimua, vsáchaậ lỏôhg
gia lẻi nhuaả cuã doanh nghieả
Vi theákkhaùh hang ựem ựeá cô hoảkinh doanh cho doanh nghieậ nhõng cuẩg
coửheảab sỏò cử vadaả fi lõi nhuaả cuả doanh nghieậ
Sđỉcanh tranh cuã caè doanh nghieậ trong ngaah
Caủ doanh nghieả ựang hoat ựoảg cung nganh lamhỏảg ựoảthukrcahh tranh cua doanh nghie Vi thétrééag cothah, cau doanh nghieậ tranh nhau gianh lag
thò phaà baảg nhieả bieả phah nhỗ giaữ giaù quaảg caò khuyea mad thuyeb
phuE khaùh hang, caliẨieả naảg cao chaálỏôhg saô phaảựn, tap sỏỉkha6 bắeậtrong
cung ca sad phaẩn vaaldh vui heả*aảg doanh thu vadéi nhuaả .Ẩab ra nhỏõg baklôi cho coâg ty
1.4.2 Nhu caà cuô thòtrỏỷng ve%aũ pha
Thi tré6ag bao goin taficainhédig khadh haag tiem aả cung coùmoB nhu caù
hay mong muaa cuỉtheảsaả sang vaụolkhaiaôg tham gia trao ựoảựieảhoâ maự
nhu caà mong muoá ựol[11, tr 17]
Thotré6ag lagmoayea tozcua moatrédeg kinh doanh, la#a8 hôb nhỏõg khaùh
hang hieả coùraụkhabh hang tie&n naẻg cuê doanh nghiep Nhu caù thòtrỏông
hay com goi lamhu ca cuê khauh hang la#rahg thaùựoụ hoì ựab ùg nhỏảg ựa&
tinh cua saa phaẩn vaalàh vui Haả heảca doanh nghieả tim caủh khaù bieảhoả
saự phaỉn ựeđỉab ỏùg ựỏôP ye8 oab ngay cang cao cuê khaủh hang Sỏikhaù bie8
hoa sad phaén sedtab du thecanh tranh cho doanh hghief treả thỏông trỏông
Quattrinh nghieé cou nhu caaé tho tra ựog hoil doanh nghief pha loa
khah haah theo nhỏảg tiaả chuaả khaà nhau (Khu vổi: ựka lyỮthu nhaậ, 16a 1uog
giỏù tắnh, nhu caà ựaẽ bieả.) Phaã loai khabh haụg coùtheảựỏ6E hieả lasphaa
khuò thỏtrỏông
Phaâ khub thỏtrỏông la#aùh thòtrỏông thanh nhỏựg nhoèn khaùh hang rieâg
bieảcoinhu caù ve>aự phaỉn vaglèh vuỉ Vieả xaậ dóhg chieủ lỏđE sai phain vag
phaê khub thòtrỏông seđab ra lôi theanh tranh cho doanh nghieỹ
1.4.3 K haữnaảg cuô doanh nghie$
Khatnaag cua doanh nghie@ lagiieg: manh, flies yea cud doanh nghiea thea
hieả qua caù maÈ nhỏ chỏù naảg kinh doanh nhaã sỏ{ taụ chắnhỞ keđoaủ, hoat
Trang 33độg marketing, he—hộg phâ phố
1.4.3.1 Vịtr Í cu& doanh nghiep trang thotrédag mut tied
Votri cua doanh nghie§ trong thịträơng muÈ tiễ thương đưễt đầh giatqua
cad chadied sau:
-Thophaa cua doanh nghieg so véithophaa cua foathuianh tranh 1 nhab
-Mưị độhẫn nhẫ thịtrương theo tơng vung, tơng giai foah
~-Tyđrohg saũ phận trong tộg sốloanh thu vađợ nhuậ
-Khộlươhg chuủg loạ sađ phaẩn Add tiê thưivamộả
-Mư8 độrung thanh cuê kháh hang,
-YÈkizá cuã khaGh hagg veagiaicatvaachafi loding sad phắn vaedich vui cua
-Khatnắg phaa phoalinh hoat trode biea fog cud thotrodag v.v
1.4.3.2 Vịtr Í cu& doanh nghieÿ đỗvơlcá yế to#ađ xuađ
Gơ sơÂaš chấ
C6 sơ0¡aB chaš phuÈ vụ bao như hệthấg dèh vụ cuã cá nhachang, kháh
sah, dinh vuiveậ chuyệ (xe, tà } .so vớcá độ†huf=ahh tranh vệế tố
ky8huậv adkhainăg linh hoaF
Nhâ sỗï
Tuysả dung như thếnag, ơữiaơ bao nhieê, trình độm6ù lương, nậg sua6lao
độg, độg cơ lam việ vadiewi nẫg đeđïag ta nguồ nhâ lõi: .lamhưđg vấ
đeăïươt tính toad rắcuithed
Nguồ nguyeầ liệ
Lagoá giaửrịđá và liệ quan đế ca nhagcung ca@ dich vuj moaquan hea
vớ cá độ tá, chính sáh vaekhatnắg phađ ứg cuã doanh nghie§ trướ sự
biế độg vệgiairá đệ đươÈ xem xelivào sauh và độthufrahh tranh
1.4.3.3 Vétri cua doanh nghiep véiicaa yea to&khad
Theémanh ve#àchinh
Lagkhathadg téilét veaaischinh, khainắg taag voa, huy fioég voa, khatnaag
mắ nỗivấrainơi Đa§ lamhữg yệ to#a§ quan trong đệhưE hiệ chiế lươt:
marketing vadhuyeEphub: cab độ†aủ cung cap dừh vụ
Hệ—hộg quâ lý
Bao gồ mứ độinh hoat cuâ cỗ cậ quaơ lý phương phab ra quyeÉ đinh,
Trang 34nieă tin, cad tiea chuad kich thich sdisatig tab vasytthou kyduaĩ cua boamay
quaô IyừieđhôE hieô chieâ löôE ñafiexa .laønhöõg tieô chí ñe&o saùh vôi cau
ñoôthurahh tranh
1.5 Caù m oêình phađ tích chieâ löô
Moônganh ñeù coừn6ù ñoêzanh tranh rie&g Caủ doanh nghieô caă lồu yừïeả
dĩibao vagxad ficnh chiea löôb ñuùg ñaâ nhaĨ
1.5.1, M odhinh coai
Lagmoĩhinh phaa tich nhaă ñoôchieâ caủ ñie&n mahh, ñién yea cud doanh
nghieô vỏùnhỏñg cô hoôvaønhöñg moôñe dob cuê moătröôøg M oẩhinh nag veă
sau trôf#hanh nhöôg cođg cuftruyeă thoâg trong quatirinh hoaph ñănh chieâ lồốc:
cua cad chinh trogia
Trong kechoaith chica 1666 cua nhĩ&g naín 60 haă nhð caù doanh nghieô ñeô
taệ trung vaø mo§ mu tie& laøïaùh giaùnöù ñoồông thích gióê 03 yeâ toâïa&
trĩng sau:
« Khathafig vamad nguoa cua doanh nghiep
* C6 hoadvamhddg fie doa fioavai:doanh nghiea
« Heôhoâg gialròvaømong muoâ cuẽ nhada6h ñab
Moôchieâ löõE ñôðE xem laaiðb ly khi coeöitöông thích giöô 03 yeâ toôređ,
ñöôE kythieô ba&g 03 chöốP: Fnvironnement (moôtröông), Entreprise (doanh
nghiep) vagentrepreneur (chuidoanh nghie@)
1.8.2 Phađ tích mođtr öông cahh tranh cua M Porter
Ñleaphaô tích moê trôông cainh tranh, M Porter cuĩg fiĩa ra naĩn lo lading
cahh tranh (ñððỈ to taŠ qua sô ñoôi 2) sau
» _ Söïñø doa cud nhĩag ngddamĩtinhag ngagh tien naag
» _ Göông ñoôahh tranh cuô caù nhaøahh tranh trong ngash
= Moiifie dod cua cad sad phaĩn thay thea
+ Quyeă lõE cud khath haag
* Quyea ldt cud cad nhagung caa
Nedphaa tich caĩ ñoôthu(Eanh tranh, doanh nghie@ caa phail lou yừioôthuữnaø
tnôùxuaBhieô, ioôthuứnaø seôxuaBhieô Lam theânag fieôaũ trồöï ah hööôg
vaphah che&öixaín nhap cuí cau ñoôthuữnag Ñolamhöõg caô hoiìñaễra cho ca
doanh nghieô
Trang 35Ngöôbnhap nganh
fie dot cua ngbdihaĩ mou
3 tranh trong nganh s
fle doe cu cau sat pain thay thea
Sai phain thay thea
Hình 1.2: Na&: lôỈ löôhg cahh tranh
(Nguoa: Micheal Porter, choix strategiques et Concurrence, Economica)
1.8.3 Phĩdng phap ma traa Swot
Vai duhg phöông phab Ma traô Swot laøphaê tich nhöñg maĩ manh (S- trengths), nhĩag maĩyea (W- weaknesses), cau cô hoô(O- Opportunites) vazaă nguy (T- Threats), phoahdp nhĩĩg maEtreêô ñeô&‹a ñinh, lõa choh chieâ löôt: kinh doanh cho phu#ôb vöñcoôg ty
Böôù 1: Lieôkeảnhöñg cô hoăchính
Baa Lieôkeahöñg moôñe dob chuừye6 beô ngoaBcođg ty
Böôù 3: L ie#keđnhöêñg ñieôn mahh chuữyeâ
Lie§ke&hóôg ñie&n yeâ cuô noôboôloanh nghieg
Riejn manh beđ trong vôù sô hoô beđ ngoap vaøñeax uaô
phöông aù chieâ löô O-S thích hôp Ghieẻ löôE nag ñeibhalhuy ñisin manh vaø
taô duhg cỏ hoô
Böôù 6: Keôhôb ñieÌn yeô beê trong vôù cô hoôbeô ngoaBvaøieă‹ uak phông
at chief 1646 WO thich hĩp, fie&khaĩ phuĩ fliefh yea badg caùh taô dung cô hoô Böễ 7: Keš höp ñieÖn manh beđ trong vôù sô hoô beê ngoab vaøfieăxuañi
phöông aù chieâ löôb S-T thịch hĩp nhaĩn tab 16i theznahh ñelioô phaköi nguy
cô fie dob todbea ngoab
ip ñie#n yea beô trong vôi moâ Re doă beô ngoaøvazñexxuafi
phöông au chieâ löôE W-T thích höp ñe3giai thieô aRh höôõg cua fliem yea vas phoag thuitraĩa moaiie doa tached ngoab
Trang 36-03 -T3
-04 -T4
-§1 Sư(dưng caủ điejn manh | Sưữlung caử điẹn mahh
-82 fieaaa dung sơ hồ fiedvS6t qua moa fie dow
-$3
-84
fliem yea (W) Phoš hơp W -O Phộhơp W -T
-W1 Tậ dưhg cá cơ hộđeả | Gam thiệ cau điện
-W2 khắ phuÈ nhưäg điệ | yế đe8im canh trath
-W3 yea mod fie doa
-Ww4
Trang 37Chương 2
PHÂ TÍCH THƯE TRANG HOAIT ĐOĐG MARKETING & MOATROOSG KINH DOANH CUB
COAG TY DU LOCH VIERA NAM -HASIOR
2.1 K haũquab vexỗg ty du lừh VieŠ Nam - Hadộ
2.1.1 Kháquaử vềkh sõiình thanh vazphaltr iế côg ty
2.1.1.1 Lich sưhỉnh thaah cộng †y
Tề doanh nghie§: Côg ty du làh Việ Nam — Hamộ Viếta& DLVN Hà
NoahayVietnamtourism - Hanoi
Tệ giao dùch quoé ted Vietnamtourism - Hanoi
TrụsơŒchinh:30A LyữT hưưng Kiệ Quậ Hoan kie#n Tp Haẩ(ộ
Điệ thoai: 04 - 8 284 154 8 264 089, 8 257 532, 8 255 550
Fax: 04 - 8 257 583, 8 264 322
-Ngag 08 thág 07 năn 1980: Chính phuữnươư Vie8 Nam dâ chuứsộg hơø
ban hanh nghịđnh 26/CP vexiệ ' Thàh lậ Côg ty du lửn ViệNam " đáh
dấ thơpđiện ra đờcuã nganh du lkh ViehNam
-Gôg ty du lêh VieB Nam đưốt thanh lậ trồc thuộ BộNgoai Thương Cơ
sớ/ a§ chaB gah nhõ mộcon so&hộg So&á bốôg nhâ việ nganh du lich
sau moti nắn toảchứ vàhoat độg làl12 ngươi hau heÉ khôg đươE đà †ab nghiệ vụchuyệ nganh
-Ghứ năg, nhiẹn vụ chính cuã Goag ty du lich Viel Nam lagiod tiep cad
đoap kháh cuã Đaơg vadlhamươo Nhieén vuikinh doanh du lath ladhdiyea
-Giai đoah na&n 1980 — 1979 hoat độg lưđanh đượ to&hưà bịïmoBboiphậ
chuyea tragh cua coag ty du lah Viei Nam: Ban đié hanh Côg việ giao dừh
kytkeahdp fioag du lech vớnhữg độtá lưhanh quố tếlo bodphad cho’ nadg
khab cuã côg ty du lửh VieBNam: Phong hốp tad quod tea
-Nắn 1879 Tộg Cu Du Lèh đươ thanh lậ làơ quan chải tráh nhiễ
quafi lytN hagNé6a vedhoat độg du lèh trong ca®ỏớ Tờïaậ, côg taủ to&chưb
du linh từg bươị đươb hoà thiệ: tưng bươu fiươb mơữộg vexnaEchưà naầg,
nhie#n vuÏ cuâg co4zệốchơu vadrơữhàh moB doanh nghiệ lưễhậh coừệ là
Ban điệ hanh đưa đoh khanh
-Na&n 1988 Tộg Cu Trươơg Tộg Cưt Du Lèh quyế định thanh la
Vietnamtourism Vietnamtourism coừhứ nâg nhỏ tộg cộg ty lơ8ianh quố
gia, cha traủh nhie# trướ Toảg Cub Du Lửn ve iệ tộchứ hoạ độg trea
phạn vi toan quố, ladộhưị duy nhấđữb: khai thá vado&chưb du lầh quoa tea
Trang 38-Naén 1990 Thuitédag Chinh Phudquyeé finh thagh laf Toag coag ty du lech
Vie&Nam védquy modagoag ty quod gia
-Toag coag ty du lech VieiNam ỞVietnamtourism coifrulsdi30 A Lyithédag
Kie&~ HagNoả coicaù chỉ nhah tai NagNaig vad P.HCM
-Na&n 1882 Ghắnh Phuban hanh Nghòỉiinh 05/GP veải ieả thanh laả Toảg cu
Du lửh Toảg coâg ty du lẽh ViekNam ựỏôÈ giaditheaagthagh laf 03 coag ty 106 hanh quoẻ gia: VietnamtẨourism in Hanoi, Vietnamtourism in Danang vaụ
Vietnamtourism in Hochiminh City,
-Guoã nam 1983 Chỉ nhaùh mieà Nam cua Vietnamtourism In Hanoi féde
thagh la@ tai TPHCM Quoảna&n 1995 Chỉ nhaùh mieà Trung cuâ coâg tý ựỏôt:
thanh laả tai Hueá
Tôụkhi thaụh laả cho ựeả nay coâg ty luoô laụnoBtrong nhôựg ựôn vô ựỏùg
ựaà trong Top Ten veảlđựhanh do Toảg sub du lich xeá hahg haụg na& Vietnamtourism Hanoi ladhaụh vieà chỉnh thỏử cuâ Phong thỏông mai vaụcoâg
nghieả VieảNam (VCCI), HieB HoảChaã Á w.v
path tội | | mm mm [Pe || ee | - đa Prong || Phang | | Phúng | | Fhane | | rang | | Ấch I: [ome |e | foe | | oeme | |i | fez ak | om a
bà tường || mường | | rường | | tường | | tường | | "ý | | Tu
hướng 1 1 ? 2 4
2.1.1.2 Chỏù naâg hoaF ựoảg
Ghõù naảg hoat ựoảg coâg ty
-To&h6b caò dich vuidu lech tro goỳrtrong vamgoaữnỏôỏ
-Tỏ vaá 8 hỏông daả caù thuữuÈ vexỀuaỌ - nhap caâh
-Déch vuifiaéchodchath san, nhadhang, ca hoai ựoảg vui chôi giaiitri
-Nai lyweimay bay cua Vietnam Airlines & taficaibab haég haag khoâg trong
vamồmgoapnỏôù
~TrỏE tieá ựieù hanh vagyuaự ly hai chi nhath theo guoag may coag ty
-Quaéi ly ified hash vadchai thaỖ khaah sah Hail ong Bay diHailong
Ghỏù naâg hoat ựoựg hal chi nhaùh
-ThđÈ hieh ựieà taÉ cafaù tour tuyeá do coâg ty chaựab, chỏi traùh nhie#n
thốt hieả toag boảcai dứh vui thuoả khu võE Baẻ Trung Boảieá Nam Boà(tỏụ
Quaựg Bắnh vaụ ựeá CaụMau)
Trang 39Naf
-Cha traịh nhiem lo thuữtub xua&nhag caah cho cá đoà khầh quố tế
hoắ noafia xuắ phatitogiaa fi vaeiea cua toag khu voc thuoa trath nhiễ Chỉ Nhanh qua lý
-Chải tráh nhiễm xưữyoan bỗnọ phat sinh cuâ caủ đoà khaủh đang có mắtai fic phaa cua hai chỉ nhaủh
-Quafig cad, tief thovackhai thad khadh tai faa phaa chi nhabh quad lyi& mou rộg pham vi hoat độg ra nướ ngoà trong pham vi chỏủ nâg cỗg ty cho
phep
-Coavaa cho Chi Nhath HueaBan giain fioa vamat phoag ban dicoag ty .vea dah vuj coag tá điề hanh .ơ8hỏtrườg phia Nam
2.1.2 Ke&quaikinh doanh cua Cofig ty tomag 2001 đế 2005
Bag 2.1: Toag kefcad chatieé kinh tev ietnamtourism Hanoi
(30 thág 12 năn 2005),
2Kháh VNđi| nt 1.560 | 2.380| 2655| 4.725 | 4.348 | 5.000
nướ ngoà
3 Khaủh DL| nt 645| 4.547| 6236| 8.698| 6.687 | 8.000 NộĐ&œ
Trang 40
thu, laõ kinh doanh vamoà ngaâ saùh taâg oả ựành hang na&i, thu nhaả vaụựôụ
soág cuâ cau boảnhaâ viea khoâg ngỏụg naâg cao; beã canh giỏđỏựg cau thỏ trỏông truyeà thoág coãg ty cuựg ựaỏkhai thaủ nhieà thỏtrỏông môù raã ties naêg; coâg taù chuyeâ moã vaụựieà haụh cuã caù boả#toaụ coâg ty ngag cang
hoaụ thieả; coâg ty laụiôn vỏựỏđ ứaựg vamhaụỏôủ taảg nhieà danh hieả nhỏ ựôn vỏnoả ngaâ saùh, Top ten lỏôhanh tỏụ1999 ựeả nay, dứh vui lỏãhanh ựỏôt
Maẽ du%aù ựƯnhh na& 2006 laano8 naê&n khoâg thuaả lôi cho hoat ựoảg kinh
doanh lỏ&anh quoá teá/¡ sỏỉkieả ựa&g cai tochỏả HoảNghòA PEC, ựaãôh hỏôâg fiea sodddhg phogg khath sah cao cap dash cho cat thotrédag khath cua coag
ty nhỏng 06 thaùg ựaả na&n 2006 coâg ty ựađựat ựỏôE nhỏựg keả quaira& ựaùg khắch leảthoág keâsô boảựat hôn 50% keáhoath na&n 2006 va#aêg 15% so vou