VIETNAM NATIONAT, UNIVERSITY, HANOT UNIVERSITY OF LANGUAGES AND INTERNATIONAL STUDIES FACULTY OF POST GRADUAGE STUDIES DUONG THI KIM OANH A STYDY ON STUDENTS’ REACTION TO THE TECHNIQU
Trang 1
VIETNAM NATIONAT, UNIVERSITY, HANOT UNIVERSITY OF LANGUAGES AND INTERNATIONAL STUDIES
FACULTY OF POST GRADUAGE STUDIES
DUONG THI KIM OANH
A STYDY ON STUDENTS’ REACTION TO THE TECHNIQUES TEACHERS USE FOR TEACHING
PRONUNCIATION AT PHAM NGU LAO HIGH SCHOOL,
TIAT PITONG
NGHIÊN CỨU PHẦN ỨNG CỦA HỌC SINH ĐÓI VỚI CÁC THỦ
THUẬT GIÁO VIÊN SỬ DỤNG DẺ DẠY PHÁT ÂM TẠI TRƯỜNG
PHIẠM NGŨ LÃO, HÁI PHÒNG
M.A MINOR TIIESIS
KIELD: ENGLISH TEACHING METHODOLOGY
CODE: 601410
Hanoi -2012
Trang 2
VIETNAM NATIONAT UNIVERSITY, HANOFE UNIVERSITY OF LANGUAGES AND INTERNATIONAL STUDIES
FACULTY OF POST GRADUAGE STUDIES
DUONG THI KIM OANH
A STYDY ON STUDENTS’ REACTION TO THE TECHNIQUES TEACHERS USE FOR TEACHING
PRONUNCIATION AT PHAM NGU LAO HIGH SCHOOL,
TIAT PITONG
NGHIÊN CỨU PHẦN ỨNG CỦA HỌC SINH ĐÓI VỚI CÁC THỦ
THUẬT GIÁO VIÊN SỬ DỤNG DẺ DẠY PHÁT ÂM TẠI TRƯỜNG
PHIẠM NGŨ LÃO, HÁI PHÒNG
M.A MINOR TIIESIS
FIELD: ENGLISH TEACHING METHODOLOGY
CODE: 601410 SUPERVISOR: NGUYEN QUYNH TRANG, Ph D Candidate
Hanoi -2012
Trang 3
4.2 Data collection instruments
4.3 Data collecting procedure
4.4 Data analysis
5 Scope of the study
6 Significance of the study
7 Design of the study
DEVELOPMENT
CIIAPTER 1: LITERATURE REVIEW
1.1 Definition of technique and reaction
1.2 Previous studies about teaching pronunciation
1.3 Techniques of teaching pronunciation
1.3.1 The use of known sounds
1.3.2 Hxplanatian:
1.3.3 Communication activities:
1.3.4 Written versions of oral presentations:
1.3.5 Modelling and individual correction:
1.3.6 Tutorial sessions and self-study:
1.3.7 Seif-monitoring and self-correction:
1.3.8 Computer-assisted lunguaye learning:
1.3.0 Reading aloud:
1.4 Elements of teaching pronunciation,
i441 Sound and Spelling Patterns
1.4.2, Word Stress
143 Rhythm
1.44 Sentence focus and Intonation
1.5 The role of teachers and students
1.6 Summary the chapter
Trang 42.4 Procedures of data colicction
CHAPTER 3: RESUILTS AND DISCUSSION
3.1 Questionnaires responses
3.1.1 Students’ problems in learning pronunciation
3.1.2 Pronunciation techniques used by teachers
3.1.3 Students’ appreciation of lechniques used by leacher
3.1.4 Questions about students’ preference
3.15 Questian about students’ motivation
3.4.6 question about students’ expectation for a better and more
effective prominciation practice
3.2 Observation
3.2.4 Findings based on n observation
3.2.2 The reasons behind the problems mentioned
3.3 The interview "
3-4 Summary of the chapter
CHAPTER 4: PROPOSED SOLUTIONS
4.1 Suggestions from observatiun
4.2 Suggestions from questionnaires and interview
4.2.1 Teachers’ techmques
4.2.2 Equipping facilities
4.2.3 Motivating students to learn
4.2.4 Among teachers’ staff
4.2.5 Summary of the chapter
Trang 5students’ problems in learning pronunciation 19
techniques used by teachers Students’ attitude to techniques teachers use we 2d students’ evaluation on effectiveness of techniques .22
Trang 6INTRODUCTION
1 Rationale
English has become a language of global communication due to its role in
different fields of our life such as - science, technology, aviation and so on In
Vietnamese, English has experienced its popularity in teaching and learning
over the last few decades However, English pronunciation teaching seems to
be very much neglected by many teachers, especially at high school because
of many different reasons
At my school, Pham Ngu Lao high school in Thuy Nguyen district, Hai
Phong city, teaching and learning English pronunciation is really new challenging work Besides the lack of well-equipped facilities, teaching
pronunciation techniques are quite new and unfamiliar to teachers They have
been inexperienced in teaching pronunciation methods and techniques since the new English textbook was in use Another thing is that students’ low
levels of proficiency in term of vocabulary, grammar Above all, all important
English exams at school as well as the university entrance exam are always in
written form Thus, most teachers and students have little motivation to teach
and to learn pronunciation In my point of view, there is much to work out
current and potential problems, and then create better suitable teaching
techniques and strategies that facilitate the effectiveness of pronunciation
lessons,
Trom this fact, the author of this sludy, the Leacher at Pham Ngu Lao high
school, has desire of doing something new to promote English pronunciation teaching and learning at this school And up to now, there has not been any
sludy on students’ reaclion to techniques used in teaching pronuneiation yet
Therefore, the study aims at finding out “students” reactions te the
Trang 7techniques teachers use for teaching pronunciation at Pham Ngu Lao high school, Hai Phong”
2 Aims of the study
‘The study aims at
Firstly, to find out problems students face when learning English
pronuncialion
Secondly, to find out what techniques are used at Pham Ngu Lao high school, Thuy Nguyen, Hai Phong and what is the most suitable to students
Thirdly, to find out siudents’ reactions to those techniques and give
solution to those reactions
3 Research questions
(1) What problems do students face when learning English pronunciation?
(2) What pronunciation techniques are commonly used by teachers?
{3} What are students’ reactions to those teaching pronunciation
techniques used by teachers?
(4) What are suggested implementations in teaching pronunciation at
Pham Neu Lao high school
4 Mcthods of the study
4.1 Subjects of study
‘The participants of the study inchide: 5 out of 9 teachers were randomly
chosen at Pham Ngu Lac high school All of them teach 12th grade Besides,
in order lo get more information for the answers lo research questions, 200
students among 400 in 12th grade are surveyed
4.2, Data collection instruments
The research is done by both quantitative and qualitative methods; il is
carried out on the basis of situation analysis, material collection, survey
Trang 8questionnaires, and class observalion and recording These inslruments bring
about the data for analysis, and evaluation
43 Data collecting procedure
‘The first step is analyzing and synthesizing data
‘The second one is discussing the results obtained from questionnaires and
observation, recording and interview
4.4 Data analysis
5 Scope of the study
There are many aspects of teaching pronunciation at high schools,
however this study focuses on students’ reactions to techniques teachers used for teaching pronunciation The students are 12 grade at Pham Ngu Lao high
school in Hai Phong ‘The study conducts an insightful analysis of the
students’ reactions, looks deeply into the problems and finds suitable
solutions as suggested by teachers
6 Significance of the study
Pronunciation is an integrated and integral part of foreign language
learning as it directly affects learners’ communicative competence and
performance to a substantial extent Despite 1ts importance, for many years,
teaching pronunciation has a very small place at schools in Vietnam in
general and Pham Ngu Lao high school in particular ‘hus, at this school teaching English pronunciation is really new and challenging work How to
icach pronunciation cliectively and how lo gol positive reactions from
students are big questions Moreover, there has not been any study on teaching pronunciation at this school yet With the purpose on this study in
Trang 9mind, the thesis Iries ta report some major problems teachers and sludents
face in teaching and learning pronunciation, the teaching pronunciation
techniques teachers use and students’ reaction so that some solutions to improving English prommneiation ‘caching are provided
7 Design of the study
This thesis is composed of three parls
Part 1, INTRODUCTION, presents the rationale, aims, scope methods and design of the study
Part 2, DEVELOPMENT, is divided into [our chapters
Chapter 1: Literature Review, presents relevant concepts to pronunciation and pronunciation teaching techniques
Chapter 2: Methodology, involves the information about context,
participants and instruments of the study
Chapter 3: Results and discussion, focuses on data analysis to show
students’ reaction to pronunciation teaching techniques and the effectiveness
of different techniques
Chapter 4: Proposed solutions, gives out some solutions to fact and
problems mentioned
Part 3, CONCLUSION, summarizes some major findings, provide
implications for English pronunciation teaching, limitation of the study and
suggestions for further research
Trang 10DEVELOPMENT
CHAPTER 1: LITERATURE REVIEW
11 Definition of technique and reaction
Acvording Lo Tongman Dictionary of Language Teaching and Applicd
Linguistics, language teaching is sometimes discussed in terms of three
related aspects: approach, method, and technique Dillerent theories about the nature of language and how languages are leamed (the approach) imply
different ways of teaching language (the method), and different methods
make use of different kinds of classroom activity (the technique) Thus, it is
understood that technique is the method, procedure or way something is done
or the way in which a process is, or should be, carried out
Reaction is defined as something done, felt, or thought in response to a
situation or event in Oxford dictionaries And in US English dictionary it is an
action performed or a feeling experienced in response to a situation or event
‘Therefore, according to Oxford advanced leamer’s dictionary, reaction is
commonly known as what you do, say, or think as a result of something that
has happened It is also a change in peoplo’s attitudes or behavior caused by
disapproval of the attitudes, etc of the past
12 Previous studies about teaching pronunciation
Pronunciation has been regarded as ‘ihe Cinderella of language teaching"
(Kelly, 1969; Dalton, 1997) The role of pronunciation in the different schools
of language (caching has varicd widely from having virtually no role in the
grammar-translation method to being the main focus in the audio-lingual method where emphasis is on the traditional notions of pronunciation,
minimal pairs, drills and short conversation (Castille, 1990) During the late
1960s and the 1970s questions were asked about the role of promunciation in the ESLAGFL curriculum, whether the focus of the programs and the
Trang 11inslruclional methods were effeclive or nol Pronunciation programs until lhen
were ‘viewed as meaningless non-communicative drill-and-exercise gambits’
(Morley, 1991)
Promunciation is not an optional extra for the language learner, any more
than grammar, vocabulary or any other aspect of language is if a learner's
general aim is to talk intelligibly to others in another language, a reasonable pronunciation is important
Varonis and Gass (1982) examine the factors affecting listening
comprchension in native speakers of English cxposcd to L2 acconts, and
conclude that grammar and pronunciation interact to influence intelligibility s more distinct when the connection between pronunciation and listening
comprchension is taken into account Wong (1993) also demonstrates that a
lack of knowledge of pronunciation could even affect learners’ reading and spelling According to Baker (1992), pronunciation is very important and
leamers should pay close attention to pronunciation as early as possible
Otherwise, the result will be that advanced learners find that they can improve
all aspects of their proficicney m English except their pronunciation, and
mistakes which have been repeated for years are impossible to eradicate
Scarcella and Oxford (1994) similarly postulate that pronunciation should be
taught in all second or foreign language classes through a variety of activities
With the emphasis on meaningful communication and Morley's (1991: 488)
premise, thal ‘mtelligible pronunciation is an essential component of
communication competence’, teachers should include pronunciation in their courses and expect their learners to do well in them
Gilbert (1995: 1) believes thal the skills of listening comprehension and
pronunciation are interdependent, and contends ‘if they (learners) cannot hear well, they are cut off from language If they (learners) cannot be understood
Trang 12easily, they are cut off from conversation with native speakers." Likewise,
Nootebaom (1983) suggests that speech production is affected by speech
perception, and stresses the need of pronunciation in both listening and
speaking Wong (1987) points out that even when the non-native speakers!
vocabulary and grammar are excellent, if their pronunciation falls below a
certain threshold level, they are unable to communicate efficiontly and
effectively
Paul Tench (1981) suggests two fundamental principles in the general
stralegy of pronunciation (caching: on the one hand pronunciation teaching
has to be integrated with other skills ( listening with comprehension, reading and writing, and non-linguistic cues, e.g gestures, facial expressions) and
with other aspects of language grammar, lexis, style, function and discourse;
on the other hand, pronunciation has to be isolated for practice of specific
items and problems, like the articulation of th, or various vowels and so on
‘The second principle serves the first, on order to achieve satisfactory accuracy
and fluency of pronunciation, integrated with the other skills and the other
aspects of lanpuage for successful communication, items of pronunciation need to be isolated for practice and then reintroduced into ther context for the
successful development of communication
‘Therefore, we should countenance what Morley (1991) puts forward
‘The question is not whether pronunciation should be taught, but instead what
should be laught in a pronunciation class and how it should be laught
1⁄3 Techniques of teaching pronunciation
Dalton and Seidlhofer (1994) suggests that there are certain aspects of the
English pronuncialion which appear to be oasily laught, namely, phonemes,
stress
Trang 13Due to pedagogical reasons, 1 could be sensible to think that stead of
pushing students to strive for perfect pronunciation, a focus on pedagogic
attention to teachable and learnable items which are phonemes and stress
appears to be a more reasonable goal Based on the exploration and critical
analysis of the different approaches to teaching pronunciation and what seems
to be teachable and Icarnablc, some techmiques below according to influential
pronunciation researchers (Morley, 1991, Scarcella and Oxford, 1994, Fraser,
1999, Thompson, Taylor and Gray, 2001), appear to be useful for learners and teachers alike:
L3 The use of known sounds:
In the early stage of learning pronunciation, the learners, especially the
young ones should be helped to compare the sounds of the targct language
with those of their mother tongue This eventually helps them produce the
sound pattern to a considerable extent (Morley, 1991, Scarcella and Oxford, 1994)
1.3.2 Explanation:
Explanation of how to produce sounds or use pronunciation patterns
appropriately should be kept to a minimum through directions about what to
do with the vocal organs can help some young and adult learners in some
circumstances (Morley, 1991, Scarcella and Oxford, 1994, Fraser, 1999,
‘Thompson, Taylor and Gray, 2001)
13.3 Communication activities:
Communicative tasks can be designed by teachers, such as dialogues or mini-conversations according to their linguistic level to practise particular
sounds, especially those which arc nol available in their mother tongue
Besides, the learners should be taught some useful communication strategies,
such as retrieval strategies, rehearsal strategies, cover strategies which will
Trang 14help them give the impression that their pronunciation is better Lhan il really is
(Oxford, 2000)
1.3.4 Written versions of oral presentations:
At the more advanced levels, learners can be given strategies for
analyzing the written versions of their oral presentations This helps them
detect, identify and correct crrors or mistakes commited in their oral
presentations (Morley, 1991, Scarcella and Oxford 1994, Fraser, 1999,
Thompson, Taylor and Gray, 2001)
1.3.5 Modelling and individual correction:
In this technique, the teacher reports the results of analyses of learner speech sample individually The young or adult learner gets feedback from
the analyses and stop repeating previous errors or mistakes (Moricy, 1991,
Scarcella and Oxford, 1994, Fraser, 1999, Thompson, Taylor and Gray,
2001)
1.3.6 Tutorial sessions and self-study:
Tutorial sessions commence with a diagnostic analysis of each learner's
spoken Fnelish, and an individualized programme is designed for cach
leamer ‘This technique can be used for both young and adult learners
(Morley, 1991)
1.3.7 Self-monitoring and self-correction:
Self-menitoring is the conscious action of listening to one's own speech
in order to find out errors and mislakes This action is fallowed by self
correction standing for the process of fixing one’s errors and mistakes after they have occurred by repeating the word or phrase correctly By teaching our
adult learners to scli-monitor and sel-correel, we enable them lo make their
learning of pronunciation more personal, more meaningful and more effective
(Traser, 1999)
Trang 151.3.8 Computer-assisted language learning:
Computer-assisted language learning or CAIL1 benefits the leamer by
letting hinvher study at his/her own pace in a semi-private environment as
well as allowing him/her to build profiles that enable the teacher ta monitor
the learner's umprovement in pronunciation ‘This tool can be used for both
young and adult lcamors, bul in an adjusted manner (Scareclla and Oxford,
1994, Fraser, 1999)
1.3.9 Reading aloud:
The Icarner can be given a picce of spoken loxt lo read out loudly Here
the teacher's job is to identify pronunciation the errors and mistakes made by the learner, and then give feedback that will help the learner improve his/her
prenunciation (Morley, 1991, Scareclla and Oxford, 1994, Fraser, 1999, Thompson, Taylor and Gray, 2001)
1.4 Elements of teaching pronunciation
According to Mortimer (1985), teaching pronunciation meludes weak
forms, clusters, linking-up, contractions and stress time Whereas, Kelly (2000) argues that teaching pronunciation involves: vowels, consonants, ward
and sentence stress, intonation, other aspects of connected speech and
spelling Ilowever, Jenkins (2004) stated that depending on the second
language in question, pronunciation teaching typically cavers any or all of the
following: consonant and vowel sounds, changes of these sounds in the
stream of connecled speech, word stress pallens, rhythm, and inlonaltion
Grant (1993) provides a more comprehensive and authentic elements of teaching pronunciation This researcher organized the teaching elements from
sounds io syllables and words, to senlences and linally to discoursal
segments Elements of pronunciation to teach are as follows:
14.1 Sound and Spelling Patterns
10
Trang 16Those are rather confusing aspects of Enghsh pronunciation They are
irregular because English has borrowed lots of words from other languages,
such as ancient Latin, Greek, Iskimo and Farsi Ilomographs and
homophones are two typical examples of unequivalence of sound and
spelling Thus, an effective pronunciation teaching should also consider
individual sounds, phonclic transcription, syllable and ending sounds (Linda
Grant ,1993)
1.4.2 Word Siress
It must be highly facuscd on al the beginning of any pronunciation
course to help learners to have understandable pronunciation In every words two or more syllables, one of them is stressed and stronger, louder and longer
than the others This strosscd syllable is very important because speakers of’
English rely on patterns of stress to identify the words and phrases they hear (Linda Grant, 1993)
143 Rhythm
Kenworthy (1992) stated that ‘rhythm is characterized by the alternation
of strong and weak syllables’ After dealing with word stress patterns,
teachers should introduce to their students the rhythm of English Rhythm is a
product of word stress and the way in which important items are fore-
grounded through their occurrence on a strong beat, and unimportant items
are back-grounded by their occurrence on a weak beat
1.44 Sentence focus and Intonation
‘To put stress on the words that carry the most information is one of the way in which a speaker gives the listener the importance different parts of the
mossages Sontonve focus and intonation reler to the intention and feelings of
the speaker The teaching of sentence focus and intonation will be more
li
Trang 17successful when the Leacher selects suilable contexts in which learners find it
easy to understand the notion of ‘importance’ (Linda Grant, 1993)
15 The role of teachers and students
‘The usefulness of teaching pronunciation is widely debated subject in
the language teaching world Suter and Purcell (1980) have cast dout on the
importance of pronunciation (aching becausc in their opinion, hte
relationship exists between teaching pronunciation and attained pronunciation proficiency It is stated that “the attainment of accurate pronunciation in a
sccond language is the matter substantially beyond the control af educators”
Nevertheless, Pennington (1989) believed that teachers with formal training in pronunciation play an important role in helping students improve their
pronunciation The followings are some roles of typical teacher of teaching
pronunciation mentioned by Kenworthy (1996)
* Helping learners hear © Helping learners make sounds
* Providing feedback * Pointing out what's going on
* Establishing priorities = Devising activities
« Assessing progress
However, there is still no success in the teaching and leaming process if
students do not involve It is necessary that students develop awareness and
monitoring skills which will allow leaming opportunities both inside and
outside the classroom environment Morley (1991) argued that the learners’
involvement in the learning process has been noted as one of the best
techniques for developing learner strategies, that is, the measures used by the
learners to develop their language learning Thus, students must become part
of the teaching and learning process, actively involve in their own learning
Success in pronunciation teaching surely depends on learners’ reaction and
how much attempt they put into the learning process
Trang 181.6 Summary the chapter
In this chapter, brief literature review of English pronunciation teaching
is focused on Firstly, definition of technique and reaction are given Next, it’s
some previous studies about teaching pronunciation ‘The third is ten
techniques of teaching pronunciation suggested by many researchers such as
Marlcy, Searcella, Fraser, and Thompson In the fourth parl, four clements of
teaching pronunciation are given ‘The last part discusses the role of teachers and students This literature review is for the purpose of finding out the
students’ reactions lo the techniques teachers use for teaching pronunciation
at Pham Ngu Lao high school
Trang 19CIIAPTER 2: METIIODOLOGY
‘The chapter will discuss the choice of methodology to fulfill the
objectives of the study The first concern of the chapter will be the subjects of
the study This will be followed by a reiteration of research questions,
research design and research methods At the end of the chapter will be the
tescarch procedures wilh de descriptions of stages in which dala was collected
2.1 The subjects
Questionnaires are designed for students 200 students in five randomly
sclected classes are chosen to be parlicipants They arc both male and female
All of them are at grade 12" who have been learning English for over six years The author chose these grade 12" students to be the participants of the
study because, firstly, at Pham Ngu Lao high school, pronunciation tests are
only designed in paper tests for 12" grade Thus, students of this grade have
to pay more attention to learning pronunciation Further more, the pronunciation in texthook of 12" arade seems to he more confusing than those
in 10 and 11" ones, The author hope to receive the most reliable and honest
data trom the questionnaires
With the interview instrument, the participants were 5 teachers in
random of 9 at the school Among them, there were three male teachers and
two female ones ‘They have been teaching at that school from five to ten
years
2.2 Research desipn
‘The purpose of this research is to find out students’ reactions to learning pronunciation at Pham Ngu Lao high school Their reactions to techniques
lcachers use arc taken inlo consideration Regarding lechniques used by
teachers, classroom activities and teachers’ use of English are mentioned The
research gives chance for students to show their preference in learning
14
Trang 20English pronunciation, which proves much help to recommendation for a
better teaching and learning, Hnglish pronunciation at Pham Neu Lao high
school
2.3 Research methods
‘To answer the research questions, the study used the method of survey
questionnaires, inlervicw, and class obscrvalion
2.3.1 The questionnaires:
The method is chosen because, firstly, it is easy to construct and it
neither consumes time nor takes money, secondly, questionnaires can help to
collect data in field setting, and the data themselves are more amenable to
quantifiealion then discursive data such as free-form field-notes, participant
observers’ journals or transcripts of oral language (Nunan 1992:143) In this research, the author use both closed and open-ended questions All the
questions were written in English
‘The questions were aimed at exploring students’ general reactions towards
learning English pronunciation
2.3.2 Interview
The interview with five out of nine teachers at Pham Ngu Lao high school are conducted They are asked to state the difficulties they face in their
teaching English pronunciation, the techniques that they often use and their
suggested solutions to their problems (see appendix) Each interview lasts
about five to seven minutes
2.3.3 Classroom observation
Classroom observation is supportive lor morc dala (Hopkins 1993)
described classroom observation as a “pivotal activity” with a crucial role to
Trang 21play in classroom research, teachers’ personal professional growth, and
school development as a whole (as cited in McDonough, } and McDonough,
1997:101) The observation help to test the validity of the data obtained about
students’ reactions to learning English pronunciation ‘The observation was
carried out in five different lessons at five different classes
2.4 Procedures of data collection
The data procedure is summarized as follows
Trang 22The first step was giving materials aboul leaching pronunciation
techniques to five teachers ‘The second step was class observation After
reading the materials, the five teachers applied those techniques in their
classes ‘The author carried out the second step While observing the author
took note and saved comments for the findings
The next step was mlcrvicwing tcachers Five questions were given to the
teachers (see the appendix)
Questionnaires were the last step It took time as questionnaires were
only delivered when the writer was with the participants to clarify anything
they confused Before final version was given, draft one was given to two teachers and five students The students are bright and smart ones They were
explained the procedures, their tasks The writer also clearly oxplained the
purpose of doing this research before they fulfilled the questionnaires The participants were also encouraged to raise questions if there was something
they did not understand in the questionnaire They were then interviewed by
the writer The answers were recorded by handwriting at the place of
interview The interview helped support for final versions These were
delrvered to 200 students of five classes at Pham Ngu Lao high school
Students fulfilled the questionnaires in 30 minutes After collecting the paper,
the author got the final result by subtracting the unreturned one and the
unreliable ones There were 196 returned and reliable responds ‘The next
chapter will deal with the data
YW
Trang 23CHAPTER 3: RESUILTS AND DISCUSSION 3.1 Questionnaires responses
Two hundred questionnaires were delivered to students, and one hundred
ninety six were returned and reliable The responses are outlined and discussed below Wherever possible, the information discussed is provided in
diagrammatic form
3.1.1 Students’ problems in learning pronunciation
Question 1: What are your purposes of learning English pronunciation?
Question 2: What are your problems in learning English pronunciation? According to the data collected from 196 students at Pham Ngu Lao high school, their learning pronunciation purposes are presented hereafter:
| Communicating well For a good job in the future
0 Passing exam others
Figure 1: Students’ opinion about the purposes of pronunciation learning
From the chart, it can be seen that most students realize the importance of
learning English pronunciation Most of students (40.82%) aware of that learning English pronunciation is to communicate well in English Many of them (25.51%) have long term goals to find a good job in the future There
18
Trang 24are also 23.47 % of students learning English pronunciation to do well in exams The number of students learning pronunciation for other purposes accounts for 10.20% This result helps come to suggestions that it doesn’t meet the students’ need if teachers teach pronunciation with the goal of
passing exam only It is better to teach students in the communicative
Figure 2: students’ problems in learning pronunciation
All students considered the large class size is the biggest problem in learning pronunciation 51.02% of them think that the boring pronunciation teaching techniques are problems The techniques are the same for every lesson: teacher explains the way the words are pronounced, students listen and repeat This result is more demonstrated in the third question Another 20.04
19
Trang 25% said that they have little practice at home A small percentage (10.20%)
stated that they don’t have material to practice and the other reasons account
for 7.75 %
3.1.2 Promunciation techniques used by teachers
The third question of questionnaires focuses on finding out techniques
teachers use All the answers are five techniques used, namely, explanation,
communication activities, written version of oral, modeling and individual
correction and reading aloud The result came up as following
respectively 79.6% of the students answered that communication activities
are used Written version of oral is technique used less than communication
activities It accounts for 61.22% Only 41.1% said that their teachers
explained when teaching pronunciation The following techniques aren’t
used: the use of known sounds, tutorial sessions and self study, self-
monitoring and self-correction and computer-assisted language learning
However, 6.12% of answers mentioned other techniques.
Trang 263.1.3 Students’ appreciation of techniques used by teacher
Question 4: What do you think of techniques your teacher uses in your
pronunciation lessons?
Question 5: Which technique you think is the most effective?
When asked about their evaluation of pronunciation techniques teachers
use, students gave surprising responses See the chart below
25.51, 26%
Very interesting and
BB Interesting and useful
15.3, 15% O Rather interesting and
useful
18.36, 18% D Uninteresting and useless
Figure 4: Students’ attitude to techniques teachers use
Students’ high appreciation accounts for 25.51% It means that only
25.51% of students considered the techniques used are very interesting and
useful In contrast, the number of students who showed their low interest in
pronunciation is 40.81%, They found that the techniques are uninteresting and
useless This finding coincides with that in question 2: 51.02% of students
think that the boring pronunciation teaching techniques are their problems in
21
Trang 27learning pronunciation A part from that, there are a number of students
(15.30%) found that techniques their teacher use are interesting and useful
Other 18.36% stated that those techniques are rather interesting and useful
The chart below presents students’ evaluation on effectiveness of
Written version of oral
(O Modeling and individual
Figure 5: students’ evaluation on effectiveness of techniques
As stated in ther question three, only five techniques are used, ¡e., explanation, communication activities, written version of oral, modeling and individual correction and reading aloud The result shows that 37.75% of the
students think that reading aloud is the most effective technique in
pronunciation practice The one ranking second is modeling and individual correction which comes to 22.95% The third is explanation which is with
15.30% Communication activities technique is the fourth accounting for 12.75% Only a small percentage of students (8.16%) said that written version
of oral is the most effective way of practicing pronunciation And 3.06% of
students hope that other techniques will give effectiveness
22
Trang 283.1.4 Questions about students’ preference
Question 6: Which technique do you like best?
Question 7: Which technique do you dislike the most?
Students’ preference of techniques can be seen in the charts below
Written version of oral
Modeling and individual
because most of them think that it is the most effective technique, which is
presented in the findings of question 5 Modeling and individual stood at
number two with 28.06% Surprisingly, the third place was reserved for
computer-assisted language learning (16.83%) though this technique seems to
be seldom used by teachers It can be said that students wish to have more
equipment to learn English, apart from CD players, cassette The technique
that was chosen by fewest students was not communication activities or
written versions of oral but explanation (2.55%), Written version of oral is
approximately liked to communication activities, 6.12% and 7.65%
respectively And the others are 5.1%
Trang 29
@ Communication activities
@ Explanation
O Written version of oral
0 Modeling and individual
@ Reading aloud
@ Others
Figure 7: students’ dislike
The findings on students’ dislike are acceptable as they logically connect
two those of question 6 There are 39.28% of students who show their dislike
on explanation technique The second place was for communication activities
and written versions of oral accounting for 21.93% and 21.42% respectively
10.72% of students dislike the modeling and individual correction technique
The number of students who dislike reading aloud is 5.12% There is no
answer which is not in favor of computer-assisted language learning and other
techniques, but the answer for others is 1.53%
3.1.5 Question about students’ motivation
Question 8: Which techniques motivate you to practice pronunciation?
See the graph below
24
Trang 30Figure 8: techniques motivating students to practice pronunciation
In response to question 8, which aims to measure the motivation of
pronunciation techniques, most students thought that the techniques would be
motivating to help them improve their intelligibility The result shows that the
most motivating technique is modeling and individual correction (76.34%)
The taking care from teachers seems to be one of the best things motivate
students to learn better Students also need facilitating more equipment when
they say that computer-assisted language learning is the second technique
motivating them This one comes to 51.02% The third one is written version
of oral with 45.91% Reading aloud is nearly similar to communication
activities The former accounts for 42.34% and the letter does 40.81% It was
not surprising when the result of explanation technique is found in the least
(10.20%) and 7.65 % students think that other techniques will give them
motivation Till now, it can be said that this one seem not to give motivation
and effectiveness to students as it’s confusing and difficult
ve a
Trang 313.1.6 question about students’ expectation for a better and more effective pronunciation practice
Question 9: Can you give suggestion if you have desire in learning and teaching pronunciation better?
The findings are shown in the graph below:
80
30
More time for Facilitate more Reducethe Give more tasks others
pronunciation equipment number of and tests
practice in class ‘students in
class
Figure 9: Suggestions for better English pronunciation practice
The number of students who hope to have more equipment stood the number one (81.63%), Reducing class size is the second suggestion with 66.32% About half students (51.02%) said that more time for pronunciation practice in class is the third one Only 15.30% of them said that more tasks and tests should be given It is easy to understand, students are always afraid
of tests, exams There are small number of students (5.1%) giving other
suggestions Some students who have no define goal in learning English in
general and learning pronunciation in particular said pronunciation should be
26