1. Trang chủ
  2. » Ngoại Ngữ

Slang and uncoventional english part 47 potx

7 366 0
Tài liệu đã được kiểm tra trùng lặp

Đang tải... (xem toàn văn)

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 7
Dung lượng 168,18 KB

Các công cụ chuyển đổi và chỉnh sửa cho tài liệu này

Nội dung

All that remains in current use of theatrical rhyming slang ‘green gage’UK , 1931.9an unbroken waveUS , 1964.10a green capsule containing drugs, especially a central nervous system stimu

Trang 1

gravel-crushernounan infantry soldierUS , 1918

gravel punchernouna solitary miner using antiquated equipment

CANADA , 1951

gravel rashnounscraped skin and cuts resulting from a motorcyle

accidentUS , 1992

grave-nudgernounfrom the perspective of youth, an older person

UK: SCOTLAND , 1988

graveyardnounthe area of a beach where waves breakUS , 1965

graveyard shift; graveyard tour; graveyard watchnouna work

schedule that begins very late at night and lasts until the morning

shift begins, traditionally from midnight until 8 amUS , 1907

graveyard spiralnouna downward spiral of an aeroplane from

which recovery is nearly impossible and as a result of which

impact with the ground is inevitableUS , 1988

gravity checknounin footbag, the bag dropping to the groundUS ,

1997

gravynoun1money, especially money that is easily and/or illegally

obtainedUS , 1930.2an unexpected benefitUS , 1910.3in poker and

other games that are bet on, winningsUS , 1967.4any sexual

emission, male or femaleUK , 1796.5bloodUK , 1999.6a mixture of

blood and drug solution in a syringe Perhaps from ‘gravy’ as

‘blood’ in C19 boxing slangUS , 1966.7sexual innuendo or

bawdiness when used to enliven a dull script A pun onSAUCE

(impudence)UK , 1973.8a prison sentence Especially in the phrase

DISH OUT THE GRAVY(to sentence harshly)UK , 1950.9pasta sauce

Mid-Atlantic Italian-American usageUS , 1976 < clear gravyan

unexpected bonus or profit An embellishment of the more

commonGRAVY US , 1975

gravyadjective1all rightUS , 2002.2excellent, very goodUK , 2005

gravyused for expressing approvalUK , 2003

gravy haulernouna truck driver who will only drive high-paying

jobsUS , 1971

gravy runnounon the railways, a short and easy tripUS , 1977

gravy strokesnounduring sex, the climactic thrusts prior to male

ejaculation Presumably fromGRAVY(any sexual emission: semen)

NEW ZEALAND , 2003

gravy trainnouna money-making opportunity, a generous situation

US , 1914

graynoun1a white personUS , 1944.2a white betting token usually

worth one dollarUS , 1983.3a police officerUS , 1967 8see also:GREY

grayadjectivewhite, Caucasian DerogatoryUS , 1944 8see also:GREY

gray areanounin motor racing, the portion of the track

immedi-ately above the quickest line around the trackUS , 1980

Graybar hotel; Graybar Motelnouna jail or prisonUS , 1970

grayboynouna white maleUS , 1951

gray catnouna white maleUS , 1997

gray eyenouna work shift that starts in the middle of the nightUS ,

1977

grayspacenounthe brainUS , 1982

Graystone Collegenouna jail or prisonUS , 1933

grazenoun1in cricket, time spent fielding in a quiet area of the out

fieldUK , 1997.2food, a mealSOUTH AFRICA , 2004

grazeverb1to pay only superficial attention to any television

channel, preferring instead to flick from one programme to

anotherUS , 1998.2(used of an amphetamine user) to search

obsessively in a carpet for pieces of amphetamine or

meth-amphetamineUS , 1989

greasenoun1any lubricant used in anal sexUS , 1963.2any hair

creamBAHAMAS , 1982.3nitroglycerinUS , 1949.4in trucking, ice or

snowUS , 1976.5food, especially US Army c-rationsUS , 1991.6a

young, urban tough An abbreviation ofGREASER US , 1967.7a black

personUS , 1971.8in pool, extreme spin imparted on the cue ball to

affect the course of the object ball or the cue ball after striking the

object ballUS , 1993.9a bribeUK , 1823 < shoot the greaseto

greaseverb1to shoot or kill Vietnam war usageUS , 1964.2to bribe

or otherwise favourably induce others to act as desiredUK , 1528.3to eatUS , 1984.4to use nitroglycerin to break into a safeUS , 1949.5to barely pass a course in school or collegeUS , 1959 < grease heel

to run away quicklyTRINIDAD AND TOBAGO , 1939 < grease someone’s palmto persuade by briberyUK , 1807 < grease the skidsto facilitate something, especially by extra legal meansUS ,

1989 < grease the tracksto be hit by a trainUS , 1977 < grease the weaselto have sex (from the male perspective)US , 2003.

< grease your chopsto eatUS , 1946

greaseballnoun1a person of Latin-American or Mediterranean extraction A derogatory generic derived from a swarthy complexionUS , 1922.2an odious, unappealing, unattractive person Derives from racist usageUS , 1917.3a railway mechanicUS , 1977.4in circus and carnival usage, a food concession standUS , 1981

greaseburgernouna despicable personUS , 1991

greasedadjectivedrunkUS , 1928

grease for peaceused as a humorous farewell A catchphrase

television sign-off on the Sha Na Na programme (1971–81).

Repeated with referential humourUS , 1971

grease gunnounthe US Army’s M-3 submachine gun Based on

GREASE( to kill)US , 1984

grease-handnouna bribeTRINIDAD AND TOBAGO , 1966

grease it!in playground basketball, used as a cry to encourage a ball tottering on the rim of the hoop to fall through for a scoreUS , 1980

grease mannouna criminal with expertise in using explosives to open safesUS , 1970

grease moneynouna bribeTRINIDAD AND TOBAGO , 1987

grease monkeynoun1a car or aeroplane mechanicUS , 1928.2in oil drilling, a worker who lubricates equipmentUS , 1954

grease orchardnounan oil fieldUS , 1954

grease outverbto enjoy good luckUS , 1990

grease pitnouna low-quality, low-price restaurantUS , 1995

greasernoun1a Mexican or any Latin American OffensiveUS , 1836.

2a motorcycle gang member The collective noun is ‘grease’UK ,

1971.3a hamburger, especially one from a fast-food restaurantUS ,

1982.4a young, poor toughUS , 1964.5a slimey lump or clot of spittle and mucusUK: SCOTLAND , 1988.6a submachine gun, especially the M-3 or M3A-1 submachine gunUS , 1991.7a Teddy Boy Greased hair was an important part of 1950s fashionUK , 1964

grease upverbto lubricate the anus, especially in order to smuggle contraband within the bodyUK , 1996

greasiesnountake-away food, especially fish and chipsNEW ZEALAND , 1979

greasynouna shearerAUSTRALIA , 1939

greasyadjectivehaving an insincere and ingratiating mannerUK , 1848

greasy eyeballnouna foul or menacing lookAUSTRALIA , 1996

greasy luckadjectivegood luck A whaling expression that persisted after whaling in New EnglandUS , 1963

greasy spoonnounan inexpensive and all-around low-brow restaurantUS , 1912

greatadjectivevery skilledUK , 1784

great action!used as an expression of happy approvalUS , 1980

great armynounin horse racing, the body of regular bettors

AUSTRALIA , 1989

Great Australian Adjectivenounthe word ‘bloody’ used as an intensifier This had an extremely high frequency amongst many speakers, especially formerly, though now it has lost much ground

toFUCKING AUSTRALIA , 1897

great balls of fire!used as a mockingly profane expression of

surprise Found in Gone With The Wind (1939) but made famous

by Jerry Lee Lewis in his 1957 hit song written by Jack Hammer and Otis BlackwellUS , 1951

great big

Trang 2

great Caesar’s ghost!used as a profane oath The

non-profane outburst of the Metropolis Daily Planet editor, Perry White,

in The Adventures of Superman (1951–1957) Repeated with

referential humourUS , 1954

great dividenounthe vulva From the nickname of the continental

divide, where north American rivers flow either east or west

Perhaps best known from its usage in the erotic poem ‘The Ballad

of Eskimo Nell’: ‘She dropped her garments one by one / With an

air of conscious pride / And as he stood in her womanhood / He

saw the Great Divide’US , 1980

Greatestnickname< the GreatestMuhammed Ali (b 1942),

heavyweight boxer who defined and dominated the sport from

1960 until the late 1970sUS , 1964

Great Runesnounin computing, text displayed in UPPER CASE

ONLY A legacy of the teletypeUS , 1991

great Scott!used for registering exasperation or surprise; also as an

oathUK , 1885

great stuffnounanything excellentUK , 1934

great unwashednoun< the great unwashed1the proletariat

Originally derisive and jocular, now somewhat snobbish, but

famili-arity breeds unthinking colloquialismsUK , 1937.2hippies At the

time, no doubt, this was seen as a literal description of long-haired

counterculturistsUK , 1977

great white combinenouna prairie hailstormCANADA , 1987

great white fathernounany unpopular authority figureUS , 1963

great white hopenouncrack cocaine Used with ‘the’UK , 2003

great white lightnounLSDUS , 1966

great white way; gay white waynounBroadway and the theatre

district of New YorkUS , 1901

great white whalenouncocaine An exaggeration and romantic

allusion based on the colour of cocaineUK , 2001

greazeverbto eatUS , 1968

grebo; greebonouna member of a British youth cult that

flourished in the mid- to late 1980s; grebos/greboes are

character-ised as being intentionally unkempt and categorcharacter-ised as rock and

heavy metal music enthusiasts Adapted fromGREASER(a youth

subculture), perhaps influenced by ‘greb’ (an insult)UK: ENGLAND ,

1987

gredadjectiveunpleasantUK , 2005

greedy-gutsnouna glutton; a person (occasionally, thing) driven by

greed or appetite ‘Greedy gut ’ is the earlier formUK , 1550

greedy pignounused by card sharps of a victimUK , 1977

greefa; grifa; griff; griffa; griffonounmarijuana Originally

border Spanish used in English conversation by

Mexican-AmericansUS , 1931

Greeknoun1unintelligible languageUK , 1600.2anal sex; a

prac-titioner of anal sexUS , 1967.3a male homosexual, especially the

active partner in anal sexUS , 1938.4in pinball, a shot up a lane

with a scoring device with sufficient force to activiate the scoring

deviceUS , 1977

Greekadjective(of sex) analUS , 1934

Greek culture; Greek style; Greek waynounanal sexUS , 1967

Greek lightningnounarson financed by the owner of a failing

business In Chicago, Greeks enjoy the reputation of being

arsonists Chicago residents cite a rule of Three Ns – ‘never give

matches to a Greek, whiskey to an Irishman, or power to a Polack’

US , 1982

Greek massagenounanal sexAUSTRALIA , 1985

Greek rodeonounanal sex between menUS , 1968

Greek’snouna small cafe or milkbar Post-World-War-2 migrants

from southern Europe commonly opened such businesses, though

they were not, of course, all GreekAUSTRALIA , 1946

Greek shiftnounin card trickery, a method of repositioning a card

US , 2003

Greek shotnounin dice games, a controlled roll with a controlled

Greek shufflenounin card trickery, a cut of the deck that leaves the cards in the same order as before the cutUS , 2003

greennoun1money From the green colour of paper currency in the USUS , 1898.2in American casinos, a $25 chipUS , 1985.

3marijuana, especially with a low resin countUS , 1955.

4phencyclidine, the recreational drug known as PCP or angel dust From the practice of sprinkling the drug on parsley or mintUS ,

1981.5the recreational drug ketamine From the drug’s natural green colourUS , 1986.6mucusUK , 1997.7the felt surface of a pool tableUS , 1990.8a stage, especially in the phrase ‘see you on the green’ All that remains in current use of theatrical rhyming slang

‘green gage’UK , 1931.9an unbroken waveUS , 1964.10a green capsule containing drugs, especially a central nervous system stimulant Also variant ‘greenie’US , 1966.11a supporter of environ-mental politicsUK , 1982 < in the greenflying with all

instruments recording safe conditionsUS , 1963

greenadjective< not as green as you are cabbage-looking

more intelligent than you look JocularUK , 1931

greenanounmarijuanaUK , 1998

green about the gillsadjectiveill, nauseous, sickly-paleUK , 1949

green and blacknouna capsule of Librium, a central nervous system depressantUS , 1992

green and brussel; greens and brusselsnouna muscle; muscles Rhyming slangUK , 1992

green and friendlynouna prison-issue phone cardUK , 1996

green-and-whitenouna green and white police carUS , 1991

green apple quick-stepnoundiarrhoeaUS , 1994

green around the gillsadjectivegiving an appearance of being about to vomitUS , 1985

greenbacknoun1a one-dollar noteUS , 1862.2a one-pound note A green-coloured banknote, first issued in 1917, the colour remained despite diminishing size and value, except for the period 1940–48 when it was blue, until 1988 when it ceased to be legal tender Sometimes shortened to ‘greenie’UK , 1961.3an Australian one-pound note Fell out of use after the introduction of decimal currency in 1966AUSTRALIA , 1919.4in surfing, a swell that has not brokenUS , 1963.5an implement for re-railing a train carriage or engineUS , 1946

green baggynounthe cap worn by Australian test cricketers

AUSTRALIA , 1992

green baitnouna cash bonus paid to US soldiers who re-enlisted during the Vietnam warUS , 1991

green beannounin South Africa, a township municipal police officer Derisive; from the colour of the uniformSOUTH AFRICA , 1987

green bud; green budsnounmarijuana From the colour of the plantUS , 1981

green burgernouna blend of amphetamine and caffeine marketed

as MDMA, the recreational drug best known as ecstasyUK , 1996

green cannouna can of Victoria Bitter™ beerAUSTRALIA , 2003

green cartnounan imaginary vehicle used to take people to an asylum for the insaneAUSTRALIA , 1935

green doornounthe door leading to an execution chamberUS , 1976

green double domenoun 8see:DOUBLE DOME

green dragonnoun1LSD enhanced with botanical drugs from plants such as Deadly Nightshade or JimsonweedUS , 1970.2any barbiturate or other central nervous system depressantUS , 1971.

3heroinUS , 1990.4the M-113 armoured personnel carrier The pri-mary armoured tracked personnel carrier used by the US forces in VietnamUS , 1991

green drinking vouchernoun 8see:DRINKING VOUCHER

green eggnoun 8see:EGG

greenerynounmarijuana College slangUS , 2001

green eyenounon the railways, a clear signalUS , 1946

green eyesnounjealousy, envyUS , 1950

green fairy

Trang 3

greenflynounused as a collective noun for Army Intelligence Corps

personnel From the bright green beret they adopted in the

mid-1970sUK , 1984

green folding; folding greennounpaper moneyUK , 1981

green frognouna central nervous system despressantUK , 1998

greengages; greensnounwages Rhyming slangUK , 1932

green gamenounin a casino, a game with a mininum bet of $25

(the green betting token)US , 1983

green goblinnounabsinthe, a French gin From private

correspondence with a rock group whose management prefer to

remain anonymous Named after the arch-enemy of Spiderman

UK , 2001

green goddessnoun1marijuana From the colour of the leaf and

the elation it inspires; several ancient religions worshipped a green

goddessUS , 1938.2an emergency firefighting vehicle that is made

available (for operation by the military) when regular firefighters

and their fire engines are out of service First came into the public

vocabulary during the 1977 strike by Fire Brigade officersUK , 1997

green goldnouncocaineUK , 1998

green goodsnouncounterfeit moneyUS , 1949

green grollynouna deposit of phlegm Abbreviates as ‘grolly’.

Schoolboy and military useUK , 1989

greenhornnouna person recently arrived in the city or recently

immigrated to a new countryUK , 1753

green hornetnouna capsule combining a central nervous stimulant

and a central nervous system depressantUS , 1942

greenhousenoun1a small room or enclosed space where

marijuana is being smokedUS , 2001.2in surfing, a smooth ride

inside the hollow of a waveUS , 1987.3in hot rodding and car

customising, the upper part of the car bodyUS , 1993

green icenounemeraldsUS , 1950

greenienoun1any paper moneyUK , 1982.2a one-pound note From

the colour of the noteUK , 1980.3an Australian one-pound note

Shortening ofGREENBACK AUSTRALIA , 1968.4a gob of thick nasal

mucus and catarrhal matter From the colourUK , 2000.5a speeding

ticketUS , 1976.6a conservationist From ‘green ban’ (a ban

imposed for environmental reasons)AUSTRALIA , 1973.7an ocean

wave, especially a large breaking wave suitable for surfingAUSTRALIA ,

1964

greenie in a bottlenouna bottle of beerAUSTRALIA , 1991

green inknountime spent in aerial combatUS , 1991

green-ink brigadenouncollectively, people who write cranky or

abusive (often illegible) letters Derives from the notion that only a

person who disdains conventional standards could possibly be ill

mannered enough to write in green ink – or, sometimes, green

crayonUK , 2001

green lightnounin prison, permission to killUS , 2000

green-lightverbto give approval In traffic signalling, the green light

means ‘go’UK , 2001

green-lightadjectiveapproved After the verb senseUK , 2001

green machinenoun1the US Army Vietnam war usageUS , 1969.2a

computer built to military specifications for field useUS , 1991

green mannoun1marijuana To ‘see the green man’ is to smoke or

buy marijuanaUS , 1997.2a bottle of Ballantine™ aleUS , 1965

green meanienounany green amphetamine or barbiturate capsule

US , 1981

green micronouna type of LSDUK , 1996

Green Onionnouna Montreal parking violation officerCANADA , 1999

greenoutnounthe joy felt on seeing and smelling plants after an

extended stay on AntarcticaANTARCTICA , 2003

green paintnounmarijuanaUK , 2003

green papernounmoneyUS , 1979

green pasturesnounhigh earnings for railwaymen; bonus

payments; overtimeUK , 1970

greenpea a novice

green penguinnouna variety of LSDUK , 1996

green queennouna male homosexual who takes pleasure in outdoor sex in public parksUS , 1981

green roomnoun1in surfing, a smooth ride inside the hollow of a waveUS , 1987.2an execution chamberUS , 1981

greensnoun1currency notes The colour of moneyUS , 1904.

2marijuana From the colour and afterGREEN(marijuana), possibly informed by the vegetable sense and the UK expression of maternal care ‘eat your greens, they’re good for you’, 1998.3green vegetables, especially cabbage and saladUK , 1725.4loose green clothing worn by hospital employees, especially in operating theatresUS , 1988.5the green US Army dress uniformUS , 1968.

6sexual activityUK , 1888 8see:GREENGAGES

greens and beansnounbasic groceriesUS , 1994

greenseednouna US soldier freshly arrived in VietnamUS , 1988

greens feenounthe amount charged by a pool room to play pool Punning on a conventional term found in golf, alluding toGREEN

(the surface of a pool table)US , 1990

green shield stampsnounmoney A variation onGREENSTAMPS; Green Shield Stamps were a sales promotional scheme popular in the 1960s and 70sUK , 1981

green single domenoun 8see:DOUBLE DOME

green slimenoungreen peppers Limited usage, but cleverUS , 1996

green snow; green teanounphencyclidine, the recreational drug known as PCP or angel dust The colour reference is to the parsley

or mint on which the drug is often sprinkledUS , 1978

greenstampnouna traffic ticket for speedingUS , 1975

greenstampsnounin trucking, moneyUS , 1956

green stuffnouncurrency notesUS , 1887

green teennounan environmentally conscious young personUS , 1995

green thumbnounin pool, the ability to make money playing for wagersUS , 1990

green-to-greenadjectiverunning smoothly, without problem Nautical origins – ships following the rules of navigationUS , 1975

green trianglenouna variety of MDMA, the recreational drug best known as ecstasy From the colour of the tablet and the embossed motifUK , 2002

green ’unnouna one-pound noteUK , 1982

greenwashnouna pretended concern for ecological matters A play

on ‘whitewash’ (a covering-up of faults), possibly also onEYE-WASH

(something that is intended to conceal; nonsense)UK , 2003

green wedgenounLSDUS , 1975

green wombnounthe inside of a hollow breaking waveUS , 1991

green wormsnounthe undulating green lines on a radar screenUS , 1947

green yokenouna young inexperienced horseUK , 1969

greetverb< greet the judgein horse racing, to win a race

AUSTRALIA , 1989

greeter; gretanounmarijuanaUS , 1952

Gregory Peck; gregorynoun1a cheque Rhyming slang formed on the name of film actor Gregory Peck, 1916–2003AUSTRALIA , 1983.

2the neck Also known in the UK, especially after use in

mid-1970s BBC television’s Porridge AUSTRALIA , 1966

Gregory Pecks; gregoriesnounspectacles Rhyming slang for

SPECS, formed from the name of film actor Gregory Peck, 1916–2003UK: SCOTLAND , 1985

gremnounan unskilled skateboarder; generally, anyone who is maladroit at anything Teen slang; probably a shortening of

GREMMIE UK , 1978

gremlinnoun1a mysterious spirit that haunts aircraft, deluding pilots; hence, any mechanical fault Originally Royal Ait Force slang

UK , 1929.2an inexperienced surfer who does not respect surfer etiquetteUS , 1961

gremmienoun1an unpopular, unfashionable personUS , 1962.2an unskilled surfing or skateboarding novice .

Trang 4

3marijuana and crack cocaine mixed for smoking in a cigaretteUS ,

1989

grettenouna cigaretteUS , 1966

Greville Starkeynouna black person Rhyming slang forDARKY,

formed from the name of the English jockey and Derby winner

(b.1939) Noted as predating synonymousFEARGAL SHARKEY UK , 1998

greynounin a mixed race couple, the other partnerBERMUDA , 1985

greyadjectivea middle-aged, conventionally minded, conservatively

dressed person in the eyes and vocabulary of the counterculture

UK , 1967

grey deathnouninsipid prison stewAUSTRALIA , 1967

greyernounsomeone dull who perpetuates dullnessUK , 1999

grey ghostnouna parking inspector in Victoria, New South Wales

and Western Australian From the colour of their uniform

AUSTRALIA , 1967

grey goosenouna grey California Department of Corrections bus

used for transporting prisoners An allusion to the Greyhound bus

lineUS , 1974

greyhoundnouna very short skirt A pun on (pubic) hair/hareUK , 2002

Greyhoundnounan M-8 armoured car World War 2 vintage, used at

the beginning of the Vietnam war by the Army of the Republic of

VietnamUS , 1990

greyhoundverb(used of a black person) to pursue a white person in

the hopes of a romantic or sexual relationship FromGREY MAN(a

white person)US , 1972

greylistverbto hold a person under consideration for blacklisting

CANADA , 2002

grey mannoun1a white man Black slangUK , 1984.2a dull, boring

undergraduate Oxford and Cambridge students’ termUK , 1960

grey marenouna bus or train fare Rhyming slangUK , 1992

grey matternounbrains, thus intelligenceUS , 1899

grey shieldnounLSDUK , 2003

greys on traysnounadult snowboardersUS , 1997

griceverbto practise trainspotting Trainspotters’ slangUK , 1982

grice; gricernouna locomotive (train) spotter Trainspotters’ slang

UK , 1982

gricknouna Greek immigrant or Greek-AmericanUS , 1997

gridnoun1the faceUK , 2001.2the female breastUS , 1993.3a bicycle

AUSTRALIA , 1927

G-ridenoun1a stolen carUS , 1985.2a rebuilt, customised vintage car

with a suspension system that allows the body to be lifted and

loweredUS , 1997

gridley grindernounon Prince Edward Island, a bad stormCANADA ,

1988

griefnountrouble, problems Originally in the phraseCOME TO GRIEF

(to get into trouble, to fail)US , 1897 < give someone griefto

tease or criticise someoneUS , 1968

griefverbto trouble someoneUK , 2003

griefernounan Internet game player who tries to spoil the fun of

other players by harassing them Someone who createsGRIEF

(trouble)UK , 2003

grievernouna union spokesman on a contract grievance committee

US , 1946

grievous bodily harmnounthe recreational drug GHB Extended

from the punningGBH US , 1993

g-rifficknounthe recreational drug GHB A combination of the ‘g’

ofGHBand ‘terrific’US , 1997

grifternoun1a person who makes their living by confidence

swindles, especially short cons Widely familiar from Jim

Thompson’s 1963 novel The Grifters and its 1990 film adaptation

US , 1915.2in horse racing, a bettor who makes small, conservative

betsUS , 1951

grig

grillnoun1a person of Mediterranean background Post-World-War-2 migrants from southern Europe commonly opened businesses selling fried or grilled foodAUSTRALIA , 1957.2a motor accident in which an occupant or occupants of the car are burntUS , 1962.3the bars or mesh of a prison cellUS , 1992

grillenounthe teethUS , 2001

grillernouna verbal assault, a roasting, especially when given by the authoritiesAUSTRALIA , 1975 < to put on the grillerto assault verbally Mostly in the passive voiceAUSTRALIA , 1975

grimenouna modern music genre focused on lyrical and aural interpretation of an inner-city environment and street-culture, that combines the musical influences of hip-hop and UK garage with the practical low-budget, do-it-yourself spirit of punk rock and reggae sound-systems So-named, apparently, to acknowledge the music’s origins in the grimey urban sprawlUK , 2004

grimeyadjectiveexcellent, bestUK , 2005

grimmynoun1a middle-aged womanUK , 1972.2marijuanaUK , 2003

Grimsby Docksnounsocks Rhyming slang, formed from a location

on the northeast coast of EnglandUK , 1988

grimyadjective1rude; uncouthUS , 2002.2excellentUK , 2004

grinnoun1a good and amusing situationUS , 1966.2used as Internet shorthand to mean ‘your message amused me’US , 1997

grinchnouna bad-tempered person whose negative attitude depresses others Adopted from the characteristics of the Grinch, a mean-spirited character created by Dr Seuss (Theodor Seuss

Geisel) in the novel How The Grinch Stole Christmas, 1957, and

subsequently played by Jim Carrey in the 2000 film versionUS , 2003

grinchyadjectiveunpleasant, distasteful, bad High school usageUS , 1961

grindnoun1sexual intercourse; an act of sexual intercourseUK , 1870.

2in a striptease or other sexual dance, a rotating movement of the hips, pelvis, and genitalsUS , 1931.3hard, dull, routine, monotous work; work in general Originally with special emphasis

on academic work; now more general and often appearing as ‘the grind’ or ‘the daily grind’UK , 1851.4a serious, dedicated, diligent studentUS , 1889.5in the used car business, a concerted assault of negotiation with a potential customerUS , 1997.6a style of hard rock appealing to the truly disaffected, featuring a fast, grinding tempo, bleak lyrics and relentlessly loud and distorted guitars Also known as ‘grindcore’US , 1994

grindverb1to have sexUK , 1647.2in a striptease or other sexual dance, to rotate the hips, pelvis, and genitals in a sensual manner

US , 1928.3to study hardUS , 1955.4in computing, to format code so that it looks attractiveUS , 1983.5to eat Hawaiian youth usageUS ,

1981.6to call out and invite patrons to enter a performanceUS ,

1968 < grind someone’s assto annoyUS , 1996

grindagenounfoodUS , 1990

grindernoun1a sexual partnerUS , 1966.2a striptease artistUS , 1950.

3a person who calls out and invites patrons to enter a perform-anceUS , 1968.4a pornographic film with poor production values and little plot or dialogue, just poorly filmed sexUS , 1995.5the drill field in an armed forces training campUS , 1963.6in competition sailing, a person who in tandem operates a winch-like device to raise a large sail very quicklyUS , 1996

grindersnounthe teethUK , 1676

grind filmnouna pornographic film, usually with crude production values and no plot or character developmentUS , 1977

grind housenouna theatre exhibiting continuous shows or films of

a sexual or violent natureUS , 1929

grindingadjective(used of surf conditions) powerful, breaking con-sistentlyUS , 1987

grind jointnouna casino dominated by slot machines and low-limit tablesUS , 1991

grind mannouna person who calls out and invites patrons to enter

a performanceUS , 1968

grindsnoun< get your grindsto have sexUS , 1966

grinds; grines

Trang 5

grind shownouna carnival attraction that relies on a relentless

patter to attract customers insideUS , 1927

grind storenounan illegal gambling operation where players are

cheated as a matter of courseUS , 1985

grinenounsexual intercourse; an act of sexual intercourse A

vari-ation ofGRIND JAMAICA , 1970

grineverbto have sex A variation ofGRIND JAMAICA , 1971

gringonounamong Latinos in the US, a white person The source of

considerable false etymology based on the marching song ‘Green

grow the rushes, o’ Often used with a lack of affectionUS , 1849

gringo gallopnoundiarrhoea suffered by tourists in Mexico or Latin

AmericaUS , 1960

grinnernouna rock which just shows above the groundCANADA , 1987

grins and shakesnouna tour of a military facility or a visit to the

troopsUS , 1991

gripnoun1a small suitcase A shortened form of ‘gripsack’US , 1879.

2moneyUS , 1993.3a large amountUS , 1997.4a photograph

ANTARCTICA , 2003 < get a gripto get control of your emotions and

actionsUS , 1971

gripverb1to arrestUK , 2000.2to flatter and curry favour with those

in powerUS , 1981.3to masturbateUS , 1971 < grip your shitto

satisfy your requirementsUK , 1995

gripenouna complaintUS , 1918

gripeverbto moan, to complainUS , 1928

gripesternounin prison, a chronic complainerUS , 1962

gripingnouncomplaints; the act of complainingUS , 1945

grip offverbto annoy Used among bird-watchers, usually as

‘gripped off’UK , 1977

grippersnounmen’s underpantsUS , 1985

gripsnoun1a porter on a passenger trainUS , 1977.2running shoes

US , 1991 < come to gripsto get control of your emotions and

actionsUK , 1988

gripyadjectivemiserableUS , 1946

gristlenounthe penis A relatively obscure term, but well

understood when adopted as a confrontational name by 1980s

thrash metal pioneers Throbbing GristleUK , 1665

gritnoun1spirit, stamina, courage, especially if enduringUS , 1825.2a

member of the Canadian Liberal PartyCANADA , 1995.3a

narrow-minded if not reactionary personUS , 1972.4a stereotypical rural,

southern whiteUS , 1972.5foodUS , 1959.6crack cocaine Another

rock metaphor, based on the drug’s appearanceUS , 1994.7a

ciga-retteUS , 1990

gritverbto eatUS , 1968

gritchverba complaintUS , 1983

grizzleverbto sleepUS , 1997

grizzle-guts; grizzly-gutsnouna tearful, whining person From the

verb ‘to grizzle’UK , 1937

groannouna standup bass fiddleUS , 1945

groanernouna foghorn with a prolonged monotoneUS , 1997

groatsnounthe epitome of unpleasantUS , 1979

groceriesnoun1the genitals, breasts and/or buttocks, especially as

money-earning featuresUS , 1965.2crack cocaine A sad euphemism

US , 1994.3in horse racing, horse feedUS , 1951

grocer’s shopnounan Italian Rhyming slang forWOP UK , 1979

grocery boynouna heroin addict who is craving foodUS , 1973

grocery Frenchnouna barely passable command of the Quebec

French languageCANADA , 1980

grocery getternouna car for everyday useUS , 1993

grocknouna fool Probably after Adrien Wettach, 1888–1959, the

Swiss clown named Grock, who was inducted in the Clown Hall of

Fame in 1992UK , 2002

G-rock cocaine; a one gram rock of crack cocaine

grocklenoun1a tourist Disparaging; sometimes shortened to

‘grock’ Grock was the professional clown-name of Charles Adrien Wettach (1880–1959), hence ‘grockle’ is probably intended to rep-resent a tourist as a clown; however not abbreviated until the 1990sUK , 1964.2a social inferior Disparaging, upper-class usage; acquired from the sense as ‘tourist’UK , 1982

grocklyadjectivecommon, inferior Used by upper-class youths, from

GROCKLE(a social inferior)UK , 1982

grodynouna dirty, homeless hospital patient infested with liceUS , 1985

grody; groady; groatyadjectivemessy, unkempt, disgustingUS , 1963

grody to the maxadjectiveextremely disgustingUS , 1982

groendakkiesnouna mental hospital From Afrikaans for ‘green roofs’SOUTH AFRICA , 1978

grognoun1an alcoholic drink, especially beerUS , 1805.2a clot of spittle Glasgow slangUK: SCOTLAND , 1985 < on the grogdrinking steadily; taking part in a drinking session; binge drinkingAUSTRALIA , 1946

grogverb1to drink alcoholUS , 1824.2to spit Glasgow slangUK: SCOTLAND , 1985

grogannouna piece of excrement; a turdAUSTRALIA , 1980

grog artistnouna heavy drinkerAUSTRALIA , 1965

grog bossnouna person serving alcohol at a work partyCANADA , 1964

grog-dopedadjectiveintoxicated by kava, a herbal beverage made

from the root of the tropical shrub piper methysticum FIJI , 1992

groggerynouna disreputable barUS , 1822

groggingnoundrinking alcohol; boozingAUSTRALIA , 1962

grogging-onnoundrinking heartily, or to excessAUSTRALIA , 1979

groggynouna person who drinks to excessFIJI , 1994

groggyadjectiveweak, unsteady, faint From conventional ‘groggy’ (drunk)UK , 1828

grog-onnouna drinking session or partyAUSTRALIA , 1971

grog onverbto take part in a drinking session; to drink steadily and heavilyAUSTRALIA , 1951

grog sessionnounan extended kava drinking session Kava is a tranquillity-inducing beverage made from the root of a tropical shrubFIJI , 1991

grog shantynouna roughly constructed building selling alcohol

AUSTRALIA , 1895

grog shopnoun1an off-licence (liquor store)AUSTRALIA , 1799.2a cheap tavernUK , 1790

grog swipernounan intemperate kava drinker Kava, made from the root of a tropical shurb, induces tranquillityFIJI , 1996

grog-upnouna drinking session or partyAUSTRALIA , 1959

grog upverbto drink heavily and steadilyAUSTRALIA , 1955

groidnouna black person A shortened ‘negroid’US , 1972

groin; groyne; grownenouna ringUK , 1931

groinagenounjewellery FromGROIN(a ring)UK , 2002

groinplantnounin mountain biking, an unintended and painful contact between the bicycle and your groinUS , 1992

groin-throbnounsomeone, of either sex, who is the object of sexual lust A play on the more romantic ‘heart-throb’, 1996

grokverbto understand, to appreciate Coined by Robert Heinlein

(1907–88) for the science-fiction novel Stranger in a Strange Land,

1961; adopted into semi-mystical use by the countercultureUS , 1970

grollynounan unpleasant thing Ascribes the attributes of aGREEN GROLLY, often abbreviated as ‘grolly’ (a lump of phlegm) to any given objectUK , 1987

gromnouna beginner surfer An abbreviation ofGROMMET US , 1990

grommetnoun1a novice surfer, especially one with a cheeky attitudeAUSTRALIA , 1981.2by extension, a zealous novice in other sports Recorded in use by skateboarders and scooter-ridersUS , 1995.

Trang 6

grompverbin tiddlywinks, to move a pile of winks as a whole onto

another wink or pile of winksUS , 1977

gronknounan unattractive womanUK , 1987

gronkverbin computing, to shut down and restart a computer

whose operation has been suspended A term popularised by

Johnny Hart in his B.C newspaper comic strip US , 1981

groomverbto attract children into sexual activity A euphemism that

hides a sinister practiceUK , 1996

groovenoun1the prevailing moodUK , 1998.2a routine; the regular

way of doing somethingUK , 1984.3a profound pleasure, a true joy

US , 1946.4(of music) an aesthetic pleasure in tune with the

zeitgeistUS , 1996.5a rhythmUK , 1947.6the act of dancingUK , 1998.

< in the groovetotally involved, at that moment, with making

or enjoying music Originally used in jazz but has been applied to

most subequent modern music formsUS , 1932

grooveverb1to enjoyUS , 1950.2to please, to make happyUS , 1952.

3to make good progress, to co-operateUK , 1967.4to have sexUS ,

1960.5to be relaxed and happyUS , 1970

groovernouna drug user who enjoys psychedelic accessories to his

drug experienceUS , 1971

groovilyadverbpleasantlyUK , 2002

groovyadjective1very good, pleasing The word enjoyed two periods

of great popularity, first in the early 1940s and then in the

mid-to-late 1960s, where it caught on both in the mainstream and in hip

circles Since then, it has become a signature word for mocking

the attitudes and fashions of the 1960sUS , 1937.2sexually

attractive A nuance of the sense as ‘pleasing’UK , 1967.3profoundly

out-of-styleUS , 1983.4used to describe the effects of amphetamine

Drug-users’ (no-one else could be so subjective) slangUK , 1978

gropenounan act of sexual fondling, especially when such fondling

is the entire compass of the sexual contactUS , 1946 < come the

gropeto feel up sexuallyAUSTRALIA , 1971 < go the gropeto feel

up sexuallyAUSTRALIA , 1962

gropeverbto grab or caress someone’s genitals, usually in an

impersonal mannerUK , 1380

Gropernicknamea non-Aboriginal native or resident of Western

Australia, especially a descendant of an early settler A shortening

ofSANDGROPER AUSTRALIA , 1899

Groperlandnounthe state of Western AustraliaAUSTRALIA , 1900

grossadjectivedisgustingUS , 1959

gross-outnouna disgusting thingUS , 1968

gross outverbto disgust, to shock FromGROSS(disgusting)US , 1965

Grosvenor Squaresnounflared trousers, flares Rhyming slangUK ,

1992

grotnoun1dirt, filth By back-formation fromGROTTY UK , 1971.2a

filthy personAUSTRALIA , 1985.3a toiletNEW ZEALAND , 1981

grotbag; grot-bag; grotnounan unpleasantly dirty person A

com-bination ofGROT(dirt), with the suffix-BAG(personifies an

unpleasant quality) Glasgow useUK: SCOTLAND , 1988

grot-holenounin caving and pot-holing, a small cave that leads

nowhere and is difficult to manoeuvre inUK , 2004

grotsnounin caving and pot-holing, any (well used) clothingUK , 2004

grotty; grot; grotbagsadjectiveunattractive, inferiorUK , 1964

grouchnounan ill-tempered personUS , 1900

grouch bagnounliterally, a small bag hidden on the person with

emergency funds in it; figuratively, a wallet or a person’s supply of

moneyUS , 1908

Groucho Marx; grouchonounan electrician Rhyming slang for

SPARKS, formed from the name of the American comedian,

1890–1977UK , 1992

groundnounan area of operation or influence In police useUK , 2002.

< back on the ground; on the groundfreed from prisonUS ,

1982 < on the groundin horse racing, said of a jockey serving a

suspensionUS , 1976

groundverbto punish a child by refusing to let them leave the

ground applenouna brickUS , 1945

ground cloudsnounfogUS , 1976

ground controlnouna person who guides another through an LSD experience Another LSD-as-travel metaphorUS , 1967

groundernouna crime that does not demand much effort by the police to solveUS , 1984

ground floornoun< in on the ground floorin at the early stages of a project, trend, technical development, etc Generally phrased ‘get in on’, ‘let in on’ and ‘be in on’US , 1864

ground grippernicknamea Hawker Siddeley ‘Trident’ aircraft Introduced into service in 1964US , 1994

groundhognoun1in the language of parachuting, anyone who has not parachutedUS , 1978.2a railway brakemanUS , 1926

ground jokernounany non-flying personnel in the Air ForceUS , 1946

groundlarknouna bookmaker who illegally conducts business at a horse race trackAUSTRALIA , 1989

groundmannounin a group of friends taking LSD or another hallucinogen, a person who does not take the drug and helps those who do navigate their experienceUK , 1983

ground-poundernouna member of the infantry Coined in World War 2, and used in every war sinceUS , 1942

groundscoreverbto find something of value, real or perceived, on the groundUS , 1997

ground-sluiceverbto shoot at a bird on the groundCANADA , 1999

groundsmannounan assistant to a bookmaker who collects bets and pays off winnersAUSTRALIA , 1989

ground-trogverbin caving and pot-holing, to search the surface for cave entrancesUS , 2004

ground weeknounthe first week of US Army airborne parachute trainingUS , 1991

ground zeronoun1the centre of action From the lingo of atomic weapons, literally meaning ‘the ground where a bomb explodes’

US , 1966.2a back-to-basics condition from which a recommence-ment or restructuring may be developed Figurative, from sense as

a ‘centre of targeted destruction’UK , 2001.3an untidy bedroom Teen slangUS , 2002

group gropenoun1group therapyUS , 1977.2sex involving more than two peopleUS , 1967

groupie; groupynoun1a girl who trades her sexual availability to rock groups and musicians in exchange for hanger-on statusUS ,

1966.2a follower or hobbyist devoted to a pre-eminent person within a given field, or to a genre or subject type An extension of the previous sense, this usage is not restricted to rock groups or music, nor is there a suggestion that sex is a prerequisite; the tone may be derogatory, jocular or ironicUS , 1967

Group of One; G1nounthe United StatesCANADA , 2002

grousenoun1a grumble; a cause for complaintUK , 1917.2a good thing; something of the best qualityAUSTRALIA , 1924

grouseverbto grumbleUK , 1885

grouseadjectivegreat; excellent; top quality Origin unknown Commonly intensified as ‘extra grouse’AUSTRALIA , 1924

grousernouna complainer From the verbGROUSE UK , 1885

grouternoun< come in on the grouterto gain a fortuitous and unfair advantage, especially by appearing at an opportune time The origin of this term is unknown, although one might conjecture that since grouting is the last task in a tiling job, to come in on the grouter would be to arrive when there is no work left to be doneAUSTRALIA , 1902

grovelverb1in computing, to work with great diligence but without visible successUS , 1981.2to ride a wave even as it runs out of force

US , 1990

Grovernouna one-thousand dollar note; one thousand dollars From the portrait of US President Grover Cleveland on the notes, first issued in 1928

Trang 7

growverb< grow your ownto promote an enlisted man to a

non-commissioned officer vacancy in a unit; to promote from within

US , 1990

growed-up trucknounan eighteen-wheeled over-the-road truckUS ,

1976

growlverb< growl at the badgerto engage in oral sex on a

woman, especially noisilyUK , 1998

growl and grunt; growlnounthe vulva and vagina Rhyming slang

forCUNT AUSTRALIA , 1941

growlernoun1a bowel movementUS , 1993.2a fartUK , 2003.3in the

language of barbershop quartets, a strident bass singerUS , 1975.

4the lowest gear in a truckUS , 1971.5a largely submerged iceberg

ANTARCTICA , 1912.6the vaginaAUSTRALIA , 1988.7a prison cell used for

solitary confinementUS , 1984.8beer, the dregs of a caskIRELAND ,

1999.9a wrestlerUS , 1945.10a hotel’s activity logUS , 1953.11a beer

canUS , 1949

grubnoun1food; provisions of foodUK , 1659.2bullets From the

pre-vious senseUK , 2001.3an inferior, lowly personUK , 1845

grubverb1to kiss with passionUS , 1963.2to engage in sexual

foreplayUS , 1976

grubbernoun1a disgusting personUS , 1941.2in cricket, a ball

bowled underarm Also variant ‘grub’UK , 1837

grubbiesnounold, worn, comfortable clothesUS , 1966

grubbynouna young male summer resident of a camp on a

Canadian lakeCANADA , 1997

grubbyadjectivenot neat, not cleanUS , 1965

grubsnounold, worn and comfortable clothesUS , 1966

grudge-fuckverbto have sex out of spite or angerUS , 1990

gruesome and gorynounthe penis Rhyming slang forCOREY UK ,

1992

gruesome twosomenouna couple who date steadilyUS , 1941

Grumann Greyhoundnounthe C-2A aircraft Manufactured by

Grumann, a twin engine, prop-driven plane used by the US Navy

to transport troops (hence the ‘Greyhound’ as an allusion to the

bus company) or cargoUS , 1991

grumble and grunt; grumblenounthe vagina; hence women

objectified sexually Rhyming slang forCUNT UK , 1938

grumble and mutternouna bet Rhyming slang forFLUTTER UK , 1992

grumenouna filthy, decrepit patient in a hospital casualty

departmentUS , 1978

grummetnouna woman, or women, objectified sexually From

earlier senses, now lost, as ‘the vagina’ and ‘sexual intercourse’UK ,

1960

grumpnounan ill-tempered personUK , 1900

grumpus-backnouna gruff, churlish personBARBADOS , 1965

grundies; grundsnoununderpants Short forREG GRUNDIES AUSTRALIA ,

1984

grundyadjectivemediocreUS , 1959

grungenoun1unpleasant dirt or filthUS , 1965.2a rock music genre

From the previous sense, abstractly applied to the ‘dirty’ guitar

sound; it is occasionally recorded from the mid-1960s but until

Nirvana and other Seattle-based US groups came to prominence

in the early 90s ‘grunge’ was not a genreUS , 1972.3a style of

loose-fitting, layered clothes favoured by fans of the grunge music scene

US , 1998.4an obnoxious, graceless personUS , 1968

grungejumpernounused as a euphemism for ‘motherfucker’US ,

1958

grungienoun1a filthy or disgusting personUK , 2000.2a post-hippie

youth in rebellion Also spelt ‘grungy’US , 1982

grungyadjectivefilthy, dirty, unpleasant, untidy OfGRUNGE(an

unpleasant substance); however contemporary use also refers to

the deliberately messy fashion associated withGRUNGEmusicUS ,

1965

gruntnoun1a member of the US Marine CorpsUS , 1968.2An

ant piece of slang in the Vietnam warUS , 1962.3a menial, unskilled workerUS , 1970.4an electrician or electrical lineman’s assistant Some power companies in the US have tried to prohibit use of the term to describe the helper position; in general, linemen have perceived this attempt as political correctness carried to an absurd extreme and have continued calling their helpers ‘grunts’US , 1926.

5a railway engineerUS , 1939.6in mountain biking, a steep and challenging inclineUS , 1996.7powerNEW ZEALAND , 1998.8marijuana

US , 1993 8see:GASP AND GRUNT

gruntverbto eatUS , 1968

grunt-and-squeal jockeynouna truck driver who hauls cattle or pigsUS , 1971

grunternoun1a bedNEW ZEALAND , 1984.2a foghorn with two tones

US , 1997

gruntsnounfoodUS , 1968

grunt-tightadjective(used of a bolt) tightened by feel rather than by measured torqueUS , 1992

grushnouna mad scramble of boys to get a coin or some similar gift thrown at them; a present given to people outside a church after a weddingIRELAND , 1976

grutsnoununderpantsNEW ZEALAND , 1998

gry; gryernouna horse RomanyUK , 1978

GSnouna shared act of urine fetishism; the act of urination by one person on another for sexual gratification Used in personal advertising; an abbreviation ofGOLDEN SHOWER US , 1979

GSDnoun an Alsatian Initialism of German Shepherd Dog, the

orig-inal breed name, which was changed by the UK Kennel Club after World War 1 for reasons of political sensitivityUK , 2002

G shotnounan injection of a small amount of a drug while in search of a larger amountUS , 1992

G-starnouna youth gang memberUS , 1995

G-stringnoun1a small patch of cloth passed between a woman’s legs and supported by a waist cord, providing a snatch of modesty for a dancer A slight variation on the word ‘gee-string’ used in the late C19 to describe the loin cloth worn by various indigenous peoplesUS , 1936.2a BMW Series 3 car Scamto youth street slang (South African townships)SOUTH AFRICA , 2005

GTAnounthe criminal charge of grand theft, auto The punch-line of

an oft-repeated joke: ‘What do you call four [ethnic minority of choice at the moment] in a brand new Cadillac?’US , 1993

GTGused as shorthand in Internet discussion groups and text

mess-ages to mean ‘got to go’ US , 2002

G thingnouna subject matter best understood by young urban gangstersUS , 1994

G-topnouna tent or trailer in a carnival reserved exclusively for carnival employees Employees can drink and gamble out of sight

of the public and policeUS , 1980

Guardianistanouna liberal, politically-correct person Intended as derogatory; from the stereotype that such a person is a reader of

the Guardian newspaper and combined with left-wing Nicaraguan

revolutionaries the SandinistasUK , 2003

Guatnoun a Guatemalan UK , 1995

Guatemala dirt dobbersnounsandalsUS , 1970

guavanoun1an upwardly mobile young adult An acronym for

‘grown up and very ambitious’ or ‘growing up and very ambitious’

SOUTH AFRICA , 1989.2the buttocks, the backside Especially in the phrase ‘on your guava’SOUTH AFRICA , 1975

guavaadjectivevery good, superlativeUS , 1991

guava days; gauva season; guava timesnoundifficult times

TRINIDAD AND TOBAGO , 1979

gubverbto hit in the mouth; to defeat From ‘gub’ (the mouth)UK: SCOTLAND , 1985

gubbinsnounused as a replacement for any singular or plural noun that the user cannot or does not wish to specifyUK , 1944

gubbishnounin computing, nonsense A blend of ‘garbage’ and

Ngày đăng: 01/07/2014, 16:20

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

🧩 Sản phẩm bạn có thể quan tâm