Phân tích lỗi sai về phát âm chuẩn của ‘의’ Đối với sinh viên khoá 2021 khoa hàn quốc học của trường Đại học công nghệ

Giới thiệu v&khảo sát và đưa ra các từ để tạo câu hỏi v`ềphát âm chuẩn của “®]” sau đó lập bảng khảo sát để lấy câu trả lời v`êcách phát âm của sinh viên.. Chia thành 4 trưởng hợp phát â

TRƯỞNG ĐẠI HỌC CÔNG NGHỆ TP HỒ CHÍ MINH

KHOA HÀN QUỐC HỌC

BÀI TIỂU LUẬN KẾT THÚC HỌC PHẦN CHUYÊN NGÀNH: NGÔN NGƯ HÀN

DETAI PHAN TICH LOI SAI VEPHAT AM CHUAN CUA ‘8]’ ĐỐI VỚI SINH VIÊN KHOÁ 2021 KHOA HAN QUOC HOC

CỦA TRƯỞNG ĐẠI HỌC CÔNG NGHỆ TP.HCM

Giảng viên hướng dẫn: Th.S Phan Trọng Hiếu Sinh viên thực hiện: Nguyễn Ngọc Khánh Nhung

Lop: 19DHQB2 MSSV: 1911830540

TP.HCM, Ngày I6 thang 1 nam 2022

PHAN TICH LOI SAI VEPHAT AM CHUAN CUA ‘2]’ DOI VOI SINH

VIEN KHOA 2021 KHOA HAN QUOC HOC CUA TRUONG DAI HOC

CÔNG NGHỆ TP.HCM

Phát âm của “®]? rất quen thuộc đối với sinh viên đã và đang theo học tiếng Hàn Cách phát âm của 9} cũng rất đa dạng tuỳ thuộc vào vị trí đứng của nó mà

có cách phát âm khác nhau trong cả tiếng chuẩn và tiếng thực tế Nội dung của bài tiểu luận này sẽ phân tích những lỗi sai v`êphát âm chuẩn của “9]? đối với sinh viên khoá 2021 Khoa Hàn Quốc Học của Trường Đại học Công nghệ TP.HCM Bài tiểu luận g ồn 4 ph n chính và được phan chia như sau:

Phần I: CƠ SỞ LÝ LUẬN Nêu lên khái niệm vềnguyên âm kép “9|” và phân loại phát âm chuẩn của “9]” để làm cơ sở cho phần nội dung phân tích v lỗi sai phát âm chuẩn của “9? đối với sinh viên khoá 2021

Phầ›2: THỰC TRẠNG Giới thiệu v&khảo sát và đưa ra các từ để tạo câu hỏi v`ềphát âm chuẩn của “®]” sau đó lập bảng khảo sát để lấy câu trả lời v`êcách phát âm của sinh viên Chia thành 4 trưởng hợp phát âm chuẩn của “9], dựa theo

cơ sở lý luận để phân tích những lỗi sai mà sinh viên phát âm chưa đúng, nêu ra nguyên nhân tại sao sinh viên lại phát âm sai và phải sửa lại như thế nào

Phầ3: KẾT LUẬN Tổng kết lại số sinh viên phát âm phát âm sai trong các trường hợp và nguyên nhân chung dẫn đến những lỗi sai v`ềphát âm đó thông qua các phân tích ở phần thực trạng va đưa ra nhận xét của bản thân v`êkết quả khảo

sát v`êphát âm chuẩn của “9|”

PhẦn4: BÀI HỌC KINH NGHIỆM Thông qua các lỗi sai của sinh viên khoá

2021 v`ềphát âm chuẩn của “9” rút ra kinh nghiệm cho bản thân để tránh gặp phải những lỗi sai đó khi phát âm trong phát âm chuẩn Nêu lên những mặt tốt rút ra được thông qua khảo sát và phân tích những lỗi sai v`êphát âm chuẩn của “ 9} Chỉ tiết v`Êcác ph ân cơ sở lý luận, thực trạng, tổng kết và bài học kinh nghiệm

sẽ được liệt kê ở mục lục bên dưới

Từ khoá: 9]###£-:_]'zl]'3.:9]:9} ###£ £928

MUC LUC

PHAN 1: CO'SO'LY LUAN vccccccsscscssssessesessescssesessesessesessesessestsscsesseaeeseaeeaes 1

L.1 Khái niệm v`ềnguyên âm kép ‘2]? oo ec ce cccecesesesesseeescessseeeseesseeesees 1

1.2 Cách phát âm chuẩn của '.9]” ¿6S t2 11 9141211121111111 1xx 1

1.2.1 Phát âm chuẩn khi phụ âm đi kèm với nguyên âm kép “ ~]"

1.2.2 Phát âm chuẩn khi “9}]? đứng đ`ầi từ .-5- 55c Scscscscsesxerererree 1.2.3 Phát âm chuẩn khi “9]? là định từ và không đứng đi từ

1.2.4 Phát âm chuẩn khi “9}]? không là định từ và không đứng đt từ

1.3 Tiêu chuẩn phân loại đúng sai v`ềphát âm chuẩn của °9] 2

PHAN 2: THỰC TRẠNG E21 1 3 1 1 1 121515121515 11 1111111 Exkree 2 2.1 Giới thiệu v`ềkhảo sát phát âm chuẩn của “.9]” -c -5+2 2 2.2 Thực trạng v Slỗi sai phát âm chuẩn của “®]” trong từ vựng 3

2.2.1 Phát âm chuẩn của “9}? trong từ * 5] ^}ˆ, ° T#*]?, °22]-Ÿ-LƑ” cccccee 3 2.2.2 Phát âm chuẩn của “9]” trong từ 9] ^}”, “9| 2}? , “9]H]” - 5

2.2.3 Phát âm chuẩn của ˆ9]? khi kết hợp với từ “©9}H] Z\?, “'-#]?, “| zÌ|”

2.2.4 Phát âm chuẩn của “9}? trong từ “9l| 9|”, '2†9}?, #1 9]8” 7

0008450007 8

PHẦN 4: BÀI HỌC KINH NGHIỆM - 2 + s+k+E+keErkerresrs 9

TÀI LIỆU THAM KHẢO - 2-52 + Ss+E+EE+E+EEEESEEEESEEEEtEErEererrersrsers 10

PHAN I: CƠ SỞ Lí LUẬN 1.1 Khỏi niệm v`ờnguyờn õm kộp “đ]?

Dựa vào phẦn 2 đi õi thứ 5 trong chương 2 của luật phỏt õm chuẩn, nguyờn

õm kộp “—]? được hỡnh thành từ sự kết hợp của nguyờn õm đơn “_ với bỏn nguyờn

õm ‘ | [j]’ Bờn cạnh đú theo tai liộu “@37°] &-&2 #2] 7]%” (2015) trang 50, nguyờn õm kộp ‘—]’ thudc nguyộn 4m kộp dong yy (uy Zl °] S 2-3)

Theo $† 3 1, 3+ 3 - (2021), Nguyờn õm kộp °—]? của tiếng Hàn cú nhỉ ời

đặc điểm đa dạng từ cấu trỳc õm thanh học, sự khỏc biệt khu vực, đến hỡnh thức cho phộp phỏt õm của phương phỏp phỏt õm tiờu chuẩn

1.2 Cỏch phỏt õm chuẩn của “ 9]?

Theo tài liệu mụn Âm vị học “$'#9} $-#-#-9] 7]#” (2015) trang 58 thỡ

cỏch phỏt õm chuẩn của “9]” được chia như sau:

[ Phỏtõm chuẩn khi phụ õm đi kốm với nguyờn õm kộp “~]?

Phỏt õm chuẩn khi “ 9] đứng đi từ

Phỏt õm chuẩn khi “9]” khụng đứng đi từ và là định từ

Phỏt õm chuẩn khi “9]” khụng đứng đi từ và khụng phải là định từ 1.2.1 Phỏt õm chuẩn khi phụ õm đi kốm với nguyờn õm kộp “~]

Từ ghộp cú phụ õm đi kốm nguyờn õm kộp ‘—]’ di ding & vi tri da tw hay sau một từ thỡ đ`õi được phỏt õm là [ ] ]

Vớ dụ: #| phat 4m chuan 1a [2] 3]

| phat 4m chuan 1a [5-1]

#]-?-1} phỏt õm chuẩn là [E]-?-#]

1.2.2 Phat 4m chuan khi ‘2]’ ding dW tr

Khi '9]? đứng đầu từ thi phat 4m chuan 1a [21]

Vi du: 2]A} phat 4m chuan 1a [2]A}]

đ]2è phỏt õm chuẩn là [S] Z}]

đ]*| phỏt õm chuẩn là [đ] "| ] 1.2.3 Phỏt õm chuẩn khi “đ]? là định từ và khụng đứng đầi từ

Khi °9]? là định từ thỡ phỏt õm chuẩn của “9}? là [đ} ] hoặc [đè ]

Ví dụ: ©} 2] 2] phat 4m chuan 1a [oF] 4] 2] $†Z4/s}m| z| sa] $!8]

4-2] 9] phát âm chuẩn là [-?-#] 9]/ z] s]Ì|

=] 2H 2] phat Am chuan 1a [©] 2H 21/7] a ol]

1.2.4 Phát âm chuẩn khi “®9]? không là định từ và không đứng đ ân từ

Khi “9]? không phải là trợ từ và không đứng đìâi từ thì phát âm chuẩn là [®] ]

hoặc [°]]

Vi du: ol] 2] phat 4m chuah là [s 9]/sï| ©] ]

29] phát âm chuẩn là [2}9]/2}©]]

#19] phát âm chuẩn là [# =]4/8 1] #]

1.3 Tiêu chuẩn phân loại đúng sai v`&phát âm chuẩn của “ 9}?

Sinh viên sẽ được chọn các đáp án trong bài khảo sát mà sinh viên cho rằng

đó là cách phát âm chuẩn của “9Ì trong các từ đã cho Ðông thời ghi âm I cách phát âm mà bản thân sinh viên cho rằng đó là phát âm chuẩn của ' 9}? sau đó gửi bản ghi âm lên mục đã cho sẵn trong bài khảo sát Sau khi tải và nghe bản ghi âm

của sinh viên thì sẽ dựa theo tài liệu môn Âm vị học tiếng Han “3 340] -#-# 9]

7]#” (2015) trang 58 đã được triển khai ở mục 1.2 Các cách phát âm chuẩn của

*9]? để phân tích v`êcách phát âm cũng như những lỗi sai v`êphát âm mà sinh viên

gặp phải

PHẦN 2: THỰC TRẠNG

2.1 Giới thiệu v`êkhảo sát phát âm chuẩn của ° 9}?

Khảo sát v`ềphát âm chuẩn của *9}” được thực hiện trong vòng 3 ngày, bất đầ› khảo sát từ ngày 6 tháng I năm 2022 và kết thúc khảo sát vào ngày 9 tháng I năm 2022 với sự tham gia của l4 sinh viên khoá 2021 Khoa Hàn Quốc Học của trường Đại học Công nghệ TP.HCM

Khảo sát đưa ra tổng cộng 8 câu hỏi cho sinh viên và sử dụng hai phương pháp để sinh viên trả lời câu hỏi là chọn đáp án và ghi âm cách phát âm Phương pháp chọn đáp án g ăn 4 câu hỏi, mỗi câu nhận được 14 câu trả lời từ sinh viên và sinh viên được chọn nhi`âi hơn L đáp án Phương pháp ghi âm cách phat 4m g Gn

4 câu hỏi, mỗi câu nhận được 10 bản ghi âm từ sinh viên Các bản ghi âm được

tổng hợp trong I thư mục chính và được chia thành 4 thư mục nhỏ tương ứng với

4 câu hỏi được sử dụng để khảo sát đối với phương pháp ghi âm cách phát âm Trong đó, mỗi thư mục nhỏ g ôn 10 bản ghi âm, được đánh số từ 1 đến 10 và được

đính kèm ở đường dẫn sau:

https://drive.google.com/drive/folders/16Aw HCUBX3fGxiglIhyabqPKFZhl ODGNI-2usp=sharing

Khảo sát được lập ra để làm minh chứng cho bài tiểu luận với chủ đ`ê“Phân

tích lỗi sai v`êphát âm chuẩn của °“ 9]? đối với sinh viên khoá 2021 Khoa Hàn Quốc Học của Trưởng Đại học Công nghệ TP.HCM” Thông qua khảo sát sẽ phân tích các lỗi phát âm mà sinh viên gặp phải Ð ng thời rút ra bài học kinh nghiệm cho bản thân và từ đó có thể tạo thành một tài liệu phân tích v`êlỗi phát âm chuẩn của

°9]” nhằm giúp cho các sinh viên đã, đang và sắp theo học chuyên ngành Ngôn ngữ Hàn Quốc có thể tham khảo v`êcác cách phát âm chuẩn của “9}? đ`ng thoi giúp tránh được các lỗi sai khi học v`êphát âm chuẩn trong tiếng Hàn

2.2 Thực trạng v lỗi sai phát âm chuẩn của “9]” trong từ vựng

2.2.1 Phát âm chuẩn của “®]? trong từ “Š]23ˆ, '#3', '2]->d'ˆ

Khảo sát v`ề phát âm chuẩn của “9}” khi phụ âm kết hợp với '—] sử dụng

E= phương pháp chọn đáp án để trả lời cho

si › câu hỏi “Theo bạn đâu là phát âm chuẩn

của “9]” trong các từ 'Š]4', “FH,

2| t†??” (sinh viên được chọn nhi`âi hơn I đáp án) đã nhận được 14 câu trả lời Trong đó, đáp án có cách phát âm là [2178], FEU], [2-7-4] c6 tét cả II sinh viên chọn đây là phát âm chuẩn, chiếm 78.6% và đồng thời đây cũng là đáp án đúng v`cách phát âm chuẩn khi kết hợp phụ âm với nguyên âm kép '~] như đã triển khai ở mục 1.2.1 cla ph cơ sở lý luận Bên cạnh đó cũng có các sinh viên chọn cách phát âm khác như sau:

H Đối với đáp án v`êphát âm của 3 từ vựng “Š] 2°, “Tˆ*}?, '2|-?-t}? có

4 sinh viên chọn [#] 3Ÿ], [““*1], [2]-#f] là phát âm chuẩn khi kết hợp phụ

âm với nguyên âm kép “_]', chiếm 28,6%

O Đối với cách phat Am 1a [E73], [EE], (47-74) va (423), FEU, [*-$-C+] thi sinh vién du khéng chon day 1a cach phat 4m chuan khi két hop

phụ âm với nguyén 4m kép ‘—1’

Tuy nhiên, như đã triển khai ở phần cơ sở lý luận, khi kết hợp phụ âm với

nguyên âm kép '~]” thì dù đứng ở vị trí nào cũng được phát âm thành [ ] ] Qua đó

có thể thấy ở trưởng hợp phát âm mà các sinh viên này chọn khi kết hợp phụ âm với nguyên âm kép “ —]” là chưa chính xác

Đối với khảo sát v`êphát âm chuẩn của “9|? khi phụ âm kết hợp với nguyên

âm kép “—]? sử dụng phương pháp ghi âm để trả lời cho câu hỏi ““Theo bạn đâu là

phát âm chuẩn của “9}” trong các từ * 8] 4)ˆ, °#>]?, '21 t}??” nhận dược 10 bản

ghi âm Trong số I0 bản ghi âm thì có 7 bản ghi âm phát âm đúng các tử khi kết hợp phụ âm với nguyên âm kép “~]? và 3 bản ghi âm có phát âm sai so với phát

âm chuẩn Cụ thể lỗi sai như sau:

H_ Ởbản ghi âm 4,sinh viên phát âm sai I từ trong số 3 từ đã cho Từ

bị phát âm sai là 3| -?-t†}” Sinh viên phát âm là [3}-Ÿ-t†] nhưng phát âm đúng phải là [2| -?-£†] theo phát âm chuẩn của “9|” khi phụ âm kết hợp với nguyên

âm kép * ~]'

H_ Ởbản ghi âm 6, sinh viên phát âm sai I từ trong số 3 từ đã cho Từ

bị phát âm sai là “ 5] 8’ Sinh vién phat 4m 1a [2] 8] nhưng phát âm đúng phải là [ŠÌ 23] theo phát âm chuẩn của “9|? khi phụ âm kết hợp với nguyên

âm kép “—]? như đã triển khai ở mục 1.2.1 của phần cơ sở lý luận

H_ Ở bản ghi âm9, sinh viên phát âm sai 3 từ đã cho Sinh viên phát âm

la [343], F441 [4-44] nhung phát âm chuẩn phải là [Š]23], [5*H], [2] *-Œ] theo phát âm chuẩn của “9” khi phụ âm kết hợp với nguyên âm kép

*_]? theo như mục 1.2.1 của ph3n cơ sở lý luận

Nguyên nhân dẫn đến lỗi sai của sinh viên có thể do sinh viên chưa nắm được cách phát âm chuẩn khi kết hợp phụ âm với nguyên âm kép “~]? trong quá trình học và một ph có thể do sinh viên chưa được học môn “Âm vị học tiếng Hàn”

nên có thể dễ mắc lỗi sai lúc phát âm chuẩn khi kết hợp phụ âm với nguyên âm

kép *_]'

2.2.2 Phát âm chuẩn của “9]” trong từ '9]^}”, “9}Z}”, “ 9|]?

Khảo sát v`ề phát âm chuẩn của “9? khi '9}? đứng ở vị trí đầu từ sử dụng

phương pháp chọn đáp án để trả lời cho câu hỏi “Theo bạn đâu là phát âm chuẩn

“9]#|?2°* nhận được 14 câu trả lời Trong đó, đối với với đáp án v`êphát âm chuẩn của của “9]” trong các từ “9}]^}”, “9]2}”, “9] "| có 12 sinh viên chọn [®]^H], [9}2H

[2]"1] la phat Am chuẩn chiếm 857% và đây cũng là cách phát âm chuẩn của khi

“9]” đứng ở vị trí đi từ trong ba từ Ngoài ra cũng có các sinh viên chọn cách phát

âm khác như sau:

O Đối với phát âm là [©.^}] [S.24H [S.#l1/ [2l^H [912H.[°l#]1 có 2

sinh viên chọn đây là cách phát âm chuẩn khi “9]* đứng ở vị tri da te Lần lượt chiếm 7,1%

O C61 sinh vién chon cach phat 4m chuẩn khác của từ ° 9} "| là [©] "] ]

chiếm 7,1%

Tuy nhiên cách phát âm chuẩn mà các sinh viên này chọn là cách phát âm chưa chính xác Bởi vì theo như phần cơ sở lý luận mục 1.2.2 khi “9}? đứng ở vị trí đi từ thì chỉ có một cách phát âm chuẩn là [ ®] ]

Đối với khảo sát v`ềphát âm chuẩn của “9]? khi “9]? đứng ở vị trí đầi từ sử

dụng phương pháp ghi 4m dé tra loi cho câu hỏi “Theo bạn đâu là cách phát âm

chuẩn của “®]? trong các từ “9]^}?, “9]2]”, °9]*|”2** nhận được 10 bản ghi âm

Trong 10 bản ghi âm thì có 8 bản ghi âm phát âm đúng so với phát âm chuẩn của

9]? khi “9}? đứng ở vị trí đầi từ và có 2 bản ghi âm phát âm sai so với phát âm chuẩn Cụ thể lỗi sai như sau:

H_ Ở bản ghi âm2, sinh viên phát âm sai 3 từ đã cho Sinh viên phát âm

là [9]^H [el2M1 [©l*l] nhưng phát âm chuẩn khi “9}]? đứng ở vị trí đầi từ

trong ba từ vựng “9]^Ì”, “9]2}”, “9] |” phải là [9]^Ì1, [2] 4H, [2] 21] nhu da

triển khai ở mục 1.2.2 cla ph & cơ sở lý luận

H Ởbản ghi âm 8, sinh viên phát âm sai I từ trong số 3 từ đã cho Từ

bị phát âm sai là ° 9| “|”, sinh viên phát âm thành [9°] "] | nhưng phát âm chuẩn

5

cua ‘2]’ khi ding & vi trí đầi từ trong từ “9]]? phải là [9] #]] như đã triển

khai ở mục I.2.2 của phần cơ sở lý luận

Nguyên nhân dẫn đến lỗi sai v`êphát âm chuẩn của “9]? đứng ở vị trí đ âi từ

trong từ có thể do sinh viên chưa nắm rõ v`êcách phát âm chuẩn của “ 9]? khi đứng

ở vị trí đ ân từ do chưa được học môn “Âm vị học tiếng Hàn” Đối với sinh viên ở

bản ghi âm 8 có thể do thường xuyên phát âm từ “9| “|” là [9] "|| nên dẫn đến lỗi sai này do hai từ vựng “9}^}° và “9] 2}? sinh viên vẫn phát âm đúng theo phát âm chuẩn của “9]” khi đứng ở vị trí đầi từ là [9]^] và [9]

2.2.3 Phát âm chuẩn của “9]? khi kết hợp với từ '©}#j2|?, '->#]', -n| zl|?

Khảo sát v`ê phát âm chuẩn của “®]? khi “9|” là định từ và sử dụng phương

ram = ne pháp chọn đáp án để trả lời cho câu hỏi “Theo : ng bạn đâu là phát âm chuẩn của “9]? khi kết hợp

" Ba ˆ_ với các từ “©H] |”, “#-#l?, “| #l|??'” nhận được

14 câu trả lời từ sinh viên Thông qua khảo sát, có L1 sinh viên chọn [S}H] 2] 9 ],

[?-#l 91, [Pl #!2][ và có 2 sinh viên chon [°F 4] 2]], [7-2] 24], [7] el] 21] 1a phat

âm chuẩn khi ‘2]’ 1a dinh tv va két horp với các tử “©H] Z]|?, '-?-v]”, “n| g]|” In lượt

chiếm 78,6% và 14,3% và đây cũng là 2 cách phát âm chuẩn của “®]” khi “9}? là

định từ

Bên cạnh đó có 1 sinh viên chọn cách phát âm chuẩn khác của “9]” khi “9?

là định từ là [9® 2]9]], [-#-#]©]], [=] eh ol] chiém 7,1% nhưng đây không phải là

cách phát âm chuẩn của “9? khi “9}” là định từ Vì khi “9]? là định từ thì chỉ có 2 cách phát âm chuẩn là [9] ] hoặc [9Ì] như đã triển khai ở mục 1.2.3 của ph3n cơ

sở lý luận

Đối với khảo sát về phát âm chuẩn của “9}? khi “9? là định từ, sử dụng

phương pháp ghi âm để trả lời cho câu hỏi “Theo bạn đâu là phát âm chuẩn của

“9]” khi kết hợp với từ “9}H]2]?, “®-#]?, ' 8| z]Ì??” nhận được 10 bản ghi âm Trong

10 bản ghi âm thì có 9 bản ghi âm có phát âm đúng so với phát âm chuẩn của “ 9]? khi “9|? là định từ và có 1 bản ghi âm phát âm sai so với phát âm chuẩn Cụ thể lỗi

sai như sau:

O Ở bản ghi âm 4,sinh viên phát âm lượt bỏ “9]' khi ‘2]’1a dinh te va kết hợp với các từ “©}H]2]?, “?-#]?, “"| g]|”, Đây là cách phát âm sai bởi vì

khi “®] ” là định từ thì ° 9} ' được phát âm là [9| ] hoặc [9Ì] ] trong phát âm chuẩn như đã triển khai ở mục I.2.3 ở phần cơ sở lý luận

Nguyên nhân sinh viên ở bản ghi âm 4 phát âm lượt bỏ “9|” có thể là do trong thực tế thường hay lượt bỏ “9]? khi nói và một phân có thể do sinh viên chưa được

học môn “Âm vị học tiếng Hàn” nên dẫn đến lỗi sai này

2.2.4 Phát âm chuẩn của “9] ' trong từ “9Ì 9]?, “2†9}?, “#19241?

Khảo sát v`êphát âm của “9” khi “9]? không là định từ và không đứng đần

——] từ, sử dụng phương pháp chọn đáp án để trả lởi

Se cho câu hỏi “Theo bạn đâu là phát âm chuẩn

1 ị của “9]” trong các tử 's] 9Ị!, '2†9]!, '#I 9] !2” nhận được I4 câu trả lời Có 4 sinh viên chọn [2Ï 9]], [#9] ], [đ=lZ8] và 9 sinh

viên chọn [¢]°]], [°!], [444 4] là phát âm chuẩn khi ‘2]’ khéng 1a định từ và không đứng đầi từ trong ba từ '2]9|', '2Ƒ9]', 'ÿÌ 9] 4]' [ân lượt chiếm 28,6% và

64.3% Đây cũng là 2 đáp án đúng v phát âm chuẩn khi “9|? không là định từ và không đứng đẦi tử Bên cạnh đó cũng có sinh viên chọn cách phát âm chuẩn khác khi “9]? không là định từ và không đứng đầi từ như sau:

H Có | sinh viên chọn [sÌ.© ], [2.9], [8l =8] chiếm 7,1% nhưng đây

không phải là cách phát âm chuẩn của 9} ° khi ' 9]° không là định từ và không dung da tv

H Có I sinh viên chọn [*]9]], [Z2 9Ì], [E1 wÌ4j] là cách phát âm chuẩn khi “9] ° không là định từ và không đứng đẦ từ l8 lượt đ`âi chiếm 7,1% Như đã triển khai ở ph cơ sở lý luận, khi “9|? không là định từ và không đứng đẦầi từ thì chỉ có 2 cách phát âm chuẩn là [S9] | hoặc [S] ] do đó đáp án mà 2

sinh viên chọn cách phát âm là [9Ì © ], [2†.9.], [=1 và [sl1,[22311 [#1814]

không phải cách phát âm chuẩn

Đối với khảo sát v`ềphát âm chuẩn của “9]° khi “9|” không là định từ và

không đứng đi từ, sử dụng phương pháp ghi âm cách phát âm để trả lời cho câu

hdi “Theo bạn đâu là phát âm chuẩn của “ 9]” trong 3 từ “9Ï 9], “29”,

7