Tài liệu sửa chữa xe MG5 model A32, cung cấp các thông tin cần thiết cho việc sửa chữa được nhanh chóng, hiệu quả, chính xác.
Trang 1Service Service Diagnosis Diagnosis and Diagnosis and and Measurement Measurement
For relevant information about product brands, part numbers or special tools mentioned in this manual, we recommendcontacting SAIC Motor Passenger Vehicle Co
SAIC Motor Passenger Vehicle Co
All Rights Reserved
Information is due at December, 2021
Without prior written approval from SAIC Motor Passenger Vehicle Co., no part of the manual shall be reproduced,stored in retrieval system or transmitted in any form or by any means (including but not limited to electronic, mechanical,photocopy and recording) The statement above applies to all texts, illustrations and tables
Trang 2General Information 1
Diagnoses Strategy 1
Description on Diagnostic Procedure 1
Diagnostic System Check - Vehicle 2
Basic Methods of Circuit Inspection 3
Diagnosis Repair Verification 8
Vibration 9
Vibration Analysis 9
Vibration Diagnostic Aid 10
Noise 13
Air/Wind Noise 13
Tracing Powder or Chalk Test 13
Air Pressure Test 14
Soap Suds or Bubble Test 14
Squeak and Click 15
Water Leak 16
Water Leak Test Preparation 16
Dust Leaks 17
Water Hose Test 17
Air Hose Test 18
Precaution Information 19
General Precautions 19
Safety Precautions 20
Environmental Precautions 21
Fuel Handling Precautions 23
Electrical Precautions 24
SRS Precautions 25
Air Conditioning System Precautions 28
Phenomena-based Diagnosis 31
Engine 31
Engine mechanical system-NSE 1.5L 31
Engine Compression Pressure Test 31
Cylinder Leakage Test 32
Oil Consumption Diagnosis 33
Oil Pressure Diagnosis and Test 34
Symptom Table 35
Engine Backfire 38
Engine Blowout 40
Abnormal Exhaust (with white fume) 41
Abnormal Exhaust (with blue fume) 42
Abnormal Exhaust (with black fume) 43
Engine Misfire, and No Internal Noise 44
Engine Misfire, with Abnormal Noise from Lower Internal Part of Engine 46
Engine Misfire, with Abnormal Noise from Valve Train 47
Engine Misfire With Coolant Consumption 48
Engine Misfire With Excessive Oil Consumption 49
Engine Noise at Start-up, But Only Lasting Few Seconds 50
Noise from Upper Part of Engine, Regardless of Engine Speed 51
Noise from Lower Part of Engine, Regardless of Engine Speed 53
Noise from Engine under Load 54
Engine Unable to Start - Crankshaft Stuck 55
Ingress of Coolant into Combustion Chamber 56
Ingress of Coolant into Engine Oil 57
Oil Leakage Diagnosis 58
Crankcase Ventilation System Check/Diagnosis 60
Diagnosis on Drive Belt Chirp, Squeal and Whine 61
Diagnosis on Drive Belt Rumbling and Vibration 62
Diagnosis on Drive Belt Falling-off and Excessive Wear 63
Diagnosis on Drive Belt Tensioner 65
Engine Cooling System 66
Symptom Table 66
Cooling Fan Running All the Time 67
Cooling Fan Not Working Well / Not Working 68
Overheated Engine 70
Coolant Leakage 72
Engine Cannot Reach Normal Operating Temperature 73
Engine Fuel & Management 74
Symptom Table 74
Fuel Pump Does Not Work 75
Low Fuel System Pressure (Low Pressure Oil Circuit) 76
Low Fuel System Pressure (High Pressure Oil Circuit) 77
Low Fuel System Pressure Maintenance 78
High Fuel System Pressure 79
Intense Smell of Fuel 80
Surge During Driving 81
EVAP System Leakage 82
Trang 3EVAP System Blockage 83
Fuel System Pressure Test 84
Engine Electrical System-NSE 1.5L 85
Symptom Table 85
Alternator Noise 87
Starter Motor Unable to Run 88
Starter Motor Unable to Stop Running 89
Starter Motor Running Slowly 90
Abnormal Starter Motor Noise 91
Engine Unable to Start at Normal Speed 92
Hard Cold Start 93
Hard Warm Start 94
Normal Start, but Idle Speed Unstable at All Times 95
Normal Start, with Unstable Idle Speed and Flameout Under Partial Load 96
Normal Start, With High Idle Speed 97
Engine Speed Not Increase or Flameout in Acceleration, Hard Acceleration, Slow Acceleration Response, Weak Acceleration and Poor Performance 98
Engine Running Unstable 99
Easy to Flameout at Start-off 100
Engine Chugs During Driving 101
Engine Manifold & Exhaust-NSE 1.5L 103
Engine Intake System Vacuum Test 103
Symptom Table 104
Air Intake Leakage 105
Intake Blockage 106
Blocked Exhaust System 107
Exhaust System Leakage 108
Transmission 109
Transmission-CVT 109
Road Test 109
Harness/Connector Check 111
Solenoid Valve and Sensor Check 112
Check and Confirmation 115
Symptom Table 116
Vehicle Unable to Run or Slip 120
Static Shift Delay 122
Engine Start Failure 123
Torque Converter Cannot be Locked 129
Kick-down Failure 130
Unable to Enter Manual\Economy Mode 131
Fluid Leak 132
Shift Impact 136
Vibration or Noise 138
HVAC System 140
HVAC System 140
Leak Testing 140
A/C Compressor Oil Diagnosis 142
Odour Diagnosis 144
Symptom Table 145
A/C Cooling Capacity Insufficient 147
A/C Heating Capacity Insufficient 150
Compressor Does Not Work 151
Compressor Cannot Automatically Stop 152
Compressor Clutch Intermittent Engagement 153
Abnormal Refrigerant Pressure 154
A/C Condensed Water Leakage 155
Air Outlet Insufficient 156
Blower Inoperative 157
Noise 158
Steering System 159
Steering System 159
Symptom Table 159
Shaking When Braking 160
Steering Wheel off Centre Position 161
Vehicle Off-track 162
Steering Wheel Vibration During Steering 163
Poor Steering Wheel Return-to-Centre 164
Noises from Steering Gear 165
Abnormal Sounds from Steering Column 166
Hard Steering 167
Suspension System 168
Front Suspension 168
Check and Confirmation 168
Trang 4Abnormal Wear in Tyres 174
Hard Steering 175
Poor Steering Wheel Return-to-Centre 176
Vehicle Swings During Driving 177
Vehicle Jitters During Driving 178
Acceleration Deviation 179
Abnormal Noises During Driving 180
Rear Suspension 181
Symptom Table 181
Vehicle Off-track 182
Abnormal Sound 183
Body Shake 184
Body Tilted 185
Braking System 186
Brake 186
Symptom Table 186
Braking Deviation 188
Brake Judder 189
Brake Pedal Downward Rapidly 190
Brake Pedal Low or Soft 191
Braked Locked and ABS Starts to Work When Brake Is Slightly Depressed 192
Excessive Brake Pedal Travel 193
Step On the Pedal and Hold, the Pedal Goes Down Slowly 194
Brake Dragging 195
Poor Effect of Brake Boost 196
Abnormal Sound With Braking System 197
Park Brake 198
Symptom Table 198
Poor Effect of Parking Brake 199
Driveline/Axle 200
Driveline/Axle 200
Symptom Table 200
Abnormal Sound in Axle Shaft 201
Clunks When Accelerating from Coasting in Neutral 202
Vibration During High Speed Driving 203
Sway or Vibration During Acceleration 204
Click Noise In Turns 205
Interior Fitting 206
Seats 206
Check and Confirmation 206
Symptom Table 207
Power Seat Adjustment (Seat Height, Forward/Backward Adjustment, Seat Back Inclination) Failure 208
Seat Heater Failure (No Heating or Abnormal Heating Temperature) 210
Exterior Fitting 211
Fixed Windows 211
Check and Confirmation 211
Symptom Table 212
Heated Rear Window Failure 213
Mirrors 215
Symptom Table 215
Exterior Rearview Mirror Glasses Unable to Adjust 216
Exterior Rearview Mirrors Cannot be Heated 218
The outside rearview mirror cannot be folded 220
Roof 222
Check and Confirmation 222
Symptom Table 224
Sunroof Inoperative 225
Sunroof Anti-pinch Function Inoperative 227
Sunroof Leak 228
Sunroof Unable to Fully Open/Close (by sliding and tilting) 229
Abnormal Sound of Sunroof Glass/Motor 230
Wipers and Washer 231
Check and Confirmation 231
Symptom Table 232
Wiper Fails to Operate 233
Wiper Fails to Wipe Clean 235
Wiper Fails to Stop 236
Abnormal Sound/Shake During Wiper Movement 238
Wiper Fails to Return to Original Position 239
Front Washer Sprays Insufficiently 240
Front Washer Inoperative 241
Lighting Systems 243
Lighting 243
Check and Confirmation 243
Symptom Table 244
Front Reading Lamp Failure 245
Rear Reading Lamp Failure 246
Vanity Mirror Lamp Failure 247
Trang 5Luggage Compartment Lamp Failure 248
Lamps 249
Check and Confirmation 249
Symptom Table 250
Low Beam Not Illuminated 252
Low Beam Always On 253
High Beam Not Illuminated 255
High Beam Always On 257
Headlamp Leveling Failure 258
Front Side Lamp Not Illuminated 260
Front Side Lamp Always On 261
Front Direction Indicator Lamp Not Illuminated 262
Daytime Running Lamp Not Illuminated 263
The all climate light doesn't work 264
The all climate lamp is always on 266
Hazard Warning Lamp Not Illuminated 268
All Hazard Warning Lamps Keep Flashing 269
Reverse Lamp Not Illuminated 270
Reverse Lamp Always On 271
Rear Side Lamp Not Illuminated 272
Rear Width Lamp Always On 273
Rear Direction Indicator Lamp Not Illuminated 274
License Plate Lamp Not Illuminated 275
License Plate Lamp Always On 277
Brake Lamp Not Illuminated 279
Brake Lamp Always On 280
Door System 281
Door System 281
Symptom Table 281
Check and Confirmation 282
Single Power Window Inoperative 283
Window Regulator Stuck 286
Body System 287
Horn 287
Check and Confirmation 287
Symptom Table 288
Horn Keeps Honking 289
Horn Inoperative 290
Check and Confirmation 293
Symptom Table 294
All Functions of Remote Key Fail 295
Fuel Filler Door Release Failure 296
Single Door Opening from Inside Failure 297
Single Door Opening from Outside Failure 298
Trunk Lid Release Failure (Manual Open Failure) 301
Trunk Lid Release Failure (Remote Key Open Failure) 303
Alarm System 305
Check and Confirmation 305
Symptom Table 306
Door Ajar Warning Function Unavailable During Locking 307
IMMO Triggered, Horn Inoperative 309
Seat Belts 310
Symptom Table 310
Seat Belt Failure (Unable to retract/pull out or limited pull-out) 311
Park Assistant System 312
Symptom Table 312
No Warning Given for Obstacle When Parking 313
No Obstacle Alarm When Parking 314
Inaccurate Measured Distance from the Obstacle When Parking 315
Rear View Camera Not Display 316
One of the Panoramic Cameras Not Display 318
Panoramic Camera Not Display 319
Incorrect Image Stitching of Panoramic Camera 321
Passive Entry and Passive Start 322
Check and Confirmation 322
Symptom Table 323
Keyless Unlocking Function Failure 325
Keyless Entry Coverage Abnormal 326
Keyless Locking Function Failure 327
Vehicle cannot start 328
Vehicle cannot stall 329 Vehicle Cannot Stall Without Long
Trang 6Symptom Table 332
Failure to Start Up, Function Failure 333
No or Unclear Sound During Multimedia Player or Radio Working (with normal display, operation, multimedia playing or radio station search) 334
Poor or No Radio Signal Received and Radio Station Search Unavailable 335
Poor or No GPS Signal Received 336
Display Error or No Display 337
Bluetooth Connection Failure 338
The Other Side Cannot Hear You When Talking on the On-board Telephone 339
Cannot Hear Each Other When Talking on the On-board Telephone 340
Displays and Gages 341
Symptom Table 341
Instrument Pack Blank Screen / All Indicators Off 342
Speedometer Indicating Improperly 343
Tachometer Indicating Improperly 345
Fuel Gauge Indicating Improperly 346
Water Temperature Meter Indicating Improperly 347
Power and Signal 348
Data Communication 348
Check and Confirmation 348
Symptom Table 349
No Power Supplied to Scan Tool 350
Scan Tool Cannot Communicate with Bus 351
Cigar Lighter and Power Outlet 352
Check and Confirmation 352
Symptom Table 353
No Power to Power Socket 354
DTC Troubleshooting 355
Troubleshooting Process Description 355
Troubleshooting Process Description 355
Integrity Inspection of CAN Network 356
Integrity Inspection of Diagnosis CAN Network 356
Integrity Inspection of HS CAN Network 357
FTB List 358
FTB List 358
ECM-1.5L-CN5 361
DTC Category 361
DTC Category 361
DTC List 366
List 366
Diagnostic Information and Procedure 373
P000A, P0011, P0012, P0016 and P0026 373
P000B, P0014, P0015, P0017 and P0027 375
P0030, P0031, P0032 and P0053 377
P0036, P0037, P0038 and P0054 379
P0076 and P0077 381
P0079 and P0080 383
P0105, P0106, P0107 and P0108 385
P0111, P0112 and P0113 387
P0116, P0117 and P0118 389
P0122, P0123 and P2135 391
P0130, P0131, P0132, P0133, P0134, P2195 and P2196 393
P0136, P0137, P0138, P0140, P2270 and P2271 396
P0171 and P0172 398
P0197 and P0198 400
P0201, P0261 and P0262 402
P0202, P0264 and P0265 404
P0203, P0267 and P0268 406
P0204, P0270 and P0271 408
P0219 410
P0222, P0223 and P2135 412
P025A, P025C and P025D 414
P0300, P0301, P0302, P0303 and P0304 416
P0313 419
P0318 420
P0322 421
P0325, P0327 and P0328 423
P0341 425
P0366 427
P0420 429
P0462 and P0463 430
P0480, P0691 and P0692 432
P0481, P0693 and P0694 434
P0500 436
P0504 437
P0506 and P0507 439
P0557 and P0558 441
P0560, P0562 and P0563 443
P0564, P0568 and P0579 444
Trang 7P0578 446
P0601 and P0606 448
P0604 and P0605 449
P0615, P0616 and P0617 450
P0615, P0616, P0617, P26E5, P26E6, P26F0 and P26F1 452
P0630 454
P0645, P0646 and P0647 455
P0686 and P0690 457
P0686 and P0690 459
P0700 461
P0830 462
P0851 and P0852 463
P1427, P1428, P1429 and P1479 464
P1523, P1683 and U0151 466
P1545 468
P1559, P1564 and P1579 470
P1610, P1613 and P1614 471
P2101 and P2106 472
P2127, P2128, P2132, P2133, P2138 and P2140 474
P300B 476
U0073 477
U0101 478
U0126 480
U0129 481
U0131 482
U0140 483
U0155 484
U0164 485
U0245 486
U0301 487
U1264 489
TCM-CVT-TS11 490
DTC List 490
List - CVT 490
Diagnostic Information and Procedure 495
P0563, P0702, U1562 and U1563 495
P0613 497
P0657, P0658 and P0659 498
P06B1 and P06B2 500
P06B4 and P06B5 502
P071A, P071D and P2805 509
P0730 511
P0746, P0747, P0960, P0961, P0962, P0963 and P2783 512
P0776, P0777, P0964, P0965, P0966 and P0967 515
P077B 518
P0791 and P0792 519
P0811 and P081E 521
P0841, P0842 and P0843 522
P0846, P0847 and P0848 524
P084F 526
P0968, P0969, P0970, P0971 and P0B0C 527
P16F3 529
P1801 and P1802 530
P1804 and P1805 532
P1846 and P1848 534
P1855 536
P215C, P2745 and P2746 537
P2669, P2670 and P2671 539
P2684, P2685 and P2686 541
P2714, P2715, P2718, P2719, P2720 and P2721 543
P2723, P2724, P2727, P2728, P2729 and P2730 545
P27E1 547
U0073 549
U0100, U16BE, U16C9, U16FB, U17A1, U17AA, U17BA, U17C3, U17DF, U178E, U19B1, U19C1, U19D1, U1AA3, U1AC1 and U1AF1 551
U0122, U1714, U177D, U1785, U17C7, U17E9, U17FC, U182A, U18F9, U1948, U194A and U1953 553
U0140 and U1B40 555
U0155, U17F3 and U1B41 557
HVAC 559
DTC List 559
List 559
Diagnostic Information and Procedure 560
B1411 560
B1419 562
B1431 564
Trang 8B1472 572
B14E7 574
B14F1 and B14F2 576
U0073 577
U0100 578
U0140 579
U0146 580
U0155 582
U0245 584
U1562 and U1563 586
U2001 and U2002 587
EPS-Bosch 588
DTC List 588
List 588
Diagnostic Information and Procedure 591
C1661, C1662, C1663, C1664 and C1665 591
C16B1 593
C16B2 595
C16B3 597
C16B4 599
C16B5 601
U0073 603
U0100 and U0401 605
U0122, U0416, U177D, U1785, U17E9, U1951 and U1953 607
U0140, U0447 and U1B40 609
U17A9, U17AD, U17F1 and U191B 611
U0155 and U1B41 613
U0423 615
U1264 and U17FD 617
U1562 and U1563 619
SCS-EPB 621
DTC List 621
List 621
Diagnostic Information and Procedure 630
C0001 and C0003 630
C0002 and C0004 632
C0010 and C0011 634
C0014 and C0015 636
C0018 and C0019 638
C001C and C001D 640
C0020 642
C0030, C0033, C0036 and C0039 644
C0031 645
C0037 647
C0034 649
C003A 651
C0040 653
C0044, C0046 and C1117 655
C0047 and C1110 657
C0049 659
C0051 661
C0061, C0062 and C0063 663
C006B 665
C0089 666
C100A 667
C100B 668
C101C 669
C110B 670
C1112 and C1113 671
C1114 672
C1115 673
C1116 675
C1122 677
C1801 679
C1802 681
C1803 and C1804 683
C1805 685
C1806 687
C1807 and C1812 689
C1808 691
C1810, C1811 and C1813 692
C1815 694
C1816 696
C1817 and C1830 698
C1A41 700
U0073 701
U0074 702
U0100, U0401 and U17DF 703
U0101, U0402 and U16C7 705
U0103, U0404, U169D 707
U0126 and U0428 709
U0131, U0420 711
U0140, U1A6A and U1B18 713
U0146, U0447, U1844, U19F1 and U1B40 715
U0151 and U0452 717
U0155 and U1A63 719
U0245, U18F2 721 U0264, U169D, U16C9, U16F9, U1766,
U1767, U1769, U1794, U17AF, U17C3,
Trang 9U17F1, U17F2, U181C, U18F2, U18F6,
U19B1, U19F5 and U1AC1 723
U0416 725
U1560, U1562 and U1563 726
U2001, U2100, U2107, U3000 and U0300 728
BCM 729
DTC List 729
List 729
Diagnostic Information and Procedure 736
B1040 736
B1043 738
B1045 740
B1049 742
B104A 744
B104B 746
B10AC and B10AD 748
B1053 749
B1055 and B1078 751
B1059 753
B105A and B105B 754
B105C 756
B105D 758
B1066 760
B10AC and B10AD 761
B1071 763
B1072 765
B1077 767
B1081 769
B1083 771
B1084 773
B1091 775
B10A1, B10A2 and B10A3 777
B10A6 778
B10AC and B10AD 780
B10B1 782
B10B2 784
B10B5 785
B1101 786
B1103 788
B1105 790
B1109 792
B1155 802
B1156 804
B1157 806
B115C 808
B115D 810
B1160 812
B1161 814
B1162 816
B1163 818
B1165 820
B1166 822
B1167 and B1169 824
B116A 826
B11A0 828
B11C0 830
B11C1, B11C2 and B11C3 832
B11C9 834
B1701, B1702 and B1705 836
B1706, B1707 and B1708 838
B1754 840
B1756 842
B1758 844
B1759 846
B1B00, B1B01, U1562 and U1563 848
B1B05 and B1B06 850
B1B80 and B1B81 852
C1A00 853
C1A01 854
C1A02, C1A03, C1A04 and C1A05 855
P0564 and P0589 857
P071A 860
P0826 861
P0955 863
P1900, P1901 and U1008 865
P1910 867
P1911 869
U0073, U0074 and U0075 871
U0100 873
U0101 875
U010F 877
U0120 879
U0121 880
Trang 10U0155 886
U0169 888
U0198 889
U0222 891
U0245 892
U1500 and U1501 894
U2000, U2001, U2002 and U2004 895
U2020 and U2021 896
SDM 897
DTC List 897
List 897
Diagnostic Information and Procedure 900
B0001 900
B0010 902
B0020 904
B0021 906
B0028 908
B0029 910
B0050 912
B0052 914
B0079 916
B007A 918
B0090 920
B0091 922
B0095 924
B0096 926
B1920, B1924, B1932, B1933, B1934, B193E and B193F 928
B193C 929
U0073 930
U0100 932
U0122 934
U0128 936
U0131 938
U0140 940
U0146 942
U0155 944
U1562 and U1563 946
AVM 948
DTC List 948
List 948
Diagnostic Information and Procedure 949
B1AE0 949
B1AE1 951
B1AE2 953
B1AE3 955
U0073 957
U0100 958
U0122 959
U0126 960
U0140 961
U0155 962
U0245 963
U1562 and U1563 964
U2000 965
IPK 966
DTC List 966
List 966
Diagnostic Information and Procedure 968
B1200 968
B1201 970
B1220 and B1221 971
B1752 973
B1753 and B1764 975
B175A and B175B 977
B1955 and B1956 979
B1957 981
B1958 982
B195A 983
P0564, P0589 and P1A25 984
P0955 986
U0073 988
U0100 989
U0101 990
U0121 991
U0131 992
U0140 993
U0146 994
U0151 995
U0159 996
U0236 997
U0245 999
U1023 1000
U1500 1001
U1562 and U1563 1002
U2001 1004
FICM-CR 1005
DTC List 1005
List 1005
Diagnostic Information and Procedure 1007
B1A01, B1A02, B1A05, B1A06, B1A07, B1A08, B1A3E, B1A3F and B1A4B 1007
Trang 11B1A10 1009
B1A20 1011
B1A21 1013
B1A22 1015
B1A23 1017
B1A24 1019
B1A26 1021
B1A43 and B1A44 1023
U0073 1025
U010F 1026
U0121 1027
U0131 1028
U0140 1029
U0155 1030
U1031 1031
U1562、U1563 1032
RDA 1033
DTC List 1033
List 1033
Diagnostic Information and Procedure 1034
B19A0 1034
B19A1 1035
B19A2 1036
B19A6 1037
B19A7 1038
B19A8 1039
B19B0 1040
B19B1 1042
U0073 1043
U0074 1044
U0100 1046
U0122 1047
U0131 1048
U0140 1049
U0146 1050
U0155 1051
U0245 1052
U1562 and U1563 1053
U2000, U2002 and U2004 1055
Appendix 1057
Real-time Display 1057
Real-time Display Parameter List - CVT 1066
HVAC 1071
Real-time Display Parameter List 1071
EPS-Bosch 1073
Real-time Display Parameter List - Bosch 1073
SCS 1075
Real-time Display Parameter List SCS-EPB 1075
BCM 1078
Real-time Display Parameter List 1078
SDM 1090
Real-time Display Parameter List 1090
AVM 1093
Real-time Display Parameter List 1093
IPK 1094
Real-time Display Parameter List 1094
FICM 1095
Real-time Display Parameter List 1095
RDA 1096
Real-time Display Parameter List 1096
Glossary List 1097
Trang 12Diagnoses Strategy
Description on Diagnostic Procedure
1 Understand and confirm the problem reported by the
customer: The first step of this procedure is to know
as much as possible about the customer Working
conditions while the failure occurs, frequency of the
failure and service history shall be inquired The
technician shall have a good knowledge of the normal
working condition of the system prior to confirming any
customer claimed problem For details, please refer to
User Manual or Service Manual
2 The driving condition meets the design requirement: this
condition exists during normal driving The condition
described by the customer may be a normal condition
Under the same condition as described by the customer,
compare with the similar vehicles which are in normal
operation Explain the check results and system
operation conditions to the customer
3 Preliminary Check: Perform an overall visual check
Review the service history Check for any abnormal
noise or smell Collect the DTC information so as to
make effective repair
4 Perform a diagnostic system check - vehicle, confirm if
the system works normally This can help the technician
to take systematic diagnostic actions and determine
which diagnostic category shall be performed Refer to
"Diagnostic System Check - Vehicle"
5 Check and refer to the relevant service technicalinformation
6 Diagnostic category:
a Current DTC: Diagnose according to the designatedDTC so as to make a effective repair Refer to "DTCTroubleshooting"
b Symptom - No DTC is detected: Select aproper symptom diagnosis procedure Refer to "Phenomena-based Diagnosis"
c Intermittent DTC: Intermittent failure is a failure thatdoes not occur consecutively, is difficult to reappearand only occurs when the relevant conditionsare met Normally, intermittent failures arecaused by electrical connector and harness failure,component failure, electromagnetic/radio frequencyinterference, driving condition or aftermarket add-onequipments
7 Find out the root cause of the failure, then make repairand verify the result: after finding out the root cause ofthe failure, repair it and verify if the problem is solved in
a proper way Confirm that the DTC or symptom hasbeen solved, it may be required to perform a road test
on the vehicle
8 Recheck the problem reported by the customer: If thetechnician fails to find out the cause of the problem,
Trang 13recheck as necessary Reconfirm the problem claimed
by the customer The problem could be an intermittent
failure, or a normal condition
9 Confirm that the customer claimed problem has been
solved, and clear the relevant DTC
Diagnostic System Check - Vehicle
Perform the diagnostic procedure in this manual on conditionthat all functions below conform to the design conventions
• 12 V battery is fully charged, cable is clean and secure
• The fuse is not blown
• The ground circuit in the area where the customer claimsrepair is clean, firm and in proper position
• All the connections/connectors of the faulty section are
in place
• No after-sale add-on equipments affect the systemoperation
• The scan tool is powered on
Diagnostic System Check
1 Confirm customer claimed problems - understand andconfirm customer claimed problems Check the visiblesystem parts for apparent damage or failure which hascaused the problem
2 Check the service technical information - read therelevant maintenance manual, maintenance bulletininformation
3 Mechanical system malfunction - Confirm if this symptom
is not caused by malfunction of the mechanical systemonly
4 Vehicle energize check - Place the START/STOP Switch in
"ON" position, and confirm the vehicle is powered on
5 Control module - use the scan tool, confirm there's atleast one control module can communicate with the scantool; confirm that the control module communicationDTCs is not set; confirm whether the vehicle has controlmodule that cannot communicate
6 Control module internal performance failure - Confirmthat DTCs for the control module internal hardwareperformance failure have not been set
7 Power mode failure - Confirm that no DTCs for controlmodule power mode have been set at the moment
8 Engine startup and run verification - Confirm enginestartup and run
9 Check for other DTCs - Confirm that no other DTCsare set
10 Emission related check/maintenance failure - If the vehiclehas recently been checked and maintained, confirmthat customer claimed problem is irrelevant to thecheck/maintenance
Trang 14Basic Methods of Circuit Inspection
The basic method of circuit inspection contains the following
basic inspection information Using this information along
with the diagnostic procedures will identify the cause of the
• Inspection of Short to Ground
• Inspection of Short to Voltage
• Inspection of Intermittent Failure or Poor Contact
Voltage Measurement
The following procedure measures the voltage at a selected
point in a circuit
1 Disconnect the electrical harness connector for the
circuit being tested, if necessary
2 Enable the circuit and/or system being tested Use the
following methods:
a With the engine off, place the START/STOP Switch in
"ON" position
b Start the engine
c Connect the circuit and/or system with the "Forced
Output" function of a scan tool
d Turn ON the switch for the circuit and/or system
being tested
3 Select V (AC) or V (DC) position on a digital multimeter
4 Connect the positive lead of the digital multimeter to the
point of the circuit to be tested
5 Connect the negative lead of the digital multimeter to
a good ground
6 The digital multimeter displays the voltage measured at
that point
Voltage Drop Measurement
The following procedures are used to determine the voltage
drop between two points
1 Set the digital multimeter at V (DC) position
2 Connect the positive lead of the digital multimeter to a
point to be tested in the circuit
3 Connect the negative lead of the digital multimeter to
another point to be tested in the circuit
4 Power the circuit on
5 The digital multimeter will display the voltage dropbetween two points
Frequency Measurement
Apply a oscilloscope or other special frequency meter tomeasure the frequency The following part only introducesthe measuring method with a digital multimeter
The following procedure is available to determine thefrequency of a signal
1 Power the circuit on
2 Set the digital multimeter at V (AC) position
3 Connect the positive lead of the DMM to the circuit to
be tested
4 Connect the negative lead of the digital multimeter to
a good ground
5 Set the digital multimeter to Hz
6 The DMM will display the frequency measured
Inspection of Ground and Low Level Reference Voltage Circuit
When a digital multimeter is applied, there are many vehicleconditions affecting the conductivity test of ground and lowlevel voltage reference circuit If these conditions have notbeen met, testing the ground on a good circuit or the low levelreference voltage circuit may fail It may result in extendeddiagnostic time and incorrect component replacement.During the test, any current flowing through the ground or lowlevel reference voltage circuit may result in the conductivityreading deviation of the digital multimeter, or displaying areading higher than when there is no current flowing through.When performing conductivity test for ground or low levelreference voltage circuit, compared with any other groundreference points, the good ground or low level referencevoltage circuit test is most likely to fail at the vehicle batterynegative terminal The optimum ground test points should
be at the control module housing (if the control module has
a metal housing and is grounded), the door pillar lock catch(if connected with metal), lower part of the instrument panelmetal framework, the engine cylinder block or body groundstud (positions other than that at the battery negative cableconnection)
The typical ground or low level reference circuit conductivityreadings of a digital multimeter shall be 100Ω with theSTART/STOP Switch in "ON" position, and drop to 15~25Ωwith the START/STOP Switch in "OFF" position The readingwill drop below 10Ω after 30~40s and will drop below 5Ωafter 60s Once the vehicle completely enters into suspendstate (normally 3 - 10 minutes), the reading will drop below0.3Ω
Trang 15The following conditions may be required to ensure the
conductivity readings of ground or low level reference voltage
circuit run valid
• Place the START/STOP Switch in "OFF" position
• The key is pulled out of the START/STOP Switch (no
remote door lock and remote starter equipped)
• Retained accessory power is turned off (after the
START/STOP Switch is turned off, open the driver door
and then close it)
• Charging rate of the battery charger is set to 2 A or lower
• Scan tool has no communication with any vehicle control
module (sometimes it is required to disconnect it from
the DLC)
• All Doors Closed
• Headlamp goes off (auto headlamp disabled)
• Any Delay Lamp Off
• HVAC System Off
• Any accessories which can work when the START/STOP
Use a digital multimeter
1 Set the digital multimeter in Ω position
2 Disconnect the connectors on both ends of suspected
circuit
3 Connect a lead of the digital multimeter to one end of
the circuit to be tested
4 Connect the other lead of the digital multimeter to the
other end of the circuit
5 If the digital multimeter displays little resistance or no
resistance, it indicates that the circuit conductivity is
good
Inspection of Short to Ground
The following procedures are used to test if the circuit is short
to ground
Take the use of a digital multimeter as an example:
1 Disconnect the connectors on both ends of suspected
circuit
2 Set the digital multimeter in Ω position
3 Connect a lead of the digital multimeter to one end of
5 If the resistance shown on the digital multimeter is notinfinite, it indicates that the circuit is short to ground.Fuse Powering Several Loads:
1 Review the system schematic and locate the fuse that isfused
2 Disconnect all connectors or switches between the fuseand each load
3 Connect the digital multimeter with both terminals of thefuse (ensure the fuse is energized)
If the digital multimeter shows a voltage when connectingthe first connector or switch, it indicates that the circuit
to the first connector or switch is short-circuited
4 Close the connector or switch one by one, till the digitalmultimeter shows a voltage, so as to find the shortedcircuit
Test the circuit for short to battery
The following procedure available to test a circuit for short tobattery
1 Disconnect the connectors on both ends of suspectedcircuit
2 Set the digital multimeter at V (DC) position
3 Connect the positive of the digital multimeter to one end
of the circuit to be tested
4 Connect the negative of the digital multimeter to a goodground
5 Place the START/STOP Switch in "ON" position, and haveall accessories operating
6 If the measured voltage value is higher than 1 V, itindicates that the circuit is short to battery
Inspection of Intermittent Failure and Poor Contact
Conditions Causing Intermittent Failure
Many intermittent open circuit and short circuit failure arearising from the movement of harness/connector due tovibration, engine torque, jerk/rough road etc If the failureseems arising from vibration, harness operations may berequired to reappear the failure reported by the customer.Circuit operation can consist of a wide variety of actions,including:
• Wiggling the harness
• Disconnecting a connector and reconnecting it
• Squeezing the mechanical connection of a connector
• Pull the harness or wire to judge if the wire inside the
Trang 16All these actions should be performed with some goal in mind.
For example, with the scan tool connected, shake the wire
to find the failures in respect of control module input signal
It is possible to observe data information of corresponding
components via "Real-time Display"
Another method is: connect, shut off and shift related
connector and harness with "Force Output" component of
the scan tool and observe component operations Keep
the engine running, move related connector and harness,
meanwhile monitor the engine operation If the movement
of harness or connector affects the indicated data, the
component/system operation or the engine operation,
then inspect the harness/connector and repair them when
necessary
It may be required to load the vehicle to reappear the failure
It is available to use heavy load, floor jack, jack support, lift etc
Above methods can be used to control suspension or frame
so as to reappear the failure This method can effectively find
those harnesses which are too short, the connector on the
harness may be pulled open if the harness is too short, which
may result in poor contact
Certainly, using the senses of sight, smell, and hearing while
manipulating the circuit can provide good results as well
Sometimes, the target of reappearing failure cannot be
achieved only by circuit operation In this case, it is required
to expose the suspected circuit under other conditions
simultaneously when operating the harness This kind of
conditions include high humidity condition and extreme high
or low temperature condition
The following introduces how to expose the circuit under this
kind of conditions
• High Temperature Conditions
If the failure customer reported seems to have
connection with overheat, then heat gun can be applied
to simulate the failure condition Use the heat gun to
heat up the suspected area or component
Operate the harness under high temperature while
monitoring the scan tool or digital multimeter to find
out the failure
The high temperature condition may be achieved simply
by road test at normal operating temperature
If without a heat gun, consider this option to enhance
your diagnosis Whereas, this method is inconvenient for
related operations of components (such as harnesses)
• Low Temperature Conditions
Place a fan in the front of vehicle according to the failure
nature, and park the vehicle in the shade, then the desired
effect can be achieved
Once the vehicle, component, or harness hasbeen sufficiently cooled, manipulate the harness orcomponents in an effort to duplicate the concern.Duplicating Failure Conditions
1 If none of the previous tests are successful, attempt
to duplicate and/or capture the failure conditions
2 "Freeze Frame" data includes conditions appearing inthe setting of DTC (if applicable)
Inspection of Intermittent Failure and Poor Contact
If a fault does not occur at current time, but DTC historyrecord shows that it has occurred once, then it may be anintermittent fault Intermittent failure may also be the reasonwhy customer reported to repair, but the symptom cannot bereappeared
Most intermittent failures are caused by electrical connection
or wiring failure Check the following items:
• Wiring broken inside the insulation
• Positive terminal and negative terminal of connector is inpoor contact or not
• Poor terminal to wire connection - some conditionswhich fall under this description are poor crimps, poorsolder joints, crimping over the wire insulation ratherthan the wire itself, and corrosion in the wire to terminalcontact area, etc
• Piercing or destroying insulating layer may result inmoisture into wire then cause corrosion Conductor
in insulating layer may corrode, but it cannot be foundapparently Search if there are inflatable and hardenedwires in suspected circuit
• Wire stuck, cut or insulation layer abrasion may result inintermittent open circuit or short circuit (since exposedpart contacts with other harness or component onvehicle)
• Wire may contact with hot or exhaust components
• Reappear the failure to verify the failure customerreported
• Learn the testing procedures of intermittent open circuit,high resistance, short to ground and short to voltagefailure
1 Check terminal for fretting wearSome intermittent failures may be caused by wire terminalcontact corrosion When there is a minor movementbetween electrical connectors, contact corrosion isformed by insulating accumulation - oxidation wearfragment When oxidation wear fragment accumulated atelectrical connector to a certain degree, the resistance
at connector shall increase A minor movement from 10
to 100 micron on contact surface will result in contact
Trang 17corrosion Imagine a piece of paper with a thickness of
100 micron, it turns out the contact corrosion is too
small to be seen Vibration as well as expansion and
contraction are the main causes for contact corrosion
movement Vehicle vibration and wide temperature
fluctuation are also sources for contact corrosion
movement Tin, copper, nickel and metal surface are easy
to be contact corrosion Contact corrosion is difficult
to be seen, but it seems like a small and black stain on
terminal contact surface In order to prevent corrosion,
disconnect suspected connector and add lubricant at two
sides of connector terminal (insulating lubricating grease)
Then reconnect connector and wipe off excessive
lubricant This may reduce terminal contact additional
resistance caused by terminal contact corrosion
2 Check for a good terminal contact
Before replacing suspicious components, test contact
conditions of terminal on component connector and
in-line connector Mating terminals must be inspected
to ensure good terminal contact Negative and positive
terminal of connector may be in poor connection due
to contamination or deformation Improper connection
of two halves of a connector may cause contamination
Absence or damage of connector seal element, damage
of connector itself or expose of terminal in moisture
or dust may also cause contamination Contamination,
usually in the underhood or underbody connectors,
leads to terminal corrosion, causing an open circuit
or intermittently open circuit Other reasons causing
terminal deformation include: improper connection of
connector two halves or repeated removal and refit of
connector two halves Deformation (often occurs in
contact tab on parent plug) will cause poor contact of
terminal and result in open circuit or intermittent open
circuit failure
3 Test if bus electrical centre terminal is in good contact
Test connector contact according to below procedures:
• Disconnect the connector
• Visually check if connector is contaminated
Contamination may result in a white or green build-up
within the connector body or between terminals This
causes high terminal resistance, intermittent contact,
or an open circuit If there is a sign of contamination
on connector under engine compartment or at vehicle
bottom, it should be replaced entirely: terminal, seal
element and connector body
Follow the procedure below in order to test terminalcontact:
• Remove suspected component
• Visually check if two sides of the connector have a sign
of contamination Avoid contacting with any side of theconnector, since grease on skin may also contaminate theconnector
• Visually check if the connector binding face at wire sidehas defects like disconnection, cracking or others that maycause poor connection of terminal Visually check theconnector at component side, ensure all terminals areconsistent and without damage or deformation
• Insert corresponding adapter into harness connector totest suspected circuit
4 Control Module/Component Voltage and GroundPoor power supply or ground contact will result in manydifferent symptoms
• Test power supply circuit of all control modules On manyvehicles, a control module is powered by several circuits.Other component in the system may have individual supplyvoltage circuit, which also needs to be tested Checkconnector between battery and module/component, fuseconnection and any intermediate junction Test lamp ordigital multimeter can display whether it has voltage ornot, but cannot be used to test if the circuit can transmit
a large enough current Operate the component to testthe circuit for capacity of transmitting enough current
• Test all control module ground and system ground circuit
A control module may has several ground circuits Othercomponent in the system may have individual ground,which may also need to be tested Ensure that ground
at all grounding points are clean and firmly connected
If possible, check connections on component and starconnector Operate the component to test the circuit forcapacity of transmitting enough current
5 Temperature SensitivityOnce component/connection reaches normal workingtemperature, intermittent failure may occur The failuremay only occur where component/connection is cold orhot
If corresponding "Freeze Frame", "DTC" or other data
of vehicle data recorder exists, it would be helpful fordetermination of this kind intermittent failure
Trang 18• Underhood/engine generated heat
• Heat generated due to poor contact or large electrical
load
• Vehicle overload, for example, towing a vehicle, etc
If the intermittent failure occurs in cold, review if the
data is related to the following:
• Low ambient temperatures - In extremely low
temperatures, ice may form in a connection or
component Inspect for water intrusion
• The condition only occurs at cold start
• After vehicle warm up, this failure disappears
Information provided by customer is helpful for
determining if the failure pertains to temperature-related
type
If you suspect that temperature may be the premise of
intermittent failure, try to reappear the failure condition
6 Electromagnetic interference and electrical noise
Some electrical components/circuits are sensitive to
electromagnetic interference (EMI) or other types of
electrical noise Check for the following conditions:
• Improper harness wiring, too close with high voltage/high
current devices (e.g secondary ignition component,
motor, alternator etc.) - such components will induce
electrical noise in the circuit and interfere its normal
operation
• Electrical system interference caused by the failure of relay,
solenoid valve or switch which is driven by control module
- all these may result in intense surge Normally, the failure
will occur when faulty part works
• Improper refit of non-genuine after sales accessories
(e.g.car lamp, interphone, amplifier, motor, remote
starter, warning system, onboard telephone etc.) - these
accessories may generate interference during operation,
but no failure occurs when they are not in use
• Test for an open diode across the A/C compressor clutch
and for other open diodes Some relays may have clamping
diode
• Alternator may bring AC noise in the electrical system
7 Incorrect Control Module
• Control modules needs to be reprogrammed only under
the following situations: a new control module is fitted
during the service; control module from other vehicles
is fitted; upgrade software/calibration files specific to this
vehicle are released
• Ensure that control module is equipped with correct
standardization or configuration files If an incorrect
programming is found, apply the latest version ofsoftware/calibration files to reprogramme the controlmodule
Trang 19Diagnosis Repair Verification
1 Refit all components or connectors removed or replaced
during diagnosis
2 Perform any adjustment, programming, or setup
procedures that are required when a component or
module is removed or replaced
3 Clear the DTC
4 Place the START/STOP Switch in OFF position, and turn
off all vehicle systems for at most 2 minutes
5 In case the repair is related with the DTC, reproduce
the operation conditions for running the DTC and
apply "Frozen Failure State/Failure Record" (if applied)
in order to confirm not to set the DTC If the DTC
resets, or another DTC is present, refer to the "DTC
Troubleshooting" and perform the appropriate diagnostic
procedure
6 In case the repair is related with the symptom, reproduce
the occurrence conditions of failure claimed by customer
to verify repair effects In case problems claimed by
customer reoccur or another symptom occurs, return
to "Phenomena-based Diagnosis" and perform related
symptom diagnosis procedure
Trang 20Vibration Analysis
Noise and Vibration from Vehicle
Mechanical vibration is usually accompanied by noise and
roughness They occur simultaneously and dependently
Vehicle vibration sources mainly include: engine, transmission,
drive system, rough roads, etc Sound is generated by object
vibration, thus noise and vibration will not occur individually
in most occasions Vehicle is a system composed by excitation
source (the source generating noise and vibration, e.g
engine, transmission, etc.), vibration transmitter (consisting ofsuspension system and connector) and noise emitters (body).Vehicle noise sources mainly include: engine, exhaust system,wind noise, tyre noise and any other moving parts possiblymaking noise
Symptom Table
According to the most important features felt or heardwhen the customer's vibration problem occurs, refer to the
"Vibration Analysis" table in the following symptom tables
Vibration Symptoms that are Felt
TypicalFrequencyRange
Vehicle Speed SensitiveStill occurs during coast down inNEUTRAL
Tyres and Wheels
Vehicle Speed SensitiveAffected by torque/load or steeringinput
Propeller Shaft orSuspension
Shudder
Can sometimes be seen
or felt in the steeringwheel, seat or console
Related terminologies:
shimmy, wobble, waddle,shudder, hop
5~20Hz
Vehicle Speed SensitiveStill occurs during coast down inNEUTRAL
Tyres and Wheels
Vehicle Speed SensitiveAffected by torque/load or steeringinput
Propeller Shaft orSuspension
Roughness Similar to the feeling of
Vehicle Speed SensitiveAffected by torque/load or steeringinput
Propeller Shaft orSuspension
Surge
Similar to the feeling
of holding an electricrazor May be felt inthe hands through thesteering wheel, in thefeet through the floor, or
in the seat of the pants
50~100Hz
Vehicle Speed SensitiveAffected by torque/load or steeringinput
Propeller Shaft orSuspension
Tingling
May produce a "pins andneedles" sensation or mayput hands or feet "tosleep"
frequency range that can
be felt
Higher than100Hz
Trang 21Vibration Symptoms that are Heard
TypicalFrequencyRange
Vehicle Speed SensitiveStill occurs during coast down inNEUTRAL
Tyres and Wheels
Boom
Usually heard as aninterior noise similar tothe noise of a bowling ballrolling down an alley, deepthunder, or a bass drum
• Relatedterminologies -droning, growling,moaning, roaring,rumbling, humming
Propeller Shaft orSuspension
Vehicle Speed SensitiveAffected by torque/load or steeringinput
Propeller Shaft orSuspension
Moaning or
Droning
Similar to the sound ofbumblebee or blowinginto the bottle neck
• Relatedterminologies -humming, droningand resonance
• May be accompanied
vibration, e.g surge
60~120Hz
Vehicle Speed SensitiveAffected by torque/load or steeringinput
Propeller Shaft orSuspension
Howl Similar to the sound of
Whine
Similar to the sound
of mosquitoes, turbineengines, or vacuumcleaners
300~500Hz Vehicle Speed Sensitive
Affected by torque/load
Transmission
Vibration Diagnostic Aid
Vibration Intermittent or Not Duplicated
If you have not been able to duplicate the vibration concern
or have only been able to duplicate the concern intermittently,
review the following information
Most vibration concerns that cannot be duplicated are due
Specific Conditions Affects the Condition
Consider the following conditions which may not have beenpresent while attempts were made to duplicate the vibrationconcern Attempt to obtain more specific information fromthe customer as to the exact conditions that are presentwhen they experience the vibration which they are concerned
Trang 22Most attempts to duplicate a vibration concern are made after
the vehicle has been driven to the repair facility and perhaps
even sat inside the building for a time; the vehicle may be
too warm to detect the concern during duplication efforts
The opposite could also occur; perhaps the vehicle has sat
out in the cold for a time and fails to reach full operating
temperatures during attempts to duplicate the concern
Temperature, Ground-Out, Accessory Load
Flat Spots on Tyres
Tyres which have sat and been cool for a time can develop flat
spots
Irregular Wear on Tyre Treads
Tyres which have sat and been cool for a time will be stiffer
and any irregular wear conditions will be more noticeable than
they will be once the tyres have warmed and softened
Exhaust System Growth
Exhaust systems may exhibit a ground-out condition when
cool which goes away once the system is hot The opposite
may be true that the exhaust system is fine when cool but
a ground-out condition occurs once the system reaches
operating temperatures
Engine-Driven Accessory Noises
A stethoscopes equipped with a probe can be used as an
additional means to assist in identifying accessories which may
be causing or contributing to a vibration concern
• Belt Whipping - An engine accessory drive belt, or
belts could exhibit a whipping condition if a belt is
deteriorating and deposits are building up on the
underside of the belt
• Loose Mounting Brackets or Component Groundout
-Engine-driven accessories such as a generator, or an air
conditioning compressor could exhibit noise conditions
due to either loose mounting brackets or due to related
components of the system in a ground-out condition
during certain operation of that accessory system
• Cold State or Hot State - Accessories could exhibit noise
conditions when cool which go away once they are fully
warmed-up, or the opposite may be true
• Load on an Accessory Component - Accessories could
exhibit a noise condition while under a heavy load
-perhaps when combined with a cool or fully warmed-up
condition
• Bent or Misaligned Pulleys - Bent or mis-aligned pulleys
in one or more engine-driven accessory systems could
contribute to a noise or vibration condition
• Fluid Level in Accessory Systems - Accessories could
exhibit a noise condition due to an abnormal amount of
fluid contained in the system of which the accessory is apart
For example:
– An improper refrigerant level or an excessiverefrigerant oil could produce noises or possiblyvibrations in the air conditioning system
– Incorrect Fluid Type in Accessory Systems Accessories could exhibit a noise condition due tothe incorrect type of fluid contained in the system ofwhich the accessory is a part
-Vehicle Payload
The vibration concern may only occur when the vehicle iscarrying heavy payloads or towing a trailer The vehicle mayhave been empty during duplication efforts
Heavy Payload
The vehicle may have been empty during attempts toduplicate the vibration concern, but the customer may actuallyexperience the vibration concern while the vehicle is carrying
The customer may only experience the vibration on aparticular roadway Perhaps the roadway is overly crowned
or is very bumpy or rough
Vibration Duplicated, Component Not Identified Aftermarket Add-On Accessories
Aftermarket accessories which have been added to thevehicle can actually transmit and magnify inherent componentrotational frequencies, if the accessories were not fittedcorrectly
An accessory should be fitted in such a way that it is isolatedfrom becoming a possible transfer path into the rest of thevehicle by way of vibration isolation For example, if a set
of pedals has been fitted improperly and they are sensitive
to a particular frequency of a rotating component, the pedalscould begin to respond to the frequency and actually create
a disturbance once the amplitude of the frequency reaches ahigh enough point, probably at a higher vehicle speed
Trang 23If the same set of pedals were fitted properly- isolated
properly- the transfer path would be removed and the
disturbance would no longer be present
Vibration Duplicated, Difficult to Isolate/Balance
Component
If you have duplicated the vibration concern but have had
difficulty in balancing a component or isolating a component,
refer to the following information
Most vibration concerns are corrected or eliminated through
correcting excessive runout of a component, correcting
balance of a component, or isolating a component which has
come into abnormal contact with another object/component
Components which can generate a lot of energy and are
experiencing excessive runout, imbalance, or ground-out can
produce a vibration with a strong enough amplitude that
the vibration can transmit to components which are closely
related This type of a condition is usually related to and
sensitive to torque-load The most likely system that could
exhibit this type of a condition is the driveline
Vibration Duplicated, Appears to be Potential
Operating Characteristic
If both of the following statements are true, then refer to
Service Bulletin for the condition identified If the condition
has already been identified and investigated prior to this
vehicle, and has been determined to be something that is
not truly an operating characteristic or that perhaps is not
design-intent, there will likely be adjustments or corrections
identified which will address the condition
• You carefully followed the steps indicated through
reviewing the Vibration Analysis tables identified and
you have duplicated the vibration concern
• You have come to the conclusion through comparison
with a same model, model year, equally-equipped, known
good vehicle that the customer's concern is a condition
that appears to be a potential operating characteristic of
the vehicle
Trang 24Air/Wind Noise
To analyze a reported wind noise condition, test the driving
vehicle to determine the origin of the noise
Drive on normal flat straight road along four directions
respectively: north, south, east and west This area must be
of low traffic flow or low environmental noise to eliminate
outside interference to test
Caution: The noise may be caused by one main leakage
source and one or more secondary leakage source.If only
on leakage source is repaired, the noise can be reduced
only but not completely eliminated.
Drive the vehicle at the speed that the noise is most noticeable,
or until the noise is heard Maintain safe and legal speeds
Many of the water leak diagnosis tests are also used for the
wind noise diagnosis
Most wind noise is caused either by leaking seals or by
misaligned body surfaces
You can diagnose the following types of wind noise with the
aid of proper Chassis Ear or Leak Detector
• Wind whistle
• Wind roar
• Wind rush
When moving at highway speeds, air pressure inside the vehicle
becomes greater than the air pressure outside When a leak
occurs, the escaping air causes a hiss or a wind whistle
Wind roar occurs when air passes over or through an opening
between the 2 body surfaces To correct the condition, adjust
the alignment to the body panel
Wind rush occurs when air presses over the vehicle's body, and
is related to the aerodynamics of the vehicle Wind whistle and
wind roar are eliminable Rule out wind whistle and wind roar
before concluding that the wind noise is due to wind rush
Use the following inspections in order to aid in diagnosing wind
whistle or wind roar:
1 Note the details for wind noise:
• The perceived location
• The location where the noise is the loudest
• The time when noise occurs
• Speed
• The interior fan speed
• The position of the windows
• What the noise sounds like
2 Inspect the vehicle for the possible cause of the wind noise
3 Test drive the vehicle and determine if the wind noise isexternal or internal
4 Perform a visual inspection of the following components:
• Loose fasteners
• Cracked weatherstrips
• Broken welding points
• Sealer and/or adhesive skips
Tracing Powder or Chalk Test
Clean the weatherstrips and the contact surfaces with cleaningsolvent
1 Apply powder or chalk in an unbroken line to thecontact surface of the weatherstrip surrounding theperimeter of the suspected areas
2 Close the panel completely without slamming the panel.Closing the panel completely presses the weatherstripfirmly against the mating surface
3 Inspect the applied line on the weatherstrip Theapplied line is marred where contact is good Acorresponding imprint is on the mating surface
4 Gaps or irregularities in the powder or the chalk line
on the mating surface indicate the area with a poor seal
Trang 25Air Pressure Test
1 Mask off both the pressure relief valves
2 Close all the windows
3 Turn the vehicles ventilation fan to the on position, with
the selector on high speed and in the defrost mode
4 Unlock and close the door
5 Listen for escaping air along the door and the window
seals with a stethoscope
Soap Suds or Bubble Test
1 Mask off the pressure relief valve
2 Close all the windows and the doors
3 Turn the vehicles ventilation fan to the on position, withthe selector on high speed and in the defrost mode
4 Unlock and close the door
5 Apply the soap solution to the potential leak areas
6 Look for bubbles
Trang 26Squeak and Click
Caution: The squeak and click are caused by the improper
control of the relative movement between the parts.There
are 4 ways to prevent the squeak and click.
Use proper chassis ear or leak detector for auxiliary diagnosis
• Attach the component that squeaks or clicks securely
• Separate the components that squeak or click to prevent
contact
• Insulate the components that squeak or click
• Insulate uniform friction surfaces to eliminate stick-slip
movement
Trang 27Water Leak
Water Leak Test Preparation
• This vehicle is designed to operate under normal
environmental conditions
• The design criteria for sealing materials and components
takes into consideration the sealing forces required to
withstand the natural elements These specifications
cannot take into consideration all artificial conditions,
e.g , high pressure car washes
• The water leak test procedure has been correlated to
the natural elements and will determine the ability of a
vehicle to perform under normal operating conditions
• The first step of water leak test is to determine leakage
conditions If the general leak area can be found, the
exact entry point can be isolated using a water hose or
an air hose Some trim panels or components may need
to be removed in order to repair the leak
• If leaks are found around the door, window, truck lid
or liftgate area, this does not necessarily indicate a poor
weatherstrip An adjustment to these areas may resolve
the condition
Water Spray Test Stand Assembly
Icon
5 Cross Fitting, Right Stand Only
6 Pipe to Hose Nipple, Right Stand Only
7 Female Hose Coupling
8 Input Hose, Right Stand Only
15 Hose Quick Connect
16 Pipe to Hose Nipple
17 Pipe
18 Water Pressure Gage, Right Stand Only
19 Full Jet Spray Nozzle
20 Pipe Fitting
Preparation Procedure
1 Assemble water spray stands as shown in the figure
2 Position the stands as shown in the figure
The water spray from the stands should overlap thevehicle as shown
3 Have an assistant inside of the vehicle during the test inorder to locate any leaks
4 The water pressure at the nozzle should maintain a 155kPa for at least 4 minutes
5 In order to check the windscreen, aim the water spray 30degrees down and 45 degrees toward the rear
Aim the water towards the corner of the windshield
Trang 286 In order to check the side windows for leaks, position
the water spray test stand towards the centre of the rear
quarter, aiming the water spray 30 degrees down and
45 degrees toward the rear
7 In order to check the rear window, aim the water spray
30 degrees down and 30 degrees toward the front
Dust Leaks
Dust may leak into the vehicle where water will not This
happens particularly in the lower portion of the interior
Forward motion of the vehicle can create a slight vacuum which
pulls air and dust into the vehicle
In order to determine the location of dust leaks, perform the
following steps:
1 Remove the carpet from the floor
2 Remove the carpet from the running board
3 Remove the vibration isolator from the floor
4 Remove the vibration isolator from the running board
5 Drive the vehicle on a dusty road
6 Examine the interior
Dust in the shape of a small cone or slit will usually be found
at the point of leakage
7 Mark the points of leakage
8 Illuminate the lamps on the underside of the floor and
the cowl panel
Caution: Keep the vehicle dark inside in this step.
9 Have an assistant mark any points inside of the vehicle
for any points where the light shines through
• Inspect the weld joints
• Inspect the body mounts
10 Seal any leaks with an air-drying, body-sealing
compound
Water Hose Test
Caution: Use the water hose without nozzle.
1 Have an assistant inside of the vehicle in order to locatethe leak
2 Begin testing at the base of the window or thewindshield
3 Slowly move the hose upward and across the top ofthe vehicle
Trang 29Air Hose Test
Caution: The air hose test is used only for the
polyurethane adhesive completely solidified.Otherwise,
the sub of the polyurethane adhesive may be damaged
and leakage points may be increased.
1 Using a liquid detergent, diluted with water in a spray
bottle, spray the window at the edges Begin at the
bottom and gradually move up and across the top
2 Have an assistant inside of the vehicle with an air hose
Tip: The compressed air should not exceed 205 kPa (30
Trang 30Precaution Information
General Precautions
Hazardous Substances
Modern vehicles have many substances or liquids, if handled
improperly, they may pose potential risk to human health and
environment
Warning: Many liquids and other substances used in
vehicles are poisonous and should under no circumstances
be consumed and should, as far as possible, be kept
from contact with the skin These liquids and substances
include acid, antifreeze, brake fluid, fuel, windscreen
washer additives, lubricants, refrigerants and various
adhesives.
Warning: Always read any instructions that accompany,
are printed on the label, or are stamped on components
very carefully Follow the instructions and guideline
carefully in order to avoid damage and personal injury.
Synthetic Rubber
Many O-rings, sealing parts, hoses, flexible pipes and other
similar items which appear to be natural rubber,but in fact,
are made of a kind of synthetic rubber (fluororubber) Under
normal conditions, these substances are safe and do not cause
harm However, these substances may dissolve and produce
highly corrosive fluorinated acid when they are damaged due
to combustion or high temperature
When contacting with skin, these fluorinated acids may cause
severe burns In case of skin contact, please observe the
followings:
• Take away the contaminated clothes immediately
• Wash the injured skin with plenty of cold water or lime
water for 15 - 60 minutes
• Seek medical assistance immediately
If the substance is burning or overheating, handle with great
care and wear protective clothing (seamless industrial gloves,
protective apron, etc.)
After use, clean and handle with the gloves immediately
Lubricating Fluid
Avoid excessive contact with used lubricating fluids, always
follow the health protection precautions
Warning: Avoid excessive skin contact with used engine
oil Used engine oil contains potentially harmful
contaminants which may cause skin cancer or other
serious skin disorders.
Warning: Avoid excessive skin contact with mineral oil.
Mineral oils remove the natural fats from the skin, leading
to dryness, irritation and dermatitis.
Preventive Measures
Always pay attention to the followings:
• Wear protective clothing, including impervious gloveswhen practicable
• Avoid over-exposure or repeated exposure to oils,especially used engine oils
• Do not put oily rags in pockets
• Avoid contaminating clothes (especially the underwear)with oil
• Comprehensive cleaning shall be done on a regularbasis Properly handle the contaminated clothes and oilimpregnated shoes
• Open wounds shall be handled at the earliest possibletime
• Before each operation, apply skin cream to avoid oilcontamination
• Clean with soap and water, make sure all the oilcontaminants are removed (any skin cleaner and nailbrush will be useful)
• After cleaning, apply skin lotion, prepare some woolgrease to compensate natural oil loss of the skin
• Do not wash the skin with petroleum/gasoline, kerosene,diesel, engine oil, diluent or solvent
• If possible, remove the oil contaminant before handling
• In case of skin damage due to imprudence, seekimmediate medical care and follow the medical advice
• If the operation will hurt eyes, wear eye protection (forexample, goggles or face shield) Eye cleaning device shall
be close to the working area
Trang 31Safety Precautions
Lift
Caution: It is best to use the lift when working under the
vehicle Be sure to hold the wheels with chocks and apply
parking brake.
Always use the recommended jacking points
Ensure that the lift has sufficient load capacity for the weight
to be lifted
Ensure the lift is standing on level ground during the lifting or
jacking work
Apply hand brake and wedges to fix the wheels
Warning: Do not work on or under a vehicle supported
only by a jack.Always support the vehicle on safety stands.
Do not leave tools, lifting equipment and spilt oil, etc around
or in the work area Always keep a clean and tidy work area
Brake Shoes and Pads
Always use the correct gear and brake pads When replacing
brake pads and brake shoes, always replace as complete axle
sets
Brake Hydraulic System
Observe the following procedures when working on the brake
• Fix brake pipes securely with retaining clips and ensure
that the pipe will not contact a potential chafing point
• Containers for containing brake fluid must be kept clean
• Do not store brake fluid in an unsealed container,
otherwise it will absorb moisture in the air, which may
lower its burning point, and in this condition it is likely
to cause danger in its use
• Do not allow brake fluid to be contaminated by mineral
oil, or put new brake fluid in a container which has
previously contained mineral oil
• Do not re-use the brake fluid drained from the brake
system
• Always use clean brake fluid or a recommended
alternative to clean hydraulic components
• After disconnecting brake pipes and hoses, immediately
fit suitable end caps or plugs to prevent the ingress of
Cooling System Caps and Plugs
When the engine is still hot, especially when it is overheated,take particular care when removing expansion tank cap,coolant drain pipe or air bleed screws To avoid the possibility
of burns, you should wait for the engine to cool down beforeremoval
Trang 32Environmental Precautions
Overview
This section provides general information which can help to
reduce the environmental impacts from the activities carried
out in workshops
Emissions to Air
Many of the activities that are carried out in workshops emit
gases and fumes which contribute to global warming, depletion
of the ozone layer and/or the formation of photochemical
smog at ground level By considering how the workshop
activities are carried out, these gases and fumes can be
minimized, thus reducing the impact on the environment
Exhaust Fumes
Running car engines is an essential part of workshop activities
and it shall be carried out in a well ventilated environment
However, the amount of time engines are running and the
position of the vehicle should be carefully considered at all
times, to reduce the release of poisonous gases and minimize
the inconvenience to people living nearby
Solvents
Some of the cleaning agents used are solvent based and will
evaporate to atmosphere if used improperly, or if cans are
left unsealed All solvent containers should be firmly closed
when not needed and solvent should be used sparingly Suitable
alternative materials may be available to replace some of the
commonly used solvents Similarly, many paints are solvent
based and the spray should be minimized to reduce solvent
emissions
Refrigerant
Discharge and replacement of refrigerant from air conditioning
units should only be carried out by using the correct
equipment
Engine
Always observe the following operations:
• Minimize the unnecessary running of the engine;
• Minimize testing times and check where the exhaust
fumes being blown
Thinners:
• Keep lids on containers of solvents
• Only use the minimum quantity
• Consider alternative materials
• Minimize over-spray when painting
Gas:
• Use the correct equipment for collecting refrigerants
• Don't burn rubbish on site
Water Discharge
Oil, petrol, solvent, acids, hydraulic oil, antifreeze and othersuch substances should never be poured down the drain andevery precaution must be taken to prevent spillage reachingthe drains
Handling of such materials must take place well away from thedrains and preferably in an area with a kerb or wall around it, toprevent discharge into the drain If a spillage occurs, it should
be soaked up immediately Having a spill kit available will makethis easier
PrecautionsAlways observe the following disposal and spillage preventioninstructions
• Never pour anything down a drain without first checkingthat it is environmentally safe to do so, and that it doesnot contravene any local regulations
• Store liquids in a walled area
• Make sure that taps on liquid containers are secure andcannot be accidentally turned on
• Protect bulk storage tanks from vandalism by locking thevalves
• Sealed pipelines are preferred to transfer liquids from onecontainer to another
• Ensure lids are replaced securely on containers
• Have spill kits available near to the spot of storage andhandling of liquids
Spill KitsSpecial materials are available to absorb a number of differentsubstances They can be in granular form, ready to use andbought in convenient containers for storage
PrecautionsAlways observe the following operations:
• Don't pour or spill anything onto the soil or bare ground
• Don't place waste materials on bare ground
Local Issues
A number of environmental issues will be of particular concern
to residents and other neighbors close to the site Thesensitivity of these issues will depend on the distance between
Trang 33the site and their residences, the layout of the site and amount
of activity carried on at the site
Car alarm testing, panel beating, hammering and other such
noisy activities should, whenever possible, be carried out
indoors with doors and windows shut or as far away from
residential area as possible
Be sensitive to the time when these activities are carried out
and minimize the time of the noisy operation, particularly in
the early morning and late evening
Another local concern will be the smell from the various
materials used Using less solvent, paint and petrol could help
prevent this annoyance
Local residents and other business users will also be concerned
about traffic congestion, noise and exhaust fumes, be sensitive
to these concerns and try to minimize inconvenience from
deliveries and servicing operations
Checklist
Always observe the following operations:
• Identify where the neighbors who are likely to be affected
are situated
• Minimize noise, smells and traffic nuisance
• Prevent waste pollution by disposing the wastes in the
correct container
• Have waste containers emptied regularly
Waste Management
One of the major ways that pollution can be reduced is by the
careful handling, storage and disposal of all waste materials that
occur on sites This means that it is necessary to not only know
what the waste materials are, but also to have the necessary
documentation and to know local regulations that apply
Handling and Storage of Waste
Waste should be stored in a reasonable way as to prevent the
escape of the material to land, water or air
They must also be segregated into different types of waste
e.g oil, metals, batteries, used vehicle components This will
prevent any reaction between different materials and assist in
disposal
Disposal of Waste
Disposal of waste materials must only be to waste carriers who
are authorized to carry those particular waste materials and
have all the necessary documentation The waste carrier is
responsible for ensuring that the waste is taken to the correct
• Refrigerant: collect in special equipment and reuse
• Detergent: safe to pour down the foul drain if diluted
• Paint, thinners: keep separate and deliver to a specialistcontractor for disposal
• Components: send back to supplier for refurbishment,
or disassemble and reuse any suitable parts Dispose theremainder as ordinary waste
• Small parts: reuse any suitable parts, dispose theremainder in the ordinary way
• Metals: can be sold after being classified from generalwaste
• Tyres: keep separate and deliver to a specialistcontractor for disposal
• Packaging: compact as much as possible and dispose inthe ordinary way
• Asbestos material: keep separate and deliver to aspecialist contractor for disposal
• Oily and fuel wastes (e.g rags, used spill kit material):keep separate and deliver to a specialist contractor fordisposal
• Air filters: keep separate and deliver to a specialistcontractor for disposal
• Rubber/plastics: dispose in the ordinary way
• Water pipes: dispose in the ordinary way
• Batteries: keep separate and deliver to a specialistcontractor for disposal
• Airbags - explosives: keep separate and deliver to aspecialist contractor for disposal
• Electrical components: send back to supplier forrefurbishment, or disassemble and reuse any suitableparts Dispose the remainder as ordinary waste
• Catalysts: can be sold after being classified from generalwaste
• Used spill-absorbing material: keep separate and deliver
to a specialist contractor for disposal
Trang 34Fuel Handling Precautions
Overview
Gasoline vapour is highly flammable and poisonous, which is
readily explosive in confined spaces The vapour is heavier
than air, so it always floats below The vapour can be easily
distributed throughout the workshop with air flow, therefore,
even a small spillage of fuel can be very dangerous
The following information is the basic precautions for handling
fuel safely Matters that may lead to danger and shall not be
neglected are also indicated This information is only a basic
introduction, if you have any question, please consult your local
fireman
When handling or draining the fuel, or removing the fuel
system, always have a fire extinguisher containing foam, carbon
dioxide, gas or powder close at hand Fire extinguishers
should also be located in areas where fuel containers are
stored
Always disconnect the battery before removing or draining the
fuel system
When handling, draining or storing the fuel, or removing the
fuel system, please turn off or remove all the ignition devices;
all the working lamps must be fireproof and leakage-free
Warning: No one should be permitted to repair
components associated with fuel without first having
specialist training.
Warning: Do not remove fuel system components while
the vehicle is over a pit.
Fuel Tank Draining
Fuel tank draining should be carried out in accordance with the
procedure outlined in the Fuel Delivery section of this manual
and observing the following precautions
Warning: Do not remove fuel system components while
the vehicle is over a pit Extraction or draining of fuel
must be carried out in a well ventilated area.
The capacity of the container must be larger than the fuel to
be drained The name of the stored liquid shall be clarified on
the container The liquid shall be stored in a safe area which
meets the local regulations and standards
Removal of Fuel Tank
When fixing the fuel pipe to the outlet of the fuel tank with
a spring steel clip, release the clip before the fuel pipe is
disconnected or the fuel tank is removed By doing so, the
vapour in the fuel tank will not be lit when the clip is released
Additional attention: A warning sign of "Gasoline Vapour" shall
be attached to the fuel tank when it is removed from the
vehicle
Fuel Tank Repair
Do not try to repair a plastic fuel tank If the structure of thefuel tank is damaged, fit a new one
Body Repair
Plastic fuel pipes are especially susceptible to heat It can bemelt down by heat from a long distance, even at a relativelylow temperature
When body repairs involve the use of heat, all fuel pipes nearthe repair area must be removed and the tank outlet must beblocked
Warning: If welding is to be carried out in the vicinity of the fuel tank, the fuel system must be drained and the tank removed before welding commences.
Trang 35Electrical Precautions
Overview
The following instructions are intended to guarantee the
safety of operators and protect the electrical and electronic
components on the vehicle from damage When necessary,
please refer to the specific precautions described in this
manual
Device
Before starting any test on the vehicle, ensure that the
related test equipments work properly and all harnesses and
connectors are in good state In particular, check the wire and
plug of the operating equipment
Polarity
Do not reverse the battery polarity Always ensure the correct
polarity is connected when testing
High-voltage Circuit
Use insulating pliers to disconnect the alive circuit, do not allow
the exposed wire to contact any components, especially the
ECU Measure voltage of the ignition coil terminal when the
engine is running Special care shall be taken since the terminal
may generate high voltage
Connectors and Harnesses
For electrical components and connectors, the operating
environment in the engine compartment is awfully harsh:
• Before disconnecting and connecting the test equipment,
make sure that the relevant electrical components is dry
and oil-free
• Ensure the disconnected multi-plugs and sensors are
free of oil, coolant or other liquids Contamination may
impair working performance or result in catastrophic
failures
• Do not disconnect the connector by force with tools or
by pulling the harness
• Before disconnecting the connector, ensure that the
locking mechanism is unlocked and in the right position
for reconnection
• Ensure that all the protective devices (cap, insulating
material, etc.) are in good condition Once damaged,
replace it immediately
If any assembly fails:
• Turn off the START/STOP Switch and disconnect the
battery negative
• Remove the assembly, and secure the disconnected
Disconnecting the Battery
Before disconnecting the battery, turn off the alarm system andall the electrical equipments
Caution: To prevent damage to electrical components, always disconnect the battery when working on the vehicle's electrical system The ground lead must be disconnected first and reconnected last.
Caution: Always ensure that battery leads are routed correctly and are not close to any potential chafing points.
Battery Charging
Always ensure that the battery charging area is well ventilated,special care should be taken to keep it away from open flameand spark
Rules
Connect or disconnect other systems after the ignitionsystem is turned off, so as to avoid the surge generated bydisconnecting the "live" connection which may damage theelectronic components
Ensure that hands and working surface are clean and free of oil,swarf, etc Grease and dust may lead to leakage of electricity(short circuit) or open circuit
Do not remove or fit the connectors by force, especiallythe internal connectors Damaged circuits may lead to shortcircuit or open circuit
Before starting any test and when the periodical test isperformed, touch vehicle body to release the static electricity.Static electricity on operator's body is liable to cause damage
to some electronic components
When handling the PCB, only hold the edge of the PCBwith care Note that some electronic components are quitesusceptible to static electricity from the body
Electrical Connector Lubrication
To avoid corrosion, a special grease has been applied to someconnectors under the engine hood and vehicle body duringthe vehicle production If the grease is spoiled during themaintenance, repair or replacement, it should be applied again
Trang 36SRS Precautions
General Precautions
If without correct service and handling, some parts in the
system will cause potential dangers to servicemen The
following instructions remind servicemen to be alert to these
potential dangers, and address the importance of complete
parts installed on SRS
Warning: It is imperative that before any work
is undertaken on the SRS system the appropriate
information is read thoroughly.
Warning: It is imperative that before any work
is undertaken on the SRS system the appropriate
information is read thoroughly.
Warning: The airbag module contains sodium azide which
is poisonous and extremely flammable Contact with
water, acid or heavy metals may produce harmful or
explosive compounds Do not dismantle, incinerate or
bring into contact with electricity, before the unit has
been deployed.
Warning: Always replace a seat belt assembly that has
withstood the strain of a severe vehicle impact, or if the
webbing shows signs of fraying.
Warning: Always disconnect the vehicle battery before
carrying out any electric welding on a vehicle fitted with
an SRS system.
Caution: Do not expose an airbag module or seat belt
pre-tensioner to heat exceeding 85℃.
Pay attention to operation cautions when maintaining SRS as
well as operating auxiliary system and components around SRS
component
Keep System Secure
When conducting the operation on and around the SRS
component, ensure the security of system according to the
following steps:
• Take the key from START/STOP Switch
• Disconnect the battery negative first, and then
disconnect the positive
• Wait for 10 minutes to discharge SRS ECU backup circuit
SRS system uses energy storage capacitor so that the system
can still work in case of power failure due to accident The
discharge time of capacitor shall be long enough (at least 10
minutes) to prevent the airbag from unexpected deployment
Caution: Disconnect the battery before starting the SRS
operation Disconnect the battery negative terminal first.
DO NOT disconnect the battery in the reverse order.
Refit
In order to ensure the integrity of system, it is required tocheck and maintain SRS system on a regular basis so that it canwork more effectively while impact occurs Check the SRScomponent carefully before refit Do not fit any part showingsigns of falling or improperly handled, such as depression, crack
or deformation
Warning: The integrity of the SRS system is critical for safety reasons.
Make sure to comply with the following operations:
• Do not fit the SRS component previously used on othervehicle, nor try to repair the SRS component
• Do not use any SRS component without mark or withillegible mark
• The airbag or SRS ECU that has already fallen off mustnot be used
• While repairing SRS system, only brand new originalcomponents can be used
• Do not power on SRS component, unless such test isotherwise specified in the instructions
• Ensure the tightening torque of screw is correct Whilereplacing SRS component, new fasteners must be used
• Make sure SRS ECU is correctly fit Gap is not allowedbetween SRS ECU and its bracket Improper installation
of SRS ECU may lead to system failure
• Do not power on SRS ECU before all SRS componentsare connected
Caution: Ensure SRS components are not contaminated with oil, grease, detergent or water.
Caution: Torque wrenches should be regularly checked for accuracy to ensure that all fixings are tightened to the correct torque.
Caution: Following seat belt pretensioner deployment, the seat belts can still be used as conventional seat belts, but will need to be replaced as soon as possible to re-establish full SRS protection.
Caution: If the SRS component is to be replaced, the bar code of the new unit must be recorded.
SRS Component Test PrecautionsSRS component is designed to be triggered with low workingcurrent, please always follow the precautions as below:
Warning: Do not use a multi-meter or other general purpose test equipment on SRS system components
or accidental deployment may occur Only use the recommended diagnostic equipment to diagnose system faults.
Trang 37Warning: Do not use electrical test equipment on the SRS
harness while it is connected to any of the SRS system
components It may cause accidental deployment and
personal injury.
Handling and Storage
Always comply with the following handling precautions:
Warning: SRS components are sensitive and potentially
hazardous if not handled correctly; always comply with
the following handling precautions:
• The SRS ECU (SDM) and airbags must be stored in a
cabinet in a dry room at normal room temperatures
not exceeding 85℃ Ensure that heating, fire, water
and other chemical corrosive substances cannot
contaminate the stored SRS components.
• For safety reasons, do not store inflammable goods
close to the area where the SRS components are
stored.
• Keep new airbag modules in the original packaging,
until just before fitting.
• The storage area must comply with all legal
requirements It must have suitable fire extinguishers
or other fire extinguishing equipment.
• Never drop an SRS component The airbag
diagnostic control unit is a particularly shock
sensitive device and must be handled with extreme
care.
• Never wrap your arms around an airbag module If
an airbag module has to be carried, hold it by the
cover, with the cover uppermost and the base away
from your body.
• Never transport airbag modules or seat belt
pre-tensioners in the cabin of a vehicle.
Warning: Never attach anything to an airbag cover or any
trim component covering an airbag module Do not allow
anything to rest on top of an airbag module.
Warning: Store the airbag module with the deployment
side uppermost If it is stored deployment side down,
accidental deployment will propel the airbag module with
enough force to cause serious injury.
Warning: Airbag modules and seat belt pre-tensioners are
classed as explosive devices For overnight and longer
term storage, they must be stored in a secure steel cabinet
which has been approved as suitable for the purpose and
has been registered by the local authority.
Warning: Store the airbag module or seat belt pre-tensioners in a designated storage area.
Caution: Improper handling or storage can internally damage the airbag module, making it inoperative If you suspect the airbag module has been damaged, install
a new module and refer to theDeployment/Disposal Procedures for disposal of the damaged module.
SRS Harness and ConnectorWhen handling the harness of SRS system, comply with thefollowing operation steps:
• Do not try to modify, connect or repair SRS harness
• Do not fit any extra electronic equipment (e.g., mobilephone, two-way broadcast or on-board entertainmentsystem), which will cause electromagnetic interference
to airbag circuit Consult professional personnel forsuggestions prior to the fit of similar devices
Note: SRS system wiring can be identified by a special yellow outer sleeve protecting the wires (black with yellow stripe protective coverings are sometimes used).
Warning: Always ensure SRS wiring is routed correctly.
Be careful to avoidtrapping or pinching the SRS wiring.
Do not leave the connectors hanging loose or allow SRS components to hang from their harnesses Look for possible points of chafing.
Precautions during User's Operation
In order to ensure the airbag to restrain, users shall payattention to the following precautions related to the use ofairbag
The driver and passenger must use seat belt in a correctmanner Proper use of seat belt may protect human body andreduce the damage to body during accident
Do not fit any additional device that may hinder or damage seatbelt pretensioner or airbag without permission
Do not place any articles on the steering wheel and instrumentpanel, otherwise they will cut the airbag while inflating orbecome projectile to hurt human body
The seat cover is not allowed to add or incorrectly fit on seatwith side airbag
Children under the age of 12 is not allowed to be seated infront seat
Only original accessories are allowed to install
Only authorized personnel can remove the harness and
Trang 38SRS system on each vehicle is matched and verified, and adding
or modifying SRS system and harness at will may harm human
body
Change in vehicle structure or SRS system is strictly prohibited,
otherwise it may result in false explosion or non-explosion of
airbag
Rotary Coupler Protection
Caution: Always follow the procedure for fitting and
checking the rotary coupler as instructed in the SRS
repairs section Comply with all safety and installation
procedures to ensure the system functions correctly.
Follow the following operation precautions:
• Do not unlock or rotate while removing rotary coupler
• Do not rotate wheels while removing rotary coupler
• Ensure that the rotary coupler is in the centre with front
wheel pointing to right ahead when carrying out removal
and refit For correct removal and refit procedures,
please refer to SRS Service section
• Ensure the locking piece is in good condition while fitting
new rotary coupler; do not use if it is damaged
Roadside Assistance
Traction - SRS Component Non-deployment
Normal traction will not lead to airbag deployment However,
as an preventive measure, it is required to turn off the
START/STOP Switch and disconnect the battery positive
and negative Disconnect the negative first at the time of
disconnection
Traction - SRS Component Deployment
Once the driver airbag deploys, the vehicle must be drawn with
front wheel lifted However, as an preventive measure, it is
required to turn off the START/STOP Switch and disconnect
the battery positive and negative Disconnect the negative first
at the time of disconnection
SRS Component Deployment
If the vehicle has unexpanded airbag module while being
scraped, deploy it manually
Comply with the following precautions:
Warning: Only personnel who have undergone the
appropriate training should undertake deployment of
airbag and seat belt pre-tensioner modules.
Warning: A deployed airbag or seat belt pre-tensioner is
very hot, DO NOT return to a deployed airbag module
until at least 30 minutes have elapsed since deployment.
Warning: Only use approved deployment equipment, and only deploy SRS components in a well-ventilated designated area Ensure SRS components are not damaged or ruptured before deployment.
Warning: Contact with chemicals from deployed and damaged SRS components could present a health hazard, wear protective clothing when handling DO NOT eat, drink or smoke when handling SRS components.
Warning: Deployment of airbag modules and seat belt pre-tensioners can cause injury to personnel in the close vicinity of the deploying unit In case of injury seek urgent medical advice Possible sources of injury include:
• impact - due to inflating airbag or pretensioner operation causing component 'kick'.
• hearing - due to noise produced by deploying airbags and seat belt pretensioner units.
• burns - hot component parts and gases.
• irritation to eyes and lungs - from deploying gases or combustion residue.
Warning: Ensure the SRS component to be deployed is securely fastened to its mounting.
Trang 39Warning: Compliance with the following precautions
MUST be ensured:
• Only use deployment equipment approved for the
intended purpose.
• Before commencing any deployment procedure,
ensure the deployment tool functions properly.
• Deployment of any airbag/pre-tensioner modules
should be performed in a well ventilated area which
has been designated for the purpose.
• Ensure the airbag/pre-tensioner modules are not
damaged or ruptured before attempting to deploy
• Notify the relevant authorities of intention to deploy
airbag and pretensioner units.
• When deploying any airbag and seat belt
pre-tensioner units, ensure that all personnel are at
least 15 metres away from the deployment zone.
• When deploying seat belt pretensioners in the
vehicle, ensure the pre-tensioner unit is fully secured
to its fixing point.
• When removing deployed airbag and seat belt
pre-tensioner modules, wear protective clothing.
Use gloves and seal deployed units in a plastic bag.
• Following deployment of any component of the SRS
system within the vehicle, all SRS components must
be replaced DO NOT re-use or salvage any parts of
the SRS system.
• Do not lean over airbag modules or seat belt
pre-tensioner units when connecting deployment
equipment.
Air Conditioning System PrecautionsOverview
The fluids and components of air conditioning system could
be potentially hazardous to the service technician or theenvironment if they are not serviced or handled correctly.The following guidelines are intended to alert the serviceengineer to potential sources of danger and emphasize theimportance of ensuring the integrity of the air conditioningoperating conditions and components fitted to the vehicle.Where necessary, additional specific precautions are detailed
in the relevant sections of this Manual which should be referred
to prior to commencing repair operations
The refrigerant used in the air conditioning system is HFC-134a(Hydrofluorocarbon) R134a
Warning: Servicing must only be carried out by personnel familiar with both the vehicle system, the charging and testing equipment and hold the correct training certificates (as recommended by government bodies) All operations must be carried out in a well ventilated area away from open flame and heat sources.
Warning: Air conditioning refrigerant is a hazardous liquid and when handled incorrectly can cause serious injury Suitable protective clothing, consisting of face protection, heat-proof gloves, rubber boots and rubber apron or waterproof overalls, must be worn when carrying out operations on the air conditioning system.
• If liquid R134a is splashed onto the skin, run largequantities of water over the affected area to raisethe temperature Carry out the same measure ifthe skin comes in contact with discharge Wrapthe contaminated body parts in blankets (or similarmaterials) and seek immediate medical attention
• If inhalation of R134a vapour causes persons to beunconscious, move them away from the contaminatedarea to fresh air and apply artificial respiration and/oroxygen and seek immediate medical attention
Trang 40Warning: Due to its low evaporating temperature, R134a
must be handled with care R134a splashed on any part
of the body will cause immediate freezing of that area.
Also, refrigerant cylinders and replenishment trolleys
when discharging will freeze skin to them if contact is
made.
Service Precautions
Observe the following precautions when handling components
used in the air conditioning system:
• Air conditioning units must not be lifted by their hoses,
pipes or capillary lines
• Hoses and lines must not be subjected to any twist or
stress; the efficiency of the system will be impaired by
kinks or restrictions Ensure that hoses are correctly
positioned before tightening couplings, and ensure that
all clips and supports are utilized
• Flexible hoses should not be positioned close to the
exhaust manifold (no less than 100 mm) unless protected
by heat shielding
• Completed assemblies must be checked for refrigeration
lines touching metal panels Any direct contact of
components and panels may transmit noise and so must
be eliminated
• The appropriate torque wrench must be used when
tightening refrigerant connections to the stipulated
value An additional spanner must be used to hold the
union to prevent twisting of the pipe when tightening
connections
• Before connecting any hose or pipe, ensure that
refrigerant oil is applied to the seat of the new O-rings,
but not to the threads of the connection
• All air conditioning system components must be stored
under seal until immediately prior to connection
• Ensure components are at room temperature before
uncapping, to prevent condensation of moisture from
the air that enters it
• Component seal must not remain uncapped for more
than 15 minutes In the event of a delay, the sealing
component must be fitted
• When disconnecting, immediately cap all air conditioning
pipes to prevent ingress of dirt and moisture into the
system
• The receiver/drier contains desiccant which absorbs
moisture It must be positively sealed at all times A
receiver/drier that has been left uncapped must not be
used, and fit a new unit
• The receiver/drier should be the last component
connected to the system to ensure optimum dehydration
and maximum moisture protection of the system
• Whenever the refrigerant system is opened, thedesiccant must be renewed immediately before refillingthe refrigerant
• Use alcohol and a clean lint-free cloth to clean dirtyconnections
• Ensure that all new parts fitted are marked for use withR134a
Refrigerant OilRefrigerant oil easily absorbs water and must not be stored forlong periods Do not pour unused refrigerant oil back into thecontainer Always use an approved refrigerant oil
When replacing components in the A/C system, drain therefrigerant oil from the component being replaced into
a graduated container On assembly, add the quantity oflubricating oil drained to the new component
Compressor
A new compressor is sealed and pressurized with nitrogen gas.When fitting a new compressor, slowly release the sealing cap;gas pressure should be heard to vent as the seal is broken
Caution: Do not remove the cap(s) until immediately prior to connecting the air conditioning pipes to the compressor.
Rapid Refrigerant Discharge
If the air conditioning system is involved in accident damageand the system is punctured, the refrigerant will dischargerapidly The rapid discharge of refrigerant will also result inthe loss of most of the oil from the system While removingthe compressor, drain the rest lubricating oil, and operate asinstructed in the air conditioning section of this manual
Precautions for Refrigerant Recovery, Recycling and Recharging
When the air conditioning system is recharged withrefrigerant, any existing refrigerant is first recovered from thesystem and recycled The system is then charged with therequired refrigerant and volume of lubricating oil
Warning: Refrigerant must always be recycled before re-use to ensure that the purity of the refrigerant is high enough for safe use in the air conditioning system Warning: Recycling should always be carried out with equipment which is design certified by Underwriter Laboratory Inc for compliance with SAE J1991 Other equipment may not recycle refrigerant to the required level of purity.
Warning: A R134a Refrigerant Recovery Recycling Recharging Station must not be used with any other type
of refrigerant.