Theo nhi~u danh gia, cho tai nay, Trung Qu6c dahinh thanh quan h~ tuong h6 toan di~n vai WT01• Phan nay h~ng ke't vi~c th'!c hi~~ nhitng earn klt vdi ~TO va nhitng thanh tlJUkinh t~ n6i
Trang 2trungquocle.pdf
Trang 3trungquocch.pdf
Trang 4trungquocle.pdf
Trang 5trungquocch.pdf
Trang 9trungquocle.pdf
Trang 10trungquocch.pdf
Trang 11trungquocle.pdf
Trang 12trungquocch.pdf
Trang 13trungquocle.pdf
Trang 16CHUONG 1
,
,Sau nam, 2004 Trung Qu6e biit dau phAn dAu d~d~t tai ffil;lC ti~u c:u6i ~img trongcae eam kltgia I1h~pWTO Theo nhi~u danh gia, cho tai nay, Trung Qu6c dahinh thanh quan h~ tuong h6 toan di~n vai WT01• Phan
nay h~ng ke't vi~c th'!c hi~~ nhitng earn klt vdi ~TO va
nhitng thanh tlJUkinh t~ n6i b~t eua Trung Qu6e tit saukhi gia nh~p WTO!~6ng thdi cfing n~u ra nhitng vAn d~
dang d~t ra va nhitng huang x~ Iy cae vAn d~ do cuaTrung Qu6c
trungquocle.pdf
Trang 17trungquocch.pdf
Trang 18- D61 vdi 6 t6, tit ngayl/1/2002Trung Qu6e eiitgiam gAn 1/3 thut d6i vdi'(:aclo~iO'~ nh~p khau Thutdanh vao cae'loii'i6t6 ~n '3000phAn kh61 dU<;1egiam tit
80% xu6ng 50,7%; voi elk'loii'i xe du8i 3000 phAn kh6i
giain tit 70% xu6ng43,8 % Titnam 2002, cae e6ng ty Ii~ndoanh xe hoi Trung Qu6c - nrloe ngoai dU<;1ephep l~pri~ng cae m~ng luoi ti~u th1;l.De'n}thang7/2006, muethue' danhvao cae 'lOl;li'xe hdi nh~pkhAu se giant con25%, vathu€dann vao phl;l tUng xe hoi se giam tit 23,4%
xu6ng con 10% Hl;lnng~kh nh~p khau xe hoiciingdu<;1c
bo h~n vao nam 2005
d6ng y md eua eae.nganh dAu th6 va dAu ehe'bie'n eho ~acthuong gia tl1nhAn qua vi~e tv do hoa dAn va giam St!d¢equy~n mua ban dAu Trung Qu6e eiing semd cua linh vt!ephAn ph6i banIe m~t hang nay sau 3 nam gia nh~p WTO.Trung Qu6e se mdeua thi trudng ban bu6n dAu s'au 5 namgia nh~p WTO
ngAn hang nuoe ngoai dU<Jcphep kinh doanh d6ng NDT
vm cae c6ng ty Trung Qu6c sau 2 mm k~ tit Trung Qu6Cgia
nh~p WTO, va voicac ea nhAn Trung Qu6e sau 5 nam MQihl;lllche'v~ dialy se du~ xoabO sau 5 Mm
trungquocle.pdf
Trang 19trungquocch.pdf
Trang 20Cb•• ,: TRUNGQU6cTO SAVt*,,",,UM NHAp WTO - 121
sau 3 nam va 49% sau6nam
- Trung Qu6cth,!c hi~n cac thoa thu~n v~ bao h¢quy~ sd hiiu tri tu~ ngay san khi gia nh~p WTO
- Trung Qu6c sebai bOh~ th6ng quanly~g h~ ng~ch.WTO cha'p nh~n Trung Q1;16cla thanh vi~n vdi htcach m¢t nUdc dang phat tri~nl
.CO thd tha'y, nhiing cam k€t cua Trung Qu6c d6ivdi WTO la rAt m~nh me,.hdn h~n so Vdj nhitng cam k€tcua cac nUdc ldn dang phat tridn nhu a'n9<'), Brazil, AiC~p va Nigeria2• Nhitng so sanh nay khOng chi dUng l~i
d mti'c thu€ tra.n cho hang hoa (gdm ca hang hOng san),
ma con d mti'c hang ~a,o,phi tQ¥€ q~an ap Pl;lI1gt~i bi~ngidi ho~c trong Hinh th6 d6i vdi ~ang hoa va dich Vl;l.Cac cam k€t rift m~nhine cua Trung Qu6c khOng chI d~
I Trfch tu vo D~i Lu<;1C 2004 Trung Qu6c gia nh~p To chuc thuong m~i th€ giai: thm co vathlich thUc Nxb khoa hl?Cxii hc)i HN.
2 Hiiy lam mO' phep so Slinh vai AnDc) va Brazil hai ouac dangphlit trien Ian cling la thanh vien cua WTO Muc thu€ trullg,blnh cua An Dc)J.a,g!n 39% {m~c dit muc thut nay phai giam xu6ng 20% v6i vi~c giam thu€ gan dAy) muc thu€ rang bu¢c aWTO la 50% v(1i67% danh ml;lcthue khOng bj rang bu<?c D6i vai Brazil muc thu€trung blnh la 11% d6i vai thut suat dugc thl!c Sl! lip dl;lng va 32%d6i v6i tllU€ suKt rang bu¢C.vmtit caCaelo~i thu€ deu bj rang bu¢C.
kinh tttoan c!u New Delhi 4/2004.
trungquocle.pdf
Trang 21trungquocch.pdf
Trang 22trungquocle.pdf
Trang 23trungquocch.pdf
Trang 24trungquocle.pdf
Trang 25trungquocch.pdf
Trang 26trungquocle.pdf
Trang 27trungquocch.pdf
Trang 28trungquocle.pdf
Trang 29trungquocch.pdf
Trang 30trungquocle.pdf
Trang 31trungquocch.pdf
Trang 32trungquocle.pdf
Trang 33trungquocch.pdf
Trang 34trungquocle.pdf
Trang 35trungquocch.pdf
Trang 36trungquocle.pdf
Trang 37311 Trunl Qufc sau kill Iia nil •• WID1b_.I ,aIbach thUc
chuy~n Chd hang hoa b~ng tau bi~n dii tang g~p 4 IAn.Com(>t56 m~t hfmg Trung Quoe ti~u th1;1nhi~uhd:r1.My. Cuoinam 2003, Trung Quoc chi€m 20,6%nhu cau d6ng th~ giai
so vdi My chi€m 16% nhU~t1th€ gibi.Nam 2005, TrungQuoc co thd chi€m 21%1-6ngnhu cau 11h~mtf\1giai so vdi
My chi€m 20% Trung Quoc cilttg chi~m 35%san xu~t thantoan cau, 20% san ht~gkem, 20.% san lU'1ng magi~ va16% san ht<;1ngphotphat."Vdi'st;t phat tri~n bUng n&v~ xaydtplg va san xu~t trongb6i cclnhn~n kinh ~tang trudng d
mite 9,5%/nam, nhu eau ti~u th1;1thep ~i Trung Quoc
duang nhu kh6ng thd thoa man: Nam 2004, Trung Quoeti~u th1;1258 tri~u ffinthep, dUng thu3th€ gidi Nhu duti~u th1;1thep trong nam 2005d~ ki€n l~n tdi 310 tri~u tanho~c hon th€ nfra, lam cho gia thep tang g~p 3 IAntrong 3nam gan day St! bung n6 trong nganh thep eua TrungQuoc cung dii thay d6i vai tro cua nUde mlYtr~n thi trudngthan da th€ gidi Vi nhu cautrong nUde tang l~n, xua'"tkh~u
than dot cua Trung Quoc dii giam tit 80 tri~u tan vao nam
1991 xu6ng con 74 tri~u ffin nam 2003 va xuong con 55tri~u tin trong nam 2004;Do Trung Quoc la m(>tnUde xu~tkhau than quan tr<;mg,st!suy giam lU<;1ngthan ban ra diilam gia tang l~n r~t nhi~u Gia than' d6t tr~n th€ gidi tang20% vao nam 2003 va th~m 40% ni"tatrong nam 20041•B~n
I Hale, David, Khao khat tiing twang cua Trung Qu6c 7/2004 Academic Search Premier, issue 76
trungquocch.pdf
Trang 38ChMl1: TRUNG QU6C TOSAU KHI RA NH.~P WTO - 138
qmh vi~c nio rilt phat tri~n cac ngu6n nAng 1t1<;1ngkhac kE!
cah~t nhAn, nttoc, gi6 va nang 111c;1ngm~t trdi, Trung Qu6cdang Vt100mC;lnhra th€ gioi d~ om ki€m dau mo Nhu caudau mo nam 2004 cua Trung Qu6c tang 15%/nam, chi€m1/3 kh6i luqng gia tang nhu cau dAu toan th€ gioil• Dl! baovao nam 2030, nhu cAu dAu cua Trung Qu6c se tang ga'p2,5 Ian so voi nam 2000, Wc la se ti~u th1:114% nhu caunang htgng toan th€ gioi
Li~u the!gioi c6 dunguy~n li~u th6 d~ thoa man nhucAucua Trung Qu6c? cau tra loi la kh6~ N€u thee cac nhaphAn tich c6ng nghi~p, hi~n ti:lith€ gioi con lugng ~xit dudung trong 85 nam, qu~g silt du dUng trong 55 nam,d6ng du dUng trong 14 nam va kern du dimg trong 11nam Nhu cau nguy~n li~u th6 cua Trung Qu6c dc1g6pphAn dAy gia cua hau nhu m<;linguyen v~t li~u len cao.Nhu cAu ng~yen li~u th6 cua Trung Qu6c cling ~o ranhitng m6i 10 ngi:liv~ sl! thi€u hl;lt hang hoa trong m¢t s6lrnh vl!c Cac c6ng ty d BilcMy va chau Au dc1trd nen 10lilng v~ vi~c cung ca'p thep Ti:liMy,nhUng nguCiibu6n bankim 10i;livl;ln dc1thinh cAu B¢ thUdng mi:li h~ ch€ xua'tkhAu kim 10i:liVl;lnsang Trung Qu6c bdi vi nhu cAu cua
trungquocle.pdf
Trang 39trungquocch.pdf
Trang 40trungquocle.pdf
Trang 41trungquocch.pdf
Trang 42trungquocle.pdf
Trang 43trungquocch.pdf
Trang 44trungquocle.pdf
Trang 45trungquocch.pdf
Trang 46trungquocle.pdf
Trang 47trungquocch.pdf
Trang 48trungquocle.pdf
Trang 49trungquocch.pdf
Trang 50trungquocle.pdf
Trang 51trungquocch.pdf
Trang 52trungquocle.pdf
Trang 53trungquocch.pdf
Trang 54trungquocle.pdf
Trang 55trungquocch.pdf
Trang 56trungquocle.pdf
Trang 57trungquocch.pdf
Trang 58CII_1:tRUNSQUOC TO SAUJGiI RA N!iAPWTO- 151Tru~g Qu6c cAnthuc day nang ca'p nganh va nAng caoding ca'p hang hoa; xay d':f1lgcd ch€ hi~p· thuong, dOngthdi v~ dl;1ng h~p Ii quy ~c co li~n quan cua WTO,nghi~n Cl1uva d,! bao kinh Itt6t d~ v~n dl;1ng dua raml1c baoh¢ thich h~p,thi€t th,!c bclo h¢ l~i ich thudngmCilid6i ngoCilicua Trung Qu6c; ti€Pb;1c ra Sl1Cthue dayehi~n lu~e da nguy~n hoa tht trudng xua't nh~p khau, dadCilnghoahanghoa d~ phan tan d¢ rui ro eua tht trudng,thich ttng vdi nhu eau eua tht trudng la m¢t trong nhiingeaeh quan tr<;mgd~ giam thi~u CQsat thuong mCili.
2 Tygia h6i doaiCt.ng vdi tranh eha'p thuong m~i, Sl1eep tang giadOng NDT la m¢t van d~ nong bOng khae Cae nude, nha't
la My, ehau Au va Nh~t ean eir vao mire th~g du thuongm~ k¢o dai eua Trung QuAe,nhiing l<;rith~ trong nang sudtlao dQng eua nu6e nay, khoan d\l trft ngo~ t~ dang phonh
to, mire l~ phot thApva S\l dung gtip eua nuac nay vao tdedQtang truemg tom eAu,d~ ryt ra k~t lu~ la dAngnhan dant~hi~n duge djnh gia qua thfip va doi Trung Qu6e phai tanggia dOng NDT Cu6i nam 2002, Quy Ti~n t~ qu6e t€da d~nghi Trung Qu6e xem xet dua ra s'! di~u ti€t if gia h6idoai m~m deo hon B¢ tru&ng tai ehinh Nh~t Ban ding dua
ra y~u eAu Trung Qu6c djnh gia l~i dOng NDT sau eu¢ehQP qu6e h¢i Trong lu6ng giao dich bu6n ban vdi My,
trungquocle.pdf
Trang 59trungquocch.pdf
Trang 60trungquocle.pdf
Trang 61trungquocch.pdf
Trang 62trungquocle.pdf
Trang 63trungquocch.pdf
Trang 64trungquocle.pdf
Trang 65trungquocch.pdf
Trang 66trungquocle.pdf
Trang 67trungquocch.pdf
Trang 68trungquocle.pdf
Trang 69trungquocch.pdf
Trang 70trungquocle.pdf
Trang 71trungquocch.pdf
Trang 72trungquocle.pdf
Trang 73trungquocch.pdf
Trang 74trungquocle.pdf
Trang 75trungquocch.pdf
Trang 76cua xi nghi~p, chuy~n mc)tsf}quy~n thAm dpm, xet duy~t,quan IY cho cap dU&i,cho doanh nghi~p, lam cho cac It;tcIU<;1ngthi truCJng trd thanh chu th~ trong phan b6 cacngu6n l'!c Di~u nay ding co nghfa la phan giai mc)t phanchuc nang cua Chinh ph~ him giam nh~ chuc nang qucln
ly nhi~u m~t cua Chinh phu truy~n th6ng
3/ Chuy~n haa chtic nang quein If xii h(Ji cua Chinh
phU. Tuc la chuy~n giao chuc nang qucln ly xa hc)itit Chinh
phu cho cac th,!c th~ xa h(>inhu: ca nhan, gia dinh, cac t6chuc xa h¢i va cac xi nghi~p Tr~n th,!Ct€, md r(>ngnguy~n
~c ~p trung dan chu, thop.g qua nhiing quy dpm, nhi~ucong vi~c giao cho cap dUdi, cho cac t6 chli'cxa h(>ithi lamt6t h~, d~ hem, nhttng n€u tat ca d~u ~p trung trong tayChinh phu thi rat kho giai quy€t Chinh vi v~y Chinh phuphai m~nh d~ giao quy~n cho cac t6 chli'c xa hc)i, tranh
\
om d6m nhiingcong vi~c mang tinh chat ky thu~t, tinhchat ph\1Cv\1,.di~u hoa nhu: k€ toan, k~m toan, quan lynganh ngh~, d~nh gia tciisan
Con theo Giao sU Tri Phuc UmI, ·nhi~m V1;l quan
trQng cua cai cach Chinh phu hi~n nay la phai chuy~n tit
Chinh phu hUdng v~ phat tri~n kinh t€ sang m(>tChinh
1 China's Economic transition: Progress, OIallenges and Objectivies, Bao cao ~ H¢i
nghi Ok n~ kinhttchuy~ dOi, 31/5-1/6, 2004,Hi Nc)i
trungquocle.pdf
Trang 77trungquocch.pdf
Trang 78trungquocle.pdf
Trang 79trungquocch.pdf
Trang 80trungquocle.pdf
Trang 81trungquocch.pdf
Trang 82trungquocle.pdf
Trang 83trungquocch.pdf
Trang 84trungquocle.pdf
Trang 85trungquocch.pdf
Trang 86trungquocle.pdf
Trang 87trungquocch.pdf
Trang 88trungquocle.pdf
Trang 89trungquocch.pdf
Trang 90trungquocle.pdf
Trang 91trungquocch.pdf
Trang 92trungquocle.pdf
Trang 93trungquocch.pdf
Trang 94trungquocle.pdf
Trang 95trungquocch.pdf
Trang 96trungquocle.pdf
Trang 97trungquocch.pdf
Trang 98trungquocle.pdf
Trang 99trungquocch.pdf
Trang 100trungquocle.pdf
Trang 101trungquocch.pdf
Trang 102trungquocle.pdf
Trang 103trungquocch.pdf
Trang 104trungquocle.pdf
Trang 105trungquocch.pdf
Trang 106trungquocle.pdf
Trang 107trungquocch.pdf
Trang 108trungquocle.pdf
Trang 109trungquocch.pdf
Trang 110trungquocle.pdf
Trang 111trungquocch.pdf
Trang 112trungquocle.pdf
Trang 113trungquocch.pdf
Trang 114trungquocle.pdf
Trang 115trungquocch.pdf
Trang 116trungquocle.pdf
Trang 117trungquocch.pdf
Trang 118trungquocle.pdf
Trang 119trungquocch.pdf
Trang 120CbIl_3: TRUNG Qu6evOJ VIe<; sUD6tPHAP LUAT ll~
phful bi~t romoi quan h~ tai san; giita tru'ng thu va tntng
d~g, va di~u quan' tr<;>nghem la dit tnmg thu' hay trung
dl;IDgdA'tdai Nha nUde d~u pluli d~nbiLtheo quy dp,h cuaphap lu~t:
Hal lei, lam ro hdn phudng cham eua Nha nUdcd6i
vdi kinh t€ phi e()ng hfru 8lm Hi€n p'hap sl1a d6i Ian nayquy djnh: '"Nha nUde bac)hl) qriy~n lqi va lqi ich hqp phapcua kirlh te' phi c()nghfru bao g6m kinh te' ea th~, kinh te'tttdoanh Nha nUdc khuye'n khieh,giup do va hUdng dan st!phat tril!neuakinh te' phi c6ng hfru, d6ng thai dl;ta vaophap lu~t tht!e hi~n giam sat va quan ly doi vt1i 1<inh~ phic6ng hitu" Vi~c sua d6i nay da.,thti·,hi¢n ml)t each toandi~, ehinh xae quandiem eua Dang va Nha nUdc TrungQuoc doi vdi khu vf!.ckinh ttphi c6ng hitu, theo do tr11dche't lapMi ""khuye'nkhich, giup do va hUdng dan", sau domdi la '"giamsat,va qwm If' doivdi no
Theo tinh tha.n sUa d6i nay, ngay 12-1-2005 Qu6c vl;1vi~n Trung Quoc da ban hanrrv~n ki¢n "'y kie'n cua Qu6cvl;1vi~n v~ vi~e khuye'n khich, giup do va hUdngdAn kinhte' phi e6ng hliu", theo do cho'phep von phi cOnghitu duqc
di vao tat ca cac nganh ngh~, linh vf!.Cma phap lu~t khOngca'm, bao g6m ca cae.nganh va linh vt!c tr11dCday NhanUde d¢c quy~n(nhu di~n, v~n th6ng, duangs~t, duong
trungquocle.pdf
Trang 121trungquocch.pdf
Trang 122trungquocle.pdf
Trang 123trungquocch.pdf
Trang 124trungquocle.pdf
Trang 125trungquocch.pdf
Trang 126trungquocle.pdf
Trang 127trungquocch.pdf
Trang 128trungquocle.pdf
Trang 129trungquocch.pdf
Trang 130trungquocle.pdf
Trang 131trungquocch.pdf
Trang 132trungquocle.pdf
Trang 133trungquocch.pdf
Trang 134can d6i thu' chi ngoc;iit~, co th@dt.ta vaoquy dinh cua NhamtC#clam dem xin phep cae cd quan liful quan 116 tr<;l".
"Lu~t doanh nghi~p v6n dAu b.t nuC#cngoai" cling dua ra
stta d6i tU'dng tt.t.
Hai la, sua dOiy@u cau v~ ham IU<;Ingdia phudng.
Khoan 2 E>i~u9 "Lu~t doanh righi~p chung v6n TrungQu6c va nUC#cngoai" truc#cday quy dinh: "Cac nguy@n v~tli~u, nhi@n li~u, linh ph1;1ki~ ma cac doanh nghi~p y@ucAu, cAn un ti@nmua d trong nUdc, cling co thd do doanhnghi~p tl:t 10 ngpc;ii.~ trtJc ti€p mua d thi trudng ngoainu{1c".Ban sua 40i hi~n nay vi€t lc;iila: "Ok doanh nghi~pchung v6n trong phc;im vi kinh doanh dU<;IGph@ chuan,nhUng v~t b.t nhu nguy@n v~t li~u, nhi@n li~u v.v madoanh nghi~p co nhu cAu, can cit vao nguy@n tAc c6ngb~g h<;lply, co thd mua d thi trltCfng trong nUdc ho~c thitrltang ngoai nudc"
cac "Lu~t doanh nghi~p hQP mc Trung, qu6c va nUdcngoai", "Lu~t doanh nghi~p v6n dAu b.t nUdc ngoai" clingdua ra nhUng sua d6i tltemg tl:t
Ba la, 10c;iibO y@ucAu v~ thanh tich thlJct€xuil't khAu
"Lu~t doanh nghi~p v-6"ndau b.t nudc ngoai" trltdc day, ~Khoan 1 E>i~u3 quy dPlh: "Thanh l~p doanh nghi~p v6ndati b.t nuC#~ngoai, eAn pnai co 1<;1; cho slJ phat tri@ncUa
n~· kinh t€ qu6c' dan TrungQu6c, hem n1ta ap dl;lng,,ley
trungquocle.pdf
Trang 135trungquocch.pdf
Trang 136trungquocle.pdf
Trang 137trungquocch.pdf
Trang 138trungquocle.pdf
Trang 139trungquocch.pdf
Trang 140trungquocle.pdf
Trang 141trungquocch.pdf
Trang 142trungquocle.pdf
Trang 143trungquocch.pdf
Trang 144trungquocle.pdf
Trang 146trungquocch.pdf
Trang 147Cb•••• 4:KHUVVCDOANH NGH~P mUNG QuOC 1149
chu tntdng chinh sach h<>antoan mdi DO1",th6ng qua sang
~o rndi v~ ch€ d¢ doanh nghi~p ~ dl;U1gd~c di~m tach rdiquy~n Sd hiiu vdi quy~n kinh dOanh cua ch€ d¢ c6ng ty,hIm cho ti~n v6n Sd hiiu nha m1dcbO vao doanh nghi~p vita
gifr dU<Jcquy~n Sd hfru cu6i cimg van cua nha nUdc, vita
lam doanh nghi~p trd thanh chu th~ d¢c l~p cua thj tntdng.Tht;tchi~n chu tntdng noi tr~n, 4 m~tcua 1van d~ da duC!cgiciiquy€t
- Chinh phu' tit ch61a ngttCJisa hiiu DNNN chuy~nsang'thanh ngu'CJin~m gifr ti~n v6n cua nha nude ~i doanhnghi~p, va lam d6ng v6n dau ttt do trc, n~n co tinh Ittuchuy~n dU<;1c
- D6ng v6n cua nha nUdctit ch6 dAu ttt vao tAtca caclrnh vt;tccuan~n kinh ~chuydn sang ~p trung vao nhUnglrnh vt;tc,nganh,ngh~ ma nha nUdCcAnphai ki~m soM; va
gi~rit bdt' s6 doanh nghi~p co phAn gop v6n chi ph6i cua
nha nudc
- X~y dt;tng th~ ch€ d~i di~n uy quy~n chu Sd hfru philh<;1pvoi kinh t€ thi' truCJngva dam bao hi~u It;tccua m6iquan h~ d~i di~n uy quy~n do
- DNNN phai dU<;1C"c6ng ty hoa" , chuydn sang quan
Ii va ho~t d¢ng theo chl'd¢ c6ng ty ; tach quy~n Sd hiiu
trungquocle.pdf
Trang 148trungquocch.pdf
Trang 149trungquocle.pdf
Trang 161fekh bi~t v{1i"Cd quan XUa"tv6n"ciing' MU cac cd quankhaccua nha m1~c.
Vi~cthanhl~p Cd quan chuy~n trach thl;tchi~ quy~n chu Sd hiiu nha nUdctrong cae doanhnghi~pco v6n dau
tu nha nUdc (kj ea100%v6n) da~uQc xac dinh ngay trongVan ki~n D{li h¢i Ian .t:1).J116 cu~ Dang c¢ng ~ TrungQu6c DyBan giam sat va quan Iy tai san Sd hiiu nha nudc
da dUQcthanh I~p vao giii'anam 2003 Day Ia m¢t h~ th6ng
cd quan g6m 3 cA'p:trung Uelng,clp tinh va khu tt;t fri vacap thanh phiS trt!cthu¢c TrungucJng Dcinh gia chung d
Trung Qu6c choJ;'~g vi~c thanh I~p h~ th6ng cdquanquan Iy giam sat ~isan la m¢t thay c;i6ico tinh bUdc ngo~tqua trinh cai cachquan Iy doanh nghi~p nha nudc d,TrungQu6c, nh(t Iel trong vi~c tang cUdng velrtang cao hi~u ll;tc,hi~u qua vai tro chu Sd hfr\1.cuijN¥.nudc D6dinglelgicli phap tach Chinh phu vdi do,mh ngh~p, tach ch,ttc nangchu Sd hii'u Ydi chuc tWtgquan Ii hclnh chinhxa h¢i cuaNha nUdc vel tach quy~n Sd hii'u vdi quy~n tt;t chu kinhdoanh cua doanh nghi~p
M¢t trong b6n van ~cua cai cach DN NN d TrungQ\16clelthich l~p thj ch~ d{lidi~n uy quyblcuaquy~n chu
Sd hii'u NhelnUde Trong tM ch~ uy quy~ do, thiQu6c vt;J.vi~n dUQcuy quybl d~i di~ncho Nhelnudtthl;tc hi~ valtro cua nhel dau nt, n8t1C1ixua'tv6n d6i veti:
trungquocle.pdf