Giới thi u chung ệ Trang 4 Được thành lập vào năm 1977 tại Đài Loan, Chailease Holding là công ty tài chính hàng đầu ở Đài Loan cung cấp các dịch vụ về tài chính cho nh ng doanh nghi p
Trang 1BỘ TÀI CHÍNH
HỌC VI N TÀI CHÍNH Ệ
-
Sinh viên: Thân Hoàng Thu Huy n ề
Lớp: CQ57/ 51.05
BÁO CÁO THỰC TẬP
ĐỀ TÀI:
An exploration of financial leasing in Chailease International
Leasing Company, Hanoi branch
Chuyên ngành :Ti ng anh Tài chính-K toán ế ế
Mã sinh viên :1972202010160
Giảng viên hướng d n ẫ :Th.S Trần Thị Thu Nga
Hà N ội – 2023
Trang 2BỘ TÀI CHÍNH
HỌC VI N TÀI CHÍNH Ệ
KHOA NGOẠI NG Ữ
BÁO CÁO THỰ C T P Ậ
- Sinh viên: Thân Hoàng Thu Huyền
- Giảng viên hướng
dẫn:
Th.S Tr n Th Thu Nga ầ ị
- Đơn vị thực tập: Công ty cho thuê tài chính TNHH MTV Qu c t ố ế
Chailease
- Địa ch : ỉ CEO Tower HH2 – 1, Đường Ph m Hùng, P M Trì, ạ ễ
Q Nam T Liêm, Hà N ừ ội
- Thời gian thực
tập (dự kiến):
06/02/2023- 20/05/2023
- Đề tài: AN EXPLORATION OF FINANCIAL LEASING
IN CHAILEASE INTERNATIONAL LEASING COMPANY, HANOI BRANCH
(TÌM HI U HOỂ ẠT ĐỘNG CHO THUÊ TÀI CHÍNH T I CÔNG TY CHO Ạ THUÊ TÀI CHÍNH QU C T CHAILEASE CHI NHÁNH HÀ N I) Ố Ế Ộ
Trang 3HỌC VI N TÀI CHÍNH Ệ CỘNG HÒA XÃ H I CHỘ Ủ NGHĨA VIỆT NAM
KHOA NGO I NG Ạ Ữ Độc lập – T do – Hạnh phúc ự
BÁO CÁO TH C T P Ự Ậ
- Đơn vị thực tập: Công ty Cho thuê tài chính TNHH MTV Qu c t Chailease ố ế
- Họ và tên: Thân Hoàng Thu Huy n ề
- Lớp niên chế: CQ57/51.05
- Giáo viên hướng dẫn: Trần Th Thu Nga ị
- Đề tài: An exploration of financial leasing in Chailease International Leasing Co., Ltd,
Hanoi branch
- Địa ch email và sỉ ố điện tho i liên lạ ạc:
Mail: thanhoangthuhuyen@gmail.com
SĐT: 0919388550
I KHÁI QUÁT CHUNG V CÔNG TY CHO THUÊ TÀI CHÍNH TNHH MTV Ề
QUỐ C T CHAILEASE Ế
1 Giới thi u chung ệ
Công ty Cho Thuê Tài Chính TNHH M t Thành Viên Qu c T ộ ố ế Chailease ("CILC") là tổ chức tín d ng 100% vụ ốn nước ngoài thuộc Chailease Finance Group là t– ập đoàn cho thuê tài chính hàng đầu ở Đài Loan với hơn 40 năm kinh nghi m và có hoệ ạt động kinh doanh t i các ạ quốc gia thu c lãnh th Trung Quộ ổ ốc, Đài Loan, Châu Á Thái Bình Dương
và Hoa K ỳ
Trang 4Được thành lập vào năm 1977 tại Đài Loan, Chailease Holding là công ty tài chính hàng đầu ở Đài Loan cung cấp các dịch vụ về tài chính cho nh ng doanh nghi p v a và nhữ ệ ừ ỏ ở Đài Loan và cho thị trường quốc tế chọn lọc như Hoa Kỳ, Thái Lan, Trung Qu c và Vi t Nam ố ệ
CILC được Ngân Hàng Nhà Nước Việt Nam cấp giấy phép thành lập vào năm 2006 và bắt đầu đi vào họat động tại Việt Nam năm 2007 CILC thực hiện d ch vụ cho thuê tài chính tài sản trong nước, mua và cho thuê ị lại, cho thuê tài chính tài s n nh p kh u v i nh ng máy móc thi t b và ả ậ ẩ ớ ữ ế ị phương tiện vận chuyển …cho những doanh nghiệp tại Việt Nam
2 Quá trình hình thành công ty m– ẹ, sứ mệnh, tầm nhìn, giá tr c t lõi ị ố
của Chailease
Công ty TNHH China Leasing (“China Leasing”) được thành lập tại Đài Loan năm 1977 China Leasing bắt đầu hoạt động hỗ trợ tài chính cho các doanh nghi p trong ngành công nghi p n ng mua s m máy móc, ệ ệ ặ ắ thiết b s n xu t và nâng cị ả ấ ấp phương tiện s n xu t China Leasing ả ấ được công nh n là m t thành viên c a Hi p h i cho thuê tài chính M và là ậ ộ ủ ệ ộ ỹ một thành viên chính thức c a Hi p hủ ệ ội cho thuê tài chính qu c t vào ố ế năm 1981 Năm 1980, China Leasing thành lập Công ty TNHH CITC ("CITC") để chuyên bán hàng trả góp Năm 1986, China Leasing tiế n hành d ch vị ụ bao thanh toán tại Đài Loan thông qua hoạt động bao toán quốc t cho các công ty công ngh cao và công ty niêm y t tế ệ ế ại Đài Loan Năm 1989, China Leasing đã trở thành một công ty đại chúng tại Đài Loan Vào 10/1995, China Leasing sáp nhập vào CITC và đổi tên thành Chailease Finance
Vào đầu những năm 1980, Chailease mở rộng hoạt động kinh doanh ra quốc t do nhi u công ty ế ề ở Đài Loan bắt đầu đầu tư hoặc di chuyển cơ sở sản xuất kinh doanh ra nước ngoài Năm 1983, thành lập Công ty Grand Pacific Financing Corp ("GPLA") t i Hoa K và tr thành m t trong ạ ỳ ở ộ
Trang 5những tổ chức tài chính đầu tiên của Đài Loan nhận được sự phê duyệt của chính ph vủ ề việc đầu tư ra nước ngoài Sau đó thành lập Grand Pacific Finance Corp ("GPNY") vào năm 1984, Grand Pacific Holdings Corp ("GPHC") vào năm 1987 và Grand-Pacific Holdings NV ("GPNV") vào năm 1989 như là công ty mẹ cho hoạt đông tại Hoa Kỳ Thực hiện kế hoạch tái cơ cấu vào năm 2010 và 2011,Chailease hiện đang hoạt động tại Hoa K thông qua công ty GPHC v i mỳ ớ ột văn phòng điều hành bên bờ tây c a Los Angeles, California ủ
Năm 1989, thiết lập hoạt động ở Thái Lan thông qua việc mua lại 49%
cổ ph n c a Grand Pacific Lease Public ầ ủ ("BGPL"), bước đầu t p trung ậ vào vi c cung c p d ch v cho thuê và bán tr góp máy móc, thi t b sệ ấ ị ụ ả ế ị ản xuất cho các doanh nghiệp Đài Loan tại Thái Lan Ph n còn l i cầ ạ ủa BGPL thuộc sở h u của Ngân hàng Bangkok và các công ty con của nó Năm ữ
1992, BGPL mua 99,99% c ph n c a Asia Sermkij Leasing Public ổ ầ ủ (“ASK”), công ty cung cấp dịch vụ bán trả góp xe ô tô Năm 2004, cơ cấu
cổ ph n cầ ủa ASK đượ ổ chức l i và ASK n m gi 99,99% c ph n cc t ạ ắ ữ ổ ầ ủa BGPL ASK sau đó trở thành công ty được niêm yết tại Thái Lan vào 08/2005
Vào 10/2005, thi t l p hoế ậ ạt động Trung Qu c thông qua Chailease ở ố International Finance Corporation (“CIFC”) Hoạt động của Chailease tại Trung Qu c t p trung vào vi c cho thuê máy móc, thi t b s n xu t cho ố ậ ệ ế ị ả ấ các doanh nghi p vệ ừa và nhỏ ở Trung Quốc Văn phòng điều hành chính được đặ ại Thượt t ng Hải và các chi nhánh được đặt tại các thành phố Bắc Kinh, Thành Đô, Trùng Khánh, Phúc Châu, Quảng Châu, Nam Kinh, Ninh Ba, Thanh Đảo, Thẩm Dương, Thâm Quyến, Tô Châu, Thiên Tân,
Vũ Hán, Hạ Môn, Ôn Châu và Trung Sơn Theo như giấy phép hoạt
động, CIFC có thể th c hiện các d ch vụ cho thuê bự ị ằng đồng Nhân dân t ệ Trong 10/2006, được sự chấp thuận của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam thành l p m t công ty con t i Thành ph H Chí Minh Viậ ộ ạ ố ồ ệc đăng ký kinh doanh được hoàn thành vào 12/2006 và chính thức đi vào hoạt động tại Việt Nam vào 1/2007 M mở ột văn phòng đại di n t i Hà Nệ ạ ội vào năm
Trang 62010 Chailease Finance là tổ chức đứng đầu cho các hoạt động của chúng tôi tại Đài Loan và chuyển đổi 100% c ph n c a mình vổ ầ ủ ới Financial One Corp (“Financial One”) để niêm y t trên thế ị trường ch ng ứ khoán Singapore Sau khi hoán đổi cổ phần, Financial One trở thành cổ đông của Chailease Finance và đã niêm yết trên thị trường chứng khoán Singapore vào 11/07/2007 Financial One là tổ chức tài chính Đài Loan đầu tiên niêm y t thành công trên sàn ch ng khoán Singapore ế ứ
Đê qu n lý toàn b hoả ộ ạt động châu Á, ngở ay 24/12/2009, Công ty được thành lập theo pháp luật của Quần Đảo Cayman dươi hinh thưc la một công ty con thu c s hộ ở ữu c a Financial One Tháng 01/2010, ủ Chailease bán 58,92% cô ph n c a GPNV cho Financial One vâ ủ ơi gia tri danh nghia la 1 USD như một phần của kế hoạch tái tổ chức của Sau khi hoàn thành vi c tệ ai tô chưc, chúng tôi đã thành lập m t tộ ổ chức đứng đầu cho hoạt động châu Á V i s ph c h i d n c a thở ớ ự ụ ồ ầ ủ ị trường bất động s n ả Hoa K , mua l i toàn b c ph n c a GPHC t GPNV vỳ ạ ộ ổ ầ ủ ừ ơi một giá tr ị danh nghĩa la 2 USD Trước khi đươc mua l i, GPHC là m t công ty con ạ ộ thuộc sở h u của GPNV và l công ty chữ a ủ quản cho các hoạt động của chúng tôi ta i Hoa Ky ngo i trạ ừ GPNV (công ty đã bị loại trừ khỏi việc thâu tóm này vì lý do n xợ ấu) Vào 04/2011, Financial One đã tự nguy n ệ hủy niêm y t t sàn chế ừ ứng khoán Singapore và ngay sau đó tiến hành hoan đổi c ph n cổ ầ ua minh v i các cớ ổ đông trong Financial One Sau khi hoàn thành việc hoán đổi c ph n, các cổ ầ ổ đông của Financial One đã chuyển sang n m gi c ph n công ty chúng tôi và Financial One không ắ ữ ổ ầ còn n m gi b t k c ph n nắ ữ ấ ỳ ổ ầ ao trong Công ty c a chúng ủ
Vào 06/2011, thiế ật l p Công ty môi gi i b o hiớ ả ểm Chailease để tham gia vào vi c kinh doanh môi gi i b o hi m nhân th và b o hi m tài s n ệ ớ ả ể ọ ả ể ả Trong th i gian này, Chailease hoàn thành các th tờ ủ ục để trở thành công
ty đại chúng tại Đài Loan
b, S m nh ứ ệ
• Đối tác hỗ trợ cho thành công của khách hàng
• Động l c cho s thành công về kinh t ự ự ế
Trang 7Discover more
from:
BLA22
Document continues below
Báo cáo khoa
học
Học viện Tài chính
96 documents
Go to course
Báo cáo thu hoạch chuyến đi thực tế… Báo cáo
khoa học 100% (3)
8
BÀI TẬP PBI CƠ BẢN
- Bài tập PBI cơ bản… Báo cáo
khoa học 100% (2)
64
Quy trình luân chuyển chứng từ: K… Báo cáo
khoa học 100% (1)
3
Tieng anh a2 20cau full - Quy trình luân… Báo cáo
khoa học 100% (1)
124
BÁO CÁO Thanh NHÀN 18.04 CHỐT
59
Trang 8c, T m nhìn ầ
• Trở thành m t tộ ổ chức tín d ng xu t s c t i Vi t Nam ụ ấ ắ ạ ệ
d, Giá c t l trị ố ỗi
• Giá tr : sáng tị ạo để đôi bên cùng có lợi
• Phát tri n: s n sàng h c h i liên t c và duy trì phát tri n lâu dài ể ẵ ọ ỏ ụ ể
• Tín nhiệm: ph c v khách hàng m t cách trung th c, tôn tr ng và ụ ụ ộ ự ọ tận tâm
• Kỷ luật: xung phong đảm nhận trách nhiệm và thực hiện kế hoạch tập th ể
3 Mạng lưới tại Việt Nam
Trụ s chính H Chí Minh ở ồ
Chi nhánh Hà N i ộ
VPĐD Cần Thơ
VPĐD Hải Phòng
VPĐD Bình Dương
4 Dịch vụ cho thuê tài chính
Cho thuê tài chính là hình th c tín d ng trung và dài hứ ụ ạn trên cơ sở tài s n ả thuê là các động sản Công ty Cho Thuê Tài Chính (Bên cho thuê) là chủ
sở hữu c a tài s n thuê Khách hàng (Bên thuê) thanh toán ti n thuê hàng ủ ả ề tháng bao g m v n g c và lãi vay trong th i h n thuê; sau th i h n thuê ồ ố ố ờ ạ ờ ạ quyền s hở ữu tài s n thuê sả ẽ được chuy n giao cho Bên thuê ể
Cho thuê tài chính
1 Ch n l a thi t bọ ự ế ị
2 N p hộ ồ sơ thuê tài chính
3 Ký Hợp đồng thuê
4 Ký Hợp đồng mua thi t b ế ị
5 Bàn giao thi t b ế ị
6 Thanh toán nh ng thi t bữ ế ị đặt mua
Báo cáo khoa
Báo cáo kinh tế xã hội tháng 11 và 11… Báo cáo khoa
28
Trang 97 Thanh toán ti n thuê ề
Mua và cho thuê l ại
1 N p hộ ồ sơ thuê tài chính
2 Ký Hợp đồng mua thi t b và H p ế ị ợ
đồng thuê
3 Thanh toán nh ng thi t bữ ế ị đặt mua
4 Thanh toán ti n thuê ề
Những l i ích c a cho thuê tài chínhợ ủ : Chailease cung c p gi i pháp tài ấ ả chính cho doanh nghi p vệ ừa và nh ỏ
• Không yêu c u tài sầ ản đảm b o ả
• Tiền thuê được khấu trừ thuế
• Thêm ngu n tài chính linh ho t mà v n không s d ng tín d ng ồ ạ ẫ ử ụ ụ ngân hàng
• Tiền thuê cố định và th i h n thuê dài giúp ki m soát chi phí hi u ờ ạ ể ệ quả hơn
• Mở tín dụng thư để nhập khẩu tài sản thuê cho khách hàng
• Thủ t c thuê ụ nhanh chóng đơn giản đáp ứng nhu c u c a khách ầ ủ hàng
• Giúp h n ch r i ro l m phát và gi m áp l c trên ngân qu ạ ế ủ ạ ả ự ỹ
• Bên thuê có th s h u tài s n sau th i h n thuê ể ở ữ ả ờ ạ
II BÁO CÁO TÌNH HÌNH TH C T P TỰ Ậ ẠI ĐƠN VỊ THỰ C T P Ậ
Tuần 1: T ngày 26ừ /12/2022 - 01/01/2023
• Nghe giảng v k ho ch th c t p t i H c vi n Tài Chính ề ế ạ ự ậ ạ ọ ệ
• Tham gia h i th o chia s kinh nghi m c a các c c sinh viên khoa Ngoộ ả ẻ ệ ủ ự ại Ngữ
Trang 10Tuần 2,3: T ngày 02ừ /12/2023 - 08/01/2023
• Liên h và chu n b ph ng vệ ẩ ị ỏ ấn đến cơ sở ự kiế d n sẽ thự ậ –c t p Công ty Cho thuê tài chính TNHH MTV Qu c t Chailease ố ế
• Nhận được vị trí thực tập Thực hiện các thủ tục nhận nhiệm vụ và vị trí thực tập
Tuần 3: T ngày 01ừ /01/2023 - 08/01/2023
Nghỉ Tết Nguyên Đán
Tuần 4,5: T ngày 09ừ /01/2022 – 22/01/2022
• Học nghi p vệ ụ ở ị v trí th c tập tại phòng Marketing Office ự
• Làm quen môi trường làm việc, văn hóa tại cơ sở thực tập
• Tìm hi u v các phòng ban t i Chailease ể ề ạ
• Xin được những số liệu c n thiầ ết để chuẩn b cho luị ận văn tốt nghi p ệ
Tuần 6, 7: T ngày 23/01/2023 05/02/2023 ừ –
• Lên cơ sở thực tập đăng ký lịch thực tập và kế hoạch thực tập
• Nhận vào bộ ph n sẽ thực t p ậ ậ
Tuần 8, 9, 10: T ngày 06/02/2023- 26/02/2023 ừ
• Học hỏi các anh chị cùng phòng v các kề ỹ năng cần có c a nhân viên kinh ủ doanh
• Học về sản ph m cho thuê tài chính ẩ
• Tìm kiếm các kênh khai thác khách hàng tiềm năng
• Xây dựng kế hoạch phát triển các k năng đã học được để áp dụng vào thực tế ỹ
• Bắt đầu tìm kiếm khách hàng, liên h v i các khách hàng tiệ ớ ềm năng và giới thiệu v cho thuê tài chính ề
Tuần 11, 12, 13: T ngày 27/02 19/03/2023 ừ –
Trang 11• Tiếp tục tham gia đào tạo về những ki n th c, nghi p v c a cho thuê tài chính ế ứ ệ ụ ủ
• Tiếp tục tìm kiếm khách hàng tiềm năng, có nhu cầu
• Liên hệ giới thi u về cho thuê tài chính ệ
• Gặp những khách hàng có nhu cầu và thu h sơ ồ
• Thu hồ sơ và lên hồ sơ cho thuê tài chính
III BÁO CÁO TÌNH HÌNH VI T LUẾ ẬN VĂN TỐT NGHI P Ệ
Nội dung Địa điểm Ghi chú
Tham gia bu i t p ổ ậ
huấn vi t luế ận văn
tốt nghi p ệ
HT 700 – Học vi n Tài ệ Chính
Nắm c u trúc bài lu n gấ ậ ồm các phần và độ dài t ng ừ phần
Nắm được yêu cầu của luận văn và những mốc quan trọng trong quá trình thực tập
- Gặp m t giáo ặ
viên hướng dẫn
- Làm đề cương
chi ti t ế
- Làm báo cáo
thực tập lần 1
Zoom Cloud Meetings
- Nghe hướng dẫn về cách
làm đề cương và các mốc thời gian hoàn thi n t ng ệ ừ phần c a luủ ận văn
- Tìm hi u v c u trúc lu n ể ề ấ ậ văn
- Xác định tên đề tài luận
văn
IV NHỮNG KHÓ KHĂN TRONG QUÁ TRÌNH THỰC TẬP VÀ LÀM LUẬN VĂN
1 Trong quá trình làm luận văn
Trang 12Em g p khá nhiặ ều khó khăn khi chọn đề tài viết luận, tìm tài liệu tham khảo cho bài luận, và chưa biết cách phân b b c c c a bài lu n cho h p lí Hi n t i nh ố ố ụ ủ ậ ợ ệ ạ ờ
sự giúp đỡ ủa cô hướ c ng dẫn thực tập và các anh chị khóa trên, việc chọn đề tài của em cũng tiến triển khá ổn
2 Trong quá trình th c t p ự ậ
Một số khó khăn khi em đi thực tập:
- Kỹ năng giao tiếp bằng tiếng anh vẫn còn kém nên đôi khi em ẫ v n lúng túng khi trao đổi với cấp trên
- Em còn thi u kinh nghiế ệm trong các nghi p v c a m t chuyên viên quan ệ ụ ủ ộ
hệ khách hàng nên khi g p khách vặ ẫn chưa tự tin
- Tâm lý chưa vững vàng cũng là một điểm yếu lớn đố ới em khi đii v thực tập nên em khá căng thẳng
V KẾ HOẠCH TH C TỰ ẬP GIAI ĐOẠN 2 VÀ 3
Thời gian Nội dung Ghi chú
+ S a lử ại chương 1, đề
chương chi tiết
+ Bắt đầu nghiên cứu và tìm
hiểu tài liệu để viết chương
2,3 dựa trên đề cương chi
tiết đã được GVHD và bộ
môn duy ệt
Viết và n p lộ ại chương 1, 2,
3
Hoàn t t và n p cho GVHD theo ấ ộ hướng dẫn và trong th i gian quy ờ định
Viết ph n k t lu n c a lu n ầ ế ậ ủ ậ
văn tốt nghiệp và nộp bản
hoàn chỉnh 3 chương và các
- Hoàn t t và n p cho ấ ộ GVHD theo th i gian ờ quy định
Trang 13phần còn thi u c a luế ủ ận văn
Hoàn thi n luệ ận văn theo
hướng dẫn c a GVHD ủ
- Liên h và xin ý ki n cệ ế ủa GVHD nh m hoàn thi n ằ ệ
và phát triển hơn luận văn
- Xin ý ki n c a GVHD v ế ủ ề luận văn
Bản báo cáo v n còn nhi u thiẫ ề ếu sót cũng như thời gian chưa được cân đối nên em rất mong có đượ ực s góp ý c a thủ ầy cô để cho bài luận văn thự ậc t p của
em đạt được kết quả tốt nhất
Em xin chân thành cảm ơn!
NGƯỜI LẬP BÁO CÁO
Thân Hoàng Thu Huy n ề