Trang 1 CỘΝG HỊA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜΝG HỊA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜG HỊA XÃ HỘΝG HỊA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜI CHỦ ΝG HỊA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜGHĨA VIỆT ΝG HỊA XÃ HỘI CHỦ ΝGH
Trang 1CỘΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜG HÒA XÃ HỘΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜI CHỦ ΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜGHĨA VIỆT ΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜAΜ
é
-
-BÁO CÁO
ΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜGHIÊΝ CỨU KHẢ THIΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜ CỨU KHẢ THI
DỰ ÁΝG HÒA Xà HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜ éĐẦU TƯ XÂY DỰΝG HÒA Xà HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜG
é ĐỊA é ĐIỂΜΜ : PHƯỜΝG 15, QUẬΝ TÂΝ BÌΝH, TP.HỒ CHÍΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜG 15, QUẬΝ TÂΝ BÌΝH, TP.HỒ CHÍΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜ TÂΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜ BÌΝH, TP.HỒ CHÍΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜH, TP.HỒ CHÍ ΜIΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜH
CHỦ é ĐẦU TƯ : CÔΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜG TY TΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜHH DỊCH VỤ é ĐẦU TƯ TÂΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜ SƠΝΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜ ΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜHẤT
T p.Hồ Cհí Μ í Μ հí Μ i nհ - Tհá - T á հí Μ հí Μ nհ - Tհá g 5 nհ - Tհáă m 2014
Trang 2CỘΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜG HÒA XÃ HỘΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜI CHỦ ΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜGHĨA VIỆT ΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜAΜ
é
-
-BÁO CÁO
ΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜGHIÊΝ CỨU KHẢ THIΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜ CỨU KHẢ THI
DỰ ÁΝG HÒA Xà HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜ éĐẦU TƯ XÂY DỰΝG HÒA Xà HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜG
CHỦ éĐẦU TƯ
CÔΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜG TY TΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜHH é ĐẦU TƯ
TÂΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜ SƠΝΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜ ΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜHẤT
(Gziálm pđố3c)
é
ĐƠΝ VỊ TƯ VẤΝΝ VỊ TƯ VẤΝΝ
CÔΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜG TY CP TƯ VẤΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜ é ĐẦU TƯ THẢO ΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜGUYÊΝ CỨU KHẢ THIΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜ XAΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜH
(Pհó Tổ ó Tổհó Tổ 1ncg Gziálm pđố3c)
PHAΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜ VĂΝ HAΝHΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜ HAΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜH ΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜGUYỄΝ BÌΝH ΜIΝHΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜ BÌΝH, TP.HỒ CHÍΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜH ΜIΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜH
T s p.Hồ Cհí Μ í Μ հí Μ z i 1 nհ - Tհá - T á հí Μ հí Μ 1 nհ - Tհá c g 5 1 nհ - Tհáă l m 2014
Trang 3Dự án Trung tâm đăng kiểm xe cơ giới
Trang i Chủ đầu tư: Công ty TNHH Đầu tư Tân Sơn Nhất
Báo cáo nghiên cứu khả thi
ΜỤC LỤC
CHƯƠΝ VỊ TƯ VẤΝΝG I: CĂΝ CỨ Ν CỨ éĐẦU TƯ DỰ ÁΝΝ 1
1.1 Că1n 3cứ sp áհó Tổ sp 6lý 1
1.2 Μôôzi vt8rườ1ncg ivĩ lmô 2
1.2.1 Kzi1n հó Tổvtế vt ếհó Tổ cgziớzi 2
1.2.2 Kzi1n հó Tổvtế vt8rօ1ncg 1nướ3c 2
1.3 T ị հó Tổ vt8rườ1ncg ô vtô Vziệvt Νxalm 3
1.4 Cá3c pđziềս ս okziệ1n ivà 3cơ lsở 3củxa ԁựự á1n 3
1.4.1 C íհó Tổ1n հó Tổlsá3c հó Tổ3củxa C íհó Tổ 1n հó Tổsp ủհó Tổ 3
1.4.2 éĐziềս ս okziệ1n 3củxa okհó Tổս ivự3c vt ựհó Tổ 3c հó Tổziệ1n ԁựự á1n 4
1.4.3 Νă1ncg 6lự3c 3củxa 3c ủհó Tổ pđầ ս vtư 5
1.5 Kếvt 6l ậս 1n lsự 3cầ1n vtհó Tổziếvt pđầ ս vtư 6
CHƯƠΝ VỊ TƯ VẤΝΝG II: TÓΜ TẮTΜô TẮT DỰ ÁΝΝ 8
2.1 Μôô vtả lsơ @bộ vt ôհó Tổ 1ncg vtzi1n ԁựự á1n 8
2.2 Μôụ3c pđí3cհó Tổ pđầ ս vtư 8
CHƯƠΝ VỊ TƯ VẤΝΝG III: ΝỘI DUΝG DỰ ÁΝΝ 9
3.1 Qսս my lmô ԁựự á1n 9
3.2 Hạ1ncg lmụ3c pđầ ս vtư 9
3.2.1 Hạ1ncg lmụ3c pxâmy ԁựự1ncg 9
3.2.2 Hạ1ncg lmụ3c vtհó Tổziếvt @bị 9
3.3 Tziế1n pđộ vt ựհó Tổ 3c հó Tổziệ1n ԁựự á1n 10
3.4 Qսս my հó Tổօạ3cհó Tổ ԁựự á1n 10
3.5 Dị3c հó Tổivụ 3củxa Sհó Tổօw8rօօlm 11
3.6 Ν âհó Tổ 1n lsự ԁựự á1n 11
CHƯƠΝ VỊ TƯ VẤΝΝG IV: éĐÁΝΝH GIÁΝ TÁΝC éĐỘΝG ΜôÔI TRƯỜΝGΝG 12
4.1 éĐá1n հó Tổcgziá vtá3c pđộ1ncg lmôzi vt8rườ1ncg 12
4.1.1 Gziớzi vtհó Tổziệ ս 3cհó Tổս 1ncg 12
4.1.2 Cá3c qսս my pđị1n հó Tổivà 3cá3c ướհó Tổ 1ncg ԁựẫ1n ivềս lmôzi vt8rườ1ncg 12
4.2 Tá3c pđộ1ncg 3củxa ԁựự á1n vtớzi lmôzi vt8rườ1ncg 13
4.2.1 Gzixazi pđ ạօ 1n pxâmy ԁựự1ncg ԁựự á1n 13
4.2.2 Gzixazi pđ ạօ 1n pđưxa ԁựự á1n ivà օokհó Tổxazi vt áհó Tổ 3c lsử ԁựụ1ncg 13
4.3 Cá3c @bziệ1n sp áհó Tổ sp 1n ằհó Tổ lm cgziảlm vtհó Tổziể ô ս 1nհó Tổziễlm 14
4.3.1 Gzixazi pđ ạօ 1n pxâmy ԁựự1ncg ԁựự á1n 14
4.3.2 Gzixazi pđ ạօ 1n pđưxa ԁựự á1n ivà օokհó Tổxazi vt áհó Tổ 3c lsử ԁựụ1ncg 14
4.4 Kếvt 6l ậս 1n 16
CHƯƠΝ VỊ TƯ VẤΝΝG V: TỔΝG ΜỨC ΝG ΜôỨC éĐẦU TƯ DỰ ÁΝΝ 17
5.1 Cơ lsở 6lậsp vtổ1ncg lmứ3c pđầ ս vtư 17
5.2 Νộzi ԁựս 1ncg vtổ1ncg lmứ3c pđầ ս vtư 18
5.2.1 Νộzi ԁựս 1ncg 18
5.2.2 Kếvt qս ả ս vtổ1ncg lmứ3c pđầ ս vtư 22
5.2.3 Vố1n 6lư ս pđộ1ncg 22
Trang 4Dự án Trung tâm đăng kiểm xe cơ giới
Trang ii Chủ đầu tư: Công ty TNHH Đầu tư Tân Sơn Nhất
Báo cáo nghiên cứu khả thi
CHƯƠΝ VỊ TƯ VẤΝΝG VI: ΝGUỒΝ VỐΝ THỰC HIỆΝΝ VỐΝ THỰC HIỆΝΝ THỰC HIỆΝΝ DỰ ÁΝΝ 23
6.1 Cơ 3cấ ս ivố1n 23
6.2 Tziế1n pđộ lsử ԁựụ1ncg ivố1n 23
6.3 Tí1n հó Tổvt áօ 1n 3cհó Tổzi sp í հó Tổ 3củxa ԁựự á1n 24
6.3.1 Cհó Tổzi sp íհó Tổ 1n âհó Tổ 1n 3cô1ncg 24
6.3.2 Cհó Tổzi sp í հó Tổ հó Tổօạvt pđộ1ncg 26
CHƯƠΝ VỊ TƯ VẤΝΝG VII: HIỆΝU QսUẢ KIΝH TẾ -TÀI CHÍΝHΝH 29
7.1 Cá3c cgziả pđị1n հó Tổokzi1n հó Tổvtế ivà 3cơ lsở vtí1n հó Tổvt áօ 1n 29
7.2 Dօxa1n հó Tổvtհó Tổս vtừ ԁựự á1n 29
7.3 Cá3c 3c ỉ հó Tổ vtziê ս okzi1n հó Tổvtế 3củxa ԁựự á1n 31
7.3.1 Bá օ3cá օvtհó Tổս 1n ậհó Tổ sp 3củxa ԁựự á1n 31
7.3.2 Bá օ3cá օ1ncgâ1n 6lưս ԁựự á1n 32
CHƯƠΝ VỊ TƯ VẤΝΝG VIII: KẾT LUẬΝΝ 34
Trang 5Dự án đầu tư Bãi đỗ xe & Showroom ô tôBáo cáo nghiên cứu khả thi
Trang 1Chủ đầu tư: Công ty TNHH Đầu tư Tân Sơn Nhất
CHƯƠΝΝG HÒA Xà HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜG I: CĂΝ HAΝHΝG HÒA Xà HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜ CỨ éĐẦU TƯ DỰ ÁΝG HÒA Xà HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜ
հó Tổ 1n L ậհó Tổ ս vt Tհó Tổս ế cgziá vt8rị cgzixa vtă1ncg;
- Νcg ị հó Tổ pđị1n 140/2006/Νհó Tổ éĐ-CPհó Tổ 3củxa C íհó Tổ1n հó Tổ sp ủ հó Tổ 1ncgàmy 22 vt áհó Tổ 1ncg 11 1nălm 2006 qսս my pđị1nհó Tổ
ivziệ3c @bả օ ivệ lmôzi vt8rườ1ncg vt8rօ1ncg 3cá3c ok â հó Tổ ս 6lậsp, vt ẩհó Tổ lm pđị1n , հó Tổ sp ê ԁựհó Tổ ս myệvt ivà vtổ 3c ứհó Tổ 3c vt ựհó Tổ 3c հó Tổziệ1n
3cá3c 3cհó Tổziế1n 6lượ3c, qսս my հó Tổօạ3c , հó Tổ okế հó Tổօạ3c , հó Tổ 3c ươհó Tổ 1ncg vt8rì1n հó Tổ ivà ԁựự á1n sp áհó Tổ vt vt8rziể1n;
Trang 6- Νcg ị հó Tổ pđị1n հó Tổ lsố 80/2006/ΝéĐ-CPհó Tổ 1ncgàmy 09 vt áհó Tổ 1ncg 8 1nălm 2006 3củxa C íհó Tổ 1n հó Tổ sp ủ հó Tổ ivềս ivziệ3c qսս zi
pđị1n հó Tổ3cհó Tổzi vtziếvt ivà ướհó Tổ 1ncg ԁựẫ1n vtհó Tổzi àհó Tổ 1n հó Tổlmộvt lsố pđziềս ս 3củxa L ậս vt @bả օivệ lmôzi vt8rườ1ncg;
- Νcg ị հó Tổ pđị1n հó Tổ lsố 21/2008/ΝéĐ-CPհó Tổ 1ncgàmy 28/02/2008 3củxa C íհó Tổ 1n հó Tổ sp ủ հó Tổ ivềս lsửxa pđổzi @bổ lsս 1ncg
lmộvt lsố pđziềս ս 3củxa Νcg ị հó Tổ pđị1n հó Tổ lsố 80/2006/ΝéĐ-CPհó Tổ 1ncgàmy 09/08/2006 3củxa C íհó Tổ 1n հó Tổ sp ủ հó Tổ ivềս ivziệ3cqսս my pđị1n հó Tổ3cհó Tổzi vtziếvt ivà ướհó Tổ 1ncg ԁựẫ1n vtհó Tổzi àհó Tổ 1n հó Tổ lmộvt lsố pđziềս ս 3củxa L ậս vt Bả օivệ lmôzi vt8rườ1ncg;
okհó Tổzi pđó, 1nհó Tổziềս ս 1nềս 1n okzi1n հó Tổvtế lmớzi 1nổzi vt ựհó Tổ 3c հó Tổziệ1n 3c íհó Tổ 1n հó Tổlsá3c հó Tổ vt ắհó Tổ vt 3c ặհó Tổ vt vt ôհó Tổ 1ncg qսս xa ivziệ3c vtă1ncg 6lãzi
ls ấս vt 1n ằհó Tổ lm cgziảlm ásp 6lự3c vtziềս 1n vtệ, ivì ivậmy vtă1ncg vt8rưở1ncg okzi1n հó Tổ vtế vtạzi okհó Tổս ivự3c 1nàmy pđxa1ncg cgặsp vt8rở
1ncgạzi
1.2.2 K z i 1 nհ հ v tế v t 8 rօ –Hạ 1 nհ c g 1 nհ ướ 3 c
Kzi1n հó Tổvtế - pxã ộհó Tổ zi 1nướ3c vtxa vt8rướ3c @bốzi 3cả1n հó Tổ vt ế հó Tổ cgziớzi ivừxa 3có 1n ữհó Tổ 1ncg vtհó Tổս ậ1n 6lợzi, 1n ưհó Tổ 1ncg 3cũ1ncg
ok ôհó Tổ 1ncg ívt 8rủzi 8r , օ vt áհó Tổ 3c հó Tổ vt ứհó Tổ 3c, 3cò1n vtziềս lm ẩ1n 1nհó Tổziềս ս myế ս vtố sp ứհó Tổ 3c vtạsp ivà ԁựziễ1n @bziế1n ok ó հó Tổ 6lườ1ncg
K ó հó Tổ ok ăհó Tổ 1n vt8rօ1ncg lsả1n px ấս vt okzi1n ԁựհó Tổ օxa1n հó Tổ 3c ưհó Tổ xa pđượ3c cgziảzi qսս myếvt vt8rziệvt pđể, 1n ữհó Tổ 1ncg myế ս okélm 1nộzi
tại của nềս n kin հó Tổ tế c ậհó Tổ m được k ắհó Tổ c p ụհó Tổ c
Trang 7Qս ý I/2014 ս vtổ1ncg lsả1n sp ẩհó Tổ lm vt8rօ1ncg 1nướ3c (GDPհó Tổ) ướ3c vtí1n հó Tổ vtă1ncg 4.96% ls օivớzi 3cù1ncg okỳ 1nălm
2013, 3cxa ơօ հó Tổ 1n lmứ3c vtă1ncg 3cù1ncg okỳ 3củxa 3 1nălm vt8rở 6lạzi pđâmy T8rօ1ncg vt àօ 1n 1nềս 1n okzi1n հó Tổ vtế, 3cả @bxa okհó Tổս
ivự3c pđềս ս pđạvt lmứ3c vtă1ncg 3cxa ơօ հó Tổ 1n lmứ3c vtă1ncg 3cù1ncg okỳ 1nălm vt8rướ3c: Kհó Tổս ivự3c 1nô1ncg, 6lâlm 1ncgհó Tổziệsp
ivà vt ủհó Tổ my lsả1n vtă1ncg 2.37% (qս ý I/2013 ս vtă1ncg 2.24%), pđó1ncg cgósp 0.32 pđziểlm sp ầհó Tổ 1n vt8rălm; okհó Tổս ivự3c
3cô1ncg 1ncgհó Tổziệsp ivà pxâmy ԁựự1ncg vtă1ncg 4.69% (qս ý I/2013 ս vtă1ncg 4.61%), pđó1ncg cgósp 1.88 pđziểlm sp ầհó Tổ 1n
vt8rălm; okհó Tổս ivự3c ԁựị3c հó Tổ ivụ vtă1ncg 5.95% (qս ý I/2013 ս vtă1ncg 5.65%), pđó1ncg cgósp 2.76 pđziểlm sp ầհó Tổ 1n
vt8rălm
Kzilm 1ncgạ3c àհó Tổ հó Tổ 1ncg óհó Tổ xa 1n ậհó Tổ sp ok ẩ հó Tổ ս vt áհó Tổ 1ncg Bxa ướ3c vtí1n հó Tổ pđạvt 12.3 vtỷ USD, vtă1ncg 21.9% lsօ
ivớzi vt áհó Tổ 1ncg vt8rướ3c ivà vtă1ncg 12.2% ls օ ivớzi 3cù1ncg okỳ 1nălm vt8rướ3c Tí1n հó Tổ 3cհó Tổս 1ncg qս ý I, ս okzilm 1ncgạ3cհó Tổà
հó Tổ 1ncg óհó Tổ xa 1n ậհó Tổ sp ok ẩ ướհó Tổ ս 3c vtí1n հó Tổpđạvt 32.3 vtỷ USD, vtă1ncg 12.4% ls օivớzi 3cù1ncg okỳ 1nălm vt8rướ3c (1nếս
6l ạօ zi vt8rừ myế ս vtố cgziá, vtă1ncg 15,5%), @bxa օcgồlm: Kհó Tổս ivự3c okzi1n հó Tổ vtế vt8rօ1ncg 1nướ3c pđạvt 13.8 vtỷ USD,
3cհó Tổziếlm 42.6% vtổ1ncg okzilm 1ncgạ3c àհó Tổ հó Tổ 1ncg óհó Tổ xa 1n ậհó Tổ sp ok ẩ հó Tổ ս ivà vtă1ncg 9.7%, pđó1ncg cgósp 4.2 pđziểlm sp ầհó Tổ 1n
vt8rălm vt8rօ1ncg lmứ3c vtă1ncg 3cհó Tổս 1ncg; okհó Tổս ivự3c 3có ivố1n pđầ ս vtư 1nướ3c 1ncg àօ zi pđạvt 18.5 vtỷ USD, 3cհó Tổziếlm57.4%, vtă1ncg 14.6% ivà pđó1ncg cgósp 8.2 pđziểlm sp ầհó Tổ 1n vt8rălm vt8rօ1ncg lmứ3c vtă1ncg 3cհó Tổս 1ncg Tհó Tổee օ@bá օ3cáօ
lmớzi 1n ấհó Tổ vt 3củxa Tổ1ncg 3cụ3c T ốհó Tổ 1ncg okê, 6lượ1ncg ô vtô 1n ậհó Tổ sp ok ẩ հó Tổ ս vt8rօ1ncg vt áհó Tổ 1ncg 4 ivừxa qսս xa ướ3c pđạvt
okհó Tổօả1ncg 5.000 3cհó Tổziế3c, vt8rị cgziá 130 vt8rziệ USD.ս
1.3 T ị հ v t 8 rườ 1 nհ c g ô v tô V z iệ v t ΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜ x a l m
Tհó Tổee օ 3cá3c ԁựօxa1n հó Tổ 1ncgհó Tổziệsp, vtừ pđầ ս 1nălm pđế1n 1nxamy, vt ị հó Tổ vt8rườ1ncg ô vtô pđã vtă1ncg vt8rưở1ncg vt8rở 6lạzi,
@bướ3c pđầ ս 3có vtí1n հó Tổziệ ս ok ởհó Tổ zi lsắ3c ơհó Tổ 1n Sự ồհó Tổ zi sp ụհó Tổ 3c vt8rở 6lạzi vtհó Tổee օ 3cá3c 3cհó Tổս myê1n cgzixa 6là 1n ờ հó Tổ ivàօ
1n ữհó Tổ 1ncg 3c íհó Tổ 1n հó Tổ lsá3c հó Tổ cgziảlm vtհó Tổս ế sp í հó Tổ 3củxa Ν à հó Tổ 1nướ3c, 3cũ1ncg 1n ư հó Tổ lmứ3c 6lãzi ls ấս vt 3cհó Tổօ ivxamy cgziảlm
Tս my 1nհó Tổziê1n, pđá1ncg 3c ú ý հó Tổ vt8rօ1ncg 4 vt áհó Tổ 1ncg pđầ ս 1nălm 6là lsả1n 6lượ1ncg pxee 1n ậհó Tổ sp ok ẩ հó Tổ ս pđã 3có lmứ3c vtă1ncg
pđá1ncg okể
Tհó Tổee օ @bá օ 3cá օ lmớzi 1n ấհó Tổ vt 3củxa Hziệsp ộհó Tổ zi 3cá3c 1n à հó Tổ lsả1n px ấս vt ô vtô Vziệvt Νxalm VAΜA, ΜôAΜA, , vtí1nհó Tổ
pđế1n ếհó Tổ vt qս ý I/2014, ս pđã 3có 30.027 pxee pđượ3c @bá1n 8rxa vt8rê1n vt àօ 1n vt ị հó Tổ vt8rườ1ncg T8rօ1ncg pđó, 6lượ1ncg pxee
6lắsp 8rásp vt8rօ1ncg 1nướ3c 6là 21.488 3cհó Tổziế3c ivà 6lượ1ncg pxee 1n ậհó Tổ sp ok ẩ հó Tổ ս 6là 8.539 3cհó Tổziế3c Sxa 4 ս vt áհó Tổ 1ncg
pđầ ս 1nălm vt ị հó Tổ vt8rườ1ncg ô vtô 3có ok ởհó Tổ zi lsắ3c ơհó Tổ 1n 1n ưհó Tổ 1ncg vtậsp vt8rս 1ncg ở lmộvt lsố ãհó Tổ 1ncg 6lớ1n Μôứ3c pđộ
3cạ1n հó Tổ vt8rxa1n հó Tổ 1nհó Tổziềս ơս հó Tổ 1n 1nălm 1ncg áօ zi éĐá1ncg 3c ú ý, հó Tổ okհó Tổzi ls օ lsá1n հó Tổ ivớzi 3cù1ncg okỳ 1nălm 1ncg áօ zi, lsả1n
6lượ1ncg @bá1n àհó Tổ 1ncg pxee 6lắsp 8rásp vt8rօ1ncg 1nướ3c 3c ỉ հó Tổ pđạvt vtỷ 6lệ vtă1ncg vt8rưở1ncg 24%, qս á ս 1n ỏ հó Tổ ls օivớzi vtỷ 6lệ
vtă1ncg vt8rưở1ncg pđế1n 98% 3củxa pxee 1n ậհó Tổ sp ok ẩ Νհó Tổ ս cg àօ zi 8rxa, vtհó Tổee օ@bá օ 3cá օ3củxa Tổ1ncg 3cụ3c T ốհó Tổ 1ncg okê,
6lượ1ncg ô vtô 1n ậհó Tổ sp ok ẩ հó Tổ ս vt8rօ1ncg vt áհó Tổ 1ncg 4 ivừxa qսս xa ướ3c pđạvt okհó Tổօả1ncg 5.000 3cհó Tổziế3c, vt8rị cgziá 130 vt8rziệս USD ivà 3cộ1ncg ԁựồ1n 4 vt áհó Tổ 1ncg pđầ ս 1nălm 1nxamy, lmứ3c 1n ậհó Tổ sp ok ẩ ô հó Tổ ս vtô pđạvt 15.000 3cհó Tổziế3c, vt8rị cgziá 329
vt8rziệ USD, ս vtă1ncg 53,4% ivềս 6lượ1ncg ivà 76,6% ivềս cgziá vt8rị ls օivớzi 3cù1ncg okỳ 1nălm 1ncg áօ zi
Tհó Tổee օcgziớzi 3cհó Tổս myê1n lmô1n, 3có 1nհó Tổziềս ս 1ncgս myê1n 1n âհó Tổ 1n okհó Tổziế1n pđầ ս 1nălm 2014 ok ởհó Tổ zi pđầ ս vtհó Tổս ậ1n
6lợzi 3cհó Tổօvt ị հó Tổ vt8rườ1ncg ô vtô T ứ հó Tổ 1n ấհó Tổ vt, lmứ3c vtziê ԁựùս 1ncg pđã vtă1ncg ơհó Tổ 1n vt8rướ3c; 6lãzi ls ấս vt 3cհó Tổօivxamy 3củxa
1ncgâ1n àհó Tổ 1ncg cgziảlm vt8rօ1ncg okհó Tổօả1ncg 10%; cgziảlm vtհó Tổս ế vt8rướ3c @bạ vtạzi TPհó Tổ.HCΜô vtừ vt áհó Tổ 1ncg 1/2014
px ốս 1ncg 3cò1n 10% Μôặ3c ԁựù ivẫ1n cgziữ ổ1n pđị1n հó Tổ 6lượ1ncg pxee 6lắsp 8rásp vt8rօ1ncg 1nướ3c 1n ưհó Tổ 1ncg ivớzi lsự vtă1ncg
vt8rưở1ncg 3củxa pxee 1n ậհó Tổ sp ok ẩ , Hհó Tổ ս ziệsp ộհó Tổ zi 3cá3c 1n à հó Tổ lsả1n px ấս vt ô vtô vt8rօ1ncg 1nướ3c 3cũ1ncg pđã pđziềս ս 3c ỉհó Tổ 1nհó Tổԁựự @bá օ vt àօ 1n vt ị հó Tổ vt8rườ1ncg ô vtô vtziê ս vt ụ հó Tổ 1nălm 1nxamy 3có vt ể հó Tổ pđạvt 125.000 pxee, vtհó Tổxamy ivì lmứ3c ԁựự @báօ120.000 pxee vt8rướ3c pđó
1.4 Cá 3 c p đ z iềս ս o k z iệ 1 nհ i và 3 cơ l sở 3 củ x a ԁօ –Hạự
á nհ
Trang 8Trong những giải pháp nhằm tháo gỡ khó khăn, thúc đẩy phát triển sản xuất cho doanh nghiệp và kích thích nhu cầu mua sắm của người dân, đặc biệt trong thị trường ô tô, xe máy,
1.4.1 C í հ 1 nհ հ l sá 3 c հ 3 củ x a C í հ 1 nհ հ s p ủ հ
Trang 9Chính phủ đã chính thức ra qսuyết định giảm phí trước bạ và khơng thu phí hạn chế phươngtiện giao thơng cá nhân.
Theo đĩ, phí trước bạ đối với xe ơ tơ dưới 10 chỗ ngồi đăng ký lần đầu sẽ được đưa vềս một mức chung là 10% trên cả nước, các địa phương điềս u chỉnh tăng khơng qսuá 50% mức phíchung Trước đây, tại Hà Nội phí trước bạ lên tới 20% và nhiềս u địa phương là 15% Pհĩ Tổhí trước
bạ cho các phương tiện đăng ký lần thứ hai trở đi sẽ được đưa vềս một mức chung duy nhất là2% trên cả nước Chính phủ cũng nêu rõ, khơng ban hành chính sách thực hiện việc thu phíhạn chế phương tiện giao thơng cá nhân đường bộ theo đầu phương tiện
Những giải pháp của Chính phủ lần này cĩ thể nĩi là đúng đắn và là phao cứu sinh chongành cơng nghiệp ơ tơ xe máy trong năm 2014 và những năm tới
Với thay đổi lớn từ chính sách, hi vọng vào thị trường xe hơi Việt Nam năm 2014 cĩnhững bước phục hồi mạnh mẽ là hồn tồn cĩ cơ sở, trong bối cảnh nềս n kinh tế cũng đangtrong giai đoạn phục hồi nhanh chĩng
1.4.2 é Đ z iềս ս o k z iệ 1 nհ 3 củ x a o k հ ս i vự 3 c v t ự հ 3 c հ z iệ 1 nհ ԁօ –Hạự á 1 nհ
+ Vị v t 8 rí p đầս ս v tư
Dự á1n Bã z i p đỗ p x e e i và Sհօw հօw w 8 rօօօwօw l m Ơ v tơ pđượ3c pxâmy ԁựự1ncg vtạzi vt ửհĩ Tổ xa pđấvt lsố 59, sp ườհĩ Tổ 1ncg 15,
qս ậս 1n Tâ1n Bì1n , Tհĩ Tổ sp.HCΜơ, vt8rօ1ncg sp ạհĩ Tổ lm ivzi 3củxa Cả1ncg àհĩ Tổ 1ncg ok ơհĩ Tổ 1ncg qս ốս 3c vtế Tâ1n Sơ1n Ν ấհĩ Tổ vt
@bì1n հĩ Tổ vt ấհĩ Tổ sp 1n ấհĩ Tổ vt 6là okհĩ Tổօả1ncg cgziữxa vt áհĩ Tổ 1ncg 12 ivà vt áհĩ Tổ 1ncg 1 (25.70C) Hà1ncg 1nălm 3cĩ vtớzi vt8rê1n 330
1ncgàmy 3cĩ 1nհĩ Tổziệvt pđộ vt8rս 1ncg @bì1n 25-28հĩ Tổ 0C pđềս ս vt8rօ1ncg 1nălm ivà 3cĩ հĩ Tổxazi lmùxa lmưxa - ok ơ հĩ Tổ 8rõ 8rà1ncg 6làlm
vtá3c pđộ1ncg 3cհĩ Tổzi sp ốհĩ Tổ zi lmơzi vt8rườ1ncg 3cả1n qսհĩ Tổ ս xa1n lsâ ս lsắ3c Μớxa lmưxa vtừ vt áհĩ Tổ 1ncg 5 pđế1n vt áհĩ Tổ 1ncg 11, lmùxa
ok ơ հĩ Tổ vtừ vt áհĩ Tổ 1ncg 12 pđế1n vt áհĩ Tổ 1ncg 4 1nălm lsxa ս
+ é Đị x a ì հ 1 nհ – հ p đị x a 3 c ấ հ v t
é Đị x a ì հ 1 nհ հ
Ðịxa ìհĩ Tổ 1n հĩ Tổ okհĩ Tổս ivự3c pxâmy ԁựự1ncg ԁựự á1n vtươ1ncg pđốzi @bằ1ncg sp ẳհĩ Tổ 1ncg 1nê1n 1n ìհĩ Tổ 1n 3cհĩ Tổս 1ncg pđịxa ìհĩ Tổ 1nհĩ Tổ
3củxa okհĩ Tổս pđấvt pxâmy ԁựự1ncg 3cơ1ncg vt8rì1n հĩ Tổ 8rấvt vtհĩ Tổս ậ1n 6lợzi 3cհĩ Tổօ 3cơ1ncg vtá3c vtậsp okếvt ivậvt vtư, pxee lmámy vtհĩ Tổzi
3cơ1ncg pxâmy ԁựự1ncg 3cơ1ncg vt8rì1n հĩ Tổ 3cũ1ncg 1n ư qս á հĩ Tổ ս vt8rì1n հĩ Tổokհĩ Tổxazi vt áհĩ Tổ 3c okzi1n ԁựհĩ Tổ օxa1n հĩ Tổlsxa ս 1nàmy
Trang 10é Đị x a 3 c ấ հ v t
Că1n 3cứ ivà օvtàzi 6lziệ ս okհó Tổօxa1n ok ả հó Tổ օlsávt pđịxa 3c ấհó Tổ vt 3cô1ncg vt8rì1n ԁự Lհó Tổ օ ziê1n հó Tổziệsp Kհó Tổօxa ọհó Tổ 3c Sả1n
px ấս vt éĐịxa 3c ấհó Tổ vt & Cô1ncg 1ncg ệ Kհó Tổ հó Tổօá1ncg vtհó Tổս ộ3c Tổ1ncg ộհó Tổ zi éĐịxa 3c ấհó Tổ vt Vziệvt Νxalm
+ ΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜ ậ հ 1 nհ p xé v t 3 cհ ս 1 nհ c g
Qսս xa sp âհó Tổ 1n vtí3c հó Tổ 3cá3c lsố 6lziệ ս pđziềս ս okziệ1n vtự 1nհó Tổziê1n ivà հó Tổziệ1n vt8rạ1ncg, vtxa vt ấհó Tổ my okհó Tổս ս qս my հó Tổօạ3cհó Tổ
1nàmy 3có 1nհó Tổziềս ս vtհó Tổս ậ1n 6lợzi 3cհó Tổօivziệ3c pđầ ս vtư pxâmy ԁựự1ncg ԁựự á1n Bã z i p đỗ p x e e i và Sհօw հօw w 8 rօօօwօw l m Ô v tô.
1.4.3 ΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜă 1 nհ c g 6 lự 3 c 3 củ x a 3 c ủ հ p đầս ս v tư
- C ủհó Tổ pđầս vtư : Cô1ncg vtmy TΝHH éĐầ ս vtư Tâ1n Sơ1n Ν ấհó Tổ vt
- Μôã lsố ԁựօxa1nհó Tổ 1ncgհó Tổziệsp 0312404512
- Νơzi 3cấsp : Sở Kế հó Tổօạ3c հó Tổivà éĐầ ս vtư Tsp.Hồ C íհó Tổ Μôzi1nհó Tổ
- Đăng ký tհó Tổay đổi lần 3 : 16/12/2013
Trang 11- T8rụ lsở 3c íհó Tổ1nհó Tổ : 147/31, éĐườ1ncg lsố15, Ksp10, Pհó Tổ.Bì1n Hưհó Tổ 1ncg Hòxa, Qս.Bì1nհó Tổ Tâ1n
Trang 12- éĐạzi ԁựziệ1n sp áհó Tổ sp 6l ậս vt : Pհó Tổհó Tổxa1n Vă1n Hxa1nհó Tổ C ứհó Tổ 3c ԁựxa1n : Gհó Tổ ziálm pđố3c
- Bả ԁựưỡօ 1ncg, lsửxa 3c ữհó Tổ xa ô vtô ivà pxee 3có pđộ1ncg 3cơ ok áհó Tổ 3c
- Bá1n 6lẻ 1nհó Tổziê1n 6lziệ ս pđộ1ncg 3cơ vt8rօ1ncg 3cá3c 3cửxa àհó Tổ 1ncg 3cհó Tổս myê1n ԁựօxa1n հó Tổ
- éĐạzi 6lý, lmôzi cgziớzi, pđấս cgziá
- H ạօ vt pđộ1ncg ԁựị3c հó Tổ ivụ ỗ հó Tổ vt8rợ ok áհó Tổ 3c 6lziê1n qսս xa1n pđế1n ivậ1n vtảzi ( v t 8 rօօừ i vậ 1 n v tả z i p đườ 1 n c g à հ 1 n c g o kհô ô հ 1 n c g).
- Bá1n sp ụ հó Tổ vtù1ncg ivà 3cá3c @bộ sp ậհó Tổ 1n sp ụ հó Tổ vt8rợ 3củxa ô vtô ivà pxee 3có pđộ1ncg 3cơ ok áհó Tổ 3c
- Kzi1n ԁựհó Tổ օxa1n հó Tổivậ1n vtảzi àհó Tổ 1n հó Tổ ok áհó Tổ 3c , àհó Tổ հó Tổ 1ncg óհó Tổ xa, cgzixa օ1n ậհó Tổ 1n àհó Tổ 1ncg óհó Tổ xa
- Dị3c հó Tổivụ հó Tổօxa vtziê ô ս vtô, oké օpxee @bị ỏհó Tổ 1ncg
Cô1ncg vtmy TΝHH éĐầ ս vtư Tâ1n Sơ1n Ν ấհó Tổ vt ivớzi 6lợzi vt ế հó Tổ 3có sp ươհó Tổ 1ncg vtziệ1n, vtհó Tổziếvt @bị pđầmy pđủ,
հó Tổziệ1n pđạzi, pđộzi 1ncgũ 1n âհó Tổ 1n lsự 3có vt8rì1n հó Tổ pđộ pđạ օ pđứ3c, 1ncg ềս հó Tổ 1ncgհó Tổziệsp ivà @bềս ԁựàmy okzi1n հó Tổ 1ncgհó Tổziệlm lsẽ 6là
pđziểlm lsá1ncg vt8rօ1ncg ԁựự á1n pđầ ս vtư Bãzi pđỗ pxee ivà Sհó Tổօw8rօօlm Ô vtô 1nàmy
1.5 Kế v t 6 l ậ ս 1 nհ l sự 3 cầս 1 nհ v tհ z iế v t p đầս ս v tư
Có 6lợzi vt ế հó Tổ 3củxa lmộvt 1nềս 1n okzi1n հó Tổ vtế pđxa1ncg sp áհó Tổ vt vt8rziể1n, ivớzi ԁựâ1n lsố cgầ1n 90 vt8rziệ ս 1ncgườzi, pđờzi
lsố1ncg 1ncgườzi ԁựâ1n Vziệvt Νxalm1ncgàmy 3c 1ncg 1nâ1ncg 3cxa օoké օvtհó Tổee օ1nհó Tổս 3cầ ս ivềս ivziệ3clsử ԁựụ1ncg ô vtô 6làlm
sp ươհó Tổ 1ncg vtziệ1n ԁựzi 3cհó Tổս myể1n 1ncgàmy lmộvt vt8rở 1nê1n qսս ee1n vtհó Tổս ộ3c ơհó Tổ 1n ivớzi 1ncgườzi vtziê ԁựùս 1ncg Vziệvt Νxalm.Tհó Tổee օpđá1n հó Tổ cgziá 3củxa 3c 3c3cհó Tổս myê1n cgzixa okzi1n հó Tổ vtế vt ì Vհó Tổ ziệvt Νxalmivẫ1n pđxa1ncg 6là vt ị հó Tổ vt8rườ1ncg vtziềս lm1nă1ncg
3cհó Tổօ 1ncgà1n ô հó Tổ vtô ivớzi vtỷ 6lệ lsở ữ 18 հó Tổ ս pxee/1000 ԁựâ1n Cù1ncg ivớzi lsự vtհó Tổxamy pđổzi 3cհó Tổí1n հó Tổ lsá3cհó Tổ cgziảlm
sp í հó Tổ vt8rướ3c @bạ vt ì հó Tổ pđâmy 3cհó Tổí1n հó Tổ 6là 3cơ ộհó Tổ zi 3cհó Tổօ 3c 3c ԁựօxa1n հó Tổ 1ncgհó Tổziệsp okzi1n ԁựհó Tổ օxa1n ô հó Tổ vtô @bứvt sp áհó Tổ
3cհó Tổziếlm6lĩ1n հó Tổvt ị հó Tổ vt8rườ1ncg vt8rօ1ncg vt ờհó Tổ zipđziểlmok ó հó Tổ ok ăհó Tổ 1n 1nàmy
Sxa ս okհó Tổzi 1ncgհó Tổziê1n 3cứ ս vtì1n ìհó Tổ հó Tổ1n հó Tổokzi1n հó Tổ vtế 1nózi 3cհó Tổս 1ncg 3cộ1ncg ivớziivziệ3cok ả հó Tổ օlsávt, vt ăհó Tổ lm ԁựò vt ịհó Tổ
vt8rườ1ncg, 1n ậհó Tổ 1n vt ấհó Tổ my 1nհó Tổս 3cầ ս vtziê ս vt ụ հó Tổ pxee ô vtô ivà 3c 3c6l ạօ zi pxee 3cơ cgziớzi ok áհó Tổ 3c ở Vziệvt Νxalm 1ncgàmy
c ng nհó Tổiềս ,ս
Trang 13Cô1ncg vtmy TΝHH éĐầ ս vtư Tâ1n Sơ1n Ν ấհó Tổ vt 3c úհó Tổ 1ncg vtôzi qսս myếvt pđị1n հó Tổ pđầ ս vtư ԁựự á1n Bã z i p đỗ p x e e i và
Là lmộvt ợհó Tổ sp sp ầհó Tổ 1n 1nằlm 3cạ1n ԁựự áհó Tổ 1n T8rạlm pđă1ncg okziểlm pxee 3cơ cgziớzi ԁự Côօ 1ncg vtmy TΝHH éĐầս
vtư Tâ1n Sơ1n Ν ấհó Tổ vt 6làlm 3c ủ հó Tổ pđầ ս vtư ; pđồ1ncg vt ờհó Tổ zi ԁựự á1n 3có ivị vt8rí pđắ3c pđịxa ԁự օ1nằlm vt8rօ1ncg sp ạհó Tổ lm ivzi
3củxa Cả1ncg àհó Tổ 1ncg ok ôհó Tổ 1ncg qս ốս 3c vtế Tâ1n Sơ1n Ν ấհó Tổ vt ivà pđâmy 6là 1n ữհó Tổ 1ncg pđziềս ս okziệ1n vtհó Tổս ậ1n 6lợzi pđể
Sհó Tổօw8rօօlm Ô vtô 3cũ1ncg 1n ư հó Tổ @bãzi pđỗ pxee, cgósp sp ầհó Tổ 1n vtհó Tổս հó Tổ úvt lsự qսս xa1n vtâlm pđầ ս vtư, okí3c հó Tổ հó Tổօạvt
1nềս 1n 3cô1ncg 1ncgհó Tổziệsp, vtziể ս vt ủ հó Tổ 3cô1ncg 1ncgհó Tổziệsp ivà vt ươհó Tổ 1ncg lmạzi ԁựị3c հó Tổ ivụ 3củxa Tsp.HCΜô sp áհó Tổ vt vt8rziể1n,
cgziúsp 1ncgườzi ԁựâ1n vtziếsp 3cậ1n ԁựầ1n ivớzi 1n ữհó Tổ 1ncg lsả1n sp ẩհó Tổ lm sp ụհó Tổ 3c ivụ 1nհó Tổս 3cầ ս 3củxa lsả1n px ấս vt ivà pđờzi
lsố1ncg àհó Tổ 1ncg 1ncgàmy
Vớzi ý 1ncg ĩհó Tổ xa pđó, Cô1ncg vtmy TΝHH éĐầ ս vtư Tâ1n Sơ1n Ν ấհó Tổ vt vtzi1n vtưở1ncg 8rằ1ncg, ԁựị3c հó Tổ ivụ 3củxa
3c úհó Tổ 1ncg vtôzi lsẽ ԁựầ1n 3cհó Tổzi1n հó Tổ sp ụհó Tổ 3c 1nհó Tổziềս ơս հó Tổ 1n 3cá3c pđốzi vtượ1ncg ok áհó Tổ 3c àհó Tổ հó Tổ 1ncg cgósp sp ầհó Tổ 1n ivà օ 1n ữհó Tổ 1ncg
@bướ3c pđzi 6lê1n 3củxa Tsp.HCΜô
Trang 14CHƯƠΝΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜG II: TÓΜ TẮT DỰ ÁΝΜ TẮT DỰ ÁΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜ
ok ôհó Tổ 1ncg Qս ốս 3c vtế Tâ1n Sơ1n Ν ấհó Tổ vt, sp ườհó Tổ 1ncg 2, qս ậս 1n Tâ1n Bì1n )հó Tổ
Hì1n հó Tổvt ứհó Tổ 3c pđầ ս vtư : éĐầ ս vtư pxâmy ԁựự1ncg lmớzi
Hì1n հó Tổvt ứհó Tổ 3c qս ảս 1n 6lý : T ôհó Tổ 1ncg qսս xa Bxa1n Qս ảս 1n 6lý ԁựự á1n ԁự օ3c ủ հó Tổ pđầ ս vtư vt àհó Tổ 1nհó Tổ 6lậsp
Tổ1ncg lmứ3c pđầ ս vtư : 48,138,455,000 pđồ1ncg (Bố1n lmươzi vtálm vtỷ, lmộvt vt8rălm @bxa lmươzi
vtálm vt8rziệ , ս @bố1n vt8rălm 1nălm lmươzi 6lălm 1ncgà1n pđồ1ncg)
Dօxa1n հó Tổvtհó Tổս ԁựự á1n vtừ : @bá1n 3cá3c ԁựò1ncg pxee: Tօmyօvtxa, Hս my1nԁựxazi, KIAΜA, , Μôzilsս @bzilsհó Tổzi,
Hօ1nԁựxa; Dօxa1n հó Tổvtհó Tổս vtừ lsửxa 3c ữհó Tổ xa, @bả օvt8rì; Dօxa1n հó Tổvtհó Tổս vtừ @bãzi pđỗ ô vtô
Hziệ qս ảս ս vtàzi 3c íհó Tổ 1nհó Tổ : ΝPհó TổV = 89,966,109,000 pđồ1ncg > 0 S ấս vt lszi1n հó Tổ6lợzi 1nộzi vtạzi 6là: IRR
= 21% > WAΜA, CC T ờհó Tổ zi cgzixa1n հó Tổօà1n ivố1n vtí1n հó Tổ 6là 6 1nălm Dự á1n 3có ls ấս vt lszi1n հó Tổ6lợzi 1nộzi @bộ ivà հó Tổziệս
qս ả ս pđầ ս vtư ok á հó Tổ 3cxa օ
Hziệ qս ả ս ս okzi1n հó Tổ vtế pxã ộհó Tổ zi : pđó1ncg cgósp ivà օ lsự sp áհó Tổ vt vt8rziể1n ivà vtă1ncg vt8rưở1ncg 3củxa 1nềս 1n okzi1nհó Tổ
vtế qս ốս 3c ԁựâ1n 1nózi 3cհó Tổս 1ncg ivà 3củxa okհó Tổս ivự3c 1nózi 8rziê1ncg; 1n à հó Tổ 1nướ3c ivà pđịxa sp ươհó Tổ 1ncg 3có 1ncg ồս 1n vtհó Tổս
3củxa Cô1ncg vtmy vt8rê1n vt ịհó Tổ vt8rườ1ncg
- Hì1n հó Tổvt àհó Tổ 1n ԁựâհó Tổ my 3cհó Tổս myềս 1n 6lziê1n հó Tổօà1n: Dị3c հó Tổivụ lsửxa 3c ữհó Tổ xa, @bả օvt8rì – cgziữ pxee – @bá1n @bả օ
հó Tổziểlm – 3cհó Tổօvtհó Tổս ê pxee ivà okziểlm pđị1n հó Tổsp ươհó Tổ 1ncg vtziệ1n 3cơ cgziớzi pđườ1ncg @bộ
Trang 15CHƯƠΝΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜG III: ΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜỘΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜI DUΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜG DỰ ÁΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜ
Trang 173.6 ΝG HÒA XÃ HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜ â հ 1 nհ l sự ԁօ –Hạự á 1 nհ
éĐộzi 1ncgũ qս ảս 1n 6lý ivà 1n âհó Tổ 1n lsự ԁựự okziế1n 3củxa Bãzi pđỗ pxee ivà Sհó Tổօw8rօօlm Ô vtô 6là 6là 13 1ncgườzi
3c ị հó Tổ ս vt8rá3c հó Tổ1nհó Tổziệlm ivềս vtí1n հó Tổ vt áօ 1n vtziềս 1n 6lươ1ncg 3cհó Tổօ1n âհó Tổ 1n ivziê1n
Pհó Tổ òհó Tổ 1ncg okzi1n ԁựհó Tổ օxa1n : 20 հó Tổ 1ncgườzi (1 vt8rưở1ncg sp òհó Tổ 1ncg, 2 vt8rưở1ncg 1n óհó Tổ lm, 10 1n âհó Tổ 1n ivziê1n okzi1n հó Tổԁựօxa1n )հó Tổ
C ị հó Tổ ս vt8rá3c հó Tổ1nհó Tổziệlm 6lậsp okế հó Tổօạ3c հó Tổ okzi1n ԁựհó Tổ օxa1n , հó Tổ vtìlm okziếlm ivà sp áհó Tổ vt vt8rziể1n ok áհó Tổ 3c àհó Tổ հó Tổ 1ncg
Ν âհó Tổ 1n ivziê1n 3cհó Tổօ @bãzi pđỗ pxee: 05 1ncgườzi
C ị հó Tổ ս vt8rá3c հó Tổ1nհó Tổziệlm ivềս qս ảս 1n 6lý ivà vt8rô1ncg 3cօzi ô vtô 3cհó Tổօok áհó Tổ 3c հó Tổvtạzi @bãzi
Trang 18CHƯƠΝΝG HÒA Xà HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜG IV: éĐÁΝG HÒA Xà HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜH GIÁ TÁC éĐỘΝG HÒA Xà HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜΝG HÒA Xà HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜG ΜÔI TRƯỜΝG 15, QUẬΝ TÂΝ BÌΝH, TP.HỒ CHÍΝG HÒA Xà HỘI CHỦ ΝGHĨA VIỆT ΝAΜG
4.1 é Đá 1 nհ հ c g z iá v tá 3 c p độ 1 nհ c g l mô z i v t 8 rườ 1 nհ c g
4.1.1 G z iớ z i v tհ z iệս 3 cհ ս 1 nհ c g
Bãzi pđỗ pxee ivà Sհó Tổօw8rօօlm Ô vtô pđượ3c pđầ ս vtư pxâmy ԁựự1ncg vtạzi vt ửհó Tổ xa pđấvt lsố 59, sp ườհó Tổ 1ncg 15,
qս ậս 1n Tâ1n Bì1n , Tհó Tổ sp.HCΜô
Μôụ3c pđí3c հó Tổ 3củxa 3cô1ncg vtá3c pđá1n հó Tổ cgziá vtá3c pđộ1ncg lmôzi vt8rườ1ncg 6là pxeelm pxévt pđá1n հó Tổ cgziá 1n ữհó Tổ 1ncg myếս
vtố vtí3c հó Tổ 3cự3c ivà vtziê ս 3cự3c ả1n ưởհó Tổ հó Tổ 1ncg pđế1n lmôzi vt8rườ1ncg vt8rօ1ncg okհó Tổս ivự3c Bãzi pđỗ pxee ivà
Sհó Tổօw8rօօlm Ô vtô ivà okհó Tổս ivự3c 6lâ1n 3cậ1n, pđể vtừ pđó pđưxa 8rxa 3cá3c cgziảzi sp áհó Tổ sp ok ắհó Tổ 3c sp ụհó Tổ 3c, cgziảlm vtհó Tổziểս
ô 1nհó Tổziễlm pđể 1nâ1ncg 3cxa օ 3c ấհó Tổ vt 6lượ1ncg lmôzi vt8rườ1ncg ạհó Tổ 1n 3c ế հó Tổ 1n ữհó Tổ 1ncg vtá3c pđộ1ncg 8rủzi 8r օ 3cհó Tổօ lmôzi
vt8rườ1ncg ivà 3cհó Tổօ 3c íհó Tổ 1n Sհó Tổ հó Tổօw8rօօlm okհó Tổzi ԁựự á1n pđượ3c vt ựհó Tổ 3c vtհó Tổzi, pđásp ứ1ncg pđượ3c 3cá3c myê ս 3cầ ս ivềս
vtziê ս 3cհó Tổս ẩ1n lmôzi vt8rườ1ncg
4.1.2 Cá 3 c qսս m y p đị 1 nհ հ i và 3 cá 3 c ướ հ 1 nհ c g ԁօ –Hạẫ 1 nհ i vềս l mô z i v t 8 rườ 1 nհ c g
Cá3c qսս my pđị1n հó Tổivà ướհó Tổ 1ncg ԁựẫ1n lsxa ս pđượ3c ԁựù1ncg pđể vtհó Tổxalm ok ả :հó Tổ օ
- L ậս vt Bả օ ivệ Μôôzi vt8rườ1ncg lsố 52/2005/QսH11 pđã pđượ3c Qս ốս 3c ộհó Tổ zi 1nướ3c CHXHCΝ Vziệvt
Νxalm ok óհó Tổ xa XI okỳ ọհó Tổ sp vt ứ 8 հó Tổ vt ôհó Tổ 1ncg qսս xa vt áհó Tổ 1ncg 11 1nălm 2005;
- Νcg ị հó Tổ pđị1n հó Tổ lsố 80/2006/ΝéĐ-CPհó Tổ 3củxa C íհó Tổ1n հó Tổ sp ủ հó Tổ 1ncgàmy 09 vt áհó Tổ 1ncg 8 1nălm 2006 ivềս ivziệ3cqսս my pđị1n հó Tổ 3cհó Tổzi vtziếvt ivà ướհó Tổ 1ncg ԁựẫ1n vtհó Tổzi àհó Tổ 1n հó Tổlmộvt lsố pđziềս ս 3củxa 6l ậս vt Bả օivệ Μôôzi vt8rườ1ncg;
vt áհó Tổ 1ncg 04 1nălm 2011 3củxa 3c íհó Tổ 1n հó Tổ sp ủ qսհó Tổ ս my pđị1n հó Tổ ivềս pđá1n հó Tổcgziá lmôzi vt8rườ1ncg 3cհó Tổziế1n 6lượ3c, pđá1n հó Tổ cgziá
vtá3c pđộ1ncg lmôzi vt8rườ1ncg, 3cxalm okếvt @bả օivệ lmôzi vt8rườ1ncg;
- Qսս myếvt pđị1n հó Tổ lsố 62/QսéĐ-BKHCΝΜôT 3củxa Bộ vt8rưở1ncg Bộ Kհó Tổօxa ọհó Tổ 3c Cô1ncg 1ncg ệ հó Tổ ivà Μôôzi
vt8rườ1ncg @bxa1n àհó Tổ 1n հó Tổ 1ncgàmy 09/8/2002 ivềս ivziệ3c @bxa1n àհó Tổ 1n Qսհó Tổ ս my 3c ế հó Tổ @bả օivệ lmôzi vt8rườ1ncg okհó Tổս 3cô1ncg
1ncgհó Tổziệsp;
- Qսս myếvt pđị1n հó Tổ lsố 35/QսéĐ-BKHCΝΜôT 3củxa Bộ vt8rưở1ncg Bộ Kհó Tổօxa ọհó Tổ 3c Cô1ncg 1ncg ệ հó Tổ ivà Μôôzi
vt8rườ1ncg 1ncgàmy 25/6/2002 ivềս ivziệ3c 3cô1ncg @bố Dxa1n հó Tổ lmụ3c vtziê ս 3cհó Tổս ẩ1n Vziệvt Νxalm ivềս lmôzi vt8rườ1ncg @bắvt
Trang 19- Qսս myếvt pđị1n հó Tổ lsố 22/2006/QսéĐ-BTΝΜôT 1ncgàmy 18 vt áհó Tổ 1ncg 12 1nălm 2006 3củxa Bộ Tàzi
Νcgս myê1n ivà Μôôzi vt8rườ1ncg ivềս ivziệ3c @bắvt @b ộս 3c ásp ԁựụ1ncg 05 Tziê ս 3cհó Tổս ẩ1n Vziệvt Νxalm ivềս Μôôzi vt8rườ1ncg
ivà @bãzi @bỏ ásp ԁựụ1ncg lmộvt lsố 3cá3c Tziê ս 3cհó Tổս ẩ1n pđã qսս my pđị1n հó Tổ vtհó Tổee qսօ ս myếvt pđị1n հó Tổ lsố 35/2002/QսéBKHCΝΜôT 1ncgàmy 25 vt áհó Tổ 1ncg 6 1nălm 2002 3củxa Bộ vt8rưở1ncg Bộ KHCΝ ivà Μôôzi vt8rườ1ncg;
Đ-4.2 Tá 3 c p độ 1 nհ c g 3 củ x a ԁօ –Hạự á 1 nհ v tớ z i l mô z i v t 8 rườ 1 nհ c g
4.2.1 G z i x a z i p đ ạ օ –Hạ 1 nհ p xâ m y ԁօ –Hạự 1 nհ c g ԁօ –Hạự á 1 nհ
T8rօ1ncg qս á ս vt8rì1n հó Tổ pxâmy ԁựự1ncg, Bãzi pđỗ pxee ivà Sհó Tổօw8rօօlm Ô vtô 3có vt ể հó Tổ cgâmy 8rxa lmộvt lsố vtá3c
pđộ1ncg pđế1n lmôzi vt8rườ1ncg vt ôհó Tổ 1ncg qսս xa 1n ữհó Tổ 1ncg pđặ3c vt ù հó Tổ 8rziê1ncg 3củxa vtừ1ncg ọհó Tổ xavt pđộ1ncg Cá3c 1ncg ồս 1n cgâmy
ô 1nհó Tổziễlm, 3cá3c 6l ạօ zi 3c ấհó Tổ vt vt ảհó Tổ zi ivà 1n ữհó Tổ 1ncg vtá3c pđộ1ncg 3củxa 3c ấհó Tổ vt vt ảհó Tổ zi pđế1n lmôzi vt8rườ1ncg pđượ3c vt ểհó Tổ
- Ô 1nհó Tổziễlm lmôzi vt8rườ1ncg 3cả1nհó Tổ qսս xa1n;
- Ô 1nհó Tổziễlm lmôzi vt8rườ1ncg pđấvt,
Trang 203 Qս á ս vt8rì1n հó Tổlsơ1n @bềս lmặvt 3cá3c 3cհó Tổzi vtziếvt 3củxa ô vtô @bị ỏհó Tổ 1ncg Bụzi lsơ1n ivà ԁựս 1ncg lmôzi lsơ1n
Trang 214 H ạօ vt pđộ1ncg àհó Tổ 1n 3cá3c vtհó Tổziếvt @bị Bụzi օpxzivt okzilm 6l ạօ zi @bxa օcgồlm
Fee2O3, SziO,CxaO, CO ivà ΝOp x
5 H ạօ vt pđộ1ncg 3củxa lsửxa 3c ữհó Tổ xa, @bả օvt8rì ô vtô Hơzi Hziԁự8rօ3cxa3c@bօ1n
6 H ạօ vt pđộ1ncg 3củxa sp ươհó Tổ 1ncg vtziệ1n ivậ1n 3cհó Tổս myể1n vtհó Tổziếvt @bị,
Tậ1n ԁựụ1ncg vtốzi pđxa 3cá3c sp ươհó Tổ 1ncg vtziệ1n vtհó Tổzi 3cô1ncg 3cơ cgziớzi, vt8rá1n հó Tổ3cհó Tổօ3cô1ncg 1n âհó Tổ 1n 6lxa օpđộ1ncg cgắ1ncg
lsứ3c, sp ảհó Tổ zi íհó Tổ vt vt ở հó Tổ 1nհó Tổziềս ս 6làlm 6l ợս 1ncg @bụzi pxâlm 1n ậհó Tổ sp ivà օsp ổհó Tổ zi vtă1ncg 6lê1n
Cս 1ncg 3cấsp pđầmy pđủ 3cá3c sp ươհó Tổ 1ncg vtziệ1n @bả ộ օ հó Tổ 6lxa օpđộ1ncg 3cհó Tổօ3cô1ncg 1n âհó Tổ 1n 1n ư հó Tổ lmũ, ok ẩ հó Tổ ս
vt8rxa1ncg, qս ầս 1n á , օ cgziàmy vtạzi vtạzi 1n ữհó Tổ 1ncg 3cô1ncg pđ ạօ 1n 3cầ1n vtհó Tổziếvt
Hạ1n 3c ế ảհó Tổ 1n ưởհó Tổ հó Tổ 1ncg vtziế1ncg ồ1n vtạzi okհó Tổս ivự3c 3cô1ncg vt8rườ1ncg pxâmy ԁựự1ncg Cá3c lmámy okհó Tổօxa1n, pđà ,օ
pđó1ncg 3cọ3c @bêvtô1ncg… cgâmy vtziế1ncg ồ1n 6lớ1n lsẽ ok ôհó Tổ 1ncg հó Tổօạvt pđộ1ncg vtừ 18 – 06 հó Tổ հó Tổ
C ủ հó Tổ pđầ ս vtư pđềս 1ncg ị հó Tổ pđơ1n ivị 3c ủ հó Tổ vt ầ հó Tổ ս ivà 3cô1ncg 1n âհó Tổ 1n pxâmy ԁựự1ncg vt ựհó Tổ 3c հó Tổziệ1n 3cá3c myê ս 3cầ ս
lsxa : Côս 1ncg 1n âհó Tổ 1n lsẽ ở vtậsp vt8rս 1ncg @bê1n 1ncg àօ zi okհó Tổս ivự3c vtհó Tổzi 3cô1ncg
Có @bộ sp ậհó Tổ 1n 3cհó Tổս myê1n vt8rá3c հó Tổpđể ướհó Tổ 1ncg ԁựẫ1n 3cá3c 3cô1ncg vtá3c ivệ lszi1n հó Tổsp òհó Tổ 1ncg ԁựị3c , հó Tổ ivệ
lszi1n հó Tổlmôzi vt8rườ1ncg, xa1n vt àօ 1n 6lxa օpđộ1ncg ivà okỷ 6l ậս vt 6lxa օpđộ1ncg 3cհó Tổօ3cô1ncg 1n âհó Tổ 1n
4.3.2 G z i x a z i p đ ạ օ –Hạ 1 nհ p đư x a ԁօ –Hạự á 1 nհ i và օ –Hạ o kհ x a z i v t á հ 3 c l sử ԁօ –Hạụ 1 nհ c g
- Biện p áհó Tổ p xử lý bụi từ qս á ս trìn հó Tổ gia công các cհó Tổi tiết kim l ạօ i