Giáo trình ngữ nghĩa học tiếng anh (english semantics) phần 1 tô minh thanh

In other words, only if A and B are similar to each other metaphorically used to refer to B... kind in this case is a synecdoche.. The sentence means he is 4 who is concerned for oth

Trang 2

biên so n m t cách có h th ng, d a trên c s tham kh o có ch n l c tư

li u nư c ngoài, k t h p v i kinh nghi m gi ng d y nhi u n m

v môn h c này c a tác gi và t p th gi ng viên trong B môn Ng

h c Anh ây là t p giáo trình ư c biên so n gi ng d y

môn h c Ng ngh a h c ti ng Anh (English Semantics) cho sinh

viên n m th tư Khoa Ng v n Anh, Trư ng i h c Khoa h c Xã

h i và Nhân v n, i h c Qu c gia Thành ph H Chí Minh

' n u tiên biên so n giáo trình này, chúng tôi không tránh

kh i nh ng sai sót, nh ng khuy t i m R t mong nh n ư c nhi u

ý ki n óng góp c a b n c v c a b n bè ng nghi p giáo trình ngày càng hoàn thi n h n, ph c v gi ng d y sinh viên t ch t

lư ng t ( h n Ý ki n óng góp v t p giáo trình này xin g i v H i

ng Khoa h c Khoa Ng v n Anh, Trư ng i h c Khoa h c Xã

h i và Nhân v n, i h c Qu c gia Thành ph H Chí Minh, s

10-12 inh Tiên Hoàng Qu n 1, Thành ph H Chí Minh i n tho i: (08)8243328

Trang 4

& #

#

#) " "

Trang 13

& 6 ,−−−− 06

Trang 15

& " # " # EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

& " # EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

& " # EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE " # $, , , $,

Trang 16

G ( EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE/ EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

Trang 17

)

Trang 18

& ( 1

H I I

*

$

,8 /@ 120

Trang 23

) ) ) $ ) ) ) ) )

EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

* EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

2 EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

Trang 30

( ) ) ' ' &

' ' &

,

, ' '

' ' ' '

Trang 31

EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

Trang 35

!+ $

Trang 40

/ 2 * 9

On the one hand, metaphor the associated similarity

In other words, only if A and B are similar to each other

metaphorically used to refer to B

Trang 42

"*# #

) , which is [+organ of the human body], [+concrete] and [+ ], is used to stand for , which is [+human], [+concrete] and [+ ] ) kind in this case is a synecdoche The

sentence means he is 4 who is concerned for others around him.

"2# $

, which is [+thing] and thus [+ ], is used to stand for , which is [+human activity], [+intention] and thus more or less [+ ] in this case is a metonymy

will spoil his character.

*

??F0

Trang 45

!5

%

Trang 46

/

Trang 47

* * # 7

EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE1

EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

Trang 48

/ + " "

* ! "

Trang 49

? " #

@

EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE/ 4

Trang 50

*

** /

Trang 51

*F $ "

EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE2

Trang 52

EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE2? ! ) "

EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE2F "

EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE2@

Trang 53

2/ ! #

EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE2

?G

?*

Trang 54

?? 9:;<( = ( 6

"

?@

?/

?

%EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

Trang 55

1G 2 & "

1 L " ! # >

+ L " ! # > !

Trang 58

; ! !3

*

Trang 60

G

Trang 74

Trang 75

? " #

" !

"

Trang 78

'

Trang 80

*

: EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE: EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

Trang 81

2 ! (

?

1 ! #

: EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE: EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEF

@

Trang 82

)

Trang 88

G EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

Trang 90

; !

!

! !

&

Trang 91

" # 4 4

2" #2" #

*" #

?" # 4 # )

?" # 4 # )EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

Trang 93

6+

Trang 95

to refer to a somewhat different notion: “ is where a sentence must be because of the meanings involved.”

Trang 96

* 2 % $U<& ;& B <7&

Trang 99

" # $ " E8863 4

" # 4 ! $ E8863 $ "

Trang 105

1" #

1" # ' # 1" # '

." # 1 " 4

." # % G< " " # " G< G" # #

G" # #

*G" # C *

*G" # 8

Trang 106

1" # 1 " #

G" # "

G" #

Tiêu đề	Giáo trình ngữ nghĩa học tiếng anh (English Semantics) phần 1
Trường học	Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh
Chuyên ngành	Ngữ nghĩa học tiếng Anh
Thể loại	Giáo trình
Thành phố	Thành phố Hồ Chí Minh

Định dạng
Số trang	106
Dung lượng	665,12 KB