Phát triển mô hình phân lớp quản trị học và quản trị nội dung cho đào tạo điện tử

VỞI hệ , เท:แ gialli； บ่น-ọc bổ с ục lõ ràny,, cỏ tinh dị니1 hưòiigdù hoc Vlčil d Ổ tk'inu xác ťliuli แ.ᄂ các ІЬ.Ч diuíi; can Iюс, С0ІІЦ với việc tàntí cưõnsi tirili lircmu... níìnu qiuin

D ẠI i lỌ C Q líO C G IA І!Л sc fi

ÌMÍẢT TRIẾN MÔ HÌNH PHÂN b ớ ỉ > QUẢN T k Ị HỌC

VẢ QUẢN TRỊ NỘI DUNG CHO Đ À O TẠO ĐIỆN T Ử

(Báo cáo tồng họp kết quả thực hiện

Đề tài Iiiĩhiên cứa khoa học cốp ĐHQGHN)

Ch li nhiệm dề tà i: TS N ịịiiyễn Việr Hiì

OẠI HỌC QUỐC GIA HẢ NỘI TRUNG TÀM THÔNG TIN THƯ VIỆN

MỤC LỤC

; i 1 ) a !iỈ! '.‘'í d ì n iiữ r :: IV S H Í! i h ；i นไ เ.น;! Г іііС !ііѵ'И JČ t.'ìi _2

L.2 !Ỉ;i； Ị 니니 ііс lủi 2

2 І*ІК1П 11 ộ і íliiiig chính 5

•ไ i !)ặi V ふ I dti- 5

2 2 i OUL1, เ ju a n СЧ1С \ 'iin J ồ ПЦІТІСІІ c ử u 6

'.ไ.? NỘI (iuli1 ! vã kel C|U； I แฟนèli с in 1 10

：í hì hiniỉ rhúv náii^ lớp lỊừiO пор ụ lira LMS /.CMS vửi kho lim í rù 19

.1 h ì)； il n h ả ìi p lt n i HỘI (lu n g b à i íỊĨàng đ étì h ọ c v ie il 20

2.4 ilệ thồ n Ịỉ (h ử n ^ liiv n i 22

2.5 M ộ t số nghiên cứ it k lỉiíc 2í) 2.6 l h:io luận 27

2.7 K ồí li!ทุIl v il K ie n iiỊih ị 2«s ГЛІ ы К ข IM AM KM ДО 29

Д าเน่ liệu li eng V lộ t 29

B '1 11 ỉiệii lictiц Alili 30

PHỤ I,ụ c 32

"IVẩii T i lị M íli ThưưHLi

IMiítn Mồ V iệ i Pliưaíiư,

Đạiìi： Việt Dùiiii

Diio Kiến Quốc

Niítiyễn Việt A ll lí

Báo cáo đề tài

Hục lùtm iiii'j \ ị nơi cò iig uk'

ไ ร IỈM t.YìiHi nyliộ pii.in отеท'!

PGS-TS BM м.іпу vá tru V cu Ihónư mã у tin li

ๆ'ร B M K i ina học ШЛѴ linh

ThS Tru nụ แ'น)! M áy linh

ThS BM Cóng lUỉhệ pliằn mềm

KS TĨUIIU [àni Niiliiẽn cửu pi lát ĩricn

ไ lìS Trunti tiĩm Nghiên cừu phát ІГІСП

TlìS Tnnvg lâm M áy tinh

ไ 'ìn (!ồ tà i: riÚH Iriển mó lib ili phân láp quàn trị liọc và CỊiián trị nộ Ị thing cho ďto !.ao diện tử

T h ờ i J iiíu i II H lť h iệ n : Bắt dầu t ir 4 /2 0 0 5 lie n 4/20(17

Or qII；Iit clui แฯ; Đại học Quỏc gia Hà Nội

(.‘hu uinệm СІСน่:

ᅳ Ku và iCti: Ny,iiycti V iộ [ Hà Ciiới lính: niim

- N iim sinh: 1974

- t T 나v ũ n I iiõ n d ；H ỉ tạ o :

K e l ( j I I ã c iù o tụ i» :

ịhĩ h iiư iiẹ iiò íi 0 了 s in h 17๙/í b 1 ••1;/ ỉỊịựn li í 'ò n k ìto a Ịu ậ ệ ỉiự o h ò Ịìỉỉịiiv n ahi l'v a.Ù- tn!

1 C l il i T h ị К и п A i l ' l l ： ' 1 1'пь>： d L in u พ O i k i l m v v itu h č ih ồ í ỉ g H - l c a n i m u " , 2 0 0 5

2 N íiiiy ẩ ! Thị Neọỉ.' I：)íệp: (К 4 6 С Л ), Ntụiycn 'ГІІІ Binh СІІШІЦ (K46C C ): ''X ây

õựnì.1 С0ІІЦ CỊI biên Suạn hãi giảng ĩuản theo ch 11 ân SCORM 2005

! Plum n ồ V iệ i P lu rơ n g : บ ,ทy d u n g c ò n g nghệ w e ll n gữ n g h ía ІГОПЦ đ íio tạp đ iệ n

Iน', I ГИО'ПЦ D o I h ọ c (.'Ô Iil； Mghç, 200(1

Т от t il f IIỌI (lnntỉ l ĩ i hừ ỊIỊIIII Ití>íměn cửu

N ：liié n (.■น'！i C.K' m ỏ t ỉin ii MI c ủ n g Oiỉhệ \ f i y d ự n g cãc liç liio n e dão lạ o d iộ n u i เน่าน

c ò lli! tiiô im t lil itiç n lu cá(j hò ih ổ m í ІЛ і.Ъ

\ ,! 1； -.： 1；แท к ilỘ! citine cho ch'io ỉao t!Iči! it'

!4；'l ：ič r cứu c.k' cliuắn ;'i cỏnц Пі'1!ѵ น,เท К 1 し:'!：‘ JiL-í! Ur ฝแ! X M ! SCORM

- \ น ํ.г.v J U 1； I.lé í i i č n t i 101 i \ á lí č it Ị-І.ч '.น, п н ч іііі! i'; i i 'J IÍIII；; J im Ỉ)；|Ì) U lili k b a

;■ lit：'- ; k4u：

! I ' C!H ：C r.ủc \ č m m : i l i u r ó 11 g M iy C 'n \ ó lc ii'i'ü u ： m h ič n c ừ u CIK! เ.! c ta i n h u : n ư h ic n

ť ! น \ v с ili.' ■พ่'in 1.1'.'' c iĩũ á n I l o , I liO ilí í .sfiv d i i 'i i g b a ! '_'!；IIU： ( i,'!i!.ián S C ( )R ：V Î ), m ò h i i i h Ịỉh ã ii

： ；') \ J cu' vlìu chia SČ、iừ iiçu І)ЛІ циіпц, ІІЦІІІСІ! Culi с ас n;ò tiình vii con» nahç N i! y

il!,my lié l'h u iig di'ii.i la o 'd iê n tứ

I X ' \ i K i t IIÌỘ I m ỏ l i i i i i i p i lã n i ớ p g i ữ i i q u ổ n Ii'j t k iv /li( K v ã q u a n iý MỘI d u n g b ill

iìiỌ n :ứ d i t i !ìọ íh ổ m ì IM c iirn m y , p h ụ c v ụ m ụi： vìi,-!) c h in sé là i n g u v ô iì clộiiỉỉ,

U'ICII ih ứ n ỵ h iộ m Ị vệ ih u n ií d iio lạ o d iệ n lử ụồni hai p iú m họ d ạ c lộp [Liãii llie o

ทน") ỉìiiih chia sẽ.Ịài ngtiỵ@ií dộng đê xtuĩt:

- I lộ ih õ n ụ h ic u s o ọ n v à q u á n l ý I1 Ộ1 J í n il i I);u u ia iig c tiçn lư

- I lç t ! io n g (.[น;'เแ I I I d il y v ã h ọ e ( q u a 1 1 li Ị lư ơ n g lá c )

'i'rièn klu ii thứ nghiệnI hệ thöng tại Т гігс тц Đại bọc CÔIUỊ Iigliệ, E)ỈIQ G H N cho

IT1Ộ1 sỏ khó.i học T ill học co sờ và thựe hành Các phàn hộ có lite hoại dộng dộc !ập vìi

ш а гу น่ᄂ: ôn d ịiilì

Cũc hùi lui о khoa h ọc (Ш ã m ti bổ tro ng p hạm 17(lề fili:

Cỏ 04 bảo с:'ю kli Ой học tili Hội nghị Quốc gi ít

ì 1 น•ฆ ! lỏ n и V ň n , T r ầ n V u V i ệ i A n h , N g u y ễ n V iệ t l l à K h á o s á t k h á n â n g x à y

dợm ; hộ llìố n y Е-Іеагпіпц dựa lfên nền tảng côiiỵ ท;.'họ Portai H ộ i tháo quoi； gii)

inn 11 lú 1ร “ MỘI số vần đè chộn lọc của eỏng n»!iè li lông น่ท và tm y ầ i Ihóng"

PP 2 7 I 0 7 7 แ น ่เ [»huny, 2005

-1 D ậ n ᅥ V l č í D ủ n u I ).； о K ie n Q i i o c , N ЦП у с II V IL-í 1 L i X i t v e lự n ụ l ì ĩ i c ô i i ÿ c ụ li'V

.tì,iũ|) น'เท 1 b ili lịiãng diện tư Hội thán qnổc ụiỉt lấn Iliử 8 ''M ộ ! sổ vắn dề chọn lọc

C I；Í c ỏ n y П1；І!0 Lhõni! lin và Ir iiy ỏ ii tiiõ m » " I i;ìI PhũmỊ: 2(H)5

Phan Hồ V iệ t Р іиічтц Nguyen V iệ [ H ‘i, Ho ร ! D.üii I 'il i； dim g biẻiì cliễn ngừ

ngtiĩ;i cho Cjiiaii Iv lũ니 cluni» E -1eaminỵ Hội viiáo " K ý niệm 30 nãm ngủy tliãnh

lặp \ lệii С.0ПЦ tìghệ ilìõ nụ lu i, V iện khoa học Va ( 'ÖU'J nụhệ V iç i nam Î 976-

■0 0 ๙’

i/ia li ： เท 4 ： ^ ( '!' Ị i'll hội Hghị Ü II' í V

I.)นร 1 N1 '.',u\V I ! 'ỉ Ili Nli(ii 'Ị hiiiih, M ã

iiC ÍÌÍ น.) ưl!hi!IK :.C V -'Ic c lìD Ilic ỉc ：' ： I l ：s

\ iệi A n il N ^iiyùn ViỘL ! I

'Л0П d ự a 【lẽn Ѵ.0ІЩ iiL'Iiè Pori,li" I.ạp d i

: nhận ік іп ц )

๙'.; g iri ік ііщ IạI Tạp v ili Khoa hot / ) / ÌO'

ị M11 i ' I I lim n a, I'h im ii C h i D ĩin ụ , N g ti\ cil

s c 1 1 ô i t i l i i i !； c i i o c á c Ỉ1 Ộ ih o n g d á o [น ุง Ir ụ c ìu y O n '.

Kť( (]»<i ' V Ián<4 ťtróuj* tiềm lực cho don vị

Dai) íi.nt diri.rc m ộ t d ộ i n g ũ can b ộ c ó h ié u b ic i VC

khai i-.-K^iPMüL' t u iiiy T r ir in u ; D ạ i h ọ c L O IIÍÍ Ii« iiç

T r i c i i k h a i t i n i n g h iệ m m ộ t h ệ t h ố n iỉ Ё - І е іі п іі і щ v ờ i

2 Phần nội dung chính

2.1 Dặt vấn đề

I lu ử n ：' ю；н học Сопц ngliěs DạI bọc Ọuòc giii I !；I NỘI ủì\ xác clini) phai tritn Ihco

：| lõ lùn!i i l น liọc số iióa tro iỉỊỊ tlõ trọ iiìi tim i là im น 1.1 ụПЦ I - -Icant im; Tạ! TriròĩU ỉ (tnnVc

á K lì ũ a r v , m i Iiy h ệ ) , c h ú n i* t ớ i ỚĨI i l l ự c 'h iệ n d ỏ là i " M ỏ l i in h к lé II t r ú c W e h s it e m ò li

ะ แ ỉOn ! iuii 1 [е.чгпшц O' mửc cơ bini Jçit duựt nini!b.： kót qii:i bill) (.tàu vá nliậo tkụiv 41' lì tr ơ iiL ； ІІІІЦ CÙH tii.á t u i v i e i l v à s in h VIÜI1,

ỉ lo n ự 1|UÌI I r i n l ì n g h iê n С ІІІІ v ã t r ié n k í 1.UI L I -! e a m in g , m ộ i v a n l i é d ậ t ra ỉà s ụ c à n t'lici phai phím ；<ich giữa quán trị tương tác dạy/học Vti qiiùn lý I1ỘI dung hà ỉ giiUTg

H iện nay càc lič th ổ n g r：-'i e a rn in g de It d ư ợ c p h á t tn c n th e o lu rớ n g lie li h ọ p hai k h ố i

chùi.' nán'Ị ùiy I)n dó C;'IC hệ ІІІ0ПЦ nãy khó ||ะ10 tri а'тц ìiỉiU ÚIV I>ien cho ІПОІ trirừni;

n ớ i K!liU เ ^ น R -lo ;im Ì M ；J ii.ii c á c d o n VỊ i h ư u n i Ị lã k h ic l i l i a l i d á n J ầ i c;'ic l i in h th ử c

[ It i l l ：a c - |1แ'1ท lt'1 k íiã c lib a li V；'| p h ã i v à v d ụ ì ì Ị ; a iu ò li h ç t l i o i i ü k l Itic и IUHI V i i k i n lu r

ᄂ น' i i 'M i l i น่,,.IO ụ iu k iìL ic nhaL i sò c ỏ y õ 니 c ằ u VC lỉ ã i L iK ìiit' k Ị i it ' n lu u i v á с li с lo ụ i h ì n h Í.I.ÌO

Ill IILUÌ !：áiv chufii； hói) ithìCỊỊÌỊỘ.IỊ eiiTíi 1|；II !(41 幽fin bç ii;.Vv de có 11lè pilill IricH IIlučí:

니 :.:แ t i.ịU ,；!i Ị ri dạy Vil huc \ ； 1 nhicu Ulili plnili i;ọ นเแแ) Iv nội duntỊ bill ціап» piụiC I,м c::w yỏu ビ Ui kh;'iu filiali Giài phi'ip cu il'iè elio ᄂ 'III 1.1c lúiy Will CÒI) dang inơ Cil

.： '4；i4 ' v；'i 1гС:п the m

ỏ'i-Ị J.ii hụ., f ) u oc gia Hà N ộ i l；ì một ІІЧІПЦ lani Ü；K> Ujo ЦОШ nhiều іп іа іш và khoa irục L' 이 các dạc íhii cluiyèn líiỏ n kliác ninni I [ç li ione H-lọạrnum cũa Dại liọc Ọnỏc

■i'uli Í.:I Щ л II.' thống gum nhiều hệ [liniig coII titónu น'!с ицапц hửng vá І1ЧЮ dồi (!ữ

lỉuợv \ ỚI nh.iu I lệ ilìống phai dãm hao linh mo' đê sần sàng két nối với các hệ

Ц a니'I ỉia\ C'SI-)I- m ới Jupe phiu ti.iẽn irong IU'0'ІЩ im Do lIó m Ọ c nyhiẽn cừu Xiìc

Uụí Iiii'i hinlt Ịìliãn láp VỠ! kỉ ui เนไП lirans Ціс chái như irên lã ÇÜI1 thiết và GầỊ}

!ặp

t ó c l

2.2 Tổng quan các vấn đề nghiên cứu

] l l K h ả i niệm vè ỈU c íirn in g

Ji'ikt líivi div ท lủ' (c -lc íin iin g ) là cjLifi t r i i l l dàn lạo I rong tip việc giàog dạy dược the Інфіі hoộc phâii phối lh õn ií qua các phirơnu (içn điện lử như vô luvổn huyền Ili líh , I ná v iíiih , แไนุ!!'!, I m enici [ i 5, 21, 26 j K h ík v ó i mô I I rườm; díìo lịỉO iriiy c ii ih ốiig nưi IIŨUỠI ckiy - à nựuời Siọc phai cùng yịip mặi lại một íhưi Jicm ti.oiiy СІІПЦ một khõnu giai! ilia

ly í'ho lạo diện lử ปนฺ'ạ trẽn น.น thế cũn các kỹ liuiật diện lử iruycn 1І10П.Ц (là [ร่10 ra một lìOi,- láp m ờ i dem lại chọ nguời học nhiCii C1IÍ hội ๒.'с tập khác VỞI hệ , เท:แ gialli； บ่น-ọc bổ с ục lõ ràny,, cỏ tinh dị니1 hưòiigdù hoc Vlčil d Ổ tk'inu xác ťliuli

แ.ᄂ các ІЬ.Ч diuíi; can Iюс, С0ІІЦ với việc tàntí cưõnsi tirili lircmu I：\c ííiừa ПЦІГОІ d；!v

นุс \'K:n 'l ;1 uiử a ÍIỌC V iên ѵчѴі І1ІЦШ sò k h i án nự.uó'1 li ọc tlìiis J ii'ợ c lự i ic li ctht

phuovj pli.：p d.H! lạo mó'1 me Iiàv

'ĨIIIỊÌ \ І；УІ รน แไเ1Ц (.• LUI С0ПЦ d o n u ІІЩГОІ sứ СІІІІІЦ VLI รน' phťu íric tl

I ：iü l i ií li ộ І іц о а і c á c lI ò ì h ỏ i СІИІПЦ d ồ i VÒI m ọ i І Г Г П , m ộ t h ç ІІІО ІІЦ

(UI เท:'[ท Cik vẻu с ti น Situ [ 1 ใ, 17，2 2 ]

người (

lợ i ich t

hòng Itgi'rng

ii С-Іеаіг.іііц

Ü'IÏML' tru L：11 v á l Inni'

hỌ lh.'>n*4 ๙1 kha nái

|| Щ lirựn 니 니'-‘u'니'เ vl l i u i! I.luiij [ร 1! ị ЫѴ! HỌі d ü ii'.： tru v cạp ท";!

ì lány cầp ú t іііи !ш ill icti V'.ÏI

pluli UÎ'O'HÜ th icil hua 11 Ціаи tiCỊi Vil cjuan к

Г ；1.П1 |Г|)І 0；!С hị' th o iiíí ť -lc a m Í!ii> l i i ậ i iu iv clỏu ' ไ}

U ť i ' » lo n I ilì ã t t i c i i h ợ p c h lí v n â n ụ q iiã n ư ị h ọ c (I.M S )

(Г.СЛ1.ร ) [У ! 2, ! 3, 25，26 Ị Việc chia sỏ bài Ц ii in a ựi

hạ：ỉ vlic V： ỌC iiiệti chinh \ il bò stm'4 cãc chức niifit» СІІІ1Ц rat pli ức t il p do lại I lòn tViií- Vล่ ina ทนนồn ๙ lil loàn bộ hệ iluVig Đè khắc phục vẩn đồ

mu d uá l tíítiig một ừng duna, cliúv níìnu qiuin trị nội (km« cúc liệ thống này còli Milieu

0 Ị ĩh á i siili dõi náy, dà có rátnhií.น iõ d iu v tiuìin ỊỊ!a vão quã iriiih lUihičn Clili v 1！ phá! n ič il các cluKĨii ІІКНІЦ lứúk

cl unii» d io -|Uii trình chia sé vii trao d ồi dữ liệu bai 'giáng uíĩra các hệ ih ố iig E-lcarniivg kink： แ!น!น 11 čti lo á II thổ g ió i nlur: lổ clúrc A D L vời cluúìii SCORNI [18, 19, 20], Л1СС vui cim ali C M ! G ititlclin çs, IH BE L IS C vớ i dặc (á L O M , IM S c.iloluil ỉ.eiirnim» Cun.'：.ứi'!lนทไ dim гл các CỈỘL lã dựa liên X M L [2 4 j ( 'ác cíiiế n cũng như dộc tà này líiirót)^ dw.!c xiiy tilin g then hiíỏn g vira chuẩn lióỊỊ vừa áp durii» thực tể diêu 11 áy k!iicn

I IO n l' ĩĩiih \ ưc dào ụui diện từ xttắt hiện ahiề 니 d u iá ii kluic nhau Cũc cluiắii Iiàv có linh ốỉỉ '.iínb klv'iiii! cao iliu ò rii： x n y in tó các ihay dòi càp nhậí, khiến VIÇC luân ilico cúc óhnãii »iìp Itltiồu líhõ khỉin ІІОПЦ cac chim i! nãy, SC(')RM cita A DL lè bộ civuạii dirọ-c iin iũ : ĩõ cl: j c phi'll Inển dão lạu aiẹn lử sử dụng

2.2.2 h iền m i с H -lc a n iin iỊ

Một ІК： iliổnu, dào lạo diện tứ vè ทนๆ! lô chức lá tạp hợp cù ạ rất nluềii các môdun

บ ่ÚIV Iiã!ụ; l\'h；k： ninni cho phép Cjlutti lý loàìì bộ lừ nội dim« giảng dạy den íjuá tn i山 cläH'j kv qi'ft Irin il hoc tập 'tay qua trinh d i'm h ціа kề I tuia tủ a ùi'mz lííậữừi hoc tụi bãi cứ lliớ i ,.||L'!II náo C.Ï1C môdun 11 á\ cỏ lì lề dược nhóm thánh hai phàn hệ CO' báli lil phân hự vỊu.iii I ；Ị nũi ik iiiL ! hoe (L.( M S L c itriìM iii C u n tc iU M iU ia g cn ie iìt S y s iu ii!) v ii p liíiìi nç

t|uáii Il i !к к (I.M S [ Cỉirmng Management Svstcm) [25 2SỊ (h in li 1)

í MS i.ะ iîiùi ph all 1)Ç ■เjiuiii lý các t]u；'t irinÍ! iỉụv ；ộ;>, hiio Ц0 П1 việc Jam; ky l\hõ;i

h ụ c Ó I;I l i ọ c v ié í i, p h â n p l i ố i I：á c n ộ i c iu m ; h ọ c c h o h ọ c v iê n , c á c l io ạ l d ộ n g k iế m ІІЧІ ũãuii Ị.：ỉ；； \ л с á с แบ； í! dộiíiỊ iưưiUị tác irone còlie iìònii ngm'ii s è dụiiỵ

M ỏ i s o L M s c ò li h ỗ i r ợ n h à c Ịu a n iý v à ц іж ѵ ц V lč il 11 lự c l i lệ II ц і а т s ã i l iế n [ f i n ii hục \ ã clìấỉ ItiỢỉi!； học, hồ ir ợ các h in li lliứ c lương lác irực Uiyển và bài ỉ»iáng đồng bộ

ІД MS lil piňiii hệ hỗ ист việc xây dựng nội ílung hục tập bill) gồm viçc tạo, с(ф Iiiìộl tin i kiểm vã sử dụnu lại các m odule bái niãng B ill giáng có the clược llìé liiỌn dirởi nhiều แน่IV kliãc nhau từ ván bím cho đến bãĩ gianụ ila pliươnụ liện cìiửa video vá bái yiiin g dạ 11'4 !i'iô phỏm» hỗ lia lư o niỉ lác T rung.ciiny một hệ c-leỉirnina ihi việc phỉin clịitli r> :ii ròi Цій.і I M S vii ᄂCM S lil rầ i khỏ khím do clũ iiu i llìưỜDi； ciùng clu in g nliiổu

mõ dim [riììh d iầ i vã Urong tác vợ i C S Dᄂ rá c h ihửc иго’пц liic Vi:i hiểu diễn dữ liệu nội lại ă m c iíục Ịhũ theo từng hộ thống i')ế chi il sè (lữ liệu, các hệ thống nãy llnrởny

hồ h ự khã nãiig xuỉií/nhập dừ liệu bãi g ĩã iiụ theo các СІШІІІ1 thống nhắt mã phố bien lil

SCORiM [IS, 19 2이 hay X M L [24].

： ：.J ( Y h mô h ìn h p lu it ti icn lỉ-ỉe a rn in g

Ọi!； 'i Irìnlì ị)li； 'ìi Inốn Cik： 1T1Ỗ hình П-Ісагпіпц dược СІІІ.І k!ini híii ÎOi'ii: ilio hình chi il

sc 11 'iniit； tĩn!i '.á mõ lũi山 cilia SČ I1Ọ1 tiunu dộng,

C liiii ร«.' nội clung lỉn h lil quá trin h chin sẽ nội tilin g ๙11 hãi giâĩíg g iữíi các hệ thống itao (ỊK) cliộiV iir lliÔDg (|ÚĨI vičc dóng aỏi và phãn phối các bãi giãìig luân theo các chiK'.n <.І.П1Ц uỏi vã phàn pluk Chuẩn dòn» gỏi và phňn phối phồ biến nhất hiện n«y là cliuãii SC'ORM l'iiàn ih co ciiụẩn náy, khi người L|UÍÌI1 (rị nội (lung cần с Ili a sè bài

Ц lil IU.1, іИ ііт ц Iiiòdun náy so giúp ІІЩГСУІ quàn ir i ihn i Ỉ! j [า I： ас nội chiiUĩ can cilia sẽ, Siili

ü ) M I 山.in n c á c q u y 니 ř u ; ÜUO'C tlậ c tà t r o n к c h n ắ n c h u i SL' เ! j J ó n ụ Ц 0 І c á c t iọ i d u n ạ เา (IV ilrà i；1: I.-；!C Ị.:ỏ[ b；'i i C1 แá I r i i i i DựirợG lại \ầ y ra [1'.！ 1 1,0 แlốnЦ muon ké( Iiliập ;nọi

' i vi., ：.U：V'C I ã v' 1>.!1 I.! น 1.4' JtU iL ' s; 니 ぃ: h ；； I 'j i i l lg ÍỨ บ่ 'l !ï- j Cl'l ih õ 山.!,I

I1,：\ 'MO iiy ІІ1ППЦ CLÍ：! ininli Tuy ฝ;น:!! Л ! i ! บ่ 山 III, 스 I nò เฑ่แเใ dmi se lĩnh ：iáv ‘ r ' П !：l Ổ；'ü t.•ใ.' <； ； I

；

■ ѵ!і.і；іц Kil _:M：ii!；i ilu'i'C ulibt sò hC'I!

r i i ỈI in i) ü ：.i! ; j l ! Ц і!і ร:แ ; l.k> bien I ѵ.чк n ó i d u i i u เ

แ]น imiụi ti ；l!ì clỉỉiìil ร

t ：í：>: , i d ò li； 1 Ц(І| lili II.'и іЬ іііц h JI ЦІ.ІІІЦ SlIii I.Ill j i Iv.hii山 SIUI *

l \ ；!l hự iflAliÜ c ỏ bùi Ü i a 11 i! d u a sé c â ji iih iịí lio á ť c h iiltì sira ỈỊ! i n ộ i d tm ỉí tro i lg ü ö i

k l ; '•.세 1.1 'i ih iợ c h ệ [เา Ỏ11!Í ' ：u ,;l b a n t h i CiiC hự th u i 나, k ! UIC รน' liụ itiỉ b ã i g iá n g ì lu ir e c h i ft

Se li !> I l-'11 ỈIÌUÕII i Ịip tih ậ i ГіІіСіпц tluỉV d u i t!õ [h i p iu ii i.iìụv lîiç.n lạ i lũ dầu L|นก่ trin h k e l

!'.!! ì：-,ìl)l： 1:10 hỌ thỏn u

КС'! ： Cçiiih do ѵч,п Inò liỉnli uhm sé nay, nail iiç 11lỏnii, ìại sứ liũu пспц mội hán ЙУО

c:ỉ.! ■! iiíi: 상 J 'l', ã iih i kí một sợ làiỉg plii vC- iai IÌU,11> ๙1 i Ilíli irừ.

I )ẽ k!นใช pliục nliữ n i; lụm chế élla mò hình chia sè nội น่นแข, tĩnh (.là dirực Je cạp ơ

trù i I：：ỏ ІІІПІ) ciiui so n ội tk m ii iỉộng ra d ời là một tầt you a ia quá t li nil pliât t lien V ói

mó iiinh ท ;！>■'1 việc cập nhật ebinh sưa nội dung ẹác hủi iýãng tại hệ Ihõng eò 11ỘỈ tiling chi it sứ sè dirọi.： tụ động cộp nhạt cho các hộ thổnií cỏ sừ dụng nội dung dứợc chia sẽ

dỏ Q i；.'i iriíih ท;!v h'：Ю11Ц suoI vã ket t|.iiả của nó dirọc tlíc hiện пцау d ai vớ i ngiiàì duní' l!c

2.2 / ( ('ท- í liiiầ n trotiỉ> E -ía ư n in ỉỊ

Sư p!u.:! (I ici! mạnh mè eúa loại hình ЦІІІО dục - tlãó Цда diện lử M iliti những năm

Ф 니 J;'| ũOt 1 ť l i u I i i ì ĩ m g n u ứ ờ i p t u it i r iể n h ệ ỉ h ố n g n h ữ n g y ê u c ầ u v é k h á ท:ไ ПЦ t r a o cf ỎI [liô nÿ illi I! I I hue g lữa cúc hệ ihổiig Iihãm cái tliiệiT vã nãiig caọ chắl lirợ n g cua 111๓ hệ UiOi'i' ；rčn 'น i' I lãn (ІІІПЦ t! irợc ท!แา■ท Ц tu 11 lire lữ các Ik- ІІІОІІЦ khác MỘI U'ong nhữm;

It I |! І К ìHl'ì !tv t lì ồ m ; d 'io ta.o d iệ n lú ' m u ố i I hưó'm > l u i d ò i m o d u i i l o là c á c n ó i tk in ỵ ,

k i l ! 1! d.'sv кі к เท) ti i líiťrc, là l i l i lieu sont; còli mà IHÜI hç ill0ПЦ diki phai qiKül

lỹ \ phim plìói den người ỉvọc

! ：ü II uíur qu；i trin h Irao dổi น i (liúũ Ifiù'it เ.•แท nụitới v.ới lilia li, quá lI'ìnil U'i'io

JÕ| nõiiỊ น！ ť.!ťi\i C k' liç ihồng dão lạo diện tư cũng dòi ІЮІ cãc hệ lliốiiíỊ tham gl a phai tuân liúío tue L'l แเ.น) сГнтц đố là ''C'ác lh o ii líuiệd lič в v ĩm bỉiii chứa ç ;k dặo Iti к V 細| í ho,'к： с í с lieu d l i chinh xá L' k l'rác <luçç sir Jung I1IỘỊ cách ih ồng nlí/it It hu càc luật, cãc chi ù ìli Í!0；)c іл к d ịiih iu?,hì:i cun các dặc t iư ii'4 tíệ dám bào rịitiỉi các vậl liệu, sồn p li；ìm,

hicil CU41 v；l plhli triC'll C.ÌC ťluiJlil

i liL'U bi'ti uiitfii» grif； I СІІЙ lič Ịinn-Ц,M )[ v.ïi СІ：ІІ：!І1 SCi )R M T A ICC

:.； i (.)M IMS ( l.Ccll'; ： !!： '.；

UÌỈI hinh thàüli I1IÕ1 chuiin ііііііѴііц

ť íi ! с ilo tlỏ troni! li ĩ i ГС i J c;tc n!ú!

» Jiçn tú íluii'니Uí \i\y clijni.! duuili แ':ᄂ-И i.ơữn« \чм ฟ่ไ๙น: blij vữa ；IỊ1n.'i〉k h iầ i tiü iig lỉnh vục (!；'.( ' 1,K1 tliộu (II xiiắl litẹn uh it'll с huấn kl UICkiiöng có lin ii ôn d in II Ciio tfiicòim \ n \c n có các Uị；Ị：ỷ dồi cập nhật, các ciuiân nộp nhiêu kl.ú kiiàn Ti4>!u: cãc ciliu'ili ПІ1Ѵ bộ ciìUiin l:.i hộ oliLiàn cluợc lìliiều ù' chức phai Iiiố n ciần lí.id Jiçn น! sir ciụng

;I I：；'iť i-lyc la úụa Irẽii XiVII Qi

L'iiiii II rơn L: d í1! dãi có khi K!、I1

2.3 Nội dung và kết quà nghiên cứu

"Гопц (juan v ỏ น่นํน lạo diệu lử, цкѴі ihiçu các khái niệm a ï bún V'ỏ dáo ụtt) diện tư, lì.» i!j ciò d ú u n i chúm; tói nhắn mạnh \ iệc chini) цііі in i nluiợc diểm с il ÍI dán ìịìi> diện lử iio iiiỉ mỏi ：íi;ii doạn phát iriền khác liliali, Dánh giá lĩhn cẩu [ГС10 d ối thỏng tm biliL'tàniì 'JILÏÎI cãi: íiỹ dà 11 E;io diệti lừ lừ dõ eie xuất mik： ПСИ nụ,hiÊn

tlü'ri d íũ íi'그 lò 11： fin *4 ïicn hảíili ๙ท่ dậ< Hệ ih ổiiụ 1๒ ! níìhiCm «lira irê ii mõ

dum; сійнц dạ d iiợ c tic \11UI ІГСІПЦ dẻ tài

của đ'

> hinlì

đề tái Đồng chia sc nội

2 J I ( h n íin SCO l i M

S C O IÌM (SharitWc C unttn! Objeci Relerciicü Mode! - M ô hÌỊih lln im ch icli dui

Il lựng d im и chung) 118 19 20 j là một tập duiổ n trong ciỏ chứii các tl;)c ui vá cli ì đẫn

：л Гііі.н n il'll!! t!：：p ú n g ň hin 1 g you cấu ve ira0 dõi nội d iH iiihọc tập và bệ ih ốn ỵ học tặ|) lîoi'.ii L：H f i.ộ ilìồ iig J;io íịht dỉệít lũ SCO KM mõ Ũ1 IỈ1ỘI mõ hilìh ựìp hợp nội dung ((.'o；Ut.4i! AgLiR4uiikm M ủ tlc l) vá mỏi เณพ่ไg lhực thi (R u ti-lim c lỉiiv iio m c n t) cito cric doi ЧГ!ІІ'У i 44' tie Cling cắp ІГІ s II ức- с! ira trčil n luìiu; mi k' Iiẽu só tliic li, sự Irinh diều \ ãท!ìủ：iLỉ lìhAii to kl.úiC

.1.:: i l ii 'n ' ЬГі M in y íio ú ť СІІІМ ІІ s lia L ；'： ๘ I：! i I

St.'' >RM ไ(li) I pliiáfí ban l.'V Ti:ì É

\ ! hi Л Р І :'0 k 'lv lẻ i i ЦГ-І t il s o น ่แ ; L! i 니น

Púin ร (.4 Яч.ѴІ Jược mỏ

il ló chửc phái íťién I.'h'

ilio ๙k' bail d ' 'illi :ЧПІ lu

•Л ч ж м I.} IIIÓM к

: l ：t vH{SL О К М Ì.-Í.I.5

SC：0 ( iM Еv o l LI

I lilii) 2 l.iro 'c (io p liliI II i n i C；IC p h ič n l) ：in ť tia s e e 川 M

Mỏ 11 ili li nội (itiMỊị cti il chuẩn SCO R M

( 'luiiin s c o r i v i mỏ lá mò hình nội dilli'» cua rnộí bái uiáni’ úr 4 lỉìànli phần cơ bàn1

ะ» Assel

Л ：- iť i íilin li lá ih íuili phùn nho 11 hat cua mội bãi I：i;ini; theo d után SCOK.M MỘI Д Л '! 1.4' |I ：Õ tkrn üian chi lá rnộl Г|!е víín h:ui, trang vvd> lĩiìỊíi liíiv с ùn у ๙> ihỏ lã f,ủc dừ hôน (Li p lili',niu liộti แเไน âni ihiiiìh video c lip Iwfrc hìi'iii alili dùrtïïf V.V Í (IC Assel cỏ liiö 1 사แแ! ci'tc Asscí con ó hòn tram ; nỏ

i'hi'üiu Hlì \ é vík Assel duv

Việc lilii к I čin vii SU' duit!* lạ I Gil

1.1 n ố i tirn n ji n ội (lun g có I lie d li

с mô ta Asset

irunỵ с : AsKci-nictJidatii г

* (SCO - Shnrable CoiUcnt Object)

SCO Ішу dui tưọuy nội dung có the cilia sé (hìnli 4) I‘ไ tập họp CÚ：1 mộl hay líHièu dien, kiiá ť biệl cơ biin lĩiiìíi Asset và SCO L! S l () cỏ ihẽ uỏp VỞI ᄂVIS lil ÕI i Ị1, qiia ІІІС Л И \'ii I MS cílili； cỏ lho I Ileo t!òi bai ký SCO nào thông qua mỏi 1 ru ò li g ilụrc I lì I SCORM RTE Yò แ cằu cơ bán dối vál SCO là nó phái dộc lạp dốị vái kiióií

học V iệ c dọc lặp với khóa học cho phép SCO có the được sư dụng cho nhiều mục dich

k h á u n lia u , c lm ІІІ1ІСЧІ te ilt) a 11 ọ c k l I ác I t t e u

Minii 2 Dối tirợiiỊị nội (lu n g có Míc dũa si' (Sbiiríiblc Content Object - SCO)

с Tỏ flui с nội (Imiji (( oníciif Orbili! i/atiou)

(.4.) Ilะ！'- iU i' 1 Ли n ộ i d u n g (11!n il 5 ) k'i S(T d ò e lio b ič i m õ i Ilèn hộ ц ій а các lio ạ l d ộ iỊg

(1ČI'! §14 lầi elio một dơn vị bài yiàng có cấLi Irúc) MỦI hoạt dộim lại có ihc bao с ỉ lú av\ìc hoại น่ทุ่!Щ kh ；!C hoặc d on ụiáh m ồ i tiuạl dộng cõ thể: lả m ột SCO ІЮІІС m ộl Asset [lič iiiậ i i!Ộ ciuiiť cua hoạt độn*.'

c ụ сГміц ckrực mỏ là bởi các siêu dừ liệu, rnồi ln n il tlộiiL； dèu dược jn li xạ den siêu tlũ liçu Cüii mi니it (lo dỏ ito；!แ toán cỏ thũ sử ílụiuị lại các S1ČII dữ liệu này cho các co kliik ni]all Invi vậ) cắit แน่с уіСчі d ir liệu сÌUI c ờ t ù li C'IU'O'C ЦОІ lá " Đ；1 tô chức I1ỘI diiiìí' 1

Beh Cịiiih dó CO còli chửa các thòm» till vè sáp xcp lilii' tự của các hoạt động, LMS

sò dụa V；I0 C；IC іЬйпц tin náy dề thực hiện việc phân pliồ i vã к iòni soái nội tilin g trongìliời ；4 IÌ.ÌI1 dụụ

d S iè u tlũ fîÇ'li

Sii.1： ci.í líčil ỈUIV dù liỊ t i vò íiữ liçtt lio n y SCO R M ป้ U'ỌC xây đtmu Iťčn cơ sỏ Ci! с sién (lĩr liře tlii'ót' tic NUi'it boi ] 1-.IUÍ Ỉ/I'S C' IX.I|VI ílũ m i 1.1 ò irto (á các ih ônu '.111 liön qmm

iléii !： v ； -ill： 'ị Î),：1 ^ЦІПЦ Síču liti Itçu ร ( 'O R M nom lùm! Ili.iiiti ị.ihínt:

• Siêu th i' liệ u kểt h ự ịi n ộ i (lun ỊỊ ： Siẽu dừ 1ÍỘL1 mỏ lá cách kếl hợp các nội

ік іп ц tton g црі ỉ) ill giáng (Ц0І nội с ктц ) Bèli tííinh dó SI eu đừ liệu này

cóli đ i： ự t sử dụnỵ СІЮ các nụic dici ỉ lim kiťiii.

» S iûii t i ử IIÇII to cỉiử c n ộ i i/n iiíỊ ： i)às la ร іСчі dù hộiì mò líi Tô cliức ru H

d íin ụ VI ục d ic h cua sieu li ũ !iộu II il y !a d!(> p iic p l i ทา k ìô in tì Oli Ц k lio n ò i

VI , v sử »ìụii：1 su': น i!ũ ! I ：u ! ： : ! ；.' 1, i I ) น;'.'ทนุ íliì Je [.M S et

.' ร;ไ l 'J น V I-' l' li cac ho il i '.il Hi ; ฯ 니:'., i, : : I พ ุ่ i d u n ：.: I )n J il sic น I! lì

: ! น.'l แเ d'.n.ït: u ia il b ọ h ụ ； ! I แ น ท '.' I 111 ! і л , і iiụ ' d i l i h C '：；1 чГіу d'i'iìii

111 Vi', 11Ọi t i 니11니

tim kiêm (.[น'ỌX'

) thê đ ư ợc sử

- VO'入 Siêu t.! ừ liç ii dim ụ lio n i' O uč с,I р lil Olli；

tí n ini SCO ц и п d u i Si О cò klũi iái >ử dụiui và

：' v'1!'! Ỉ.I10 tu) ； t!i;ng

• ІЛ.Ѵ{7： SiÚLi (!ữ liệu cífilli» de mò Ul Assei Ị;iúp cho Assel с

s.r alii«! vil t ；!ii kỉừm duọc tỉ이 li' к 1к> :iụi liuiiu

Q ir，แ'llllt íIÓIU! ЦОІ 1)：H g l；lllJJ

ร.:น บ : i LÍã cõ nội dunu Uiéu qiian Ịitm เะ lá làm chu ĩiụ i dunu ciò с

ď :!n y , ПО! I i ') ť •.ฯ č i I b d i c á c h ệ i l l ô n *4 tỊL iã n t r ị l i d i ііи п ц l'-fin g li h l ! b ở i с ii с i i ệ t h ô n g C ịiiãnhọc (U VISi l.)ậc tà dỏ ni* Lĩ ỏi nội clung IM S lil tập hợp các liiroa« dẫn Illuni) с un g ciip

mọi cťicli II!ức clttiằn dẻ cắn trÿc vá clurycii dồi nội СІШІЦ học

M i'ii ท''ч (hình 6) llico d Ilian dặc к! IMS Im ) uỏni 02 phan chinh

* vtột tái liệu X M L mô tả eau trúc nội ci UI Ili và cách llnĩc kẻL hợp các- lái

ŨÍÌIIVCII cùa ЦОІ bái u u iiiự , (h riĩc d ặ t ỈÕ ：1 hi M a n il'e s l (in is m a n iíe s l.M n !)

V:1 ป้นực dật ih ir mục gốc trong cấu t r ik ilitr mục СІІІІ ííỏi bili иіапц Pile

M im i í es I k lìò n u Ф đ in h , n ỏ c ỏ tỉiề ІІ!І I师 lig m ô tả c h o m ộ t p lìầ n khỏa

nọc.，1 Oil 11 hụ kliỏa học hoặc iliậiH citi lã Iifiicu khóa học hav clơii ụi;tn

ç h i li ： lụp h ụ p các n ộ i ііи п ц cần ฟ น เyẽn lự li ộ iliồ n ụ n ả y iỉitn g hệ lliồ n g

1 Ỉ4-:c ( 'ẩLi I I t ì f СИ；1 m ộ t f'tlo M - titil cs! clim v oh i.I latu 4 p liầ i!

о M a o d a ì - r là il ừ liệu mỏ úi toáii bộ yỏị nội (.Іипц

๐ c )rg (w r:a ìif> n y c lu n i พ ํ่แ เ ư ũ c n u i c hill'.' Ití iv t ồ c liử c là i п ц и у с м h ọ c

l i č lạ o t) ỏ r c á c b ã i ц іа п ц - lộ c lặ p

troMỊị gỏi n ội Jllilt"

llinli 4 Gỏi nội (luDi'

Qiiiin lý nội (hin» (rong mô hình chi il sẻ nội (hmg tĩnli

( '.i0 liiõ liiiih l.i-learning tuân tlico chuằn SCORM li, các mò hinh chiíi sè nội tlíiiuỊ

ũiih C'iii；) sò I1Ộ1 duiiiị lĩnh hl C|uá trinh СІ1ІІІ sò nội dung các bili уігтц gììfii hộ

UioiiL1 чк'ю iạo diện น:' thỏnỵ qua việc dỏng Ц0І Vil pliàn phói cãc bãi Ulál IU uiãn ilico C；!C

сішГііі JÚI1Ị： gói vè phfin phui ĩuàn llico сішГт nãỵ, liệ thổng có lìội.dmviị cẩn сіш sẽ

SC CÌỎII^ Ị：ó： ๙ น： hái !>iãng cúa minh [uãn ІІ1СО cliuần S( 'ORV1 tài ГЩІІѴ0ІІ sè ĩlược แโน irử irò：! ГПІІѴ cỏ nội dimg ẹìiĩa sé Cát; hộ 1І10ПЦ kìiãc kil! imiốn sử dụIIỊ； nìiữni; VỊỎI bill ปุ;แแ1!.เ !ù:y, SÒ [ỊiO 14 các bíỉn Síio nhừny hài giáng dó \ii Ill'Ll Lrừ' trẽn m；iv cùa hệ thốỉitỉ

น Л!| >u (kniv' ；ỊỤ： ikiiüi, chiíi sé i linh 7 mò tã mò hi nil СІ1ІІІ sè tìiili [rónư, hô thònụ pbiH

mồn 山.!';! Il Oli c!ui；'m SCORNI Nluf vậy, Icili các hệ thỏiìy, sử dụiig nội du и LỊ, chia sê cặp

I 山 ặ! iịii !hùiiy ti：i \c lũi пційа น') nỏ daitii íhiio I；'a' trčn hãn SÍIO с il il tiỏi hãi ỵi;mỵ,

■dúmy lio.iln toiin dộc lập với gọi bài lịiảng trên hệ llíồug СІЙ phíìn bổ Nỏi mộl cách kh.k Mtu 니li Ü.ไ i.iy Ц01 nòi Jiiis« b;'n ціапц từ lič Llìổii'.;, chia se bĩìi giana vẻ hộ thồny

5ỉV (limy เ'；น t!,iaiiỵ liiì nhìrnụ t!i;iu lác ร;น! dó irèn ๒11 hç ihoii!» Iláy khõny có ỉién 1|LWI1

i'j dv-เา 11:51： \.i lihư vậy thi vấ!i dồ sử (ІІІІЩ lịiì híiy CÌ1；；I ：;c khỏnụ còn Ііціна ớ ửhữim

Л.1 J M ò li il! il c h ili se n ộ i (ỉutií ； (Ịộnỉị

Л Л v i - ：IL แ Л і (І.И Й І s ò แ'! k h á u q ii;m I r ụ ú ụ , iõiT k c i ì i k in h p i l i น ่ง ПЦ i l ì ũ i q u y c i u ị ĩ ỉ i iJ.JI) tn ;u іш.ящ ๙แเ dũo tạo diện tứ Dó dỏ vi ộc sử (hnili, çhia sè เพุ้ i lUrng lil lieu o lii นฺน.r, !k!:u; Jau k ill t! ičn kiiat Ilitih [เใ ừc cliio น;! о ік：у C il lil sc nội king kiiónu ciliІ.МІ1 1ІНГС Iiij-Ii ụ ũìii c ('l с hệ litồng к li.í с Illuni I n à ПЦІІ}' ІЛІ ІІЧІПЦ cil 11*4 mộ I họ thong с fin ụ ๙Ul d u a sc nội dunu ціСга các cua học vão các ihởi tlỉểrn khúc nluiiu hay Ihậni chi vào ciin>; ih õ i chòm nhưng vửi lílru nЦ nhõm liọc vieil khíic nhau,

t 'h i น！ chiii sc r.ội di:im ฝ UI dà trini; bày tro ili* mục 2 그 có một sả lụm clic như sau:

- N ộ i เน เท Ц b à i g iá n g .k h ố n g p h á i tà b ấ t b iề n , c ầ n d t rự c c ộ p n liậ i liê n tụ c ІГОІ1Ц CỊitã

u iỉiỉ' ЦІ；І!ІЦ cỉạv M ỗ： khi cộp nhật nội duiiíỉ, ẹhúm; la pluii đỏng gỏi lại bài guuiíi

v a p h r ii l ụ i ị i l ；i i b i l i ị i ià i u Ị v à o tâ t C il C ik l i ç tliO iti-ï s ử d ụ I I 4 c h u ti»

i ạ ì 4ÌO i hỌ ІІ10ІГЦ รน่ ỉlụnu bãi g u iíiii sè pỉuti iiru ii tT ทน)í bàn sao MỘI dung nõny, lia y И011Ц c ù n tỊ I11ỘỊ hộ ihể.ng nếụ tồ chứ c cạc khóíi h ọ c Uli cảc Ih ờ i đ iể m khác

nhai 1 cune cầd lạo ra citc bản sao II ộ ì СІШ1ІІ khác nhau i： )iề ii này sẽ clan đến làng

phi ỊÓ'11\'h lư니 Irũ vú tũng chi phi trong việc diíin bão linh íihấl quãn giữa Cik' ỊviiOn bti!) k h i；c nhau

M il! I1ÚI \.ớ! sụ pliái inèn mạnh 川 с àia lụi lany, ímyčn tliõiiu CÙI： U lìhir các fò li y

íiụ lb h ồ í ! о lã n ІІІІ1І1 ш ш и ; u è n \ v c b t h i m ỏ h in h Í i i h í d u im \ v t ；h v ó i C S D L p h â t! tủ n

•1Ц น่, ᄂ il:!:, 'ru iiOn cò IUI the Dt khắc phục rill in ท!, hạn V lié cílil cãc mỏ liinh chia sc nội

duiụ: Iinỉi ch ú i；a tôi СІС xikÚ mỏ І1ІІ1І1 chiii sẽ lỉòi dutiụ dộnụ n ò li cư S(í phân lách dộc

iịìp \ ÏÇC เนฺน nọi dunu vã vice sứ dụng nội ІІШІЦ [ร, 14].

I l i n h ร m ò Uì 1J1 Ò I li n h c h ia s ẻ I lộ i с іи п ц d ạ n g eie \น.ไ[ D ữ liệ u b à i u lá n g d ư ợ t c h i il

i-i.' ii H ií ； ii iỏ ì i ụ lí-.Ki ( S I M h á i n i á i ig lặ p ІГІН1Ц M Ộ I kVp m a c í i q H п щ m Mì tọ c CŨ! d ii

kỉé LMỎỊI c ;w lič íh ổ iiỊ.! I ir ư n u l:ìc v ớ i C S D L g i iin l iế p <.|1!U 1:K.IIUÌ M ậ t h ii lliố ilũ , d ủ (：i tiio - น,.น ：เ .с ! IM S '! SV к !ы !!；； hái iiiaiiL； \ il più;!! ph.'!i chu I ì ọc 네 }!1 neu 11Ú ІІІЫІ

H ìn h 9 Г Ili 11 se d ữ Hệ น V (Vi á iť r s m , plúÌM liiii.

c h u i s é ỊỊÌChi à i e h ệ t h o n g 니'o i l 브 m ỏ ỉ l i l l l l d ẽ X llắ t l i i l i ir l iộ ụ y c b ；'ll

i mồi lié ! M ร cồn cỏ c;'íC clrr hču เ！๙i

UI thỏ i.) ỏ ІЛ các li ừ liệu vổ sn ili vii

：iiu k ill khiii tlv;Vc Iiíỗi bili uuiní：

!! s c lịc h l i 'i r i l i i Iọ c v ề c á c І10.Г

น HOC q u ố c g ia h à n ộ i

น่เ 'เ- lặp vói น!'ilV, ІЛІЛ เน '•； • I i ：!•.： vi, ,：： 1'น iỉ'õ ìiiiu' mội Ki.il i；íáí) I!.'mh

ะ ІСЯ k liill k|iU;l b ụ ìlloó ท'!ỏ h ỉl'h L： '.- VI:!: 니‘.4 ! L'ji !ч|і'Ѵ ;-； i ； l

( iiií iì iỊ , V !Č I： 1 G h ã i ц і а і і ：: ! І г ') і：；- 니:1.' І!0 L C M S \ O'! 1.-;';c c ù i i Ị ' c u

i니0 1 นุ่เp Ini! ụiant' ULÌII i.iC.u’-: iiH 'i

'к-t 'i'io h ệ I , M S v lirự i； g ắ n іЦ іѵ с п í i i i \ .-41 р ฟ IO k h ỏ i i h ọ c ị ị à ( lu ợ c tạ o cạ ư-

( 'S DI., t l i l i Ít; lã m hi)ậc den hò l.C M S liiu 'ü ü lin g dč !Ì m VII ร;เน d ó hit-n

l i l ； n ộ i d u n y CÌỊO h ọ c V iè ti C ứ c lic t i m v i l h iç n t h ị b i l i g i í i i í g I l'o n g เ:แ ท ํ่！

VÓI học Viên

К lí I cun, viên tru y cập váo lis LC M S (hieb hợp cle cập nhậi nọi

plněn truy cập liế p ill eo

I dỏ mấu chốt củii ch iii sỏ nội (lung lâ xác d ịiili giao diệti ціГга các liệ fhỏrig

( Л ' ,น่แ.!41 с ас i l c!0 \лс (IỊ Iti I g ia o (liện ц ій іі 11,II hệ Ihốiiu, 1น\ rihiOri đẽ d a lli h à o lin ii

เ hôn Ví uh J t vò VIÇC (l'il у xiifil Vil cập nlìật nội duny, CťÍM phai xày dựng một lứp ti: 니 у cặị) í! น แ; ụla：) làiiỉ n iõi МЧІІЯІЦ g ii： ง tiep y iù a I M s , I CM s vo i k liu เนน irữ ln.mjỊ tã 111 l)č

\ ã y ,líin ^ น่'.(Ч'C' iň p M'LIIISJ Siüiii ỳ itio yia n, CLÌII h č íi hàiilt.

I ) XŨ} (ІІ.ГПЦ tậ{ỉ cňc ť ；'ic lu m i AIM p lii.iť vụ ІГІІО do i í;iih i l \ Í S , l ( M S vửi l(V|)

IK ' lin ỉi Iio ạ l นTiiUí việu Cũng cấp các ih ỏ n u แท tì'Jí

แเ:แ 1 tiü iü , k ič ii 1：UC th ỏ n ỵ lin sc b lò ti (lie n іііи ііц q ii;i ci

3 ) \ ：H' ( lin h nt ú i t i'ir ò t t » t n i VC II t h ô iiỊỊ:

Dữ cù [|า0 :lแIC hiện VIÇC Huyền Ihỏna g iữii I MS ᄂCM S vỏ'ị lóp ífLing b>iatí cilII mội ciuiňii ; I'll v t i l liions» I ré M miing N h ư d ii b iết I П Т і* lá cơ ché truyền tliõng ơ dó các[rinh thiyộ’ \vch Ii'ao t!ồi iliôru' lin vớ i các trang svcb, แน่ cho phčp cảo lãi liệu cõ theliên kcì vỏ: ท!!,III qua W W W lạo ra cuộc cãch шапц troni* việc xuất bàli น่แ |jệu trěn

W ci' ! ) 'ท' là L； i Л：) tliửc I I'll yen thỏm; phố bici) ПІШІ liiện IU1V dìinu dé iruvến thòng liu

น čil '.네 V ■ท L'a с io ili ІІЮПЦ lin thi phirim g liộ i! như viin bàn, âm liuinli, h inli ;mh,

\ ккч» K lii -SÚ ùụmí «liao Ilá ic H T T P dc liên kết Cíle 111! !iéu vớ i ท!นนเ nmrởi sứ dụnỵ khònv L'：m quail tủm ílén g mo diện người d illi Ц dựa irên vveb cũng Ị 細! n lột sổ vẩn dẻ ličn ф і;т c!cn \ IỌ с bào mài thõng till ã іаац T C I미 l ’ , dieu này làm giám dũng kè 14)11 JỊ sưc cú,[ những n iỊitớ i phát (ГІСП các im g СІІІІЙ trên vvcb Chinh v i vộy d ú n iu ti)i ІІЙ lựii cliạn !! I TP chiiLin in iycn ih ổn g đưoc iiồ irự h ởi nil ICI! i lê dio 니 himh Viži pilíin mềm, lá ciiii;iii I |'แ y C'ท ihòìiự; phục vụ ціао liếp lỊiữa lóp tilin g Lũi ill 1 Vil a ie L MS, I -CMS

M ò hình c/uh ' nữ itịỉ \ỜỊỈ ỉỊÌcto tỉỗỊ) ịỊ Ì ĩiv LM S, I X 'M S với kho Ill'll t n ĩ

Сш lìdin P 'iiit y ụ IX .พ, V

VÓI Itiiiç.jn \ li ф к'т lr ị nọi (.ІІІПЦ Н о т ; klio lưu Itír t ill

Itimi ѴЧП Cií'- chỬL Iiĩmtỉ sau:

.1 Ọ ic in I l i к ỉtó;i học:I

C；!Ị> ũlỉặt iliỏn t; (Kt VČ khỏíi I

tÌLiiìh Siich các xóa m ột khỏa

ill ứ เนฺ V ỈU) Ili' I g !； ïllg

■ • I น่ -!V ;! น แ' L(.r K ill ；：! Iv.} iilOÜL', CỊLi jl'l !\ \ U?iJ !：K- сил lu IC vioil tlYMli； íjij llliiç ：!!

■ - < : i.'i И іі： >1 ':ỉ p d ẵ i lu x V lčil C i! С 0 ； ) i lU ü ii' I).'： J ； ： iì ih(： o \ č u c;； ! แ L.MS sè CÍÓ!

ii น ",-!ร เแแนุ VÓI ๙ น: и.! lứ c m'ìng Sáli: ii'iy tlan h Sii eli Cik kh ó ii học, tru y vấn fcien Irťic mội

І.!|Л, ! ч ; І.1_\ kiL'iì in ïc сна mụ I bãi Ціиіпи, น'นу vã I i ท!''Ì Kli Ііциѵёп vio n g bálÿiaiH!

Cài ìuln ： с ir lil! a liu ti

N ìiiò m vụ d i m li d i a Ci'iC lu im này til C iing сนํ่p mõi to iú n g сЬігпц ih ực L ik I MS.

L С M S \ч：ѵі !ớ p I i i i n t ï ЦІШ1 n h ằ m :

» W ie iliự e L M S , I C M S

» X；K- dilli) p li;iin vi quan lý Vil truy cặp a ia l.( MS, LM.S

* I heo dò ị vã lỊiiãn lý các phiên truy cập 11เ1；นฑ cuiựị çnp cãc thổhg kê

Vlčí.- ťhíriií.; I 11 ực có thč I li ục liiçii 11 ICO cơ clic сійгіѵд Ilụrc Iheo limy ị賴ẽn bởi chinli iu'p Itim g ụiiin hoặc thực hiện Ihông quá một đại diện chửng tlụíc bén пцоаі i.Dai1,

M ô h ìn h p hân Ịìh ố i n ộ i (ln iiỉí h à i ỊỊÌíitiỊỉ (1ỎIÌ học viên

N liir ijfi trinh li ày ờ phau tròll, vi ộc giao ticp giữ ；! 1A.1S vã ᄂ CM S Vi')'i lớp 1Ш 11Ц

다 แน; Ịiii.i ： รน!Ji t!ồi või ІЮС vieil Theu di', khi liliím gui vão khoa học giỗny ninr

\ ó i các m ỏ І1ІІ1ІІ b in h tiiư ữ n ỉỊ, h ụ c v ie il sử dụ Ili» Ir in h đ iiy ệ i dc k ế t n ổ i VÌỊỠ hệ th ổ u g l.M S Sau quá Ifiiilt xác thục, ÍÌỌC viên sẽ yêu cầu LM S asiHỊ cấp n ội duitỉi bải £»iãng

ỉ ) ó ỉliỊiv ： ( liệ u уСчі C flti n ù y , I M S p h íìi k ề t n ố i d ề 11 k h o lư u tM Ì ІГ Ш ІЦ lồ m i l r ò n g q u a lõ p íĩiiio [lóp m m ý ili 1.1 il dè vén cầu ทซฺเ dumi V iin đề cần ціаі ชุแvềt tại dày irting inô hiiih

lú v l:ì \.K' '.ìịnii e.icli im rc b;'ii ІІКІПЦ d irạc tlLKX' phán Ị>hí4 l'.r kho iuu U'ù' tiến Í11；IV Cüii

І!ЧС kžll ( О llìC' SÙ l!lộ ) แ Ollư Sỏ с i 1C ц і； іі plúlp sai：

IMúi» |)hổì q ua Í -M S: VỠI g iãi pháp nav (h ilìh ІО) c;k' Ũ11 Iigiiyčn hài ỉỉiảng SČ

、!นV- 1' น ร น ' i.i': 니 kru í t i l sổ hç ilìố iu : [.M S sau d ó 」u\4: phãii phó I iió p II! dei) d ã ì

( ： I, -v.v 마 ì I Ỉ M S

* Kìiỏng рШі นาa y đồi mõ hình cung cấp [ài пциусп jitřil UViS vil học viên

" Quã t r i n h ư a u c lỏ i g iữ it ỉ M S v à k h u เน น I!'ù ' ir u n ‘4 tâ m là iì o iin to à n tr o n i*

в ú ốt d ổi VỚI học viûil

* trin h Xíiu ihưc đtm giãn vi kho เนน Í1'Ừ chi cẩh xác ihực duy nhiit ỉ)ị'I MS

y / i i r ọ c t t i ể m :

» D ừ ІІІЧІ can di Cịua i.,MS m ớ i ílển được họt viên, lánu cỏnu, v i ộc xu lý

c：i.» IM S

* ПѴ dõ c!ãp น่เไ'J, c!.:a L.MS sè chậm k lii 0.1 lîllic ii bọc \IŨ I cúng kcl 1ì

í X" kli.u- ỊiliỊic ท! II rọc diõm này, cú Uvé bỏ ,'i LI ПЦ C4Ï с tít' {นน bộ dộm cito I.MS Iibňfi'1

li：!Il uV ІІЛ Jíl!) ütuî cílil I.M S c!ỏi \ ới học vici'

I 'll fill p hố i írự c tiế p : Sư dụng phirang pháp này íhinh 11), sau khi LiVlS kết nối

vó i kho kru In'r V.1Č yču cầu hili ^ìàng loan bộ HỘI diiihỉ Iňii ^iäny sõ dược phản plio i ijc!i liifing den lux V!C1 mil кііопд cần pÍTài thõng qii.i I Mร ПІНГ plui'oni; pháp (.Î；HI

2.4 Hệ thống thớ nghiệm

2.4.1 Hệ thổng thực nghiệm

I )0 k iL '!ท c l i ủ n í ỉ m õ h ì n h d ề x u ấ i c liú ỉv a l ô i d à x iW t!ụ iĩt> lič L liổ n g th ú n g h iỌ m ỊS |

d íra l í č i l iiC'!) h ệ t l i ắ i m d ũ o tạ ô d iệ n lử n t Ịu ỏ n m ỏ M o n t i le p i j ,

• III ! lìũt ỉilillìil pílẫr ф-แน! IrụHi； 01.! L tllM!- 1 i.じ:!1.11 iiu;, ho 11II 1 l\»cน) 0 ：! I!C

i !u o ' '•■!： '.Liii li Oi； iM ìik ík ' n ũ i M i' Ci:., ； 'bv.'Ị I： ụ u ó i i!n ； ： \' lù y bk'U v'.'l с

- 'i i； '•1' 니I m ụ di.：] 1 U l น 그:ii c J 1!Ci v I ‘ ฯ'1;!

I ilii.I) Іч；0 і] tniť Iličli tili L'ila Ilệ iliふu; MiìDíik' Ь;；ч roìií hai pliủn: piiần Clí รท' (Ili

น ú 'Л-1 stili ili: cúc แ■니 lUỊiiyeii С il С klió.i iỉcc VÚ i'll.Ill С： lira CÍK' ciiuc liáně tli.uí I；；ť' r： 'I !：č- vh.t pnep IHJ'.IÖI i lil IIII ỉlìao !；!i' ỏ! !!v •；! 1'j CO' ร-* แ 0 íiộvi lãi II i> 1 včil

น á ：І'ІІІІ! ù ịi valine Việv Xi'iy (lỵạô ÚI chi il เ.-；น.- bili у к т ц il■이 lg Ivě lit 011 ชุ

■ 1๙.11 ili t'о ciìiiần SCOKM Khi iniưíĩi tiũnự 聰 ồn tliẽm bó'1 module cho hự

í' tiũ iiỉi ร่น1: Irong plìãn chúc ท;ไแน LŨ Lì iiiỏ h i il h MợiKÍie.

Jãy cl i Lì IЦ； lỏi xây ม่นุท;； 11 lực iu;hiỌm dira trč I) mõ liinh mil Ііцііип mu Moud le­

i'll il! I> <!o ร；!น:

• M o o dlc lá họ vlão íạo điòn lử ngníni ПК.І ilo dỏ vi Ọc licp càn VỠ! mã

mụiồn vã Lài h ('นุ ih tèi k.ế sê 111 ฟ ุin lợi

• M ooJk- clã đuợc Irtên khai sử ciụiìk; 'úII irưưng dại Ỉ1ỌC Cõnu tìghỌ do

น ง ่ c h ú n g c h i ì i i g l ò i del t ù n h ữ n g k m h n « h iệ m Iih ầ t d ịn h d ồ i v ớ i ỉiệ

ih ố n g n à y M ặ t k liá c v iệ c i l ỉ i r п ц і п ё т ih iitth c ố n g t r ê n h ệ t h ố n g tú iy

ò i i ! g s c m a iH ! lạ i c h o h ộ t h o n ụ n h ậ m : r in h n à n g m tVi c ó Ih ế t r iẻ n k l i ; i i

ІІО ПЦ Ih ự c tế tạ i l i i i ỡ n g n h ư k lỉ ủ n à fiü cln > p h é p q ir a ii l ý lậ p t r u n g n ò i

d u iíL ' m ộ t s ố m ò r i h ọ c ทใ;! h iộ n n a \ d íiH í； v lư ọ c q u á n l ý h ỡ i ท !！lề u п н ю

'1' ič n Ivliảc' n lu u i tlí m d ě l i ѵ к ; с с і т ц г п ш m ò n h ọ c n h ư n g n ộ i íltííV tí

ІІІІОІІЦ (lio n g lilia l ho(ic b ị 1 |LI： ÍI1 Iv IrùII", hip.

• ѴКккІІс Cil klen lnic inô.km hỏa 1ÛI ч!ас (hem này M 1 pilí.it lir viçc

iM iH icllc hi phàn m ề m n t;u ồ n m ỏ tlo d o m õdun h ỏ ii sè ЦІІІ|1 các iu ô d tm

c ó lỉ iề d ir ọ c p ỉ ií t l t r iể n d ộ c lậ p b ớ i n l i i c i i tì ộ i p i i ỉ i t [ПСП k h á c n h a u

iì ò V f : 1 iõ h ì n h h l í n t Ì 4:)'i c iia l i ệ t h ố n g M o i'J b v l ỏ i t l i l UČH h à n h :

v'iîliièn t： น่น nhồni \ ； 'IC ilịnli Iiliửnạ 1! Kill il pliãii ท1'น' Li кіюпц Ihiu doi khi mọi

ÌII.K: ІКК June |น่| รน- d ill!!' lại Iíhữ » iị МУШИ phần ;.J4 kì th;t\ dôI \ à khác nlĩiivi

í * *1V1 ũ iไ*!Ki !K u_'

：.! 니;น่แL; ；č d ụ r ’ ắrõn luu [1đ t'lũ.1 1 i, l；i 1 니 \ 1! VắẬ' !!；!(■ doi แเỄน'[1L' I a'

l ' , น 'n ； h ç У.ЛѴ sc '.Jui re l l i ụ : ：!.Ễ ; Г-І-Ч；：' ：i ；.： ะ '!-и I' ip llw 'îl ť ắ i ：!!.니.,il l J'p І!Л \ 'L‘ |-.::U2 '、č ť ( ) n il し■แ! v i , | ! ：.แไ 1 M 'n i', i.l ị'： ! IC ! V： น：! l'.ç l i l ' 'IV !

I :ỊỊ qii.i |)!ไ-；ไ1 hệ ỊẨ 'Mร- ЦШО Vli-li ร: ťuny Ễ ไ:！ L；L' 11'): di.：:น: bill умну นํ! c 'A：

' ',i Ễ>' น0เไ I.ỊŨ 1 l ắ -'n các k ill)；! !ụ.- Ili* ■；.： นฺน.i plũr‘1 І!С I v is học \ !CI1 o;'ip 니 nội ikiiiỊ! ІКІІ ụmii!'

i ； | ； C； 1 CO' bó dù' ắiẹu ІГІІІІЦ tàlli ihảr.h 2 рЬ;иі m phiin ๙ữ lión den các

lú n g Lpiiiin lý bệ ІІІОІІЦ ช il a cãc phàn hệ LM S vú I CMS ( p!i:ìn niiy clư<.i'.c

■ỄỄỒn S.Iฯ 4 các phãắì hỌ luưtỉu น่!tii) น.1 mội ；)ễ!.；n vòn [ill chưa các thõng tin vè l i o ；! họ(.', đị1C b ili g in n i; d ir ợ c tó C:1ứ.C L ii U u iiili c 'S D I t r u M g I f u ll ( I l'm li 12 )

r ìiú c phi'.[ไ ìách và ilo sun ^ Cli、 , m ỏ ắlu n 1ไ!นน!) ầi'iy <iựn‘4 ễ11''>ễ lữ p gm o :iC'i>

ไ i'll! \ lộc ắiiLiu ắiố Ị) ữlìại 1 MS, 1 CMS \ i' Ilòti ll ung u'lill

I І 2

11 ìli 11 12 M ô liiiih Siili k h i phân tách vã Ilo S lin " lớ p t r u lli； n

I ) \：ไ> dir.ilỡỉ các phắm hộ นMS và LCMS (lộc li]|>

! !C：ễ (.：■) ร 4' iìni lìièii clrữc niìng cua các nvõdim iron ụ, hộ thống Moodlo [23], clúing

101 Лл ưCII iiim ii p ắiiin tách vác in òctim ІІСП Cịiian den HÔ! d u im học ih ã iih m ộ i p lia i! Isç

lìu iiii v'iirib СІѴ.Г、 J'.'C iập mit ỉ ir lià y VC sau clu in g IỎI sc uụi là iiç 山 ống M l.CV! ร

D ồ i ：；.； I h ò I СІН.ШЦ tô I c ù n g ph ;V ii tá c h е й с m ó d ắm l i č II lỊ iu m d ể n v iệ c i|L iá n lý h ọ c t ；ip ắiì.ii： !； ；,! ''! i.ọ !iiõ n：i, nôiìu hi M t MS I roiiU dũ:

л Д Ị ! ( ' \/S bao ỊỊồni Cắic m ó (hm ch ỉn h ร (III ： 0 lắ an Iv lắ h Oil học, Q)u；in lý tiliІіци yèn, Ọ แน่! 1 i V Isen iritih с lia !<hó แ Ime, Qtuin lý Iiüiui'i dim'4

h M I.M S hao lỊồ in a rc Iiiô tliin CO hán s a il : Qu;'.!! IV ร! to, Q iiitỉi iri ทgiiò.1 dùiiỳ.ไ'rin ii l[i5i) ：ท่!I UịLIII*; Kióm ira cLiiili Liiã D iỗii dán 'f hõiig kũ hi'io cão

: Jì： 11 ç*i ; cua Moi.'-Jlc 1 ；：'.! ：'• ᄂ‘; !；ใ :.id l c ;k b；i!!u l i；'； llču co ili i 1 เ.|.І.ІІ： iv C ii.' b n i ฯ \ i,：.1บ І.І.Ч l i j І.ІІІЛ 1 !.'•> ' ：o t n a n li к іч

i ๆ ' ;!■ ìO 1เ0-' !! II1Ị! ЦІ.ІІІ ú u ợ c \(!Ѵ ѵЦ：!іц Iiv n \.'บ' SO' 니'.나! с;а： m ó d ili) bčn quan JOน

(l'นу เ:;Jp ck'- q iiü ii trị CO Sỏ dừ liộu llìành một phãn hệ пепц, 1)0 dặc lilii รน' dụng l.M S V:| 1 CM S -iuực lách ra từ m ội hệ nến g iái piíap iu у không Iriệl dề tLiàn 山co mõ lả cửa

ó ìiK n n lu m u vầ n LỈãp ửnu d ir ụ t m ụ c lič i! tli.rc Iiy h ič m l.ỏ p ц іа о lié p m rn g g ia n nì!y

c h ủ í І.МС ham p l ụ i c V ỊI I M S I i i i ir : Q u á ií t r ị k h ó a h ọ c , Q u á n i r ị h à i Ц ІІІІІЦ C á c І1ІШ1 phục VII I.M S dể qiúm lý việc học cùa học viên, cung cắ|ĩ đến học viên các nội dung

K il í：i；ì ii：i ihc-o yêu cầu I ilu r lẩy (lanh sách c á t k h ó i! Ỉ1ỌC, IIUV vấn k iể ỉì trú c m ộ í k iió ii

học Î14IV V.III k l á l I n k с 니a m ộ i b ill íiia n g , l i l i ) ' vấn m ộ t là i lỊg ụ y ê n n o n g b ùi g u in g

N i ；(tíìi ('i't l ớ p n ã y c ò n c lí ứ ii c á c h à m c h ứ n ụ t h ụ c , I t l i i ệ i i i VỊ1 СІНПІ1 c ủ it c lu in g lả CU IIIỈ cap mõi [เ'น'0'Iใน cỉiứng thực c;ic L M S , ᄂCM S vói lơp irttìvụ ціап Việc chínm thực có Iliò i!iục III,'II tìiCi) cơ chế c h ủ iií tliực ihco lunu plnČTi bói chính lớp Irim g ціап ho.'ic ihm.- h)Ç!i Іііо иц qua mội clií Ị diçn СІІІГПЦ I h ực bên ngoái I, Г) л p,

2.4.2 Kốt quà thực nghiệm

(.Ji'sinj.1 :ŨI |.!；ไ cai dịiE Ni ᄂCMS Vi'i VI 1.MS lên cik' niiiy chủ dộc iậ|> Trên Ш sơ ilõ แน：) Iu)i duiii; bái uiaiig mòli Tm học cơ sơ trčil liç (Vi I CMS Vii sau dộ tạo hai khỏa

!1 니 c c I! n-4 l ĩộ i d u m i n à y [I ủ n (1Ç M [ M S ( h in h 13 ) l ï r đ ỏ c ậ p n h ý l 11(4 d ụ n g (rèt)

M l.rvis v ã kiềui dúnu\ VIộc lnện thị tàn M I.|V|S Huoc d;แ 1 cho tháy !U1I hệ llioníi

Uio'nu Lác (41 dịtvli v ù i các ehítu 變 Ig CO' bồn VC chi« sé 1'iội klunụ.

2.5 Một Số ng h iên cử u khác

Í IC СІНІІІП vè đáo lạo diện từ hiệirmiv vần chưa ho trợ nhiêu cho mõ tà ngữ nghĩactia !,1： ryiiVÔu ùo I.ÌÕ c ò lli： VIọc khui thác \ìt chia sc lũ i ทนนyén vẫn mímg nhiều น'!!!ì ilu i I.'öüi； MỘI ! run ị； nlVữiii：; ctích liẻp cận elio liány caò liiçu qua С] I แเแ lý VÌI к il lil ih ；iC lál I!-Ji：yài iroiiỊỊ Itiùi Іічгбііц Ilào ЦК) dien lừ là ửiụ/, dụtm cõng HÍ>Ỉ1Ộ web ưi;ìr nulìùi

(.รเ,,เแ.LIЦ '.ѴСІ\|

V o i IIIOII；' imsốii đỏng Ц0р một so kết qua vào hmVrtt’ imtiièn cửu ІГП.Ц dụng còng

u g lu 'V c b แ เน ่：' П Ц ІІКІ i r o n t 1 d à n t iio d iệ n lử , c h u n g l ú i d i V iìo n g h i ẹ n a 'r u d e l ii i ''Xây

ifitir' ч： о h； 4Ỉ! ท่น่''แ t'l L'Il nội (Іипц tài iiịỊiiyái học äili'ii tứ ilựn trẽn CÒIỰỈ Iiiỉỉiẻ weh iiỊỉử

1咖 소 パi l ] i 'l i v i ca' ehe lụ (Ỉọ /Iiị -VẶr (lim p n ộ i ( liiiiỊ ỉ Im e p h ù liọ / ĩ võ i n g ừ tà n h h o c

lụp ‘7,, ho: ị 6].

i ! I ІЛПИІІ, Íie hičií Cl；น Iigáy cluing tỏi etri đ.ạl Jirợe mội số kel q니;1 vò việc ửnư,

J - ii i； -' い: Mg 'Л с ! 1 1 1 g ỡ โ!ц!и ； і แ 0 ท'4 dito ụio d içn lú ( F -lc iirm iiii), cụ the là:

( liù n u !Õ! 'J；I dč xiiàt một mô hình \ iiy till'd» và kliui (hạc tàị nguyên học d iệ n 鎖iiụ a I i v i i ã ' [g [i^ iiỌ '.v c b IIm ì' n y l i ĩ á i í h ň iu ÍILIỞMO l ớ i t o c h e tụ— d ü n g x ã y clim i» b i l i g i à i ig diçn !น Ị ili!' ii('|ì \.u.i nỵữ cnühl hục tập của học viên

i >-• ；|.'Í t i n h k h i： c h iỉV Õ n v à k h ；! lú ìn u s ử «.Itin-.1, L i! CLI.I Ù:I D i；น v č i l , c h í i i i i： І.нlua e ll'1：! Sí.'( )RM I jií i civ sỏ' ijliü xfiy (.!im » ik'- iliö ii'： lI.io น1เ», dồMíỊ thò'i de -UK.it

[iiilpl! ị'll；'ìl! lili ：',L!ll\Č!l «.tou；1 í.lớ i ІІСІ1 hĩìllh Ihứ ท' •เน๙!)！ :■:(

[in i L；IC îh rih n hiiii แนุ่! iliiiia I ì ọc iiiện Li'r phù iiiVỊ-i V

dụrtiì Iruy vẫn ngữ lighìn ile 1'li ngữ Cimh hộc lập cùa iíọc

VICI I ĩic kOl ЩЦІ ibựi； lỉiilnệnì cho liúiy sỏ ỉiiựii1^, Uìiloloyy vá eli Í! !iiifh lu^ữ Iiu'nìi! lio

O i'.\K S I;l< il! tli'n ti N1ไу ІІІІПЦ \ần cinici tliậí c iiiiili м'іс các truy va!I iụ;ừ ПЦІІШ có liỉO

น ::！.ไ! с !\'J ';1l)íí!i piiái； !íH :u:u\'čn h ạ: p iìu h‘ ๆ'1 น 니 пц.г： ciinh học นุ่!p с IUI lire

VICI；

KOt quà lílíhlčn ciru elio lluiy ưng dụng web nụừ mỉhùi lã cằn thiổi cho việc nãiìg СІК) kha ท;ไทน к il, i! 11 Iti с tài ntỉiiyên học iliện lử Các cõng lì ฟ lệ vvcb ngừ nghĩa m ớ ГІ1

И ui เนไท g tir lál sử tJlíHg các-1 hall h phần t ài Iigụyên học điỌn tử, giúp cho việc xay

l l ị i n-； HỘI dung h iK Jïçn tủ Ị 1๒1 hop \'ớ i 1Ц1Г cành học tịip cú.t hục viên irỡ nên dẻ tlàníi ik>n j !1 Ị

r u ' c iti'ũ ii.1 t ô i c ù n g l iế n h à u li m ộ i s ố І 1Ц ІІІ0 І1 CÍÌ4 I l iè n q u a n lỉ é it n ộ i d t ih i ' t ic

MỘI Si) \'； in đề vỏ kiến U4ÌC hộ Ih ố n g е-Іеаптіігй, I I, ใ, 5 % j 2, I Т].

Vlỏi s o V all de VC lỉụrc lại ào và ĩrmj dụng VÜC.1 xây dựnu bái ціапц điện !ư

в,น !>i； [t lỏn MÕ hinii phàn lớp cho hç thừng I -lL-iiMiiìig là hai loàn mó 1 có

y Ì'.j'jiì；! !|0 МЦ V l'? i： x；"iy clựii).;, h l' thống dáo ÙỊU diệiì 11' Nliừm; kel quả thực nghiệm cho iliã v 11 ；õ !i! !เ1 ชõ \น.It đ ả cò tih ím ỵ kềl q iu i b.m ilằ i: 니.!.i c ó khá lũ iiìự ửnỵ, chinự

.; 1 ‘v i i J ；：.： แ]น1： 1： ! ： H) \ líLíJiu lh ;!m к ! ： น' .1 ： > c 'l " >'K； ť lr ã 11 các hộ iliu ii'/ b

!■, 'ỉ i ! ' W 'J lu 세 :: hii N '» b LO 41 ř Je kîsfii； ： ：!： ； ! • ^, 1 !i*ii sc n i'm «jung d ộ iiií !ã ： »1>!

!: IC '! ： Ji t h lf iy 'J；'ll! Л k üi.l П! i.

i >:I<! Ц.І 1 diỌi) ÍLÌ' lũ lìiiih iliứe mỏi mč và d：ji4*J co J|'( Ịílìát inẽr, il hanh chónt: VƠI

ü ii.：i 0! น่'!แ^ เ[；1：ไ；-' clu'ực üyjiièn cứu Vil phá; (rien !1：!โแท：Hn tliiçii nlệt mõ hình dJiแ

|：：>' inaili.! I.'I iihiÍ4i l<ť： ich d iu пцич'п học

•： !vn l ' 1 Í니 น'-！!แČI1 e in! VC họ ú o n g di I о tựo t íiậ i IU C,1C nhti cả ụ cilia sẽ nội ікш ц,

tì ini ClHi cluũiit họa chúnu lõ i dtĩ phát ІГІСІ1 M ỏ hmh СІ1М SČ nội tilin g dộụg cho phčp c>k' h ệ l.iV IS , І Л Ѵ І ร k h á c l i l i a l i V.Ó th e c h i ỉ i s c I t ộ i d l l III； m ộ ! cácl'1 t i l l ； i l w i I X ' t á i d à d ;ịc แ'! V'Oli cầu ill i c i к e CII；1 m õ h ill!), v a i 1 rò c h ů v lià iìif Clii! с il с íh à iih phần íro n ẹ Ilio

ЙІІІЬ

T ro n i； l| 니น il t!th Iig h ic n CỨL1, ln o u k iu ii, c h ú m ; to i dà I i d i I úm h \ à y d ự iiụ m ó lì iiili Ú;Ị| ndiiÇ üi li'èn Clí -SỠ ph lit mẽm dào lạt) digli tứ dang d l rọ с sir tilin g lại I rường Qliít t111l'v Ііціііёіп elio I11；)у việ c sừ dụng mỏ h ìiili mang lạI nlàrng hiệu I|uả nhất dịnh troni!

ѵіСч Ỉ； 'IU'4 เ.'Ilò'Mi! kh;; l ú n i i lỊiia iĩ tỷ và ch ia sè Ihỏni* [เท ІГОІІІІ iiẹ iliố n g dao d içn tư.

v ề cư h iiii chúnu tỏi niiận thấy đề (ài dři hoàn lli à ii i các mục tiêu nghiên cứu dồ

ra iYoiig tliạ i giíin เน่เ chung lõ i tiêp lụ c hoán thiện C,II' ЧІГК： t；'t cùu mô hinh, som» song

v á i VIÇC ІКІИ1І [liiệ ii 111Ô h in li đã clicợc {l iên khni tliử n;j,liiộni tic có tlìố dira vňo sử c ìụ n g

,A íà; iiặu tiếng Việt

■ hi I ili Г, 111! A lili' ' i 1! : '.itili;.； W o 4 :lb v 니 ■> i Ç !І1；ЧІЦ l'.-k-.iMÌNl!',", к lì ó u I น-'i น

I I ) j I t ' ô i i y n: :li.ệ, 2 0 0 5

''.น : ：п N ЦОС し、:чР- N g u v c i! T h ị B ill!] G l.i l i i ' : X'i'iv ilm ig c öiii.' ạ i b iê n K-.i;ni

ii.ìì :::кшパ1L：ĨỊỊ| Iheo ciuiãn »SCORM ", Kliỏn ítNiit l'rsro'iiL； DI I cỏ n u nụhệ, 2005

: m< V ĩiii： Phil! !п с іі hộ [tiềttiỉ ! •l-iciiraiií-.; Iróỉi nčii 1;ІІІЦ tỏ n ไ! Iiiíhệ Pül t；íl,

l i i i l ： I i แน่■ทy I ) | I C o i l l i lig h ç 2 0 fl(v

! Ui' 'ì ii' Nghĩa, IUV Thị Tham: Nehiô： ỉ cửu น} ііііПіі trị nội ểúni; cua hệ Пюпц

i -к'-.!Г!!1П； ', Ki lỏa iii.in, Гічішіц D II Cónti ЯЦІЦ： , ไ OOÓ.

Х ц і і ѵ с і ! l.)i!C A n i l ： l l i g d ụ n i; c ò n g n g liộ P o r t ili 114)1111 d á o tạ o tí'ự c lu y e n , K h ó a

luại: Tniònc, Í)I1 Còng n!ihệ, 2007

I Phan I lô V iệ t Р1иго'пц: I Jiiii dụng có li ạ nghệ web Iiụữ ПЦІ1КІ Lrorm 니‘.to Uio ctiộn:น, ! uẠỉi \ ไท íhạc sĩ Tríiững D I! c ỏ im nghệ, 2006

N g iiy ễ n VÜI1 A n h : Ы ц іііс п с Itti và x â y f ilin g hộ ill ố n g t lil t ř ÍK tu y ể n Luận vàu

1 ' ! ■*.： !'ỊỊ Viẽi !)ủny Diiư К ìồn Ọiìồc N bỉ II yc ท ViỌn Hit Xáỵ dựiUí bọ cóng cụ trự

；ÍIỦỊ! làm bili LịỊiiiiy dỉộn [น, Hội iliao cịiiổc gia líìtt íhứ 8 ''M ộ t sổ vấn dồ chọn ỉọc

ぐ.1.1 ,-ỏ!!u แ'4l!ệ tlìòng ill! và iruyền thõnu" Ilái Phòng 2 0 0 5

! ị l'h d i i H ồ v iệ i P liư ư n g N g u y ề n V i ệ t H ；1, H ố S ĩ Đ à s ii Ủ ! U Ị d im g b ie t t d iễ n n g ừ n^iiiá cho 니น:.m lý nòi dung B-learning Hội thào '.Kỳ niệm 30 nã ni ngãv thành K!p \ IÇU ᄂVìiụỊ п ц ііё liiô iií ； n il, V iệ n к іш й hục va ( 'õ n ụ Iiụ h ệ V iệ t N a m 1976-

! : 1 ' น 11 i Л ;:;ụ :).

h : ' T lil M ai Thương іЧ іііпц ( 'i li 1 )ùnii N ịj 꾀 -ぃ VîÇi i lil, "M ỘI řiiú h ilil) clít LI-、c แ '니 น 니:;'ᅵ! с 111) L'；1C h ç l i i ô i i g d iií) lạ o UỰC 1 1!) ᄂ Г Ф c h i К І і М Ідаи 1)1 10 C ii ：! N'

! í Ní： ỏ T! un ự V'içl, ìシ ỉ.ưíiniúiỊị: Hục ià/> vù iiàn lụ/1 mứì, Тшпц lâin ѴІТПС.

ร Tài liệu tiếng Anh

M ：ÌUI Піо 1 \ 4 ; í iy c n Tin N1 แแ '1 h.iiih " M u l!iiiici.il；cimhlai 3D Iciim iiig

Ị：ii'.'i；-0]'!!4.'iit น) cnhíiiico cleetronic1 lessons", PI) 1- 0 Kl V F 2006

' i l '41! !)；：!：/ A pphcanoiî Infrasil'ucUire, Sun's พ !'!]tepaper

i ร A ù \ LiiCcil distrilnited learning, (20ÎÎ4), SCORM 20U4 Overview

hỉl/1 'เท! น Ck/Ịnưl.ơrịị/.

■!v Adwmccil tlistribtiici! learning, (2004), s c 0 ìi м САМ, Ыір： / /\ііШ ： udì nei Oly-

J I Дді\.!ікллІ «.lisírilỉiilcd Ісаіпіпц, (2004), SCO R M k u il I uncLinv,

h u p ìv ( iì II i i í ì () ì < ị /.

: I ! í : u 'Ì 4 ；!n л: ici'!", Ĩ lie [urn ire Trainino room Siỉiíi : с T i a i n i i i i ỉ , v o l ' 8 , п о Р.ИМ5 St'Ị) 2ІЮ І, iSSN-(}(.K>5-5892

ไ S h ：c y ! í R o b l) it is ( 2 0 0 2 ),T h e H v o i lit io n o f th e I - q a c jiw g C o n i e l l i M a n a g e m e n t

s_v.4ᄂฯฑ I c;irniug Circuits April, 2002

Ml.)' il!o ! )OCL!lllOlllS, il 4 1 )://\v \v u ทน)CH.lic.Ol'g 1

4 \ M ; [X'Cunientb h i ! Ị) : \ V v\ « ,\v 3 sc ! t ot I ] t.) Ig

ร ГІ!М- เ!0!ใ I la ll R e s e a rc h ( 2 0 0 6 ), [ i \ i ร i i i i d L C 'M S D o i u v s li Гісч!, IlI lị) /Ybruiiilnii

ũ, t ì l I 'OH： ,

/> l h パ 0 0 !く ІІІИЦ, VVoochui! Jun, I C (.ііч кч н ѵн К і JUÜU'IIOOII P iii'k , S u k -k i H o i；ť

The !)ựsi^n inn! ỉniỊỉỉvmcnlalion o f il li'eh-Bascil Те： li cumini； Model for

ř.J Írv !ih ’;(iii ( ОІПІИІІПІСЧІІОП Technology A p p ỉiíiiiio n /ùliỉCiiliDH It w L 2002:

PHỤ LỤC

น ; ！'.) C:.!1> v iu iy ö i '： ile \ c X â y СІИЧЧ! Il v I i 1-1 11 J', '.jiiilii t i ị liọ c \ cl 1|1!；II1 í t ị i iộ ỉ tliH ig

' | | b a ： Ь；|І1 T ạ p v：h í K h o a h ọ c r ) I I O ( i l IN ; น1 ใ t lư ọ v n lụ in d ã n u )

0 bái báo, Tịip じhi КІЮạ hục lOI'JiJdil'N (gui Шпц)

ill b i IO Cat) น่ i'mL ІШІ1.Ц k v hiều hội nghị c|-ioc le KIVI- 200 6

()3 hán cáo tại CÍ.ỈC 1'iội tháo quốc เ*I；I

Báo cáo chiíyêíi đề

T R ] N Ộ I D U N G

1.1 Mục tiêu

M ụ ᄂ liéu là и hãm ,4 ây dựnụ m ộ t II1Ỏ h jnh v illa sc n ội tlun.íi cỏ tlíc p il ự с vụ

v i ç f L 'ilia ะ С n ộ i d u n Ц b à i g u i M g g i ữ il c á c l i ç l 11 0 n g d ủ o t ạ o d i ộ n t ử K h á i n iệ m

■4tọnií" ó' dày d uọ c Ilic i! Ihco nẹhĩa quá liin h d lií i SČ bài u iãnỵ SČ kliỏ n g sứ liụ n g

C(.y d iè d óiiứ1 g ói vá phàn p hỏ i các g ó i b ili g iá im , líùi líia y vão d ỏ sẽ รน' dụng m ội

k i m h r u t r i i t ậ p t r u n g l à m n o i lư u liT r c á c n ộ i d u n u b à i ช ุน !ท น , k i 10 I m i ti'f r n à y se

k h ò ũ g c ầ n p h ả i t h ự c h i ệ n b ắ l k ỳ m ộ t q u á t r i n h h ỗ t r ọ n á o

Q u y t r i n h t r i ể n k h a i k h ó í i h ọ c t h e o m ô h ì n l i n à y s ẽ đ ư ợ c t h ự c h iệ n l l i ô n g

q u a ๙ k : b u 'ó c S ilน:

e Thõng qua các hệ LCMS với cạc cỏng CỊ1 biên tập bài giàng cùa

c á c q u y ê n t h í c h h ợ p s ẽ t ạ o r t i c á c k h ỏ a li ọ c I r e n c ơ s ớ c á c b à i g i á n g

I m i i n г й ч ш е là m de l i l i v XII al I.1ỘỈ

càu Q u ã t r ill h nà v k e t th iK ' l'-'i '

(hi dèli IIỌC viên

i Ilá n viê n hoặc n h ĩrn ỵ n uư à ĩ bien

I C M S ÇL1Î1 m ì n h d ẻ c ậ p n h ậ t h t ỉ ；j c

Ікіі giáng lì lá hoe viẽn y è II

■lập nọI ікшц sè thong qua các hệ

bน sỵiiự nội dunụ bài giảng

■» О ỉ án Iru y cạp ùcp lìic o cũa hục \ i ậ i lỊiỏ iỉg qua hü IJViS, Iiộ i CỈIMÌÍỊ

bài giàng vira CÌLI.ỢC cập nhật sẽ được' triiiỊi diễn cho hục viên

1 )c [hục hiện các уСчі cầu dặi l il, mỏ hin!) náy phái dam báo:

* I Л1Ч1 t r ữ d ư ợ c cá c Ihôno; t in v ề b à i g iả n g 11Ч.НШ, m ộ l к 1)0 เนน t r ữ Itu n g

tàm

a S ii- d ụ n g h ấ l c ứ h ệ L C 1V IS t ũ â n t l i c o c h v iấ i! ỉ.'ja o t iế p , ỉ i ^ i r ờ i q u i l l! t r ị

n ộ i d un g dề» có ih c น■นу xuất de bố sung hoậc cập nhật n ội dung

v à o k h o 1.1Л1 in ì t r u n ạ ; lâ m

khòm; phãi li ục ihẽm C nhiều ngoãi việc ÌỈỌC с ác il sứ dụng chính

liệ L C M S cùa m inh

e T u m i* phạm v i C]iivẽil hạn cua m in h , ntỉirữ i quản trị n ội dima, có li lẽ

.sủ' liụ n s , bat cứ n ộ i (.Umíị n à o đ ir ọ c Ill'll tr ữ นฺแ k h u ІІЛІ t r ừ tr u n g tâ m

dẽ câu trúc liên bai oiánti của minh

2 MÔ h ìn h lư u trữ

\ V u V ；|Ĩ t r ò l à k h o l ư u t r ữ t r u n s , l â m c á c b á i ụ i à i i í Ị c h o l o ã n b ộ m ô h ì n h , c a

■ d ữ ÜÇU í r u n g l â m p h á i d a m c h ứ c n ă n í i ：

I )č dani hau \ 'i i x к іш í!ữ iiệ u Lríliiy iJili!

hái ѵмапц t lò t lio ! Ши l l i i l l i d ữ l i ặ i ᄂ4I S к

uàil (.Ific 1；1 IIIÕ เนแแ n ọI l>：li L4；.i!!L!

น tifi, phai ch'ili! b il o h íli phẩn co bàn I il :

và k iù ii แ น ่с b :ĩi g iã iU i.

/ Л ọI lỉiniiị hài ựiíìỉĩíỊ

! : iu'；ทน !น'แ trCr lỉiíự c

L! ÍI น ІІЧІІІЦ tàm ph a i

1 ù ư Cik ti lỏn y, tin vê

lỉối ІІШІШ nội tíimỵ

a k ! l m ; i g

Uiân 1.1 ICO bãi ЦКІПЦ

utiiiiü, thômj till VC các lai ligu VÕ! I Ii；ỉ\ lien (lưục lưu Irữ du ói (lịnh

« r itờ iig tín tin h thứ tự e,iừa các dưỊỊ v ị nội d u iig

« ใ,h ô n Ц tin vổ khá nány clié니 huớ ng ẹiữa ๗1C n ội chuu;

■ Cãc yêu cầu đ ối VỚI khỏa học

■ T h o i i g t i n v ê c á c b í ì i g ị ả i i í i CÙCI k h ó í i h ọ c

í.,ì. /1/6 i l i lili c íiử c n r i n g giao i ' v； Ịì ỉờ p iru n g ụ iíìĩì

；|Ì (m v vẩn n ộ i d ip u , doi h ỏi ị.iliỉii ,\ã\ ม ่แ i ทฺ.1 ŨIỘÍ lửp ||'L!V cập ІШ：1У ฟ ШІ

ị ะ: i； ： '； : iruonự ỊỊĨau iicp Iiiũi! í MS i-CMS vói ki:‘, itriĩ uTr irtui.ụ tám Dẻ xãv (h ：：! J ciii'iA' IỎ'Ị1 ti'iniL' ụían 1'iày cãn Й!；І| Cịuyêl c;ic vái; ik ' ร;แเ:

XfiN' ( i in i iỊ I;Ị{) cá f Cik' In'iin (A IM ) Ị) Il ục \ ụ ir m i tĩô i ị» i in i L M S , L C M S

v ỏ i ló p t r i i i ụ ： ЦІІШ Ve bàli d ia l Cčk hàm tro ng л и IIáy ch in h lil các từ khỏa Iìi； ； i!iì i.ạo Гіі 川 (น ngỏn пцСг ціао li ер ціііа cãc I CM s I M ร \ öi kVp turni!; V i ộc sirtlụ :iư с ； i с il firn !ià y Sv c h i) p lič p :

» Các hệ I,MS, LCMS cỏ thé sử dụI1L； mà không cần quan lâm den ฟích các hãm dược thực hiện ra ร;lil DÌCU duy nhất các hệ ᄂMS,

ᄂ C M S cân b iê l là с h ire liã n g с lì il rnồì hám, yêu càu thô n g tin đầu vào và clịnh cíạng tliông tin trá lạ í

» Việc thay doi, chinh sửa cáu trúc kho dử liỌu trung tàlli lã độc lập

0 V iệ c c h in h sửa, bổ sung các hàm sẽ không làm ã IIli hư ờng đến cảc

hoạt dộng của I.MS và LCM

Xác- ( lị n il n g ô n Iij>fr h ic u d iễ n th ô n g t i l l t l i l o (in i g iũ ii L M s , L C M S v ó i

ló p t i n n ii f i l i n i 1 )ť lin h hoạt tro ng v iệ c cu n g cấp C；IČ tịiõ iiỆ： tin I ІІШ d ồi g iữ íi I M S, l.( 'M s Vf'îi l ó p Uimỵ ụ iati, к ici! t r J с tilô n u lin sẽ b iển ciiầ ) thỏnt; CỊUÌI chuắn X M L

Xáť dị nil 111 ôi tnrònj» truy c n thông: t)ể có the 11 ục hiện việc truyền

i l i ô i '； I M S ᄂ C M S v ớ i l a p i n u l t i g i a n c ầ n m ộ t c h u ,.iu ị I 'll у è r i t h ỏ r i ạ l r ê n m ặ n a

N i l i ; t l；：i U 'i i il i b à у t í u n g p h ầ n b à i l o à n , d ể l ậ n .d ụ n g , i.;ặc ฟ ฺน เ ẩ n I r u v è i i t h ô n g h iệ n -CÓ,

g ia t (lúp giữa lớ p tru n g giun va các L M S , ᄂC M S sẽ tiựục thụ c h iện liions, qua giaothũx 111 ГР u liiu in t r u y ằ i t.hổng d ư ợ t hò tr ợ bứi nhiều hộ liiẻ u hành và phần mềm

» 1 hôm m ộ t bai giãng

• Xóa một bái giiing

e D ira cãc lai níỊiiyèn vổ quan hệ thứ tụ váo b ài giang

1 3 1 2 C á c h ỉ i iì ĩ p h ụ c 17/ I M S

พ！'I i-'hùv пГтц bil n !ả !iệ tliống quán เรุ่ viçc- !iọc cïut II ọc viên, ironii dò

t i h i ộ m v ụ c h ú yếu l ã c u n g c ắ p d e n h ọ c v i ê n c á c n ộ i d u n ụ b ả i giáng t h e o y ê u c ẩ u ,

i.MS sC- dò ỉ ІЮІ các hàm với các chức năng sail：

» ! ,ấy danh sách cãc khỏa họe

• I 41 v V, นใ kiốn trúc с II a IM ộ t bài y.iàng