đề thi tài chính quốc tế bằng english 2

đề thi tài chính quốc tế bằng english 2

NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC VIỆT NAM BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO

TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGÂN HÀNG TP HỒ CHÍ MINH

BÀI TẬP NHÓM TÀI CHÍNH QUỐC TẾ

BÀI TẬP NHÓM SỐ 2

NHÓM : 2 LỚP : 26C_T02

TP HỒ CHÍ MINH NĂM 2012

2 Một máy vi tính trị giá 5000$ được chuyển ra nước ngoài từ Mỹ là một khoản ghi

có vào tài khoản vốn của Mỹ (sai)

3 If a domestic resident receives payment from abroad a credit entry is made in thebalance of payments accounts (true)

3 Nếu một cư dân trong nước nhận một khoản thanh toán từ nước ngoài thì mộtkhoản ghi có được ghi nhận vào tài khoản cán cân thanh toán (đúng)

4 An import of foods would result in a debit in the goods category of the currentaccount (true)

4 Nhập khẩu lương thực sẽ dẫn đến một khoản ghi nợ trong hạng mục hàng hóa củatài khoản vãng lai (đúng)

5 The most accurately measured balance of payments category is the capital account.(false)

5 Mục đo lường chính xác nhất cán cân thanh toán là tài khoản vốn (sai)

6 The cost to ship military equipment to Afghanistan to bring down the Talibanresulted in resulted in an entry in the services category of the current account (true)

6 Chi phí để chuyển đi thiết bị quân sự đến Afghanistan để đánh bại Taliban dẫn đếnkết quả là một bút toán được ghi nhận tại khoản mục dịch vụ của tài khoản vãng lai.(đúng)

7 Purchases of foreign securities by domestic residents results in a decrease to thecapital account but the interest received from those securities results in an increase tothe current account (true)

7 Người dân bản địa mua chứng khoán nước ngoài làm giảm tài khoản vốn nhưng lãisuất nhận được từ những chứng khoán này làm tăng tài khoản vãng lai (đúng)

8 A net capital inflow means the net purchases of foreign assets by domestic residentsexceed the net purchases of domestic assets by private foreign residents (false)

8 Dòng vốn ròng chảy vào có nghĩa là người dân trong nước mua hàng nước ngoàivượt quá mức mua của những người nước ngoài mua hàng trong nước (sai)

9 A balance of payments deficit refers to a situation where the official settlementsbalance is negative (false)

9 Cán cân thanh toán thâm hụt nói đến tình trạng cán cân thanh toán chính thức là số

âm (sai)

10 If one includes the statistical discrepancy the overall balance of payments for acountry is always zero (false)

10 Nếu tính cả sai số trong thống kê thì cán cân thanh toán tổng thể của một quốc gia

luôn luôn bằng 0 (sai)

11 A country’s balance of payments account has a statistical discrepancy of zero, acurrent account surplus of $50 billion and a capital account deficit of $35 billion Theofficial settlements balance must be a net $15 billion credit (true)

11 Tài khoản cán cân thanh toán của một quốc gia có sai số thống kê bằng 0, tài

khoản vãng lai thặng dư 50 triêu đôla và tài khoản vốn thâm hụt 35 triệu đôla Cán cânthanh toán chính thức có số dư có là 15 triêu đôla (đúng)

12 The current price to buy a unit of foreign currency now is called the spot exchangerate (true)

12 Giá hiện thời để mua đơn vị ngoại tệ được gọi là tỷ giá giao ngay (đúng)

13 Foreign exchange risk is eliminated for all parties to an import transaction if thepurchase is denominated in the local currency (false)

13 Rủi ro tỉ giá được loại bỏ đối với các bên trong một giao dịch nhập khẩu nếu việcmua hàng được thực hiện bằng đồng nội tệ (sai)

14 In most wholesale foreign exchange transactions hard currencies never crossnational boundaries (false)

14 Trong hầu hết giao dịch ngoại hối quy mô lớn đồng tiền mạnh không bao giờ vượtqua biên giới quốc gia (sai)

15 Banks and foreign exchange brokers account for about 90% of all foreignexchange market transactions (false)

15 Ngân hàng và các nhà môi giới ngoại hối chiếm khoảng 90% tổng giao dịch trênthị trường ngoại hối (sai)

16 The foreign exchange market is more than twenty–five times larger than thecombined volume of the world’s ten largest stock markets (true)

16 Thị trường ngoại hối lớn gấp 25 lần so với khối lượng của 10 thị trường chứngkhoán lớn nhất thế giới hợp lại (đúng)

17 The market to buy or sell a currency for delivery within 2 to 3 days is called theforward market (false)

17 Thị trường diễn ra mua hoặc bán tiền tệ và giao hàng trong vòng 2 cho tới 3 ngàyđược gọi là thị trường kì hạn (sai)

18 You buy the British pound at £0.67 per $ and sell it at $1.55 per £ Ignoringcommissions, you came out ahead on the deal (true)

18 Bạn mua bảng Anh với giá 0.67£ mỗi $ và bán với giá 1.55$ mỗi £ Không tínhcác khoản hoa hồng, bạn sẽ không thực hiện vụ làm ăn này (đúng)

19 You have Euros and you buy the dollar at $1.03 per € and sell it at € 1.05 per $.Ignoring commissions, you came out ahead on the deal (true)

19 Bạn có euro và bạn mua đôla với giá 1.03 đôla một euro và bán nó với giá 1.05euro một đôla Không tính các khoản hoa hồng, bạn sẽ không thực hiện vụ làm ăn này.(đúng)

20 In a cross rate table, reading across the U.S dollar row gives the U.S dollar perunit of foreign currency for the various country columns (false)

20 Trên bảng tỉ giá chéo, đọc dọc theo hàng đô la Mỹ cho thấy số đô la Mỹ phải bỏ ravới mỗi đơn vị ngoại tệ ứng với các cột quốc gia khác nhau (sai)

21 The real exchange rate is always less than the nominal exchange rate (false)

21 Tỉ giá thực luôn luôn nhỏ hơn tỉ giá danh nghĩa (sai)

22 The effective exchange rate is an exchange rate that has been adjusted for differentprice levels the two countries under consideration (false)

22 Tỷ giá hối đoái hiệu quả là tỷ giá hối đoái đã được điều chỉnh theo các mức giákhác nhau của hai quốc gia đang xem xét (sai)

23 A weighted average measure of the value of a currency relative to two or moreother currencies is termed an effective exchange rate (true)

23 Biện pháp bình quân gia quyền giá trị của tiền tệ liên quan đến ít nhất là hai haynhiều đồng tiền khác được cho là tỷ giá hối đoái hiệu quả (đúng)

24 The risk that the revenues or costs associated with a transaction expressed in terms

of the domestic currency may change due to variations in exchange rates is calledtranslation exposure (false)

24 Rủi ro doanh thu hoặc chi phí liên quan đến giao dịch được tính theo theo đồngnội tệ có thể thay đổi vì sự thay đổi tỉ giá được gọi là rủi ro chuyển đổi (sai)

25 The risk that changes in exchange values might change today’s value of a firm’sfuture income streams is called economic exposure (true)

25 Rủi ro thay đổi tỷ giá có thể làm thay đổi giá trị nguồn thu nhập của công ty gọi rủi

28 You buy an option that you can exercise only on the expiration date of the option

You must have purchased a European option.(true)

28 Bạn mua một quyền chọn mà bạn chỉ có thể thực hiện giao dịch trong ngày đáohạn của quyền chọn Bạn phải mua một quyền chọn kiểu châu Âu.(đúng)

29 An American currency call option gives the holder the right, but not the obligation,

to purchase the underlying currency at a preset price at any time until

the option expires.(true)

29 Quyền chọn mua tiền tệ kiểu Mỹ cho người nắm giữ quyền, chứ không phải nghĩa

vụ, được mua một đồng tiền với giá định sẵn vào bất kỳ lúc nào cho đến khi quyềnlựa chọn hết hiệu lực.(đúng)

30 A U.S firm has entered into a contract to buy textiles from Hong Kong Paymentwill be in Hong Kong dollars in 6 months The U.S importer could reduce its currencyrisk by selling the Hong Kong dollar forward (false)

30 Một công ty Mỹ đã tiến hành ký hợp đồng để mua vải ở Hồng Kông Chi trả bằng

đô la Hồng Kông trong 6 tháng Nhà nhập khẩu Mỹ có thể giảm rủi ro tiền tệ của việc

đó bằng cách bán kì hạn đô la Hồng Kông (sai)

Multiple choice (Nhiều lựa chọn)

1 A U.S tourist traveling in Europe spends money on a hotel room and food in Paris.These transactions result in a to the category of the U.S.balance of payments

a debit; goods

b credit; goods

c debit; services

d credit; services

e credit; income

1 Một du khách Mỹ đi du lịch ở châu Âu chi tiền cho một phòng khách sạn và thức

ăn ở Paris Các giao dịch này dẫn đến một khoản loại củacán cân thanh toán của Mỹ

a ghi nợ; ghi có

b ghi có; ghi nợ

c ghi có; ghi có

d ghi nợ; ghi nợ

3 Activities in the services category of the balance of payments accounts include

I international tourism & travel

II royalties and fees received from overseas

III military transactions

II tiền bản quyền và phí nhận được từ nước ngoài

III các giao dịch quân sự

a capital; current

b capital; capital

c current; capital

d current; official settlements

e official settlements; capital

4 Một cư dân Đức mua trái phiếu dài hạn của Bộ Tài chính Mỹ và nhận được lãi chi trả hàng năm Giá mua của trái phiếu Kho bạc được ghi lại trong cán cân

của Đức và thu nhập được ghi lại trong cán cân của Đức

5 A Swiss resident buys a long term U.S Treasury bond and receives coupon

interest in the same year The purchase of the Treasury bond is a in the Swiss balance of payments and the income received is a

a nợ; nợ

b có; có

c nợ; có

d có; nợ

6 Suppose that in a given month U.S residents buy $16 million of foreign stocks and bonds, at the same time foreigners buy $25 million of U.S stocks and bonds and the official settlement account increases $10 million The net effect of these three sets of transactions is to

a increase the capital account by $51 million

b decrease the capital account by $41 million

c increase the capital account by $19 million

d decrease the capital account by $1 million

e none of the above

6 Giả sử rằng trong một tháng nhất định người dân Mỹ mua $ 16 triệu cổ phiếu và trái phiếu nước ngoài, đồng thời người nước ngoài mua 25 triệu cổ phiếu và trái phiếucủa Mỹ và tài khoản thanh toán chính thức tăng $ 10 triệu Hiệu ứng ròng của ba giao dịch này là

a tăng cán cân vốn 51 triệu USD

b giảm cán cân vốn 41 triệu USD

c làm tăng cán cân vốn 19 triệu USD.

d giảm cán cân vốn 1 triệu USD

8 Một đất nước nhập khẩu 800 triệu USD giá trị hàng hóa và dịch vụ và xuất khẩu

600 triệu USD Các đại lý tư nhân của nước này mua 200 triệu USD tài sản nước ngoài và người nước ngoài mua 300 triệu USD tài sản trong nước Nếu sai số và nhầm lẫn là -100 triệu USD, thì cán cân thanh toán chính thức ròng sẽ ghi nhận thế nào nếu không có các giao dịch khác?

a a balances of payment deficit

b a positive official settlements balance

c a negative official settlements balance

d both A) and B)

e both A) and C)

9 Một đất nước có thặng dư cán cân vãng lai 300 triệu USD và một cán cân vốnthâm hụt 400 triệu USD Nếu sai số và nhầm lẫn là không thì tình trạng này dẫn đến

a thâm hụt cán cân thanh toán

b cán cân thanh toán chính thức dương

c cán cân thanh toán chính thức âm

IV unilateral transfers

a I and II only

b I and III only

c II and IV only

d I, II and IV only

e I, II, III and IV

10 Tài khoản của cán cân vãng lai bao gồm các loại nào trong các loại sau?

11 A capital account surplus implies that a country’s domestic residents

a purchased more foreign assets than foreigners purchased domestic assets

b purchased less foreign assets than foreigners purchased domestic assets

c imported more goods and services than they exported

d exported more goods and services than they imported

e received more income from foreign asset holdings than foreigners

f received on their domestic asset holdings.

11 Thặng dư tài khoản vốn có nghĩa là cư dân nội địa của một quốc gia

a mua tài sản nước ngoài nhiều hơn so với người nước ngoài mua tài sảntrong nước

b mua tài sản nước ngoài ít hơn so với người nước ngoài mua tài sảntrong nước

c nhập khẩu hàng hoá và dịch vụ nhiều hơn so với xuất khẩu

d xuất khẩu hàng hoá và dịch vụ nhiều hơn so với nhập khẩu

e nhận được thêm thu nhập từ việc nắm giữ tài sản nước ngoài nhiều hơnngười nước ngoài nhận được từ việc nắm giữ tài sản trong nước

NARRBEGIN: Table 1, Balance of Payment Data

Hypothetical U.S BOP Data

Bill $ Bill $ Exports of merchandise $125 Imports of merchandise $120

Exports of services $ 55 Imports of services $ 45

U.S foreign aid payments $ 10 Income received from

to Afghanistan domestic holdings of $ 11

foreign assets Statistical discrepancy Foreign purchases of U.S

assets $ 25 Official Settlements Balance U.S purchases of foreign

$ 5 assets $ 55 Income paid to foreigners on

their domestic asset holdings

$ 9

NARRBEGIN: Bảng 1, dữ liệu cán cân thanh toán

Giả định dữ liệu BOP của Mỹ như sau:

Khoản chi trả cho

người nước ngoài

15 Which one of the following does not belong in the current account?

a humanitarian foreign aid payments

b income earned on foreign assets

c purchases of domestic financial assets by foreigners

d payments for military services abroad

e exports and imports of services

15 Mục nào không thuộc về tài khoản vãng lai ?

a sự viện trợ từ nước ngoài

b thu nhập kiếm được từ các tài sản nước ngoài

c người nước ngoài mua tài sản tài chính trong nước

d các khoản thanh toán cho các dịch vụ quân sự ở nước ngoài

e xuất khẩu và nhập khẩu các dịch vụ

16 The foreign exchange market is a market for the exchange of

a currency

b goods

c services

d income streams

e none of the above

16 Thị trường ngoại hối là một thị trường để trao đổi

a tiền tệ.

b hàng hoá

c dịch vụ

d dòng thu nhập

e không phải các câu trên

17 The U.S had a capital account surplus in 2001 This means that the U.S

a either net sold assets to foreigners and/or net increased its indebtedness to foreigners

b exported more than goods than services

c exported more goods and services than it imported

d imported more goods and services than it exported

e must have had a positive official settlements balance

17 Mỹ thặng dư tài khoản vốn trong năm 2001 Điều này có nghĩa rằng Mỹ

a hoặc bán ròng tài sản cho người nước ngoài và / hoặc thuần tăng nợ cho người nước ngoài.

b xuất khẩu nhiều hàng hóa, dịch vụ

c xuất khẩu nhiều hàng hóa, dịch vụ hơn là nhập khẩu

d nhập khẩu nhiều hàng hoá và dịch vụ hơn xuất khẩu.

e phải có một số dư dương trong cán cân thanh toán chính thức

18 The bulk of foreign exchange trading activity is

a hard currency transfers across borders

b due to tourism, travel and illegal activities

c in the forward market

d done with currency futures

e electronic or phone originated trades of foreign currency denominated financial instruments

18 Phần lớn các hoạt động giao dịch ngoại hối thực hiện thông qua

a chuyển ngoại tệ mạnh qua biên giới

b do các hoạt động du lịch và bất hợp pháp

c trong thị trường kì hạn

d thực hiện với tiền tệ tương lai

e điện tử hoặc điện thoại có nguồn gốc giao dịch ngoại tệ bằng công

cụ tài chính.

19 Citigroup has a £10 million deposit in the U.K that they wish to convert to

Swiss francs (Sfr) UBS is willing to switch the pounds to francs at a rate of 2.32 Sfrs per pound Deutsche Bank will accept £0.43 per franc Based on these

quotes, what is the greatest amount of francs that Citigroup can get for its £10

million?

a 23,255,813

b 23,200,000

c 4,310,345

d 25,433,336

e 4,300,000

19 Citigroup có một khoản tiền gửi 10 triệu bảng ở Anh nên họ muốn chuyển đổi sang Swiss francs (SFR) UBS sẵn sàng để chuyển đổi các bảng cho francs tại một tỷ

lệ 2,32 SFR mỗi bảng Deutsche Bank sẽ chấp nhận £ 0,43 mỗi franc Dựa trên những

dữ kiện đã cho, số tiền lớn nhất bằng franc mà Citigroup có thể nhận được từ 10 triệu bảng là bao nhiêu?

II foreign exchange trading websites

III foreign exchange brokers

20 Xếp hạng những thành viên tham gia giao dịch ngoại hối sau đây từ lớn nhất đến nhỏ nhất trong các hoạt động giao dịch: 

22 The exchange rate for the euro changed from 0.9968 on December 2, 2002 to 0.9966 (U.S dollar equivalent) on December 3, 2002 If you used $1 million to buy euros on December 2 and sold them on December third you made

a +$200.68

b –$144.45

c –$200.64

d +$144.79

e none of the above

22 Tỷ giá đồng euro thay đổi từ 0,9968 vào ngày 02 tháng 12 năm 2002 đến 0,9966 (đô la Mỹ tương đương) ngày 03 tháng 12, 2002 Nếu bạn sử dụng 1 triệu USD mua euro vào ngày 2 tháng 12 và bán chúng vào ngày 3, bạn đã làm

23 Đồng đô la Canada trị giá 64 cent Mỹ Nếu đồng đô la Canada giảm giá trị 2% đồng đô la Canada sẽ có giá trị cents Mỹ

e none of the above (65.98)

24 Đồng đôla Canada trị giá 64 cent Mỹ Nếu đồng đô la Mỹ giảm 3% thì giá trị đồng đô la Canada sẽ có giá trị cent Mỹ

a 151,556.66

b 0.000007

c 9.9986

d 0.102328

e none of the above

25 1won (đồng Hàn Quốc) bằng với 1217 đô la Mỹ Yết giá tương tự 1 yên Nhật bằng 124,533 đô la Mỹ Điều này chỉ ra tỷ giá chéo trên yên Nhật là bao nhiêu ?

e none of the above

26 Đồng bảng Anh là giá trị 2,3198 franc Thụy Sĩ và đồng peso của Mexico là giá trị0,14512 franc Thụy Sĩ Một bảng Anh bằng bao nhiêu peso?

a 0,0626

b 0,3354

c 2,9818

28 Giả sử rằng chỉ số giá tiêu dùng (CPI) tại Anh quốc là 125 và chỉ số giá tiêu dùng (CPI) ở Mỹ là ở 120 Nếu tỷ giá hối đoái danh nghĩa là $ 1,5625 bảng Anh, tỷ giá thực là?

I Buy the euro forward

II Buy a call option on the euro

III Swap euros for dollars now

ro tỷ giá của công ty Mỹ do kết quả từ giao dịch trên?

 I Mua đồng euro kì hạn

II Mua quyền chọn đồng euro

III Thực hiện hoán đổi euro và đô la ngay bây giờ.

30 In foreign exchange, the European demand for the dollar also represents the

a European demand for dollar denominated goods and services

b supply of the euro made available for foreign exchange

c European supply of euro denominated goods and services

d supply of the dollar made available for foreign exchange

b cung đồng euro có sẵn cho các giao dịch ngoại hối

c cung hàng hóa và dịch vụ được định giá bằng đồng euro

d cung đồng USD có sẵn cho thị trường ngoại hối

e cả A) & B)

31 The Thai baht is currently trading at 42 baht to the dollar in the spot market The

3 month forward rate is 0.025 dollars per baht What is the standard forward premium or discount for the baht?

a 5% premium

a gia tăng 12,90%

a 124.80 yen/$

a tăng giá 3%

a Futures contracts are more standardized than forward contracts.

b Futures contracts may require the holder to pay out cash before contract maturity and forwards do not

c Forward contracts are generally for smaller amounts of currency than futures contracts.

d Futures contracts are more liquid than forward contracts

e Futures contracts are traded on organized exchanges and forwards are OTC contracts negotiated between two parties

36 Phát biểu nào sau đây về sự khác biệt giữa hợp đồng tương lai và kì hạn là không chính xác?

a Hợp đồng tương lai được tiêu chuẩn hóa hơn hợp đồng kỳ hạn

b Hợp đồng tương lai có thể yêu cầu người nắm giữ thanh toán tiền mặt trước khi đáo hạn hợp đồng và kì hạn thì không

c Số tiền giao dịch của hợp đồng kì hạn thông thường nhỏ hơn so với hợp đồng tương lai.

d Hợp đồng tương lai có tính thanh khoản cao hơn hợp đồng kỳ hạn

e Hợp đồng tương lai được giao dịch trên các sàn giao dịch tập trung còn hợp đồng kì hạn được giao dịch phi tập trung với thỏa thuận giữa các bên

37 A contract that grants the holder the right to buy a given amount of a foreign currency at a predetermined exchange rate until or on a specified date is a