Assumed that learning strategies can be taught and applied for specific language skill areas, reading strategies can also be taught to enable readers to comprehend texts better.. Being a
Trang 2VIETNAM NATIONAL UNIVERSITY-HOCHIMINH CITY UNIVERSITY OF SOCIAL SCIENCES AND HUMANITIES
ESTABLISHING AND TRAINING READING
STRATEGIES TO STUDENTS OF ENGLISH IN BINH DUONG TEACHER'S
TRAINING COLLEGE
A Thesis submitted in partial fuinilment of the requirements for
the degree of Master of Arts (TESOL)
Submitted by TAO THITHUY KHE
Supervisor: NGUYEN HUYNH DAT, Ed M in TESOL
Trang 3CERTIFICATE OF ORGIGINALITY
I certify my authorship of the thesis entitled
ESTABLISHING AND TRAINING READING STRATEGIES
TO STUDENTS OF ENGLISH IN BINH DUONG
TEACHER'S TRAINING COLLEGE
in terms of the statement of Requirements for Theses in Master's Programs issued by the Higher Degree Committee
Ho Chi Minh City, October 2006
Tao Thi Thuy Khe
Trang 4RETENTION AND USE OF THE THESIS
I hereby state that I, Tao Thi Thuy Khe, being the candidate for the
degree of Master of TESOL, accept the requirements of the University
relating to the retention and use of Master's Theses deposited in the
Library
In terms of these conditions, I agree that the original of my thesis
deposited in the library should be accessible for purposes of study and
research, in accordance with the normal conditions established by the
Library for the care, loan or reproduction of theses
Ho Chi Minh City, October 2006
Tao Thi Thuy Khe
Trang 5ACKNOWLEDGEMENTS
I would like to express my deepest gratitude to my thesis supervisor, Mr,
Nguyin Huynh Dat, Ed M in TESOL, who did provide me with constant
guidance during my hours' labour on the thesis with many insightful,
constructive and valuable comments
My special thanks are also given to my family including my husband and my
daughter, my friends who did give me great encouragement, care and love
during the time of completing the thesis
Ill
Trang 6ABSTRACT
Researches on learning strategies have pointed out that the appropriate
use of learning strategies can result in improved L2 proficiency overall or in
specific language skill areas (Oxford, cited in Richards & Renandya 2002:
126) Assumed that learning strategies can be taught and applied for specific
language skill areas, reading strategies can also be taught to enable readers
to comprehend texts better Despite the fact that research on reading strategy
training has assumed that reading strategies can be taught it only mentioned
general principles and instructions which prove not complete and
satisfactory Therefore, the question to put out for reading teachers is that
how reading strategies can be taught and introduced into the classroom
This research was carried out to fulfill two purposes The first was to
survey students "reading strategy use" at Binh Duong Teacher's Training
College (BBTTC) and the second was to seek ways to train and develop
reading strategies to students of this college On relating to the main
objectives of the research, the research consisted of two main parts The first
was a survey to seek evidences to prove that students in BBTTC were not
aware of and did not use reading strategies The second part was an
appUcation of a reading curriculum that focused on teaching and training
reading strategies The survey proved that students were actually conscious
of and did use reading strategies but the frequency as well as of the variety
of the strategies they used were not high and large The application proved
that reading strategies can be incorporated successfully into an ongoing
reading classroom
Trang 7List of figures viii
List of tables ix List of abbreviations x
CHAPTER 1: INTRODUCTION TO THE STUDY 1
1.1 THE SIGNIFICANCE OF THE STUDY 1
1.7 THE SCOPE OF THE STUDY 9
1.8 THE ORGANIZATION OF THE STUDY 9
CHAPTER 2: THEORIES RELATED TO THE STUDY 11
2.1 TEXT AND TEXT INTERPRETATION 11
2.1.1 The need of interpreting texts H
2.1.2 The role of language knowledge in text interpretation 14
2.1.3 The role of schematic knowledge in text interpretation 19
Trang 82.2 THE ROLE OF READING STRATEGIES IN EFFECTIVE READING .23
2.2.1 What are learning strategies? 23
2.2.2 What are meant by "reading strategies 24
2.2.3 Can reading strategies be trained? 26
2.2.4 Needed strategies for effective reading 28
CHAPTER 3: THE METHODOLOGY OF THE RESEARCH 37
3.1 RESEARCH QUESTIONS 37
3.2 RESEARCH DESIGN 38
3.3 METHODOLOGY USED IN THE SURVEY 38
3.4 METHODOLOGY USED IN THE APPLICATION 42
CHAPTER 4: DATA ANALYSIS AND FINDING 47
4.1 SURVEY ANALYSIS 47
4.1.1 Data analysis on pre-reading strategy use 48
4.1.2 Data analysis on while-reading strategy use 52
4.1.3 Data analysis on post reading strategy use 59
4.1.4 Survey Findings 64
4.2 APPLICATION ANALYSIS 66
4.2.1Verbal Analysis on Class observation 67
4.2.2 Statistic analysis on Test scores 69
CHAPTER 5: RECOMMENDATIONS AND CONCLUSION 74
5.1 RECOMMENDATIONS 74
5.2 CONCLUSION 88
BIBLIOGRAPHY I
Trang 9Appendix 1: QUESTIONNAIRE LIST V
Appendix 2: A COPY OF READING PRE-TEST IX
Appendix3: A COPY OF READING POST- TEST XIII
vu
Trang 10LIST OF FIGURES
Chapter 4
Figure 4.1: Classification of pretest scores 73
Figure 4.2: Classification of post test scores 73
Trang 11LIST OF TABLES Chapter 2
Table 2.0: A typology of reading strategies 29
Chapter 4
Table 4.1: Responses to Pre-reading strategies use 51
Table 4.2: Responses to While -reading strategies use 57
Table 4.3: Responses to Post -reading strategies use 63
Table 4.4: Comparison of pretest and post test scores of the English
Class 17 70 Table 4.5: Classification of pretest and post test scores 71
IX
Trang 13CHAPTER ONE: INTRODUCTION TO THE STUDY
This introduction chapter presents an overview of the research It consists of
the following sections: the significance of the study, the methodology underlying
the study, the hypotheses, the aim of the study, the research questions, the
research method, the scope of the study, and the organization of the study
1.1 THE SIGNIFICANCE OF THE STUDY
In common with the development of our nation's economy and with the
cultural interaction between other countries and Vietnam, learning languages
has been booming all over the country, not only in urban areas but also in rural
places Binh Duong is a developing town which is 30 kilometers far from Ho Chi
Minh City In common with the development of the country's economy, it has
attracted hundreds of foreign investments Learning languages, especially
English has become an obligation for almost anyone working intellectually these
days For the last two decades, with the aim of improving language learning and
teaching, a lot of efforts and investments have been made in the methodology
Learning a language is no more researching to understand about it but is learning to use it for communication That's why developing four skills: reading,
writing, hstening and speaking has become a great interest to both learners and
teachers In fact, a lot of changes and progresses have been made in the ways of
teaching and learning In languages centers, colleges and universities of large
cities language is taught communicatively and students are exposed to rather
good language environment However, the situation is not the same throughout
the country In small towns, the way of teaching and learning still creates a lot of
discussions
Trang 14Being a teacher at Binh Duong Teacher's training College and at several
language centers in the town, I notice that the need to develop reading skill for
students and learners in this town is actually essential but I also simuUaneously
realize that the quahty of teaching and learning reading skill in this town is still
not very effective With the experiences of nearly 15 years teaching and with
the observation on my colleagues' classes in the town, I see that despite of being
at pre-intermediate and even intermediate levels many learners seem to be very passive in learning reading skill In classes of reading comprehension what they
do is just writing vocabularies into their notebooks and answering the questions
that the teacher read from textbooks The process sounds not only passive but
also dependent on teachers It can be guessed that this way of learning must be
born from a similar way of teaching In fact the process of teaching in this town
is rather traditional What the teachers do is just explaining new words in the
reading texts and asking students questions provided in textbook Even the way
to explain words creates discussions Such a way of teaching reading is not
creative at all and thus, doesn't either train or develop the learner's reading
skill As a result the learners do not have the opportunity to train the habit as
well as the abihty of reading Enghsh documents independently There must
have been several reasons to explain this situation of teaching and learning but
it is obvious that the problem that teachers in my town face is related to the
question of methodology
Binh Duong teacher's training college is the place in the town where teachers
of English are trained Graduating from here the students will become teachers
of English teaching in all secondary schools and Enghsh centers of the town For
the students of Enghsh in this college reading skill has both short- term and long
-term importance This is because of the following reasons Firstly, to be
Trang 15students they have to read a great number of English documents in which there's
a lot of information needed to be solved Secondly, to be future teachers they
need reading skill to continue their further study and research in language
teaching in order to develop and improve their own teaching carrier But above
all, once these students are good readers it is more likely that they can later help
their own pupils and students to read well Because of these reasons, the need of
training and improving reading skill at Binh Duong teacher's training college is
really significant
Although a variety of research findings place the emphasis on the
significance of many factors improving reading comprehension such as the need
of discourse analysis, the need for a large stock of vocabulary, the value of
extensive reading, the reader's background knowledge, the understanding of
links between words, sentences and the reality images in the mind of writers
when they use them, etc These issues have been identified very important in
teaching and learning reading, however, still prove not sufficient enough for
good comprehension A critical point of view for effective reading is that the
abihty to use appropriate reading strategies and to know when to use them and
in what combinations is an important factor of good comprehension It has been
reahzed by strategy approach supporters that students who are aware and know
to use reading strategies appropriately are always better readers But a difficult
question to put out is that whether students can learn reading strategies And if
they can learn how can teacher incorporate reading strategies into classroom?
And how can students learn to use these strategies appropriately? How do they
know when and where to use them and which combinations of strategies to use?
Of course teachers are considered the ones who are responsible for helping their
students use possible strategies available to them during the process of reading
Trang 16Therefore teaching students to use reading strategies is now reahzed as an
important job that teachers have to think of as their duties However, there is a
fact that training students to use reading strategy is a really difficult and takes
both teachers and students much time But once it can be done it will have a
great influence on the way of learning reading of students in my college In fact
it will have a profound influence on improving the ways and methodology of
language learning and teaching in my college particularly and in the scope of all
my home -town generally
1.2 METHODOLOGY:
As it is mentioned above, there is a variety of approaches and viewpoints
underlying the learning and teaching pedagogy such as discourse analysis
approach, situational approach, communicative approach, student-centered
approach, etc However, the supporters of these approaches always support on
the teaching and learning based on the performance of only one single method
or approach This tendency proves to have many shortcomings To make the
teaching and learning more flexible, a set of approaches should be combined
The followings are the approaches and viewpoints that have guided the
methodology throughout my research These are also the theoretical foundations
on which issues and problems raised by the research will be solved
Strategy-based approach: strategic reader means better reader
Task-based approach: readers increase and sharpen their
comprehension when they perform tasks related to the content and
language of reading texts
Trang 17Schema theory: activating reader's background knowledge plays an
important role in reading comprehension
Communicative approach: apart from text comprehension, teaching
reading should help create interesting forms of communicative activities
1.3 HYPOTHESES
Researches on learning strategies have pointed out that the appropriate use
of learning strategies can resuU in improved L2 proficiency overall or in specific
language skill areas (Oxford, cited in Richards & Renandya 2002: 126) In the
hght of this statement, it can be assumed that the appropriate use of reading
strategies can also resuh in better comprehension In fact, it has been identified
that readers who are able to use a variety of strategies appropriately in order to
discover text meaning are always better readers Yet, with the observation I
have when I teach in class, and the understanding about the students'
background, I have an impression that students at BDTTC seemingly have no
awareness of reading strategies and it is likely that they don't often use reading
strategies effectively This is due to the following reasons
Firstly, students at BDTTC aire usually the ones who have just left
high-school, as a result, they have not been approached to any learning language
environment before except for their learning experiences at high school In fact,
they all have the similar learning background And as what have been
mentioned in the part 1.1, the teaching style and the learning methodology that
most students in the town are accustomed to is mainly traditional translation
method What they do in Enghsh class is just hstening to teachers, writing down
whatever teachers write on board and accepting everything teachers say as the
Trang 18truth It is obviously certain that students' learning at BDTTC is unavoidably
influenced by this "negative" way of learning
Secondly, although students at BBTTC all have high school level, their
Enghsh is not as good as other students throughout the countries because of
some reasons Firstly they are usually the ones who have not succeeded in
passing the exam to the National university and come to BDTTC for their
second choice Secondly, many of them are from rural areas of the town where
there are very few experienced and well-qualified English teachers
Thirdly, though I do not have evidence I still have the belief that the
problems my students face is related to the learning methods not the learning
itself This behef is reinforced because in my reading class I often hear my
students discussing and complaining to each other like this: "How can we learn
English better?" or "I learn very hard but I do not get better" or "I listen to
cassette every night but my hstening is still bad." I also hear them encouraging
and advising each other like this: "try harder" "learn 10 vocabularies a day" but
they don't even know the basic requirements such as reading the instructions
carefully before reading any given text This proves to me that the problems my
students face must be related to the ways and the methodology of their learning
With such understanding about students' characteristics I have the basic
assumption towards their learning as follows:
• Students are not aware of reading strategies
• Students do not use reading strategies appropriately
• Teachers focus more on content than on training skills when they teach
reading
I do believe that the unawareness and the shortage of the reading strategies
are factors that hinder students' comprehension while reading
Trang 191.4 THE AIM OF THE STUDY
With the situation as well as the hypotheses towards the teaching and
learning in the town and at BDTTC mentioned above, the need to teach students
strategies as well as methods to learn independently is definitely certain
Therefore the aim of my research is targeted at the followings:
• Investigating whether students in Binh Duong teacher's training College
have an understanding of what reading strategies are
• Discovering whether students are able to use reading strategies
appropriately and which strategies they often use
• Proposing some effective ways to estabhsh and train reading strategies in
reading classroom
• Developing the self-assessment as well as the habit of reading by
themselves to the students, making reading more independent,
interesting, and pleasurable to students
2 Do they often use reading strategies frequently in their reading?
3 Can reading strategies be incorporated in reading classroom?
Trang 201.6 RESEARCH METHOD
In order to seek for the answers for the three questions raised by the research
(see Research Questions), the research consists of two main parts The first is a
survey to investigate students' awareness and students' use of reading
strategies The second is the application of a reading curriculum that focuses
on estabhshing and training reading strategies
The research method used in the first part - the survey is mainly quantitative
method combined with quahtative methods Specifically, the survey is mainly
based on a questionnaire hst of 25 questions designed to find out which reading
behaviours, skills and strategies that students often use in their own process of
reading In addition to questionnaire list, class observation and interviews with
students wiU contribute to make data analysis more rehable
The research method used in the second part - the application is mainly
qualitative method, supported by quantitative method Specifically, the
application will be evaluated by two main methods The first is the observation
towards students' changes and progress after the application The second is the
statistic description of test findings Briefly, method used in the first part of the
research is mainly quantitative method and in the second part is mainly
qualitative method
What mentioned in this part is only an overview of research methods used
throughout the research More details and descriptions will be repeated in
chapter 3
Trang 211.7 THE SCOPE OF THE STUDY
1.7.1 Delimitation
Research on teaching and learning reading methodology in L2 has provided
a number of theories towards developing and improving reading skill but the
study confines itself only to one aspect: that is improving reading skill through
forming and training reading strategies As a result, the research will confine
itself mainly to two main points:
1 Investigating whether students of Enghsh in BDTTC are aware of reading
strategy use or not The population of the study is confined to the first and
the second year students of BDTTC
2 From the results obtained from the investigation, an apphcation of a
strategy-training focused reading course would be carried out to the
second year students of BDTTC
Through the application, the research hopes to seek and suggest ways to train
and establish reading strategies to students so that they can use them in their
own reading and then they can improve their reading ability as well as form the
habit of reading independently in their later carrier
1.7.2 Limitation
As it is mentioned, the study is narrowed in the scope of Binh Duong
teacher's training college, so the findings of the study will be applied only in this
the scope of this town This study therefore will not be very generalizable to all
area of the countries
1.8 THE ORGANIZATION OF THE STUDY
The study consists of five chapters Chapter one presents an introducfion to
the study consisting of: the significance of the study, the methodology, the
Trang 22hypotheses, the aim of the study, the research questions, the research method,
the scope of the study and the organization of the study Chapter two presents an
overview of the literature relevant to the study Chapter three describes the
methodology that is used to carry out the research Chapter four discusses the
data analysis and its findings Chapter five withdraws and presents
recommendations and conclusions for the research
Trang 23CHAPTER TWO: THEORIES RELATED TO THE STUDY
In Chapter 1, the introduction to the study has been presented In this chapter
the theories related to the study will be reviewed and presented into two
separate sections
Section 1 presents three main issues: 1) The significance of text interpretation
in understanding deeply what texts mean, 2 ) The role of language knowledge in
text interpretation which will discuss the necessity and the importance of
understanding language features like cohesive devices, discourse signals and
vocabulary in text decoding and 3) The role of schematic knowledge in text
interpretation which will then discuss about the contribution of important
elements like general world knowledge, text type knowledge, sociocultural
knowledge and content knowledge in discovering text meaning
Section 2 describes the role of reading strategies in effective reading There
are four main points in this section 1) What are learning strategies? 2) What are
meant by "reading strategies? 3) Can reading strategies be trained? 4)
Significant strategies for effective reading
2.1 TEXT AND TEXT INTERPRETATION
2.1.1 The need for interpreting texts
According to Andrew Goatly (2000: 3) there are three levels at which the
reader understands and analyses what he reads At the first level, the reader
decodes the surface forms of the text The phrase "the surface form of the text"
is meant the physical forms which the writing and their meanings are displayed
11
Trang 24on page This stage of decoding solves the question: "What does the text
mean?" The stage of decoding mainly depends on linguistic signals of grammar
and semantic
However, reading is far more complex than that: the reader has to interpret
what are printed on page and make sense of them Therefore, reader has to
move to the second level That is the level of interpretation At this level the
reader has to interpret what he has decoded in the first level, working out the
attention and the attitude that the writer wants to assume through the meaning of
the text This stage solves the question: "What does the writer mean by this
text" The stage of interpretation depends upon the knowledge of pragmatics
and the mental activities such as guessing, making inferences and so forth And
finally, the third level is explanation which is often ignored This level shows
why texts are shown or written the way they are It asks the question "What
social and ideological forces determine text meanings?" This level of
ideological explanation relies on the synthesizing process of level one and level
two: text description and text interpretation
In the light of this viewpoint about the three stages in reading, to fully
understand and interpret the meaning of a sentence or an utterance, Andrew
Goatly suggested that reader has to do at least three things First reader has to
recognize propositions that are assumed rather than expressed Then he must
decide what attitude the writer has towards the proposition expressed or
assumed And finally he has to guess what inferences the writer intended him to
make on the basis of the proposition To illustrate this, let's see the following
example borrowed from Wilson and Sperber (cited in Goatly 2000: 129)
"Imagine the following scenario Mary is sitting in the
living room reading the newspaper John, who has been
Trang 25cooking dinner, comes in and puts two plates of food on
the table and says: " Your food will get cold\
Andrew Goatly interpreted the utterance as follows First of all, reader or
hearer can clearly see a certain presupposition in the utterance: an assumption
which is stated that the food is, at the time warm or hot Secondly, reader has to
decide on the speaker's attitude to this proposition because it is clear that the
purpose of the speaker is not merely to inform that the food is hot or warm but
he wants to say something else Thirdly, reader has to guess what John intended
by uttering the sentence In other words, reader has to guess what John is
implying, what inference he wants Mary to draw By saying "Your food will
get cold" John may be communicating that
He wants Mary to eat the food at once when it is still hot
With the above concrete example we can strongly state that it is a mistake
to think that we can understand the meaning of a linguistic message solely on
the basis of the words or structures of that sentence This is true in another case
when we read a perfectly grammatical sentence that we can derive its hteral
meaning but we still find it impossible to understand This is simply because we
lack of information and context of the whole discourse The above example
shows that meanings can not simply be read off the text but that inferences and
attitude have to be recognized to make sense of it In other words, the process of
text interpretation is significantly essential for understanding deeply what texts
mean
13
Trang 262.1.2 The role of language knowledge in text interpretation
Hedge (2000:192-193) classifies at least three types of language knowledge
that are of importance in helping readers to decode text meaning They consist
of cohesive devices, discourse signals and vocabulary
2.1.2.1 Cohesive devices
Halhday (cited in Yule 1983: 192) has the view that the primary determinant
of whether a cluster of sentences does or does not constitute a text depends
mainly on cohesive devices within and between these sentences In other words,
cohesive devices play a determining role in making and turning a set of
sentences into a meaningful text Cohesive devices can perform such a role
because they combine sentences together, creating links across sentences
boundaries and chaining together items that are related This gives a feeling that
a text binds and hangs together and that it makes sense and is not just a jumble
of sentences With such a role, cohesive devices are seen as clues and signals to
show how the text should be read Good readers are always able to recognize
easily the function of cohesive devices and how they work in a text and thus are
able to understand the functional relationships of the sentences On contrary,
readers who have no abihty or deficiency in this area may find it difficult to
reahze the relafionships of sentences and this causes them to miss important
links and as a resuU, they will have difficulty to interpret the text and thus the
process of decoding text may be hard for these readers Reading pedagogy has
identified decoding cohesive devices as an essential part of reading
comprehension Halhday has discussed four types of cohesive devices under the
headings like reference, substitution, ellipsis and lexical relationship (cited in
Yule 1983; 192)
Trang 27Reference items or referents are defined as linguistic forms that refer to
things, people, entity or anything else in the text instead of being interpreted
semantically in their own rights For example in the sentence "Paul bought a
pear and he ate /?" the terms "he, it" are called reference items for "he' refers to
Paul and "it" refers to pear Widdowson (cited in Nunan 1999:134 ) states that a
major task for someone reading a piece of discourse is to keep track of the various things and events that are referred to within the discourse For example,
when readers read a text especially a story for example it is these reference
items that help readers identify who and what is being referred Reference that
requires readers to look back in the text to identify is called anaphoric
reference "He and it" in the above sentence is one example of anaphoric
Cataphoric is the opposite of anaphoric Readers have to read on and look
forward in the text to interpret cataphoric referents When "backward and
forward" reading do not supply enough information there is a possibihty of
referring "outward" from text to identify the reference This case we have
exophoric reference To identify exophoric reference readers have to look into
the immediate context of the text But sometimes the referent is not in the
context itself but is assumed by writer as a part of shared world in term of
knowledge or experience In this case, to identify and interpret exophoric
reference readers have to bring their knowledge about world into text For
example, on reading the sentence "She was stuck in the M 25"any reader of
Enghsh knows the M25 is a motorway around London famous for having
frequent traffic jam In reading, exercises which involves the tasks of identifying
references hke the pronouns he, she, it in are very common and simple
However, other items such as demonstratives: "this, that, it" may be more
troublesome because these words usually refer to longer stretches of text Since
15
Trang 28reference decoding allows readers to follow the stream of the text and make
sense of it Mc Carthy (1991: 36) confirms that reference decoding is the basis of
effective reading Teachers of Enghsh especially teachers of reading should
take into account this aspect of language in their teaching
In addition to reference decoding, the ability to master and decode the uses of
substitution, ellipsis and lexical relationships in texts is also considered as a
guide to comprehend texts According to Mc Carthy (1991: 43), ''Ellipsis is the
omission of elements normally required by the grammar which the writer
assumes are obvious from the context and therefore need not be raised"
Substitution is the replacement of one word for another term serving the same
function Lexical relationship is the term used to refer to vocabulary items that
are likely to appear in the same text because of topic association and so forth It
is the repetition of related words that creates lexical cohesion within the text By
making readers aware of substitution, elhpsis, lexical cohesion, teachers can
guide them to the crucial points of text comprehension
Briefly speaking, reference, substitution, ellipsis and lexical relationships are
obviously important devices constructing cohesion within text Therefore, they
can be viewed as signals that a particular writer has chosen in order to structure
the text in view of communicative goal for producing the text These devices
facihtate the interpretation of the text by the reader since they help them to
segment the text (Mc Carhy 1991: 126) As described, cohesion rehes heavily on
grammatical and lexical devices, it relates to reader's linguisdc competence
Teachers of language especially teachers of reading skill need to take this
aspect of language into their teaching
Trang 292.1.2.2 Discourse signals
In addition to cohesive devices, readers may also rely on various kinds of
discourse signals to get through texts One of these may be connectives or
conjunctions (Hedge, 2000: 193)
Conjunctions are seen as signals to show how text should be read because
they display the sequencing of text segments and show the relationships between them (Mc Carthy 1991: 155) According to Mc Carthy a conjunction
does not set off a search for backward or forward for its referent, but it does
presuppose a textual sequence and signals a relationship between segments of
the text With such a role conjunctions are viewed as factors in textual
coherence, showing how a text is constructed As it is so, one level of text
interpretation which readers need to be involved when they process texts is
recognizing and interpreting the conjunctions within textual segments in order to
make sense of the relationships between them
Since conjunctions can signal the relations between segments within text it
can be said that they can organize and manage quite extended stretches of
discourse Therefore, they are seen as discourse signals that show readers how
texts should be interpreted Effective readers know how to take advantages of
these signals in their process of interpreting So it is advisable for teachers to
mention this to their students
According to Hedge (2000:193) besides conjunctions other certain words
also organize discourse Look at the sentence for instance "There are two ways
of dealing with this problem" Here problem refers to a situation previously
described and ways signals that the writer is going to discuss alternative modes
of treatments To interpret what "problem" refers to readers have to look back
the context of the text and to find out which "ways" readers have to maintain
Trang 30and focus their attention to the next stretches of the text It can be seen that
these two words function as signposts in the test showing readers where to go In
other words these two words serve as a guide for readers to interpret text In
English a number of such words work in the same way, for example, incident,
event, episode, situation, issue, question and matter Readers of English need to
be aware of how such words work in texts And guiding readers to recognize and
interpret such words in text is considered as a part of teaching reading for
teacher
2.1.2.3 Vocabulary
Vocabulary is obviously a core component that provides much basis for how
well readers process with texts To understand the point made by the writer
readers must be able to recognize at least some of key words and their exact
meanings Hedge ( 2000: 193) states that vocabulary is a component of reading
ability with which language learners often experience difficulty Without an
extensive vocabulary stock readers may be discouraged on reading texts of
unfamihar topics One major strategy in reading skill is vocabulary strategy that
encourages readers to infer and guess word meanings from contextual clues and
background knowledge And one of important skills teacher can develop in EFL
readers is the abihty to distinguish between words that can be guessed from
context and words that need to be looked up in dictionary (Celce 2000:133) To
explain words immediately, teachers make students loose opportunity to guess
the meaning of the words Furthermore, the ability to guess words will increase
the decoding speed and thus it saves time With such a significant role
vocabulary strategy will be mentioned in the next part
Trang 31To sum up, the role of language knowledge in reading process is not
deniable for it enables readers to recognize and decode quickly and accurately
words, grammatical structures and other hnguistic features It is the language
knowledge that provides access to meaning However, in addition to language
knowledge schematic knowledge has also been proved to have an important role
in interpreting process and could not be forgotten in learning and teaching reading skill Schematic knowledge, once combined with language knowledge
will speed up and make the interpreting process more effective So, what is
schematic knowledge and how much does its role contribute in the process of
text interpretation?
2.1.3 The role of schematic knowledge in text interpretation
Schema theory has been uncritically accepted as an important element
effecting learning process especially reading process In fact, there have been
many approvals towards the value of schema theory in teaching and learning
reading Steffenson suggests that reading methodology needs to pay attention to
activating knowledge before reading (cited in Hedge 2000: 192) David Nunan
(1999:132) states that: "Discourse comprehension requires more than knowledge
of words and granmiatical structures used by the writer or speaker It also
requires the hstener or reader to relate the content of the text to their knowledge
of the world, that is, to entities, states, of affairs, and so on that exist in the world
outside the text"
Schematic knowledge is the term used to refer to prior knowledge that
readers aheady possess on various aspects like: general world knowledge,
sociocultural and contextual knowledge, text topic and text genre knowledge It
also includes content knowledge as well as readers 'experience in reading In
19
Trang 32making sense of a given text, readers are suggested to caU up and match up their
own schematic knowledge to that of the writer Readers have to bring the
knowledge that they know and experience about the world to the text they read
So far researchers on schema theory haven't worked out exactly how many
types of schematic knowledge that actually exist But at least there are some
specific types that have been identified and accepted to have great impact on
understanding reading texts The following types are the ones that are
frequently mentioned
General world and topic knowledge: General knowledge covers the whole
range of knowledge of the world, from everyday matters such as the fact that
poisonous snakes are harmful or snow is cold or guns can kill, to knowledge
about very specialized topics like history, culture, physics, politics, sports, and
music of any given place If readers somewhat master these very specialized
kinds of knowledge, on reading a specific text on any particular topic they can
relate lexical items of the text to the knowledge that they already know about
the topic to construct the meaning of the text
Text type knowledge: experienced readers know that newspaper articles
are structured differently from a personal note; they also know that an academic
text uses language differently from that of a novel The knowledge that readers
bring to a text about structure, vocabulary, mood, grammar, level of complexity
and level of formality constitute their text genre knowledge Knowledge of text
genre allows readers to adjust their reading expectations and skills to the text at
hand Readers who are famihar with one particular text type may find h easy to
process with it but may find it hard to comprehend other text types George
Jacobs (George Jacobs & Willy Renandya 1999: 26) pointed out that some
education programs especially for young learners have been criticized for
Trang 33using only narrative texts When students from such programs try to read other
text types such as expository, their comprehension drops because they lack the
necessary schema about the characteristics of that text type
Sociocultural knowledge: it is the background of home, community, school,
and culture that have played the largest roles in giving readers a knowledge
base for sociocultural knowledge In other words, it is all sorts of social
experiences that have shaped the readers' sociocultural knowledge
Sociocultural knowledge provides readers with a foundation, a basis for
comparison on reading process For example readers of a text about wedding
can relate and compare it both to specific wedding they have attended and the
general pattern of wedding in their own culture Researchers on schema theory
support the hypothesis that "readers would comprehend the text about their own
cuUures more accurately than other text" (Jo Ann Aebersold & Mary Lee Field
1997: 32)
Content knowledge: most readers would have some difficulty reading an
article, written by a doctor for doctors while readers who are doctors will find
these kinds of medical documents easy to understand because the content of
these articles are what they are famihar with and even aheady possess So, in
this case the key to these readers is not reading ability but schema Schema
theory argues that such readers, equipped with a basic understanding of the
vocabulary in the text usually fit the text into knowledge that they already
possess, then check back when new or unexpected informafion appears
In the hght of schema theory it can be argued that the kinds of meaning readers
gain from text are largely determined by the schema knowledge reader bring to
text from their social life and experience In other words, readers' social
identities and readers' experiences do influence their interaction with text With
Tf.HOCHi»>MH
: \ 1^ 1 8 2 2
21
Trang 34such a view, different groups of readers may see the text differently because
they bring different schemas to text If we assume reading as an interactive
process, we can see that it is a three-way interaction process between the
meaning in the mind of the writer, the language the writer uses to convey that
meaning in the text, and the meaning in the mind of one particular reader (the
meaning a particular reader brings to the text) Of course, usually these
meanings are related and good writers and good readers strive for the closest
possible fit between these meanings
To sum up schematic knowledge has a significant importance in text
interpretation because of many reasons Firstly it complements language
knowledge, helping readers to decode its meaning quicker Secondly, it allows
readers to relate incoming information to already known information Thirdly it
allows readers to predict the continuation of both spoken and written discourse
Readers wiU understand more of a text if they have appropriate schema
knowledge That is why teachers are advised to choose the reading texts which
are accessible to learners so that they know enough about it to be able to apply
their background knowledge to the construction of the text meaning and
similarly, readers are also encouraged to think ahead, hypothesize, predict By
doing this, readers might construct some hypotheses about the text and
accordingly have expectations as to what might come next Good readers
constantly relate and match their prior knowledge with information presented in
text in order to process text better In addition to this, the way students learned
to read and their experience in reading also affect their degree of success in
understanding a particularly difficult text Therefore, good teachers are
supposed to know as much as they can about their students' background
Trang 352.2 THE ROLE OF READING STRATEGIES IN EFFECTIVE READING 2.2.1 What are learning strategies?
Learning strategies is closely related to learning style "Learning style refers
to any individual's preferred ways of going about learning It is generally
considered that one's learning style will result from personality variables,
including psychological and cognitive make- up, social -cultural background,
and educational experience" (David Nunanl998: 168) Therefore when learners
are allowed to learn in their favorite way, unpressured by learning environment
or other factors, learners often use strategies that directly reflect their preferred
learning styles
According to David Nunan (1998:168) learning strategies are the mental
processes which learners employ to learn and use the target language However,
he argues that in most classrooms, learners are unaware of the strategies
underlying the language tasks in which they are engaged while most LI and L2
researchers have agreed that effective learners often use metacognitive
strategies such as organizing, evaluating, and planning their learning Successful
learners also actively associate new information with existing information in
long-term memory It is the use of well-chosen strategies that distinguish experts
from novices in many learning area Rebecca Oxfords, one of the leading
teachers and researchers in the language learning strategies field, argues that
strategies are important for two reasons Firstly, strategies "are tools for active,
self directed involvement, which is essential for developing communicative
competence'* Secondly, learners who have developed appropriate learning
strategies have greater self-confidence and learn more effective (cited in David
Nunanl999: 172) For the teacher the issue to the question is whether it is
possible to help learners acquire and develop strategies that will enhance their
23
Trang 36learning in and outside the classroom or not And though our knowledge of
learning strategy and strategy training is still not complete, the research to date
suggests the following implications
• Strategy training should form an integral part of regular classroom event
• Strategy instruction should be embedded in meaningful communicative
contexts
• Students should be taught how to identify and analyze their preferred
learning strategies by means of diaries, learning journals, interviews, and
surveys
• Teachers should provide explicit explanation and modehng of strategy
use and provide ample opportunities for practice
• Strategy training takes time It may take months or even years to be able
to use learning strategies effectively
2.2.2 What are meant by "reading strategies?
In the light of definition about learning strategies, reading strategies have
been identified and accepted by both teachers and researchers as the mental
activities that readers use to construct meaning from a text Even though each
reader has different ways of processing texts, successful readers share much in
common, and derive more or less the same meaning from the same text as the
teacher or researcher does (Jo Ann Aebersold & Mary Lee Field 1997:16)
Similarly, Duffy defines reading strategies as "plans for solving problems
encountered in constructing meaning" (cited in Richards & Renandya 2002:
287) According to most of researchers reading strategies are ranged from
simple techniques such as guessing an unknown word in context, to more
comprehensive actions such as connecting what is being read to the reader's
background knowledge Good readers are the ones who can make use of the
Trang 37combination of variety of these teclmiques simultaneously to discover meaning
when they read a particular text Most of researchers suppose that during
reading, good and efficient readers *minds repeatedly engage in variety of
processes seemingly simultaneously The successful readers tend to select from
a range of strategies For example, they skipped inessential words, guess from
context, read in broad phrase, look back or ahead to link one part of the text to
another, and when they are unsuccessful in decoding the meaning of a
paragraph or get puzzled by its content they do not give up but search for clues
in the context or change the way to reread the text In other words, during the
process of reading good readers combine and alternate various kinds of
strategies all at once unconsciously For example they use pre reading
information and top-down strategy to make some prediction about the text and
they use bottom-up strategy to start processing text at sentence level As they
aheady process the information that each new sentence or paragraph gives
them, they check to see if that information fits with what they aheady know
about the topic Again they use bottom-up and top-down strategies They also
predict what information they are going to read They read on and repeat such
processes until they come to the end of the text Readers who process texts this
way are unconsciously and automatically employing different kinds of mental
processes that are often regarded as reading strategies
According to Wallace (1996: 58) readers can be trained to use these reading
strategies and one starting point for development of strategy-based approaches
is to consider what good readers do particularly when they are confronted with
textual difficulties such as unknown words By looking at what good readers do
with texts, less successful readers might be helped For example, less skilled
readers need to understand and learn these processes The teacher's job is to
25
Trang 38make these processes conscious for students so that if they are not aheady doing
these things as they read they can begin consciously to practice them and
develop their ability to read more effectively
2.2.3 Can reading strategies be trained?
One question to put out is how these reading strategies can be taught and
introduced in classroom Should they be taught as something separate from their
lessons or should they be incorporated with the reading lessons? To help reading
strategy teaching work successfully Janzen (cited in Richards & Renandya 2002:
288) suggests that strategy training should have the following characteristics:
1 Strategies should be integrated into the ongoing process of reading
lessons Students are learning strategies while they are engaged in their
regular reading for a variety of purposes
2 Strategies should be taught through direct explanation, teacher modehng,
activities, and feed back
3 Strategies are constantly recycled over new texts and tasks Students
encounter individual strategies and groups of strategies time and time
again In this way, students better understand the usefulness of strategies
and there is a transfer of training from one type of text or task to another
4 Strategies are taught over a long period of time
Janzen also describes carefully how strategy training can be successfully
implemented in classroom She said that while she teaches reading she
organizes her activities in such a way to enable students not only to be aware
and understand what and how useful reading strategies are but also be able to
use these strategies where relevant Gradually, students will take on more
responsibilifies for using appropriate strategies independently The following
activities are the five classroom processes that help to develop reading
Trang 39strategies towards students suggested by Janzen (cited in Richards & Renandya
2002: 289- 290)
1 General strategy discussion: teachers explain why learning and practicing
strategies are important and the class discusses Teachers and students
are also advised to discuss and share their own reading styles For
example, teachers may ask students what they typically do when they are
confronted with textual difficulty Such talks must be embedded while
students are reading texts and should be recurred to ensure that students
are aware of the value of what they are doing and to ensure that they are
connecting their progress in reading with the use of strategies
2 Teacher modeling: teachers can teach students strategies through their
modeling of expert reading For example while reading teachers
themselves can perform several strategies or ask students to use these
strategies by asking questions, making predictions, checking those
predictions and summarizing or paraphrasing In addition, teachers need
to explain why using these strategies are helpful By observing what
teachers do and how teachers process the texts consciously students can
be helped a lot
3 Student reading: students should be encouraged to read and think as
teachers do from the very beginning though this will take time for them to
be famihar with
4 Analysis of strategies used: teachers and students might profit from
analyzing what strategies they have used to process texts Teachers can
then elicit suggestions from students what strategies might be helpful in
solving comprehension problem and encourage the use of strategies
which are observed and analyzed to be the most effective,
27
Trang 405 Explanation / discussion of individual strategies on regular basis: this is
somewhat overlapped with the 1^* process in which idenfification,
explanation and feedback of strategy use are repeated again and again,
showing students how to use the strategies
2.2.4 Needed strategies for effective reading
There has been a rather long list of strategies which has been proved
to have effective use on reading identified and accepted by researchers
The following hst is the one identified by Anderson et al.l991; Bamett
1989; Clark 1979
Recognize words quickly
Use text features (subheadings, transitions, etc.)
Use titles to infer what information might follow
Use world knowledge
Analyze unfamiliar words
Identify the grammatical functions of words
Read for meaning, concentrate on constructing meaning
Guess about the meaning of the text
Evaluate guesses and try new guesses if necessary
Monitor comprehension
Keep the purpose for reading the text in mind
Adjust strategies to the purpose for reading
Identify or infer main ideas
Tolerate ambiguity in a text (at least temporarily)
Paraphrase
Use context to build meaning and aid comprehension