TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI THƯƠNG Khoa Luật PHÁP LUẬT KINH DOANH QUỐC TẾ ĐỀ TÀI TÌM HIỂU VỀ LUẬT ĐIỀU CHỈNH HỢP ĐỒNG MUA BÁN HÀNG HÓA CỦA ANH – LUẬT MUA BÁN HÀNG HÓA CỦA ANH NĂM 1979 1 L I M Đ UỜI MỞ ĐẦU Ở[.]
Trang 1TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI THƯƠNG
Khoa Luật
PHÁP LUẬT KINH DOANH QUỐC TẾ
ĐỀ TÀI TÌM HIỂU VỀ LUẬT ĐIỀU CHỈNH HỢP ĐỒNG MUA BÁN HÀNG HÓA CỦA ANH – LUẬT MUA BÁN HÀNG HÓA CỦA
ANH NĂM 1979
1
Trang 2L I M Đ U ỜI MỞ ĐẦU Ở ĐẦU ẦU
Trong th i kỳ h i nh p v i n n kinh t th gi i, các ho t đ ng kinh doanh qu c tập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ới nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ới nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ạt động kinh doanh quốc tế ốc tế ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tếngày m t tr nên ph bi n và phát tri n ngày càng r ng kh p do tác đ ng c a toàn c uế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ắp do tác động của toàn cầu ủa toàn cầu ầuhóa Đi u này kéo theo s phát tri n có tính ch t ngày càng đa d ng và ph c t p c a cácền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ự phát triển có tính chất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ạt động kinh doanh quốc tế ức tạp của các ạt động kinh doanh quốc tế ủa toàn cầu
lo i h p đ ng kinh doanh qu c t t lĩnh v c mua bán hàng hóa truy n th ng cho đ nạt động kinh doanh quốc tế ốc tế ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ừ lĩnh vực mua bán hàng hóa truyền thống cho đến ự phát triển có tính chất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ốc tế ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tếcác lo i h p đ ng cung ng d ch v , đ u t , chuy n giao công ngh M i quan h kinhạt động kinh doanh quốc tế ức tạp của các ịch vụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ầu ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ệ Mối quan hệ kinh ốc tế ệ Mối quan hệ kinhdoanh qu c t ngày càng ph c t p thì h p đ ng càng có xu hốc tế ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ức tạp của các ạt động kinh doanh quốc tế ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinhới nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tếng đư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh c so n th o m tạt động kinh doanh quốc tế ảo mộtcách chi ti t và bao trùm nhi u v n đ nh m tránh các tranh ch p phát sinh Do đó, h pế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ằm tránh các tranh chấp phát sinh Do đó, hợp ất ngày càng đa dạng và phức tạp của các
đ ng là c s quan tr ng đ các bên d a vào đó đ xác đ nh quy n, nghĩa v và tráchọng để các bên dựa vào đó để xác định quyền, nghĩa vụ và trách ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ự phát triển có tính chất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ịch vụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinhnhi m c a mình Các qu c gia khác nhau thì lu t đi u ch nh h p đ ng là khác nhau Vìệ Mối quan hệ kinh ủa toàn cầu ốc tế ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ỉnh hợp đồng là khác nhau Vì
v y mà trong th c t thập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ự phát triển có tính chất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ng x y ra tranh ch p phát sinh khi th c hi n h p đ ng do cácảo một ất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ự phát triển có tính chất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ệ Mối quan hệ kinhbên không quy đ nh đ y đ ngu n lu t đi u ch nh trong h p đ ng Vi c hi u các ngu nịch vụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ầu ủa toàn cầu ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ỉnh hợp đồng là khác nhau Vì ệ Mối quan hệ kinh ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu
lu t đi u ch nh này sẽ giúp các doanh nghi p có th lập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ỉnh hợp đồng là khác nhau Vì ệ Mối quan hệ kinh ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ng trư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinhới nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tếc đư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh c nh ng khó khănững khó khăn
v p ph i trong h p đ ng khi tranh ch p x y ra đ th c hi n viêc kinh doanh qu c t cóất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ảo một ất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ảo một ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ự phát triển có tính chất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ệ Mối quan hệ kinh ốc tế ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế
hi u qu V i m c đích đó, nhóm chúng em (ph n l n đ n t khoa Ti ng Anh Thệ Mối quan hệ kinh ảo một ới nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ầu ới nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ừ lĩnh vực mua bán hàng hóa truyền thống cho đến ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ng
m i) xin ch n đ tài “ạt động kinh doanh quốc tế ọng để các bên dựa vào đó để xác định quyền, nghĩa vụ và trách ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu Tìm hi u v lu t đi u ch nh h p đ ng mua bán hàng hóa c a ểu về luật điều chỉnh hợp đồng mua bán hàng hóa của ề luật điều chỉnh hợp đồng mua bán hàng hóa của ật điều chỉnh hợp đồng mua bán hàng hóa của ề luật điều chỉnh hợp đồng mua bán hàng hóa của ỉnh hợp đồng mua bán hàng hóa của ợp đồng mua bán hàng hóa của ồng mua bán hàng hóa của ủa Anh- Lu t mua bán hàng hóa c a Anh 1979” ật điều chỉnh hợp đồng mua bán hàng hóa của ủa làm ch đ đ th o lu n trong mônủa toàn cầu ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ảo một ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tếPháp lu t Kinh doanh qu c t Bài ti u lu n sẽ có c u trúc 3 ph n:ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ốc tế ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ầu
I: T ng quan v h p đ ng mua bán hàng hóa và ngu n lu t đi u ch nh h p ề luật điều chỉnh hợp đồng mua bán hàng hóa của ợp đồng mua bán hàng hóa của ồng mua bán hàng hóa của ồng mua bán hàng hóa của ật điều chỉnh hợp đồng mua bán hàng hóa của ề luật điều chỉnh hợp đồng mua bán hàng hóa của ỉnh hợp đồng mua bán hàng hóa của ợp đồng mua bán hàng hóa của
đ ng mua bán hàng hóa c a Anh ồng mua bán hàng hóa của ủa
II: Quy n, nghĩa v và trách nhi m c a các bên trong h p đ ng mua bán hàng ề luật điều chỉnh hợp đồng mua bán hàng hóa của ụ và trách nhiệm của các bên trong hợp đồng mua bán hàng ệm của các bên trong hợp đồng mua bán hàng ủa ợp đồng mua bán hàng hóa của ồng mua bán hàng hóa của hóa đ ượp đồng mua bán hàng hóa của c đi u ch nh theo lu t mua bán hàng hóa Anh 1979 ề luật điều chỉnh hợp đồng mua bán hàng hóa của ỉnh hợp đồng mua bán hàng hóa của ật điều chỉnh hợp đồng mua bán hàng hóa của
III: So sánh Luật mua bán hàng hóa 1979 của Anh và các văn bản Luật điều chỉnh hợp đồng mua bán hàng hóa của Việt Nam
Do không ph i là ngảo một ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh i b n đ a nên vi c d ch hi u văn b n lu t ti ng Anh cũng làảo một ịch vụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ệ Mối quan hệ kinh ịch vụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ảo một ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế
m t tr ng i l n cho nhóm chúng em đ hi u tạt động kinh doanh quốc tế ới nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ng minh t t c các v n đ đất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ảo một ất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh c đền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế
c p đ n trong b Lu t này Tuy nhiên, nhóm chúng em hi v ng r ng bài ti u lu n nàyập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ọng để các bên dựa vào đó để xác định quyền, nghĩa vụ và trách ằm tránh các tranh chấp phát sinh Do đó, hợp ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tếcũng góp ph n giúp các b n có đầu ạt động kinh doanh quốc tế ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh c nh ng thông tin h u ích v Lu t mua bán hàng hóaững khó khăn ững khó khăn ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế
c a Anh nh m t ngu n tham kh o và ng d ng sau này.ủa toàn cầu ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ảo một ức tạp của các ụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh
2
Trang 3Nhóm chúng em xin chân thành c m n Th.sảo một Đ ng Th Minh Ng c ặng Thị Minh Ngọc ị Minh Ngọc ọc - gi ng viênảo một
môn Pháp lu t Kinh doanh qu c t ật Kinh doanh quốc tế ốc tế ế đã giúp đ chúng em hoàn thành bài ti u lu n.ỡ chúng em hoàn thành bài tiểu luận ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế Nhómcũng mong mu n đốc tế ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh c nh n đập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh c s góp ý c a các th y cô trong b môn và cácự phát triển có tính chất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ủa toàn cầu ầu
b n sinh đ có th ti p t c hoàn thi nđ tài ạt động kinh doanh quốc tế ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ệ Mối quan hệ kinh ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế
Xin chân thành c m n!ảo một
M C L C ỤC LỤC ỤC LỤC
L I M Đ U ỜI MỞ ĐẦU Ở ĐẦU ẦU 2
I Khái quát lu t đi u ch nh h p đ ng mua bán hàng hóa c a Anh - Lu t ật điều chỉnh hợp đồng mua bán hàng hóa của Anh - Luật ều chỉnh hợp đồng mua bán hàng hóa của Anh - Luật ỉnh hợp đồng mua bán hàng hóa của Anh - Luật ợp đồng mua bán hàng hóa của Anh - Luật ồng mua bán hàng hóa của Anh - Luật ủa Anh - Luật ật điều chỉnh hợp đồng mua bán hàng hóa của Anh - Luật mua bán hàng hóa 1979 3
1 Khái quát v Lu t mua bán hàng hóa 1979 c a Anhền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ủa toàn cầu 3
2 T ng quan v h p đ ng mua bán hàng hóa c a Anhền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ủa toàn cầu 6
II Quy n, nghĩa v và trách nhi m c a các bên trong h p đ ng mua bán ều chỉnh hợp đồng mua bán hàng hóa của Anh - Luật ụ và trách nhiệm của các bên trong hợp đồng mua bán ệm của các bên trong hợp đồng mua bán ủa Anh - Luật ợp đồng mua bán hàng hóa của Anh - Luật ồng mua bán hàng hóa của Anh - Luật hàng hóa đ ượp đồng mua bán hàng hóa của Anh - Luật c đi u ch nh theo Lu t mua bán hàng hóa Anh 1979 ều chỉnh hợp đồng mua bán hàng hóa của Anh - Luật ỉnh hợp đồng mua bán hàng hóa của Anh - Luật ật điều chỉnh hợp đồng mua bán hàng hóa của Anh - Luật 8
1 Quy n, nghĩa v và trách nhi m c a ngền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ệ Mối quan hệ kinh ủa toàn cầu ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh i Bán 8
1.1 Quy n c a ng ền của người Bán ủa người Bán ười Bán i Bán 9
1.2 Nghĩa v c a ng ụ của người Bán ủa người Bán ười Bán i Bán 10
1.3 Trách nhi m c a bên bán khi vi ph m h p đ ng ệm của bên bán khi vi phạm hợp đồng ủa người Bán ạm hợp đồng ợp đồng ồng 13
2 Quy n, nghĩa v , trách nhi m c a ngền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ệ Mối quan hệ kinh ủa toàn cầu ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh i Mua 14
2.1 Quy n c a ng ền của người Bán ủa người Bán ười Bán i Mua 14
2.2 Nghĩa v c a ng ụ của người Bán ủa người Bán ười Bán i Mua 16
2.3 Trách nhi m c a ng ệm của bên bán khi vi phạm hợp đồng ủa người Bán ười Bán i mua khi vi ph m h p đ ng ạm hợp đồng ợp đồng ồng 17
3 Phân tích m t h p đ ng mua bán c a Anh đủa toàn cầu ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh c đi u ch nh b i Lu tền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ỉnh hợp đồng là khác nhau Vì ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế mua bán hàng hóa 1979 18
III So sánh Luật mua bán hàng hóa 1979 của Anh và các văn bản Luật điều chỉnh hợp đồng mua bán hàng hóa của VIệt Nam 22
K TLU N……… 36 ẾTLUẬN……… 36 ẬN……… 36
DANH M C TÀI LI U THAM KH O ỤC LỤC ỆU THAM KHẢO ẢO 37
3
Trang 5I Khái quát lu t đi u ch nh h p đ ng mua bán hàng hóa c a Anh - ật điều chỉnh hợp đồng mua bán hàng hóa của Anh - Luật ều chỉnh hợp đồng mua bán hàng hóa của Anh - Luật ỉnh hợp đồng mua bán hàng hóa của Anh - Luật ợp đồng mua bán hàng hóa của Anh - Luật ồng mua bán hàng hóa của Anh - Luật ủa Anh - Luật
Lu t mua bán hàng hóa 1979 ật điều chỉnh hợp đồng mua bán hàng hóa của Anh - Luật
1 Khái quát v Lu t mua bán hàng hóa 1979 c a Anh ều chỉnh hợp đồng mua bán hàng hóa của Anh - Luật ật điều chỉnh hợp đồng mua bán hàng hóa của Anh - Luật ủa Anh - Luật
1.1 Đôi nét v n ề luật điều chỉnh hợp đồng mua bán hàng hóa của ước Anh và hệ thống pháp luật Common Law c Anh và h th ng pháp lu t Common Law ệm của các bên trong hợp đồng mua bán hàng ống pháp luật Common Law ật điều chỉnh hợp đồng mua bán hàng hóa của
a Đôi nét v n ền của người Bán ước Anh c Anh
Anh là qu c gia r ng l n và đông dân nh t trong Vốc tế ới nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ng qu c Liên hi p Anh vàốc tế ệ Mối quan hệ kinh
B c Ireland cùng v i Scotland, Wales và B c Ireland, n m v phía tây b c c aắp do tác động của toàn cầu ới nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ắp do tác động của toàn cầu ằm tránh các tranh chấp phát sinh Do đó, hợp ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ắp do tác động của toàn cầu ủa toàn cầuchâu Âu Dân s c a Anh chi m h n 83% t ng s dân c a Vốc tế ủa toàn cầu ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ốc tế ủa toàn cầu ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ng qu c Liên hi pốc tế ệ Mối quan hệ kinhAnh và B c Ireland và chi m ph n l n di n tích c a đ o Anh Nắp do tác động của toàn cầu ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ầu ới nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ệ Mối quan hệ kinh ủa toàn cầu ảo một ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinhới nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tếc Anh cũng là
m t trong nh ng trung tâm văn hóa có nh hững khó khăn ảo một ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ng l n nh t th gi i Lu t phápới nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ới nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế
c a Anh v a là cái nôi ra đ i v atiêu bi u cho m t trong hai dòng h pháp lu tủa toàn cầu ừ lĩnh vực mua bán hàng hóa truyền thống cho đến ừ lĩnh vực mua bán hàng hóa truyền thống cho đến ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ọng để các bên dựa vào đó để xác định quyền, nghĩa vụ và trách ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế
l n và có nh hới nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ảo một ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ng l n nh t hi n nay- common law (thông lu t) tr thành n nới nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ệ Mối quan hệ kinh ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế
t ng cho nhi u h th ng pháp lu t khác t i nhi u nảo một ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ệ Mối quan hệ kinh ốc tế ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ạt động kinh doanh quốc tế ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinhới nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tếc trên th gi i.ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ới nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế
b H th ng pháp lu t Common Law ệm của bên bán khi vi phạm hợp đồng ốc tế ật Kinh doanh quốc tế
Pháp lu t Anh - Mỹ là pháp lu t ra đ i Anh, hình thành t cu c chinh phátập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ừ lĩnh vực mua bán hàng hóa truyền thống cho đến
nư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinhới nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tếc Anh c a ngủa toàn cầu ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh i Normandie năm 1066, sau này phát tri n Mĩ và nh ngển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ững khó khăn
nư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinhới nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tếc là thu c đ a c a Anh, Mĩ trịch vụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ủa toàn cầu ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinhới nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tếc đây Đây là h th ng pháp lu t phát tri n tệ Mối quan hệ kinh ốc tế ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ừ lĩnh vực mua bán hàng hóa truyền thống cho đến
nh ng t p quán (custom), hay còn đững khó khăn ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh c g i là h th ng pháp lu t t p quán, hayọng để các bên dựa vào đó để xác định quyền, nghĩa vụ và trách ệ Mối quan hệ kinh ốc tế ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế
h th ng pháp lu t coi tr ng ti n l Vì v y, ngu n lu t ch y u c a pháp lu tệ Mối quan hệ kinh ốc tế ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ọng để các bên dựa vào đó để xác định quyền, nghĩa vụ và trách ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ệ Mối quan hệ kinh ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ủa toàn cầu ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ủa toàn cầu ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tếchính là lu t án l (case law) Bên c nh đó các tòa án cũng áp d ng nguyên t cập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ệ Mối quan hệ kinh ạt động kinh doanh quốc tế ụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ắp do tác động của toàn cầuxét x công b ng (equity law) đằm tránh các tranh chấp phát sinh Do đó, hợp ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh c g i là lu t công b ng hay lu t công bình Họng để các bên dựa vào đó để xác định quyền, nghĩa vụ và trách ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ằm tránh các tranh chấp phát sinh Do đó, hợp ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ệ Mối quan hệ kinh
th ng lu t Common law s d ng quy t c án l (Stare Decisis) và kỹ thu t ngo iốc tế ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ắp do tác động của toàn cầu ệ Mối quan hệ kinh ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ạt động kinh doanh quốc tế
l (distinction) là hai nguyên t c pháp lu t ch y u khi xét x các tranh ch p Vệ Mối quan hệ kinh ắp do tác động của toàn cầu ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ủa toàn cầu ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế
c u trúc c a pháp lu t Anh, không có s phân chia các ngành lu t thành lu tất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ủa toàn cầu ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ự phát triển có tính chất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tếcông hay lu t t , cũng không có các ngành lu t nh lu t dân s , lu t kinh t , lu tập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ự phát triển có tính chất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tếhành chính hay lu t hình s , mà ch có s phân bi t gi a Common law và Equityập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ự phát triển có tính chất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ỉnh hợp đồng là khác nhau Vì ự phát triển có tính chất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ệ Mối quan hệ kinh ững khó khănlaw V vi c xét x , th t c xét x đền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ệ Mối quan hệ kinh ủa toàn cầu ụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh c quy đ nh r t rõ ràng Quy trình t t ngịch vụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ốc tế ụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh
đư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh c chu n b r t kỹ l! ịch vụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinhỡ chúng em hoàn thành bài tiểu luận.ng H th ng ch ng c đệ Mối quan hệ kinh ốc tế ức tạp của các ức tạp của các ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh c quy đ nh cũng r t chi ti t.ịch vụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế
5
Trang 6M i nhân ch ng đ u đọng để các bên dựa vào đó để xác định quyền, nghĩa vụ và trách ức tạp của các ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh c hai bên lu t s th m v n đ đánh giá tính chính xácập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ! ất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu
c a l i khai Có th nói, “h th ng pháp lu t Common law là h th ng m : nó cóủa toàn cầu ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ệ Mối quan hệ kinh ốc tế ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ệ Mối quan hệ kinh ốc tế
phư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ng pháp gi i quy t v n đ , nh ng không ch a quy ph m có th áp d ngảo một ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ức tạp của các ạt động kinh doanh quốc tế ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinhtrong m i hoàn c nh” (TS Nguy n Minh H ng và các tác gi , 2012, pp.42-46)ọng để các bên dựa vào đó để xác định quyền, nghĩa vụ và trách ảo một ễn Minh Hằng và các tác giả, 2012, pp.42-46) ằm tránh các tranh chấp phát sinh Do đó, hợp ảo một
1.2 Lu t mua bán hàng hóa c a Anh 1979 ật điều chỉnh hợp đồng mua bán hàng hóa của ủa
a S ra đ i c a Lu t mua bán hàng hóa c a Anh 1979 ự ra đời của Luật mua bán hàng hóa của Anh 1979 ời Bán ủa người Bán ật Kinh doanh quốc tế ủa người Bán
Do s lốc tế ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ng án l ngày càng tăng theo th i gian và không đệ Mối quan hệ kinh ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh c s p x p theoắp do tác động của toàn cầu ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế
m t tr t t h th ng nên d n đ n nh ng khó khăn và b t ti n trong vi c tra c uập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ự phát triển có tính chất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ệ Mối quan hệ kinh ốc tế ẫn đến những khó khăn và bất tiện trong việc tra cứu ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ững khó khăn ất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ệ Mối quan hệ kinh ệ Mối quan hệ kinh ức tạp của các
và áp d ng án l trong vi c x án, đ c bi t là gi i quy t các tranh ch p phát sinhụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ệ Mối quan hệ kinh ệ Mối quan hệ kinh ặc biệt là giải quyết các tranh chấp phát sinh ệ Mối quan hệ kinh ảo một ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ất ngày càng đa dạng và phức tạp của cácngày m t nhi u trong ho t đ ng kinh doanh, chính ph Anh đã có nh ng n l cền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ạt động kinh doanh quốc tế ủa toàn cầu ững khó khăn ỗ lực ự phát triển có tính chất ngày càng đa dạng và phức tạp của các
nh m h th ng hóa pháp lu t thông qua vi c ban hành các văn b n lu t thànhằm tránh các tranh chấp phát sinh Do đó, hợp ệ Mối quan hệ kinh ốc tế ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ệ Mối quan hệ kinh ảo một ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tếvăn nhi u lĩnh v c trong đó có thền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ự phát triển có tính chất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ng m i Và Lu t mua bán hàng hóa 1979 đãạt động kinh doanh quốc tế ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế
ra đ i d a trên m c đích đó Ban đ u, tên đ y đ c a Lu t này là “Đ o Lu t h pự phát triển có tính chất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ầu ầu ủa toàn cầu ủa toàn cầu ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ạt động kinh doanh quốc tế ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế
nh t pháp lu t liên quan đ n mua bán hàng hóa”, g i t t là “Lu t mua bán hàngất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ọng để các bên dựa vào đó để xác định quyền, nghĩa vụ và trách ắp do tác động của toàn cầu ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tếhóa Anh năm 1979”.Đây là m t Lu t đập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh c ban hành b i Qu c h i c a Vốc tế ủa toàn cầu ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ng
qu c Anh Nó quy đ nh pháp lu t h p đ ng c a nốc tế ịch vụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ủa toàn cầu ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinhới nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tếc Anh và lu t thập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ng m i đ iạt động kinh doanh quốc tế ốc tế
v i hàng hóa đới nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh c mua bán c a Vủa toàn cầu ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ng qu c Anh Lu t này là s h p nh tốc tế ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ự phát triển có tính chất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ất ngày càng đa dạng và phức tạp của cácnguyên b n c a Đ o Lu t mua bán hàng hóa năm 1893 và các quy đ nh pháp lu tảo một ủa toàn cầu ạt động kinh doanh quốc tế ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ịch vụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế
k ti pnh m h th ng hóa và c ng c lu t pháp Lu t mua bán hàng hóa nămế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ằm tránh các tranh chấp phát sinh Do đó, hợp ệ Mối quan hệ kinh ốc tế ủa toàn cầu ốc tế ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế
1979 c a Vủa toàn cầu ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ng Qu c Anh chính th c có hi u l c t 1/1/1980 Lu t này đã quaốc tế ức tạp của các ệ Mối quan hệ kinh ự phát triển có tính chất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ừ lĩnh vực mua bán hàng hóa truyền thống cho đến ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế
3 l n s a đ i: năm 1994, 1999, và 2002.ầu
b C u trúc và n i dung chính c a Lu t mua bán hàng hóa c a Anh ấu trúc và nội dung chính của Luật mua bán hàng hóa của Anh ội dung chính của Luật mua bán hàng hóa của Anh ủa người Bán ật Kinh doanh quốc tế ủa người Bán
Lu t mua bán hàng hóa năm 1979 g m có 7 ph n v i 64 đi u kho n và 4 phập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ầu ới nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ảo một ụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh
l c: ụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh
Ph n I: Ph m vi áp d ng ần I: Phạm vi áp dụng ạm hợp đồng ụ của người Bán
Đ o Lu t này áp d ng cho nh ng h p đ ng đạt động kinh doanh quốc tế ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ững khó khăn ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh c kí k t vào ho c t sau ngàyế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ặc biệt là giải quyết các tranh chấp phát sinh ừ lĩnh vực mua bán hàng hóa truyền thống cho đến1/1/1894 (không áp d ng v i nh ng h p đ ng đụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ới nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ững khó khăn ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh c kí k t trế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinhới nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tếc ngày này) và
v i nh ng h p đ ng đới nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ững khó khăn ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh c kí k t t trế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ừ lĩnh vực mua bán hàng hóa truyền thống cho đến ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinhới nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tếc ngày mùng 1 tháng 1 năm 1894 nh ngư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh
có các ph n s a đ i đầu ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh c th a thu n sau ngày này.ỏa thuận sau ngày này ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế
6
Trang 7Ph n II: C u thành h p đ ng ần I: Phạm vi áp dụng ấu trúc và nội dung chính của Luật mua bán hàng hóa của Anh ợp đồng ồng
T đi u 2 cho đ n đi u 15B quy đ nh h p đ ng đừ lĩnh vực mua bán hàng hóa truyền thống cho đến ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ịch vụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh c thành l p nh th nàoập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế
và các đi u kho n tiêu chu n áp d ng cho m i h p đ ng mua bán hàng hóa.ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ảo một ! ụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ọng để các bên dựa vào đó để xác định quyền, nghĩa vụ và trách
Ph n III: Hi u l c c a h p đ ng ần I: Phạm vi áp dụng ệm của bên bán khi vi phạm hợp đồng ự ra đời của Luật mua bán hàng hóa của Anh 1979 ủa người Bán ợp đồng ồng
T đi u 16 đ n 26 liên quan đ n các v n đ v hi u l c c a h p đ ng và đ cừ lĩnh vực mua bán hàng hóa truyền thống cho đến ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ệ Mối quan hệ kinh ự phát triển có tính chất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ủa toàn cầu ặc biệt là giải quyết các tranh chấp phát sinh
bi t là chuy n giao tài s n và quy n s h u tài s n ệ Mối quan hệ kinh ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ảo một ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ững khó khăn ảo một
Ph n IV: Th c hi n h p đ ng ần I: Phạm vi áp dụng ự ra đời của Luật mua bán hàng hóa của Anh 1979 ệm của bên bán khi vi phạm hợp đồng ợp đồng ồng
T đi u 27 đ n 37 liên quan đ n vi c th c hi n h p đ ng, quy đ nh quy n,ừ lĩnh vực mua bán hàng hóa truyền thống cho đến ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ệ Mối quan hệ kinh ự phát triển có tính chất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ệ Mối quan hệ kinh ịch vụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tếnghĩa v c a ngụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ủa toàn cầu ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh i Bán và ngư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh i Mua theo h p đ ng liên quan đ n giao hàng,ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế
nh n hàng, chuy n quy n s h u và thanh toánập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ững khó khăn
Ph n V: Quy n c a ng ần I: Phạm vi áp dụng ền của người Bán ủa người Bán ười Bán i bán v i hàng hóa trong tr ớc Anh ười Bán ng h p không đ ợp đồng ượp đồng c thanh toán.
T đi u 38 đ n 48 quy đ nh các quy n mà ngừ lĩnh vực mua bán hàng hóa truyền thống cho đến ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ịch vụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh i Bán có th đển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh c th c hi nự phát triển có tính chất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ệ Mối quan hệ kinhtrong trư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ng h p không đư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh c thanh toán
Ph n VI: Các bi n pháp t t ng khi x y ra vi ph m h p đ ng ần I: Phạm vi áp dụng ệm của bên bán khi vi phạm hợp đồng ốc tế ụ của người Bán ảy ra vi phạm hợp đồng ạm hợp đồng ợp đồng ồng
T đi u 49 đ n 54 nêu ra các ch tài mà m t bên có th áp d ng đ i v i bênừ lĩnh vực mua bán hàng hóa truyền thống cho đến ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ốc tế ới nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tếkiakhi bên kia vi ph m các nghĩa v theo h p đ ng.ạt động kinh doanh quốc tế ụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh
Ph n VII: Các đi u kho n b sung ần I: Phạm vi áp dụng ền của người Bán ảy ra vi phạm hợp đồng ổ sung
Ph l c 1: S a đ i đ o lu t v i nh ng h p đ ng nh t đ nh ụ của người Bán ụ của người Bán ửa đổi đạo luật với những hợp đồng nhất định ổ sung ạm hợp đồng ật Kinh doanh quốc tế ớc Anh ững hợp đồng nhất định ợp đồng ồng ấu trúc và nội dung chính của Luật mua bán hàng hóa của Anh ịnh
Ph l c 2: Nh ng s a đ i có hi u l c ụ của người Bán ụ của người Bán ững hợp đồng nhất định ửa đổi đạo luật với những hợp đồng nhất định ổ sung ệm của bên bán khi vi phạm hợp đồng ự ra đời của Luật mua bán hàng hóa của Anh 1979
Ph l c 3: Bãi b ụ của người Bán ụ của người Bán ỏ
Ph l c 4: Các quy đ nh lo i tr ụ của người Bán ụ của người Bán ịnh ạm hợp đồng ừ
2 T ng quan v h p đ ng mua bán hàng hóa c a Anh ổng quan về hợp đồng mua bán hàng hóa của Anh ều chỉnh hợp đồng mua bán hàng hóa của Anh - Luật ợp đồng mua bán hàng hóa của Anh - Luật ồng mua bán hàng hóa của Anh - Luật ủa Anh - Luật
2.1 Đ nh nghĩa v h p đ ng mua bán hàng hóa c a Anh ịnh nghĩa về hợp đồng mua bán hàng hóa của Anh ề luật điều chỉnh hợp đồng mua bán hàng hóa của ợp đồng mua bán hàng hóa của ồng mua bán hàng hóa của ủa
Theo Đi u 2 (1) Lu t mua bán hàng hóa năm 1979 c a Anh đã đ nh nghĩa:ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ủa toàn cầu ịch vụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinhHợp đồng mua bán hàng hóa là hợp đồng mà người bán chuyển giao hoặc đồng ý
7
Trang 8chuyển giao quyền sở hữu hàng hóa cho người mua để đổi lại nhận được một sốtiền đãthoả thuận được gọi là giá.
Lu t này cũng làm rõ các thu t ng nêu trong đ nh nghĩa nêu trên trongập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ững khó khăn ịch vụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinhcác m c (2), (3), (4), (5), (6) c a đi u 2, đi u 8 và đi u 61(1)di n gi i v cácụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ủa toàn cầu ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ễn Minh Hằng và các tác giả, 2012, pp.42-46) ảo một ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tếthu t ng đập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ững khó khăn ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh c dùng trong Lu t C th là: ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu
- “Hợp đồng bán hàng” bao gồm một thỏa thuận sẽ bán hàng trong tương lai cũng nhưmột vụ mua bán thực tế mà giao hàng và thanh toán xảy ra ngay tại lúc bán.H p đ ngmua bán có th là vô đi u ki n ho c có đi u ki n H p đ ng mua bán hàng hóaển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ệ Mối quan hệ kinh ặc biệt là giải quyết các tranh chấp phát sinh ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ệ Mối quan hệ kinhcũng có th t n t i khi m t bên ch là ch s h u m t ph n c a hàng hóaển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ạt động kinh doanh quốc tế ỉnh hợp đồng là khác nhau Vì ủa toàn cầu ững khó khăn ầu ủa toàn cầu
- “Ngư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh i mua” có nghĩa là ngư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh i mua hàng hoá ho c ngặc biệt là giải quyết các tranh chấp phát sinh ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh i ch p nh n mua hàngất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tếhóa
- “Ngư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh i bán” là ngư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh i bán hàng ho c đ ng ý bán hàng ặc biệt là giải quyết các tranh chấp phát sinh
- “Hàng hóa” bao g m t t c các đ ng s n c a cá nhân mà không ph i nh ng thất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ảo một ảo một ủa toàn cầu ảo một ững khó khăn ức tạp của cácthu c v hành đ ng hay ti n b c Scotland, là t t c nh ng tài s n có th diền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ạt động kinh doanh quốc tế Ở Scotland, là tất cả những tài sản có thế di ất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ảo một ững khó khăn ảo một ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tếchuy n đển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh c c a doanh nghi p tr ti n, và nói c th “hàng hóa” bao g m hoaủa toàn cầu ệ Mối quan hệ kinh ừ lĩnh vực mua bán hàng hóa truyền thống cho đến ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu
l i, mùa màng tr ng theo phư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ng pháp công nghi p, và nh ng th g n li n ho cệ Mối quan hệ kinh ững khó khăn ức tạp của các ắp do tác động của toàn cầu ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ặc biệt là giải quyết các tranh chấp phát sinh
là m t ph n t o nên m nh đ t đầu ạt động kinh doanh quốc tế ảo một ất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh c th a thu n đ khai thác trỏa thuận sau ngày này ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinhới nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tếc khi bán hàng
ho c theo h p đ ng mua bán ặc biệt là giải quyết các tranh chấp phát sinh
- Chuy n giao quy n s h u đển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ững khó khăn ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh c xác đ nh t i th i đi m các bên trong h p đ ngịch vụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ạt động kinh doanh quốc tế ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu
th a thu n đ chuy n giao nh ng g m 2 trỏa thuận sau ngày này ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ng h p là vi c chuy n giao toàn bệ Mối quan hệ kinh ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầuquy n s h u hàng hóa ngay t i lúc bán, g i là mua bán th c t và trền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ững khó khăn ạt động kinh doanh quốc tế ọng để các bên dựa vào đó để xác định quyền, nghĩa vụ và trách ự phát triển có tính chất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ng h p
th a thu n bán hàng nh ng chuy n giao quy n s h u t i m t th i đi m khácỏa thuận sau ngày này ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ững khó khăn ạt động kinh doanh quốc tế ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầutheo th a thu n trong tỏa thuận sau ngày này ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ng l i, g i là th a thu n bán hàng trong tạt động kinh doanh quốc tế ọng để các bên dựa vào đó để xác định quyền, nghĩa vụ và trách ỏa thuận sau ngày này ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ng lai
- V giá c a hàng hóa, đi u 8 quy đ nh rõ giá có th xác đ nh c đ nh trong h pền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ủa toàn cầu ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ịch vụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ịch vụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ốc tế ịch vụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh
đ ng lúc ký k t ho c xác đ nh sau, trong quá trình giao d ch, có th do m t bênế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ặc biệt là giải quyết các tranh chấp phát sinh ịch vụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ịch vụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu
th 3 đ nh giá Trức tạp của các ịch vụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ng h p giá không th xác đ nh đển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ịch vụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh c trong các trư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ng h pnêu trên thì giá sẽ là m t m c giá h p lý M c giá h p lý sẽ ph thu c vào t ngức tạp của các ức tạp của các ụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ừ lĩnh vực mua bán hàng hóa truyền thống cho đếnhoàn c nh c th đ xác đ nh.ảo một ụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ịch vụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh
2.2 Đ c đi m c a h p đ ng mua bán hàng hóa c a Anh ặc điểm của hợp đồng mua bán hàng hóa của Anh ểu về luật điều chỉnh hợp đồng mua bán hàng hóa của ủa ợp đồng mua bán hàng hóa của ồng mua bán hàng hóa của ủa
8
Trang 9Các h p đ ng mua bán hàng hóa nói chung đ u có các đ c đi m v ch th ,ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ặc biệt là giải quyết các tranh chấp phát sinh ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ủa toàn cầu ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu
n i dung, hình th c, đ i tức tạp của các ốc tế ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ng c a h p đ ng Tuy nhiên, lu t c a các qu c giaủa toàn cầu ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ủa toàn cầu ốc tếkhác nhau sẽ quy đ nh c th là không gi ng nhau C th Lu t mua bán hàngịch vụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ốc tế ụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tếhóa c a Anh quy đ nh nh sau:ủa toàn cầu ịch vụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh
Th nh t, ức tạp của các ất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ch th ủa người Bán ể c a h p đ ng mua bán là ngủa toàn cầu ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh i Mua và ngư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh i Bán (đã
đư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh c nêu ph n đ nh nghĩa trên) Ngầu ịch vụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh i mua cũng có th là ngển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh i tiêu dùnghàng hóa (Lu t m i b sung riêng ph n 5A quy đ nh v quy n c a ngập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ới nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ầu ịch vụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ủa toàn cầu ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh i Mua là
ngư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh i tiêu dùng trong h p đ ng mua bán, tuy nhiên trong ph m vi bài ti u lu nạt động kinh doanh quốc tế ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tếnày, chúng em ch nghiên c u trong ph m vi ngỉnh hợp đồng là khác nhau Vì ức tạp của các ạt động kinh doanh quốc tế ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh i Mua và ngư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh i Bán đ u làền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế
thư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ng nhân, mua bán nh m m c đích kinh doanh) Trong Lu t này không nêu rõằm tránh các tranh chấp phát sinh Do đó, hợp ụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế
ngư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh i Mua và ngư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh i Bán bao g m nh ng ai nh ng có th suy di n là ngững khó khăn ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ễn Minh Hằng và các tác giả, 2012, pp.42-46) ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh i Mua,
ngư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh i Bán có th là th nhân, pháp nhân ho c trong trển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ặc biệt là giải quyết các tranh chấp phát sinh ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ng h p đ c bi t là nhàặc biệt là giải quyết các tranh chấp phát sinh ệ Mối quan hệ kinh
nư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinhới nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tếc Đ tham gia vào quan h h p đ ng, th nhân ho c pháp nhân ph i có năngển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ệ Mối quan hệ kinh ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ặc biệt là giải quyết các tranh chấp phát sinh ảo một
l c pháp lý và năng l c hành vi Tuy nhiên, Lu t này không quy đ nh c th vự phát triển có tính chất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ự phát triển có tính chất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ịch vụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tếhai lo i năng l c này mà ch d n chi u đ n Lu t chungạt động kinh doanh quốc tế ự phát triển có tính chất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ỉnh hợp đồng là khác nhau Vì ẫn đến những khó khăn và bất tiện trong việc tra cứu ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế 1 v kh năng tham giaền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ảo một
h p đ ng, chuy n nhển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ng và s h u tài s n (đi u 3 (1)) Đi m này cũng gi ngững khó khăn ảo một ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ốc tế
nh Vi t Nam, Lu t thư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ệ Mối quan hệ kinh ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ng m i 2005 cũng không quy đ nh các đi u chung nh tạt động kinh doanh quốc tế ịch vụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ất ngày càng đa dạng và phức tạp của các
v h p đ ng Dân s mà theo nguyên t c tìm v lu t chung là B lu t Dân sền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ự phát triển có tính chất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ắp do tác động của toàn cầu ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ự phát triển có tính chất ngày càng đa dạng và phức tạp của các
2005 Tuy nhiên, theo m c (2), (3) đi u 3 thì lu t v n cho phép vi c mua bánụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ẫn đến những khó khăn và bất tiện trong việc tra cứu ệ Mối quan hệ kinhhàng hóa v i nh ng ngới nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ững khó khăn ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh i ch a thành niên ho c ngư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ặc biệt là giải quyết các tranh chấp phát sinh ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh i ch a đ l c hành vi hayư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ủa toàn cầu ự phát triển có tính chất ngày càng đa dạng và phức tạp của cáckhông minh m n nh ng ch trong trẫn đến những khó khăn và bất tiện trong việc tra cứu ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ỉnh hợp đồng là khác nhau Vì ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ng h p hàng hóa là m t hàng thi t y uặc biệt là giải quyết các tranh chấp phát sinh ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế
c n thi t cho nhu c u s ng c a ngầu ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ầu ốc tế ủa toàn cầu ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh i đó t i th i đi m bán hàng.ạt động kinh doanh quốc tế ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu
Th hai, ức tạp của các đ i t ốc tế ượp đồng c a h p đ ng mua bán là hàng hóa, đó có th là hàng hi n ng ủa toàn cầu ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ệ Mối quan hệ kinh
có mà ngư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh i bán là ch s h u toàn b , hay s h u m t ph n ho c đang chi mủa toàn cầu ững khó khăn ững khó khăn ầu ặc biệt là giải quyết các tranh chấp phát sinh ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế
gi chúng; ho c là nh ng hàng hóa đó sẽ đững khó khăn ặc biệt là giải quyết các tranh chấp phát sinh ững khó khăn ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh c ngư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh i bán s n xu t ho c có đảo một ất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ặc biệt là giải quyết các tranh chấp phát sinh ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh csau khi đã ký k t h p đ ng mua bán mà trong Lu t mua bán hàng hóa năm 1979ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế
g i là hàng hóa tọng để các bên dựa vào đó để xác định quyền, nghĩa vụ và trách ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ng lai (đi u 5) Theo lu t c a Anh, đi u kho n ch y u c aền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ủa toàn cầu ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ảo một ủa toàn cầu ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ủa toàn cầu
m t h p đ ng mua bán hàng hóa là đ i tốc tế ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ng h p đ ng Nh v y, khi ký h pư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế
đ ng, các bên ch c n th a thu n xong đ i tỉnh hợp đồng là khác nhau Vì ầu ỏa thuận sau ngày này ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ốc tế ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ng c a h p đ ng thì coi nh h pủa toàn cầu ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh
đ ng đã đư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh c thành l p, còn các đi u kho n khác có th quy đ nh sau.ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ảo một ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ịch vụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh
1 Thuật ngữ tiếng Anh là General law, trang 5 phụ lục 1A
9
Trang 10Th ba, ức tạp của các n i dung ội dung chính của Luật mua bán hàng hóa của Anh c a h p đ ng là toàn b nghĩa v c a các bên xung quanhủa toàn cầu ụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ủa toàn cầu
vi c chuy n giao quy n s h u v hàng hóa t ngệ Mối quan hệ kinh ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ững khó khăn ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ừ lĩnh vực mua bán hàng hóa truyền thống cho đến ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh i bán sang ngư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh i mua, xungquanh vi c làm th nào ngệ Mối quan hệ kinh ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh i bán l y đất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh c ti n và ngền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh i mua nh n đập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh c hàng
Đ c đi m này là chung đ i v i m i h p đ ng tuy nhiên c th theo Lu t Anh thìặc biệt là giải quyết các tranh chấp phát sinh ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ốc tế ới nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ọng để các bên dựa vào đó để xác định quyền, nghĩa vụ và trách ụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tếquy n và nghĩa v c a các bên nh th nào sẽ đền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ủa toàn cầu ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh c đ c p chi ti t trong ph n IIền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ầu
c a bài ti u lu n.ủa toàn cầu ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế
Th t , v ức tạp của các ư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế hình th c ức , theo đi u 4(1) c a Lu t này, h p đ ng mua bán có thền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ủa toàn cầu ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu
đư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh c giao k t b ng văn b n (có đóng d u ho c không đóng d u xác nh n) ho cế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ằm tránh các tranh chấp phát sinh Do đó, hợp ảo một ất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ặc biệt là giải quyết các tranh chấp phát sinh ất ngày càng đa dạng và phức tạp của các ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ặc biệt là giải quyết các tranh chấp phát sinh
đư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh c th a thu n mi ng, ho c m t ph n h p đ ng ký b ng văn b n, m t ph nỏa thuận sau ngày này ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ệ Mối quan hệ kinh ặc biệt là giải quyết các tranh chấp phát sinh ầu ằm tránh các tranh chấp phát sinh Do đó, hợp ảo một ầu
th a thu n mi ng, có th suy đoán (ng ý) căn c vào hành vi c a các bên thamỏa thuận sau ngày này ập với nền kinh tế thế giới, các hoạt động kinh doanh quốc tế ệ Mối quan hệ kinh ển ngày càng rộng khắp do tác động của toàn cầu ụ, đầu tư, chuyển giao công nghệ Mối quan hệ kinh ức tạp của các ủa toàn cầugia h p đ ng
II Quyền, nghĩa vụ và trách nhiệm của các bên trong hợp đồng mua bán hàng hóa được điều chỉnh theo Luật mua bán hàng hóa Anh 1979
(được đính kèm ở phụ lục 1A bản tiếng Anh và phụ lục 1B bản tiếng Việt)
1 Quyền, nghĩa vụ và trách nhiệm của người Bán
1.1 Quyền của người Bán
Trong quan hệ hợp đồng mua bán, người Bán sau khi đã giao hàng và chuyểnquyền sở hữu hàng hóa cho người Mua thì lẽ đương nhiên anh ta phải có quyền nhậnđược thanh toán Tuy nhiên, trong trường hợp anh ta không được thanh toán thì sẽnhư thế nào, anh ta sẽ có quyền làm gì đối với hàng hóa Luật mua bán hàng hóa 1979của Anh đề cập tới một thuật ngữ “người Bán không được thanh toán”2và dànhnguyên phần V (từ điều 38 đến điều 48) để nói về Quyền của người Bán đối với hànghóa trong trường hợp không được thanh toán
Trước hết theo Luật này thì “người Bán không được thanh toán” là như thế nào?Điều 38 (1)của Luật có định nghĩa người Bán được coi là“người Bán không đượcthanh toán” trong các trường hợp sau:
- Toàn bộ giá trị của hợp đồng không được thanh toán
2 Thuật ngữ tiếng Anh “unpaid seller”, phụ lục 1A
10
Trang 11- Khi một hối phiếu hay bất kỳ một công cụ tài chính có thể chuyển nhượng khác
đã được chấp nhận thanh toán có điều kiện và điều kiện thanh toán đó vẫn chưa đượcthực hiện bởi lý do hối phiếu hay công cụ đó không được thanh toán đúng hạn
Do đó khi người Bán nằm trong các trường hợp nêu trong điều 38 thì anh ta sẽ cócác quyền đối với hàng hóa của mình, được quy định cụ thể trong điều39 với 2 trườnghợp là trường hợp người Bán đã chuyển giao quyền sở hữu sang cho người Mua thìanh ta vẫn có một trong ba quyền là: chiếm giữ hàng3 nếu chưa giao hàng toàn bộhoặc một phần, dừng hàng dọc hành trình4 nếu hàng đã rời khỏi sự nắm giữ nhưngchưa đến tay người Mua hoặc bán lại hàng Trường hợp thứ hai là nếu quyền sở hữuchưa chuyển giao và việc giao hàng cũng chưa xảy ra thì người Bán có quyền hủy bỏviệc giao hàng Các điều từ 40 đến 48 tiếp tục đi sâu quy định rõ các quyền của
“người Bán không được thanh toán” trong các trường hợp nêu ở điều 39
Cụ thể, với trường hợp chiếm giữ hàng thì các điều 41, 42, 43 quy định khi nào
“người Bán không được thanh toán” được thực hiện quyền này và khi nào thì anh tamất quyền này Đặc biệt cần lưu ý là người Bán muốn thực hiện quyền chiếm giữ nàythì anh ta phải bảo lưu nó trong hợp đồng, nếu không thì anh ta sẽ mất quyền này Vàmột trường hợp nữa là nếu người Mua đã nắm giữ hàng hóa một cách hợp pháp thìngười Bán trong trường hợp này cũng mất quyền chiếm giữ hàng
Các điều từ 44 đến 46 quy định cụ thể quyền dừng hàng dọc hành trình của “ngườiBán không được thanh toán” trong đó quy định như thế nào là hàng đang trên hànhtrình vận chuyển, lúc nào bắt đầu và kết thúc hành trình vận chuyển, khi nào ngườiBán được thực hiện quyền này (trường hợp anh ta biết người Mua mất khả năng trả
nợ nhưng hàng lại đã vừa rời khỏi sự nắm giữ của mình) và các trường hợp mà hànhđộng dừng hàng dọc hành trình của anh ta được coi là hợp pháp hay có hiệu lực
“Người bán không được thanh toán” cũng có quyền bán lại hàng hóa nhưng chỉ khinào anh ta bảo lưu quyền này trong hợp đồng hoặc trường hợp hàng hóa có tính chấtmau hỏng và người Bán này đã thông báo cho người Mua về ý định bán lại hàng màngười Mua trong thời gian hợp lý vẫn không thanh toán cho anh ta (điều 48 (3), (4)).Nếu các trường hợp này xảy ra thì hợp đồng coi như bị hủy bỏ, nhưng nếu người Bán
3 Thuật ngữ tiếng Anh “seller’s lien”, phụ lục 1A
4 Thuật ngữ tiếng Anh “stoppage in transit”, phụ lục 1A
11
Trang 12chỉ đơn thuần chiếm giữ hàng chờ thanh toán hoặc dừng hàng dọc hành trình thì hợpđồng không bi coi là hủy bỏ.
Ngoài ra điều 47 còn nêu trường hợp người Mua đã chuyển giao quyền sở hữuhàng hóa cho một người khác một cách hợp pháp dưới hình thức mua bán thì “ngườiMua không được thanh toán” cũng bị mất quyền chiếm giữ, thu giữ hay dừng hàngdọc hành trình
Có thể nói, Luật mua bán hàng hóa của Anh năm 1979 nghiêng về bảo vệ quyềnlợi của người Bán khi có hẳn một phần V để nói về những quyền lợi của người bánkhi không được thanh toán
1.2 Nghĩa vụ của người Bán
a Nghĩa vụ giao hàng
Luật mua bán hàng hóa của Anh năm 1979 quy định rất cụ thể các nghĩa vụ về giao hàng của người Bán, bao gồm
- Giao hàng đúng đối tượng, đúng chất lượng
Nghĩa vụ giao hàng đúng đối tượng, đúng chất lượng và phù hợp với mục đích sửdụng thông thường của hàng hóa là nghĩa vụ mặc nhiên của người Bán, được Luậtnày quy định cụ thể trong điều 14 Theo đó, hàng hóa được coi là có chất lượng thỏamãn yêu cầu nếu chúng đáp ứng được các tiêu chuẩn mà một người bình thường cósuy xét hợp lý cho là đạt yêu cầu sau khi người này đã cân nhắc đến các khía cạnh về
mô tả hàng hóa, giá hay các tình trạng hợp lý khác của hàng hóa Chất lượng thỏamãn yêu cầu theo nghĩa trong luật này phải là chất lượng mà tình trạng và điều kiệnhàng hàng hóa phải tương thích với nhau trong mọi khía cạnh của hàng hóa bao gồm
- Hàng hóa phải phù hợp với tất cả các mục đích sử dụng thông thường củachúng
- Hàng hóa phải đảm bảo hình thức bên ngoài và phải là sản phẩm hoàn thiệncuối cùng
- Hàng hóa phải đáp ứng tiêu chí an toàn và độ bền đồng thời không có nhữngkhuyết tật nhỏ
Tuy nhiên, luật này không mở rộng áp dụng các điều khoản mặc nhiên này trongcác trường hợp người mua quy định cụ thể chất lượng trước khi ký hợp đồng, hoặcngười Mua tiến hành kiểm tra công khai hàng hóa trước khi ký hợp đồng hoặc trườnghợp bán hàng theo mẫu
12
Trang 13- Giao hàng đúng địa điểm và thời gian
Nghĩa vụ giao hàng đúng địa điểm và thời gian của người Bán được nêu trong điều
29 của Luật này Theo đó, nếu hai bên không quy định một địa điểm giao hàng khácthì địa điểm giao hàng sẽ là trụ sở kinh doanh của người Bán nếu anh ta chỉ có một trụ
sở hoặc nếu không thì sẽ là nơi cư trú của anh ta (mục (2)) Về thời gian giao hàng,nếu các bên không quy định thời gian cố định thì thời gian giao hàng sẽ là một thời hạnhợp lý (mục (3)) Tuy nhiên, thế nào là một thời hạn hợp lý thì theo điều 59 phải căn
cứ vào hoàn cảnh thực tế để xem xét
- Giao hàng cho người chuyên chở
Luật mua bán hàng hóa Anh cũng qui định về giao hàng cho người chuyên chở tạiđiều 32 Theo đó, nếu trong quá trình thực hiện hợp đồng mua bán, người Bán đượcyêu cầu hay được giao nghĩa vụ phải thực hiện việc giao hàng cho người Mua thì việcgiao hàng cho người chuyên chở (dù có được người mua chỉ định hay không) nhằmmục đích giao cho người Mua cũng được xem là đã giao hàng cho người Mua
- Rủi ro khi hàng hóa được giao ở nơi khác nơi bán
Điều 33 của luật này quy định: nếu người Bán đồng ý chịu rủi ro để giao hàng ởmột địa điểm không phải là nơi hàng hóa được bán thì người Mua tuy vậy cũng phảichịu rủi ro trong việc hàng hóa suy giảm do bản chất vốn có của hàng hóa trong quátrình vận chuyển trừ phi có thỏa thuận khác
b Nghĩa vụ giao chứng từ hàng hóa.
Luật này không có điều khoản nào quy định cụ thể về nghĩa vụ này
c Nghĩa vụ chuyển giao và đảm bảo quyền sở hữu hàng hóa
- Chuyển giao quyền sở hữu giữa bên bán và bên mua
Theo Điều 17của Luật này, quyền sở hữu hàng hóa sẽ được chuyển giao từ bên bánsang người mua tại thời điểm các bên trong hợp đồng đã có ý định chuyển giao.Tuynhiên, để có thể xác định được ý định của các bên tham gia hợp đồng là gì thì cần phảixem xét trong các điều khoản quy định của hợp đồng, trong việc thực hiện hợp đồngcủa các bên và trong hoàn cảnh cụ thể của vụ kiện để xác định ý định chuyển giaoquyền sở hữu hàng hóa từ người Bán sang người Mua, điều 18 của Luật nêu ra 5 quytắc, có thể tóm gọn trong các trường hợp sau:
13
Trang 14- Nếu hàng hóa đã sẵn sàng để giao ngay thì quyền sở hữu về hàng hóa sẽ đượcchuyển giao sang cho người Mua ngay khi ký kết hợp đồng xong bất kể sau đó việcgiao hàng hoặc thanh toán bị trì hoãn
- Nếu hợp đồng là có điều kiện thì quyền sở hữu hàng hóa chỉ chuyển giao sangcho người Mua khi nào điều kiện đó hoàn tất
- Nếu người Bán đã giao hàng cho người chuyên chở theo hợp đồng mà khôngbảo lưu quyền chuyển nhượng thì quyền sở hữu cũng được chuyển giao cho ngườiMua vô điều kiện
- Trường hợp hàng hóa chưa xác định hoặc hàng hóa tương lai thì khi nào mộttrong hai bên được sự đồng ý của bên kia về quyền sở hữu cũng được chuyển giao dùviệc chiếm hữu hàng hóa xảy ra trước hay sau
Ngoài ra Luật này còn quy định việc chuyển giao quyền sở hữu hàng hóa trongtrường hợp mua bán hàng hóa do một người không là chủ sở hữu và trường hợp màquyền sở hữu có khả năng bị tước mất Việc mua bán hàng hóa mà một bên không phải
là chủ sở hữu thì bên kia không có quyền đòi hỏi gì hơn những gì mà người Bán có(điều 21) Còn trường hợp mà tại thời điểm mua bán người Bán vẫn còn quyền sở hữunhưng quyền này có khả năng bị tước mất trong tương lai thì người Mua vẫn có thểnhận được quyền sở hữu miễn là anh ta có thiện chí khi mua và không có thông báo gìcho người Bán về vấn đề xảy ra với quyền sở hữu (điều 23)
1.3 Trách nhiệm của bên bán khi vi phạm hợp đồng
Khi người Bán vi phạm các nghĩa vụ của mình theo hợp đồng thì anh ta phải chịutrách nhiệm do những vi phạm mà mình gây ra thông qua việc anh ta phải chịu các chếtài mà người Mua có quyền áp dụng buộc người Bán có quyền thực hiện thông thường
có 4 chế tài hay được đề cập trong hợp đồng mua bán hàng hóa Tuy nhiên Luật muabán hàng hóa 1979 của Anh chỉ quy định hai trường hợp là buộc thực hiện đúng hợpđồng và bồi thường thiệt hại trong đó chế tài bồi thường thiệt hại được sử dụng phổbiến hơn cả
Trang 15nào tòa án xét thấy phù hợp bằng suy xét và phán quyết của mình mới ra quyết địnhbuộc người Bán phải thực hiện đúng hợp đồng Đây được coi là một ngoại lệ, rất ít khiđược sử dụng bởi quan điểm chung của các nước theo hệ thống thông luật commonlaw ủng hộ biện pháp bồi thường thiệt hại hơn Ngay vào thế kỷ XIX, luật gia Anh,O.W Holmes, trong cuốn “The common law (1881)” đã khẳng định, hậu quả pháp lýduy nhất và bao quát cho mọi trường hợp nghĩa vụ không được thực hiện, đó là luậtcần bắt buộc người có nghĩa vụ phải trả tiền bồi thường thiệt hại Do đó, có thể nói,trong hệ thống thông luật common law, việc cưỡng chế thi hành nghĩa vụ trên thực tếluôn được coi là ngoại lệ.
Để Tòa án chấp nhận yêu cầu cưỡng chế thi hành chế tài buộc thực hiện đúng hợpđồng, vụ việc tranh chấp phải thỏa mãn một hoặc một số điều kiện nhất định Theo TS.Konrad Zweigert và TS Hein Kotz trong cuốn “Nhập môn so sánh trong lĩnh vực luật
tư (1998)”, điều kiện quan trọng nhất để Tòa án có thể ra phán quyết cưỡng chế thihành nghĩa vụ trên thực tế là, khi Tòa án thấy rằng, khoản tiền bồi thường sẽ “khôngthích hợp” vì lợi ích của bên bị vi phạm rõ ràng không thể xác định ngang giá bằngtiền.Vì lý do này mà không chỉ với trường hợp hàng hóa là khác biệt hóa mà trongtrường hợp hàng hóa là vật cùng loại thì chế tài này cũng được áp dụng cho bên Bántrong hoàn cảnh cụ thể mà theo common law các thẩm phán có quyền ra quyết định Ví
dụ, trong vụ kiện năm 1974 về việc bên bán đơn phương đình chỉ thực hiện hợp đồngmua bán xăng dầu dài hạn giữa công ty Sky Petroleum – bên mua và công ty V.I.P.Petroleum – bên bán, theo yêu cầu của bên mua là công ty Sky Petroleum, Tòa án đãbác phương án bồi thường thiệt hại của bên bán là công ty V.I.P Petroleum và quyếtđịnh buộc bên này phải tiếp tục thực hiện nghĩa vụ bán xăng dầu cho bên mua, với lýdo: tuy xăng dầu là vật cùng loại nhưng vì đang trong giai đoạn khủng hoảng, nên bênmua gần như không thể có khả năng mua xăng dầu từ nguồn cung cấp khác (K.Zweigert, H Kotz Sđd, p 212, 213)
b Bồi thường thiệt hại
Chế tài bồi thường thiệt hại được quy định cụ thể trong điều 51 của luật này theođó:
- Nếu bên bán bỏ qua hoặc từ chối giao hàng hóa cho bên mua thì bên mua cóquyền kiện bên bán vì thiệt hại do từ chối giao hàng
15
Trang 16- Biện pháp bồi thường thiệt hại được xác định từ những tổn thất trực tiếp và tựnhiên, trong điều kiện bình thường, xảy ra do sự vi phạm hợp đồng của bên bán.
- Trong trường hợp có một thị trường sẵn có hàng hóa được đề cập đến thì cácbiện pháp bồi thường thiệt hại hiển nhiên được xác định bằng sự khác biệt giữa giá hợpđồng và giá thị trường, hoặc giá hiện hành, hoặc giá vào lúc hàng hóa đáng lẽ đã phảiđược giao, hoặc (nếu không có thời gian cố định để giao hàng) thì lấy giá tại thời điểm
từ chối giao hàng
2 Quyền, nghĩa vụ, trách nhiệm của người Mua
2.1 Quyền của người Mua
Hợp đồng mua bán hàng hóa là loại hợp đồng song vụ quy định quyền và nghĩa vụcủa các bên là tương ứng và song song, quyền lợi của bên này là nghĩa vụ của bên kia
và ngược lại Do đó, nếu như nghĩa vụ của người Bán đã nêu ở trên là giao hàng hóa,giao chứng từ hàng hóa và giao quyền sở hữu hàng hóa cho người Mua thì tương ứngquyền của người Mua sẽ là nhận hàng hóa và quyền sở hữu hàng hóa, có quyền sửdụng hàng hóa theo mục đích của mình
a Quyền kiểm tra chất lượng hàng hóa của người Mua
Khi nhận hàng do người Bán giao thì người mua để bảo vệ quyền lợi cho mình cóquyền kiểm tra chất lượng hàng hóa để đảm bảo hàng hóa đúng đối tượng và đúng chấtlượng theo hợp đồng
Quyền được kiểm tra hàng hóa của người Mua được quy định trong điều 34(1):
“Nếu hàng hóa được giao cho người Mua mà người Mua vẫn chưa thực hiện được việckiểm tra hàng trước thì người Mua không được xem là đã nhận hàng cho đến khi nàongười mua có cơ hội hợp lý để kiểm tra hàng hóa nhắm chắc chắn là hàng hóa đượcgiao đã phù hợp theo hợp đồng.”
Như vậy nếu người Mua không được quyền kiểm tra hàng hóa thì anh ta có quyền
từ chối không nhận hàng Và người Bán phải tạo điều kiện hợp lý để người Mua có thểthực hiện quyền kiểm tra hàng của mình bất cứ khi nào người Mua có yêu cầu trừ phihai bên có thỏa thuận khác trong hợp đồng Điều này được nêu rõ trong điều 34(2)
b Quyền của người Mua khi hàng giao sai số lượng
16
Trang 17Theo điều 30, Nếu người Bán giao hàng sai số lượng thì người Mua có quyền từchối nhận hàng hoặc có thể chấp nhận số hàng giao sai, hoặc người Mua có quyềnchỉ chấp nhận số hàng theo hợp đồng và từ chối số hàng thừa hoặc số hàng khôngđúng như mô tả trong hợp đồng Cụ thể:
- Nếu người Bán giao hàng với số lượng nhỏ hơn số lượng quy định trong hợpđồng thì người Mua cò quyền từ chối nhận số hàng đó nhưng nếu người mua chấpnhận số hàng giao như vậy thì anh ta phải thanh toán theo mức giá hợp đồng
- Nếu người Bán giao hàng với số lượng lớn hơn số lượng quy định trong hợp đồngthì người Mua có thể chấp nhận số lượng theo hợp đồng và từ chối phần hàng giaothừa hoặc người Mua có quyền từ chối toàn bộ số hàng giao như vậy
- Nếu người Bán giao hàng với số lượng lớn hơn số lượng quy định trong hợp đồng
và người Mua đã chấp nhận toàn bộ số hàng giao như vậy thì người Mua phải thanhtoán tiền hàng theo mức giá hợp đồng
- Nếu người Bán giao đúng số lượng hàng theo hợp đồng và còn giao kèm một loạihàng hóa khác không được mô tả trong hợp đồng thì người Mua có thể chấp nhận sốhàng giao theo hợp đồng và từ chối số hàng khác với mô tả trong hợp đồng hoặc ngườiMua có thể từ chối toàn bộ.”
Ngoài ra trường hợp giao hàng từng phần thì người Mua cũng có quyền đồng ýhoặc không đồng ý cho người Bán giao hàng từng phần, được nêu trong điều 31(1)
2.2 Nghĩa vụ của người Mua
a Nghĩa vụ nhận hàng theo hợp đồng
Nhận hàng vừa là quyền lợi của người Mua nhưng đồng thời cũng là nghĩa vụ củangười Mua là phải thực hiện việc nhận hàng theo các điều kiện thỏa thuận trong hợpđồng vì nếu người Mua không nhận hàng đúng theo hợp đồng thì người Mua đã viphạm hợp đồng và phải chịu trách nhiệm
Theo Luật này thì khi nhận hàng người Mua phải có nghĩa vụ thông báo cho ngườiBán là anh ta đã chấp nhận số hàng do người Bán giao, theo điều 35(1): “Người Muađược xem là đã chấp nhận hàng khi anh ta báo cho người Bán biết là anh ta đã nhậnđược hàng hoặc (trừ khi điều 34 ở trên quy định khác) khi hàng hóa đã được giao cho
17
Trang 18người Mua và anh ta đã thực hiện bất kỳ một hành động nào có liên quan đến hàng hóa
đã không còn thuộc quyền sở hữu của người Bán nữa hoặc trong một khoảng thời gianhợp lý anh ta nắm giữ hàng hóa mà không báo cho người Bán biết anh ta từ chốichúng.”
Nếu người Mua từ chối chấp nhận hàng thì anh ta cũng phải có nghĩa vụ thông báocho người Bán biết về điều đó, nếu anh ta không thông báo cho người Bán thì anh ta sẽkhông được trả lại hàng (điều 36 )
Người Mua còn phải chịu trách nhiệm phát sinh khi không thực hiện nghĩa vụ nhậnhàng mà người Bán đã giao theo hợp đồng trong khoảng thời gian hợp lý sau khi nhậnđược yêu cầu nhận hàng từ người Bán mà điều 37(1) nêu: “Nếu khi người bán đã sẵnsàng và có thiện chí giao hàng và yêu cầu người Mua nhận hàng nhưng người mua, saumột thời hạn hợp lý kể từ khi nhận được yêu cầu đó từ người Bán đã không nhận hàngthì người Mua phải chịu trách nhiệm đối với bất kỳ thiệt hại mất mát nào xảy ra do sự
lơ là xao nhãng hoặc do việc anh ta từ chối nhận hàng đồng thời người Mua cũng phảichịu các chi phí phát sinh để chăm sóc bảo quản hàng hóa.”
a Nghĩa vụ thanh toán tiền hàng theo hợp đồng
Người Mua có quyền nhận được hàng hóa thì đương nhiên là anh ta sẽ phải cónghĩa vụ tương ứng là thanh toán tiền cho người Bán một khoản được gọi là giá củahàng hóa mà đã được thỏa thuận trong hợp đồng Việc thanh toán tiền sẽ phải đượctiến hành đồng thời với việc nhận hàng trừ phi hai bên có thỏa thuận khác được nêutrong điều 28
Về thời gian và địa điểm thanh toán thông thường thì sẽ phải theo đúng như thỏathuận trong hợp đồng Tuy nhiên vấn đề này chưa được đề cập đến trong Luật mua bánhàng hóa của Anh Do đặc trưng của hệ thống luật Common Law là luật được hìnhthành qua thực tiễn xét xử tạo nên các Án lệ, Luật mua bán hàng hóa của Anh thựcchất chỉ là sự thống nhất hóa các án lệ lại thành luật nên việc không có quy định gì vềthời gian và địa điểm thanh toán có thể hiểu là do chưa có án lệ nào liên quan đến vấn
đề này hay nói cách khác là có thể chưa có vụ tranh chấp nào liên quan đến thời gian
và địa điểm thanh toán
2.3 Trách nhiệm của người mua khi vi phạm hợp đồng
18
Trang 19Luật này cũng chỉ đề cập đến hai chế tài áp dụng đối với người Mua khi anh ta viphạm nghĩa vụ của mình theo hợp đồng là: bồi thường thiệt hại và hủy hợp đồng.
a Bồi thường thiệt hại cho người bán
Người mua có trách nhiệm bồi thường thiệt hại cho người bán đối với tất cả cáctổn thất mà người bán phải gánh chịu do hành vi vi phạm hợp đồng của người mua gây
ra Tuy nhiên, những tổn thất này không vượt quá tổn thất mà người mua dự đoán hoặcbuộc phải dự đoán được khi ký kết hợp đồng
Theo Điều 50 (2), (3) của Luật này, người Mua có trách nhiệm bồi thường thiệt hại
do từ chối chấp nhận hàng Bên mua có trách nhiệm bồi thường thiệt hại được xác định
từ những tổn thất trực tiếp và tự nhiên, trong điều kiện bình thường, xảy ra cho bênbán do sự vi phạm hợp đồng của bên mua Đối với hàng hóa được đề cập có mặt sẵntrên thị trường thì Đạo luật này qui định các biện pháp bồi thường thiệt hại hiển nhiênđược xác định bằng sự khác biệt giữa giá hợp đồng với giá thị trường, hoặc giá hiệnhành, hoặc giá vào lúc hàng hóa đáng lẽ phải được chấp nhận, hoặc (nếu không có thờigian cố định để chấp nhận) thì lấy giá tại thời điểm từ chối chấp nhận Trách nhiệmnày cũng được nêu ở điều 37(1) khi người Mua không nhận hàng theo quy định tronghợp đồng, người Mua không những phải bồi thường các thiệt hại phát sinh do khôngnhận hàng đúng theo hợp đồng mà còn phải chịu chi phí để chăm sóc bảo bảo quảnhàng hóa cho đến khi nhận
Ngoài ra, Điều 48(3) còn quy định trong trường hợp người Mua không thanh toáncho người Bán mà hàng hóa có tính chất mau hỏng hoặc người Bán đã gửi thông báocho người Mua về ý định bán lại hàng hóa của mình mà người Mua trong một thờigian hợp lý không thanh toán tiền hàng thì người Bán vừa có quyền bán lại hàng vừa
có quyền đòi người Mua bồi thường thiệt hại mà người Mua đã gây ra do vi phạm hợpđồng
b Hợp đồng bị hủy
Khi người mua vi phạm hợp đồng, người bán có quyền tuyên bố hủy hợp đồngtrong trường hợpngười mua đã không thực hiện nghĩa vụ của mình trong thời gian màngười bán gia hạn thêm để người mua thực hiện nghĩa vụ hoặc trong thời gian bổ sungnày người mua đã tuyên bố không thực hiện nghĩa vụ của mình đối với người bán
19