DANH SÁCH PHÂN VAI DIỄN ÁN HỒ SƠ 01 STT VAI DIỄN THÀNH VIÊN PHỤ TRÁCH 01 Thẩm phán Chủ toạ phiên toà Nguyễn Thanh Tùng 02 Hội thẩm nhân dân 01 Ngô Mạnh Hải 03 Hội thẩm nhân dân 02 Đỗ Đức Hùng 04 Thư k.
Trang 1DANH SÁCH PHÂN VAI DIỄN ÁN
HỒ SƠ 01
01 Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Nguyễn Thanh Tùng
02 Hội thẩm nhân dân 01: Ngô Mạnh Hải
03 Hội thẩm nhân dân 02: Đỗ Đức Hùng
04 Thư ký phiên toà: Tạ Hữu Hiển
05 Đại diện Viện kiểm sát: Trần Thị Hằng
06 Luật sư bào chữa: Lê Ngọc Hà
07 Bị cáo: Tạ Văn Trường
08 Người có QLNV liên quan – Chủ quán: Ngô Văn Thành
09 Người có QLNV liên quan – Vợ Thành: Ngô Thị Yến
10 Người có QLNV liên quan – Nhân viên 01: Phùng Thị Kim Liên
11 Người có QLNV liên quan – Nhân viên 02: Lê Thị Thanh Tâm
12 Cảnh sát tư pháp 01, 02
Trang 2KỊCH BẢN CHI TIẾT DIỄN ÁN HỒ SƠ 01
A THỦ TỤC BẮT ĐẦU PHIÊN TÒA
I Chuẩn bị khai mạc phiên tòa
Phụ
trách
Nội dung
Thư ký Mời mọi người tham dự phiên tòa còn ở bên ngoài vào phòng xử án để chuẩn bị làm việc.
Yêu cầu mọi người trong phòng xử án giữ trật tự để Toà bắt đầu làm việc
Thư ký Sau đây tôi sẽ kiểm tra sự có mặt của những người được Tòa án triệu tập Mọi người lưu ý, khi tôi đọc đến tên
ai thì người đó nói Có và mang các giấy tờ tùy thân, giấy triệu tập của Tòa án lên xuất trình tại bàn thư ký đểkiểm tra và đối chiếu
(Chuẩn bị đạo cụ: Giấy triệu tập Nhân vật cầm giấy triệu tập + CCCD
Thư ký thu giấy triệu tập)
1 Bị cáo Tạ Văn Trường
2 Người có QLNV liên quan bao gồm:
+ Ngô Văn Thành + Ngô Thị Yến + Phùng Thị Kim Liên + Lê Thị Thanh Tâm
3 Người bào chữa cho bị cáo: Luật sư Lê Ngọc Hà – Văn phòng luật sư Đa Phúc, Đoàn Luật sư thành phố HàNội
Thư ký Yêu cầu những người được Tòa án triệu tập ngồi đúng vị trí, riêng bị cáo đứng vào bục khai báo
Yêu cầu mọi người trong phòng xử án giữ trật tự, sau đây tôi sẽ phổ biến nội quy phiên tòa – yêu cầu mọingười chú ý lắng nghe:
NỘI QUY PHIÊN TÒA
1 Khi vào phòng xử án, mọi người đều phải chấp hành việc kiểm tra an ninh của lực lượng có trách nhiệm
Trang 3bảo vệ phiên tòa Nghiêm cấm mang vũ khí, hung khí, chất nổ, chất cháy, chất độc, chất phóng xạ, đồ vật cấmlưu hành, truyền đơn, khẩu hiệu và tài liệu, đồ vật khác ảnh hưởng đến sự tôn nghiêm của phiên tòa vào phòng
xử án, trừ vật chứng của vụ án phục vụ cho công tác xét xử hoặc vũ khí, công cụ hỗ trợ được người có thẩmquyền mang theo để làm nhiệm vụ bảo vệ phiên tòa
2 Người tham gia phiên tòa theo yêu cầu của Tòa án phải xuất trình giấy triệu tập, giấy mời, các giấy tờ cóliên quan khác cho Thư ký phiên tòa tại bàn thư ký chậm nhất là 15 phút trước giờ khai mạc phiên tòa và ngồiđúng vị trí trong phòng xử án theo hướng dẫn của Thư ký phiên tòa; trường hợp đến muộn thì phải xuất trìnhgiấy triệu tập, giấy mời, các giấy tờ có liên quan khác cho Thư ký phiên tòa thông qua lực lượng làm nhiệm
vụ bảo vệ phiên tòa
3 Người dưới 16 tuổi không được vào phòng xử án, trừ trường hợp được Tòa án triệu tập
4 Mọi người trong phòng xử án phải mặc quần áo nghiêm túc; có thái độ tôn trọng Hội đồng xét xử, giữ trật
tự, không nói chuyện riêng và tuân theo sự điều khiển của Chủ tọa phiên tòa
5 Không đội mũ, nón, đeo kính màu trong phòng xử án, trừ trường hợp có lý do chính đáng, được Chủ tọaphiên tòa cho phép; không sử dụng điện thoại di động trong phòng xử án; không hút thuốc, không ăn uốngtrong phòng xử án hoặc có hành vi khác ảnh hưởng đến sự tôn nghiêm của phiên tòa
6 Mọi người trong phòng xử án phải đứng dậy khi Hội đồng xét xử vào phòng xử án và khi tuyên án, trừtrường hợp đặc biệt được phép của Chủ tọa phiên tòa
7 Bị cáo đang bị tạm giam chỉ được tiếp xúc với người bào chữa; việc tiếp xúc với những người khác phảiđược phép của Chủ tọa phiên tòa
8 Người tham gia phiên tòa theo yêu cầu của Tòa án phải có mặt tại phiên tòa trong suốt thời gian xét xử vụ
án, trừ trường hợp được Chủ tọa phiên tòa cho phép rời khỏi phòng xử án khi có lý do chính đáng
9 Chỉ những người được Hội đồng xét xử cho phép mới được hỏi, trả lời hoặc phát biểu Người hỏi, trả lờihoặc phát biểu phải đứng dậy, trừ trường hợp vì lý do sức khỏe được Chủ tọa phiên tòa cho phép ngồi để hỏi,trả lời hoặc phát biểu
10 Người vi phạm nội quy phòng xử án thì tùy trường hợp có thể bị Chủ tọa phiên tòa cảnh cáo, phạt tiền,buộc rời khỏi phòng xử án, bị bắt giữ hoặc bị truy cứu trách nhiệm hình sự theo quy định của pháp luật
Trang 4Thư ký Đề nghị mọi người trong phòng xử án không sử dụng điện thoại để bắt đầu phiên tòa
Yêu cầu những người có mặt trong phòng xử án đứng dậy Mời HĐXX vào phòng xử án
(HĐXX bước vào phòng xử án Mọi người đứng dậy)
Trang 5II Khai mạc phiên tòa
1 Đọc QĐ xét xử
Chủ tọa Hôm nay ngày 11/1/2019, Tòa án Nhân dân Thị xã Từ Sơn, Tỉnh Bắc Ninh tiến hành xét xử sơ thẩm vụ
án hình sự về tội “Chứa mại dâm” đối với bị cáo Tạ Văn Trường Thay mặt Hội đồng xét xử, tôi tuyên bốkhai mạc phiên tòa
Mời tất cả mọi người ngồi xuống, bị cáo đứng tại chỗ
Thay mặt Hội đồng xét xử, tôi công bố quyết định đưa vụ án ra xét xử
(Chủ tọa cầm QĐ đưa vụ án ra xét xử và đọc)
TAND TX Từ Sơn, tỉnh Bắc NinhSố: 17/2018/QĐXXSTHSCỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -*** -
Từ Sơn, ngày 28 tháng 12 năm 2018
QUYẾT ĐỊNH ĐƯA VỤ ÁN RA XÉT XỬ SƠ THẨM TOÀ ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ TỪ SƠN, TỈNH BẮC NINH
Căn cứ vào các điều 45, 255 và 277 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 14/2019/TLST-HS ngày 14 tháng 12 năm
2018
QUYẾT ĐỊNH Điều 1:
Đưa ra xét xử sơ thẩm vụ án hình sự đối với bị cáo: Tạ Văn Trường Sinh sinh năm 1988 Nơi cư trú: Thôn Phú Đa, xã Công Lý, Huyện Lý Nhân, tỉnh Hà Nam
Bị Viện Kiểm sát Nhân dân tỉnh Bắc Ninh truy tố về tội: Chứa mại dâm theo điểm d, Khoản 2, Điều 327,
Trang 6Bộ luật Hình sự.
Thời gian mở phiên toà: hồi 07h30 ngày 11/01/2019
Địa điểm mở phiên toà: Trụ sở TAND Thị xã Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh
Vụ án được xét xử công khai
Điều 2:
1 Những người tiến hành tố tụng:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Thanh Tùng
Các Hội thẩm nhân dân: 1 Ông: Ngô Mạnh Hải 2 Ông: Đỗ Đức Hùng
Hội thẩm nhân dân dự khuyết: Ông Nguyễn Văn An; Ông Nguyễn Kiên Cường
Thư ký phiên tòa: Ông Tạ Hữu Hiển
Thư ký phiên tòa dự khuyết: Bà Đàm Thu Hường
Đại diện Viện Kiểm sát Nhân dân TX Từ Sơn tham gia phiên tòa: Bà Trần Thị Hằng – Kiểm sát viên
2 Những người tham gia tố tụng:
- Bị cáo: Tạ Văn Trường
- Người bào chữa cho bị cáo Trường: LS Lê Ngọc Hà – VPLS Đa Phúc, Đoàn LS TP Hà Nội
Địa chỉ: P1112, Thăng Long Tower - 99 Mạc Thái Tổ, quận Cầu Giấy, TP Hà Nội
- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
+ Anh Ngô Văn Thành, sinh năm: 1984
+ Chị Ngô Thị Yến, sinh năm 1985 Nơi cư trú: Khu phố Nguyễn Giáo, phường Đồng Nguyên, TX TừSơn, tỉnh Bắc Ninh
+ Chị Phùng Thị Kim Liên, sinh năm: 1990 Nơi cư trú: Khu 1, xã Hương Xạ, huyện Hạ Hòa, tỉnh PhúThọ
+ Chị Lê Thị Thanh Tâm, sinh năm 1995 Nơi cư trú: Đội 6, xã Ninh Thắng, huyện Hoa Lư, Ninh Bình
3 Vật chứng cần đưa ra xem xét tại phiên tòa: Không
THẨM PHÁNNGUYỄN THANH TÙNG (đã ký)
Trang 72 Kiểm tra sự có mặt và phổ biến quyền và nghĩa vụ
Chủ tọa (Chủ tọa ngồi xuống và nói)
- Cho bị cáo ngồi
- Mời thư ký phiên tòa báo cáo với HĐXX về sự có mặt, vắng mặt của những người tham gia phiên tòatheo giấy triệu tập, giấy báo của tòa và lý do vắng mặt nếu có
Thư ký (Thư ký đứng dậy và nói)
Thưa HĐXX, tôi xin báo cáo danh sách những người được Tòa án triệu tập đến phiên tòa hôm nay gồm:
1 Bị cáo Tạ Văn Trường
2 Người bào chữa cho bị cáo: Luật sư Lê Ngọc Hà
3 Những người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan đến vụ án: Ngô Văn Thành, Ngô Thị Yến Phùng ThịKim Liên, Lê Thị Thanh Tâm đều có mặt đầy đủ
Tôi đã báo cáo xong, đề nghị HĐXX tiếp tục làm việc
Chủ tọa Mời Thư ký ngồi
Chủ tọa Chủ tọa: Sau đây, HĐXX kiểm tra lại sự có mặt của những người có mặt tại phiên tòa theo Giấy triệu
tập của Tòa án
Trong phiên tòa hôm nay, khi trả lời HĐXX, bị cáo thưa HĐXX và xưng Bị cáo; Bị cáo chỉ được ngồikhi HĐXX cho phép
Những người tham gia tố tụng khác trước khi trả lời thì thưa HĐXX và xưng Tôi
Người tham gia tố tụng khác khi được hỏi phải đứng dậy và khi HĐXX cho ngồi mới ngồi
Chủ tọa,
Bị cáo
1 Chủ tọa: Yêu cầu bị cáo đứng dậy Đề nghị Bị cáo cho HĐXX biết bị cáo có họ tên là gì?
BC: Thưa HĐXX, bị cáo tên Tạ Văn Trường
Chủ tọa: Ngoài tên là Tạ Văn Trường ra, bị cáo còn có tên khác không?
BC: Bị cáo không có tên khác
Chủ tọa: Bị cáo sinh ngày tháng năm nào?
Trang 8BC: Bị cáo sinh năm 1988
Chủ tọa: Bị cáo hiện cư trú ở đâu?
BC: Bị cáo ở thôn Phú Đa, xã Công Lý, huyện Lý Nhân, Hà Nam
Chủ tọa: Trước khi bị bắt bị cáo làm nghề gì?
BC: Thưa HĐXX, bị cáo làm tại quán tẩm quất Ha Na
Chủ tọa: Bị cáo đã bị xử phạt hành chính hay đã bị tòa án nào xét xử chưa?
BC: Thưa HĐXX, bị cáo chưa ạ
Chủ tọa: Bị cáo đã nhận được bản cáo trạng của Viện Kiểm sát, quyết định đưa vụ án ra xét xử của Tòa
án chưa? Bị cáo nhận được vào ngày nào?
BC: Thưa HĐXX, bị cáo nhận được bản cáo trạng và QĐ đưa vụ án ra xét xử khoảng 15 ngày rồi
Chủ tọa: Cho bị cáo ngồi
Chủ tọa,
Anh
Thành
Chủ tọa: Mời Anh Ngô Văn Thành đứng dậy Anh hãy trình bày rõ họ tên, năm sinh, nơi cư trú
Anh Thành: Thưa HĐXX, tôi tên Ngô Văn Thành, sinh năm 1984, Khu phố Nguyễn Giáo, phường Đồng Nguyên, TX Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh
Chủ tọa: Mời anh ngồi
Chủ tọa,
Bà Yến
Chủ tọa: Mời chị Bà Ngô Thị Yến đứng dậy Chị hãy trình bày rõ họ tên, năm sinh, nơi cư trú
Chị Yến: Thưa HĐXX, tôi tên Ngô Thị Yến, sinh năm 1985, cư trú tại Nguyễn Giáo, Đồng Nguyên, Từ Sơn, Bắc Ninh
Chủ tọa: Mời chị ngồi
Chủ tọa,
Bà Liên
Chủ tọa: Mời Chị Phùng Thị Kim Liên đứng dậy Chị hãy trình bày rõ họ tên, năm sinh, nơi cư trú
Chị Liên: Thưa HĐXX, tôi tên Phùng Thị Kim Liên, sinh năm 1990; cư trú tại Khu 1, xã Hương Xạ, huyện Hạ Hòa, tỉnh Phú Thọ
Chủ tọa: Mời chị ngồi
Chủ tọa,
Bà Tâm
Chủ tọa: Mời Bà Lê Thị Thanh Tâm đứng dậy Chị hãy trình bày rõ họ tên, năm sinh, nơi cư trú
Chị Tâm: Thưa HĐXX, tôi tên Lê Thị Thanh Tâm, sinh năm 1995; cư trú tại Đội 6, xã Ninh Thắng, huyện Hoa Lư, tỉnh Ninh Bình
Trang 9Chủ tọa: Mời chị ngồi
Chủ tọa,
Bà Liên
Chủ tọa: Mời Người bào chữa cho bị cáo đứng dậy Chị hãy trình bày rõ họ tên, nơi làm việc
LS Hà: Thưa HĐXX, Tôi là Luật sư Lê Ngọc Hà – VPLS Đa Phúc, Đoàn LS TP Hà Nội
Chủ tọa: Mời Luật sư ngồi
b) Tham gia phiên tòa;
c) Được thông báo, giải thích về quyền và nghĩa vụ quy định tại Điều này;
d) Đề nghị giám định, định giá tài sản; đề nghị thay đổi người có thẩm quyền tiến hành tố tụng, ngườigiám định, người định giá tài sản, người phiên dịch, người dịch thuật; đề nghị triệu tập người làm chứng,
bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án, người giám định, người định giá tài sản, ngườitham gia tố tụng khác và người có thẩm quyền tiến hành tố tụng tham gia phiên tòa;
đ) Đưa ra chứng cứ, tài liệu, đồ vật, yêu cầu;
e) Trình bày ý kiến về chứng cứ, tài liệu, đồ vật liên quan và yêu cầu người có thẩm quyền tiến hành tốtụng kiểm tra, đánh giá;
g) Tự bào chữa, nhờ người bào chữa;
h) Trình bày lời khai, trình bày ý kiến, không buộc phải đưa ra lời khai chống lại chính mình hoặc buộcphải nhận mình có tội;
i) Đề nghị chủ tọa phiên tòa hỏi hoặc tự mình hỏi người tham gia phiên tòa nếu được chủ tọa đồng ý;tranh luận tại phiên tòa;
k) Nói lời sau cùng trước khi nghị án;
Trang 10l) Xem biên bản phiên tòa, yêu cầu ghi những sửa đổi, bổ sung vào biên bản phiên tòa;
m) Kháng cáo bản án, quyết định của Tòa án;
n) Khiếu nại quyết định, hành vi tố tụng của cơ quan, người có thẩm quyền tiến hành tố tụng;
o) Các quyền khác theo quy định của pháp luật
Chủ tọa: Bị cáo đã rõ quyền và nghĩa vụ của mình chưa?
Bị cáo: Thưa HĐXX, bị cáo đã rõ
Chủ tọa: Bị cáo Trường và gia đình có mời Luật sư Lê Ngọc Hà bào chữa, vậy tại phiên tòa hôm nay bịcáo có đồng ý để cho luật sư bào chữa cho mình không?
Bị cáo: Thưa HĐXX, bị cáo đồng ý.
Chủ tọa: Bị cáo ngồi xuống
Chủ tọa Chủ tọa: Yêu cầu những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án: Anh Ngô Văn Thành, Chị
Ngô Thị Yến, Chị Phùng Thị Kim Liên, Chị Lê Thị Thanh Tâm đứng lên
Theo khoản 2 và 3, Điều 65 Bộ luật Tố tụng hình sự, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án
có quyền và nghĩa vụ sau đây:
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án hoặc người đại diện của họ có quyền:
a) Được thông báo, giải thích quyền và nghĩa vụ quy định tại Điều này;
b) Đưa ra chứng cứ, tài liệu, đồ vật, yêu cầu;
c) Yêu cầu giám định, định giá tài sản theo quy định của pháp luật;
d) Tham gia phiên tòa; phát biểu ý kiến, đề nghị chủ tọa phiên tòa hỏi những người tham gia phiên tòa;tranh luận tại phiên tòa để bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của mình; xem biên bản phiên tòa;
đ) Tự bảo vệ, nhờ người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho mình;
e) Trình bày ý kiến về chứng cứ, tài liệu, đồ vật liên quan và yêu cầu người có thẩm quyền tiến hành tố
Trang 11tụng kiểm tra, đánh giá;
g) Kháng cáo bản án, quyết định của Tòa án về những vấn đề trực tiếp liên quan đến quyền lợi, nghĩa vụcủa mình;
h) Khiếu nại quyết định, hành vi tố tụng của cơ quan, người có thẩm quyền tiến hành tố tụng; i) Cácquyền khác theo quy định của pháp luật
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án có nghĩa vụ:
a) Có mặt theo giấy triệu tập của người có thẩm quyền tiến hành tố tụng;
b) Trình bày trung thực những tình tiết liên quan đến quyền và nghĩa vụ của mình;
c) Chấp hành quyết định, yêu cầu của cơ quan, người có thẩm quyền tiến hành tố tụng
Anh Thành: Thưa HĐXX, tôi đã rõ và không yêu cầu giải thích gì thêm
Chị Yến: Thưa HĐXX, tôi đã rõ và không yêu cầu giải thích gì thêm
Chị Liên: Thưa HĐXX, tôi đã rõ và không yêu cầu giải thích gì thêm
Chị Tâm: Thưa HĐXX, tôi đã rõ và không yêu cầu giải thích gì thêm
Chủ tọa: Mời các ông, bà ngồi xuống
Chủ tọa,
LS
Trong phiên tòa ngày hôm nay, có 01 luật sư tham gia bào chữa cho Bị cáo Theo quy định pháp luật,HĐXX phải giải thích về quyền và nghĩa vụ của người bào chữa cho bị cáo nhưng xét thấy, luật sư làngười am hiểu về pháp luật Vậy luật sư có cần Tòa phải giải thích các quyền và nghĩa vụ của mìnhkhông?
LS Hà: Thưa HĐXX, tôi đã rõ và không yêu cầu giải thích gì thêm
Chủ tọa: Mời LS ngồi
3 Giải quyết việc đề nghị thay đổi TP, HT, KST, TKT
Trang 12Chủ tọa Chủ tọa: Sau đây thay mặt HĐXX tôi xin giới thiệu thành phần HĐXX và những người tiến hành tố
tụng khác
Tôi Thẩm phán Nguyễn Thanh Tùng – Chủ tọa phiên tòa hôm nay;
+ Ngồi bên tay trái tôi là ông Ngô Mạnh Hải – Hội thẩm nhân dân;
+ Ngồi bên tay phải tôi là ông Đỗ Đức Hùng – Hội thẩm nhân dân
Hội thẩm nhân dân dự khuyết: Ông Nguyễn Văn An; Ông Nguyễn Kiên Cường
+ Ngồi phía trước Hội đồng xét xử là ông Tạ Hữu Hiển – Thư ký phiên tòa
Thư ký phiên tòa dự khuyết: Bà Đàm Thu Hường+ Phía bên phải của Hội đồng xét xử là vị đại diện Viện kiểm sát thực hành quyền công tố tại phiên tòahôm nay là bà Trần Thị Hằng – Kiểm sát viên Viện kiểm sát nhân dân thị xã Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh
KSV: Đại diện VKS không yêu cầu thay đổi ai, đề nghị HĐXX tiếp tục làm việc
Bị cáo: Thưa HĐXX, tôi không yêu cầu thay đổi ai
Anh Thành: Tôi không yêu cầu thay đổi ai
Chị Yến: Tôi không yêu cầu thay đổi ai
Chị Liên: Tôi không yêu cầu thay đổi ai
Chị Tâm: Tôi không yêu cầu thay đổi ai
Luật sư: Tôi không yêu cầu thay đổi ai, đề nghị HĐXX tiếp tục làm việc.
4 Giải quyết yêu cầu về xem xét chứng cứ và hoãn phiên tòa khi có người vắng mặt
Trang 13Bị cáo: Thưa HĐXX, tôi không yêu cầu gì
Anh Thành: Tôi không yêu cầu gì
Chị Yến: Tôi không yêu cầu gì Chị Liên: Tôi không yêu cầu gì
Chị Tâm: Tôi không yêu cầu gì Luật sư: Thưa HĐXX, để làm rõ một số tình tiết vụ án, tôi yêu cầu HĐXX triệu tập Ông Nguyễn Văn Huy với vai trò là người làm chứng
Chủ tọa: Về nội dung này, vị đại diện VKS có ý kiến gì không?
VKS: Thưa HĐXX, ông Nguyễn Văn Huy là người làm chứng trong vụ án, tuy nhiên, do CQĐT đã lấy lời khai của Nguyễn Văn Huy, tôi cho rằng không cần thiết phải triệu tập tại phiên tòa Đề nghị HĐXX tiếp tục làm việc
(HĐXX quay sang bàn luận 4,5s)
Chủ tọa: HĐXX xét thấy CQĐT đã lấy lời khai của Nguyễn Văn Huy và sự vắng mặt của người làmchứng không làm thay đổi bản chất của vụ án Vì vậy, HĐXX quyết định không triệu tập người làmchứng là Nguyễn Văn Huy
Chủ tọa,
VKS
LS
Chủ tọa: Về phần thủ tục bắt đầu phiên tòa, vị đại diện Viện Kiểm sát, luật sư có ý kiến gì khác không?
KSV: Đại diện Viện Kiểm sát không có ý kiến gì thêm Đề nghị HĐXX tiếp tục làm việc Luật sư: Thưa HĐXX, đối với phần thủ tục bắt đầu phiên tòa, tôi không có ý kiến gì thêm Đề nghị HĐXX tiếp tục làm việc.
Chủ tọa: Nếu không ai có ý kiến gì thêm, tôi tuyên bố kết thúc phần thủ tục bắt đầu phiên tòa, chuyểnsang phần thủ tục tranh tụng tại phiên tòa
B PHẦN TRANH TỤNG
1 Công bố cáo trạng