Rà soát thực trạng của nước xuất khẩu Việt Nam: Ngay trong tiêu đề của bảng, có thể thấy: Xuất khẩu của Việt Nam chiếm 65,1%kim ngạch xuất khẩu của thế giới đối với mặt hàng này, xếp hạ
Thực hành nghiên cứu, đánh giá, tìm kiếm thị trường công ty mình xuất khẩu
Rà soát thực trạng của nước xuất khẩu (Việt Nam)
Xuất khẩu hạt điều của Việt Nam chiếm 65,1% tổng kim ngạch xuất khẩu toàn cầu, đứng đầu thế giới trong lĩnh vực này Khoảng cách trung bình giữa các quốc gia nhập khẩu là 9008 km, cho thấy sự kết nối thương mại rộng rãi Mức độ tập trung xuất khẩu chỉ đạt 0,14, chỉ số này càng thấp càng có lợi cho Việt Nam, phản ánh khả năng cạnh tranh cao và dễ dàng thâm nhập vào thị trường xuất khẩu hạt điều.
Tổng kim ngạch xuất khẩu hạt điều của Việt Nam đạt khoảng 3,1 tỷ USD trong năm 2021, với cán cân thương mại là 2,957,117, cho thấy thị trường Việt Nam đang xuất siêu và có thặng dư cán cân thương mại hàng hóa Điều này có tác động tích cực đến nền kinh tế, khi Việt Nam đứng thứ 1 và thứ 4 trong số các quốc gia nhập khẩu hạt điều lớn nhất thế giới Đặc biệt, Đức, nhà nhập khẩu hạt điều lớn thứ 4 của Việt Nam, đã tăng kim ngạch nhập khẩu hạt điều lên 5% trong 5 năm qua và 4% trong năm 2020-2021, cho thấy tiềm năng lớn cho các nhà xuất khẩu Việt Nam.
Lựa chọn Đức là quốc gia mà công ty mình muốn xuất khẩu hạt điều sang
Nghiên cứu thị trường nhập khẩu (Đức)
2.1 Đánh giá tổng quát về thị trường Đức trong 5 năm trở lại đây:
Nhập khẩu hạt điều của Đức chiếm 9,6% kim ngạch nhập khẩu toàn cầu, đứng thứ hai trong bảng xếp hạng Khoảng cách trung bình từ các quốc gia cung cấp hạt điều cho Đức là 3376 km, cho thấy sự đa dạng trong nguồn cung Mức độ tập trung thị trường chỉ đạt 0,05, cho thấy Đức nhập khẩu hạt điều từ nhiều quốc gia khác nhau.
Trong năm 2021, tổng kim ngạch nhập khẩu hạt điều của Đức đạt khoảng 425,7 triệu USD, với Việt Nam, Ấn Độ và Hà Lan là ba quốc gia xuất khẩu lớn nhất Việt Nam dẫn đầu với kim ngạch 266,215 triệu USD, chiếm 62,5% tổng lượng hạt điều nhập khẩu của Đức, nhờ vào nguồn cung ổn định và chất lượng đảm bảo.
Đức đã tăng cường nhập khẩu hạt điều, đặc biệt từ Indonesia, với kim ngạch xuất khẩu hạt điều sang Đức tăng 25% trong 5 năm qua (từ 2017 đến nay).
Ngành hạt điều Việt Nam đang đối mặt với sự cạnh tranh khốc liệt từ các nguồn cung khác, đặc biệt là từ Côte d’lvoire, nơi kim ngạch xuất khẩu hạt điều sang Đức đã tăng 18% trong 5 năm qua và 367% trong năm 2020-2021 Tuy nhiên, Việt Nam vẫn giữ vị trí là nguồn cung hạt điều quan trọng cho thị trường Đức, với khả năng thay thế từ các nguồn cung khác là rất khó khăn.
Trục ngang biểu thị thị phần của các nước xuất khẩu tại thị trường Đức, với bong bóng lệch về bên phải cho thấy thị phần lớn hơn Việt Nam chiếm thị phần lớn nhất, gần 63%, trong khi tất cả các quốc gia khác đều có thị phần nhỏ hơn 25%, thể hiện qua bong bóng nằm lệch về bên trái.
Trục đứng biểu thị tốc độ tăng trưởng của nước xuất khẩu trên thị trường toàn cầu Bong bóng càng cao cho thấy tốc độ tăng trưởng càng lớn Hiện tại, Việt Nam có tốc độ tăng trưởng xuất khẩu gần như bằng 0, cho thấy sự thiếu hụt trong sự phát triển.
Kích thước của bong bóng biểu thị tổng kim ngạch xuất khẩu của một quốc gia trên thị trường toàn cầu; bong bóng lớn hơn cho thấy lượng xuất khẩu cao hơn Cụ thể, bong bóng màu nâu đại diện cho 10% lượng nhập khẩu toàn cầu Biểu đồ cho thấy Đức có lượng nhập khẩu tương đối nhỏ, chỉ khoảng 10%.
2.2 Thuế quan và rào cản thương mại Đối với sản phẩm mã HS 0801320000 (hạt điều thô đã bóc vỏ) của Việt Nam,hiện tại Đức đang áp dụng thuế MFN theo WTO là 0% Đức không áp dụng bất kỳ biện pháp phòng vệ thương mại nào đối với sản phẩm này của Việt Nam.
2.3 Các yêu cầu quy định nhập khẩu của Đức đối với hạt điều Việt Nam
Theo bảng dưới đây, hiện Việt Nam cần đáp ứng 31 thủ tục để xuất khẩu mặt hàng này vào thị trường Đức.
A120 - Geographical restrictions on eligibility (Hạn chế về địa lý về tính đủ điều kiện)
A130 - Systems approach (Phương pháp tiếp cận hệ thống)
A140 - Authorization requirement for SPS reasons for importing certain products (Yêu cầu ủy quyền vì lý do SPS để nhập khẩu một số sản phẩm)
A210 establishes tolerance limits for residues or contamination by specific non-microbiological substances, encompassing two procedures.
The A220 regulation imposes restrictions on the use of specific substances in food, animal feed, and their contact materials This initiative aims to ensure food safety and protect consumer health by limiting potentially harmful chemicals in the food supply chain Compliance with A220 is essential for manufacturers to maintain product integrity and meet regulatory standards.
A310 - Labelling requirements (Yêu cầu ghi nhãn), bao gồm 3 thủ tục:
A330 - Packaging requirements (Yêu cầu đóng gói)
A410 - Microbiological criteria of the final product (Chỉ tiêu vi sinh của sản phẩm cuối cùng)
A420 - Hygienic practices during production related to SPS conditions (Thực hành vệ sinh trong quá trình sản xuất liên quan đến các điều kiện SPS)
A630 - Food and feed processing (Chế biến thực phẩm và thức ăn chăn nuôi)
A830 - Certification requirement (Yêu cầu chứng nhận)
A840 - Inspection requirement (yêu cầu kiểm tra)
A850 - Traceability requirements (Yêu cầu truy xuất nguồn gốc)
A851 - Origin of materials and parts (Nguồn gốc của vật liệu và các bộ phận), gồm 2 thủ tục:
A852 - Processing history (Lịch sử xử lý)
A853 - Distribution and location of products after delivery (Phân phối và vị trí của sản phẩm sau khi giao hàng)
B140 - Authorization requirement for importing certain products (Yêu cầu ủy quyền để nhập khẩu một số sản phẩm)
B310 - Labelling requirements (Yêu cầu ghi nhãn), gồm 3 thủ tục:
B700 - Product quality, safety or performance requirement (Yêu cầu về chất lượng, an toàn hoặc hiệu suất sản phẩm)
E100 refers to non-automatic import-licensing procedures that are not included in the authorizations specified under the SPS (Sanitary and Phytosanitary) and TBT (Technical Barriers to Trade) chapters These procedures are essential for regulating imports and ensuring compliance with national standards.
E125 - Licensing for the protection of public health (Cấp phép hoạt động bảo vệ sức khỏe cộng đồng)
Thực hành nghiên cứu, đánh giá, tìm kiếm thị trường công ty mình nhập khẩu:.11 1 Đánh giá tổng quát về thị trường Việt Nam trong 5 năm trở lại đây
Thuế quan và rào cản thương mại
Việt Nam hiện đang áp dụng thuế đối với sản phẩm mã HS 42022900 của Trung Quốc, với mức thuế MFN theo WTO là 25%, thuế quan ưu đãi theo hiệp định RCEP là 22,5%, và thuế ưu đãi dành cho Trung Quốc là 0% Đặc biệt, Việt Nam không áp dụng bất kỳ biện pháp phòng vệ thương mại nào đối với sản phẩm này.
Các yêu cầu quy định nhập khẩu của Việt Nam đối với Trung Quốc
Theo bảng dưới đây, hiện Trung Quốc cần đáp ứng 11 thủ tục để xuất khẩu mặt hàng này vào thị trường Việt Nam.
E100 refers to non-automatic import-licensing procedures that are not covered under the SPS and TBT chapters This includes three specific procedures for import licensing.
B830 - Certification requirement (Yêu cầu chứng nhận)
G900 - Finance measures, n.e.s (Các biện pháp tài chính, nes)
H900 - Measures affecting competitions, n.e.s (Các biện pháp tác động đến cạnh tranh)
NỘI DUNG 2 TÌM KIẾM ĐỐI TÁC NHẬP KHẨU
- Tên sản phẩm: Túi tote vải
II– XÁC ĐỊNH 5 ĐỐI TÁC CÓ THỂ BÁN MẶT HÀNG ĐÓ VÀ BÁO CÁO CỤ THỂ VỀ CÁC CÔNG TY ĐÓ:
Xiamen Fei Fei Bag Manufacturing Co., Ltd
Xiamen Fei Fei Bag Manufacturing Co., Ltd được thành lập vào năm 2007 và hiện là nhà sản xuất hàng đầu toàn cầu, cam kết cung cấp túi thân thiện với môi trường cho mọi người.
Công ty chuyên cung cấp các loại túi thân thiện với môi trường như túi không dệt, polyester, RPET, cotton, canvas, đay và PLA Sản phẩm đa dạng bao gồm túi mua sắm, túi tote, túi dây rút, túi bụi, túi có thể gập lại, túi mỹ phẩm, túi đựng túi, túi lạnh, túi may mặc và túi siêu âm.
Với hơn 15 năm kinh nghiệm trong sản xuất và xuất khẩu, công ty đã hợp tác thành công với nhiều thương hiệu và doanh nghiệp toàn cầu, đặc biệt tại châu Âu, Mỹ, Úc và Nhật Bản.
- Ngày đăng ký công ty: 2007-11-05
- Doanh thu xuất khẩu hàng năm (USD): 32880000
- Tổng sản lượng hàng năm (đơn vị): 178320000
- Xuất khẩu hàng năm US $32,873,228 nghiệmKinh thương mại
- Thị trường chính: Bắc Mỹ(65%), Tây Âu(15%), Đông Á(6%)
- Đối tượng chuỗi cung ứng: 19
- Loại khách hàng chính: Người bán lẻ, Người bán sỉ, Kinh doanh thương hiệu, Dùng cho mục đích cá nhân, Nhà sản xuất
- Tên công ty: Xiamen Fei Fei Bag Manufacturing Co., Ltd.
- Địa chỉ hoạt động: No 1, Xinguang East Road, Xiamen, Fujian, China
- Trang web: http://feifeibag.en.alibaba.com http://feifeiinc.en.alibaba.com http://www.feifeiinc.com
- Trang web trên alibaba.com: feifeibag.en.alibaba.com
- Thời gian phản hồi trung bình: ≤5h
- Tỷ lệ giao hàng đúng hạn: 96.4%
* Các chứng nhận của công ty:
* Sản phẩm chính của công ty:
Anhui Three Six Seven Travel Products Co., Ltd
An Huy Three Six Seven Travel Products Co., ltd đã bắt đầu sản xuất túi từ năm
Công ty được thành lập vào năm 2004, có trụ sở tại Hợp Phì, trung tâm của Trung Quốc, chuyên sản xuất túi và đã phát triển các giải pháp toàn diện phục vụ khách hàng trên toàn cầu.
Công ty chuyên cung cấp các sản phẩm đa dạng như ba lô, túi du lịch, cặp đi học, và túi đựng máy tính Ngoài ra, còn có túi đựng tài liệu, túi đeo thắt lưng, túi đeo vai, và túi giữ nhiệt Các sản phẩm khác bao gồm túi xác ướp, tổ chức xe mềm, tổ chức xe hơi cứng, và bộ dụng cụ tổ chức Công ty cũng cung cấp các sản phẩm cho nhà và thú cưng, bộ dụng cụ sơ cứu, bộ dụng cụ du lịch, và túi xe đạp.
- Ngày đăng ký công ty: 2015-08-17
- Doanh thu xuất khẩu hàng năm (USD): 8500000
Công ty hiện có 140 công nhân, bao gồm các vị trí như công nhân cắt vật liệu, công nhân in, công nhân khâu, công nhân đóng gói, công nhân phát triển sản phẩm mới, cùng với 20 nhân viên QCS.
- Thị trường chính: North America(30%), Domestic Market(21%), Southeast Asia(20%)
- Tên công ty: Anhui Three Six Seven Travel Products Co., Ltd.
- Địa chỉ hoạt động: Rm 1904-1907, Bldg E, Longtu Road, Zhengwu Dist., Hefei, Anhui, China
- Trang web: https://367gifts.en.alibaba.com/
- Trang web trên alibaba.com: 367gifts.en.alibaba.com
Hiệu suất - Đánh giá: 4.8/5, 184 đánh giá
- Thời gian phản hồi trung bình: ≤5h
- Tỷ lệ giao hàng đúng hạn: 98.9%
* Các chứng nhận của công ty:
* Sản phẩm chính của công ty:
Longgang City Lemei Bags Co., Ltd
Công ty TNHH Túi Longgang City Lemei, thành lập năm 2010, có 11 năm kinh nghiệm trong sản xuất túi vải không dệt, túi cotton, túi ép nóng, túi dây rút và túi giữ nhiệt Chúng tôi cam kết thiết kế và sản xuất các loại túi thân thiện với môi trường, phục vụ nhu cầu của khách hàng Công ty tự hào là đối tác của nhiều thương hiệu nổi tiếng như Walmart, Sony, HobbyLobby, và Coca-Cola.
- Ngày đăng ký công ty: 2010-05-27
- Doanh thu xuất khẩu hàng năm (USD): 1125752
Năng lực sản xuất - Máy móc sản xuất: 60 nghiệmKinh thương mại
- Thị trường chính: Bắc Mỹ(36%), Bắc Âu(31%), Tây Âu(20%)
- Loại khách hàng chính: Nhà bán lẻ, Kỹ sư, Nhà bán buôn, Kinh doanh thương hiệu, Sử dụng cho mục đích cá nhân, Nhà sản xuất
- Tên công ty: Longgang City Lemei Bags Co., Ltd.
- Địa chỉ hoạt động: Room 501, 5th Floor, Building 27, Caihong Wisdom Pioneer Park, Caihong Avenue, Wenzhou, Zhejiang, China
- Trang web: http://lmbag.en.alibaba.com
- Trang web trên alibaba.com: lmbag.en.alibaba.com
- Thời gian phản hồi trung bình: ≤4h
- Tỷ lệ giao hàng đúng hạn: 100%
* Các chứng nhận của công ty:
* Sản phẩm chính của công ty:
Hangzhou Kuoshi Imp&Exp Co., Ltd
Công ty TNHH Xuất Nhập Khẩu Hangzhou Kuoshi chuyên sản xuất đa dạng các loại túi quảng cáo và mua sắm như túi vải bông, túi giấy, túi giữ nhiệt, túi không dệt và túi dây rút Với 14 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực xuất khẩu, công ty có hơn 500 nhà cung cấp đối tác uy tín, đội ngũ bán hàng chuyên nghiệp và nhân viên sản xuất đáng tin cậy Dịch vụ tùy chỉnh túi của chúng tôi đáp ứng mọi yêu cầu của khách hàng, đảm bảo chất lượng và sự hài lòng.
- Ngày đăng ký công ty: 2015-04-13
- Doanh thu xuất khẩu hàng năm (USD): 3366668
Năng lực sản xuất - Tổng sản lượng hàng năm (đơn vị): 6600000 nghiệmKinh thương mại
- Thị trường chính: North America(30%), Western Europe(20%), Oceania(12%)
- Đối tác chuỗi cung ứng: 628
- Loại khách hàng chính: Retailer, Engineer, Wholesaler, Brand business, For private use, Manufacturer
- Tên công ty: Hangzhou Kuoshi Imp&Exp Co., Ltd.
- Địa chỉ hoạt động: Rm 401-2, Bldg 16, No 1008, Xiangwang Street, Cangqian Street, Hangzhou, Zhejiang, China
- Trang web: http://www.kuoshibag.com
- Trang web trên alibaba.com: kuoshi.en.alibaba.com
Hiệu suất - Đánh giá: 4.6/5, 199 đánh giá
- Thời gian phản hồi trung bình: ≤7h
- Tỷ lệ giao hàng đúng hạn: 97.6%
* Các chứng nhận của công ty:
* Sản phẩm chính của công ty:
Cangnan Red Dragon Packaging Co., Ltd
Cangnan Red Dragon Packaging Co., Ltd chuyên cung cấp thiết kế chuyên nghiệp, nghiên cứu và phát triển độc lập, cùng với sản xuất và chế biến sản phẩm chất lượng cao Sản phẩm của công ty không chỉ đạt tiêu chuẩn chất lượng mà còn có giá cả hợp lý, đồng thời tuân thủ nghiêm ngặt các quy định về bảo vệ môi trường trong quá trình sản xuất và vận chuyển Công ty có trụ sở tại thành phố Qianku, Ôn Châu, Trung Quốc (Đại lục).
- Ngày đăng ký công ty: 2018-04-13
- Số năm trong ngành: 4 Năng lực sản xuất - Máy móc sản xuất: 30
- Tên công ty: Cangnan Red Dragon Packaging Co., Ltd.
- Địa chỉ hoạt động: No 2, Shanghuang Village, Yishan Town, Wenzhou, Zhejiang, China
- Trang web: http://www.rdpacking.en.alibaba.com
- Trang web trên alibaba.com: rdpacking.en.alibaba.com
- Thời gian phản hồi trung bình: ≤7h
- Tỷ lệ giao hàng đúng hạn: 98.8%
* Sản phẩm chính của công ty:
NỘI DUNG 3 VIẾT THƯ GIAO DỊCH VỚI ĐỐI TÁC NHẬP KHẨU
- Tên sản phẩm: Túi tote vải
- Mục đích sử dụng: Tặng khách hàng
- Thông số kỹ thuật: o Kích thước: Rộng 38cm x Cao 45cm o Họa tiết: Túi trơn, không logo o Số lượng: 5000 chiếc
My name is Yen, Head of the Import and
Export Department, at BY Co, Ltd,
We are proud to say that we are among
Vietnam's top importers of fashions In
Since its inception in 2015, BY has expanded its presence in Vietnam from just 4 outlets to an impressive 57 stores across various provinces and cities Additionally, BY has launched a revamped online sales platform at www.byfashion.com, catering to the shopping needs of fashion enthusiasts.
I am writing to inquire about purchasing tote bags for our business We recently
Thưa ông / bà, Tôi tên là Yến, Trưởng phòng Xuất Nhập Khẩu, tại BY Co, Ltd, Việt Nam
Chúng tôi tự hào nói rằng chúng tôi là một trong những nhà nhập khẩu thời trang hàng đầu của Việt Nam Năm
Năm 2015, BY chính thức hoạt động tại Việt Nam với chỉ 4 cửa hàng Đến nay, BY đã trở thành thương hiệu tiên phong với 57 cửa hàng trải dài khắp các tỉnh thành trên cả nước Ngoài ra, website bán hàng trực tuyến www.byfashion.com cũng đã được nâng cấp với giao diện hoàn toàn mới, đáp ứng nhu cầu mua sắm của các tín đồ thời trang.
I am writing to inquire about purchasing tote bags for our business to use as promotional gifts at an upcoming customer appreciation event.
We are seeking plain tote bags without logos, measuring 38cm in width and 45cm in height Please provide details regarding your products, including pricing, quality, delivery conditions, payment terms, packing specifications, and any additional terms.
We are based in Vietnam and would like to inquire about the CIF Hai Phong pricing for our order Additionally, please inform us of any discounts that may be available for bulk purchases.
Thank you for taking the time to consider our request We look forward to hearing back from you and hope to establish a long-term business relationship
Yen Vu lượng của nó Chúng tôi muốn đặt hàng
5000 túi tote để làm quà tặng khuyến mãi tại sự kiện tri ân khách hàng sắp tới cho doanh nghiệp của tôi.
Chúng tôi yêu cầu túi tote trơn không có logo với kích thước 38cm x 45cm Xin vui lòng cung cấp thông tin về sản phẩm của bạn, bao gồm giá cả, chất lượng, điều kiện giao hàng, điều kiện thanh toán, quy cách đóng gói và các điều kiện khác.
Chúng tôi ở Việt Nam và muốn yêu cầu giá CIF cho đơn hàng này đến Hải Phòng Xin vui lòng cho chúng tôi biết nếu có bất kỳ chương trình giảm giá nào cho đơn hàng số lượng lớn.
Cảm ơn bạn đã xem xét yêu cầu của chúng tôi Chúng tôi rất mong nhận được phản hồi từ bạn và hy vọng sẽ xây dựng một mối quan hệ kinh doanh bền vững trong tương lai.
1 Xiamen Fei Fei Bag Manufacturing Co., Ltd.
Price: $1.52 per pc CIF Hai Phong
Kích thước: 38*45CM Chất liệu: bông 10 oz Biểu tượng: không
Số lượng: 5000 chiếc Thời gian lấy mẫu: 5-7 ngày Phí mẫu: $80
Thời gian sản xuất: 35 ngày Điều khoản thanh toán: 100% L/C
Giá CIF Hải Phòng: 1,52 USD/túi
2 Anhui Three Six Seven Travel Products Co., Ltd.
Black bag without any logo,
Material:12oz polyester-cotton fabric
Carton size:40*45*50cm,120pcs each carton, about 22kg each carton
CIF Hai Phong Port Pirce：0.82usd each
Túi màu đen không có logo, Kích thước: 38*45cm
Số lượng: 5000 chiếc Chất liệu: vải polyester-bông 12oz Kích thước thùng: 40*45*50cm, mỗi thùng 120 cái, mỗi thùng khoảng 22kg
Giá CIF Hải Phòng:0.82usd/túi
Handle: Self-material without cross stitching, 2.5W *58L
CIF Price: US$0.870 (Hai Phong)
Payment terms: 30% TT as a deposit, the balance before shipping
Mặt hàng: Túi tote canvas Kích thước: 38 (Rộng) x 45 (Cao) Tay cầm: Tự làm nguyên liệu không khâu, 2.5W *58L
Hình in: KHÔNG Chất liệu: Polycotton 10oz
Chúng tôi cung cấp 5000 sản phẩm với phí mẫu là 50 USD, không bao gồm chi phí vận chuyển Thời gian lấy mẫu là từ 3 đến 5 ngày làm việc, trong khi thời gian sản xuất dự kiến là từ 20 đến 25 ngày Điều khoản thanh toán yêu cầu 30% tiền đặt cọc trước, và số dư sẽ được thanh toán trước khi vận chuyển.
Giá CIF: 0,870 USD (Hải Phòng)
4 Hangzhou Kuoshi Imp&Exp Co., Ltd
Cotton tote bag Túi vải bông
Payment terms: 50% TT as a deposit, the balance before shipping
Kích thước: Rộng 38cm x Cao 45cm Tay cầm: 2,5 x 60 cm
Số lượng: 5000 chiếc Thời gian sản xuất: 25-30 ngày Phí giao hàng: cif $300
Tổng giá: $3400 Điều khoản thanh toán: 50% TT dưới dạng tiền đặt cọc, số dư trước khi vận chuyển
Giá CIF Hải Phòng: 0,62 đô la / chiếc
5 Cangnan Red Dragon Packaging Co., Ltd.
Craft: black bag without any logo
Unit price: 0.79USD CIF Hai Phong
Số lượng: 5000 chiếc Chất liệu: Polycotton Kích thước: 38*45cm Thủ công: túi màu đen không có logo Tổng: 3950USD Điều khoản thanh toán: 100% L/C
III – THƯ THƯƠNG LƯỢNG GIÁ (NEGOTIATION LETTER)
1 Xiamen Fei Fei Bag Manufacturing Co., Ltd.
1.1 Thư hoàn giá (Counter offer)
COUNTER-OFFER THƯ HOÀN GIÁ
I am writing to express my interest in purchasing 5000 tote bags from your company I have received a quote from your company with $1.52 per pc CIF Hai
Phong While I find the price to be reasonable, I was wondering if it would be possible for you to offer me a discount of 5% and sell me each bag for
I assure you that I am a long-term customer and would love to establish a good business relationship with your company Please relay your reply to me as soon as possible.
Thank you very much for your time and attention I am looking forward to hearing from you soon.
Kính gửi bà Suemi Yi, tôi muốn bày tỏ sự quan tâm đến việc mua 5000 túi tote từ công ty của bà Tôi đã nhận được báo giá 1,52 đô la cho mỗi chiếc túi CIF Hải Phòng Mặc dù giá cả hợp lý, tôi mong muốn biết liệu bà có thể giảm giá 5% và bán cho tôi mỗi chiếc túi với giá 1,44 đô la hay không.
Tôi cam kết sẽ trở thành khách hàng lâu dài và mong muốn xây dựng mối quan hệ kinh doanh tốt đẹp với công ty của bạn Xin hãy gửi phản hồi cho tôi sớm nhất có thể.
Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã dành thời gian và sự quan tâm của bạn Tôi mong muốn được nghe từ bạn sớm.
1.2 Thư phản hồi của bên bán
SELLER'S RESPONSE LETTER THƯ PHẢN HỒI CỦA BÊN BÁN
Thank you for your recent offer to purchase tote bags from our company.
We appreciate your interest and your commitment to doing business with us.
We have reviewed your proposal to purchase the tote bags at a price of $1.44 per unit, which represents a discount of
5% off of the original price of $1.52.
After careful consideration, we accept your offer and agree to provide the tote bags at that price.
We are excited to announce a discount for our valued customers, which we believe will be mutually beneficial We look forward to continuing our business relationship and delivering high-quality products along with exceptional service.
Thank you for your business, and please do not hesitate to contact us with any further questions or concerns.
Cảm ơn bạn đã quan tâm đến việc mua túi tote từ công ty chúng tôi Chúng tôi rất trân trọng sự cam kết của bạn trong việc hợp tác Sau khi xem xét đề xuất mua túi tote với giá 1,44 đô la mỗi chiếc, giảm 5% so với giá gốc 1,52 đô la, chúng tôi vui mừng thông báo rằng chúng tôi chấp nhận đề nghị của bạn và sẽ cung cấp túi tote với mức giá đã thỏa thuận.
Chúng tôi rất hân hạnh giảm giá cho khách hàng thân thiết, tin rằng điều này sẽ mang lại lợi ích cho cả hai bên Chúng tôi mong muốn hợp tác kinh doanh và cung cấp sản phẩm chất lượng cao cùng dịch vụ tuyệt vời đến bạn.
Cảm ơn bạn đã kinh doanh và vui lòng liên hệ với chúng tôi nếu có bất kỳ câu hỏi hoặc thắc mắc nào khác.
2 Anhui Three Six Seven Travel Products Co., Ltd.
2.1 Thư hoàn giá 1 (Counter offer)
Quyết định đặt hàng
Sau khi cân nhắc báo giá của các công ty ở trên, tôi quyết định lựa chọn công ty Anhui
Three Six Seven Travel Products Co., Ltd
Lý do lựa chọn công ty Anhui Three Six Seven Travel Products Co., Ltd.:
+ Với mức giá CIF Hải Phòng sau khi chiết khấu 5% là 0,78 đô la
+ Công ty chấp nhận thanh toán bằng L/C 100%
+ Vải polyester-bông phù hợp với mục đích sử dụng của công ty.
+ Bên bán sẵn hàng và sẵn hàng giao trong vòng 20 ngày
+ So sánh với công ty khác:
Công ty Xiamen Fei Fei Bag Manufacturing Co., Ltd đã đồng ý giảm giá 5% xuống còn 1.44 USD, tuy nhiên, việc sử dụng vải 100% cotton vẫn khiến giá thành cao hơn so với mục đích sử dụng.
Công ty Longgang City Lemei Bags Co., Ltd đã đưa ra một mức giá cao hơn so với đề xuất của công ty chúng tôi và không chấp nhận hình thức thanh toán L/C.
- Công ty Hangzhou Kuoshi Imp&Exp Co., Ltd có chất liệu tốt là cotton, giá thành rẻ 0,62 USD/chiếc, nhưng không chấp nhận thanh toán L/C
- Công ty Cangnan Red Dragon Packaging Co., Ltd Có mức giá 0,79 USD cao hơn công ty Anhui Three Six Seven Travel Products Co., Ltd.
Thư đặt hàng (Order)
Dear Mr.Johney Ni, Head of the Import and Export Department, at Anhui Three
Six Seven Travel Products Co., Ltd.,
I am writing to confirm my order for
5000 tote bags of size 38x45 cm made of polyester-cotton material After careful
Kính gửi ông Johney Ni, trưởng phòng Xuất Nhập Khẩu, tại Công ty TNHH Sản phẩm Du lịch An Huy Three Six Seven,
Tôi viết thư này để xác nhận đơn đặt hàng của tôi cho 5000 túi tote kích thước confident that your products will meet my expectations.
As we agreed, the price for each tote bag will be $0.78 after receiving a 5% discount from the original price of $0.82.
Additionally, I will be paying the full amount through a 100% L/C Please send us a proforma invoice with reference to our order We will open L/C after receiving the invoice
Please confirm that you have received this order and provide an estimated delivery date I appreciate your prompt attention to my request.
Thank you for your cooperation.
Yen Vu đã quyết định đặt hàng từ công ty của bạn, và tôi tin rằng sản phẩm của bạn sẽ đáp ứng được kỳ vọng của tôi.
Giá mỗi chiếc túi tote sẽ là 0,78 đô la sau khi giảm 5% từ giá gốc 0,82 đô la Tôi sẽ thanh toán toàn bộ số tiền qua L/C 100% Xin vui lòng gửi hóa đơn chiếu lệ có tham chiếu đến đơn đặt hàng của chúng tôi để chúng tôi có thể mở L/C sau khi nhận được hóa đơn.
Xin vui lòng xác nhận việc nhận đơn đặt hàng và cho biết ngày giao hàng ước tính Tôi rất trân trọng sự phản hồi nhanh chóng của bạn đối với yêu cầu này.
Cảm ơn bạn đã hợp tác của bạn.
We would like to confirm that we received your order on March 5, 2023.
We are pleased to confirm that we will deliver the goods to you according to the agreed conditions Enclosed you will find the invoice related to this order.
We are eagerly awaiting the opening of the L/C to initiate the production process Timely receipt of the L/C is crucial to prevent any delays in delivery.
We value your business and look forward to a continued mutually beneficial partnership.
Chúng tôi xác nhận đã nhận đơn đặt hàng của Bà Vũ Yến vào ngày 5 tháng 3 năm 2023 và sẽ giao hàng theo các điều kiện đã thỏa thuận Kèm theo là hóa đơn liên quan đến đơn hàng này.
Chúng tôi đang chờ bạn mở L/C để khởi động quá trình sản xuất và hy vọng nhận được L/C sớm nhất có thể nhằm tránh bất kỳ sự chậm trễ nào trong giao hàng.
Chúng tôi đánh giá cao doanh nghiệp của bạn và mong muốn một quan hệ đối tác liên tục cùng có lợi.