Iec 60297 3 104 2006

NORME INTERNATIONALE CEI IEC INTERNATIONAL STANDARD 60297 3 104 Première édition First edition 2006 05 Structures mécaniques pour équipements électroniques – Dimensions des structures mécaniques de la[.]

Hauteurs et dimensions en largeur des fonds de panier, utilisant des

de type CEI 60603-2 et CEI 61076-4-113

La Figure 8 illustre les hauteurs et dimensions en largeur des fonds de panier ainsi que la position du premier connecteur, utilisant des connecteurs de type CEI 60603-2 et

CEI 61076-4-113 La Tableau 1 s’applique aux Figures 8, 9 et 10

Plan de référence du connecteur sur fond de panier rangée de contacts ôbằ

Figure 8 – Dimensions des fonds de panier utilisant des connecteurs de type CEI 60603-2 et CEI 61076-4-113

LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALOREFOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU.

11.1 Backplane height and width dimensions, using connectors of type IEC 60603-2 and IEC 61076-4-113

Figure 8 illustrates the backplane heights and width dimensions as well as the first connector position, using connectors IEC 60603-2 and IEC 61076-4-113 Table 1 applies to Figures 8, 9 and 10

Connector datum plane on backplane contact row “b”

Figure 8 – Backplane dimensions using connectors of type IEC 60603-2 and IEC 61076-4-113

Hauteurs et dimensions en largeur des fonds de panier utilisant des

La Figure 9 illustre les hauteurs et dimensions en largeur des fonds de panier ainsi que la position du premier connecteur, utilisant des connecteurs de type CEI 61076-4-101

Plan de référence du connecteur sur fond de panier rangée de contacts ôbằ

NOTE Le bord gauche du fond de panier dépasse la première ligne de pas en raison de la largeur du connecteur

Le bord droit réunira les fonds de panier montés côte à côte

Figure 9 – Dimensions des fonds de panier utilisant des connecteurs de type CEI 61076-4-101

11.2 Backplane height and width dimensions, using connectors of type IEC 61076-4-101

Figure 9 illustrates the backplane heights and width dimensions as well as the first connector position, using connectors IEC 61076-4-101

Connector datum plane on backplane contact row “b”

NOTE The backplane left edge exceeds the first pitch line due to the connector width The right edge will meet side-by-side mounted backplanes

Figure 9 – Backplane dimensions using connectors of type IEC 61076-4-101

Dimensions des fonds de panier, généralités

La Figure 10 illustre les hauteurs et dimensions en largeur générales des fonds de panier ainsi que la position de la première carte imprimée, utilisant des connecteurs de type

CEI 60297-3-101 Toutes les dimensions en mm

NOTE Il convient que les dimensions illustrées à la Figure 10 soient prises en compte si toute autre série de connecteurs est mise en œuvre dans des bacs de la série CEI 60297-3-101

Position de la première carte imprimée

Figure 10 – Dimensions des fonds de panier, généralités

Dimensions en hauteur

H10 − 0 , 0 3 100,00 233,35 366,70 ó H6 est l’entre-axe de montage pour fonds de panier;

H8 est la hauteur des fonds de panier;

H10 est la hauteur de carte imprimée

NOTE Pour les dimensions manquantes et autres unités de hauteur, voir la CEI 60297-3-101

Figure 10 illustrates the general backplane heights and width dimensions, as well as the first printed board position, in accordance with IEC 60297-3-101 All dimensions in mm

NOTE The dimensions shown in Figure 10 should be regarded if any other connector series is implemented into subracks of the IEC 60297-3-101 series

H10 − 0 , 0 3 100,00 233,35 366,70 where H6 is the mounting centre distance for the backplanes;

H8 is the height of the backplanes;

H10 is the printed-board height

NOTE For missing dimensions and other height units see IEC 60297-3-101

The IEC would like to offer you the best quality standards possible To make sure that we continue to meet your needs, your feedback is essential Would you please take a minute to answer the questions overleaf and fax them to us at +41 22 919 03 00 or mail them to the address below Thank you!

Fax to: IEC/CSC at +41 22 919 03 00

Thank you for your contribution to the standards-making process.

LICENSED TO MECON Limited - RANCHI/BANGALOREFOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY, SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU. number of the standard: (e.g 60601-1-1)

Q2 Please tell us in what capacity(ies) you bought the standard (tick all that apply).

I am the/a: purchasing agent R librarian R researcher R design engineer R safety engineer R testing engineer R marketing specialist R other

(tick all that apply) manufacturing R consultant R government R test/certification facility R public utility R education R military R other

Q4 This standard will be used for:

(tick all that apply) general reference R product research R product design/development R specifications R tenders R quality assessment R certification R technical documentation R thesis R manufacturing R other

Q5 This standard meets my needs:

(tick one) not at all R nearly R fairly well R exactly R standard is out of date R standard is incomplete R standard is too academic R standard is too superficial R title is misleading R

I made the wrong choice R other

Q7 Please assess the standard in the following categories, using the numbers:

(6) not applicable timeliness quality of writing technical contents logic of arrangement of contents tables, charts, graphs, figures other

Q8 I read/use the: (tick one)

English text only R both English and French texts R

Q9 Please share any comment on any aspect of the IEC that you would like us to know:

Here is the rewritten paragraph:"At CEI, we strive to provide the highest standards possible, and to ensure we continue to meet your expectations, we kindly request your feedback To help us achieve this goal, we invite you to take a moment to complete the following questionnaire and return it to us by fax at [insert fax number] Your input is invaluable in helping us maintain the quality of our services and exceed your expectations."

+41 22 919 03 00 ou par courrier à l’adresse ci-dessous Merci !

Centre du Service Clientèle (CSC)

Nous vous remercions de la contribution que vous voudrez bien apporter ainsi à la Normalisation Internationale.

Q2 En tant qu’acheteur de cette norme, quelle est votre fonction?

(cochez tout ce qui convient)

Je suis le/un: agent d’un service d’achat R bibliothécaire R chercheur R ingénieur concepteur R ingénieur sécurité R ingénieur d’essais R spécialiste en marketing R autre(s)

(cochez tout ce qui convient) dans l’industrie R comme consultant R pour un gouvernement R pour un organisme d’essais/ certification R dans un service public R dans l’enseignement R comme militaire R autre(s)

Q4 Cette norme sera utilisée pour/comme

(cochez tout ce qui convient) ouvrage de référence R une recherche de produit R une étude/développement de produit R des spécifications R des soumissions R une évaluation de la qualité R une certification R une documentation technique R une thèse R la fabrication R autre(s) pas du tout R à peu près R assez bien R parfaitement R

Q6 Si vous avez répondu PAS DU TOUT à

Q5, c’est pour la/les raison(s) suivantes:

(cochez tout ce qui convient) la norme a besoin d’être révisée R la norme est incomplète R la norme est trop théorique R la norme est trop superficielle R le titre est équivoque R je n’ai pas fait le bon choix R autre(s)

Q7 Veuillez évaluer chacun des critères ci- dessous en utilisant les chiffres

(2) au-dessous de la moyenne,

(4) au-dessus de la moyenne,

(6) sans objet publication en temps opportun qualité de la rédaction contenu technique disposition logique du contenu tableaux, diagrammes, graphiques, figures autre(s)

Q8 Je lis/utilise: (une seule réponse) uniquement le texte franỗais R uniquement le texte anglais R les textes anglais et franỗais R

Q9 Veuillez nous faire part de vos observations éventuelles sur la CEI:

Backplane dimensions, general