BRITISH STANDARD BS EN 29073 3 1992 ISO 9073 3 1989 Incorporating Amendment No 1 Methods of tests for Nonwovens — Part 3 Determination of tensile strength and elongation The European Standard EN 29073[.]
Trang 1ISO 9073-3: 1989
Incorporating Amendment No 1
Methods of tests for
Nonwovens —
Part 3: Determination of tensile
strength and elongation
The European Standard EN 29073-3:1992 has the status of a
British Standard
UDC 677.076.4:677.017.42:620.172
Trang 2BS EN 29073-3:1992
This British Standard, having
been prepared under the
direction of the Textiles and
Clothing Standards Policy
Committee, was published
under the authority of the
Board of BSI and comes
into effect on
31 October 1990
© BSI 03-1999
The following BSI references
relate to the work on this
standard:
Committee reference TCM/19
Draft for comment 87/38338 DC
ISBN 0 580 18394 7
Committees responsible for this British Standard
The preparation of this British Standard was entrusted by the Textiles and Clothing Standards Policy Committee (TCM/-) to Technical Committee TCM/19, upon which the following bodies were represented:
British Clothing Industry Association British Nonwovens Manufacturers’ Association British Textile Employers’ Association
British Textile Technology Group Furniture Industry Research Association Guild of Hospital Pharmacists
Man-made Fibres Producers’ Committee National Fillings Trades Association Surgical Dressings Manufacturers’ Association
Amendments issued since publication
1992 Indicated by a sideline in the margin
Trang 3© BSI 03-1999 i
Contents
Page
Trang 4BS EN 29073-3:1992
National foreword
This Part of BS 7304 has been prepared under the direction of the Textiles and Clothing Standards Policy Committee It is identical with ISO 9073-3:1989
“Textiles — Test methods for nonwovens — Part 3: Determination of tensile
strength and elongation” The international standard was prepared by Technical
Committee 38, Textiles, of the International Organization for Standardization (ISO) with the active participation of the UK
In 1992 the European Committee for Standardization (CEN) accepted ISO 9073-3:1989 as European Standard EN 29073-3:1992 As a consequence of implementing the European Standard this British Standard is renumbered as
BS EN 29073-3 and any reference to BS 7304-3 should be read as a reference to
BS EN 29073-3
In the cross-references, delete “BS 1051:1981 Glossary of terms relating to the conditioning, testing and mass determination of textiles (Technically equivalent)” and substitute the following
BS EN 20139:1992, Textiles — Standard atmospheres for conditioning and
testing (Identical)
The Technical Committee has reviewed the provisions of ISO 5081:1977, to which reference is made in the text, and has decided that they are acceptable for use in conjunction with this standard
Attention is drawn to the following British Standard which is related to ISO 5081, and gives methods of test for woven fabrics which are also applicable to certain nonwovens
BS 2576:1986, Method for determination of breaking strength and elongation
(strip method) of woven fabrics
A British Standard does not purport to include all the necessary provisions of a contract Users of British Standards are responsible for their correct application
Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity from legal obligations.
Cross-references
International standard Corresponding British Standard
ISO 139:1973 BS 1051:1981 Glossary of terms relating to the
conditioning, testing and mass determination of textiles (Technically equivalent)
ISO 186:1985 BS 3430:1986 Method for sampling to determine the
average quality of paper and board (Identical)
Summary of pages
This document comprises a front cover, an inside front cover, pages i and ii, the EN title page, pages 2 to 4, an inside back cover and a back cover
This standard has been updated (see copyright date) and may have had amendments incorporated This will be indicated in the amendment table on the inside front cover
Trang 5EUROPÄISCHE NORM June 1992
UDC 677.076.4:677.017.42:620.172
Descriptors: Textiles, fabrics, nonwoven fabrics, tests, tension tests, tensile strength, elongation at break
English version
Textiles — Test methods for nonwovens — Part 3: Determination of tensile strength and elongation
Textile — Méthodes d’essai pour nontissés
Partie 3: Détermination de la résistance à la
traction et de l’allongement
Textilien — Prüfverfahren von Vliesstoffe — Teil 3: Bestimmung der Höchstzugkraft und der Hochstzugkraftdehnung
This European Standard was approved by CEN on 1992-06-26 CEN members
are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which
stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a
national standard without any alteration
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any
CEN member
This European Standard exists in three official versions (English, French,
German) A version in any other language made by translation under the
responsibility of a CEN member into its own language and notified to the
Central Secretariat has the same status as the official versions
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium,
Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy,
Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and
United Kingdom
CEN
European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung
Central Secretariat: rue de Stassart 36, B-1050 Brussels
© 1992 Copyright reserved to CEN members
Ref No EN 29073-3:1992 E
Trang 6EN 29073-3:1992
© BSI 03-1999
2
Foreword
The European Standard has been taken over by
CEN/TC 248 “Textiles and textile products” from
the work of ISO/TC 38 “Textiles” of the
International Organization for Standardization
(ISO)
The document was submitted to the CEN members
to the Unique Acceptance Procedure and was
approved without any modification
National standards identical to this European
Standard shall be published at the latest
by 1992-12-31 and conflicting national standards
shall be withdrawn at the latest by 1992-12-31
Following the CEN/CENELEC Common Rules the
following countries are bound to implement this
European Standard: Austria, Belgium, Denmark,
Finland, France, Germany, Greece, Iceland,
Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway,
Portugal, Spain, Sweden, Switzerland,
United Kingdom
Contents
Page
6 Preparation and conditioning of
Trang 7© BSI 03-1999 3
Introduction
Although nonwovens are classified within the
textile industry, it should be recognized that
nonwovens technologically share characteristics not
only with textile products but also with paper
and/or plastic products There is an existing
international textile test, ISO 5081 However, in
order to meet the specific needs of nonwovens,
alternative requirements to those listed in ISO 5081
are specified in this part of ISO 9073 These are
a) a different sampling procedure;
b) a constant rate of extension, i.e 100 mm/min
1 Scope
This part of ISO 9073 specifies a method for the
determination of the tensile properties of
nonwovens by the cut strip method
NOTE Anomalies can occur when testing some spun-laid and
glass fibre nonwovens This may require modification of the test
procedure.
2 Normative references
The following standards contain provisions which,
through reference in this text, constitute provisions
of this part of ISO 9073 At the time of publication,
the editions indicated were valid All standards are
subject to revision, and parties to agreements based
on this part of ISO 9073 are encouraged to
investigate the possibility of applying the most
recent editions of the standards listed below
Members of IEC and ISO maintain registers of
currently valid International Standards
ISO 139:1973, Textiles — Standard atmospheres for
conditioning and testing
ISO 186:1985, Paper and board — Sampling to
determine average quality
ISO 5081:1977, Textiles — Woven fabrics —
Determination of breaking strength and elongation
(Strip method)
3 Principle
Application of a force longitudinally to a test piece of
a specified length and width at a constant rate of
extension
Determination of values for breaking strength and
elongation from the recorded force-elongation curve
4 Apparatus
4.1 Tensile testing machine, constant rate of
extension type, equipped with an autographic
recorder to register applied force and clamp
separation
4.2 Clamps, with jaws capable of holding the test
pieces securely across their full width without damage
5 Sampling
Carry out sampling in accordance with ISO 186, where possible taking test specimens of an approximate length at 1 m from the full width of the material Ensure that the areas from which the specimens are taken have no visible flaws and are not creased
NOTE This method of sampling recognizes and makes provisions for “anisotropy” (differences in properties along various directions, principally machine and cross direction) in the final specimens However, these specimens are random representatives of the material and in some cases it may be desirable to investigate systematic variations of properties (including anisotropy), for example across the width, or in certain positions along the length of a given reel In all such cases, special provisions should be agreed between purchaser and vendor and recorded in the test report A procedure for more detailed examination of variability within a given batch of material is available in TAPPI T 11-05-74 and may be found helpful This publication may be obtained from: The Technical Association of Pulp and Paper Industries, 1 Dun woody Park, Atlanta, Georgia 30338, USA.
6 Preparation and conditioning of test pieces
6.1 Unless otherwise specified, cut five test pieces in the machine direction and five in the cross-machine direction, ensuring that they are all taken at least 100 mm from the edge and are equally distributed across the width and length of the specimen
6.2 Cut the test pieces 50 mm ± 0,5 mm wide and of sufficient length to allow a jaw separation
of 200 mm, thus avoiding risks due to local heterogeneity of nonwovens or to undue cutting of long-fibre nonwovens
NOTE Wider test pieces and different forms of clamping, e.g C-form or piped form, may be used by agreement between the interested parties; a note of these special conditions should be included in the test report.
6.3 Condition the test pieces as specified in ISO 139
6.4 If wet tensile tests are required, soak the test pieces, without conditioning, for at least 1 h in a solution containing 1 g of a non-ionic wetting agent per litre of distilled water Remove a test piece, shake off excess water, and test immediately Repeat the operation for each of the other nine test pieces
NOTE A wetting time of less than 1 h may be used by agreement between the interested parties; if so, it should be noted in the test report.
7 Procedure
7.1 Carry out the testing in the standard atmosphere for testing (see ISO 139)
Trang 8ISO 9073-3:1989 (E)
7.2 Set the jaws of the tensile testing
machine 200 mm ± 1 mm apart and clamp the test
piece between them; straighten out the test piece
until the force curve is on the zero line
NOTE 1 Pretensioning may be applied as described in
ISO 5081; if so, it should be noted in the test report.
NOTE 2 Where 200 mm is not available, a shorter test piece
may be tested by agreement between the interested parties; if so,
this should be noted in the test report.
7.3 Apply a constant rate of extension
of 100 mm/min and record the force-elongation
curve for each test piece
NOTE Other rates of extension may be desirable and should be
agreed between the interested parties; if so, they should be noted
in the test report.
8 Expression of results
8.1 Use the force-elongation curve to determine the
maximum breaking strength in newtons If several
peak values for the breaking strength occur during
the test, take the highest value as the maximum
breaking strength, and note this occurrence in the
test report
8.2 Determine the elongation of the test piece at the
maximum breaking strength and express this as a
percentage of the nominal gauge length, that is, the
original jaw separation
8.3 Discard the results from any test piece where the break occurs in the clamp or where any break reaches the jaws at a minimum of one point
8.4 Determine the means of the results, expressing the average breaking strength, in newtons, to the nearest 0,1 N, and the average percentage elongation at break to the nearest 0,5 % Calculate the coefficients of variation of the results
NOTE Rupture energy may also be calculated from the total area under the curve.
9 Test report
The test report shall include the following information:
a) a reference to this part of ISO 9073;
b) all details necessary for the identification of the material;
c) the results of the test in both the machine
direction and cross direction (see 8.4);
d) the conditioning atmosphere used;
e) any unusual features noted during the testing,
or deviations from the standard procedure
Trang 9© BSI 03-1999
Publication(s) referred to
See national foreword
Trang 10BS EN
29073-3:1992
ISO 9073-3:
1989
BSI
389 Chiswick High Road
London
W4 4AL
BSI — British Standards Institution
BSI is the independent national body responsible for preparing British Standards It presents the UK view on standards in Europe and at the international level It is incorporated by Royal Charter
Revisions
British Standards are updated by amendment or revision Users of British Standards should make sure that they possess the latest amendments or editions
It is the constant aim of BSI to improve the quality of our products and services
We would be grateful if anyone finding an inaccuracy or ambiguity while using this British Standard would inform the Secretary of the technical committee responsible, the identity of which can be found on the inside front cover
Tel: 020 8996 9000 Fax: 020 8996 7400
BSI offers members an individual updating service called PLUS which ensures that subscribers automatically receive the latest editions of standards
Buying standards
Orders for all BSI, international and foreign standards publications should be addressed to Customer Services Tel: 020 8996 9001 Fax: 020 8996 7001
In response to orders for international standards, it is BSI policy to supply the BSI implementation of those that have been published as British Standards, unless otherwise requested
Information on standards
BSI provides a wide range of information on national, European and international standards through its Library and its Technical Help to Exporters Service Various BSI electronic information services are also available which give details on all its products and services Contact the Information Centre
Tel: 020 8996 7111 Fax: 020 8996 7048
Subscribing members of BSI are kept up to date with standards developments and receive substantial discounts on the purchase price of standards For details
of these and other benefits contact Membership Administration
Tel: 020 8996 7002 Fax: 020 8996 7001
Copyright
Copyright subsists in all BSI publications BSI also holds the copyright, in the
UK, of the publications of the internationalstandardization bodies Except as permitted under the Copyright, Designs and Patents Act 1988 no extract may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means – electronic, photocopying, recording or otherwise – without prior written permission from BSI
This does not preclude the free use, in the course of implementing the standard,
of necessary details such as symbols, and size, type or grade designations If these details are to be used for any other purpose than implementation then the prior written permission of BSI must be obtained
If permission is granted, the terms may include royalty payments or a licensing agreement Details and advice can be obtained from the Copyright Manager Tel: 020 8996 7070