BRITISH STANDARD AUTOMOBILE SERIES BS AU 50 1 2 3 1993 ISO 9948 1992 Tyres and wheels — Part 1 Tyres — Section 2 Commercial vehicle tyres — Subsection 2 3 Method of measuring rolling resistance UDC [6[.]
Trang 1ISO 9948:1992
U C[ 62 1 4.3 5]0 2.5 :5 1.4 0 3
Trang 2This Bri sh Stan ard, ha ing
b en pre ared u der the
directonof the Automo ile
Stan ards Policy Commi e ,
waspublished u der the
authoriyof the Stan ards
Bo rdan comes
into fecton
1 Ma 1 9
© BSI1 -1 9
The folowing BSI references
relate to the work on this
stan ard:
Commi e reference AUE/4
Draft for comment9 / 71 7 DC
ISBN 0 5 0 2 7 7 7
The prep ration of this British Stand rd was entrusted b the Automobi e
Stand ards Pol cy Commit e ( AUE/-) to Tech ical Commit e AUE/4, upon
which the fol owing bod ies were represented :
Ag ricultural Eng ine r ’ Association
Automobi e Association
British Industrial Truck Association
British Pres ure Gaug e Man facturer ’ Association
British Rub er Man facturer ’ Association
Bus and Coach Cou ci
Dep rtment of Transport
Freig ht Transport Association
Institute of Road Transport Eng ine r ( Inc)
Motor Cy cle Ind ustry ’s Association of Great Britain Ltd
Motor Ind ustry Resear h Association
National Ty re Distributor ’ Association
Retrea Man facturer ’ Association
Roa Haulag e Association Ltd
Society of Motor Man facturer and Tra er Ltd
Am endm ents is ued sinc publ cation
Trang 3Pag e
Annex C ( informativ e) Measurement methods of moment of
inertia for d rum and ty re as embly — Deceleration method 7
Fig ure 1 — Fre -bod diag ram of ty re/ d rum sy stem, as uming
Trang 4National foreword
This S bsection of this Part of BS AU5 has be n prep red u d er the direction
of the Automobi e Stand rds Pol cy Commit e It is identical with
ISO9 4 :19 2 Tr uck a nd bus tyr es — Method s o mea sur ing r oling r esista nc ,
publshed b the International Org anization for Stand rdization ( ISO) Other
Parts of this stand rd are as fol ows:
— Pa r t2: Whe ls a nd r ims;
— Pa r t3: Va lve ;
— Pa r t4: R im pr ofie a nd d imensions
A British Stand ard d oes not purport to includ e al the neces ary prov isions of a
contract User of British Stand rd s are responsible for their cor ect a plcation
Com pl anc with a British Standard does not ofitself confer im m unity
f om leg al o l g ations
Sum mary of pag es
This document comprises a f ont cov er, an insid e font cov er, p g esi andi ,
p g es1 to9 an a b ck cov er
This stand rd has be n up ated ( se copy rig ht d ate) an ma hav e ha
amendments incorporated This wi l be indicated in the amendment ta le on the
inside f ont cov er
Trang 51 Scope
This International Stand rd specifies methods for
measuring rol ing resistance, u d er controled
la oratory conditions, for new pneumatic ty res
desig ned primariy for use on trucks and buses.The
relationship betwe n v alues obtained and the fuel
economy of the v ehicle is undetermined, and such
v alues are not intended to be used to indicate lev els
of perormance or qualty
This International Stand rd a ples to al truck and
bus ty res
It ena les comp risons to be mad e betwe n the
rol ing resistance of new ty res when they are
f e -rol ng straig ht ahea , in a position
perpendicular to the drum outer sur ace, and in
stea y -state conditions
In measuring ty re rol ng resistance, it is neces ary
to measure smal for es in the presence of much
larg er for es It is, therefore, es ential that
equipment and instrumentation of a propriate
ac uracy be used
2 Definitions
For the purposes of this International Stand rd , the
fol owing d efinitions a ply
2.1
roling resistanc , F
r
los of energ y ( or energ y consumed) per u it of
distance
NOT 1 The SI u i conv ntonaly used for the roling
resistance is the newton metre p r metre ( N·m/ m)
This is e uiv lent to the dra fore in newtons ( N)
2.2
roling resistanc coeficient, C
r
ratio of the rol ng resistance, in newtons, to the loa
on the ty re, in newtons This quantity is
dimensionles and is deriv ed as folows:
2.3
ca ped inflation
proces of inflating the ty re and alowing the
inflation pres ure to bui d up, as the ty re is warmed
up whie run ing
2.4
reg ulated inflation
proces of inflating the ty re to the required pres ure
independent of its temperature, and maintaining
this inflation pres ure whi e the ty re ru s u d er
load This is most commonly done b using a
reg ulated pres ure sour e at ached to the ty re
throug h a rotating union ( Se Annex B.)
2.5
parasitic los
los of energ y ( or energ y consumed) per unit
d istance excluding ty re los es, and at ributa le to
aerody namic los , bearing f iction and other sour es
of sy stematic los which ma be in erent in the
measurement
2.6
skim rea ing
ty pe of p rasitic los measurement, in which the
ty re is kept rol ing , without slp ag e, whi e reducing
the ty re load to a lev el at which energ y los within
the ty re itself is v irtual y z ro
2.7
machine reading
ty pe of p rasitic los measurement, inv olv ing los es
of the test machine, exclusiv e of los es in the
rotating spindle which car ies the ty re and rim
2.8
moment of inertia
( se Annex C)
3 Test methods
The folowing alternativ e measurement methods
are g iv en in this International Stand ard The choice
of an ind iv idual method is left to the tester For each
method, the test measurements shal be conv erted
to a rol ing resistance for e acting at the ty re/drum
inter ace
a) For e method : the reaction for e at the ty re
spindle
b) Torque method: the torque input to the test
drum
c) Power method: the power input to the test
drum
d) Deceleration method : the deceleration of the
test drum and ty re as embly
4 Test equipment
4.1 Drum spe ifications
4.1.1 Diamet er
The test dy namometer shal hav e a cy lindrical
fly whe l ( d rum) with a diameter of betwe n1,7m
and3m inclusiv e It should be noted that the
results are diferent; se 8.3 for drum diameter
cor ection for comp risons, if neces ary
4.1.2 Sur ac
The sur ace of the drum shal be smo th ste l or
textured, and shal be kept clean For the textured
d rum sur ace, se B.4
C
r rol ng resistance
test loa
=
Trang 64.1.3 Width
The width of the drum test surace shal ex ce d the
width or the test ty re trea
4.2 Test rim
The ty re shal be mou ted on a test rim, as specified
in Annex A
4.3 Lo d, al g nment, control and
instrum entation ac uracies
Measurement of these p rameter shal be
suficiently ac urate and precise to prov ide the
required test d ata The specific an respectiv e
v alues are shown in Annex A
4.4 Therm al environm ent
4.4.1 Referenc condit ions
The reference ambient temperature, as measured
on the rotational a is or the ty re,1m awa f om the
plane touching the nearest ty re sidewal, shal
be25°C
4.4.2 Alternative condit ions
I the reference temperature can ot be obtained, the
rol ng resistance measurement shal be cor ected to
stand rd temperature cond itions in ac ord ance
with8.2
4.4.3 Drum sur ac temperat ure
Care should be taken to ensure that the
temperature of the test d rum sur ace is
a proximately the same as the ambient
temperature at the beg in ing of the test
5 Test conditions
The test consists of a measurement of rol ng
resistance in which the ty re is inflated and the
inflation pres ure al owed to bui d
up( i.e “ a pedair”)
5.1 Test spe ds
5.1.1 Te t spe d f r load index12 and ab ve
The v alue shal be obtained at a d rum spe d
of8 km/h for ty res with spe d sy mbols K to M
inclusiv e an at6 km/ h for spe d sy mbols F to J
inclusiv e
5.1.2 Te t spe ds f r load index121 and below
The v alues shal be obtained at drum spe ds
of8 km/h, an if required,1 0km/h
5.2 Test lo d
The stand ard test loa shal be computed f om8 %
of the ma imum sing le loa ca acity of the ty re
andshal be kept within the tolerance specified
inAnnex A
5.3 Test inflation pres ure
The inflation pres ure shal be the inflation
pres ure, specified b the ty re man facturer
concerned, cor espond ing to the ma imum sing le
ty re loa ca acity The inflation pres ure shal be
ca ped with the ac uracy specified in A.4.1
5.4 Duration and velocity
W hen the deceleration method is selected , the
fol owing req uirements a ply :
a) for duration, %t, the time inc ements shal not
exce d0,5s;
b) any v ariation of the test drum v elocity shal not
exce d1km/h
5.5 Optional conditions
I the sensitiv ities of load , inflation or v elocity
aredesired , the ad ditional information g iv en
inAnnex B should be consulted
6 Test procedure
The test procedure steps d es ribed below are to be
fol owed in the seq uence g iv en
6.1 Break- n
To ensure repeata i ity of measurements, an initial
break- n and co l ng period is req uired prior to the
start or the test S ch a break-n should be car ied
out on a v ehicle or on a test d rum of at least1,7m in
d iameter
6.2 Therm al conditioning
Place the inflated ty re in the thermal env ironment
of the test location for the time neces ary to achiev e
thermal eq ui ibrium which is g eneral y reached
after6h
6.3 Pres ure a justm ent
After thermal conditioning , the inflation pres ure
shal be a justed to the test pres ure an
v erified10min after the a justment was ma e
6.4 Warm -up
The ty re shal be ru at constant test v elocity u ti
reaching a sta i z d stead y -state v alue of rol ing
resistance Recommend tions for warm-up periods
are g iv en in Annex B
6.5 Measurement and re ording
The folowing shal be measured an recorded
( se Fig ure 1):
a) test v elocity , U
n
;
b) loa on the ty re normal to the drum sur ace,
L
m
;
c) test inflation pres ure:
1) initial, as defined in6.3,
2) final, for ca ped inflation;
Trang 7d) the driv ing torque on the driv e shaft, T
t , the
ty re spindle for e, F
t , the input power, V×A , or
the d eceleration of the test drum/ty re/whe l
as embly , % Ê/% t, depending on the method;
e) distance, r
L ( se 7.2.1);
f) ambient temperature, t
mb
;
g ) test drum rad ius, R ;
h) test method chosen;
i test rim ( desig nation an material
6.6 Measurem ent of parasitic los es
Determine p rasitic los es b a procedure g iv en
in6.6.1, 6.6.2 or6.6.3
6.6.1 Skim reading
a) Reduce the loa to maintain the ty re at the test
v elocity without sl p ag e to, for ex mple,5 N
b) Record the spind le for e, F
p input torq ue,T
p ,or
the power, whichev er a ples
c) Record the loa on the ty re normal to the drum
sur ace, L
p
6.6.2 Machine reading
a) Remov e the ty re f om the test drum surace
b) At the test v elocity , U
n , record the input torq ue,
T
p , the power, or the test drum d eceleration,
whichev er a ples
6.6.3 De eleration met hod
a) Remov e the ty re f om the test drum surace
b) Record the deceleration of the test
drum, % Ê
o /%t, an that of the u loa ed
ty re, % Ê
po /% t
7 Data interpr ta tion
7.1 Subtraction of parasitic los es
The p rasitic los es shal be subtracted as shown
in7.1.1,7.1.2 or7.1.3
7.1.1 Skim reading
S btract the skim read ing f om the test
measurement
7.1.2 Machine reading
S btract the machine rea ing f om the test
measurement
7.1.3 Parasit ic los e
Calculate the p rasitic los es, F
p , in newtons, as
Fig ure 1 — Fre - body diag ram of tyre/drum
system , as um ing no bearing and windag e
los es
where
I is the test drum inertia in rotation, in
kiogram metres sq uared ;
R is the test drum sur ace rad ius, in metres;
Ê
vo
is the test drum ang ular v elocity , without
ty re, in rad ians per second;
% t
o
is the time inc ement chosen for the
measurement of the p rasitic los es
without ty re, in second s;
I
T
is the ty re an whe l inertia in rotation, in
kiogram metres sq uared ;
R
r
is the ty re rol ing ra ius, in metres;
Ê
po
is the ty re ang ular v elocity , u load ed ty re,
in ra ians per second
Trang 87.2 Rol ing resistanc calculation
The net v alues of driv ing torq ue, spindle for e,
power or deceleration are to be conv erted to rol ing
resistance, F
r , ex res ed in newtons, using the
a propriate method , as shown in7.2.1 to7.2.4
7.2.1 Fo c met hod
The rol ing resistance, F
r , in newtons, is calculated
with the eq uation
F
r
=F
t
[ 1+( r
L /R )]
7.2.2 To que method
The rol ing distance, F
r , in newtons, is calculated
with the equation
7.2.3 Power met hod
The rol ing resistance, F
r , in newtons, is calculated
with the eq uation
7.2.4 De eleration met hod
The rol ing resistance, F
r , in newtons, is calculated
with the eq uation
Annex C g iv es g uidelnes an practical ex amples to
measure the moments of inertia for the d eceleration
method
8 Data a na lysis
8.1 Roling resistanc coeficient
The rol ing resistance co ficient, C
r , is calculated b
div iding the rol ing resistance b the loa on the
ty re:
8.2 Tem perature cor e tion
I measurements at temperatures other than25°C
are unav oid ble ( only temperatures not les
than20°C nor more than3 °C are ac epta le),
then a cor ection for temperature shal be ma e
using the fol owing eq uation, where F
r2
is the
rol ng resistance at25°C, in newtons:
F
r2
=F
r [1 +K(t
amb –25)]
where
F
t
is the ty re spindle for e, in newtons;
r
L
is the d istance f om the ty re a is to the d rum
outer sur ace u der stea y -state conditions,
in metres;
R is the test drum ra ius, in metres
where
T is the input torq ue, in newton metres;
R is the test drum ra ius, in metres
where
V is the electrical potential a pl ed to the
machine driv e, in v olts;
A is the electric cur ent d rawn b the machine
d riv e, in amperes;
U
n
is the test d rum v elocity , in kiometres per
hour
where
I is the test drum inertia in rotation, in
ki og ram metres sq uared;
R is the test drum sur ace ra ius, in metres;
%t
v
is the time inc ement chosen for the
measurement, in second s;
F
r
T
R
-=
F
r
3,6V×A
U
n
=
Ê
v
is the test d rum ang ular v elocity , loa ed
ty re, in rad ians per second;
I
T
is the ty re an whe l inertia in rotation, in
kiog ram metres sq uared;
R
r
is the ty re rol ng rad ius, in metres;
M
AP
is the ty re aerody namic torq ue;
F
P
is as defined in7.1.3
where
F
r
is the rol ng resistance, in newtons;
L
m
is the test loa , in newtons
where
F
r
is the rol ng resistance, in newtons;
t
mb
is the ambient temperature, in deg re s
Celsius;
K is eq ual to
0,0 6 for truck an bus ty res with load
ind ex1 2 an a ov e,
0,01 for truck and bus ty res with load
ind ex1 1 and lower
C
r F
r
L
m
=
Trang 98.3 Drum diameter cor e tion
Test results obtained fom d iferent drum d iameter
ma be comp red b using the folowing the retical
formula:
F
0
ÒKF
r0
with
where
R
1
is the ra ius of drum1, in metres;
R
2
is the ra ius of drum2, in metres;
r
T
is the nominal ty re ra ius, in metres;
F
r0
is the rol ing resistance v alue measured on
drum1, in newtons;
F
r0
is the rol ing resistance v alue measured on
drum2, in newtons
Trang 10Annex A (normative)
Test equipment tolerances
A.1 Purpose
The l mits specified in this annex are neces ary in
order to achiev e suita le lev els of repeata le test
results, which can also be cor elated among v arious
test la oratories These tolerances are not meant to
represent a complete set of eng ine ring
specifications for test eq uipment: instea , they
should serv e as g uid el nes for achiev ing rel a le test
results
A.2 Test rims
A.2.1 Width
The test rim wid th shal be eq ual to the
stand rd iz d measuring rim I this is not av aia le,
then the next wider rim ma be chosen It should be
noted that a chang e in rim width wi result in
diferent test results
A.2.2 Runout
Ru out shal me t the folowing c iteria:
— ma imum rad ial ru out:0,5mm
— ma imum lateral ru out:0,5mm
A.3 Alig nm ent
Ang le d ev iations are c itical to the test results
A.3.1 Load appl cat ion
The direction of ty re load ing a pl cation shal be
kept normal to the test surace and shal p s
throug h the whe l centre within
— 1 mrad for the for e and d eceleration methods;
— 5mra for the torque and power method s
A.3.2 Ty e al gnment
A.3.2.1 Ca mber a ngle
The plane of the ty re shal be normal to the test
surace within2 mrad for al methods
A.3.2.2 Slp a ngle
The plane of the ty re shal be p ral el to the
direction of the test surace motion within1mra
for al methods
A.4 Control ac uracy
A.4.1 G eneral ac uracy
Exclusiv e of perturb tions ind uced b the ty re and
rim non-u iformities, the test equipment shal be
ca a le of checking the test v aria les within the
fol owing lmits:
— ty re loa ing :±20N
— inflation pres ure:±3kPa
— sur ace v elocity :
±0,2km/h for the power, torq ue and
deceleration method s,
±0,5km/h for the for e method;
— time: ±0,02s
— ang ular v elocity : ±0,2%
A.4.2 O ptional compensation f r load/spindle
f rc interact ion and load misal gnment
N T 2 This comp nsaton a plies for the fore method only
Compensation of both loa /spind le for e interaction
( “ cros talk”) and loa misalg nment ma be
ac omplshed either b record ing the spindle for e
for both forward an rev er e ty re rotation or b
d y namic machine calbration I spindle for e is
record ed for forward and rev er e directions ( at each
test condition), compensation is achiev ed b
subtracting the “ rev er e” v alue fom the “ forward ”
v alue an div iding the result b two I dy namic
machine calbration is intend ed, the compensation
terms ma be easiy incorporated in the d ta
red uction
A.5 Instrum entation ac uracy
The instrumentation used for rea out and record ing
of test d ta shal be ac urate within the tolerances
stated below:
— ty re loa :±10N
— inflation pres ure:±1kPa
— spind le for e:±0,5N
— torque input: ±0,5N·m
— d istance: ±1 mm
— electrical power:±10W
— temperature:±0,2 °C
— sur ace v elocity : ±0,1km/ h ( for al methods)
— time: ±0,01s
— ang ular v elocity : ±0,1%