BRITISH STANDARD AUTOMOBILE SERIES BS AU 50 1 0 1 1999 ISO 13326 1998 Tyres and wheels — Part 1 Tyres — Section 0 General — Subsection 1 Method of test for measuring tyre uniformity ICS 43 040 50; 83[.]
Trang 1ICS 4 0 0.5 ; 8 1 0.0
Trang 2This Bri shStan ard, ha ing
b en pre ared u der the
directonof the Eng ine ring
SectorCommi e , was
publishedu der the authoriy
ofthe Stan ards Commi e
an comes into efect on
1 Ma 1 9
© BSI0 -2 0
ISBN 0 5 0 3 6 4 0
This BritishStand rd reproduces v erb tim ISO13 26:19 8 and implements it
as the UK national stand ard
The UK p rticip tion in its prep ration was entrusted to Tech ical Commit e
AUE/4, Ty res and whe ls for motor v ehicles, which has the responsibi ty to:
— aid enq uirer to u d er tand the text;
— present to the responsible international/ European commit e any
enquiries on the interpretation, or proposals for chang e, and ke p the UK
interests informed;
— monitor related international an European dev elopments and
promulg ate them in the UK
A lst of org anizations represented on this commit e can be obtained on
req uest to its sec etary
Cros - referenc s
The BritishStand ard s which implement international or European
publcations refer ed to in this document ma be fou d in the BSI Stand ards
Catalog ue u der the section entitled “ International Stand ards Cor espondence
Index”, or b using the “Find” faci ity of the BSI Stand rd s Electronic
Catalog ue
A British Stand rd do s not purport to include al the neces ary prov isions of
a contract User of British Stand ard s are responsible for their cor ect
a pl cation
Compl anc with a British Standard does not of itselfconfer imm unity
f om leg al o l g ations
Sum m ary of pag es
This d ocument comprises a f ont cov er, an insid e font cov er, p g esi andi ,
theISO title p g e, p g esi to iv , p g es1 to10 and a b ck cover
This stand rd has be n upd ated ( se copy rig ht d ate) and ma hav e had
amend ments incorporated This wi l be indicated in the amendment ta le on
the inside f ont cov er
Am endm ents is ued sinc publ cation
Trang 3© BSI 0 -2 0
i
Pag e
Trang 6© BSI 0 -2 0
Pag e
Fig ure 2 — Ex mples of wav e sha es of for es g enerated b ty re 7
Desc iptors: Ro d v hicles, tyres,pneumatc tyres, tests, determinaton, characteristc
Trang 7© BSI 0 -2 0
i i
Foreword
ISO ( the International Org anization for Stand rdization) is a worldwide
federation of national stand ards bodies ( ISO member bodies) The work of
prep ring International Stand ards is normaly car ied out throug h ISO tech ical
commit e s Each member bod interested in a subject for which a tech ical
commit e has be n esta lshed has the rig ht to be represented on that
commit e International org anizations, g ov ernmental and non-g ov ernmental,
in l aison with ISO,also take p rt in the work ISO col a orates closely with the
International Electrotechnical Commis ion ( IEC) on al mat er of
electrotech ical stand ardization
Draft International Stand rds a opted b the tech ical commit e s are
cir ulated to the member bod ies for v oting Publcation as an International
Stand ard requires a prov al b at least7 % of the member bod ies casting a v ote
International Stand ard ISO13 26 was prep red b Tech ical Commit e
ISO/TC31, Tyr es, r ims a nd va lve
Annex A of this International Stand ard is for information only
Trang 9© BSI 0 -2 0
1
1 Scope
This International Stand rd specifies test methods
car ied out und er control ed conditions for v erify ing
the u iformity of ty res for p s eng er car ,
commer ial v ehicles and motor y cles
NOT Lack of u iformiy arou d a tyre prod ces v riatons in
for es a plied b the tyre to the v hicle an this influence is
re e ted wih e ch re oluton of the ty re At the present state of
the art, howe er, i is imp s ible to man facture p rectly
u iform tyres A rig id control of the complete man facturing
proces can only minimise the u a oida le imp rectons of
materials, comp nents an proces es afectng u iformiy
Methods for measuring the g eometrical run-out of
the ty re in both ra ial an lateral directions are
cov ered , as wel as method s for measuring the
fol owing p rameter :
— rad ial for e v ariation;
— lateral for e v ariation;
— ply ste r;
— conicity
Not al of these measurements wi l neces ari y be
relev ant in ev ery situation
This International Stand rd do s not includ e
method s for measuring the static an the dy namic
u b lance nor method s related to ty re-whe l
as embl es
The test method s specified in this International
Stand ard are not intended for the g ra ation of ty res
or the definition of q ual ty lev els
The fol owing stand ard s contain prov isions which,
throug h reference in this text, constitute prov isions
of this International Stand ard At the time of
publcation, the editions ind icated were v ald All
stand ards are subject to rev isions and p rties to
ag re ments b sed on this International Stand rd
are encourag ed to inv estig ate the pos ibi ty of
a ply ing the most recent edition of the stand rds
indicated below Member of IEC and ISO maintain
reg ister of cur ently v ald International Stand ards
ISO4 0 -1:19 5, Pa ss nger ca r tyr es a nd r ims —
Pa r t1: Tyr es (metr ic s r ie )
ISO4 0 -2:19 4, Pa ss nger ca r tyr es a nd r ims —
Pa r t2: R ims
ISO420 -1:19 3, Tr uck a nd bus tyr es a nd r ims
(metr ic s r ie ) — Pa r t1: Tyres
ISO420 -2:19 3, Tr uck a nd bus tyr es a nd r ims
(metr ic s r ie ) — Pa r t2: R ims
ISO42 3-1:19 9, Definiions o some ter ms us d in
the tyr e ind ustr y — Pa r t1: Pneuma tic tyr es
ISO424 -1:19 5, Motor cycle tyr es a nd r ims
(Cod ed esigna ted s r ie ) — Pa r t1: Tyr es
ISO424 -2:19 0, Motor cycle tyr es a nd r ims
(Cod e-d esigna ted s r ie ) — Pa r t2: Tyr e loa d
r a tings
ISO424 -3:19 7, Motor cycle tyr es a nd r ims
(cod e-d esigna ted s r ie ) — Pa r t3: R ims
ISO5 51-1:19 4, Motor cycle tyr es a nd r ims (metr ic
s r ie ) — Pa r t1: D esign guid es
ISO5 51-2:19 4, Motor cycle tyr es a nd r ims (metr ic
s r ie ) — Pa r t2: Tyr e d imensions a nd loa d -ca r r ying
ca pa ciie
ISO6 5 -1:19 4, Motor cycle tyr es a nd r ims
(cod e-d esigna ted s r ie ) — Dia meter cod es4 to12 —
Pa r t1: Tyr es
ISO6 5 -2:19 0, Motor cycle tyr es a nd r ims
(Cod e-d esigna ted s r ie ) — Dia meter cod es4 to12 —
Pa r t2: R ims
ISO8 5 :19 1, R oa d vehicle — Vehicle d yna mic
a nd r oa d -hold ing a bii y — Voca bula r y
IEC6 6 4-1:19 3,Ind ustr ia l-pr oc s mea sur ement
a nd contr ol equipment — Oper a ting cond itons —
Pa r t1: Clma tic cond itons
VIM:19 3, Inter na tiona l v ca bula r y o ba sic a nd
gener a l ter ms in metr ology, B IPM, IEC, IFCC,ISO,
IUPA C, IUPA P, OIML
3 Definitions
For the purposes of this International Stand rd , the
d efinitions g iv en in ISO42 3-1,ISO8 5 , VIM and
the fol owing a ply
NOT 1 Se Fig ure 1 for the a is reference system
NOT 2 Also refer ISO4 0 -1, ISO4 0 -2, ISO4 0 -1,
ISO4 0 -2,ISO4 4 -1, ISO4 4 -2, ISO4 4 -3, ISO5 5 -1,
ISO5 5 -2,ISO6 5 -1 an ISO6 5 -2
3.1
uniform ity
state in which any characteristic of the ty re is
constant in phase and mag nitude in both static and
d y namic cond itions arou d the cir umference
NOT Uniformiy is concerned wih a is symmetry of mas
d istributon, g eometry an fores g enerated when the solid is in
moton
Lack of u iformiy in a tyre,when i is rotatng arou d is a is,
causes v riatons of fores, which ma v ry wih the ang ular
sp ed an are a plied to the said a is
3.2
peak to peak (total
d iference betwe n the ma imum and the minimum
v alues of measurement sig nal, within a specified
b nd wid th, during one rev olution
3.3
fir t harm onic
peak to peak ampltud e of the fu d mental
f equency component of the Fourier trans orm
representing the v ariation
NOT Is fe uency is e ual to the fe uency of rotaton
Trang 10© BSI 0 -2 0
3.4
se ond (and hig her order) harm onic
peak to peak ampl tud e of the secon ( or hig her
order) feq uency component of the Fourier
trans orm representing the v ariation
3.5 Forc s
3.5.1
ra ial forc v riation
%F
R
v alue of the v ariation of the for e in the ra ial
direction ( Z a is) of a loa ed ty re which repeats
itself for each rev olution at a fixed load ed rad ius and
a constant spe d, in newtons
3.5.2
lateral forc variation
%F
L
v alue of the v ariation of the for e in the lateral
direction ( Y a is) of a loa ed ty re which repeats
itself for each rev olution at a fixed load ed rad ius and
a constant spe d, in newtons
3.5.3
lateral forc ofset
lateral forc deviation
av erag e v alue of the lateral for e of a loa ed straig ht
f e -rol ing ty re, in newtons
3.5.4
ply ste r
component of the lateral for e ofset which chang es
sig n with a chang e in the direction of rotation, in
newtons
3.5.5
conicity
component of the lateral for e ofset which d oes not
chang e sig n with a chang e in the d irection of
rotation, in newtons
3.5.6
tang ential forc v riation
tractive forc v riation
%F
T
v alue of the v ariation of the for e in fore an aft
d irection ( X a is) of a load ed ty re which repeats
itself for each rev olution at a fixed load ed ra ius an
a constant spe d, in newtons
N T Me surement of this p rameter is not co ered b this
Internatonal Stan ard
Fig ure 1 — Referenc a is system for forc s
F
L
Trang 11© BSI 0 -2 0
3
3.6 Geom etry
3.6.1
tyre ra ial run- out
v ariation of the ty re rad ius measured
perpendicularly to the spin a is on a cir umference
along the tread surace, excluding the influence of
the v arious g ro v es and v ents located on the trea ,
in mi lmetres
3.6.2
tyre lateral run- out
v ariation of the distance fom a fixed reference
plane, normal to the spin a is, of a g iv en ty re
sid ewal at a g iv en distance f om said a is,
exclud ing the influence of the let ering and other
marking s on the sid ewal , in mi imetres
3.6.3
test rim ra ial run-out
v ariation of the whe l rad ius measured
perpendicularly to the spin a is on a cir umference
along the bea seat, in mi imetres
NOT I is me sured se arately for e ch b ad se t
3.6.4
test rim lateral run- out
v ariation of the d istance fom a fixed reference
plane, perpendicular to the spin a is, of the inside
v ertical portion of the rim flang e at a g iv en distance
f om said a is, in mi lmetres
NOT I is me sured se arately for e ch rim flang e
3.7 Mas distribution
3.7.1
unb lanc
static unbalanc ( 3.7.2) o dynam ic
unb lanc (3.7.3) or both
3.7.2
static unbalanc
prod uct (m×e) of the mas m of the ty re times the
ec entricity e of its centre of g rav ity , ex res ed in
g ram mi imetres
NOT 1 W hen the tyre is spu at an ang ular v lociy Ê,the
statc u b lance g enerates a centrifug al fore F
z normal to the
rotatonal a is, g iv n b :
F
z
=m×e×Ê
2
NOT 2 A pneumatc tyre is actualy deforma le solid,which
me ns that the distributon of mas ,an therefore the
ec entriciy of the centre of g ra iy , ma v ry wih the rotatonal
sp ed.Therefore in practce i should b as umed that e is a
fu cton of Ê
3.7.3
dynamic unb lanc
the product ( I
a –I
d )×µ of the a ial inertia I
a min s
the diametrical inertia I
d times the misal g nment µ
betwe n the ty re main inertia a is and the ty re
rotation a is, measured on a ty re run ing f e ly ,
ex res ed in g ram sq uare mi lmetres
NOT 1 W hen the tyre is spu at a constant ang ular v lociy Ê,
the dynamic u b lance g enerates a b n ing moment M,
p rp n icular to the rotaton a is g iv n b :
M=(I
a –I
d )×sin µ×Ê
2
where sin µ is a pro imated b µ
NOT 2 A pneumatc tyre is actualy a deforma le solid,which
me ns that I
a
an I
d , an therefore the relatv p si ons of their
a es in sp ce, ma v ary wih the rotatonal sp ed.In practcal
terms i should b as umed that I
a
an I
d are fu ctons of Ê
3.8
phase
ang ular orientation of the ty re related to a reference
point
3.9
dire tion of rotation
d irection of rotation as per eiv ed f om the operating
position
se Fig ure 1
NOT Posi v rotaton of the drum is as umed to b a rotaton
arou d the Y a is, when the Z a is mo es clockwise onto the X
a is
3.10
test drum
rotating cy lindrical fly whe l
4 Test equipment a nd its r quir ments
4.1 Apparatus for m easurement of forc s and
g eometry
4.1.1 G eneral
4.1.1.1 The eq uipment for the measurement of
for es and g eometry shal includ e
— an a le or spind le sup orting a rim on which
the ty re ma be rea iy mounted ,
— a test d rum, the a is of which is p ralel to said
a le,
— a means for load ing the ty re ag ainst the d rum
( or pushing the d rum ag ainst the ty re) at a
specified for e and/or for holding a fixed
ty re-to-d rum a is d istance d uring
measurements,
— equipment to measure the for e components in
the ra ial ( Z a is) and lateral ( Y a is) d irections
whie the ty re an the drum are rotated at
pres ribed spe d, and
— optionaly , means for ra id inflation an
deflation of the ty re an for control of inflation
pres ure during rotation
4.1.1.2 The p ralelsm of the two a es of rotation
shal be kept below
0,25mm/m when load ed with a rad ial for e
( Z a is) of10kN an a lateral for e of5 0N
ifthe a p ratus is eq uip ed with a test drum of
ty pe A ( prefer ed outer diameter8 4mm),
Trang 12© BSI 0 -2 0
0,5mm/ m when loa ed with a ra ial for e
( Z a is) of4 kN an a lateral for e of2kN if the
a p ratus is eq uip ed with a test drum of ty pe B
( prefer ed outer diameter16 0mm)
NOT I is desira le that the p ralelism b twe n drum an
tyre a es b 0,1 mm/ m ma imum u der no lo d,when the
a solute v lues of lateral for e of et are made e ual, b
adjustng the fi ing ng le detector , in order to cor ect the er or
caused b a is p ralelism, intererence an fi ing acuracy of
the detector The outer surace of the drum ma b used as
reference in place of the drum a is
4.1.1.3 Rotational torq ue should prefera ly be
a pled fom the ty re a is; alternativ ely it ma be
f om the drum a is
There should be prov isions for both clockwise and
cou ter clockwise directions of rotation
4.1.1.4 The eq uipment shal be ca a le of rotating
ty res at a rotational f equency of at least10r/ min
an not hig her than25 r/ min during the
measuring operations
4.1.2 St ruct ural re onant fequencie
The sup orting structure and components of the
machine shal be so desig ned that the influence of
natural f eq uencies, within the measurement
f equency rang e, do s not alter the measured
p rameter more than10%
4.1.3 External vib at ions
Suficient isolation of the eq uipment shal be
prov id ed in ord er to minimise the influence of the
env ironment on measured p rameter
4.2 Test drum
4.2.1The prefer ed outer diameter of the drum are:
8 4mm for ty e A, and
1 6 0mm for ty pe B
NOT The actual sp cified outer diameter can b comprised
b twe n:
8 0mm an 10 0mm ( reference b ing8 4mm) for ty e A,
an
15 0mm an 17 0mm ( reference b ing16 0mm) for
ty eB
If other drum diameter are used, their cor elaton wih the
prefered diameter is to b checked
4.2.2 The ru -out of the outer sur ace of the drum,
as measured at a reference b nd, shal be les than
0,0 mm when using ty pe A test d rum, and
0,1mm when using ty pe B test drum
4.2.3 The u b lance of the test drum, which is
c itical in case for es are measured at the drum a is,
shal remain les than the v alues g iv en in Ta le 1
Ta le 1
4.2.4 The wid th of the d rum sur ace shal be g reater
than the fo tprint of the ty re tested
4.2.5 The drum shal be provid ed with a
hig h-fiction coar e-tex tured outer sur ace in order
to prev ent lateral for es g enerated during the
measurement f om causing the ty re to skid on the
d rum
4.3 Test rim
4.3.1 The rim width shal be eq ual to that of one of
the rims permit ed b ISO4 0 -1, ISO4 0 -2,
ISO420 -1, ISO420 -2, ISO424 -1, ISO424 -2,
ISO424 -3, ISO5 51-1, ISO5 51-2, ISO6 5 -1
and ISO6 5 -2, an prefera ly eq ual to the
measuring rim width
4.3.2 The specified diameter an the in er contour
of the test rim for the measurement of for es and / or
g eometry shal g eneral y conform to the stand rd
d iameter and contour, but some modifications of the
contour ma be req uired to faci tate mounting ,
d ismou ting and proper seating of the ty re bead s for
repeata le d ta
W he ls hav ing special contour for bead retention
( e.g h mps, etc.) shal be av oid ed
4.3.3 The rims shal be suficiently rig id to ensure
that deflection in any d irection at the bea seat,
when operating u d er load , is les than0,1 5mm
4.3.4 The rims shal hav e a peak-to-peak ru -out at
the bea seats, in both rad ial ( bea seat portion) and
a ial ( in er sur ace of flang e) directions, when
instaled with normal pi oting on the a p ratus, les
than the v alues g iv en in Ta le 2
Ta le 2
4.3.5 The diference in diameter on the two bead
seats of the test rim shal not exce d the v alues
g iv en in Ta le 3
Ta le 3
4.3.6 The bea seats shal be turned and polshed ;
the two suraces shal be sy mmetrical with respect
to the eq uatorial plane of the whe l within the
v alues g iv en in Ta le 4
Tes drum
Residual u b lanc of the tes drum
Static, kg ·mm Dynam ic, kg·mm
2
Equipm ent
Peak-to-peak ru -out
mm
Ty pe A d rum <0,0
Ty pe B d rum <0,1
Equipm ent
Dif r nc in diam ete
mm