Về quản lý đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân sách nhà nước
Trang 1V qu n lý đ u t ng d ng công ngh thông tin s d ng ngu n v n ngân ầu tư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ử dụng nguồn vốn ngân ụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ồn vốn ngân ốn ngân
sách nhà n ư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngânớc c CHÍNH PHỦ
Căn c Lu t T ch c Chính ph ngày 25 tháng 12 năm 2001;ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ập - Tự do - Hạnh phúc ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Căn c Lu t Ngân sách nhà nứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ập - Tự do - Hạnh phúc ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c ngày 16 tháng 12 năm 2002;
Căn c Lu t Công ngh thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ập - Tự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
Xét đ ngh c a B trề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,ng B Thông tin và Truy n thông,ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
NGH Đ NH: Ị ĐỊNH Ị ĐỊNH
Ch ư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngânơng I ng I
NH NG QUY Đ NH CHUNG ỮNG QUY ĐỊNH CHUNG Ị ĐỊNH
Đi u 1 Ph m vi đi u ch nh và đ i t ạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng ỉnh và đối tượng áp dụng ốn ngân ư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngânợng áp dụng ng áp d ng ụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân
1 Ph m vi đi u ch nh:ạnh phúc ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ỉnh:
Ngh đ nh này quy đ nh vi c qu n lý và th c hi n đ u t ng d ng công ngh ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;thông tin đ i v i:ố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002;
a) Các d án ng d ng công ngh thông tin s d ng ngu n v n ngân sách nhà ự do - Hạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ụng công nghệ ồn vốn ngân sách nhà ố:
nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c do các B , c quan ngang B , c quan thu c Chính ph , các t ch c chính ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
tr , t ch c chính tr - xã h i, t ch c xã h i, t ch c xã h i - ngh nghi p (đị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ược c xác đ nh trong Lu t Ngân sách nhà nị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ập - Tự do - Hạnh phúc ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c), các t nh, thành ph tr c thu c Trung ỉnh: ố: ự do - Hạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc
ng (sau đây g i chung là t nh), các qu n, huy n, th xã, thành ph thu c t nh
ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ỉnh: ập - Tự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ố: ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ỉnh:(sau đây g i chung là huy n) và c p xã qu n lý;ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ấp xã quản lý; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ
Trang 2b) Các d án ng d ng công ngh thông tin s d ng ngu n v n ngân sách nhà ự do - Hạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ụng công nghệ ồn vốn ngân sách nhà ố:
nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c h tr cho các doanh nghi p nhà nợc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c, các quỹ do T p đoàn kinh t nhà ập - Tự do - Hạnh phúc ế nhà
nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c, T ng công ty nhà nổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c, công ty nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c đ c l p và các t ch c qu n lý ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ập - Tự do - Hạnh phúc ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ Quỹ khác (được c xác đ nh trong Lu t Ngân sách nhà nị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ập - Tự do - Hạnh phúc ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c) qu n lý;ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ
c) D án ng d ng công ngh thông tin s d ng h n h p nhi u ngu n v n khác ự do - Hạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ụng công nghệ ợc ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ồn vốn ngân sách nhà ố:nhau trong đó v n ngân sách nhà nố: ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c chi m t l t 30% tr lên ho c l n nh t ế nhà ỷ lệ từ 30% trở lên hoặc lớn nhất ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ừ 30% trở lên hoặc lớn nhất ởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ặc lớn nhất ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ấp xã quản lý;trong t ng m c đ u t c a d án;ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc
d) Ph n ng d ng công ngh thông tin s d ng v n ngân sách nhà nầu tư ứng dụng công nghệ ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ụng công nghệ ố: ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c trong các d án đ u t xây d ng công trình và các d án đ u t không có xây d ng ự do - Hạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ư ự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ư ự do - Hạnh phúccông trình được c qu n lý nh đ i v i m t d án ng d ng công ngh thông tin ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ư ố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
đ c l p theo quy đ nh t i Ngh đ nh này;ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ập - Tự do - Hạnh phúc ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ạnh phúc ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
đ) Các d án ng d ng công ngh thông tin s d ng ngu n v n ngân sách nhà ự do - Hạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ụng công nghệ ồn vốn ngân sách nhà ố:
nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c thu c di n bí m t qu c gia không thu c ph m vi đi u ch nh c a Ngh đ nh ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ập - Tự do - Hạnh phúc ố: ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ạnh phúc ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ỉnh: ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,này;
e) Các d án ng d ng công ngh thông tin s d ng ngu n v n ngân sách nhà ự do - Hạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ụng công nghệ ồn vốn ngân sách nhà ố:
nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c ph i thu h i v n, Ch đ u t có trách nhi m thu h i và hoàn tr v n đ u ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ồn vốn ngân sách nhà ố: ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ồn vốn ngân sách nhà ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ố: ầu tư ứng dụng công nghệ
g) Các d án ng d ng công ngh thông tin s d ng ngu n v n h tr phát tri n ự do - Hạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ụng công nghệ ồn vốn ngân sách nhà ố: ợc ển chính th c (g i t t là ODA), Ch đ u t th c hi n theo th a thu n tín d ng, cùngứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ắt là ODA), Chủ đầu tư thực hiện theo thỏa thuận tín dụng, cùng ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ỏa thuận tín dụng, cùng ập - Tự do - Hạnh phúc ụng công nghệ các đi u ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c qu c t có liên quan mà Vi t Nam là thành viên, và các quy đ nh ố: ế nhà ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
hi n hành v qu n lý và s d ng ngu n v n ODA;ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ụng công nghệ ồn vốn ngân sách nhà ố:
h) Các d án ng d ng công ngh thông tin s d ng ngu n v n ngân sách nhà ự do - Hạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ụng công nghệ ồn vốn ngân sách nhà ố:
nước ngày 16 tháng 12 năm 2002; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính c c a c quan đ i di n Vi t Nam t i nạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ạnh phúc ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c ngoài, vi c l p d án th c hi n ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ập - Tự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;theo quy đ nh t i Ngh đ nh này; vi c th m đ nh d án, quy t đ nh đ u t và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ạnh phúc ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ự do - Hạnh phúc ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ư
qu n lý d án th c hi n theo quy đ nh riêng c a Chính ph trên c s đ xu t vàản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ấp xã quản lý;
ki n ngh c a c quan có d án;ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ự do - Hạnh phúc
i) Đ i v i các ho t đ ng ng d ng công ngh thông tin s d ng ngu n v n ngân ố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ụng công nghệ ồn vốn ngân sách nhà ố:sách nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c nh ng không yêu c u ph i l p d án, vi c s d ng kinh phí th c ư ầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ập - Tự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ụng công nghệ ự do - Hạnh phúc
hi n theo đ cệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng và d toán chi ti t đự do - Hạnh phúc ế nhà ược c người có thẩm quyền thẩm định và i có th m quy n th m đ nh và ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,phê duy t.ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
Trang 3Vi c l p đ cệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ập - Tự do - Hạnh phúc ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng và d toán chi ti t đự do - Hạnh phúc ế nhà ược c th c hi n theo quy đ nh c a B ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ộc lập - Tự do - Hạnh phúcThông tin và Truy n thông, B Tài chính.ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ộc lập - Tự do - Hạnh phúc
Ngh đ nh này áp d ng đ i v i t ch c, cá nhân liên quan đ n ho t đ ng đ u t ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ụng công nghệ ố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ế nhà ạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ư
ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ụng công nghệ ố: ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;
Khuy n khích t ch c, cá nhân liên quan đ n qu n lý đ u t ng d ng công ế nhà ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ế nhà ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ầu tư ứng dụng công nghệ ư ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ngh thông tin s d ng v n khác áp d ng các quy đ nh t i Ngh đ nh này.ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ụng công nghệ ố: ụng công nghệ ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ạnh phúc ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
Đi u 2 Gi i thích t ng ừ ngữ ữ
Trong Ngh đ nh này, các t ng dị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ừ 30% trở lên hoặc lớn nhất ữ dưới đây được hiểu như sau: ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;i đây được c hi u nh sau:ển ư
1 "D án ng d ng công ngh thông tin" là t p h p nh ng đ xu t có liên quan ự do - Hạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ập - Tự do - Hạnh phúc ợc ữ dưới đây được hiểu như sau: ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ấp xã quản lý;
đ n vi c b v n đ thi t l p m i, m r ng ho c nâng c p cho h th ng h t ng ế nhà ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ỏa thuận tín dụng, cùng ố: ển ế nhà ập - Tự do - Hạnh phúc ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ặc lớn nhất ấp xã quản lý; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ố: ạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ
kỹ thu t, ph n m m và c s d li u nh m đ t đập - Tự do - Hạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ữ dưới đây được hiểu như sau: ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ằm đạt được sự cải thiện về tốc độ, ạnh phúc ược ự do - Hạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ c s c i thi n v t c đ , ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ố: ộc lập - Tự do - Hạnh phúc
hi u qu v n hành, nâng cao ch t lệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ập - Tự do - Hạnh phúc ấp xã quản lý; ược ng d ch v trong ít nh t m t chu kỳ phát ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ụng công nghệ ấp xã quản lý; ộc lập - Tự do - Hạnh phúctri n c a công ngh thông tin.ển ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
2 "Ph n m m thầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng m i" g m ph n m m h th ng, ph n m m ng d ng, ạnh phúc ồn vốn ngân sách nhà ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ố: ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ
ph n m m ti n ích, ph n m m công c , ph n m m nhúng; đầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ụng công nghệ ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ược c phát tri n hoànển
ch nh, đỉnh: ược c đăng ký thươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng hi u và nhân b n hàng lo t đ cung c p ra th ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ạnh phúc ển ấp xã quản lý; ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
trười có thẩm quyền thẩm định và ng
3 "Ph n m m n i b " là ph n m m đầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ược c phát tri n, nâng c p, ch nh s a theo ển ấp xã quản lý; ỉnh: ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà các yêu c u riêng c a t ch c, ho c ngầu tư ứng dụng công nghệ ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ặc lớn nhất ười có thẩm quyền thẩm định và ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ụng công nghệ i s d ng nh m đáp ng yêu c u đ c ằm đạt được sự cải thiện về tốc độ, ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ặc lớn nhất thù c a t ch c và đủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ược ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ụng công nghệ c s d ng trong n i b t ch c đó.ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
4 "Ph n m m mã ngu n m " là ph n m m đầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ồn vốn ngân sách nhà ởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ược c tác gi cung c p v i mã ngu n ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ấp xã quản lý; ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ồn vốn ngân sách nhà kèm theo, người có thẩm quyền thẩm định và ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ụng công nghệ i s d ng không ph i tr chi phí b n quy n mua mã ngu n.ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ồn vốn ngân sách nhà
5 "Phát tri n ph n m m" là vi c gia công, s n xu t ph n m m theo đ n đ t ển ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ấp xã quản lý; ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ặc lớn nhất hàng nh m đáp ng yêu c u s d ng n i b ho c nh m m c đích kinh doanh ằm đạt được sự cải thiện về tốc độ, ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ụng công nghệ ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ặc lớn nhất ằm đạt được sự cải thiện về tốc độ, ụng công nghệ
thươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng m i trên th trạnh phúc ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ười có thẩm quyền thẩm định và ng
6 "Ch nh s a ph n m m" là vi c s a đ i, làm tăng hi u năng c a ph n m m đã ỉnh: ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
Trang 4có nh m t i u hóa kh năng x lý các yêu c u c a ngằm đạt được sự cải thiện về tốc độ, ố: ư ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ầu tư ứng dụng công nghệ ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ười có thẩm quyền thẩm định và ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ụng công nghệ i s d ng.
7 "Nâng c p ph n m m" là vi c ch nh s a ph n m m v i vi c tăng cấp xã quản lý; ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ỉnh: ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ười có thẩm quyền thẩm định và ng ch c ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;năng - kh năng x lý c a ph n m m đã có nh m đáp ng thêm m t s yêu c u ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ằm đạt được sự cải thiện về tốc độ, ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ố: ầu tư ứng dụng công nghệ
c a ngủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ười có thẩm quyền thẩm định và ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ụng công nghệ i s d ng
8 "S c " là nh ng sai h ng, tr c tr c (ph n c ng và/ho c ph n m m) khi n hự do - Hạnh phúc ố: ữ dưới đây được hiểu như sau: ỏa thuận tín dụng, cùng ụng công nghệ ặc lớn nhất ầu tư ứng dụng công nghệ ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ặc lớn nhất ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ế nhà ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
th ng không còn đáng tin c y, tr c tr c trong v n hành, hay ho t đ ng b t bình ố: ập - Tự do - Hạnh phúc ụng công nghệ ặc lớn nhất ập - Tự do - Hạnh phúc ạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ấp xã quản lý;
thười có thẩm quyền thẩm định và ng
9 "Người có thẩm quyền thẩm định và i có th m quy n quy t đ nh đ u t " là ngẩm định dự án, quyết định đầu tư và ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ư ười có thẩm quyền thẩm định và ạnh phúci đ i di n theo pháp lu t ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ập - Tự do - Hạnh phúc
c a t ch c, c quan nhà nủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c ho c t p đoàn kinh t nhà nặc lớn nhất ập - Tự do - Hạnh phúc ế nhà ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c, t ng công ty nhàổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c, công ty nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c đ c l p, độc lập - Tự do - Hạnh phúc ập - Tự do - Hạnh phúc ược c quy đ nh t i các Đi u 5, Đi u 6 Ngh đ nh ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ạnh phúc ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,này
10 "Ch đ u t " là ngủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ười có thẩm quyền thẩm định và ược i đ c giao qu n lý và s d ng ngu n v n ngân sách ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ụng công nghệ ồn vốn ngân sách nhà ố:nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c đ đ u t ng d ng công ngh thông tin.ển ầu tư ứng dụng công nghệ ư ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
11 "T ng m c đ u t " là toàn b chi phí d tính đ đ u t đổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc ển ầu tư ứng dụng công nghệ ư ược c ghi trong quy tế nhà
đ nh đ u t và là c s đ Ch đ u t l p k ho ch và qu n lý v n khi th c hi nị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ư ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ển ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ập - Tự do - Hạnh phúc ế nhà ạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ố: ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
đ u t ầu tư ứng dụng công nghệ ư
12 "T ng d toán" là t ng chi phí c n thi t cho vi c đ u t (chi phí chu n b ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ế nhà ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
đ u t , chi phí th c hi n đ u t , chi phí k t thúc đ u t , và các chi phí khác c a ầu tư ứng dụng công nghệ ư ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ế nhà ầu tư ứng dụng công nghệ ư ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
d án ng d ng công ngh thông tin) không vự do - Hạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ược ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;t t ng m c đ u t đứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ược c duy t.ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
13 "Thi t k s b " bao g m ph n thuy t minh và các s đ b trí h th ng h ế nhà ế nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ồn vốn ngân sách nhà ầu tư ứng dụng công nghệ ế nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ồn vốn ngân sách nhà ố: ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ố: ạnh phúc
t ng kỹ thu t, và các n i dung khác b o đ m th hi n đầu tư ứng dụng công nghệ ập - Tự do - Hạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ển ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ược c phươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng án thi t k ế nhà ế nhà Thi t k s b có th g m m t ho c nhi u h ng m c ng d ng công ngh thôngế nhà ế nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ển ồn vốn ngân sách nhà ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ặc lớn nhất ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ạnh phúc ụng công nghệ ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;tin Thi t k s b trong d án đế nhà ế nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc ược c duy t là căn c đ l p và xét duy t thi t k ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ển ập - Tự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ế nhà ế nhà thi công
14 "Thi t k thi công" là các tài li u th hi n b ng thuy t minh, b n vẽ, các mô ế nhà ế nhà ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ển ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ằm đạt được sự cải thiện về tốc độ, ế nhà ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ
t n i dung thi t k , yêu c u kỹ thu t c n đáp ng khác; đản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ế nhà ế nhà ầu tư ứng dụng công nghệ ập - Tự do - Hạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ược c tri n khai trên c ển ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính
s thi t k s b cùng n i dung d án đởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ế nhà ế nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc ược c duy t.ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
15 "Giám sát tác gi " là công vi c ki m tra, gi i thích ho c x lý nh ng vản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ển ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ặc lớn nhất ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ữ dưới đây được hiểu như sau: ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;ng
m c, thay đ i, phát sinh nh m đ m b o vi c thi công l p đ t, cài đ t, hi u ch nh ắt là ODA), Chủ đầu tư thực hiện theo thỏa thuận tín dụng, cùng ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ằm đạt được sự cải thiện về tốc độ, ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ắt là ODA), Chủ đầu tư thực hiện theo thỏa thuận tín dụng, cùng ặc lớn nhất ặc lớn nhất ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ỉnh:
Trang 5v t t , thi t b công ngh thông tin, ph n m m thập - Tự do - Hạnh phúc ư ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng m i, ho c phát tri n, ạnh phúc ặc lớn nhất ển nâng c p, ch nh s a ph n m m n i b , c s d li u theo đúng thi t k thi công ấp xã quản lý; ỉnh: ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ữ dưới đây được hiểu như sau: ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ế nhà ế nhà
và b o v quy n tác gi c a cá nhân, t ch c t v n l p thi t k thi công.ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ư ấp xã quản lý; ập - Tự do - Hạnh phúc ế nhà ế nhà
16 "Giám sát thi công" là ho t đ ng theo dõi thạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ười có thẩm quyền thẩm định và ng xuyên, liên t c, có h th ng ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ố:
c a cá nhân, t ch c giám sát thi công nh m qu n lý kh i lủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ằm đạt được sự cải thiện về tốc độ, ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ố: ược ng, ch t lấp xã quản lý; ược ng, ti nế nhà
đ các công tác l p đ t, cài đ t, hi u ch nh v t t , thi t b công ngh thông tin vàộc lập - Tự do - Hạnh phúc ắt là ODA), Chủ đầu tư thực hiện theo thỏa thuận tín dụng, cùng ặc lớn nhất ặc lớn nhất ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ỉnh: ập - Tự do - Hạnh phúc ư ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
ph n m m thầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng m i, ho c phát tri n, nâng c p, ch nh s a ph n m m n i b , ạnh phúc ặc lớn nhất ển ấp xã quản lý; ỉnh: ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc
c s d li u do nhà th u thi công th c hi n theo: h p đ ng, thi t k thi công ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ữ dưới đây được hiểu như sau: ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ầu tư ứng dụng công nghệ ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ợc ồn vốn ngân sách nhà ế nhà ế nhà
được c duy t, h th ng danh m c tiêu chu n kỹ thu t công ngh thông tin và các ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ố: ụng công nghệ ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ập - Tự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;yêu c u đ i v i gi i pháp ng d ng công ngh thông tin đầu tư ứng dụng công nghệ ố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ược c áp d ng N i dung ụng công nghệ ộc lập - Tự do - Hạnh phúccông tác giám sát thi công th c hi n theo hự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;ng d n c a B Thông tin và Truy nẫn của Bộ Thông tin và Truyền ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,thông
17 "B n vẽ hoàn công" là b n vẽ ph n nh k t qu th c hi n thi công xây l p, ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ế nhà ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ắt là ODA), Chủ đầu tư thực hiện theo thỏa thuận tín dụng, cùng
l p đ t h t ng kỹ thu t do nhà th u trúng th u l p trên c s thi t k thi công ắt là ODA), Chủ đầu tư thực hiện theo thỏa thuận tín dụng, cùng ặc lớn nhất ạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ập - Tự do - Hạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ầu tư ứng dụng công nghệ ập - Tự do - Hạnh phúc ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ế nhà ế nhà
được c duy t và k t qu đo ki m các s n ph m đã th c hi n t i hi n trệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ế nhà ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ển ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ười có thẩm quyền thẩm định và ng thi công được c Ch đ u t xác nh n.ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ập - Tự do - Hạnh phúc
18 "Ch trì kh o sát" là ngủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ười có thẩm quyền thẩm định và i tr c ti p t ch c và th c hi n nhi m v kh o sát, ự do - Hạnh phúc ế nhà ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ
phươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng án kh o sát, báo cáo k t qu kh o sát, ch u trách nhi m cao nh t v k t ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ế nhà ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ấp xã quản lý; ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ế nhà
qu th c hi n nhi m v kh o sát, phản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng án kh o sát.ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ
19 "Ch trì thi t k s b " là ngủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ế nhà ế nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ười có thẩm quyền thẩm định và i tr c ti p t ch c và th c hi n nhi m v ự do - Hạnh phúc ế nhà ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ụng công nghệ thi t k s b , ch u trách nhi m cao nh t v n i dung và ch t lế nhà ế nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ấp xã quản lý; ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ấp xã quản lý; ược ng c a thi t kủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ế nhà ế nhà
s b ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ộc lập - Tự do - Hạnh phúc
20 "Ch trì thi t k thi công" là ngủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ế nhà ế nhà ười có thẩm quyền thẩm định và i tr c ti p t ch c và th c hi n nhi m v ự do - Hạnh phúc ế nhà ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ụng công nghệ thi t k thi công và l p d toán, t ng d toán, ch u trách nhi m cao nh t v n i ế nhà ế nhà ập - Tự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ấp xã quản lý; ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ộc lập - Tự do - Hạnh phúcdung và ch t lấp xã quản lý; ược ng c a thi t k thi công và d toán, t ng d toán.ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ế nhà ế nhà ự do - Hạnh phúc ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc
21 "Ch huy thi công t i hi n trỉnh: ạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ười có thẩm quyền thẩm định và ng" là người có thẩm quyền thẩm định và ạnh phúci đ i di n cho nhà th u trúng th u ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ầu tư ứng dụng công nghệ ầu tư ứng dụng công nghệ
th c hi n quy n và nghĩa v c a nhà th u t i hi n trự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ụng công nghệ ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ười có thẩm quyền thẩm định và ng thi công, tr c ti p ch ự do - Hạnh phúc ế nhà ỉnh:huy và ch u trách nhi m v ho t đ ng thi công xây l p, l p đ t h t ng kỹ thu t ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ắt là ODA), Chủ đầu tư thực hiện theo thỏa thuận tín dụng, cùng ắt là ODA), Chủ đầu tư thực hiện theo thỏa thuận tín dụng, cùng ặc lớn nhất ạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ập - Tự do - Hạnh phúccông ngh thông tin.ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
Đi u 3 Trình t đ u t ng d ng công ngh thông tin ự đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin ầu tư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân
Trang 61 Trình t đ u t d án ng d ng công ngh thông tin bao g m 3 giai đo n:ự do - Hạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ư ự do - Hạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ồn vốn ngân sách nhà ạnh phúca) Chu n b đ u t ;ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ư
b) Th c hi n đ u t ;ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ầu tư ứng dụng công nghệ ư
c) K t thúc đ u t , đ a vào khai thác s d ng.ế nhà ầu tư ứng dụng công nghệ ư ư ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ụng công nghệ
2 Các công vi c trong giai đo n th c hi n đ u t và k t thúc đ u t có th th c ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ạnh phúc ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ế nhà ầu tư ứng dụng công nghệ ư ển ự do - Hạnh phúc
hi n tu n t ho c g i đ u, xen kẽ tùy theo đi u ki n c th c a t ng d án, và ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ầu tư ứng dụng công nghệ ự do - Hạnh phúc ặc lớn nhất ố: ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ụng công nghệ ển ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ừ 30% trở lên hoặc lớn nhất ự do - Hạnh phúc
do Người có thẩm quyền thẩm định và i có th m quy n quy t đ nh đ u t xác đ nh.ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ư ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
Đi u 4 Phân nhóm d án ự đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin
1 Tùy theo tính ch t c a d án và quy mô đ u t , d án ng d ng công ngh ấp xã quản lý; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ư ự do - Hạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;thông tin s d ng ngu n v n ngân sách nhà nử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ụng công nghệ ồn vốn ngân sách nhà ố: ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c được c phân lo i thành các ạnh phúc
tr ng c a m i nhóm đư ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ược c quy đ nh trong Ph l c I ban hành kèm theo Ngh đ nhị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ụng công nghệ ụng công nghệ ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,này
2 Đ i v i các d án quan tr ng qu c gia, d án nhóm A g m nhi u d án thành ố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ự do - Hạnh phúc ố: ự do - Hạnh phúc ồn vốn ngân sách nhà ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ự do - Hạnh phúc
ph n ho c ti u d án, trong đó n u t ng d án thành ph n ho c ti u d án có ầu tư ứng dụng công nghệ ặc lớn nhất ển ự do - Hạnh phúc ế nhà ừ 30% trở lên hoặc lớn nhất ự do - Hạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ặc lớn nhất ển ự do - Hạnh phúc
th đ c l p v n hành, khai thác ho c th c hi n theo phân kỳ đ u t đển ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ập - Tự do - Hạnh phúc ập - Tự do - Hạnh phúc ặc lớn nhất ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ược c ghi trong văn b n quy t đ nh ch trản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng đ u t c a c p có th m quy n thì m i d ầu tư ứng dụng công nghệ ư ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ấp xã quản lý; ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ự do - Hạnh phúc
án thành ph n ho c ti u d án đó đầu tư ứng dụng công nghệ ặc lớn nhất ển ự do - Hạnh phúc ược c th c hi n ngay t giai đo n chu n b ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ừ 30% trở lên hoặc lớn nhất ạnh phúc ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
đ u t nh m t d án ng d ng công ngh thông tin đ c l p.ầu tư ứng dụng công nghệ ư ư ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ập - Tự do - Hạnh phúc
Đi u 5 Th m quy n quy t đ nh đ u t d án ng d ng công ngh thông ẩm quyền quyết định đầu tư dự án ứng dụng công nghệ thông ết định đầu tư dự án ứng dụng công nghệ thông ịnh đầu tư dự án ứng dụng công nghệ thông ầu tư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ự đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân tin
1 Th tủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;ng Chính ph quy t đ nh đ u t các d án ng d ng công ngh thông ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ư ự do - Hạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;tin quan tr ng qu c gia đã đố: ược c Qu c h i thông qua ch trố: ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng và cho phép đ uầu tư ứng dụng công nghệ
2 B trộc lập - Tự do - Hạnh phúc ưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,ng, Th trủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,ng c quan ngang B , c quan thu c Chính ph , c quan ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính
qu n lý tài chính c a Trung ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng Đ ng, c quan Trung ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng c a t ch c chính ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
tr - xã h i, các t ch c chính tr , t ch c xã h i, t ch c xã h i - ngh nghi p, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
T ng công ty nhà nổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c, T p đoàn kinh t nhà nập - Tự do - Hạnh phúc ế nhà ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c, công ty nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c đ c l p ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ập - Tự do - Hạnh phúc(được c xác đ nh trong Lu t Ngân sách nhà nị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ập - Tự do - Hạnh phúc ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c), Ch t ch y ban nhân dân c p ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ấp xã quản lý;
Trang 7t nh quy t đ nh đ u t các d án ng d ng công ngh thông tin các nhóm A, B, C ỉnh: ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ư ự do - Hạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
đã có trong k ho ch ng d ng công ngh thông tin đế nhà ạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ược c duy t ho c đã có ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ặc lớn nhất quy t đ nh ch trế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng đ u t ầu tư ứng dụng công nghệ ư
Trười có thẩm quyền thẩm định và ng h p d án nhóm A ch a n m trong k ho ch ng d ng công ngh thông ợc ự do - Hạnh phúc ư ằm đạt được sự cải thiện về tốc độ, ế nhà ạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;tin được c duy t, ho c ch a có quy t đ nh ch trệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ặc lớn nhất ư ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng đ u t thì trầu tư ứng dụng công nghệ ư ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c khi l p d ập - Tự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc
án ph i đản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ược c Th tủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;ng Chính ph xem xét, đ ng ý v ch trủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ồn vốn ngân sách nhà ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng đ u t Vi c ầu tư ứng dụng công nghệ ư ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;xem xét ch trủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng đ u t đầu tư ứng dụng công nghệ ư ược c th c hi n theo quy ch làm vi c c a Chính ph ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ế nhà ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Đ i v i các d án nhóm B, C ch a n m trong k ho ch ng d ng công ngh ố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ự do - Hạnh phúc ư ằm đạt được sự cải thiện về tốc độ, ế nhà ạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;thông tin được c duy t thì trệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c khi l p d án ph i có quy t đ nh ch trập - Tự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng đ u ầu tư ứng dụng công nghệ
t c a Ngư ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ười có thẩm quyền thẩm định và i có th m quy n quy t đ nh đ u t ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ư
3 Đ i v i doanh nghi p nhà nố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c do Th tủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;ng Chính ph quy t đ nh thành l pủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ập - Tự do - Hạnh phúc(T ng công ty nhà nổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c, T p đoàn kinh t nhà nập - Tự do - Hạnh phúc ế nhà ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c), H i đ ng qu n tr T ng ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ồn vốn ngân sách nhà ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;công ty, T p đoàn kinh t có th y quy n cho giám đ c các đ n v thành viên ập - Tự do - Hạnh phúc ế nhà ển ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ố: ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,quy t đ nh đ u t các d án ng d ng công ngh thông tin nhóm C.ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ư ự do - Hạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
4 Tùy theo đi u ki n c th c a t ng B , ngành, đ a phề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ụng công nghệ ển ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ừ 30% trở lên hoặc lớn nhất ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng, Người có thẩm quyền thẩm định và i có th m ẩm định dự án, quyết định đầu tư và quy n quy t đ nh đ u t đề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ư ược c phép y quy n cho các đ i tủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ố: ược ng quy đ nh t i ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ạnh phúckho n 5 Đi u này quy t đ nh đ u t các d án ng d ng công ngh thông tin ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ư ự do - Hạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;nhóm B, C Người có thẩm quyền thẩm định và ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;i y quy n ph i ch u trách nhi m trề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c pháp lu t v s y ập - Tự do - Hạnh phúc ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ự do - Hạnh phúc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;quy n c a mình Ngề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ười có thẩm quyền thẩm định và ược ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;i đ c y quy n ph i ch u trách nhi m v quy t đ nh c aề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;mình trước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c pháp lu t và ngập - Tự do - Hạnh phúc ười có thẩm quyền thẩm định và ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;i y quy n.ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
5 Đ i tố: ược ng được ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;c y quy n quy t đ nh đ u t :ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ư
a) Đ i v i c p B :ố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ấp xã quản lý; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc
T ng c c trổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,ng, C c trụng công nghệ ưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,ng, Ch t ch H i đ ng qu n tr T ng công ty nhà ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ồn vốn ngân sách nhà ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c, T p đoàn kinh t nhà nập - Tự do - Hạnh phúc ế nhà ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c, Giám đ c doanh nghi p nhà nố: ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c tr c thu c, ự do - Hạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc
Th trủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,ng c quan, đ n v tr c thu c B ;ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ự do - Hạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc
b) Đ i v i c p t nh:ố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ấp xã quản lý; ỉnh:
Giám đ c S , Ch t ch y ban nhân dân qu n, huy n, th xã, thành ph thu c c p ố: ởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ập - Tự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ố: ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ấp xã quản lý;
t nh (sau đây g i là c p huy n), Ch t ch H i đ ng qu n tr T ng công ty nhà ỉnh: ấp xã quản lý; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ồn vốn ngân sách nhà ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c, Giám đ c doanh nghi p nhà nố: ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c tr c thu c, Th trự do - Hạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,ng c quan tr c ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ự do - Hạnh phúc
Trang 8thu c y ban nhân dân c p t nh;ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ấp xã quản lý; ỉnh:
Ch t ch y ban nhân dân c p huy n, c p xã đủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ấp xã quản lý; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ấp xã quản lý; ược c quy t đ nh đ u t các d án ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ư ự do - Hạnh phúctrong ph m vi ngân sách c a đ a phạnh phúc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng mình (bao g m c các kho n b sung ồn vốn ngân sách nhà ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
t ngân sách c p trên) có m c v n đ u t đ n 05 t đ ng (đ i v i c p huy n) ừ 30% trở lên hoặc lớn nhất ấp xã quản lý; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ố: ầu tư ứng dụng công nghệ ư ế nhà ỷ lệ từ 30% trở lên hoặc lớn nhất ồn vốn ngân sách nhà ố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ấp xã quản lý; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
và đ n 03 t đ ng (đ i v i c p xã) tùy theo đi u ki n c th c a t ng đ a ế nhà ỷ lệ từ 30% trở lên hoặc lớn nhất ồn vốn ngân sách nhà ố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ấp xã quản lý; ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ụng công nghệ ển ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ừ 30% trở lên hoặc lớn nhất ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
phươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng do y ban nhân dân c p t nh quy đ nh c th trên c s k ho ch ng ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ấp xã quản lý; ỉnh: ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ụng công nghệ ển ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ế nhà ạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
d ng công ngh thông tin đụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ược c duy t c a đ a phệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng và năng l c th c hi n c a ự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
6 N i dung quy t đ nh phê duy t d án ng d ng công ngh thông tin theo m u ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ự do - Hạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ẫn của Bộ Thông tin và Truyền
t i Ph l c IV ban hành kèm theo Ngh đ nh này.ạnh phúc ụng công nghệ ụng công nghệ ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
Đi u 6 Ch đ u t d án ng d ng công ngh thông tin ủ đầu tư dự án ứng dụng công nghệ thông tin ầu tư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ự đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân
1 Ch đ u t d án ng d ng công ngh thông tin s d ng ngu n v n ngân sáchủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ự do - Hạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ụng công nghệ ồn vốn ngân sách nhà ố:nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c do Người có thẩm quyền thẩm định và i có th m quy n quy t đ nh đ u t quy t đ nh trẩm định dự án, quyết định đầu tư và ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ư ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c khi l p ập - Tự do - Hạnh phúc
d án phù h p v i quy đ nh c a Lu t Ngân sách nhà nự do - Hạnh phúc ợc ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ập - Tự do - Hạnh phúc ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c
a) Đ i v i d án ng d ng công ngh thông tin do Th tố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ự do - Hạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;ng Chính ph quy t ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ế nhà
đ nh đ u t thì Ch đ u t là m t trong các c quan, t ch c sau: B , c quan ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ư ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ngang B , c quan thu c Chính ph , t ch c chính tr , t ch c chính tr - xã h i, ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ộc lập - Tự do - Hạnh phúc
t ch c xã h i, t ch c xã h i - ngh nghi p (g i chung là c quan c p B ), y ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ấp xã quản lý; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc Ủban nhân dân t nh, thành ph tr c thu c Trung ỉnh: ố: ự do - Hạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng (g i chung là c p t nh);ấp xã quản lý; ỉnh:b) Đ i v i d án ng d ng công ngh thông tin do B trố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ự do - Hạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,ng, Th trủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,ng c ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính quan c p B , Ch t ch y ban nhân dân các c p quy t đ nh đ u t thì Ngấp xã quản lý; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, Ủ ấp xã quản lý; ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ư ười có thẩm quyền thẩm định và i quy t đ nh đ u t giao cho đ n v qu n lý, s d ng s n ph m c a d án làm ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ư ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc
Ch đ u t ;ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư
Trười có thẩm quyền thẩm định và ng h p đ n v qu n lý, s d ng s n ph m c a d án không đ đi u ki n vợc ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
t ch c, nhân l c, th i gian và các đi u ki n c n thi t khác đ th c hi n nhi m ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc ời có thẩm quyền thẩm định và ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ầu tư ứng dụng công nghệ ế nhà ển ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
v , quy n h n c a Ch đ u t ho c ch a xác đ nh đụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ạnh phúc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ặc lớn nhất ư ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ược c đ n v qu n lý, s d ng ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ụng công nghệ
s n ph m c a d án thì Ngản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc ười có thẩm quyền thẩm định và i có th m quy n quy t đ nh đ u t l a ch n đ n ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ư ự do - Hạnh phúc ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính
v có đ đi u ki n làm Ch đ u t ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư
2 Đ i v i d án ng d ng công ngh thông tin s d ng v n h n h p thì Ch đ uố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ự do - Hạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ụng công nghệ ố: ợc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ
t do các thành viên góp v n tho thu n c ra ho c là đ i di n c a bên có t l ư ố: ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ập - Tự do - Hạnh phúc ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ặc lớn nhất ạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ỷ lệ từ 30% trở lên hoặc lớn nhất ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
Trang 9góp v n cao nh t.ố: ấp xã quản lý;
Đi u 7 T ch c t v n đ u t ng d ng công ngh thông tin ổ chức tư vấn đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ấn đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin ầu tư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân
1 T ch c t v n đ u t ng d ng công ngh thông tin là t ch c ngh nghi p ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ư ấp xã quản lý; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
quy t đ nh thành l p đ i v i c s không có đăng ký kinh doanh) phù h p, ho t ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ập - Tự do - Hạnh phúc ố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ợc ạnh phúc
đ ng t v n đ u t ng d ng công ngh thông tin theo quy đ nh c a pháp lu t.ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ư ấp xã quản lý; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ập - Tự do - Hạnh phúc
2 N i dung ho t đ ng t v n đ u t ng d ng công ngh thông tin:ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ư ấp xã quản lý; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
a) Cung c p thông tin v văn b n quy ph m pháp lu t, c ch chính sách đ u t ấp xã quản lý; ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ạnh phúc ập - Tự do - Hạnh phúc ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ế nhà ầu tư ứng dụng công nghệ ư
ng d ng công ngh thông tin; kh o sát, l p, qu n lý d án ng d ng công ngh
ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ập - Tự do - Hạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ự do - Hạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;thông tin; thi t k s b , thi t k thi công; so n th o h s m i th u; giám sát; ế nhà ế nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ế nhà ế nhà ạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ồn vốn ngân sách nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ời có thẩm quyền thẩm định và ầu tư ứng dụng công nghệ
l a ch n nhà th u; t v n ng d ng công ngh thông tin và th c hi n các d ch ự do - Hạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ư ấp xã quản lý; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
b) T ch c t v n đ u t ng d ng công ngh thông tin này có th ký h p đ ng ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ư ấp xã quản lý; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ển ợc ồn vốn ngân sách nhà
l i v i các t ch c t v n đ u t ng d ng công ngh thông tin khác đ th c ạnh phúc ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ư ấp xã quản lý; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ển ự do - Hạnh phúc
hi n m t ph n nhi m v c a công tác t v n đ u t n u đệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ụng công nghệ ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ư ấp xã quản lý; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ế nhà ược c Ch đ u t ch p ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ấp xã quản lý;thu n.ập - Tự do - Hạnh phúc
3 Trách nhi m c a các t ch c ho t đ ng t v n đ u t ng d ng công ngh ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ư ấp xã quản lý; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;thông tin:
a) Khi ho t đ ng kinh doanh ph i đ m b o các đi u ki n năng l c theo quy đ nh ạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ự do - Hạnh phúc ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
t i Ngh đ nh này và quy đ nh t i các văn b n pháp lu t liên quan;ạnh phúc ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ập - Tự do - Hạnh phúc
b) Ch u trách nhi m trị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c pháp lu t và Ch đ u t v các n i dung đã cam k t ập - Tự do - Hạnh phúc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ế nhà trong h p đ ng, đ c bi t là các n i dung kinh t - kỹ thu t đợc ồn vốn ngân sách nhà ặc lớn nhất ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ế nhà ập - Tự do - Hạnh phúc ược c xác đ nh trong ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
s n ph m t v n c a mình và ph i b i thản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ư ấp xã quản lý; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ồn vốn ngân sách nhà ười có thẩm quyền thẩm định và ng thi t h i gây ra (n u có);ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ạnh phúc ế nhà
c) Trười có thẩm quyền thẩm định và ng h p ho t đ ng đ u t ng d ng công ngh thông tin có yêu c u ph i ợc ạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ư ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ thuê t v n nư ấp xã quản lý; ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c ngoài, t ch c, cá nhân t v n trong nổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ư ấp xã quản lý; ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c được c phép liên danh,liên k t ho c thuê chuyên gia t v n nế nhà ặc lớn nhất ư ấp xã quản lý; ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c ngoài trong ho t đ ng đ u t ng ạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ư ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
d ng công ngh thông tin;ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
d) Trong các s n ph m t v n, nghiêm c m ch đ nh s d ng các lo i v t li u ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ư ấp xã quản lý; ấp xã quản lý; ỉnh: ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ụng công nghệ ạnh phúc ập - Tự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;hay v t t kỹ thu t, thi t b c a m t n i s n xu t, cung ng c th , và không ập - Tự do - Hạnh phúc ư ập - Tự do - Hạnh phúc ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ấp xã quản lý; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ển
Trang 10được c nêu yêu c u v nhãn hi u, xu t x c a nhà s n xu t;ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ấp xã quản lý; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ấp xã quản lý;
Trười có thẩm quyền thẩm định và ng h p đ c bi t c n thi t ph i nêu nhãn hi u, catalô c a m t nhà s n xu t ợc ặc lớn nhất ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ầu tư ứng dụng công nghệ ế nhà ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ấp xã quản lý;nào đó, ho c v t t kỹ thu t, thi t b t m t nặc lớn nhất ập - Tự do - Hạnh phúc ư ập - Tự do - Hạnh phúc ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ừ 30% trở lên hoặc lớn nhất ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c nào đó đ tham kh o, minh ển ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ
h a cho yêu c u kỹ thu t c a các lo i v t li u hay v t t kỹ thu t, thi t b thì ầu tư ứng dụng công nghệ ập - Tự do - Hạnh phúc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ạnh phúc ập - Tự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ập - Tự do - Hạnh phúc ư ập - Tự do - Hạnh phúc ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
ph i ghi kèm theo c m t "ho c tản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ụng công nghệ ừ 30% trở lên hoặc lớn nhất ặc lớn nhất ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng đươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng" sau nhãn hi u, catalô ho c xu t ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ặc lớn nhất ấp xã quản lý;
x nêu ra và quy đ nh rõ khái ni m tứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng đươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng nghĩa là có đ c tính kỹ thu t ặc lớn nhất ập - Tự do - Hạnh phúc
tươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng t , có tính năng s d ng tự do - Hạnh phúc ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ụng công nghệ ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng đươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng
Đi u 8 H th ng danh m c tiêu chu n kỹ thu t công ngh thông tin ệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ốn ngân ụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ẩm quyền quyết định đầu tư dự án ứng dụng công nghệ thông ật công nghệ thông tin ệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân
1 H th ng danh m c tiêu chu n kỹ thu t công ngh thông tin bao g m các tiêu ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ố: ụng công nghệ ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ập - Tự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ồn vốn ngân sách nhà chu n kỹ thu t công ngh thông tin và các yêu c u c b n v ch c năng, tính ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ập - Tự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ầu tư ứng dụng công nghệ ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;năng kỹ thu t đ i v i s n ph m công ngh thông tin.ập - Tự do - Hạnh phúc ố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
2 B Thông tin và Truy n thông đ nh kỳ công b danh m c tiêu chu n kỹ thu t ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ố: ụng công nghệ ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ập - Tự do - Hạnh phúccông ngh thông tin làm c s đ qu n lý ho t đ ng đ u t ng d ng công ngh ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ển ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ư ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;thông tin s d ng ngu n v n ngân sách nhà nử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ụng công nghệ ồn vốn ngân sách nhà ố: ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c
Các B qu n lý ngành căn c vào danh m c tiêu chu n kỹ thu t công ngh thông ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ập - Tự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;tin, xây d ng và công b các yêu c u c n đáp ng đ i v i các gi i pháp ng d ng ự do - Hạnh phúc ố: ầu tư ứng dụng công nghệ ầu tư ứng dụng công nghệ ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ công ngh thông tin dành cho chuyên ngành mình qu n lý.ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ
3 Trong trười có thẩm quyền thẩm định và ng h p các tiêu chu n kỹ thu t công ngh thông tin Vi t Nam ch a ợc ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ập - Tự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ư
có ho c ch a đ y đ thì đặc lớn nhất ư ầu tư ứng dụng công nghệ ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ược c phép áp d ng tiêu chu n kỹ thu t nụng công nghệ ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ập - Tự do - Hạnh phúc ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c ngoài
nh ng ph i đ m b o phù h p v i các yêu c u c b n v ch c năng, tính năng kỹ ư ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ợc ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ầu tư ứng dụng công nghệ ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;thu t đ i v i s n ph m công ngh thông tin đập - Tự do - Hạnh phúc ố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ược c B Thông tin và Truy n thông ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
đ nh kỳ công b ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ố:
Đi u 9 Giám sát c a c ng đ ng trong đ u t ng d ng công ngh thông tin ủ đầu tư dự án ứng dụng công nghệ thông tin ộng đồng trong đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin ồn vốn ngân ầu tư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân
Ch đ u t d án ng d ng công ngh thông tin có trách nhi m công b công ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ự do - Hạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ố:khai v i các t ch c chính tr , xã h i, chính quy n đ a phớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng và các c quan dânơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính
c trên đ a bàn v m c đích, n i dung các ho t đ ng, quy mô d án; c c u t ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ụng công nghệ ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ấp xã quản lý; ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
ch c c a Ban qu n lý d án (ho c t ch c t v n qu n lý d án) đ tranh th sứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ự do - Hạnh phúc ặc lớn nhất ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ư ấp xã quản lý; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ự do - Hạnh phúc ển ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúcgiám sát c a c ng đ ng trong quá trình th c hi n.ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ồn vốn ngân sách nhà ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
Đi u 10 Giám sát, đánh giá đ u t ng d ng công ngh thông tin ầu tư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân
Trang 111 Ho t đ ng giám sát, đánh giá đ u t ng d ng công ngh thông tin là ho t ạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ư ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ạnh phúc
đ ng theo dõi, ki m tra và xác đ nh m c đ đ t độc lập - Tự do - Hạnh phúc ển ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ạnh phúc ược c so v i yêu c u c a quá ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ầu tư ứng dụng công nghệ ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;trình đ u t do c quan nhà nầu tư ứng dụng công nghệ ư ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c có th m quy n ti n hành nh m th c hi n ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ế nhà ằm đạt được sự cải thiện về tốc độ, ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
ch c năng qu n lý nhà nứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c v công ngh thông tin, đ m b o đ u t đ t hi u ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ầu tư ứng dụng công nghệ ư ạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
qu , phù h p v i m c tiêu, k ho ch ng d ng công ngh thông tin c a ngành, ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ợc ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ụng công nghệ ế nhà ạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
đ a phị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng và đ i v i t ng d án.ố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ừ 30% trở lên hoặc lớn nhất ự do - Hạnh phúc
2 Các d án ng d ng công ngh thông tin s d ng ngu n v n ngân sách nhà ự do - Hạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ụng công nghệ ồn vốn ngân sách nhà ố:
nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c ph i ch u s giám sát, đánh giá đ u t đ nh kỳ.ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ự do - Hạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ư ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
a) Ban qu n lý d án (ho c t ch c t v n qu n lý d án) có trách nhi m thản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ự do - Hạnh phúc ặc lớn nhất ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ư ấp xã quản lý; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ười có thẩm quyền thẩm định và ngxuyên theo dõi, ki m tra và xác đ nh m c đ đ t đển ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ạnh phúc ược c so v i yêu c u c a quá ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ầu tư ứng dụng công nghệ ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;trình đ u t ;ầu tư ứng dụng công nghệ ư
b) Ch đ u t d án có trách nhi m ch đ o, đôn đ c, h tr Ban qu n lý d án ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ỉnh: ạnh phúc ố: ợc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ự do - Hạnh phúc(ho c t ch c t v n qu n lý d án) trong vi c theo dõi, ki m tra, đánh giá đ i ặc lớn nhất ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ư ấp xã quản lý; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ển ố:
v i t ng d án Trớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ừ 30% trở lên hoặc lớn nhất ự do - Hạnh phúc ười có thẩm quyền thẩm định và ng h p có khó khăn, vợc ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;ng m c mà không t x lý đắt là ODA), Chủ đầu tư thực hiện theo thỏa thuận tín dụng, cùng ự do - Hạnh phúc ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ược c,
Ch đ u t ph i k p th i đ ngh các c p có th m quy n gi i quy t;ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ời có thẩm quyền thẩm định và ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ấp xã quản lý; ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ế nhà
c) C quan ch qu n có trách nhi m theo dõi tình hình th c hi n các chơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng trình, d án thu c th m quy n qu n lý; ph n h i đ y đ và k p th i các báo cáo ự do - Hạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ồn vốn ngân sách nhà ầu tư ứng dụng công nghệ ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ời có thẩm quyền thẩm định và
c a Ch đ u t d án; ti n hành phân tích danh m c các chủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ự do - Hạnh phúc ế nhà ụng công nghệ ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng trình, d án đ ự do - Hạnh phúc ển xác đ nh m c đ th c hi n;ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
d) C quan ch qu n có trách nhi m xem xét k t qu đánh giá đ u t các d án ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ế nhà ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ầu tư ứng dụng công nghệ ư ự do - Hạnh phúc
do Ch đ u t d án thu c th m quy n qu n lý ti n hành Trong trủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ự do - Hạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ế nhà ười có thẩm quyền thẩm định và ng h p ợc
c n thi t c quan ch qu n ph i h p v i các c quan liên quan t ch c đánh giá ầu tư ứng dụng công nghệ ế nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ố: ợc ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
đ t xu t các d án;ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ấp xã quản lý; ự do - Hạnh phúc
đ) B Thông tin và Truy n thông ch trì, ph i h p v i B K ho ch và Đ u t ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ố: ợc ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ế nhà ạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ư
th c hi n vi c giám sát, đánh giá năng l c qu n lý th c hi n các d án ng d ng ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ự do - Hạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ự do - Hạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ công ngh thông tin t i c quan ch qu n và giám sát, đánh giá đ u t c p ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ạnh phúc ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ầu tư ứng dụng công nghệ ư ởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ấp xã quản lý;
qu c gia v các d án ng d ng công ngh thông tin;ố: ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ự do - Hạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
e) B K ho ch và Đ u t ch trì, ph i h p v i B Thông tin và Truy n thông ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ế nhà ạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ư ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ố: ợc ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,xây d ng và t ng h p các ch tiêu th ng kê đ nh kỳ v đ u t ng d ng công ự do - Hạnh phúc ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ợc ỉnh: ố: ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ư ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ
Trang 12ngh thông tin đ ph n ánh vào h th ng s li u th ng kê qu c gia v tình hình ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ển ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ố: ố: ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ố: ố: ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,phát tri n kinh t - xã h i.ển ế nhà ộc lập - Tự do - Hạnh phúc
a) Trong quá trình tri n khai d án, Ban qu n lý d án (ho c t ch c t v n ển ự do - Hạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ự do - Hạnh phúc ặc lớn nhất ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ư ấp xã quản lý;
qu n lý d án) ph i l p và g i các báo cáo quy đ nh dản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ự do - Hạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ập - Tự do - Hạnh phúc ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;i đây cho Ch đ u t , đ ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ển
Ch đ u t d án g i c quan ch qu n, và các c quan th c hi n giám sát, đánh ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ự do - Hạnh phúc ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
- Báo cáo tháng, ch m nh t 10 ngày sau khi h t tháng (ch áp d ng đ i v i d án ập - Tự do - Hạnh phúc ấp xã quản lý; ế nhà ỉnh: ụng công nghệ ố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ự do - Hạnh phúc
ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;
Chính ph );ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
b) B Thông tin và Truy n thông ch trì, ph i h p v i B K ho ch và Đ u t , ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ố: ợc ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ế nhà ạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ư
B Tài chính, các c quan liên quan hộc lập - Tự do - Hạnh phúc ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;ng d n ch đ báo cáo và m u báo cáo ẫn của Bộ Thông tin và Truyền ế nhà ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ẫn của Bộ Thông tin và Truyềngiám sát, đánh giá đ u t ng d ng công ngh thông tin; giám sát vi c tuân th ầu tư ứng dụng công nghệ ư ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
ch đ báo cáo các c p và đ nh kỳ báo cáo Th tế nhà ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ấp xã quản lý; ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;ng Chính ph v tình hình ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
th c hi n giám sát, đánh giá đ u t ng d ng công ngh thông tin.ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
Ch ư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngânơng I ng II CHU N B Đ U T ẨN BỊ ĐẦU TƯ Ị ĐỊNH ẦU TƯ Ư
Đi u 11 N i dung công vi c chu n b đ u t ộng đồng trong đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin ệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ẩm quyền quyết định đầu tư dự án ứng dụng công nghệ thông ịnh đầu tư dự án ứng dụng công nghệ thông ầu tư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân
N i dung công vi c chu n b đ u t bao g m:ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ư ồn vốn ngân sách nhà
1 Nghiên c u v s c n thi t ph i đ u t và quy mô đ u t ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ự do - Hạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ế nhà ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ầu tư ứng dụng công nghệ ư ầu tư ứng dụng công nghệ ư
2 Xem xét kh năng v ngu n cung ng thi t b , ngu n v n đ u t và l a ch n ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ồn vốn ngân sách nhà ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ồn vốn ngân sách nhà ố: ầu tư ứng dụng công nghệ ư ự do - Hạnh phúchình th c đ u t ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư
Trang 133 Ti n hành đi u tra, kh o sát ph c v l p d án và ch n đ a đi m đ u t ế nhà ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ụng công nghệ ụng công nghệ ập - Tự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ển ầu tư ứng dụng công nghệ ư
4 L p d án ng d ng công ngh thông tin.ập - Tự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
5 G i h s d án và văn b n trình đ n Ngử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ồn vốn ngân sách nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ự do - Hạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ế nhà ười có thẩm quyền thẩm định và i có th m quy n quy t đ nh đ u ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ
t , c quan th m đ nh d án.ư ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ự do - Hạnh phúc
Đi u 12 L p nhi m v kh o sát và t ch c th c hi n công tác kh o sát ật công nghệ thông tin ệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ổ chức tư vấn đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ự đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin ệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân
1 Nhi m v kh o sát do Ch đ u t phê duy t và ph i phù h p v i yêu c u t ngệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ợc ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ầu tư ứng dụng công nghệ ừ 30% trở lên hoặc lớn nhất
lo i công vi c kh o sát.ạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ
2 Nhi m v kh o sát bao g m các n i dung sau:ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ồn vốn ngân sách nhà ộc lập - Tự do - Hạnh phúc
a) M c đích kh o sát;ụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ
b) Ph m vi kh o sát;ạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ
c) Các lo i công tác kh o sát d ki n;ạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ự do - Hạnh phúc ế nhà
d) Tiêu chu n kỹ thu t kh o sát d ki n áp d ng;ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ập - Tự do - Hạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ự do - Hạnh phúc ế nhà ụng công nghệ
đ) Th i gian th c hi n kh o sát d ki n.ời có thẩm quyền thẩm định và ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ự do - Hạnh phúc ế nhà
3 Trười có thẩm quyền thẩm định và ng h p không đ đi u ki n năng l c thì Ch đ u t có th thuê các t ợc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ự do - Hạnh phúc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ển ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
ch c, cá nhân có đ đi u ki n năng l c, kinh nghi m đ th c hi n l p nhi m v ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ển ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ập - Tự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ụng công nghệ
kh o sát, th c hi n kh o sát M i nhi m v kh o sát ph i có ngản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ười có thẩm quyền thẩm định và i ch trì kh o ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ sát Chi phí kh o sát đản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ược c tính vào chi phí t v n đ u t trong t ng m c đ u t ư ấp xã quản lý; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư
Đi u 13 N i dung báo cáo k t qu kh o sát ộng đồng trong đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin ết định đầu tư dự án ứng dụng công nghệ thông
1 N i dung báo cáo k t qu kh o sát bao g m:ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ế nhà ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ồn vốn ngân sách nhà
a) Nhi m v kh o sát;ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ
b) Đ c đi m, quy mô đ u t ;ặc lớn nhất ển ầu tư ứng dụng công nghệ ư
c) V trí và hi n tr ng m t b ng c a khu v c đị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ạnh phúc ặc lớn nhất ằm đạt được sự cải thiện về tốc độ, ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc ược c kh o sát (đ i v i l p đ t thi tản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ắt là ODA), Chủ đầu tư thực hiện theo thỏa thuận tín dụng, cùng ặc lớn nhất ế nhà
b và ph ki n liên quan);ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
Trang 14d) Mô t yêu c u ngản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ầu tư ứng dụng công nghệ ười có thẩm quyền thẩm định và ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ụng công nghệ i s d ng (đ i v i ph n m m n i b );ố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc
đ) Tiêu chu n kỹ thu t kh o sát đẩm định dự án, quyết định đầu tư và ập - Tự do - Hạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ược c áp d ng;ụng công nghệ
e) Kh i lố: ược ng công tác kh o sát th c t ;ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ự do - Hạnh phúc ế nhà
g) Quy trình, phươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng pháp và thi t b (n u có) dùng cho kh o sát;ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ế nhà ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ
h) Đánh giá v đ tin c y c a k t qu kh o sát thu đề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ập - Tự do - Hạnh phúc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ế nhà ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ược c;
i) Đ xu t gi i pháp kỹ thu t - công ngh (n u có) ph c v cho vi c thi t k s ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ấp xã quản lý; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ập - Tự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ế nhà ụng công nghệ ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ế nhà ế nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính
b , ho c thi t k thi công (trong trộc lập - Tự do - Hạnh phúc ặc lớn nhất ế nhà ế nhà ười có thẩm quyền thẩm định và ng h p kh o sát b sung);ợc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
k) K t lu n và ki n ngh (n u có);ế nhà ập - Tự do - Hạnh phúc ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ế nhà
l) Nh t ký kh o sát;ập - Tự do - Hạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ
m) Các ph l c có liên quan đ minh h a cho k t qu kh o sát thu đụng công nghệ ụng công nghệ ển ế nhà ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ược c (n u ế nhà có)
2 Báo cáo k t qu kh o sát trong giai đo n chu n b đ u t ph i đế nhà ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ạnh phúc ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ư ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ược c Ch đ u ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ
t ki m tra, nghi m thu và là c s cho tri n khai l p thi t k s b c a d án.ư ển ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ển ập - Tự do - Hạnh phúc ế nhà ế nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc
3 Báo cáo k t qu kh o sát b sung trong giai đo n th c hi n đ u t ph i đế nhà ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ạnh phúc ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ược c
Ch đ u t ki m tra, nghi m thu và là c s cho tri n khai l p, ho c thay đ i, bủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ển ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ển ập - Tự do - Hạnh phúc ặc lớn nhất ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;sung thi t k thi công, ho c thi t k s b c a d án.ế nhà ế nhà ặc lớn nhất ế nhà ế nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc
4 T ch c, cá nhân l p nhi m v kh o sát, th c hi n kh o sát, ch trì kh o sát ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ập - Tự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ
ph i ch u trách nhi m trản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c Ch đ u t và pháp lu t v ch t lủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ập - Tự do - Hạnh phúc ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ấp xã quản lý; ược ng công vi c ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
đ m nh n; b i thản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ập - Tự do - Hạnh phúc ồn vốn ngân sách nhà ười có thẩm quyền thẩm định và ng thi t h i khi th c hi n không đúng nhi m v kh o sát ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ạnh phúc ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ
được c duy t và các hành vi vi ph m khác gây ra thi t h i.ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ạnh phúc
Đi u 14 Giám sát công tác kh o sát
1 Trách nhi m giám sátệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; công tác kh o sátản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ :
Ch đ u t th c hi n giám sát công tác kh o sát thủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ười có thẩm quyền thẩm định và ng xuyên, có h th ng t ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ố: ừ 30% trở lên hoặc lớn nhất khi b t đ u kh o sát đ n khi k t thúc kh o sát Trắt là ODA), Chủ đầu tư thực hiện theo thỏa thuận tín dụng, cùng ầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ế nhà ế nhà ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ười có thẩm quyền thẩm định và ng h p không đ đi u ki n ợc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;năng l c thì Ch đ u t có th thuê t v n giám sát công tác kh o sát Chi phí ự do - Hạnh phúc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ển ư ấp xã quản lý; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ giám sát công tác kh o sát đản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ược c tính vào chi phí t v n đ u t trong t ng m c ư ấp xã quản lý; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Trang 15đ u t ầu tư ứng dụng công nghệ ư
2 N i dung giám sát công tác kh o sát c a Ch đ u t bao g m:ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ồn vốn ngân sách nhà
a) Ki m tra đi u ki n năng l c c a t ch c, cá nhân th c hi n kh o sát, ch trì ển ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ự do - Hạnh phúc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
kh o sát, thi t b máy móc ph c v kh o sát (n u có);ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ụng công nghệ ụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ế nhà
b) Theo dõi, ki m tra hi n trển ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ười có thẩm quyền thẩm định và ng kh o sát, kh i lản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ố: ược ng kh o sát và vi c th c ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ự do - Hạnh phúc
hi n theo nhi m v kh o sát đã đệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ược c phê duy t K t qu theo dõi, ki m tra ph iệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ế nhà ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ển ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ
được c ghi chép vào nh t ký kh o sát do t ch c, cá nhân th c hi n kh o sát l p;ập - Tự do - Hạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ập - Tự do - Hạnh phúcc) Theo dõi và yêu c u t ch c, cá nhân th c hi n kh o sát, ch trì kh o sát đ m ầu tư ứng dụng công nghệ ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ
b o:ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ
- B o v môi trản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ười có thẩm quyền thẩm định và ng theo các quy đ nh hi n hành c a nhà nị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c v ti ng n và ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ế nhà ồn vốn ngân sách nhà
ch t th i các lo i;ấp xã quản lý; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ạnh phúc
- B o v h t ng kỹ thu t, trang thi t b đản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ập - Tự do - Hạnh phúc ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ược ắt là ODA), Chủ đầu tư thực hiện theo thỏa thuận tín dụng, cùngc l p đ t trong vùng, đ a đi m kh o ặc lớn nhất ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ển ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ sát (n u có) N u gây h h i thì t ch c, cá nhân th c hi n kh o sát, ch trì kh oế nhà ế nhà ư ạnh phúc ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ sát ph i b i thản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ồn vốn ngân sách nhà ười có thẩm quyền thẩm định và ng thi t h i;ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ạnh phúc
- B o đ m bí m t h th ng công ngh thông tin (n u có).ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ập - Tự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ố: ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ế nhà
Đi u 15 Nghi m thu k t qu kh o sát ệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ết định đầu tư dự án ứng dụng công nghệ thông
1 Căn c đ nghi m thu k t qu kh o sát bao g m:ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ển ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ế nhà ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ồn vốn ngân sách nhà
a) H p đ ng giao nh n th u kh o sát;ợc ồn vốn ngân sách nhà ập - Tự do - Hạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ
b) Nhi m v kh o sát đệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ược c duy t;ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
c) Tiêu chu n kỹ thu t kh o sát đẩm định dự án, quyết định đầu tư và ập - Tự do - Hạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ược c áp d ng;ụng công nghệ
d) Báo cáo k t qu kh o sát.ế nhà ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ
2 N i dung nghi m thu bao g m:ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ồn vốn ngân sách nhà
a) Đánh giá ch t lấp xã quản lý; ược ng công tác kh o sát so v i nhi m v kh o sát và tiêu chu n ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ẩm định dự án, quyết định đầu tư và
kỹ thu t kh o sát đập - Tự do - Hạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ược c áp d ng;ụng công nghệ
b) Ki m tra hình th c và s lển ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ố: ược ng c a báo cáo k t qu kh o sát;ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ế nhà ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ
Trang 16c) Nghi m thu kh i lệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ố: ược ng công vi c kh o sát theo h p đ ng đã ký k t Trệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ợc ồn vốn ngân sách nhà ế nhà ười có thẩm quyền thẩm định và ng
h p k t qu kh o sát th c hi n đúng h p đ ng nh ng không đáp ng đợc ế nhà ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ợc ồn vốn ngân sách nhà ư ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ược c m c ụng công nghệ tiêu đ ra c a Ch đ u t thì Ch đ u t v n ph i thanh toán ph n đã nghi m ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ẫn của Bộ Thông tin và Truyền ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ầu tư ứng dụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;thu theo h p đ ng.ợc ồn vốn ngân sách nhà
3 K t qu nghi m thu ph i đế nhà ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ược ập - Tự do - Hạnh phúcc l p thành biên b n theo m u quy đ nh t i Ph ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ẫn của Bộ Thông tin và Truyền ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ạnh phúc ụng công nghệ
l c III ban hành kèm theo Ngh đ nh này.ụng công nghệ ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
Đi u 16 L p d án ng d ng công ngh thông tin ật công nghệ thông tin ự đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân
1 Ch đ u t có trách nhi m t ch c l p D án kh thi ng d ng công ngh ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ập - Tự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;thông tin, Báo cáo nghiên c u kh thi ho c Báo cáo đ u t và ch u trách nhi m ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ặc lớn nhất ầu tư ứng dụng công nghệ ư ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
v các n i dung yêu c u đề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ược c đ a ra trong h s d án.ư ồn vốn ngân sách nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ự do - Hạnh phúc
Trười có thẩm quyền thẩm định và ng h p c n thi t Ch đ u t có th thuê các t ch c, cá nhân có đ năng ợc ầu tư ứng dụng công nghệ ế nhà ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ển ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
l c, kinh nghi m đ l p d án Chi phí l p d án đự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ển ập - Tự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc ập - Tự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc ược c tính vào chi phí t v n ư ấp xã quản lý;
đ u t trong t ng m c đ u t Trầu tư ứng dụng công nghệ ư ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ười có thẩm quyền thẩm định và ng h p d án đợc ự do - Hạnh phúc ược ập - Tự do - Hạnh phúcc l p đúng h p đ ng ợc ồn vốn ngân sách nhà
nh ng không đáp ng đư ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ược c m c tiêu đ ra c a Ch đ u t thì Ch đ u t v n ụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ẫn của Bộ Thông tin và Truyền
ph i thanh toán ph n đã nghi m thu theo h p đ ng.ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ầu tư ứng dụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ợc ồn vốn ngân sách nhà
2 Thi t k s b là m t ph n c a d án ng d ng công ngh thông tin M i ế nhà ế nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;thi t k s b ph i có ngế nhà ế nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ười có thẩm quyền thẩm định và i ch trì thi t k s b (trủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ế nhà ế nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ười có thẩm quyền thẩm định và ng h p công tác l p d ợc ập - Tự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc
án do cá nhân th c hi n thì cá nhân đó đóng vai trò là ch trì thi t k s b ).ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ế nhà ế nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ộc lập - Tự do - Hạnh phúc
3 Đ i v i các d án quan tr ng qu c gia và các d án nhóm A, Ch đ u t t ố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ự do - Hạnh phúc ố: ự do - Hạnh phúc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
ch c l p D án kh thi ng d ng công ngh thông tin.ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ập - Tự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
4 Đ i v i d án nhóm B, C, Ch đ u t t ch c l p Báo cáo nghiên c u kh thi ố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ự do - Hạnh phúc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ập - Tự do - Hạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ
D án nhóm C có m c v n đ u t t 3 t đ ng tr xu ng ch ph i l p Báo cáo ự do - Hạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ố: ầu tư ứng dụng công nghệ ư ừ 30% trở lên hoặc lớn nhất ỷ lệ từ 30% trở lên hoặc lớn nhất ồn vốn ngân sách nhà ởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ố: ỉnh: ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ập - Tự do - Hạnh phúc
đ u t ầu tư ứng dụng công nghệ ư
Th i gian l p d án nhóm B t i đa là 05 tháng, nhóm C t i đa là 03 tháng k t ời có thẩm quyền thẩm định và ập - Tự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc ố: ố: ển ừ 30% trở lên hoặc lớn nhất khi có Ch đ u t d án.ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ự do - Hạnh phúc
Đ i v i các d án ng d ng công ngh thông tin nhóm B, C, Ngố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ự do - Hạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ười có thẩm quyền thẩm định và i có th m ẩm định dự án, quyết định đầu tư và quy n quy t đ nh đ u t ph i b o đ m cân đ i v n đ u t đ th c hi n d án ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ư ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ố: ố: ầu tư ứng dụng công nghệ ư ển ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ự do - Hạnh phúc
5 V n s nghi p trong d toán ngân sách c a các c quan, đ n v hành chính s ố: ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ự do - Hạnh phúc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ự do - Hạnh phúc
Trang 17nghi p ch đệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ỉnh: ược ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ụng công nghệ c s d ng cho các trười có thẩm quyền thẩm định và ng h p đ u t nâng c p, m r ng kh ợc ầu tư ứng dụng công nghệ ư ấp xã quản lý; ởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ năng ng d ng công ngh thông tin hi n có (bao g m c vi c đ u t m i các ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ồn vốn ngân sách nhà ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002;
h ng m c ng d ng công ngh thông tin thu c h th ng đã có c a các c quan, ạnh phúc ụng công nghệ ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ố: ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính
đ n v hành chính s nghi p).ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
Khi s d ng v n s nghi p có m c v n t 03 t đ ng tr lên đ đ u t nâng ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ụng công nghệ ố: ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ố: ừ 30% trở lên hoặc lớn nhất ỷ lệ từ 30% trở lên hoặc lớn nhất ồn vốn ngân sách nhà ởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ển ầu tư ứng dụng công nghệ ư
c p, m r ng kh năng ng d ng công ngh thông tin hi n có, ph i th c hi n cácấp xã quản lý; ởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
th t c đ u t theo quy đ nh t i Ngh đ nh này.ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ầu tư ứng dụng công nghệ ư ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ạnh phúc ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
Đi u 17 N i dung D án kh thi ng d ng công ngh thông tin do Th ộng đồng trong đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin ự đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ủ đầu tư dự án ứng dụng công nghệ thông tin
t ư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngânớc ng Chính ph quy t đ nh đ u t ủ đầu tư dự án ứng dụng công nghệ thông tin ết định đầu tư dự án ứng dụng công nghệ thông ịnh đầu tư dự án ứng dụng công nghệ thông ầu tư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân
1 S c n thi t ph i đ u t , các đi u ki n thu n l i và khó khăn.ự do - Hạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ế nhà ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ầu tư ứng dụng công nghệ ư ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ập - Tự do - Hạnh phúc ợc
2 Xác đ nh Ch đ u t , hình th c đ u t ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư
3 D ki n quy mô đ u t : các y u t công ngh , kỹ thu t ph i đáp ng; d ki n ự do - Hạnh phúc ế nhà ầu tư ứng dụng công nghệ ư ế nhà ố: ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ập - Tự do - Hạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc ế nhà
v đ a đi m đ u t (bao g m c tài li u v s l a ch n đ a đi m).ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ển ầu tư ứng dụng công nghệ ư ồn vốn ngân sách nhà ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ển
4 Quy mô l p đ t, cài đ t thi t b ắt là ODA), Chủ đầu tư thực hiện theo thỏa thuận tín dụng, cùng ặc lớn nhất ặc lớn nhất ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
5 Phân tích, l a ch n s b v công ngh , kỹ thu t; thi t k s b c a phự do - Hạnh phúc ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ập - Tự do - Hạnh phúc ế nhà ế nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng
án ch n; đi u ki n cung c p v t t thi t b , d ch v , h t ng kỹ thu t, phòng ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ấp xã quản lý; ập - Tự do - Hạnh phúc ư ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ụng công nghệ ạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ập - Tự do - Hạnh phúc
ch ng cháy n và an toàn v n hành, b o đ m an ninh, qu c phòng.ố: ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ập - Tự do - Hạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ố:
6 Xác đ nh s b t ng m c đ u t , lo i ngu n v n, th i h n th c hi n d án, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ạnh phúc ồn vốn ngân sách nhà ố: ời có thẩm quyền thẩm định và ạnh phúc ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ự do - Hạnh phúc
hi u qu kinh t - xã h i c a d án và phân kỳ đ u t (n u có) Phệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ế nhà ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ư ế nhà ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng án hoàn
tr v n đ u t (đ i v i d án có yêu c u thu h i v n đ u t ).ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ố: ầu tư ứng dụng công nghệ ư ố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ự do - Hạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ồn vốn ngân sách nhà ố: ầu tư ứng dụng công nghệ ư
7 Xác đ nh tính đ c l p khi v n hành, khai thác c a các h ng m c đ u t ho c ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ập - Tự do - Hạnh phúc ập - Tự do - Hạnh phúc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ạnh phúc ụng công nghệ ầu tư ứng dụng công nghệ ư ặc lớn nhất
ti u d án thành ph n (n u có).ển ự do - Hạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ế nhà
8 Các m c th i gian chính th c hi n đ u t ố: ời có thẩm quyền thẩm định và ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ầu tư ứng dụng công nghệ ư
9 Ki n ngh áp d ng hình th c qu n lý d án.ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ụng công nghệ ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ự do - Hạnh phúc
Đ i v i các d án mua s m thi t b không c n l p đ t, n i dung D án kh thi ố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ự do - Hạnh phúc ắt là ODA), Chủ đầu tư thực hiện theo thỏa thuận tín dụng, cùng ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ắt là ODA), Chủ đầu tư thực hiện theo thỏa thuận tín dụng, cùng ặc lớn nhất ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ
ng d ng công ngh thông tin ch th c hi n theo các kho n 1, 2, 5, 6, 8, 9 c a
ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ỉnh: ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Đi u này.ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
Trang 18Đi u 18 Th t c trình duy t đ i v i D án kh thi ng d ng công ngh ủ đầu tư dự án ứng dụng công nghệ thông tin ụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ốn ngân ớc ự đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân thông tin do Th t ủ đầu tư dự án ứng dụng công nghệ thông tin ư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngânớc ng Chính ph quy t đ nh đ u t ủ đầu tư dự án ứng dụng công nghệ thông tin ết định đầu tư dự án ứng dụng công nghệ thông ịnh đầu tư dự án ứng dụng công nghệ thông ầu tư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân
1 Ch đ u t có trách nhi m g i D án kh thi ng d ng công ngh thông tin t iủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ự do - Hạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002;
B Thông tin và Truy n thông B Thông tin và Truy n thông là c quan đ u m iộc lập - Tự do - Hạnh phúc ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ầu tư ứng dụng công nghệ ố:giúp Th tủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;ng Chính ph l y ý ki n c a các B , ngành, đ a phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ấp xã quản lý; ế nhà ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng liên quan,
t ng h p và đ xu t ý ki n trình Th tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ợc ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ấp xã quản lý; ế nhà ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;ng Chính ph ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
2 Th i h n l y ý ki n:ời có thẩm quyền thẩm định và ạnh phúc ấp xã quản lý; ế nhà
Trong vòng 5 ngày làm vi c k t ngày nh n đệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ển ừ 30% trở lên hoặc lớn nhất ập - Tự do - Hạnh phúc ược c D án kh thi ng d ng công ự do - Hạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ngh thông tin, B Thông tin và Truy n thông g i văn b n l y ý ki n c a các B , ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ấp xã quản lý; ế nhà ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ộc lập - Tự do - Hạnh phúcngành, đ a phị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng có liên quan
Trong vòng 15 ngày làm vi c k t khi nh n đệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ển ừ 30% trở lên hoặc lớn nhất ập - Tự do - Hạnh phúc ược c đ ngh , c quan đề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ược c h i ý ỏa thuận tín dụng, cùng
ki n ph i có văn b n tr l i v nh ng n i dung thu c ph m vi qu n lý c a mình.ế nhà ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ời có thẩm quyền thẩm định và ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ữ dưới đây được hiểu như sau: ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;Trong vòng 7 ngày sau khi nh n đập - Tự do - Hạnh phúc ược c văn b n tr l i theo th i h n trên, B ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ời có thẩm quyền thẩm định và ời có thẩm quyền thẩm định và ạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúcThông tin và Truy n thông l p báo cáo đ trình Th tề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ập - Tự do - Hạnh phúc ển ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;ng Chính ph ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
3 Báo cáo trình Th tủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;ng Chính ph bao g m:ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ồn vốn ngân sách nhà
Tóm t t n i dung D án kh thi ng d ng công ngh thông tin, tóm t t ý ki n cácắt là ODA), Chủ đầu tư thực hiện theo thỏa thuận tín dụng, cùng ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ắt là ODA), Chủ đầu tư thực hiện theo thỏa thuận tín dụng, cùng ế nhà
B , ngành và đ xu t ý ki n v vi c phê duy t d án kèm theo văn b n ý ki n ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ấp xã quản lý; ế nhà ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ự do - Hạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ế nhà
c a các B , ngành, đ a phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng có liên quan
Đi u 19 N i dung c a Báo cáo nghiên c u kh thi và h s trình duy t ộng đồng trong đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin ủ đầu tư dự án ứng dụng công nghệ thông tin ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ồn vốn ngân ơng I ệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân
1 N i dung c a Báo cáo nghiên c u kh thi:ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ
a) S c n thi t và m c tiêu đ u t ;ự do - Hạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ế nhà ụng công nghệ ầu tư ứng dụng công nghệ ư
b) L a ch n hình th c đ u t và xác đ nh Ch đ u t ;ự do - Hạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư
c) D ki n quy mô đ u t : các yêu c u kỹ thu t đ i v i các h ng m c đ u t ự do - Hạnh phúc ế nhà ầu tư ứng dụng công nghệ ư ầu tư ứng dụng công nghệ ập - Tự do - Hạnh phúc ố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ạnh phúc ụng công nghệ ầu tư ứng dụng công nghệ ưchính và ph ; d ki n v đ a đi m đ u t (bao g m c tài li u v s l a ch n ụng công nghệ ự do - Hạnh phúc ế nhà ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ển ầu tư ứng dụng công nghệ ư ồn vốn ngân sách nhà ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc
đ a đi m);ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ển
d) Quy mô l p đ t, cài đ t thi t b ;ắt là ODA), Chủ đầu tư thực hiện theo thỏa thuận tín dụng, cùng ặc lớn nhất ặc lớn nhất ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
đ) Phân tích l a ch n phự do - Hạnh phúc ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng án kỹ thu t, công ngh ;ập - Tự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
Trang 19e) Thi t k s b c a phế nhà ế nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng án ch n;
g) Đi u ki n cung c p v t t thi t b , d ch v , h t ng kỹ thu t, phòng ch ng ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ấp xã quản lý; ập - Tự do - Hạnh phúc ư ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ụng công nghệ ạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ập - Tự do - Hạnh phúc ố:cháy n và an toàn v n hành, b o đ m an ninh, qu c phòng;ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ập - Tự do - Hạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ố:
h) Lo i ngu n v n, kh năng tài chính, t ng m c đ u t và nhu c u v n theo ạnh phúc ồn vốn ngân sách nhà ố: ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ầu tư ứng dụng công nghệ ố:
ti n đ Phế nhà ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng án hoàn tr v n đ u t (đ i v i d án có yêu c u thu h i v n ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ố: ầu tư ứng dụng công nghệ ư ố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ự do - Hạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ồn vốn ngân sách nhà ố:
đ u t ) Chi phí qu n lý d án cho toàn b quá trình th c hi n;ầu tư ứng dụng công nghệ ư ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ự do - Hạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
i) Phân tích hi u qu đ u t ;ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ầu tư ứng dụng công nghệ ư
k) Các m c th i gian chính th c hi n đ u t ;ố: ời có thẩm quyền thẩm định và ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ầu tư ứng dụng công nghệ ư
l) Ki n ngh áp d ng hình th c qu n lý d án;ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ụng công nghệ ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ự do - Hạnh phúc
m) M i quan h và trách nhi m c a các c quan liên quan đ n d án.ố: ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ế nhà ự do - Hạnh phúc
Đ i v i các d án mua s m thi t b không c n l p đ t, n i dung Báo cáo nghiên ố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ự do - Hạnh phúc ắt là ODA), Chủ đầu tư thực hiện theo thỏa thuận tín dụng, cùng ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ắt là ODA), Chủ đầu tư thực hiện theo thỏa thuận tín dụng, cùng ặc lớn nhất ộc lập - Tự do - Hạnh phúc
c u kh thi ch th c hi n theo các đi m a, b, d, e, g, h, i, k, l Kho n 1 Đi u này.ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ỉnh: ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ển ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
2 H s trình duy t bao g m:ồn vốn ngân sách nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ồn vốn ngân sách nhà
a) T trình th m đ nh, phê duy t d án theo m u t i Ph l c II ban hành kèm ời có thẩm quyền thẩm định và ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ự do - Hạnh phúc ẫn của Bộ Thông tin và Truyền ạnh phúc ụng công nghệ ụng công nghệ theo Ngh đ nh này;ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
b) Báo cáo nghiên c u kh thi nêu t i kho n 1 Đi u này;ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
c) Văn b n c a c quan đ u m i th m đ nh;ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ầu tư ứng dụng công nghệ ố: ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
d) Ý ki n c a các c quan liên quan (n u có).ế nhà ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ế nhà
Đi u 20 N i dung c a Báo cáo đ u t và h s trình duy t ộng đồng trong đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin ủ đầu tư dự án ứng dụng công nghệ thông tin ầu tư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ồn vốn ngân ơng I ệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân
1 N i dung c a Báo cáo đ u t :ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư
a) Căn c pháp lý và s c n thi t đ u t (các căn c pháp lý, gi i trình tóm t t lý ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ế nhà ầu tư ứng dụng công nghệ ư ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ắt là ODA), Chủ đầu tư thực hiện theo thỏa thuận tín dụng, cùng
do c n ph i đ u t );ầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ầu tư ứng dụng công nghệ ư
b) Tên d án và hình th c đ u t (c n đự do - Hạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ầu tư ứng dụng công nghệ ược c ghi rõ là thi t l p m i, nâng c p, mế nhà ập - Tự do - Hạnh phúc ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ấp xã quản lý; ởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
r ng hay b o trì);ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ
Trang 20c) Ch đ u t (tên c quan, đ n v ho c cá nhân làm Ch đ u t );ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ặc lớn nhất ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư
d) Đ a đi m đ u t : d ki n v đ a đi m đ u t (bao g m c tài li u v s l a ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ển ầu tư ứng dụng công nghệ ư ự do - Hạnh phúc ế nhà ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ển ầu tư ứng dụng công nghệ ư ồn vốn ngân sách nhà ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc
ch n đ a đi m);ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ển
đ) D ki n quy mô đ u t : quy mô l p đ t, cài đ t thi t b và các yêu c u kỹ ự do - Hạnh phúc ế nhà ầu tư ứng dụng công nghệ ư ắt là ODA), Chủ đầu tư thực hiện theo thỏa thuận tín dụng, cùng ặc lớn nhất ặc lớn nhất ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ thu t đ i v i các h ng m c đ u t chính, và ph ;ập - Tự do - Hạnh phúc ố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ạnh phúc ụng công nghệ ầu tư ứng dụng công nghệ ư ụng công nghệ
e) Thi t k s b c a phế nhà ế nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng án ch n;
g) Xác đ nh s b t ng m c đ u t ;ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư
h) Lo i ngu n v n; Chi phí qu n lý d án cho toàn b quá trình th c hi n;ạnh phúc ồn vốn ngân sách nhà ố: ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ự do - Hạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
i) Phươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng án hoàn tr v n đ u t (đ i v i d án có yêu c u thu h i v n đ u t );ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ố: ầu tư ứng dụng công nghệ ư ố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ự do - Hạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ồn vốn ngân sách nhà ố: ầu tư ứng dụng công nghệ ưk) Th i gian kh i công và hoàn thành;ời có thẩm quyền thẩm định và ởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
l) Bi n pháp an toàn v n hành, phòng ch ng cháy n ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ập - Tự do - Hạnh phúc ố: ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
2 H s trình duy t bao g m:ồn vốn ngân sách nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ồn vốn ngân sách nhà
a) T trình th m đ nh, phê duy t d án theo m u t i Ph l c II ban hành kèm ời có thẩm quyền thẩm định và ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ự do - Hạnh phúc ẫn của Bộ Thông tin và Truyền ạnh phúc ụng công nghệ ụng công nghệ theo Ngh đ nh này;ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
b) Báo cáo đ u t nêu t i kho n 1 Đi u này;ầu tư ứng dụng công nghệ ư ạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
c) Văn b n c a c quan đ u m i th m đ nh;ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ầu tư ứng dụng công nghệ ố: ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
d) Ý ki n c a các c quan liên quan (n u có).ế nhà ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ế nhà
Đi u 21 N i dung thi t k s b ộng đồng trong đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin ết định đầu tư dự án ứng dụng công nghệ thông ết định đầu tư dự án ứng dụng công nghệ thông ơng I ộng đồng trong đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin
1 Yêu c u thi t k s b :ầu tư ứng dụng công nghệ ế nhà ế nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ộc lập - Tự do - Hạnh phúc
a) Ph i tuân th các quy chu n, tiêu chu n đản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ược c áp d ng;ụng công nghệ
b) Ph i th hi n đản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ển ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ược c các thông s ch y u c a h th ng h t ng kỹ thu t;ố: ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ế nhà ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ố: ạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ập - Tự do - Hạnh phúcc) Ph i đ m b o xác đ nh đản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ược ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;c t ng m c đ u t ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư
2 N i dung thi t k s b bao g m:ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ế nhà ế nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ồn vốn ngân sách nhà
Trang 21a) Ph n thuy t minh:ầu tư ứng dụng công nghệ ế nhà
- Gi i thi u tóm t t n i dung yêu c u c a nhi m v thi t k ;ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ắt là ODA), Chủ đầu tư thực hiện theo thỏa thuận tín dụng, cùng ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ụng công nghệ ế nhà ế nhà
- Danh m c quy chu n, tiêu chu n kỹ thu t đụng công nghệ ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ập - Tự do - Hạnh phúc ược c áp d ng;ụng công nghệ
- Yêu c u đ i v i h t ng kỹ thu t c a d án;ầu tư ứng dụng công nghệ ố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ập - Tự do - Hạnh phúc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc
- Phươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng án kỹ thu t và công ngh , k t n i ra bên ngoài;ập - Tự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ế nhà ố:
- Kh i lố: ược ng s b các công tác xây l p, v t li u, v t t , thi t b ch y u, ph n ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ắt là ODA), Chủ đầu tư thực hiện theo thỏa thuận tín dụng, cùng ập - Tự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ập - Tự do - Hạnh phúc ư ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ế nhà ầu tư ứng dụng công nghệ
m m thề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng m i; mô t yêu c u kỹ thu t c n đáp ng c a ph n m m n i b ;ạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ầu tư ứng dụng công nghệ ập - Tự do - Hạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc
- Các v n đ c n chú ý đ i v i phấp xã quản lý; ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng án kỹ thu t, công ngh ;ập - Tự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
b) Ph n b n vẽ:ầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ
- Các tài li u v hi n tr ng h t ng kỹ thu t và các đi u ki n khác;ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ạnh phúc ạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ập - Tự do - Hạnh phúc ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
- B n vẽ l p đ t đ i v i h t ng kỹ thu t c a d án và k t n i ra bên ngoài.ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ắt là ODA), Chủ đầu tư thực hiện theo thỏa thuận tín dụng, cùng ặc lớn nhất ố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ập - Tự do - Hạnh phúc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc ế nhà ố:
Đi u 22 Mô t yêu c u kỹ thu t c n đáp ng c a thi t b đ c bi t là ph n ầu tư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ật công nghệ thông tin ầu tư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ủ đầu tư dự án ứng dụng công nghệ thông tin ết định đầu tư dự án ứng dụng công nghệ thông ịnh đầu tư dự án ứng dụng công nghệ thông ặc biệt là phần ệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ầu tư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân
m m n i b ộng đồng trong đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin ộng đồng trong đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin
1 Yêu c u: Ph i đ m b o đ đi u ki n đ xác đ nh giá tr c a ph n m m n i b ầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ển ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc
2 Mô t yêu c u kỹ thu t c n đáp ng c a ph n m m n i b :ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ầu tư ứng dụng công nghệ ập - Tự do - Hạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc
a) Tên ph n m m;ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
b) Các thông s ch y u:ố: ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ế nhà
- Các quy trình nghi p v c n đệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ụng công nghệ ầu tư ứng dụng công nghệ ược c tin h c hóa (t ch c, v n hành c a quy trình, ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ập - Tự do - Hạnh phúc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
s n ph m c a quá trình nghi p v , các giao tác x lý c a quy trình nghi p v );ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ụng công nghệ ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ụng công nghệ
- Các tác nhân tham gia vào quy trình nghi p v và m i liên h gi a chúng (con ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ụng công nghệ ố: ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ữ dưới đây được hiểu như sau:
người có thẩm quyền thẩm định và i, các ngu n l c, s n ph m, thi t b ph c v cho x lý nghi p v , các y u tồn vốn ngân sách nhà ự do - Hạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ụng công nghệ ụng công nghệ ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ụng công nghệ ế nhà ố:
- Danh sách các yêu c u ch c năng c n có c a ph n m m và các yêu c u phi ch cầu tư ứng dụng công nghệ ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;năng (các ràng bu c đ i v i h th ng: ràng bu c môi trộc lập - Tự do - Hạnh phúc ố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ố: ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ười có thẩm quyền thẩm định và ng, s ph thu c vào ự do - Hạnh phúc ụng công nghệ ộc lập - Tự do - Hạnh phúc
Trang 22h n n);ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
- B ng s p x p th t u tiên các yêu c u ch c năng c a ph n m m (ch c năng ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ắt là ODA), Chủ đầu tư thực hiện theo thỏa thuận tín dụng, cùng ế nhà ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc ư ầu tư ứng dụng công nghệ ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
b t bu c ph i có, ch c năng mong mu n có, ch c năng tùy ch n);ắt là ODA), Chủ đầu tư thực hiện theo thỏa thuận tín dụng, cùng ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ố: ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
- Bi u đ v các trển ồn vốn ngân sách nhà ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ười có thẩm quyền thẩm định và ng h p s d ng l p theo ngôn ng Mô hình hóa th ng nh t ợc ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ụng công nghệ ập - Tự do - Hạnh phúc ữ dưới đây được hiểu như sau: ố: ấp xã quản lý;(UML) trên c s nhóm các ch c năng t B ng s p x p th t u tiên các yêu ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ừ 30% trở lên hoặc lớn nhất ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ắt là ODA), Chủ đầu tư thực hiện theo thỏa thuận tín dụng, cùng ế nhà ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc ư
c u ch c năng c a ph n m m;ầu tư ứng dụng công nghệ ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
c) Các yêu c u phi ch c năng:ầu tư ứng dụng công nghệ ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
- Yêu c u c n đáp ng đ i v i c s d li u (n u c n có c s d li u);ầu tư ứng dụng công nghệ ầu tư ứng dụng công nghệ ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ữ dưới đây được hiểu như sau: ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ế nhà ầu tư ứng dụng công nghệ ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ữ dưới đây được hiểu như sau: ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
- Yêu c u v b o m t (xác đ nh chu n b o m t đầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ập - Tự do - Hạnh phúc ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ập - Tự do - Hạnh phúc ược ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ụng công nghệ c s d ng, mô hình ki m tra, ển xác th c, b o m t d li u);ự do - Hạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ập - Tự do - Hạnh phúc ữ dưới đây được hiểu như sau: ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
- Yêu c u v mỹ thu t, kỹ thu t c n đ t đầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ập - Tự do - Hạnh phúc ập - Tự do - Hạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ạnh phúc ược ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;c c a các giao di n chệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng trình;
- Các yêu c u c n đáp ng v th i gian x lý, đ ph c t p x lý c a các ch c ầu tư ứng dụng công nghệ ầu tư ứng dụng công nghệ ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ời có thẩm quyền thẩm định và ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ạnh phúc ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;năng ph n m m;ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
- Các yêu c u v ràng bu c x lý lôgic đ i v i vi c nh p (hay chuy n đ i) d li uầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ập - Tự do - Hạnh phúc ển ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ữ dưới đây được hiểu như sau: ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;thông qua s d ng các ô nh p li u do giao di n chử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ụng công nghệ ập - Tự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng trình cung c p;ấp xã quản lý;
- Các yêu c u v cài đ t, h t ng, đầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ặc lớn nhất ạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ười có thẩm quyền thẩm định và ng truy n, an toàn v n hành, khai thác, s ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ập - Tự do - Hạnh phúc ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà
d ng;ụng công nghệ
- Các yêu c u phi ch c năng khác;ầu tư ứng dụng công nghệ ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
d) Các yêu c u v năng l c c a cán b tham gia phát tri n, nâng c p, ch nh s a ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ự do - Hạnh phúc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ển ấp xã quản lý; ỉnh: ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà
ph n m m;ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
đ) Yêu c u v môi trầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ười có thẩm quyền thẩm định và ng cho phát tri n, nâng c p, ch nh s a ph n m m;ển ấp xã quản lý; ỉnh: ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
e) Yêu c u v đ ph c t p kỹ thu t-công ngh c a ph n m m.ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ạnh phúc ập - Tự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
Đi u 23 Xác đ nh giá tr c a ph n m m n i b ịnh đầu tư dự án ứng dụng công nghệ thông ịnh đầu tư dự án ứng dụng công nghệ thông ủ đầu tư dự án ứng dụng công nghệ thông tin ầu tư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ộng đồng trong đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin ộng đồng trong đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin
1 Giá tr c a ph n m m n i b đị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ược c xác đ nh trên c s các mô t yêu c u kỹ ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ầu tư ứng dụng công nghệ thu t c n đáp ng đập - Tự do - Hạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ược c quy đ nh t i Đi u 22 Ngh đ nh này.ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ạnh phúc ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
Trang 232 Trình t các bự do - Hạnh phúc ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c th c hi n:ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
b) Đ m đi m trế nhà ển ười có thẩm quyền thẩm định và ng h p s d ng;ợc ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ụng công nghệ
c) Tính h s ph c t p kỹ thu t-công ngh c a ph n m m;ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ố: ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ạnh phúc ập - Tự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
d) Tính h s tác đ ng môi trệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ố: ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ười có thẩm quyền thẩm định và ng cho phát tri n, nâng c p, ch nh s a ph n ển ấp xã quản lý; ỉnh: ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ầu tư ứng dụng công nghệ
m m;ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
đ) Tính n l c phát tri n, nâng c p, ch nh s a ph n m m;ự do - Hạnh phúc ển ấp xã quản lý; ỉnh: ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
e) N i suy đánh giá kinh nghi m, n i suy năng su t lao đ ng trong phát tri n, ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ấp xã quản lý; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ển nâng c p, ch nh s a ph n m m;ấp xã quản lý; ỉnh: ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
g) Xác đ nh m c lị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng lao đ ng bình quân cho nhân s tham gia phát tri n, nâng ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc ển
c p, ch nh s a ph n m m;ấp xã quản lý; ỉnh: ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
h) Xác đ nh giá tr ph n m m trên c s các đi m a, b, c, d, đ, e, g kho n 2 Đi u ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ển ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,này
3 N i dung h s ph c v xác đ nh giá tr và phộc lập - Tự do - Hạnh phúc ồn vốn ngân sách nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ụng công nghệ ụng công nghệ ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng pháp xác đ nh giá tr ph n ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ
m m n i b th c hi n theo hề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;ng d n c a B Thông tin và Truy n thông.ẫn của Bộ Thông tin và Truyền ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
Đi u 24 B t bu c s d ng ho c nâng c p, ch nh s a ph n m m có ch c ắt buộc sử dụng hoặc nâng cấp, chỉnh sửa phần mềm có chức ộng đồng trong đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin ử dụng nguồn vốn ngân ụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ặc biệt là phần ấn đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin ỉnh và đối tượng áp dụng ử dụng nguồn vốn ngân ầu tư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân năng, tính năng kỹ thu t t ật công nghệ thông tin ư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngânơng I ng đ ư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngânơng I ng có s n đ s d ng ẵn để sử dụng ể sử dụng ử dụng nguồn vốn ngân ụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân
1 Trười có thẩm quyền thẩm định và ng h p trong danh m c ph n m m có s n (đã đợc ụng công nghệ ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ẵn (đã được phát triển bằng vốn ược c phát tri n b ng v n ển ằm đạt được sự cải thiện về tốc độ, ố:ngân sách nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c) có ph n m m mà ch c năng, tính năng kỹ thu t tầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ập - Tự do - Hạnh phúc ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng
đươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng v i ph n m m n i b d đ nh phát tri n, đ n v có nhu c u ph i đ ngh ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ển ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
c quan, t ch c đơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ược c giao qu n lý ph n m m có s n cung c p đ :ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ẵn (đã được phát triển bằng vốn ấp xã quản lý; ển
a) S d ng ngay n u xét th y ph n m m có s n có ch c năng, tính năng kỹ thu tử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ụng công nghệ ế nhà ấp xã quản lý; ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ẵn (đã được phát triển bằng vốn ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ập - Tự do - Hạnh phúc
tươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng đươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng, đáp ng đứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ược c nhu c u s d ng c a đ n v ;ầu tư ứng dụng công nghệ ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ụng công nghệ ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
b) Nâng c p, ch nh s a ph n m m có s n cho phù h p v i nhu c u s d ng c a ấp xã quản lý; ỉnh: ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ẵn (đã được phát triển bằng vốn ợc ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ầu tư ứng dụng công nghệ ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ụng công nghệ ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
đ n v n u xét th y chi phí nâng c p, ch nh s a ph n m m có s n th p h n so ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ế nhà ấp xã quản lý; ấp xã quản lý; ỉnh: ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ẵn (đã được phát triển bằng vốn ấp xã quản lý; ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính
v i chi phí phát tri n m i.ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ển ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002;
Trang 242 Trười có thẩm quyền thẩm định và ng h p ph n m m n i b d đ nh phát tri n có ch c năng, tính năng kỹ ợc ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ển ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;thu t tập - Tự do - Hạnh phúc ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng đươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng v i ph n m m thớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng m i đang có trên th trạnh phúc ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ười có thẩm quyền thẩm định và ng, đ n v cóơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,nhu c u ph i mua b n quy n ph n m m thầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng m i đ :ạnh phúc ển
a) S d ng ngay n u xét th y ph n m m đó có ch c năng, tính năng kỹ thu t ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ụng công nghệ ế nhà ấp xã quản lý; ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ập - Tự do - Hạnh phúcđáp ng đứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ược c nhu c u s d ng c a đ n v và chi phí mua b n quy n th p h n ầu tư ứng dụng công nghệ ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ụng công nghệ ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ấp xã quản lý; ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính chi phí phát tri n m i;ển ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002;
b) Nâng c p, ch nh s a ph n m m đó cho phù h p v i nhu c u s d ng c a đ n ấp xã quản lý; ỉnh: ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ợc ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ầu tư ứng dụng công nghệ ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ụng công nghệ ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính
v n u xét th y:ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ế nhà ấp xã quản lý;
- Ph n m m đó có th nâng c p, ch nh s a mà không c n s cho phép c a t ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ển ấp xã quản lý; ỉnh: ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ầu tư ứng dụng công nghệ ự do - Hạnh phúc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
ch c, cá nhân gi b n quy n nâng c p, ch nh s a ph n m m; vàứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ữ dưới đây được hiểu như sau: ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ấp xã quản lý; ỉnh: ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
- T ng chi phí mua b n quy n, nâng c p, ch nh s a ph n m m đó th p h n chi ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ấp xã quản lý; ỉnh: ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ấp xã quản lý; ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính phí phát tri n m i.ển ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002;
3 Ph n n i dung nâng c p, ch nh s a d a trên ph n m m có s n (g m: ph n ầu tư ứng dụng công nghệ ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ấp xã quản lý; ỉnh: ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ự do - Hạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ẵn (đã được phát triển bằng vốn ồn vốn ngân sách nhà ầu tư ứng dụng công nghệ
m m n i b , ph n m m thề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng m i, ph n m m mã ngu n m ) đạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ồn vốn ngân sách nhà ởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ược c mô t yêu ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ
c u kỹ thu t c n đáp ng theo quy đ nh t i Đi u 22 Ngh đ nh này.ầu tư ứng dụng công nghệ ập - Tự do - Hạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ạnh phúc ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
4 Vi c xác đ nh ph n m m có ch c năng, tính năng kỹ thu t tệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ập - Tự do - Hạnh phúc ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng đươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng được c
th c hi n theo hự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;ng d n c a B Thông tin và Truy n thông.ẫn của Bộ Thông tin và Truyền ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
Đi u 25 Áp d ng gi i pháp sáng t o đ c quy n trong phát tri n ph n m m ụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng ộng đồng trong đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin ể sử dụng ầu tư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân
n i b ộng đồng trong đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin ộng đồng trong đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin
1 Trong quá trình nghiên c u s c n thi t ph i đ u t , sau khi đã kh o sát th ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ế nhà ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ầu tư ứng dụng công nghệ ư ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
trười có thẩm quyền thẩm định và ng trong nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c và ngoài nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c, n u xét th y ph n m m n i b d đ nh phát ế nhà ấp xã quản lý; ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,tri n c n có gi i pháp sáng t o đ c bi t, ho c bu c ph i s d ng gi i pháp sáng ển ầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ạnh phúc ặc lớn nhất ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ặc lớn nhất ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ
t o đ c quy n đạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ược c cung c p duy nh t b i m t nhà th u, Ch đ u t ph i báo ấp xã quản lý; ấp xã quản lý; ởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ cáo Người có thẩm quyền thẩm định và i có th m quy n quy t đ nh đ u t cho phép thành l p H i đ ng t ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ư ập - Tự do - Hạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ồn vốn ngân sách nhà ư
v n chuyên ngành công ngh thông tin đ xác đ nh các yêu c u c a ph n m m ấp xã quản lý; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ển ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
n i b đó.ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc
2 H i đ ng t v n chuyên ngành công ngh thông tin g m ít nh t ba chuyên gia ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ồn vốn ngân sách nhà ư ấp xã quản lý; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ồn vốn ngân sách nhà ấp xã quản lý;
có kinh nghi m v phát tri n ph n m m, và hai chuyên gia am hi u lĩnh v c ng ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ển ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ển ự do - Hạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
d ng đang c n tin h c hóa nghi p v b ng ph n m m n i b (bao g m chuyên ụng công nghệ ầu tư ứng dụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ụng công nghệ ằm đạt được sự cải thiện về tốc độ, ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ồn vốn ngân sách nhà
Trang 25gia nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c ngoài n u c n thi t).ế nhà ầu tư ứng dụng công nghệ ế nhà
3 Chi phí ho t đ ng c a H i đ ng t v n chuyên ngành công ngh thông tin ạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ồn vốn ngân sách nhà ư ấp xã quản lý; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
được c tính vào chi phí t v n đ u t trong t ng m c đ u t c a d án, đư ấp xã quản lý; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc ược c
Người có thẩm quyền thẩm định và i có th m quy n quy t đ nh đ u t xác đ nh t i th i đi m cho phép thành ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ư ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ạnh phúc ời có thẩm quyền thẩm định và ển
l p H i đ ng t v n chuyên ngành công ngh thông tin nêu t i kho n 1 Đi u ập - Tự do - Hạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ồn vốn ngân sách nhà ư ấp xã quản lý; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,này
4 B Thông tin và Truy n thông hộc lập - Tự do - Hạnh phúc ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;ng d n v t ch c và ho t đ ng c a H i ẫn của Bộ Thông tin và Truyền ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc
đ ng t v n chuyên ngành công ngh thông tin quy đ nh t i Đi u này.ồn vốn ngân sách nhà ư ấp xã quản lý; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ạnh phúc ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
Đi u 26 Th m quy n th m đ nh các d án ng d ng công ngh thông tin ẩm quyền quyết định đầu tư dự án ứng dụng công nghệ thông ẩm quyền quyết định đầu tư dự án ứng dụng công nghệ thông ịnh đầu tư dự án ứng dụng công nghệ thông ự đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân
1 Người có thẩm quyền thẩm định và i có th m quy n quy t đ nh đ u t có trách nhi m t ch c th m đ nh dẩm định dự án, quyết định đầu tư và ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ư ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ự do - Hạnh phúc
án ng d ng công ngh thông tin trứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c khi phê duy t.ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
a) C quan c p B t ch c th m đ nh d án do mình quy t đ nh đ u t Đ u m iơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ấp xã quản lý; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ự do - Hạnh phúc ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ư ầu tư ứng dụng công nghệ ố:
t ch c th m đ nh d án là đ n v chuyên môn tr c thu c Ngổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ự do - Hạnh phúc ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ự do - Hạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ười có thẩm quyền thẩm định và i có th m quy n ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,quy t đ nh đ u t theo phân c p y quy n;ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ư ấp xã quản lý; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
b) y ban nhân dân c p t nh t ch c th m đ nh d án do mình quy t đ nh đ u Ủ ấp xã quản lý; ỉnh: ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ự do - Hạnh phúc ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ
t Đ u m i t ch c th m đ nh d án là đ n v chuyên môn giúp vi c theo phân ư ầu tư ứng dụng công nghệ ố: ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ự do - Hạnh phúc ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
c p y quy n;ấp xã quản lý; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
c) y ban nhân dân c p huy n t ch c th m đ nh d án do mình quy t đ nh đ uỦ ấp xã quản lý; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ự do - Hạnh phúc ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ
t Đ u m i th m đ nh d án là đ n v có ch c năng qu n lý k ho ch ngân sách ư ầu tư ứng dụng công nghệ ố: ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ự do - Hạnh phúc ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ế nhà ạnh phúc
tr c thu c Ngự do - Hạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ười có thẩm quyền thẩm định và i có th m quy n quy t đ nh đ u t ;ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ư
d) y ban nhân dân c p xã t ch c th m đ nh d án do mình quy t đ nh đ u t Ủ ấp xã quản lý; ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ự do - Hạnh phúc ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ưtheo th m quy n đẩm định dự án, quyết định đầu tư và ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ược Ủc y ban nhân dân c p t nh giao Đ u m i th m đ nh d ấp xã quản lý; ỉnh: ầu tư ứng dụng công nghệ ố: ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ự do - Hạnh phúc
án là đ n v có ch c năng qu n lý k ho ch ngân sách.ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ế nhà ạnh phúc
2 Đ n v đ u m i th m đ nh d án có trách nhi m g i h s d án l y ý ki n ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ố: ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ồn vốn ngân sách nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ự do - Hạnh phúc ấp xã quản lý; ế nhà
th m đ nh thi t k s b c a đ n v có th m quy n quy đ nh t i kho n 5 Đi u ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ế nhà ế nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,này (tr trừ 30% trở lên hoặc lớn nhất ười có thẩm quyền thẩm định và ng h p đ n v đ u m i th m đ nh d án cũng chính là đ n v th m ợc ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ố: ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ự do - Hạnh phúc ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ẩm định dự án, quyết định đầu tư và
đ nh thi t k s b ) và l y ý ki n th m đ nh c a các c quan liên quan đ th m ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ế nhà ế nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ấp xã quản lý; ế nhà ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ển ẩm định dự án, quyết định đầu tư và
đ nh d án Đ n v đ u m i th m đ nh d án không đ ng th i làm Ch đ u t ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ự do - Hạnh phúc ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ố: ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ự do - Hạnh phúc ồn vốn ngân sách nhà ời có thẩm quyền thẩm định và ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư
d án mà mình đự do - Hạnh phúc ược c giao th m đ nh.ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
Trang 26Trười có thẩm quyền thẩm định và ng h p c n thi t đ n v đ u m i th m đ nh d án có th thuê các t ch c, ợc ầu tư ứng dụng công nghệ ế nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ố: ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ự do - Hạnh phúc ển ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
cá nhân có đ đi u ki n năng l c, kinh nghi m đ t v n th m đ nh d án Chi ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ển ư ấp xã quản lý; ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ự do - Hạnh phúcphí thuê t v n th m đ nh đư ấp xã quản lý; ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ược c trích t l phí th m đ nh d án.ừ 30% trở lên hoặc lớn nhất ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ự do - Hạnh phúc
3 Trong quá trình th m đ nh d án, đ n v đ u m i th m đ nh d án có quy n ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ự do - Hạnh phúc ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ố: ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ự do - Hạnh phúc ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,yêu c u Ch đ u t gi i trình, b sung h s d án nh m làm rõ các n i dung ầu tư ứng dụng công nghệ ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ồn vốn ngân sách nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ự do - Hạnh phúc ằm đạt được sự cải thiện về tốc độ, ộc lập - Tự do - Hạnh phúc
c n th m đ nh theo quy đ nh c a Ngh đ nh này và c a pháp lu t có liên quan.ầu tư ứng dụng công nghệ ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ập - Tự do - Hạnh phúc
4 Th i gian th m đ nh d án (k c th i gian th m đ nh thi t k s b ) không ời có thẩm quyền thẩm định và ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ự do - Hạnh phúc ển ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ời có thẩm quyền thẩm định và ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ế nhà ế nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ộc lập - Tự do - Hạnh phúcquá: 60 ngày làm vi c đ i v i các d án nhóm A, 30 ngày làm vi c v i các d án ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ự do - Hạnh phúc
B, 20 ngày làm vi c v i các d án nhóm C, k t ngày nh n đ h s h p l ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ự do - Hạnh phúc ển ừ 30% trở lên hoặc lớn nhất ập - Tự do - Hạnh phúc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ồn vốn ngân sách nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ợc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
Trười có thẩm quyền thẩm định và ng h p đ c bi t, th i gian th m đ nh d án có th dài h n nh ng ph i đợc ặc lớn nhất ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ời có thẩm quyền thẩm định và ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ự do - Hạnh phúc ển ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ư ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ược c
Người có thẩm quyền thẩm định và i có th m quy n quy t đ nh đ u t cho phép.ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ư
5 Th m quy n th m đ nh thi t k s b :ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ế nhà ế nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ộc lập - Tự do - Hạnh phúc
Truy n thông th m đ nh thi t k s b ;ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ế nhà ế nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ộc lập - Tự do - Hạnh phúc
b) Đ i v i d án do y ban nhân dân c p t nh, c p huy n, c p xã quy t đ nh đ uố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ự do - Hạnh phúc Ủ ấp xã quản lý; ỉnh: ấp xã quản lý; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ấp xã quản lý; ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ
t , S Thông tin và Truy n thông th m đ nh thi t k s b ;ư ởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ế nhà ế nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ộc lập - Tự do - Hạnh phúc
c) Đ i v i d án do c quan c p B , các T p đoàn kinh t nhà nố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ự do - Hạnh phúc ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ấp xã quản lý; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ập - Tự do - Hạnh phúc ế nhà ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c, T ng công tyổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c, công ty nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c đ c l p quy t đ nh đ u t , đ n v chuyên môn v ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ập - Tự do - Hạnh phúc ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ư ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,công ngh thông tin tr c thu c Ngệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ự do - Hạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ười có thẩm quyền thẩm định và i quy t đ nh đ u t th m đ nh thi t k s ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ư ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ế nhà ế nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính
b ;ộc lập - Tự do - Hạnh phúc
d) Trười có thẩm quyền thẩm định và ng h p c n thi t, đ n v th m đ nh thi t k s b có th thuê các t ợc ầu tư ứng dụng công nghệ ế nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ế nhà ế nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ển ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
ch c, cá nhân có đ đi u ki n năng l c, kinh nghi m đ t v n th m đ nh Chi ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ển ư ấp xã quản lý; ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,phí thuê t v n th m đ nh đư ấp xã quản lý; ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ược c trích t l phí th m đ nh d án.ừ 30% trở lên hoặc lớn nhất ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ự do - Hạnh phúc
6 Th i gian th m đ nh thi t k s b không quá 30 ngày làm vi c đ i v i d án ời có thẩm quyền thẩm định và ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ế nhà ế nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ự do - Hạnh phúcnhóm A, 15 ngày làm vi c đ i v i d án nhóm B và 10 ngày làm vi c đ i v i d ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ự do - Hạnh phúc
án nhóm C, k t ngày nh n đ h s h p l ển ừ 30% trở lên hoặc lớn nhất ập - Tự do - Hạnh phúc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ồn vốn ngân sách nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ợc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
Đi u 27 N i dung th m đ nh d án ng d ng công ngh thông tin ộng đồng trong đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin ẩm quyền quyết định đầu tư dự án ứng dụng công nghệ thông ịnh đầu tư dự án ứng dụng công nghệ thông ự đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân
1 Đ n v đ u m i t ch c th m đ nh d án ng d ng công ngh thông tin ch u ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ố: ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ự do - Hạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,trách nhi m trệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c pháp lu t v n i dung Báo cáo k t qu th m đ nh c a mình ập - Tự do - Hạnh phúc ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ế nhà ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Trang 27và trình Người có thẩm quyền thẩm định và i có th m quy n quy t đ nh đ u t Báo cáo k t qu th m đ nh, cácẩm định dự án, quyết định đầu tư và ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ư ế nhà ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
h s có liên quan, kèm theo d th o quy t đ nh đ u t ồn vốn ngân sách nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ự do - Hạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ư
2 N i dung th m đ nh d án g m:ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ự do - Hạnh phúc ồn vốn ngân sách nhà
a) Xem xét các y u t đ m b o tính hi u qu c a d án, bao g m: s c n thi t ế nhà ố: ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc ồn vốn ngân sách nhà ự do - Hạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ế nhà
đ u t ; các y u t đ u vào c a d án; quy mô, công ngh , t ng m c đ u t , th i ầu tư ứng dụng công nghệ ư ế nhà ố: ầu tư ứng dụng công nghệ ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ời có thẩm quyền thẩm định và gian, ti n đ th c hi n d án; phân tích tài chính, hi u qu kinh t - xã h i c a ế nhà ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ế nhà ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
d án;ự do - Hạnh phúc
b) Xem xét các y u t đ m b o tính kh thi c a d án, bao g m: kinh nghi m ế nhà ố: ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc ồn vốn ngân sách nhà ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
qu n lý c a Ch đ u t ; k t qu th m đ nh thi t k s b ; kh năng hoàn tr ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ế nhà ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ế nhà ế nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ
v n đ u t (n u có yêu c u thu h i v n đ u t ); các y u t nh hố: ầu tư ứng dụng công nghệ ư ế nhà ầu tư ứng dụng công nghệ ồn vốn ngân sách nhà ố: ầu tư ứng dụng công nghệ ư ế nhà ố: ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,ng đ n d ế nhà ự do - Hạnh phúc
án nh qu c phòng, an ninh; ý ki n b ng văn b n c a các c quan liên quan.ư ố: ế nhà ằm đạt được sự cải thiện về tốc độ, ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính
3 N i dung th m đ nh thi t k s b :ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ế nhà ế nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ộc lập - Tự do - Hạnh phúc
a) S phù h p c a thi t k s b v i v i các tiêu chu n kỹ thu t công ngh ự do - Hạnh phúc ợc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ế nhà ế nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ập - Tự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;thông tin và các yêu c u c b n v ch c năng, tính năng kỹ thu t đ i v i h ầu tư ứng dụng công nghệ ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ập - Tự do - Hạnh phúc ố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
th ng h t ng kỹ thu t c a b , ngành, đ a phố: ạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ập - Tự do - Hạnh phúc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng; vi c k t n i, chia s d li u ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ế nhà ố: ẻ dữ liệu ữ dưới đây được hiểu như sau: ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
v i các h th ng h t ng kỹ thu t khác;ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ố: ạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ập - Tự do - Hạnh phúc
b) Vi c áp d ng các quy chu n, tiêu chu n công ngh -kỹ thu t, b o đ m phòng ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ụng công nghệ ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ập - Tự do - Hạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ
ch ng cháy n , an toàn v n hành, b o m t;ố: ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ập - Tự do - Hạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ập - Tự do - Hạnh phúc
c) Đi u ki n năng l c c a t ch c t v n, năng l c nghi p v c a cá nhân ch trìề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ự do - Hạnh phúc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ư ấp xã quản lý; ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ụng công nghệ ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;thi t k s b ế nhà ế nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ộc lập - Tự do - Hạnh phúc
Đi u 28 T ng m c đ u t ổ chức tư vấn đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ầu tư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân
1 T ng m c đ u t đổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ược c tính toán và xác đ nh trong giai đo n l p d án phù ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ạnh phúc ập - Tự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc
h p v i n i dung d án và thi t k s b ợc ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc ế nhà ế nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ộc lập - Tự do - Hạnh phúc
2 T ng m c đ u t bao g m:ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ồn vốn ngân sách nhà
a) Chi phí xây l p:ắt là ODA), Chủ đầu tư thực hiện theo thỏa thuận tín dụng, cùng
- Chi phí l p đ t ph ki n m ng, đi dây cho m ng công ngh thông tin và các chi ắt là ODA), Chủ đầu tư thực hiện theo thỏa thuận tín dụng, cùng ặc lớn nhất ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ạnh phúc ạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;phí khác ph c v cho l p đ t m ng;ụng công nghệ ụng công nghệ ắt là ODA), Chủ đầu tư thực hiện theo thỏa thuận tín dụng, cùng ặc lớn nhất ạnh phúc
Trang 28- Các chi phí xây l p tr c ti p khác có liên quan;ắt là ODA), Chủ đầu tư thực hiện theo thỏa thuận tín dụng, cùng ự do - Hạnh phúc ế nhà
b) Chi phí thi t b :ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
- Chi phí mua s m thi t b công ngh thông tin: Thi t b ph i l p đ t và cài đ t, ắt là ODA), Chủ đầu tư thực hiện theo thỏa thuận tín dụng, cùng ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ắt là ODA), Chủ đầu tư thực hiện theo thỏa thuận tín dụng, cùng ặc lớn nhất ặc lớn nhất thi t b không ph i l p đ t và cài đ t, thi t b đ c bi t là ph n m m n i b , các ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ắt là ODA), Chủ đầu tư thực hiện theo thỏa thuận tín dụng, cùng ặc lớn nhất ặc lớn nhất ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ặc lớn nhất ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúcthi t b ph tr và thi t b ngo i vi;ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ụng công nghệ ợc ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ạnh phúc
- Chi phí mua s m tài s n vô hình: Ph n m m h th ng, ph n m m thắt là ODA), Chủ đầu tư thực hiện theo thỏa thuận tín dụng, cùng ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ố: ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng m i, ạnh phúc
t o l p c s d li u, chu n hoá ph c v cho nh p d li u, th c hi n nh p d ạnh phúc ập - Tự do - Hạnh phúc ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ữ dưới đây được hiểu như sau: ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ụng công nghệ ụng công nghệ ập - Tự do - Hạnh phúc ữ dưới đây được hiểu như sau: ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ập - Tự do - Hạnh phúc ữ dưới đây được hiểu như sau:
li u cho c s d li u, mua s m các tài s n vô hình khác;ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ữ dưới đây được hiểu như sau: ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ắt là ODA), Chủ đầu tư thực hiện theo thỏa thuận tín dụng, cùng ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ
- Chi phí l p đ t thi t b , cài đ t ph n m m, ki m tra và hi u ch nh thi t b và ắt là ODA), Chủ đầu tư thực hiện theo thỏa thuận tín dụng, cùng ặc lớn nhất ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ặc lớn nhất ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ển ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ỉnh: ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
ph n m m;ầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
c) Chi phí qu n lý d án: G m các chi phí c n thi t đ Ch đ u t t ch c qu n ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ự do - Hạnh phúc ồn vốn ngân sách nhà ầu tư ứng dụng công nghệ ế nhà ển ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ
lý th c hi n d án;ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ự do - Hạnh phúc
d) Chi phí t v n đ u t : Chi phí kh o sát, giám sát công tác kh o sát; l p d án ư ấp xã quản lý; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ập - Tự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc
đ u t ; đi u tra, nghiên c u ph c v l p d án, tuy n ch n gi i pháp; thi t k ầu tư ứng dụng công nghệ ư ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ụng công nghệ ập - Tự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc ển ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ế nhà ế nhà
s b ; thi t k thi công, đi u ch nh, b sung thi t k thi công; l p d toán/t ng ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ế nhà ế nhà ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ỉnh: ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ế nhà ế nhà ập - Tự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
d toán; l p h s yêu c u, h s m i s tuy n, h s m i th u và chi phí phân ự do - Hạnh phúc ập - Tự do - Hạnh phúc ồn vốn ngân sách nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ầu tư ứng dụng công nghệ ồn vốn ngân sách nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ời có thẩm quyền thẩm định và ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ển ồn vốn ngân sách nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ời có thẩm quyền thẩm định và ầu tư ứng dụng công nghệ tích đánh giá h s đ xu t, h s d s tuy n, h s d th u đ l a ch n nhà ồn vốn ngân sách nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ấp xã quản lý; ồn vốn ngân sách nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ự do - Hạnh phúc ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ển ồn vốn ngân sách nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ự do - Hạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ển ự do - Hạnh phúc
th u t v n, nhà th u thi công, t ng th u, giám sát thi công; l p đ nh m c, đ n ầu tư ứng dụng công nghệ ư ấp xã quản lý; ầu tư ứng dụng công nghệ ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ập - Tự do - Hạnh phúc ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính giá; l p d toán, t ng d toán; đi u ch nh d toán, t ng d toán; t v n qu n lý ập - Tự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ỉnh: ự do - Hạnh phúc ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc ư ấp xã quản lý; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ
d án; ki m tra ch t lự do - Hạnh phúc ển ấp xã quản lý; ược ng v t li u, thi t b ; đánh giá ch t lập - Tự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ấp xã quản lý; ược ng s n ph m; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ẩm định dự án, quyết định đầu tư và giám đ nh công ngh ; quy đ i v n đ u t ; chi phí t v n đ u t và th c hi n các ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ố: ầu tư ứng dụng công nghệ ư ư ấp xã quản lý; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;công vi c t v n khác;ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ư ấp xã quản lý;
đ) Chi phí khác: phí và l phí; b o hi m, di chuy n thi t b và l c lệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ển ển ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ự do - Hạnh phúc ược ng lao đ ng;ộc lập - Tự do - Hạnh phúc
ki m toán; th m tra, phê duy t quy t toán v n đ u t ; nghiên c u khoa h c ển ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ế nhà ố: ầu tư ứng dụng công nghệ ư ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;công ngh liên quan đ n d án; l p đ t và thuê đệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ế nhà ự do - Hạnh phúc ắt là ODA), Chủ đầu tư thực hiện theo thỏa thuận tín dụng, cùng ặc lớn nhất ười có thẩm quyền thẩm định và ng truy n; l phí đăng ký và ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;duy trì tên mi n; và các chi phí đ c thù khác;ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ặc lớn nhất
e) Chi phí d phòng: Cho kh i lự do - Hạnh phúc ố: ược ng công vi c phát sinh ch a lệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ư ười có thẩm quyền thẩm định và ng trước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c được c khi l p d án và chi phí d phòng cho y u t trập - Tự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc ế nhà ố: ược t giá trong th i gian th c hi n ời có thẩm quyền thẩm định và ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
Trang 29d án.ự do - Hạnh phúc
t m tính đ đ a vào t ng m c đ u t theo hạnh phúc ển ư ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;ng d n c a B Thông tin và ẫn của Bộ Thông tin và Truyền ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ộc lập - Tự do - Hạnh phúcTruy n thông, B Tài chính.ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ộc lập - Tự do - Hạnh phúc
Đi u 29 L p t ng m c đ u t c a d án ng d ng công ngh thông tin ật công nghệ thông tin ổ chức tư vấn đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ầu tư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ủ đầu tư dự án ứng dụng công nghệ thông tin ự đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân
1 T ng m c đ u t c a d án đổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc ược c xác đ nh theo m t trong các phị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng pháp sau đây:
a) Tính theo thi t k s b c a d án, trong đó chi phí xây l p đế nhà ế nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc ắt là ODA), Chủ đầu tư thực hiện theo thỏa thuận tín dụng, cùng ược c tính theo
kh i lố: ược ng ch y u t thi t k s b , các kh i lủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ế nhà ừ 30% trở lên hoặc lớn nhất ế nhà ế nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ố: ược ng khác d tính và giá v t t , ự do - Hạnh phúc ập - Tự do - Hạnh phúc ưthi t b , d ch v công ngh thông tin phù h p trên th trế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ợc ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ười có thẩm quyền thẩm định và ng; chi phí thi t b ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
được c tính theo s lố: ược ng, ch ng lo i thi t b phù h p v i gi i pháp ng d ng ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ạnh phúc ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ợc ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ công ngh thông tin, giá thi t b trên th trệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ười có thẩm quyền thẩm định và ng và các y u t khác liên quan khácế nhà ố:(n u có); chi phí khác đế nhà ược c xác đ nh b ng cách l p d toán ho c t m tính theo tị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ằm đạt được sự cải thiện về tốc độ, ập - Tự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc ặc lớn nhất ạnh phúc ỷ lệ từ 30% trở lên hoặc lớn nhất
l ph n trăm (%) trên t ng chi phí xây l p, chi phí thi t b , chi phí d phòng; chi ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ầu tư ứng dụng công nghệ ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ắt là ODA), Chủ đầu tư thực hiện theo thỏa thuận tín dụng, cùng ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ự do - Hạnh phúcphí d phòng đự do - Hạnh phúc ược c xác đ nh theo quy đ nh t i kho n 2 Đi u này;ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
b) Tính trên c s s li u c a các d án ng d ng công ngh thông tin có ch tiêu ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ố: ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ỉnh:kinh t - kỹ thu t tế nhà ập - Tự do - Hạnh phúc ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng t đã th c hi n Khi áp d ng phự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ụng công nghệ ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng pháp này ph i tínhản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ quy đ i các s li u c a d án tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ố: ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng t v th i đi m l p d án và đi u ch nh các ự do - Hạnh phúc ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ời có thẩm quyền thẩm định và ển ập - Tự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ỉnh:kho n m c chi phí ch a xác đ nh trong t ng m c đ u t cho phù h p.ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ụng công nghệ ư ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ợc
2 D phòng cho kh i lự do - Hạnh phúc ố: ược ng công vi c phát sinh đệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ược c tính trên t ng các chi phí ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;quy đ nh t i đi m a, b, c, d, đ và e kho n 2 Đi u 28 Ngh đ nh này Chi phí d ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ạnh phúc ển ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ự do - Hạnh phúcphòng cho y u t trế nhà ố: ược t giá được c tính trên c s đ dài th i gian tri n khai đ u ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ời có thẩm quyền thẩm định và ển ầu tư ứng dụng công nghệ
t c a d án có tính đ n các kh năng bi n đ ng giá trong nư ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc ế nhà ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ế nhà ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c và qu c t ố: ế nhà
Đi u 30 N i dung th m đ nh t ng m c đ u t c a d án ng d ng công ộng đồng trong đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin ẩm quyền quyết định đầu tư dự án ứng dụng công nghệ thông ịnh đầu tư dự án ứng dụng công nghệ thông ổ chức tư vấn đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ầu tư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ủ đầu tư dự án ứng dụng công nghệ thông tin ự đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ngh thông tin ệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân
1 Th m đ nh t ng m c đ u t là m t n i dung trong th m đ nh d án ng d ngẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ự do - Hạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ công ngh thông tin N i dung th m đ nh t ng m c đ u t bao g m:ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ồn vốn ngân sách nhà
a) S phù h p c a phự do - Hạnh phúc ợc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng pháp xác đ nh t ng m c đ u t v i đ c đi m, tính ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ặc lớn nhất ển
ch t kỹ thu t, công ngh và yêu c u c a d án;ấp xã quản lý; ập - Tự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ầu tư ứng dụng công nghệ ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc
Trang 30b) Tính đ y đ , h p lý và phù h p v i yêu c u th c t c a các kho n m c chi phíầu tư ứng dụng công nghệ ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ợc ợc ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ầu tư ứng dụng công nghệ ự do - Hạnh phúc ế nhà ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ụng công nghệ trong t ng m c đ u t ;ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư
c) Các tính toán v hi u qu ng d ng công ngh thông tin, các y u t r i ro, ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ế nhà ố: ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
phươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng án tài chính, kh năng hoàn tr v n đ u t (n u có yêu c u thu h i v n ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ố: ầu tư ứng dụng công nghệ ư ế nhà ầu tư ứng dụng công nghệ ồn vốn ngân sách nhà ố:
đ u t );ầu tư ứng dụng công nghệ ư
d) Xác đ nh giá tr t ng m c đ u t b o đ m hi u qu đ u t c a d án.ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ầu tư ứng dụng công nghệ ư ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc
2 T ng m c đ u t đổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ược c ghi trong quy t đ nh đ u t do Ngế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ư ười có thẩm quyền thẩm định và i có th m quy n ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,quy t đ nh đ u t phê duy t.ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ư ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
Đi u 31 Đi u ch nh d án ng d ng công ngh thông tin ỉnh và đối tượng áp dụng ự đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân
1 D án ng d ng công ngh thông tin đã đự do - Hạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ược c quy t đ nh đ u t ch đế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ư ỉnh: ược c đi uề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
a) Xu t hi n nh ng y u t m i đem l i hi u qu cao h n cho d án;ấp xã quản lý; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ữ dưới đây được hiểu như sau: ế nhà ố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ự do - Hạnh phúc
b) Khi xu t hi n các y u t b t kh kháng: đ ng đ t, bão, lũ, l t, l c, sóng th n, ấp xã quản lý; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ế nhà ố: ấp xã quản lý; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ấp xã quản lý; ụng công nghệ ố: ầu tư ứng dụng công nghệ
l đ t; chi n tranh ho c có nguy c x y ra chi n tranh ho c các s ki n b t kh ởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ấp xã quản lý; ế nhà ặc lớn nhất ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ế nhà ặc lớn nhất ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ấp xã quản lý; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ kháng khác và có tác đ ng tr c ti p đ n d án;ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc ế nhà ế nhà ự do - Hạnh phúc
c) Khi k ho ch ng d ng công ngh thông tin đế nhà ạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ược ấp xã quản lý;c c p th m quy n đi u ch nh ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ỉnh:
có nh hản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,ng tr c ti p t i quy mô, m c tiêu c a d án.ự do - Hạnh phúc ế nhà ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ụng công nghệ ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc
2 Khi đi u ch nh d án không làm thay đ i quy mô, m c tiêu đ u t và không ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ỉnh: ự do - Hạnh phúc ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ầu tư ứng dụng công nghệ ư
vược ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;t t ng m c đ u t đã đứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ược c phê duy t thì Ch đ u t đệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ược c phép t đi u ự do - Hạnh phúc ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
ch nh d án Trỉnh: ự do - Hạnh phúc ười có thẩm quyền thẩm định và ng h p đi u ch nh d án làm thay đ i thi t k s b v gi i ợc ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ỉnh: ự do - Hạnh phúc ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ế nhà ế nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ pháp kỹ thu t, công ngh , quy mô, m c tiêu đ u t ban đ u ho c vập - Tự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ụng công nghệ ầu tư ứng dụng công nghệ ư ầu tư ứng dụng công nghệ ặc lớn nhất ược ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;t t ng m c ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
đ u t đã đầu tư ứng dụng công nghệ ư ược c phê duy t thì Ch đ u t ph i trình Ngệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ười có thẩm quyền thẩm định và i quy t đ nh đ u t ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ưxem xét, quy t đ nh Nh ng n i dung thay đ i ph i đế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ữ dưới đây được hiểu như sau: ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ược c th m đ nh trẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c khi quy t đ nh.ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
3 Người có thẩm quyền thẩm định và i quy t đ nh đi u ch nh d án ph i ch u trách nhi m trế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ỉnh: ự do - Hạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c pháp lu t v ập - Tự do - Hạnh phúc ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,quy t đ nh c a mình.ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Đi u 32 Kinh phí l p, th m đ nh, ho c đi u ch nh d án ng d ng công ật công nghệ thông tin ẩm quyền quyết định đầu tư dự án ứng dụng công nghệ thông ịnh đầu tư dự án ứng dụng công nghệ thông ặc biệt là phần ỉnh và đối tượng áp dụng ự đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân
Trang 31ngh thông tin ệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân
1 D án ng d ng công ngh thông tin thu c lo i ngu n v n nào thì kinh phí choự do - Hạnh phúc ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ạnh phúc ồn vốn ngân sách nhà ố:
vi c l p, th m đ nh ho c đi u ch nh d án n m trong lo i ngu n v n đó.ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ập - Tự do - Hạnh phúc ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ặc lớn nhất ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ỉnh: ự do - Hạnh phúc ằm đạt được sự cải thiện về tốc độ, ạnh phúc ồn vốn ngân sách nhà ố:
2 Sau khi th m đ nh, n u d án không đẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ế nhà ự do - Hạnh phúc ược c phê duy t thì chi phí cho công tác ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
l p, th m đ nh ho c đi u ch nh d án đập - Tự do - Hạnh phúc ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ặc lớn nhất ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ỉnh: ự do - Hạnh phúc ược c trích t kinh phí s nghi p thu c cácừ 30% trở lên hoặc lớn nhất ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc
c quan hành chính s nghi p ho c trích t v n ngân sách nhà nơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ặc lớn nhất ừ 30% trở lên hoặc lớn nhất ố: ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c đã b trí ố:cho Ch đ u t đ thanh toán.ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ển
3 B Thông tin và Truy n thông th ng nh t v i B Tài chính v m c l phí ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ố: ấp xã quản lý; ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
th m đ nh trong ho t đ ng đ u t ng d ng công ngh thông tin.ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ạnh phúc ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ư ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
Ch ư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngânơng I ng III
TH C HI N Đ U T ỰC HIỆN ĐẦU TƯ ỆN ĐẦU TƯ ẦU TƯ Ư
Đi u 33 N i dung công vi c trong giai đo n th c hi n đ u t d án ng ộng đồng trong đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin ệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng ự đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin ệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ầu tư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ự đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân
d ng công ngh thông tin ụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân
N i dung công vi c trong giai đo n th c hi n đ u t g m:ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ạnh phúc ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ồn vốn ngân sách nhà
1 Th c hi n vi c kh o sát b sung (n u c n thi t) ph c v l p thi t k thi công ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ế nhà ầu tư ứng dụng công nghệ ế nhà ụng công nghệ ụng công nghệ ập - Tự do - Hạnh phúc ế nhà ế nhà
và d toán, t ng d toán.ự do - Hạnh phúc ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc
2 Xin th a thu n s d ng t n s , tài nguyên s qu c gia (n u yêu c u ph i có ỏa thuận tín dụng, cùng ập - Tự do - Hạnh phúc ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ụng công nghệ ầu tư ứng dụng công nghệ ố: ố: ố: ế nhà ầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ
th a thu n v s d ng t n s , tài nguyên s theo quy đ nh c a Nhà nỏa thuận tín dụng, cùng ập - Tự do - Hạnh phúc ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ử dụng nguồn vốn ngân sách nhà ụng công nghệ ầu tư ứng dụng công nghệ ố: ố: ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c)
3 L p và phê duy t h s thi t k thi công.ập - Tự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ồn vốn ngân sách nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ế nhà ế nhà
4 L p và phê duy t h s m i th u/h s yêu c u.ập - Tự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ồn vốn ngân sách nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ời có thẩm quyền thẩm định và ầu tư ứng dụng công nghệ ồn vốn ngân sách nhà ơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ầu tư ứng dụng công nghệ
5 T ch c l a ch n nhà th u, thổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ươ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính ng th o h p đ ng v i nhà th u trúng th u và ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ợc ồn vốn ngân sách nhà ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ầu tư ứng dụng công nghệ ầu tư ứng dụng công nghệ
ký h p đ ng giao nh n th u.ợc ồn vốn ngân sách nhà ập - Tự do - Hạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ
6 Th c hi n các h p đ ng.ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ợc ồn vốn ngân sách nhà
7 Ki m tra, giám sát quá trình th c hi n các h p đ ng.ển ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ợc ồn vốn ngân sách nhà
8 Qu n lý th c hi n d án.ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ự do - Hạnh phúc
Trang 32Vi c l a ch n nhà th u đ th c hi n các n i dung quy đ nh t i Đi u này đệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ự do - Hạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ển ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ạnh phúc ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ược c
th c hi n theo quy đ nh trong Quy t đ nh đ u t d án, quy đ nh c a pháp lu t ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ư ự do - Hạnh phúc ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ập - Tự do - Hạnh phúc
v đ u th u và các văn b n pháp lu t có liên quan.ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ấp xã quản lý; ầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ập - Tự do - Hạnh phúc
Đi u 34 Kh o sát b sung ph c v l p thi t k thi công d án ng d ng ổ chức tư vấn đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin ụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ật công nghệ thông tin ết định đầu tư dự án ứng dụng công nghệ thông ết định đầu tư dự án ứng dụng công nghệ thông ự đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân ụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân công ngh thông tin ệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân
1 Ch đ u t có trách nhi m xem xét, quy t đ nh vi c kh o sát b sung ph c v ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ụng công nghệ ụng công nghệ
l p thi t k thi công.ập - Tự do - Hạnh phúc ế nhà ế nhà
2 Nhi m v kh o sát b sung đệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ược ập - Tự do - Hạnh phúcc l p theo các n i dung nêu t i kho n 2 Đi u ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
12 Ngh đ nh này.ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
2 Vi c giám sát công tác kh o sát b sung, báo cáo, nghi m thu k t qu kh o sát ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ế nhà ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ
b sung đổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ược c th c hi n theo quy đ nh t i Kho n 2 Đi u 14 và kho n 2 Đi u 15 ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,Ngh đ nh này.ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,
3 Trười có thẩm quyền thẩm định và ng h p k t qu kh o sát b sung th c hi n đúng h p đ ng nh ng không ợc ế nhà ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ợc ồn vốn ngân sách nhà ưđáp ng đứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ược c m c tiêu đ ra c a Ch đ u t thì Ch đ u t v n ph i thanh toánụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ẫn của Bộ Thông tin và Truyền ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ
ph n đã nghi m thu theo h p đ ng Chi phí kh o sát b sung đầu tư ứng dụng công nghệ ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ợc ồn vốn ngân sách nhà ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ược c tính vào chi phí t v n đ u t trong t ng m c đ u t , t ng d toán c a d án.ư ấp xã quản lý; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc
Đi u 35 Thi t k thi công ết định đầu tư dự án ứng dụng công nghệ thông ết định đầu tư dự án ứng dụng công nghệ thông
1 Ch đ u t t ch c l p, th m đ nh và phê duy t thi t k thi công và t ng d ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ập - Tự do - Hạnh phúc ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ế nhà ế nhà ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúctoán Vi c th m đ nh, phê duy t thi t k thi công và t ng d toán ch th c hi n ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ế nhà ế nhà ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc ỉnh: ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
m t bộc lập - Tự do - Hạnh phúc ước ngày 16 tháng 12 năm 2002;c, không tách riêng thi t k thi công v i t ng d toán Riêng các d án ế nhà ế nhà ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc ự do - Hạnh phúc
do y ban nhân dân c p xã quy t đ nh đ u t theo th m quy n đỦ ấp xã quản lý; ế nhà ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ầu tư ứng dụng công nghệ ư ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ược Ủc y ban nhân dân c p trên giao, S Thông tin và Truy n thông th m đ nh, phê duy t ấp xã quản lý; ởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;thi t k thi công và t ng d toán.ế nhà ế nhà ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc
Tùy đi u ki n c th c a d án, Ch đ u t có th ký k t h p đ ng v i các cá ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ụng công nghệ ển ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ển ế nhà ợc ồn vốn ngân sách nhà ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002;nhân, t ch c có đ năng l c đ l p, t v n th m đ nh thi t k thi công và d ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc ển ập - Tự do - Hạnh phúc ư ấp xã quản lý; ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ế nhà ế nhà ự do - Hạnh phúctoán, t ng d toán Tuỳ theo yêu c u c a Ch đ u t , vi c t v n th m đ nh ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ầu tư ứng dụng công nghệ ư ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ư ấp xã quản lý; ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,thi t k thi công và d toán, t ng d toán có th th c hi n đ i v i toàn b ho c ế nhà ế nhà ự do - Hạnh phúc ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc ển ự do - Hạnh phúc ệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006; ố: ớc ngày 16 tháng 12 năm 2002; ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ặc lớn nhất
m t ph n các n i dung quy đ nh t i kho n 1 và kho n 2 Đi u 37 Ngh đ nh này.ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ầu tư ứng dụng công nghệ ộc lập - Tự do - Hạnh phúc ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ạnh phúc ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ản lý và thực hiện đầu tư ứng dụng công nghệ ề nghị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông,Chi phí l p, t v n th m đ nh thi t k thi công và d toán, t ng d toán đập - Tự do - Hạnh phúc ư ấp xã quản lý; ẩm định dự án, quyết định đầu tư và ị của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ế nhà ế nhà ự do - Hạnh phúc ổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ự do - Hạnh phúc ược c