Năm 3 HP Nghiệp vụ công tác đối ngoại Bài giữa kỳ docx KHOA QUỐC TẾ HỌC THI GIỮA KỲ HK II 2021 2022 Họ tên Phan Thị Ngọc Duyên Lớp 19CNQTH02 Ngày thi 5 – 12/3/2022 ĐỀ THI Câu 1 Từ bao giờ và dựa trên[.]
Trang 1KHOA QUỐC TẾ HỌC
THI GIỮA KỲ HK II - 2021-2022
Họ tên: Phan Thị Ngọc Duyên
Lớp: 19CNQTH02
Ngày thi: 5 – 12/3/2022
ĐỀ THI
Câu 1: Từ bao giờ và dựa trên nguyên tắc nào vấn đề ngôi thứ ngoại giao được giải quyết? Giữa những người đứng đầu cơ quan đại điện ngoại giao, vấn đề ngôi thứ được giải quyết theo nguyên tắc nào?(1đ)
Câu 2: Phiên dịch được sắp xếp ngồi tại vị trí nào trong các tình huống tiếp xúc đối ngoại? (1đ)
Câu 3: Nêu ví dụ 01 sự kiện Ngoại giao kinh tế, 01 sự kiện Ngoại giao văn hoá,
01 sự kiện Ngoại giao chính trị và 01 sự kiện Đối ngoại nhân dân? (3 điểm) (Nêu
rõ tên sự kiện, ngày diễn ra sự kiện và ý nghiã sự kiện)
Câu 4: Tại Hội nghị Đối ngoại toàn quốc triển khai thực hiện Nghị quyết Đại hội lần thứ XIII của Đảng, Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng đã nhận định “Trường phái ngoại giao của Việt Nam là trường phái cây tre” Bằng kiến thức và nhận định của bản thân, các anh chị hãy phân tích ý kiến trên (4đ)
Trang 2Bài làm:
Câu 1:
Vấn đề ngôi thứ ngoại giao lần đầu tiên được quy định theo điều 4 của Quy chế Viên 1815 và sau đó là Hội nghị Aix la Chapelle Tuy chỉ có một số ít nước tham gia nhưng đã có những quy định về ngôi thứ và dần dần được mọi người công nhận và dùng làm cơ sở trong thực tiễn lễ tân ngoại giao tồn tại gần 150 năm Đến Hội nghị Viên 1961, với sự tham gia của 81 nước, vấn đề ngôi thứ giữa các đại biểu ngoại giao
đã được quy định một cách hoàn chỉnh.1
Ngôi thứ ngoại giao dựa trên các nguyên tắc:
• Nguyên tắc bình đẳng giữa các nhà nước: sắp xếp theo thứ tự chữ cái hoặc căn
cứ vào một tiêu chí khác dựa trên tính chất của từng sự kiện
• Nguyên tắc ngôi thứ không ủy quyền
• Nguyên tắc tôn ti trật tự: căn cứ vào cấp bậc, tuổi tác, thâm niên và thực tế công tác Người tiền nhiệm sẽ xếp sau người đương nhiệm, người giữ cương vị danh dự đương nhiên ở sau người giữ chức vụ thực tế
• Thứ tự chính thức của ngôi thứ: có văn bản quy định vị trí và ngôi thứ của một quốc gia, một đơn vị, tổ chức, căn cứ theo tầm quan trọng hay tiêu chí đề ra của quốc gia, đơn vị hay tổ chức đó
• Nguyên tắc nhường chỗ và nguyên tắc lịch sự với phụ nữ
• Nguyên tắc linh hoạt và có tiêu chí
• Nguyên tắc tôn trọng khách nước ngoài
• Nguyên tắc quan tâm đến các cặp vợ chồng
Giữa những người đứng đầu cơ quan đại điện ngoại giao, vấn đề ngôi thứ được giải quyết theo nguyên tắc tôn ti trật tự (sắp xếp theo từng cấp và trong mỗi cấp thì lấy tiêu chuẩn thâm niên là cơ sở để sắp xếp trước sau) Cụ thể là Đại sứ xếp trên các Công sứ, Công sứ được xếp trên các Đại biện, Đại biện thường trú xếp trên các Đại biện lâm thời và trong cùng một cấp thì lấy thâm niên tức ngày giờ nhậm chức để sắp xếp thứ tự.2
Theo điều 14 Công ước Viên của bộ ngoại giao ngày 18/04/1961 về quan hệ ngoại giao:
1 Những người đứng đầu cơ quan đại diện được phân làm ba cấp như sau:
2 Nguồn:
https://baoquocte.vn/nguyen-tac-sap-xep-ngoi-thu-giua-nhung-nguoi-dung-dau-co-quan-dai-dien-ngoai-giao-121901.ht ml
1 Nguồn: https://baoquocte.vn/tranh-chap-ngoi-thu-ngoai-giao-duoc-giai-quyet-tren-nguyen-tac-nao-121899.html
Trang 3a) Cấp Đại sứ hoặc Đại sứ của Giáo hoàng được bổ nhiệm bên cạnh Nguyên thủ quốc gia và người đứng đầu cơ quan đại diện có hàm tương đương;
b) Cấp Công sứ hoặc Công sứ của Giáo hoàng được bổ nhiệm bên cạnh Nguyên thủ quốc gia:
c) Cấp đại biện được bổ nhiệm bên cạnh Bộ trưởng Ngoại giao 3
2 Trừ những việc liên quan đến ngôi thứ và nghi thức, không được có sự phân biệt nào giữa những người đứng đầu cơ quan đại diện vì cấp bậc của họ.
Câu 2:
Trong các buổi tọa đàm hoặc chiêu đãi: trong hội đàm và các cuộc chiêu đãi mà chủ khách ngồi đối diện nhau thì phiên dịch thường bố trí ở bên tay trái chủ
Nếu ngồi bàn tròn mà không bố trí phiên dịch ngồi phía sau thì bố trí giữa khách chính và phu nhân chủ nhà, giữa chủ chính và phu nhân khách thăm
Trong chiêu đãi ngoại giao hoặc mang tính chất trịnh trong: Phiên dịch ngồi ghế phụ phía sau Chủ và Khách Trong các buổi mời cơm hoặc chiêu đãi thông thường: phiên dịch ngồi bên tay trái Chủ và khách
Câu 3:
Sự kiện Ngoại giao kinh tế: Việt Nam và Hàn Quốc chính thức ký Hiệp định Thương
mại tự do Việt Nam - Hàn Quốc (VKFTA)
- Thời gian diễn ra sự kiện: ngày 05/05/2015
- Địa điểm diễn ra sự kiện: Hà Nội
- Ý nghĩa sự kiện: Việc ký kết Hiệp định VKFTA là một bước đi cụ thể thực hiện chiến lược chủ động hội nhập, trong đó hội nhập kinh tế quốc tế là trọng tâm, hỗ trợ quá trình chuyển dịch cơ cấu, thực hiện công nghiệp hóa, hiện đại hóa đất nước Đồng thời, góp phần tích cực phát triển quan hệ Đối tác chiến lược Việt Nam - Hàn Quốc, theo hướng ổn định, lâu dài, góp phần duy trì và củng cố môi trường hòa bình, ổn định trong khu vực.4
Sự kiện Ngoại giao văn hóa: Lễ hội hoa anh đào Nhật Bản - Hà Nội 2019
- Thời gian và địa điểm diễn ra sự kiện: Lễ hội hoa anh đào Nhật Bản – Hà Nội
2019 sẽ chính thức khai mạc lúc 20h00 ngày 29/3/2019 tại Khu vực Vườn hoa Tượng đài Lý Thái Tổ, Hà Nội
4 Nguồn: https://baodautu.vn/viet-nam -han-quoc-chinh-thuc-ky-ket-hiep-dinh-fta-d26362.html
https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Linh-vuc-khac/Cong-uoc-Vien-ve-quan-he-ngoai-giao-1961-46281.aspx
Trang 4- Ý nghĩa sự kiện: Lễ hội hoa Anh đào Nhật Bản nhằm tuyên truyền, giới thiệu, quảng bá hình ảnh, nét đẹp văn hóa đất nước và con người Nhật Bản với người dân TP Hà Nội Sự kiện góp phần tăng cường hơn nữa sự hiểu biết, tin cậy và gắn kết giữa người dân hai nước, đồng thời là dịp trao đổi kinh nghiệm và hợp tác trong lĩnh vực văn hóa, giáo dục, y tế, du lịch, kinh tế giữa thủ đô Hà Nội
và Nhật Bản.5
Sự kiện Ngoại giao chính trị: Hội nghị thượng đỉnh Mỹ - Triều lần thứ hai
- Thời gian diễn ra sự kiện: vào ngày 27 và 28/02/2019
- Địa điểm diễn ra sự kiện: Hội nghị được tổ chức tại Khách sạn Metropole tại
Hà Nội, Việt Nam
- Ý nghĩa sự kiện: Hội nghị thượng đỉnh Mỹ - Triều dù không đạt được thỏa thuận, song đã có nhiều cuộc thảo luận hữu ích và tích cực và đây được coi là những tiền đề quan trọng cho các bước đàm phán tiếp theo trong tương lai Đối với Việt Nam, Hội nghị thượng đỉnh Mỹ - Triều là một sự kiện chính trị, đối ngoại có ý nghĩa hàng đầu trong năm 2019, thể hiện sinh động chủ trương
“Việt Nam là bạn, là đối tác tin cậy của cộng đồng quốc tế” Sự kiện đã góp phần quảng bá tới bạn bè quốc tế về hình ảnh đất nước, con người Việt Nam, Thủ đô Hà Nội ngàn năm văn hiến, thành phố vì hòa bình, điểm đến thuận lợi cho thu hút đầu tư, thương mại, du lịch và trao đổi văn hóa Việc tổ chức Hội nghị Thượng đỉnh Mỹ -Triều tại Hà Nội đã cho thấy, uy tín, vị thế của Việt Nam trong việc tổ chức các sự kiện quốc tế lớn, cũng như tham gia thúc đẩy hòa bình, hòa giải trong khu vực, qua đó khẳng định chính sách đối ngoại của Việt Nam là đa dạng hóa, đa phương hóa, là bạn, là đối tác tin cậy của tất cả các nước trong khu vực và trên thế giới.6
Sự kiện Đối ngoại nhân dân: Đại lễ Vesak Liên hợp quốc 2019
- Thời gian: Từ ngày 12 - 14/5/2019
- Địa điểm: Khu Du lịch Tam Chúc, xã Ba Sao, huyện Kim Bảng, tỉnh Hà Nam
- Ý nghĩa sự kiện: Đại lễ Vesak Liên hợp quốc 2019 là sự kiện đối ngoại quan trọng khẳng định với cộng đồng quốc tế về sự quan tâm của Đảng, Nhà nước Việt Nam đối với đời sống tự do tôn giáo của nhân dân Đồng thời khẳng định vị thế, trách nhiệm của Việt Nam đối với Liên hợp quốc Đại lễ cũng nhằm quảng bá hình ảnh đất nước, con người Việt Nam, tăng cường du lịch góp phần phát triển kinh tế
xã hội của các địa phương, và quan trọng là vận động để UNESCO công nhận quần thể danh thắng Hương Sơn (Hà Nội), Tam Chúc (Hà Nam), Đồng Tâm (Hoà Bình), Vân Long (Ninh Bình) là di sản văn hoá, thiên nhiên thế giới.7
7 Nguồn: https://tienphong.vn/dai-le-vesak-2019-su-kien-doi-ngoai-nhan-dan-post1082049.tpo
6 Nguồn: http://consosukien.vn/hoi-nghi-thuong-dinh-my-trieu-lan-thu-hai-loi-ich-va-co-hoi-cho-viet-nam.htm
5 Nguồn: https://baodautu.vn/ha-noi-to-chuc-le-hoi-hoa-anh-dao-nhat-ban-2019-d93796.html
Trang 5Câu 4:
Tại Hội nghị Đối ngoại toàn quốc triển khai thực hiện Nghị quyết Đại hội lần thứ XIII của Đảng, Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng đã nhận định “Trường phái ngoại giao của Việt Nam là trường phái cây tre”
Đặc trưng của tre là “gốc vững, thân chắc, cành uyển chuyển” Tương tự, đường lối đối ngoại của Đảng và Nhà nước ta cũng được đánh giá là “mềm mại,
khôn khéo, nhưng rất kiên cường, quyết liệt; linh hoạt, sáng tạo nhưng rất bản lĩnh, kiên định … Biết nhu, biết cương; biết thời, biết thế; biết mình, biết người; biết tiến, biết thoái, “tuỳ cơ ứng biến”, “lạt mềm buộc chặt”, “mềm nắn rắn buông” 8
Cây tre vốn là biểu tượng thân thuộc của làng quê Việt Nam ta từ xa xưa, là
“người bạn đồng hành” từ thuở khai hoang, dựng nước và giữ nước Với đặc điểm
“ở đâu tre cũng xanh tươi, cho dù đất sỏi đất vôi bạc màu”, cây tre luôn được so sánh, ví von với cốt cách con người Việt Nam ta – đoàn kết, thanh cao, bất khuất Hình ảnh cây tre đi từ đời sống sinh hoạt của người dân như dùng làm giường, bàn ghế,… và trở thành vũ khí trong chiến tranh chống giặc ngoại xâm Và ngày nay, hình ảnh cây tre lại được Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng biểu tượng hóa một cách khéo léo cho trường phái đối ngoại và ngoại giao của nước nhà
Có thể phân tích và so sánh các đặc điểm của cây tre và Ngoại giao Việt Nam:
- Cây tre bình thường mỏng manh, gầy guộc là vậy nhưng thực chất thân tre rất dẻo dai, giống như đường lối đối ngoại của nước ta – uyển chuyển, linh hoạt theo tình hình, không cứng nhắc
- Rễ tre bám chặt đất tựa như nền ngoại giao ta “bám chặt” lấy cội nguồn - đó là
sự lãnh đạo sáng suốt của Đảng
- Tre không bao giờ đứng một mình mà luôn mọc thành bụi, thành lũy Điều này cũng rất giống hoạt động đối ngoại của Việt Nam ta – không chỉ là một cá nhân riêng lẻ hoạt động mà là sự đoàn kết của cả đất nước, cả dân tộc vì mục tiêu chung
Đi qua các thời kỳ, hoàn cảnh khác nhau, ngoại giao lại mang một nhiệm vụ riêng nhưng đều vì một mục tiêu chung là độc lập tự do dân tộc và phát triển đất nước Trong bối cảnh đại dịch Covid-19 diễn biến phức tạp, ngoại giao “cây tre Việt Nam” linh hoạt, mềm dẻo đã giúp nước nhà có thêm các nguồn lực phát triển kinh tế, tranh thủ sự viện trợ vắc-xin từ quốc tế để đảm bảo tiêm chủng trong nước; đồng thời cũng hỗ trợ vật tư y tế và tài chính cho nhiều nước và tổ chức trên thế giới, thể hiện được một Việt Nam có trách nhiệm trong cộng đồng quốc tế
8 Nguồn:
https://hvannd.edu.vn/bv/ct/5993/toan-van-phat-bieu-chi-dao-cua-tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-tai-hoi-nghi-doi-ngoai-