INTERNATIONAL STANDARD INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION MEXAYHAPOflHAR OPrAHM3Al&lR l IO CTAH~APTM3A~MH Pig i rons Defini tion and classi fic[.]
Trang 1INT ER A T IO NA L ORGA NIZA T ION FOR ST A NDA RDIZA T ION
Trang 2IS0 (h Interna tio a l O rga niza tio for Sta nda rdiza tio ) is a worldwid fe era tio of
me ta l a d n n-go ernme tal in laiso with ISO , a lso ta k e pa rt in th work
Ca st iro a d pig iro
Printe in Switz rla nd
Trang 3Pig-irons - Definition and c lassific ation
divisio of pig-iro s into diff ere t clase
with c onte ts of oth r eleme ts e ua l to or le s tha n th lmit
valu s giv n f or th m in ta ble 1
ste l or c a stiro Pig-iro is d lvre eith r in th molte sta te
or in th s ld state in primary forms s c as pig or simiar s ld
piec es, a nd gran late
Eleme t
Limit’)
%
Si c n
Chromium
in tota lz)
4 3 ,o
< 8.0
< 3,0
< 10,o
c: 10.0
1) Materials with hig er c onte ts a re fero-aloys
2) In cas s of d ubt, al eleme ts for whic a minimum c onte t is
spec ifie or wh s c onte t ex ce d th lower lmit giv n in ta ble 2,
f ootn te 8, para gra ph d), a re, in ac c ordanc e with ta ble 2, f ootn te 8,
pa ra gra ph c) a nd d), re a rd d as “oth r aloyin eleme ts” with th
ex c eptio of carbo , si c on, man an s , ph sph ru a nd c romium
1
Trang 4Ta ble 2 - C las ificatio a nd d sig a tio of pig-iro ac c ordin to its c emical c ompo itio l)
Ab re iatio
1) The u bra c kete v alu s a re th s whic d termin th c las ific atio of th pig-iro V alu s giv n in brac ets in ic a te, f or informatio o ly , th
ran e in whic ac tua l c onte ts of h eleme ts c onc ern d n rmaly le
2) By s b-dividin this ra ng into vario s s b-an e , th clas of pig-iro c onc ern d is n rmaly furh r s b-divid d into dif fere t gra de
3) No minimum valu s a re spec ifie f or oth r eleme ts Depe din , f or ex ample, o th raw materials u e , th pig-iro may u inte tio a lly c onta in
eleme ts oth r than th s in ic ate in c lumn 4 to 8 a nd in perc enta ge , whic h, for s me eleme ts, may reac h a valu of a bo t 0,5 % T he c onte ts
of h s in ic ate eleme ts s o ld n t be u e in th c lasific atio of h pig-iro
4) F or th s clase of o n ry pig-iro , dif fere t terms s c as low, me ium, interme ia te a nd hig ph sph ru , n rmal haematite a nd s mi-
haematite C levela nd, etc a re u e in th vario s p rs of h world a nd this pa rtly in a v ery dif fere t s n e C on e u ntly , it is re om e d d that o
th internatio a l level s c terms be a ba nd n d a nd tha t in th s cas s o ly th a bre iatio s given in c lumn 3 be a pple as d sig atio s
5) Normaly u e for eith r pearltic n d la r c astiro or for malea le c astiro
6) A f urh r c ha rac teristic of h s pig-iro gra de is tha t th c onte ts of eleme ts preju ic in th formatio of n d la r gra phite a nd promotin th
form io of c arbid a re low ac c ordin to th inte d d u e of th gra de c onc ern d
7) T his clas inc lu e pig-iro tha t c a nn t be c lasifie eith r in clase 1 to 3.3 or in clas e 5.1 a nd 5.2
8) O th r aloy ed pig-iro inc lu e :
a ) pig-iro with a si c n c onte t betwe n > 4,0 a nd 8.0 % ;
b) pig-iro with a man an s c onte t betwe n > 6,0 a nd 3 ,O %, pro id d tha t it c an ot be c lasifie as Spie el iro (s e clas 5.1);
c) pig-iro for whic a minimum c onte t is spec ifie f or a t least o e of th eleme ts n t spec ifie in c lumn 4 to 8;
d) pig-iro wh s c onte t of a t least o e of th folowin eleme ts is within th lmits in ic ate below:
Cr > 0,3 to 10.0 %
M > 0,
Ni > 0,3
T i > 0.2
t
up to th tota l c onte t of 10,O % of oth r eleme ts re ultin fom ta le 1
v >O,
w >O,
2
Trang 5Annex
T his a n x is a plca le to pig-iro in th sold state
NOT - In th cas of pig-iro in th lq id sta te, spec ial re ulatio s
are to be a gre d betwe n th pro uc er a nd th purc has r
b tch In cases of dispute, a d if th re h s b e n oth r agre -
taken from e ch b tch is giv en in ta le 3
> 10 < 2
1
> 2 < 40
12
> 0<8
14
> 8 <I6
16
18
> 3 0 < 6 0
21
>6 0
24
In th ce tre of e ch pig taken from th b tch, dri a h le 12 to
(se fig re, p int I)
2 m in diameter, in s ch a w ay th t large chips are o tain d
skin zo e, which soldifies ra pidly a d is in practice fre from
s ita le size for furth r re u tio as in A.4.1.3 are o tain d
3
Trang 6A.4.1.3 Sample for a na ly is for d termina tio of
A.4 1.2, u in a p p rop ria te e uipme t, ie wea r-e ista nt and,
ana ly is
The ap prop riate siz is:
-
-
pig take From this mixture it is po sible to ob ta in a sample
ana lyis, th p rep ara tio of sample s a ll be ca rrie o t in ac-
for th c emical a na lyis
a na lyis
c emical a na lyis as far as p osib le
1 F irst h le for ta kin c ips for th d termina tio of eleme ts oth r than ca rbo (s e A.4.1 )
ac orda nc with A.4.1 2
4
Trang 7UDC 5 9.152.27 12.0 1.3
De criptors : iro - a nd ste l pro uc ts, pig (c astin s), c las ific atio , sampln