© ISO 2016 Graphical symbols — Safety colours and safety signs — Registered safety signs AMENDMENT 7 Symboles graphiques — Couleurs de sécurité et signaux de sécurité — Signaux de sécurité enregistrés[.]
Trang 1Graphical symbols — Safety c olours
sig ns
S mb le s gra hique s — Co leurs de séc urité et sign u de sécurité —
Sign u de séc urité enr gistrés
S con edition
2 1 -06-0
Refer ence n mb r
ISO 70 0:2 1 /A md.7:2 16(E)
AMENDMENT 7
2 16-1 -1
Trang 2COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2016, P blshed in Sw itz rlan
A ll rig hts r eserved Unles otherw ise spe ified, nopar of this p blc tion ma y be r epr od c d or utilz d otherw ise in an form
or b an me ns, ele tr onic or me hanic l, inclu in p oto opying , or postin on the internet or an intranet , w ithout prior
written permis ion Permis ion c n be req esed from either ISO at the ad r es below or ISO’s member bod y in the c u try of
the r eq eser
ISO c pyrig ht ofic
C de Blan on et 8 • C 4 1
CH-1 14 Vernier, Geneva, Sw itzerlan
Tel + 12 7 9 011
Fax 412 7 9 0 4
c pyrig ht@iso.or g
www.iso.or g
Trang 3ISO (he Int ernational Org nization for Stan ardization) is a worldwide fede ation of national s an ards
b dies (ISO membe b dies) The work of pr p ring Int ernational Standards is normaly car ied out
through ISO t ech ical committ ees Each membe b dy int er st ed in a subje t for w hich a t ech ical
committ ee has be n es a l shed has the right t o be r pr sent ed on that committ ee Int ernational
org nizations, g ove nmental an non-g ove nmental, in laison with ISO, also take part in the work
ISO cola orat es closely with the Int ernational Ele trot ech ical C mmis ion (IEC) on al matt ers of
ele trot ech ical s an ardization
The proc d r s used t o develo this document an those int en ed for it furthe maint enanc ar
desc ibed in the ISO/IEC Dir ctives, Part 1 In p rticular the dife ent a pro al c it eria ne ded for the
dife ent ty es of ISO document should be not ed This document was draft ed in ac ordanc with the
edit orial rules of the ISO/IEC Dir ctives, Part 2 ( e www.iso.org dir ctives)
A tt ention is drawn t o the p s ibi ity that some of the element of this document ma be the subje t of
p t ent right ISO shal not be held r sponsible for identifying any or al such p t ent right Detais of
any p t ent right identif ied d ring the develo ment of the document wi be in the Introd ction an / r
on the ISO ls of p t ent de larations r c ived ( e www.iso.org p t ent )
Any trade name used in this document is information given for the convenienc of use s an does not
cons itut e an en orsement
For an ex lanation on the meaning of ISO spe ific terms an ex r s ions r lat ed to conformity as es ment ,
as wel as information a out ISO’s adhe enc to the Wor ld Trade Org nization (WTO) principles in the
Te h ical Bar ie s to Trade (TBT) se the folowing URL: www.iso.org iso/ for word.html
The committ ee r sponsible for this document is ISO/TC 145, Gra hic al sy mb ls , Subcommitt ee SC 2,
S fet y identific atio , s ig s , sh pes, sy mb ls a d c olo rs
Trang 5Graphical symbols — Safety c olours and safety sig ns —
Reg istered safety sig ns
IMPORT ANT — The colo r represented in the electro ic fie of this International Standard can
be neithe viewed on s re n nor printed as true representatio s Altho gh the co ies of this
International Standard printed by ISO have be n pro uced to cor espo d (with an ac eptable
tolerance as ju g ed by the naked eye) to the req irements of ISO 3864-4, it is not intended that
these printed co ies be used for colo r matching Instead co sult ISO 3864-4 w hich pro ides
colorimetric and p otometric properties tog ethe with, as a guidel ne, references from colo r
order sy stems
A dd the folowing safety signs:
— E0 5: Eme g ency hamme
— P040: Do not et of f ir works
— P041:No leaning a ains
— P042: Not for pr gnant women
— W041: Warning;Asphyxiating atmosphe e
Al safety signs ar a aia le on the OnlneBrowsing Platorm (www.iso.org o p)
Trang 6S fety sign E025: Emerg ency hammer
R efe enc No
ISO 7 1 -E 2
R efe ent
Eme gency h mme
Fu ction
To in icate the location of an emerg ncy hammer
Imag e cont ent
Emerg ncy hammer with glas c acked arou d the
point of the hammer
Hazard
Not b ing a le to locat e an emerg ncy hammer
Human beh viour th t is int en ed t o be caused aft er u de s an ing the safety sign meaning
Being aware of the location of an emerg ency hammer
R elat ed r fe ent
-
-Ad itional information
Test data o tained ac ording to ISO 9 86-1:2 14 are not availa le
Conseq ently, a su plementary te t sign shal b used to inc e se comprehension ex cept when the safety sign
is su plement ed by man als, instructions or training
Trang 7S fety sign P040: Do not set of fireworks
R efe enc No
ISO 7 1 -P0 0
R efe ent
Do not set of fir works
Fu ction
To prohibit set ing of f ireworks
Ima e cont ent
Fireworks, sparks
Hazard
Fire or e plosion caused by set ing of f ireworks
Human beh viour th t is int en ed t o be caused aft er u de s an ing the safety sign meaning
Not set ing of f ireworks
R elat ed r fe ent
ISO 70 0-P0 2, ISO 70 0-P0 3
Ad itional information
Test data o tained ac ording t o ISO 9 86-1:2 14 are not availa le
Conseq ently, a su plementary te t sign shal b used t o inc e se comprehension ex cept when the safety sign
is su plemented by man als, instructions or training
Trang 8S fety sign P04 : No le ning a ainst
R efe enc No
ISO 7 1 -P04
R efe ent
No leaning a ains
Fu ction
To prohibit le ning a ainst an o ject
Imag e cont ent
Human f igure (lef-han prof ile)le ning b ckwards
a ainst a vertical line
Hazard
Object overb lancing an faling or per on bre king through
Human beh viour th t is int en ed t o be caused aft er u de s an ing the safety sign meaning
Not le ning a ainst an o ject
R elat ed r fe ent
ISO 70 0-P0 7
Ad itional information
Test data o tained ac ording to ISO 9 86-1:2 14 are not availa le
Conseq ently, a su plementary te t sign shal b used to inc e se comprehension ex cept when the safety sign
is su plement ed by man als, instructions or training
Trang 9S fety sign P04 2: Not for pre nant women
R efe enc No
ISO 7 1 -P04 2
R efe ent
Not for pr gnant women
Fu ction
To prohibit pre nant women u dertaking hazardous
actions or activities
Ima e cont ent
Stan ing pre nant emale f igure (right-han prof ile)
Hazard
Injury t o the e pectant mother or b by d e t o their lower tolera ility to a particular situation
Human beh viour th t is int en ed t o be caused aft er u de s an ing the safety sign meaning
Not u dertaking hazardous actions or activities
R elat ed r fe ent
-
-Ad itional information
Test data o tained ac ording t o ISO 9 86-1:2 14 are not availa le
Conseq ently, a su plementary te t sign shal b used t o inc e se comprehension ex cept when the safety sign
is su plemented by man als, instructions or training
The grap ical symb l is the mir ored (an slightly adapt ed)stan ardized an re istered p blic information
symb l ISO 70 1-PI P 0 9 “Priority ac es for e pecting mother ”
Trang 10S fety sign W04 :Warning; Asp y iating atmosphere
R efe enc No
ISO 7 1 -W0 1
R efe ent
Warning; Asp y iating atmosp e e
Fu ction
To warn of asp yxiation
Imag e cont ent
Human f igure (right-han prof ile)sit ing, le s straight,
he d b nt orward an arms hanging,dots arou d the
he d an u per b d an int o the lu gs
Hazard
Asp yxiation d e t o e posure to asp yxiating atmosp ere
Human beh viour th t is int en ed t o be caused aft er u de s an ing the safety sign meaning
Taking care to avoid e posure to asp yxiating atmosp ere
R elat ed r fe ent
-
-Ad itional information
Test data o tained ac ording to ISO 9 86-1:2 14 are not availa le
Conseq ently, a su plementary te t sign shal b used to inc e se comprehension ex cept when the safety sign
is su plement ed by man als, instructions or training
Trang 12ICS 01.080.20; 01.080.10
Pric based on 6 pag es