Microsoft Word C045802e doc ICS 43 040 70 Ref No ISO 1726 2000/Cor 1 2007(E) © ISO 2007 – All rights reserved Published in Switzerland INTERNATIONAL STANDARD ISO 1726 2000 TECHNICAL CORRIGENDUM 1 Publ[.]
Trang 1ICS 43.040.70 Ref No ISO 1726:2000/Cor.1:2007(E)
© ISO 2007 – All rights reserved
Published in Switzerland
INTERNATIONAL STANDARD ISO 1726:2000
TECHNICAL CORRIGENDUM 1
Published 2007-04-15
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION • МЕЖДУНАРОДНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ • ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Road vehicles — Mechanical coupling between tractors and semi-trailers — Interchangeability
TECHNICAL CORRIGENDUM 1
Véhicules routiers — Liaisons mécaniques entre tracteurs et semi-remorques — Interchangeabilité
RECTIFICATIF TECHNIQUE 1
Technical Corrigendum 1 to ISO 1726:2000 was prepared by Technical Committee ISO/TC 22, Road vehicles, Subcommittee SC 15, Interchangeability of components of commercial vehicles and buses
Trang 2
ISO 1726:2000/Cor.1:2007(E)
Title
Correct the English title to read as follows:
“Road vehicles — Mechanical coupling between tractors and semi-trailers — Part 1: Interchangeability
between tractors and semi-trailers for general cargo”
Correct the French title to read as follows:
“Véhicules routiers — Liaisons mécaniques entre tracteurs et semi-remorques — Partie 1: Interchangeabilité entre tracteurs et semi-remorques pour marchandises diverses”
Page i, Cover page
Replace “ISO 1726” with “ISO 1726-1”
Replace “Third edition” with “First edition”
Page headers
Change the document reference number in the page headers to read “ISO 1726-1” throughout
Page iv, Foreword
Replace the last three paragraphs with the following:
“ISO 1726-1 was prepared by Technical Committee ISO/TC 22, Road vehicles, Subcommittee SC 15,
Interchangeability of components of commercial vehicles and buses
This first edition of ISO 1726-1 cancels and replaces ISO 1726:1989, which has been technically revised
ISO 1726 consists of the following parts, under the general title Road vehicles — Mechanical coupling
between tractors and semi-trailers:
⎯ Part 1: Interchangeability between tractors and semi-trailers for general cargo
⎯ Part 2: Interchangeability between low-coupling tractors and high-volume semi-trailers”
Pages 1 to 8, body of the text
Replace “this International Standard” with “this part of ISO 1726” throughout