68 4 4 1 $ (
(
(
(
TU WXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX0YZ[\]W01^0XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
$
F_$L`L$AaCD$bcF$defg$
bcF$dI`C$hg$MFGC$dijCD$LkCD$MilCD$EFGC$
$
mn$Ao$pFCM$MqJ$
$
mAhX(rst(uvw\(xwyz(]{x(|(}(~(6(ys\(tz\(yx(y(us(t (yx(7((t(u\(y(u\(\](3( }(XS((xy(\(tX(;t(v(z(u(uvw\(xwyz(xst(u\((v(yz(y(u\((z(
\](SS(>6(\((~(1X(0z(z(((y\](z( (\zX(0¡\z(us(t (yx(y¢(ys\(yx(( y£\](t(¤(tz(y¢(uvw\(xwyzX(
1)W(
(0(yW(3(}(S
¦ §(}(~(X(;¨(((y\](z(tz(7(}(¥3(}(~((©(7(}(
ª
«
¦
}(S
1X( z(uW(^(}(^x(}(¬
}((®X(
mA¯g$$3zv(xwyz(|73(y(|}S°3 S±
² ys\(³(tz\(yx(y(7(tz(u´(uZµyX(ut(v( 1(u(xwyz(u\((¸ ² S vS t ¹ ¶ >·(0¡\z(7(u¨(873(y y(t¨(
((ºX(ª S»
² (Xª »
² ( 3X(ª S6~»
² ()X(ª S»
(1)W( x \ 7
7
¥
| S
¶ ·
§
«
«
¾
(3¿,-(1*À,-(;Á(Âr·(
mAÃg(;t(u\(( S yv t ² Ķ>·6y(Ä(tz(u´(uZµy(v(z(u(uvw\(xwyz(]{x(u\(tÅ(
tz\((6(ys\(yx(tz\(y(us(t (yx(~
ÆÇ(1((t(u\(y(u\(\](S
((xy(\(X( 3£\](t(¤(tz(y¢(uvw\(xwyz(È(~(®X(Éy(uÊ\z(t\((y¢(Ë\](u\X(
MAg$
0(yW(^(}('|(©('}(
Ì}(6~(º(}(
¬(}('x(v(u(y(ys\](zZÅ\](u\X( z(y(ys\](zZÅ\](u\(tz(Ä(}(Í(}(
ª§
S ©(Í}(
ª§
S (}(Ç(1X(
mAÎX3zv(xwyz(u\(\zZ(z\z(ÏX(0Yv\](u(u\(tÅ(tz\((|(}(~(
6(ys\(³(tz\(yx(y(us(t (yx(7(}(S~Ð(x16((u\(y(u\(
\](3(}(ÆS6Ñ(Ò6(u\(tÅ(y¢(xÓ(Ô((³(\(Ôz£\](u\](Ô¨X(;t(v(]Õ(z(u(uvw\( xwyz(xst(u\((v(yz((º%(}(yvÄt(>·XÉy(uÊ\z(t\((y¢(u\((u¨(xÓ(Ô(yzÖ( ](tÊy y(uw(((yzÖ(y¢(xÓ(Ô(È×y(uX(
MAX(0(yW((}('x(Ôz(7(}(¥3(z(Í7(}
¦
S ©(Í}
ª§
S }(Ø6Ø(1X(.z(u('}('x(}(
¬}(
(ºX(
$ LkCD$MilCD$EFGC_$mFÙd$bFÚO$dMÛL$ÜÝÞ
ß
àáâ
ãß äß
åß
æß ëß èéê çß
ßßß
ß ß
Trang 268 4 4 1 $ (
TUF$VIWC$X$YZF[V$TF\O$VM]L$ABCD$EFGC^$MFGO$EFGC$VM[$_`$a^$b^ $ac^ $ad^abL^
abce e
ghijklm$nion$m`p`Y(
;q(rstu(vsqw(xyz({|x(}~z(
%sz(}6(yz( 6((vz(}yw(
>stu((6 (w76 (wx6w36w7 ((u((x(sx(rstu(vsqw(ux(sux(s((z(}(x((s(
6w6 (w76 (wx6w36w7 (vsqw((ux(
$Lod$dlm$i dY$
%sqw(ux(x(w(r¡(s(( ,tw(s('¢x£¤u(¥(¦s§u(w((£¤u(¥(¦s(¥(¦§(
(( ( ( ,tw(w((8¢x£¤u(¥(¦w§u(s('¢x£¤u(¥(¦w((¦§
(>s'
¨
©ª'¢((© ¢
¨ª'¢(('Sª8¢((8 Sªuz¦((
«
¨
¨ ® ¬ª¯7((¯3(u(w(zz((°z(s(7(
±(¯3(u(w(x²((°z(s(
;³z(³x(x´(xµ(}sz(u¶(uwyz((w(x·z((rs(ª}³z(³x(x´(xµ(xwz(uwyz(x¸(7(w(
((°z(sµx(
S
¹ª}³z(³x(x´(xµ(u(}sz(w(uq((°z(sµx(
S
¹ 0ºz(»(}sz(|(s(s(}yw(}³z(³x(¡(w((8¢x£¤u(¥(¦§,tw(}³z(³x(x´(xµ(u(}sz(
u(((((((s('¢x£¤u(¥(¦(¥(
S
¹§('¢sz£¤u(¥(¦§(¼(³x(x´(xµ(xwz(x¸(us('¢x£¤u(¥(
¦(
S
¹§('¢sz£¤u(¥(¦§(x(³x(xµ(x¸(xwz(x¸(uwyz(r¡(u(}sz(¡(½¾z(xµ(}sz(u¶(uwyz((
us(¿('¢sz£¤u(¥(¦§.s(}µ(u(xµ( S
¢
S S
¢
S
©
À
Á Â Ã ((Ä(
ZÅ$AÆ$ÇFCM$MÈJ$
ZAÉY$Êu(³x(}sz({¼(xsËw(73(½¾z(Ìz(z|z(xµ(((Ä¢¢Íª3 Ä¢ Ï Î
S
Ä ®
¹ ª7¹Ð1( xºz(}(Ñz(}sz(Òw(³x(xµ(³z(((SxÄ¢¢¹u£Ó§>stu(vsqw(ux(ux(uºs(}sz(|(s( }yw(³x(}sz(
Je$ S¢¢ Sx£ Ä¢¢ §
Ï
ÀÕ ¹Ôù >( ( ( Te$ S¢¢ Sx£ Ä¢¢ §
Ï
ÀÕ ¹Ô®¹>( ( ( (
Le$ S¢¢x£ Ä¢¢ §
Ï
ÀÕ ¹Ôù>(( ( ( Ae$ S¢¢ Sx£ Ä¢¢ §
Ï
ÀÕ ¹Ô®¹e MjÖlm$×Øl$LiÙl$J(
3¸(½|z( Õ ÕÐÄ¢¢ ¹ Õ Ð¢¢ Í
¹
¤
¨ ª(()wz(½|z(
¹
¹
¤
S
Ä¢
Ä¢¢
Ä
Ä
Ï
Õ Õ
¬
¨¬ ((S¢¢(Í(
0Úz(u¶(¯(( S à £ ® § S Õ Ä¢¢ S à £ Т¢ ® S¢¢ § S Õ Ä¢¢ S Í
¬
¨
¨
1;0(xÛx(}³s((¢(('¢¯((SÄ¢¢ S>(S¢¢S>(
;(x(( ÜÝÞ
«
¨
¨
Ô ¬
Ï Ïà Ä
Ä¢¢
S¢¢
Т¢ ¦ ¢ ¹
¦ Õ ® Õ ® Õ á Õ Õ ( â(vz(}yw(x(1;0( Õ Ã Õ Ã Õ
Ï
¢ ¹
¦
¦
¦À  ÜÝÞ
Ï
¹ ( ãä$T`åa$i d$MEV(Àæ §
Ï Ä¢¢
x£
S S¢¢
§ x£
¢ ¤Ôæ Õ ¹Ôù
Trang 368 4 4 1 $
TAUV$3WX(YZ[W(\]^_(`aY(b73(_c](]efg;]^_(hf(Wi](\jk(YZ[W(((l(mnon[Xpmooqdr>sg;]^_(
du(b(l(voSw67(xy([kz_({|}(dWkj_([~Y([((7(l(
q
m 6\]^_({k_`(3(l(
q
v
mo S
6]ed(] k(dW[( [_`(\z({_`(\]^_(y(d_W([_`(pkd(]k(dW([i(YZ[W(\]^_((t_g(
J$ m6n n[Xpr moo s
qq$(l(mn6( ( %g$ m6n[Xpr moo s
qq$(l(mn6(
L$ m6n[Xpr moo s
qq$(l(n(( ( )g$ m6n n[Xpr moo s
qq$(l(n(
M$ $VL¡¢$J$
(
is(3~Y(£Wh_`(¤ g mmoo q moo w
q
¥
¦
§¦ ()k_`(£Wh_`(¤
q q
¥
v
mo g moo
m g
m
S
¨
§¨ (l(vo(w(
0©_`(du(¤ª(l( n « r s n r vo s n « r moo vo s n moo w
¨
¦ §
§
(((((3;);([[(\Z]((o(l(
§
®o(l(m n n(
(((((;z(x^[W(fWi(¤ ¯°±
¬
§
§
¦ ¨
So S
S S
vo
vo moo ³ o q
³ ´ ( ( Wi(i_(\jk([i(1;0(¤
o q
³
³
³ µ ( ¯°±
q ( (l·(%] k(dW[(3;);(¤(l$o [Xpr s m6n n[Xpr moo s
¸ ¥ ¹« qq$J$
(3_`(pkd(]k(dW([i(YZ[W(\]^_(¤(l('ngb(l(mgnngvoS mn6((
$
TAºg3WX(\XZ_(YZ[W(»Xi}([W]¼k(b73([(b(l(voSw(7(l(qm(1(3(l(q
v
mo S
½(g;]^_(hf(`]¾i(Wi](
\jk(\XZ_(YZ[W([(] k(dW[(k%(l(mno[Xpmooqd(>sg>]ed(] k(dW[([_`(\z({_`(\]^_(dX_`( YZ[W(y(d_W([_`(pkd(]k(dW([i(YZ[Wg(
MAV$
(0i([¤(7(l(¥7(l(moo(w(3(l(m
¨
¥ l(vo(w((l ¬ n « r § §¦¨s nl(moo(w(i_³(l(§ § ¦ ¨
¬
l(di_Soo( l·(³(l(
qti{(o(l(® o
§l(m6n(((l(m6n[Xprmooqd((
qsrs(l('nb(l(n6(g( (
$
TA¿gÀzd(YZ[W(\]^_(%(`aY(\]^_(du(dWkj_(b(l(vo(w6(YÁ[(_c](]ef(Â]([kz_({|}([(\z(d([~Y( 7(l(qm(1(y(\]^_(dtu(bo(l(vo(wg(;Ãd(yX(Wi](\jk(\XZ_(YZ[W(\]^_(hf(»Xi}([W]¼k(k%(l( moon[Xpmooqd(>sg>]ed(] k(dW[(\]^_(hf(d[(dW](u(Wi](\jk([kz_({|}g(
MAV$
(0i([¤(7(l(¥7(l(moo(w(ª(l( n n
o s
r ¬ « ¬ « §¦l(moonw((l(®§l(
n
m(i_³(l(
o
¬
¬
§¦
« l(di_q( Ä(³(l(
qª{(l( n n
o § ¦
¬ « l(mmn(w({(l('{(l(vn>(i_³{(l(
o
¬
§ ¦l(di_So(Ä(³{(l(S
mÅo
qg
Trang 468 4 4 1 $ (>TUV(X(Y(ZZ[\]^_Z``ab((
S
a(d(ef Zg`
ahY(ZZ[\]^_Z``ab(d(
Z`
ah_>hi
$
jAkl;mb(nopq(rs( ` \]^Z``
f
t uy w avzax
{ | } ~_>h(](o(nW( b((nopq(\(nopq(XWq([iZ`azS(hi(
bo(no(nopq(rs(o(o(nW(b(nopq((Z`(>(b(\q(n (Xq(nopq(b]q(\((S(i(>ob(
oW(b\(\q(n (Xq(nopq(\U(b]q(\i(
MAl$
(0(\V(3(Y(
ZY(`(((Y(']\]^_Z``ab((
f
a(d(
[
ahY(c']^oq_Z``ab((
f
ah(.o(nV( [
`
[ [
`
[
u
t
(Y(Z(
U( [ [
`
[
[
`
[
¡
t
Y(Z(¢('`(Y([ _ h [
¡
t
Y((i(>TUV((Y((\]^_Z``ab(d(
e
ah_hi
$
jA£i(;mb(nopq(rs(¤]U(\o¥W( ` \]^Z`` _h
f
t uy w av a x ¦
{ | } ~ (](o(nW( b(\W q(\§(bWq(\(n (b¨(
\§((( Z
[
©
a
y (1i((bo(no(nopq(rs(o(o(nW(\W q(\§((Z`` [>(b(\q(n (Xq(nopq( ªW(\W q(\§((([(i(>ob(oW(b\(\q(n (Xq(nopq(\U(ªW(\W q(\§i(
MAl$
(0(\V(7(Y(7(Y(`(((Y('`\]^_Z``ab(d(
f
a(( [
ahY('`^oq_Z``ab(d(
f
ah(.o(nV( [
`
[ [
`
[
u
t
(Y(Z(
U [ [
`
[
[
`
[
©
¡
t
Y(Z(¢('`(Y([ _ h [
©
¡
t
Y([f(i(>TUV((Y([f\]^_Z``ab((
e
ah_hi
$
$
jA«i(¬\(73(®(\W q(bWq(\§(\(n (b¨(\§(7(Y(a[(16(nopq(b¯(bWq((Y(Z``(((b(
nopq(\(nopq(XWq(3(Y(Z`azS(i(.o(]q(\(\(Xq(nopq(¤]U(\o¥W(oY([\]^b(h(\U( ªW(b(p(^°(\±q(^W²b(\³(\((
[
[i´r\(nµq(bq(^°(\³(Xq(nopq((ob(oW(b\(nopq(rs(
o(o(nW(n]q(\i(
MAl$
(0(\V(\]^¶(Y
¡
·¢((Y ¶
\]^
· Y(Z``[(7(4(3(Y(¸(¡ z [ · [Y(¸(Z``((¢([a¹7(c
º a [
Z Y(S¹(
º [
Z` S
Y(
¸Z`[(¢(g¹[(¸([iZ`[¹cZ`S(Y(`(¢(¹Y(`(1»(]m\(¹Y([(1»(8(Y('(Y(Z``[>i(
(>TUV(W(Y([``\]^_Z``ab(d(
S
ah_h(]m\(W(Y([``\]^_[ab((
S
ah_hi
$
$
jA¼i(3](\(nopq(¤]U(\o¥W(®(nopq(b¯(bWq((Y(Z`(6(\W q(X½U(bWq(\§(7((b(nopq( 3(Y(a
[
Z` f
((¾\(q°o(osi(%oW(b\(\³(nopq(rs(o(o(§q(b((W3(Y(`[\]^_Z``ab(4(`6¿ah( _>hi´r\(nµq(n (b¨(\§(\W q(X½U6(ob(oW(b\(\q(n (Xq(nopq(\U(b]q(\i(
Trang 568 4 4 1 $ 0T(UVW(3(Y(
Z [
\Y(]^(_`((b(a
]
cY(a
d
e c(f(b(Y(
d
c`gThb(Y(
i
j
jkl Z( f(X7(Y(X3(m(nogThb(Y(e^(_(f(7(Y(
[k
j Y(
c
\^
e1`((Y(
Z
Z
j
p Y(]6S(qo(>rsW((Y(]6S](Uuvw\^^cg((
d
cx
wqxo
yAz{(|}g(~(th(UV(th(h(3(Y(e\6( 6(t(U(u(U(th(g(h(th(Us(T(g~(
th(UV(Uh(}(((Y(^6SUuv\^^cg(qxo>tg(t(gU(th((tT(Tt(h(UT(g~(tho(
MA{$
0T(UVW(3(Y(
Z [
\Y(\^^(_`(^3(Y('^X3(Y(S^(>`(3(Y(S^Uuvw\^^cg((
]
cxw>xo (
yA{(
3u(uh(U(n73((n(Y(^(_6(7(Y(e\(16(3(Y( 6S( o(;th((tT(Tt(¡(uh(U(
¢W(((((((Y(\]^]Uuv\^^cg(>xo>tg(t(gU(Uh(}(h(th(Us(guh(U((gh(
th((t(~h(tT(Tt(¡(¥t(~h(U~o(
MA{$
0T(UVW(7(Y([7(Y(\^^(_`(3(Y(
Z [
\Y(d^(_`(X(Y(i ] ¦ w jkl jZx ](Y(\^^(_`((Y(
j
pY(\6](q`(
gThb(Y(
i
j
jkl ZY(gThe^(f(b(Y(
\^
e c£T`((Y(\6]]Uuvw\^^cg((
\^
e cxwqx`(
8n(Y('n(Y( §(>`(7(Y('7(Y(\]^(>`(3(Y('3(Y(d(>o(
yA{$3u(U(th(¨h(©h(hh((n(Y(\^^ªe(_6(U}h(©s(g¡h(U(7((g~(th( 3(Y\^ad(]c(wxo;¬g(u(](¡(U(th(}g(t(th(g((Y(\^^ª]Uuv\^^c(g(%tg(th((
873(Y(S^>(6h(th(hTh(T(h(th(o(1®s(gh(7((tg(t(gU(Uh(}(h(th(t
guh(U(
qo7Y^6e\1(` ^6 S ]Uuvw \^^ x
§
¯± c°¦c(( ( %o(7Y^6\S 1(` ^6 S ]Uuvw \^^ x
§
¯± c°¦c( 3o7Y^6§e§1(` ^6 SUuvw \^^ x
§
¯± c°¦c( ( ( )o(7Y^6\S 1(` ^6 S ]Uuvw \^^ x
§
¯± c°lc( M²³´µ$¶·´${(
0T(UV([Y(\^^c(£T«v(68(Y(\^^>6( ±\± ]^^ _
Z
jZ
;th((](¡(th(g¸(g¡h(¢Wp p ] pkZ] S^ e ¹
Uh(}(h(th(» p ^ S º
n
n ±
± (( ± ± \^^ _
»
p
j kZ
)h(th(hTh(T(h(th((h¼h(WX7½(X3o)u(V(X3a7((Y\^^_(
¾X7(YX3(a\^^(Y]^^a\^^Y\^^_(vs(£T(k ±jk ± 6 e\ ¿
;}(¢U(T(tT(((tW
§ e
\ b c
b ± l ±l ¾ ± l
i
j j
° k Z ((rs( ^6 S ]Uuvw \^^ x
§
¯± c°¦c(wqx( ÁÂ$LÃÄ´$JÅ
$
$
$
$
ÆÇ
ÈÇ ÊÇ ËÇ ÉÇ
Ç Ç
Trang 668 4 4 1 $
$
FFFT$EN$UVWL$CDMFGX$UYCD$MZ[$$
L\]$^_$;`ăbcd(efg(hij(klme(hgno(p73(oqg(grs(ktăegnj(hgno(aer(udfv(megwj(mx(ygz(a|egnj( }~oy(eoy(hg(e(egnj(hgno(aer(egnj(}~oy(ao(mzm(seio(a(p6(7(bc(3(hwj( oy(oefj(bc( oy(
>(.eg(~( |(oqg(ăe(hgno(zs(}~oy(efg(hij(hgno(a(p( oy(
( (>( ( %(>(( 3(>( ( )(>(
L\]$_$tăhdlo(klme(yk(ã(hgno(3(mx(}joy(ezoy(3(((bc(kta(mjto(}v(mx(mk(
ezoy(7(((km(oqg(agrs(oefj(;gno(zs(alg(efg(hij(mjto(mk(mx( gj(aem(j7((
mdaS>%gj(aem(hgno(zs((efg(hij(ã(hgno(mx(}loy(c(
( (3((mda ¡>(( ( %(3((mda S> (
( 3(3((mda > ( )(3((goa S>
L\]$¢_$Èăbcd(efg(hij(klme(hgno(p73(oqg(grs(ktăhgno(zs(udfv(megwj(mx(ygz(a|egnj(}~oy(
eoy(hg(e(hgno(zs(egnj(}~oy(ao(mzm(seio(a(p6(76(3(io(£¤ă oy(¡>¥(>¥(¦>(.eg(efv(
ã(3( oy(ã(3§(h(klme(mx(mtoy(e£oy(hgno(ae(hgno(zs(egnj(}~oy(efg(hij(hgno(a( oy(
( (>( ( %(¨>(( 3(>( ( )(>(
L\]$©_$tăklme(hgno(eoy(seo(oezoe(yk(¡(seio(aª(p((«63(( (bc(mjto(}v(
eoy(aejio(mk(mx(7((16hgno(a({()®oy(hgno(udfv(megwj(adoy(klme(mx( gj(
aem((((mda S;gno(zs(am(ae¯g(yg°f(efg(hij(hdlo(klme(c(
( (j((mda ¬>(( %(j((mda ¬>
( 3(j((mda >()(j((mda >
L\]$±_(;dlo(klme(yk(hgno(a(p((S6mjto(}v(mx(ht(a²(mk(7(bc(ã(mx(hgno(}joy(3( gro( hg(km(oqg(grs(1fg(hij(hdlo(klme(mx(hgno(zs(aio(q(1³(.eg(3((3((´(bc(3(((3((
¨(ae(m£¯oy(ht(}®oy(hgno(egnj(}~oy(µjf(mjto(}v(eoy(hg(;(adoy(klme(uv({f(egno(
a£¤oy(mtoy(e£oy(hgno(ae(7(bc(3(mx(ygz(a|c(
( (7((¨61¥(((¬´(( ( %(7((6¨1¥(((6¬
( 3(7((6¨k1¥(((6¬´(( )(7((6¨1¥(((¬
L\]$¶_$tă}®oy(hgno(udfv(megwj(mx(aio(q(·(1³(mx(m£¯oy(ht(egnj(}~oy('(¡(7¸m(a(6( m£¯oy(ht(am(ae¯g(c(g(6¬(0k( gj(aem(m¹f(}®oy(hgno(am(ae¯g
( (((¡mda(( ( %(((Sgoa
( 3(((Smdă ( )(((Smda (
L\]$º_(3ed(klme(hgno(udfv(megwj(p73(km(oqg(grs(%grăp((¥7(( 1¥klme(mx(ã(
hgno(b»g(hgno(}joy(3(aefv(hg6hgno(zs(efg(hij(hdlo(klme(mx(aio(q(1³(;(adoy(klme(uv({f( mtoy(e£oy(ae(hgno(}joy(m¹f(ã(mx(ygz(a| oy(
( ( ´ ( %( ´ ( 3( ´ ( )(¬ ´
L\]$¼_$3ed(klme(hgno(p73(oqg(grs(0{doy(hx(p((67((6163((´;gno(zs( udfv(megwj(h`ăbcd(efg(hij(hdlo(klme(eoy(hg(j((8 goa>;(j(bc(gm½oy(sef6( oy£¯g(f(ye¾s(aek(b»g(3(ktẵ(hgno(mx(hgno(}joy(36ygz(a|3(bc(mzme(ye¾s(3(b»g((c(
( (doy(doy6(((3( ( ( %(oqg(grs6(((3(
( 3(doy(doy6(((3(( ( )(oqg(grs6(((3(
L\]$¿_$;gno(zs(udfv(megwj(j((mda>((efg(hij(ktămjto(}v(aejio(mk(mx(ht(a²( mk(7((1(%gj(aem(m£¯oy(ht(}®oy(hgno(µjf(mjto(}v(c(
( (((6¬mda (( %(((6mda
( 3(((¬6«mda¡(( )(((6mda
L\]$^À_$tămjto(}v(aejio(mk(mx(7((16(km(oqg(grs(b»g(~(hgno(3((¡6«´(;gno(zs(
yg°f(efg(hij(mjto(}v(mx(}loy(j7((mdaS(>%gj(aem(m£¯oy(ht(}®oy(hgno(mx(
Trang 768 4 4 1 $
TU((W(X6YZ[\]^XX_`a_bcd]TdU( %U((W(X6YZ[\]^XX_`e_bcd]TdU
( 3U((W(Z[\]^XX_`e_bcd]TdU( ( )U((W(Z[\]^XX_`a_bcd]TdU( (
Lfg$hhi$jk`(lmZn(oVpq(rsl(t(W(^Xu6Zvkq(wxy(`nvzq(Z{l(Z|(7(W(X6^b_1(}~(`Ă(oVpq(Z|(oVpq( wvqr(3(W(^Xab_Â(lZ(qÊV(`VÔƠU()qr(oVpq(Ư[y(ZnVv(`À[qr(lmZn(Z|(Vv(`nZ(V(W(
Z[\]^XX_`]TdU;Vpq(Ơ((nV(ozv(o[mq(lmZn(Z|(Vv(`nZ(~(
TU(v(W(XZ[\]^XX_`a_bd]>dU( %U(v(W(XZ[\]^XX_`e_bd]>dU
3U(v(W(XZ[\]^XX_`]>dU(( ( )U(v(W(XYZ[\]^XX_`4(X6d]>dU( (
Lfg$hi$;Vpq(Ơ(Ư[y(ZnVv(v(W(^XZ[\^XX_`(]>d((nV(ozv(lk`(`Ă(oVpq(Z|(oVpq(wvqr(3(W(
^XXb_]ÂdU%Vv(`nZ(ZẢqr(ok(wqr(oVpq(v(`Ă(oVpq(~(
( TU((W(6Z[\]^XX_`a_bd]TdU(( %U((W(^6Z[\]^XX_`a_bd]TdU
( 3U((W(6ĐZ[\]^XX_`e_bcd]TdU(( )U((W(^6Z[\]^XX_`e_bd]TdU
Lfg$hi$%Vv(`nZ(ZÃ(oVpq(Ơ(nV(ozv(o[mq(lmZn(Zn(Z|(`Ă(oVpq(Z|(oVpq(wvqr(3(W(^Y6Â(~(v(W(
^XXZ[\]^XX_`a_bd]>dU3Ảqr(ok(wqr(oVpq(v(lmZn(~(
TU((W(X6YZ[\^XX_`TdU(( ( %U((W(X6YZ[\]^XX_`e_d]TdU
3U((W(X6YZ[\^XX_`TdU ( )U((W(X6YZ[\]^XX_`e(_d]TdU
Lfg$hi$3năq(Zxv(`{(ẢV(Áâđêô$ơẶêôU(0À[qr(lmZn(oVpq(Ư[y(ZnVv(rsl(t6(76(3(lZ(qÊV(VÔƠ( }ưV(Z[\Ẩ(W(^(ẪnV(}~(Zn(ẪnV(
( TU(^b7à(W(3àU( %U(Ậ(W(8'U(( 3U(Èbt(W(^U(( )U(8(Ẻ(tU
Lfg$hẼi$3n[(lmZn(oVpq(Ư[y(ZnVv(t73(lZ(qÊV(VÔƠU(;É`(}~[(nV(ozv(o[mq(lmZn(lk`(oVpq(Ơ(
Ư[y(ZnVv(Z|(Vv(`nZ(v(W(8XZ[\à`(;Vv(ẪVpq(o(Z|(Zkqr(nqr(oVpq(`[qr(lmZn(~(
TU(73(W(tà U( ( ( ( %U(73à (W(tU( ( (
(3U(73à (W(^U( ( ( ( ( )U(73(W(à U
Lfg$h°i$jk`(lmZn(oVpq(Z|(c(Ơnzq(`Ẹ(t6(76(3(lZ(qÊV(VÔƠU(jmZn(Z|(Zkqr(nqr(oVpqU(;Vpq(Ơ(
nVpv(wĂqr(rVỀ(nV(ozv(oVpq(`(t(Ểqr(nVpv(oVpq(`nÔ(nVpv(wĂqr(rVỀ(nV(ozv(Ơnzq(`Ẹ(q~[Ễ(
( TU(;Vpq(`(tU( ( ( ( %U(0Ă(oVpq(3U( ( (
( 3U(3vkq(`nvzq(Z{l(7U( ( ( )U(0[~q(lmZnU(
Lfg$hẾi$jmZn(Ư[y(ZnVv(t73(qÊV(VÔƠU(0ÀẢqr(nảƠ(q~[(\v(oxy(Z|(Zkqr(nqr(oVpq(
TU(0ny(o·V((o(83lƯU(( ( %U(0ny(o·V(7(o(87lƯU
3U(0ny(o·V(3(o(8tlƯU(( ( )U(0ny(o·V(t(o(83lƯU
Lfg$hỈi$jk`(wqr(oVpq(Ư[y(ZnVv(v(lk`(TlƠã(ẪÔ(Ư[y(ZnVv(Z|(\Ê(Zn(6ÍTU(%VÔ`(`zq(\Ê( wqr(oVpq(ÌW(ÍX1Ị(}~(rÊZ(`nẢV(rVq(`W(X(Znăq(\[(Zn[(wqr(oVpq(Z|(rV(`½ưq(qn¾`U%Vv(`nZ( wqr(oVpq(Z|(wmqr(~(
( TU((W(6ÍZ[\]^XX_`e_bd]TdU(( %U((W(Í6YZ[\^XX_`TdU
( 3U((W(Í6YZ[\]^X_`dTdU( ( )U((W(Í6YZ[\]^X_`e_dTdU
Lfg$hÒi$jmZn(Ư[y(ZnVv(t73(lZ(qÊV(VÔƠ(}ưV(t(W(^Xu6Z{l(Ẫnqr(È7(W(^Xuáwvqr(Ẫnqr(
È3(W(Yu(qr(}ưV(zq(\Ê(Ì(.nV((ny(o·V(oÔq(rV(`½Ì(nằ(À[qr(lmZn(Z|(Zkqr(nqr(oVpqU(0(Z|( ( TU(ạW(Ì( ( %U(ạW(ÌU( ( 3U(ạẳ(Ì( ( )U(ÌW(ÌU
Lfg$ẵi$3n[(lmZn(oVpq(t73(lZ(qÊV(VÔƠ(Zvkq(wxy(`nvzq(Z{l(Z|(7(W(X6c^Đ1(}~(`Ă(3(VÔq(o·VU
;É`(}~[(nV(ozv(o[mq(lmZn(lk`(oVpq(Ơ(Ư[y(ZnVv(Z|(`zq(\Ê(ÌW(YX1ỊU(;Vpq(wvqr(ZÃ(`Ă(Ơn{V(Z|(
rV(`½q~[(\v(o(`[qr(lmZn(Ư{y(À(nVpq(`ảqr(Zkqr(nqr(oVpq(Ễ(
( TU(c6^ĐÂU(( %U(c6^ĐqÂU(( 3U(cĐ6^ÂU(( )U(c^6ĐÂU(
Lfg$hi$0À[qr(lmZn(oVpq(t73(qÊV(VÔƠU(%VÔ`(3(W(^Xb_]ÂdU;Vpq(Ơ(rVỀ(nV(ozv(o[mq(lmZn(
Ẫnắqr(o·V6Z|(`zq(\Ê(ÌW(YX1ỊU(;k(`ặ(Z{l(7(ZÃ(Zvkq(wxy(Ểqr([(qnVầv(`nằ(ZẢqr(ok(nVpv(wĂqr( ZÃ(wqr(oVpq(om`(ZặZ(omVU3n[(t(W(Z[q\`d(
( TU(^Xb_]1dU( %U(Yb_]1dU(( 3U^b_]1dU(( )U(YX1U(
Trang 868 4 4 1 $ LTU$VVW$3XY(Z[\X(]^_`(aYbc(\X^de(f73(Zg\(`h^(^jkl(3em`(noc(iXep`(\qZ(rXs`tl(;^_`(sk(X^_e( nu`t(t^vb(Xb^(]pe(]Y[`(Z[\X(w(xy(%(zy(8({(|}}>6(7({(S8f~({(|83l;^_`(sk(t^vb(Xb^(]pe(]^_`(
i(f(zy(
( wl(}}>l(( ( %l(|}>l( ( 3l(}>l( ( )l(S}>l(
LTU$VW$ [\X(f73(Zg\(`h^(^jk(\(\m`t(X`t(]^_`(rX^(
( wl(Xbc(]^(p`(h(]('Zbal( ( ( %l(Xbc(]^(p`(h(](Zbal
( 3l(Xbc(]^(p`(h(](8fZbal( ( )l(\q((i`t(Xk(i`(]de(]`tl(
LTU$VW$ [\X(]^_`(aYbc(\X^de(f73(`h^(^jkl(-^(8(zy(]^_`(sk(X^_e(nu`t(Xb^(]pe(]Y[`(Z[\X(
8f87(xy(83(y(]^_`(sk(X^_e(nu`t(Xb^(]pe(f6(7(xy(3l(;^de(`yY(be(]oc(rX`t(iX(aqc(b(
( wl(f((8l(( ( ( ( %l(8({(8f({(87({(83l( ( (
3l(7((8l(( ( ( ( )l(f((83l
LTU$VW$ [\X(]^_`(aYbc(\X^de(f73(`h^(^jkl(;^_`(sk(X^_e(nu`t(Z[\X(]^_`(`t(]^_`(sk(Xb^(]pe( ]^_`(i(f(rX^(
( wl(73({(l( ( ( ( %l(X^_e(]^_`(iXj(\`t(kXb(n`t(]^_`l(
( 3l(X^_e(]^_`(iXj(87({(83({(}l( ( )l(\q((i`t(Xk(i`(]de(]`tl(
LTU$VW$;^_`(sk(t^vb(Xb^(]pe(Zmi(]Y[`(Z[\X(]^_`(zy(e({(}\Y}}i |¡>¡l0[^(X^(]^Z(
`yY(tp`(`X¢i(be(]6(]^_`(sk(i£\(iX^(][i(t^s(i¤>(¥(
$ wl(~¦}l( ( %l(~}l(( 3l(~¦}}l(( )l(~}}l(
LTU$V§W(0Y`t(]Y[`(Z[\X(aYbc(\X^de(f73(Zg\(`h^(^jk6(`je(\em`(\qZ(\`(\(iXZ(]^_`(i( XY[i(]m`t(f}(xy(iY`t(Z[\X(\(X^_`(i`t(\m`t(X`t(iX¨(
( wl(`t(i(\©b(]Y[`(Z[\X(][i(t^s(i¤\ª\(ie(xy(`t(f(4(f}¡(
( %l(]^_`(sk(i£\(iX^(t^vb(Xb^(q`(iu(]^_`(xy(Xb^(]pe(\em`(noc(\(^`(]m(rX`t(`t(`Xbe(
`X`t(x«`(`t\(kXb(`Xbel(
( 3l(n`t(]^_`(i£\(iX^(Y`t(Z[\X(x«`(\`t(kXb(x¬^(]^_`(sk(Xb^(]pe(]Y[`(Z[\Xl(
( )l(\`t(]m(n`t(]^_`(X^_e(nu`t(iY`t(Z[\X(][i(t^s(i¤\ª\(iel(
LTU$VW(;®i(Zmi(]^_`(sk(aYbc(\X^de(e ¯ ¦} | \Y }} i>¡(xyY(Xb^(]pe(]Y[`(Z[\X(t°Z(\s\(\em`( noc(7({(} 1¡(`h^(^jk(7|({(} 1¡(xy(]^_`(i(f({(±}²l%^e(iX£\(\`t(]m(n`t(]^_`(
iY`t(Z[\X(zy(
( wl(^ ¯ ± \Y |} i ³ ~ ¡w¡l( ( %l(^ ¯ ± | \Y }} i ³ ~ ¡w¡l
( 3l(^ ¯ ± \Y }} i ´ ~ ¡w¡l( ( )l(^ ¯ ± \Y }} i ³ ~ ¡w¡l
LTU$VµW$;Y[`(Z[\X(f7(\(f({(}}²(Zg\(`h^(^jk(x¬^(\em`(iXep`(\qZ(7(\(]m(z_\X(kXb(t^vb(e( xy(^zy(~¦l(3s\X(zyZ(`yY(be(]oc(](e(xy(^\`t(kXb¥((
wl(,h^(^jk(x¬^(Z[\X(Zmi(u(]^_`(\(¶3({}}~ ²l(
%l(,h^(^jk(x¬^(Z[\X(iu(\(¶3({(}} ²l
3l(0·`t(ip`(h(`te°`(]^_`(aYbc(\X^del(( (
)l(.X`t(\(\s\X(`yYl(
LTU$¸W$%^e(iX£\(]^_`(aYbc(\X^de(t^vb(Xb^(]pe(Zmi(]Y[`(Z[\X(zy(e({(|}}\Yi |¡>¡l0[^(
iX^(]^Z(i(`yY(]6(]^_`(sk(e({(}}>¡(xy(]b`t(t^qZl(1¹^(]j`(iX^(]^Z(i|6be(i(]`t(~±(\Xe( r¨6]^_`(sk(e(`t((
( wl(}}>l( %l(}}>l( ( 3l(}}|>l( )l(}}|>l(
LTU$ºW$;^_`(sk(t^vb(Xb^(]pe(Zmi(]Y[`(Z[\X(\(^e(iX£\(e({(8}\Y}}i>¡l,Xv`t(iX^( ]^Z(i`yY(be(]oc(]^_`(sk(i£\(iX^(e(»(}~|¥(
( wl(~±}}l(( %l(¼~±}}l(( 3l(½~±}}l(( )l(~±}}l(
LTU$VW(3XY(Z[\X(]^_`(f73(Zg\(`h^(^jk6(]®i(xyY(Xb^(]pe(]Y[`(Z[\X(]^_`(sk(aYbc(\X^de(\(
^e(iX£\(e ¯ 8}\Y il(;[^(z`t(`yY(be(]oc(^j`(]^(¾¿ÀÁÂ(iX(zyZ(\XY(Z[\X(aqc(b(\m`t( X`t(¥(
Trang 968 4 4 1 $ ( TU(;VWX(YZX[(\]^(_`(3U(( ( %U(;a(_b(\cd(7U(
( 3U(;VWX(_f(_gZhX(iU( ( ( ( )U(0hX(jk(\]^(YlX[(mVWX(no^p(\gVqZU(
Lrs$ttu(3go(dv\g(i73(dw\(XkV(Vxy6(eoX[(dv\g(m^X[(ncp(e^(gVWX(_z{X[(\aX[(gzfX[(mVWX(XxZ( _^(_g^p(m|V(hX(jk(\]^(YlX[(mVWX(_g}(
( TU((~X[U( ( %U(i(~X[U(( 3U((_~X[U( ( )U(7((83U
Lrs$tu(;_(da_(mVWX(y(no^p(\gVqZ(\( VX(ma(8((_hX(jk([\((o(g^V(mhZ(movX(dv\g([d(
mVWX(_f(_gZhX(i((_`(mVWX(3(dw\(XkV(VxyU(0gX[(_X(Xo(j^Z(mp((((
( TU(3zX[(ma(YlX[(mVWX(_oX[(dv\g(_(yg^(gX(mVWX(y(g^V(mhZ(movX(dv\gU(
( %U(;a(W\g(yg^([V^(\zX[(ma(YlX[(mVWX((mVWX(y(n\(mXg( fV( VZ(_g\(
i3
_ ^X
U ( 3U(%VX(ma(YlX[(mVWX((
3i
38 '
( )U(,xZ(i(( ¡ 3¢_g}(\zX[(ma(YlX[(mVWX(gVWZ(Y`X[(('(8 iU(
Lrs$t£u$¤gV(eoX[(dv\g(mVWX(no^p(\gVqZ(i73(XkV(Vxy(\(\aX[(gzfX[(mVWX(_g}(¤x_(¥Zc(Xo(j^Z( mp((¦§!¨!(
( TU(0|X[(_f((\]^(dv\g(mv_([V(_\b\(_ZU(
( %U(3zX[(ma(YlX[(mVWX(gVWZ(Y`X[(mv_([V(_\b\(mvV((ZX(\(yg^( ^X(mhZ( ©X[(¤gX[U(
( 3U(3\(mVWX(y(_\(_gV([V^(g^V( cX(_`((g^V(mhZ(\ZaX(\cd(\( VX(ma( ©X[(Xg^Z(XgzX[(
X[z{\(yg^U(
( )U()lX[(mVWX(\ªX[(yg^(«V(mVWX(y(g^V(mhZ(movX(dv\gU(
Lrs$t¬u(;_(da_(mVWX(y(no^p(\gVqZ(\(_hX(jk([\((o(g^V(mhZ(movX(dv\g([d(_`(mVWX(3((
\ZaX(_gZhX(\cd(7(dw\(XkV(VxyU(,xZ( 7 ® ¡ 3 ¢ (g}(\zX[(ma(YlX[(mVWX(_oX[(dv\g(
( TU(j«d(yg^(gX(mVWX(y([\(¯ U( ( %U(e(yg^(gX(mVWX(y([\(¯ U
( 3U(W\g(yg^(«V(mVWX(y([\((¯ °U( ( )U(j«d(go\(_(yg^(«V(mVWX(y([\(¯ U Lrs$t±u(;_(da_(mVWX(y(no^p(\gVqZ(\(_hX(jk([\((o(g^V(mhZ(movX(dv\g(_g}(YlX[(mVWX(_oX[( dv\g(_(yg^(gX(mVWX(y(g^V(mhZ(movX(dv\gU(.x_(Z²X(Xo(j^Z(mp((³´µ¤gV(XV(q(\\(yghX(_¶(
\]^(dv\g(mVWX((
( TU(·v\g([d(mVWX(_f(XkV(Vxy(«V(`(mVWXU(
( %U(·v\g([d(i6763(XkV(Vxy(_oX[(m( 7 ® ¡ 3 ¢ U
( 3U(·v\g([d(mVWX(_f(dw\(XkV(Vxy(«V(\ZaX(Yp(\(mVWX(_f(gov_(maX[U(
( )U(·v\g([d(\ZaX(Yp(\(mVWX(_f(gov_(maX[U(
Lrs$t¸u(3go(dv\g(i73(dw\(XkV(Vxy¹(i((º»¼\ZaX(Yp¹(((»67(( ¯1¼(3((( ¯¾ ½U
%Vx_(YlX[(mVWX(_oX[(dv\g(\( VZ(_g\(V \oj ¯ _ T ¢U%VZ(_g\(mVWX(y(no^p(\gVqZ([V^(g^V( mhZ(movX(dv\g((
( TU(Z ° \oj¡ ¯ _ 6 °¿À ¢ > ¢U( ( %U(Z ° \oj¡ ¯ _ 6 °¿À ¢ > ¢U
( 3U(Z ° \oj¡ ¯ _ 6 °¿À ¢ > ¢U( )U(Z ° jV X¡ ¯ _ 6 °¿À ¢ > ¢U
Lrs$tÁu$;ovX(dv\g(mVWX(no^p(\gVqZ(i73(XkV(VxyU(;VWX(y(gVWZ(Y`X[(f(g^V(mhZ(movX(dv\g((8(
(À>6(i((Â>¼(7((ºº>U(%Vx_(©X[(dv\g(\(_Xg(YZX[(¤gX[U(;VWX(y(gVWZ(Y`X[(f(g^V( mhZ(_`(mVWX((
( TU(>U(( %U(Sº>U(( 3U(>U(( )U(¿>U(
Lrs$Äu(3go(dv\g(mVWX(i6(76(3(dw\(XkV(_VxyU(%Vx_(\ZaX(Yp(_gZhX(\cd(\(7((
¯
¡1¢6(3((
¯
Å¡½¢(i((ÆÇ»60((6jU(·w\(_gd(«V(7(da_(\ZaX(\cd(_gZhX(\(ma(_b(\cd(7(m(mVWX(y( g^V(mhZ(movX(dv\g(ZX[(yg^(«V(3U3go( Vx_(\\g([gÈy((_Xg(7((
( TU(joX[(joX[6(((7U( ( ( %U(XkV(Vxy6(((7U(
( 3U(joX[(joX[6(((7U( ( ( )U(XkV(Vxy6(((7U(
Trang 1068 4 4 1 $ LUV$WXY(3Z[(\]^Z(_6(76(3(\`^(abc(cefg(>hc(^i^(jci(dlmn(^Z[(dZo(7(qh\(fZr(Zsa(mcta(if(jcur( Zrc(mvp(m[]a(\]^Z(\wd(jx^(yz{g(,ep(dr(d|aj(mcta(d}(_(dZo(
( ~g(^aj(mw(aj(mcta(Zctp(aj(d|ajg( %g(^aj(qp d(cp(dZ(^r(\]^Z(d|ajg(
( 3g(Zt(qb(^aj(qp d(|ajg(( ( ( )g(Zt(qb(^aj(qp d(Zaj(mcg
LUV$WY$3Z[(\]^Z(_6(76(3(\`^(abc(cefg(>hc(^i^(jci(dlmn(^Z[(dZo(73((Tg(,ep(dr(jc\(mcta(d}( _(dZo(
~g(^aj(mw(aj(mcta(Zctp(aj(jc\g( %g(^aj(qp d(cp(dZ(^r(\]^Z(Zaj(mcg ( 3g(Zt(qb(^aj(qp d(jc\g(( ( )g(mcta(if(8_(Zaj(mcg
LUV$XXY$;d(mcta(if(p(( {^[q{ y (8(Zaj(mc6dva(qb(dZr(mc(m^([(Zrc(mvp(m[]a(
\]^Z(\`^(abc(cef(j\(mcta(d}(dZpva(_6(^pwa(^\(dZpva(^x(mw(d(^\(7((d(mcta(^x(mcta(paj( 3g(.Zc(va(qb((S(Zo(^\(Ziaj((paj(Ziaj(^r(m[]a(\]^Z(^x(jci(dlva(d(((((g( Zc(va(qb(({(Zo(Zt(qb(^aj(qp d(^r(m[]a(\]^Z( aj(Sg(1t(dZ¡^(a(Zt(jcur(S(({((
(~g({(({ g S
¢( %g({((¢ g S
{( 3g({((¢ g S
£ ( )g({((£ g S
¢ (
2µ¶µ·(
X$¸$ $¸$ ¹$J$ W$$L$ º$$A$ »$$L$ ¼$$J$ ½$$J$ ¾$$¸$ X$J$ XX$J$ X$A$ X¹$J$ XW$A$ Xº$L$ X»$A$ X¼$L$ X½$$L$ X¾$L$ $A$
X$J$ $¸$ ¹$A$ W$J$ º$A$ »$L$ ¼$L$ ½$A$ ¾$J$ ¹$¸$
¹X$A$ ¹$L$ ¹¹$L$ ¹W$A$ ¹º$¸$ ¹»$¸$ ¹¼$J$ ¹½$¸$ ¹¾$L$ W$¸$ WX$A$ W$A$ W¹$J$
(