Kỳ thi tốt nghiệp THPT năm 2003-2003 - Hưỡng dẫn chấm thi môn tiếng Pháp
Trang 1Bộ giáo dục và đào tạo Kỳ thi tốt nghiệp trung học phổ thông
- năm học 2002-2003
- hướng dẫn chấm đề CHíNH THứC môn tiếng pháp (Hệ 3 năm)
I/ Đọc hiểu (5 điểm)
Mỗi câu đúng cho 1 điểm (1 x 5= 5 điểm)
Chú ý: Khi cho điểm, chủ yếu chú trọng đến thông tin, có thể chấp nhận một số lỗi diễn đạt
a Marc et Sophie ộcrivent cette lettre de Hanoi, à Franỗoise
b À Hanoi, ils ont visitộ le lac de l’Ouest, le village Bat Trang, le mausolộe de Ho Chi Minh, la
place Ba Dinh, la pagode à pilier unique, le musộe d’histoire (Chỉ cần nêu 4 địa danh hoặc thắng cảnh: 0,25 x 4 = 1 điểm)
c À Hanoi, ils ont achetộ de trốs beaux objets en cộramique
d Si, d’aprốs eux (d’aprốs Marc et Sophie), il y a beaucoup d’arbres à Hanoi
e Non, ils visiteront Dalat aprốs Hanoi
II/ Kiến thức ngôn ngữ (5 điểm)
1 Có 6 động từ phải chia ở thì quá khứ kép, mỗi chỗ đúng cho 0,25 điểm
(0,25 x 6 = 1,5 điểm)
a Hier, j’ai travaillộ toute la journộe
b Marie est absente, elle est tombộe malade
c Hier, toute ma famille est allộe au cinộma, et nous sommes rentrộs tard
d Marc et Sophie ont achetộ des objets en cộramique
e Avez-vous vu ce film?
2 Có 6 chỗ trống cần phải điền, mỗi chỗ đúng cho 0,25 điểm
(0,25 x 6 = 1,5 điểm)
a Ne cherche plus ton stylo, je l’ai retrouvộ !
b C'est toi qui lui as dit !
c Les enfants ont-ils ộcrit à leur grand-pốre ? – Oui, ils lui ont ộcrit
d Demain, ma famille va partir à Dalat oự nous passerons nos vacances
e Peux-tu me prờter ce dictionnaire ? J’en ai vraiment besoin
f Nous avons bien aimộ le livre dont vous avez parlộ
3 Có 4 chỗ trống cần phải điền, mỗi chỗ đúng cho 0,25 điểm
(0,25 x 4 = 1 điểm)
a Il n’a pas achetộ ces chaussures à cause de leur prix
b Il roule trốs vite sur l’autoroute car il a peur d’ờtre en retard
c La France a beaucoup de bons joueurs mais elle a perdu ce match de football
d J’habite à la campagne et j’aime beaucoup la nature
4 Có 2 câu chuyển sang câu bị động, mỗi câu đúng cho 0,5 điểm
(0,5 x 2 = 1 điểm)
a Le courrier est distribuộ par le facteur
b Les joueurs de l’ộquipe nationale seront choisis par l’entraợneur
Chú ý:
• Khi tính điểm toàn bài, làm tròn số đến 0,5
Ví dụ: 6,25 → 6,5; 7,75 → 8,0
• Không làm tròn số điểm ở từng câu