We apologise sincerely if we have omitted or misplaced any top-quality manufacturers... We apologise sincerely if we have omitted or misplaced any top-quality manufacturers.. Powered by
Trang 1Architonic is celebrating its 10th anniversary!
Come and visit our Concept Space, designed by Beat Karrer,
in the Entrance Hall West.
The Architonic Guide allows you to find the best exhibitors quickly Architonic’s selection is purely an editorial one and
is limited to high-end manufacturers
It’s a guide by architects for architects
ARCHITONIC GuIdE
STOCKHOlm
FuRNITuRE &
lIGHT FAIR
2013
5 -9 FEBRuARy
Architonic AG, müllerstrasse 71, 8004 Zurich, Switzerland
T 0041 44 297 20 20, info@architonic.com, www.architonic.com
Trang 2overview plan
2
Guest of Honour:
Oki Sato, Nendo design studio
WC
i
AG
B A
The Garden
Entrance West
10 10 10 10 10 10 B
01 B
02 B
03 B
04 B
05 B 06
20 20 20 20 20 20
30 30 B
01 B
02 B
03 B
04 B
05 B 06
01 01 01
Svenkt Tenn
La Murrina Allinwood SMD Design
Brdr Krüger Maza
Entrance West
Entrance North
AG EH
C
Green
House
Seminars
A (left) page 04
Green House
A 37
A 37
A 38
A 38
A 39
A 39
A 40
A 40
A 41
A 41
A
33
A 35 A 36
A 35 A 33
A 42
A 42
A 43
A 43
A 44
A 44
A A A
A
50 30
60
Delius Fraster
Vivero Form o Miljö
Forbo Amtico
Lepo
Luxafl ex Edsbyn Helland Hajom
Götessons
Vestre InterfaceFlor
Modulyss
Prius
Akustikmiljö Lundqvist
50
40 40 40 40 40 40 40 40 30 30 30
50 50 50 50
30 30 30 30 30 30 30 30 20 20
20 20 20 20 20 20 20 20
10 10 10 10
01 01 01 01 01 01 01
10 10 10 10 10 10 10
01 01 01 01 01
A G A
G A G
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
WC
20 20 20 20 20 20
20 20 20 20
A 16 A
14 A
18 A
20 A
23 A
25 A
27 A
29 A 31
30 30 30 30 30 30 30 30 30
A 33
A 16 A
14 A
18 A
20 A 25
40 40 40
A
27 A
29 A
31 A 33
50 50 50 50 50 50 50
Camira A2 Designers Gudbrandsdalens Bogesunds
Le Klint NCS Branca Lisboa Veritas Eilersen
Avarte
Zilenzio Ljungbergs
Byarums Bruk
Trecé Brunklaus Gabriel Ege
Bruno Mathsson
Albin i Hyssan Kährs Vescom Sellgren Innvik Finn Clausen
A
01 A
04 A
07 A
09 A
10 A
12 A 14
10 10 10 10 10 10 10
A
01 A
04 A
07 A
09 A
10 A
12 A 14
20 20 20 20 20 20 20
A
01 A
04 A
07 A
09 A
10 A
12 A 14
30 30 30 30 30 30 30
A
01 A 04
40 40 40 40 40 40 40
50 50 50 50
Dencon Fredericia Furniture Ekdahls Möbler
Svedholm Berga Form Green
Fortune Kurage Innermost Minus-tio Frost
De Nord Bent Hansen
Wobedo Design Frösö Handtryck Växbo Lin
Bute
One Nordic Furniture Northern Lighting Piiroinen
LK Hjelle Stolab Flos Nola Hags Skeie
Almedahls
Limited Edition Lighthouse
Hermann Miller PWH
Furniture Pintail
BackApp
10 10 10 10 10 10 10 10 10 B
07 B
08 B
10 B
11 B
12 B
13 B
14 B
15 B 16
20 20 20 20 20 20 20
30 30 30 30 B
07 B
08 B
10 B
11 B
12 B
13 B 14
Skagerak
Kevin Carpets
Sitting Bull Desso Drapilux
Fabula
meet the Architonic Team and learn more about our services for manufacturers, retailers, agents, architects and designers
ENTRANCE HAll WEST | STANd EH:02
Trang 3F
Finn Clausen A33:53 06
Fora Form A38:30 08
Form o Miljö A36:32 /A36:30 08 Four Design A38:46 08
Fredericia Furniture A04:11 04 Frösö Handtryck AG:04 04
Fusiontables B12:11 12 G
Globe Zero 4 A16:10 06
Green Fortune A10:19 04 Green Furniture Sweden A10:19 04
Gudbrandsdalens A26:02 06 H
Hampstead Lighting C06:41 Haslev C13:31
Herman Miller A07:54 04
I
Innvik Sellgren A31:51 06 InterfaceFlor A42:18 08 J
Johanson Design A20:20 06 K
Karl Andersson A25:30 06
Kevin Carpets B10:14 12
l
La Murrina B02:19 12
Le Klint A15:02 06
Limited Edition A01:20A 04 Linie Design B07:03 12
&Tradition A04:25 04
A
A2 Designers A15:04 06
Akustikmiljö A35:02 08
Albin i Hyssna A25:11 06
Andreu World A10:16 04
Artwood C05:41
B
Balzar Beskow A12:22 04
Bent Hansen A09:15 04
Berga Form A14:11 04
Blå Station A18:20 06
Branca Lisboa AG:16 06
Brdr Krüger B06:02 12
Bruno Mathsson A27:29 06
By Corporation A12:03 04
Byarums Bruk A27:41 06
C
Carpet Concept A35:20 08
Création Baumann A31:11 06
d
Dansk Wilton A12:50 04
David Design A04:21 04
De Nord A09:11 04
Delight Full B06:11 12
DuPont Corian A24:01 06
E
Ekdahls Möbler A07:13 04
Elmo Leather A20:10 06
Erik Jørgensen A31:34 06
LK Hjelle A09:28 04
LZF lamps A09:45 04 m
Massproductions A04:31 04
Modular A04:10 04
Montana Møbler A33:28 08
N
Northern Lighting A07:28 04 O
One Nordic Furniture A07:20 04 Onecollection B02:15 12 Örsjö Belysning A07:21 04 P
Planning Sisplamo A12:35 04
PWH Furniture A01:43 04 R
Randers+Radius A37:11 08 S
SA Möbler A39:18 08
Saum & Viebahn B08:11 12 Scandinavian Business Seat. A37:10 08 Secto Design A04:39 04 Selva C20:21 Silent Gliss A20:50 06 Sitting Bull B13:11 12
SMD Design B04:15 12 Spaghetti Walls A07:49 04
String Furniture A09:18 04 Studio Greiling VH02:22 Support Design A09:21 04
Svenskt Tenn B01:02 12 Svensson Markspelle A31:10 06
T THG C07:40
V Växbo Lin AG:04 04
W
Wobedo Design A04:05 04
Z
This list was printed on December 17th, 2012
We apologise sincerely if we have omitted or misplaced any top-quality manufacturers
Trang 4HAll A (left)
&Tradition A04:25
Almedahls A09:31
Amat-3 A09:51
Asplund A09:13
BackApp A01:11
Blond A04:30
Bsweden A09:20
Bute A01:20
Cosentino A07:48
Dencon A01:10
Enea A07:18
Flos A10:30
Frost A12:01
Greenworks A04:50 Hags A12:39
Horreds A12:30 Howe A07:49 Imasoto A05:03 Innermost A09:01 Kasthall A04:20 KFF A01:38 Kriskadecor A04:52 Kurage A04:01 Labofa A01:24 Lighthouse A01:40
Luceplan A04:10 Lustrum A09:04 Luxo A07:10
Massproductions A04:31 Minus-tio A09:02 Mobel A07:23
Moooi A07:30 Nola A12:31
Pedrali A07:31 Piiroinen A09:23 Pintail A01:49
Sancal A09:45
Stolab A09:30 Stouby A12:11
Svedholm A10:10
Vondom A09:41 Wästberg A12:20
Zero A09:14
This list was printed on December 17th, 2012
We apologise sincerely if we have omitted or misplaced any top-quality manufacturers
NOTES
Now available for free on the App Store! Powered by Architonic
new
ADVERTISEMENT Belysningsbolaget
BSWEdEN | A09:20
Sound Kulho
BlONd | A04:30
A (left) A01–A14 AG:01–AG:14
Entrance
West
Entrance North
A (left)
B
AG EH
C
Green
House
Seminars
Trang 5BAlZAR BESKOW | A12:22 BAlZAR BESKOW | A12:22
SECTO dESIGN | A04:39
A
01 04 A 07 A 09 A 10 A 12 A 14 A
A
01 04 A 07 A 09 A 10 A 12 A 14 A
A
01 04 A 07 A 09 A 10 A 12 A 14 A
A
01 04 A
A
Dencon
Fredericia Furniture
Ekdahls Möbler
Svedholm
Berga Form Green
Fortune
De Nord
Bent Hansen
Wobedo Design
Frösö Handtryck Växbo Lin
Bute
One Nordic Furniture
Northern Lighting Piiroinen
LK Hjelle Stolab Flos Nola
Hags
Skeie
Almedahls
Limited Edition
Lighthouse
Hermann Miller
PWH
Furniture
Pintail
BackApp
HAll
A (left) A01–A14 AG:01–AG:14
Trang 6HAll A (centre)
Abstracta A20:30A
Arktis A29:10
Avarte A16:14
Bogesunds A29:04
Brunklaus A23:11
Camira A20:01
Chat-Board A20:03
Ege A27:11
Eilersen A14:10
Gabriel A25:10
Gärsnäs A14:30
Gudbrandsdalens A26:02 Inno A16:14
Kährs A16:50 Källemo A25:28
Kinnarps A27:30 Lammhults A20:30
Lightyears A31:41 Lintex A33:37 Ljungbergs A27:49 Materia A29:28 Mitab A31:28 NCS AG:15 Nikari A16:14 Offecct A23:20
Skandiform A27:14
Swedese A16:30 Trecé A18:21 Veritas AG:30 Vescom A27:50 Vitra A29:30 Zilenzio A25:48
This list was printed on December 17th, 2012
We apologise sincerely if we have omitted or misplaced any top-quality manufacturers
NOTES
http://jobs.architonic.com/?job=sales-representative-scandinavia
Sales Representative Scandinavia
ARchitonic iS hiRing
GäRSNäS | A14:30
Emma mika
Wilmer T
BlÅ STATION | A18:20
A (centre) A14–A33 AG:15–AG:33
Entrance
West
Entrance North
A (centre)
B
AG EH
C
Green
House
Seminars
Trang 7We are looking for:
a Sales Representative for Denmark and other Scandinavian countries, to strengthen
our international sales team and to complement our existing Sales Representatives
for Scandinavia You will have an affinity for design and architecture, with Danish as
your first language, as well as having good English An oral and written command
of Swedish, Norwegian or Finnish, and of German, would be an advantage The role
is a full-time one, based in Denmark
ADVERTISEMENT Boet
mITAB | A31:28 / A33:02 KällEmO | A25:28
NON rubberchair Beatrix 2 Hire
KällEmO | A25:28
A G
A
WC
A 16 A
14 18 A 20 A 23 A 25 A 27 A 29 A 31 A
A 33
A 16
A
14 18 A 20 A
A 25
A
27 29 A 31 A 33 A
Camira
Le Klint
Eilersen
Avarte
Zilenzio Ljungbergs
Byarums Bruk
Trecé
Brunklaus
Gabriel Ege
Bruno Mathsson
Albin i Hyssan
Sellgren
HAll
A (centre) A14–A33 AG:15–AG:33
Trang 8HAll A (right)
Abinitio A43:18
Akustikmiljö A35:02
Alape AG:39
Amtico A40:49
Artek A35:10
Bene A42:10
BuzziSpace A35:16
Delius A33:52
Designboom AG:45
Dornbracht AG:39
Duravit AG:60
Edsbyn A41:30
EFG A37:44
Forbo A39:36
Form o Miljö A36:32 /A36:30
Fraster A36:51
Giroflex A36:50
Glimakra A41:28
Götessons A41:27
Hajom A43:31
Helland A42:30 InterfaceFlor A42:18 Jensenplus A37:02 Kinnasand A35:31 Kvadrat A33:30 Laufen AG:53 Lepo A37:29 Lundqvist A35:04 Luxaflex A40:30 Martela A33:10 Modulyss A44:01
Mosa AG:54 Nonuform A38:18 Officeline A39:30 Prius A37:29 Randers+Radius A37:11
Swedstyle A36:28 Vestre A42:11 Vivero A35:30 Vola AG:51 Wilkhahn A40:10
This list was printed on December 17th, 2012
We apologise sincerely if we have omitted or misplaced any top-quality manufacturers
NOTES
For the best brains at the intersection of business and creation jobs.architonic.com
Architonic
JoB
ADVERTISEMENT m2 Screen
A-serien ExIlIS
A (right) A33–A44 AG:34–AG:104
Entrance
West
Entrance North
A (right)
B
AG EH
C
Green
House
Seminars
Trang 9AdVERTISEmENT 9
www.kinnasand.com
interior textiles and carpets
ADVERTISEMENT next Gen
CARPET CONCEPT | A35:20
Whiteboard deep, mbox
ExIlIS NONuFORm | A38:18
A 37
A 37
A 38
A 38
A 39
A 39
A 40
A 40
A 41
A 41
A
33 35 A 36 A
A
35
A
33
A 42
A 42
A 43
A 43
A 44
A 44
A G
A G
A
G
A G
50
30
40
60
Delius Fraster
Vivero
Form o Miljö
Forbo Amtico
Lepo
Luxafl ex Edsbyn
Helland Hajom
Götessons
Vestre
InterfaceFlor
Modulyss
Prius
Akustikmiljö Lundqvist
50
10
10
HAll
A (right) A33–A44 AG:34–AG:104
Trang 10Carpets Textiles Acoustics
Textile Spaces
1166414
1106905
1099628
1070669
1068781
1103454
1083715
1111534
1085494
5100047
1095680
Trang 11www.architonic.com/PRODUCT CODE
1106905 1105150 1098989 1168577 1162230 1103161 1003339 5100358
1099628 1104939 1104265 1009329 1103838 1085027 1170625 1106285 1176577
1070669 1106724 1102349 1092689 1164867 5100399 1055766 1130809 1127725 1102618
1068781 1141664 1116943 1109250 1105604 1101995 1103729 1167633 1073872
1103454 5100155 1035384 1048792 1081783 1085083 1170307 1068155 1101389 1125597
1083715 1096225 1104019 1165416 1117017 1131166 1102367 1101957 1101218
5100047 1001279 1110673 1106150 1123457 1101896 1015612 1093117 1169954 1083010
Trang 12HAll B
Addinterior B02:12
Allinwood B03:15
Desso B15:11
DK3 B03:12
Drapilux B14:11
Elitis B11:01
Fabula B07:15
Fusiontables B12:11
Mater B02:11
Maze B05:10
Onecollection B02:15
Skagerak B10:12
Viteo B12:11
This list was printed on December 17th, 2012
We apologise sincerely if we have omitted or
misplaced any top-quality manufacturers
NOTES
Get the
Architonic App
now!
€ 3.59
new
10 10 10 10 10 10
B
01 02 B 03 B 04 B 05 B 06 B
20 20 20 20 20 20
30 30
B
01 02 B 03 B 04 B 05 B 06 B
01 01 01
Svenkt Tenn
La Murrina
Allinwood
SMD Design
Brdr Krüger
Maza
Entrance
West
Entrance North B
A AG EH
C
Green
House
Seminars
Maze
Trang 13Find us at B12:11 www.viteo.com
10 10 10 10 10 10 10 10 10
B
07 08 B 10 B 11 B 12 B 13 B 14 B 15 B 16 B
20 20 20 20 20 20 20
B
07 08 B 10 B 11 B 12 B 13 B 14 B
Linie Design
Skagerak
Kevin Carpets
Drapilux
Fabula
HAll
B
Trang 14STATEmENTS
ClAESSON KOIVISTO RuNE ARCHITECTS STOCKHOlm
“Architonic is one of the tools we use the most in our work
at Claesson Koivisto Rune, both as architects and designers Over time, it has developed into an excellent library of con- temporary object culture, which we believe is highly useful for the the professional, as well as the general public.”
mImI lINdAu RIKARdSSON mARKETING & SAlES mANAGER, BlÅ STATION
“I can say that I am really happy with Architonic because we have received many new contacts and I know that many of the leads have actually resulted in orders And also I think it’s a very smooth cooperation because Architonic does all the updates
so we don’t have to do so much ourselves; we just have to see that you have all our information That is really good.”
FREdERIK BIllIAu
ExPORT mANAGER, mdF ITAlIA
“We have a long collaboration with Architonic We like the
concept a lot because we think the web is going to become more
and more important The feedback is very good What we
espe-cially like a lot about Architonic is the fact that they also offer
their service to the dealers and incorporate the retailers in their
concept So even people who don’t know Architonic will go to
the website of their dealer and will also find our products there,
integrated and updated via the Architonic database.”
PERNIllE HOlm
OWNER ANd dESIGNER
“In the midst of top brands and designers Architonic connects us
with potential customers on a worldwide basis - every day
And in fact, it works: thanks to Architonic we have been able to
acquire a project in Hong Kong For us Architonic operates like
an efficient sales representative on markets which we would
otherwise never have reached.”
Trang 15mEmBERSHIP FOR ARCHITECTS
We publicise your best projects and your profile where the
right people will see them Our jury makes sure that the
environment is a top-quality one more than 30 selected
media partners make regular use of our information pool.
www.architonic.com /apply
mEmBERSHIP FOR mANuFACTuRERS
your opportunity to present your products where customers
are looking for them: you will get daily lead contacts at
exactly the time when the customers are displaying their
interest Every working day 42'000 professional visitors
carry out product research at Architonic
www.architonic.com/apply
PROduCTS & NEWS APP
Architonic now produces customised apps exclusively
for its members! you can now make your app available
in a matter of weeks in the AppStore - tailored to your
company’s specifications There’s no effort required on your
part as we continuously access your products and
refe-rence projects in the Architonic database, ensuring that
everything is up to date In addition, we can integrate your
PdF brochures and news feeds too The Products & News
App is both available for Apple and Android devices.
mEmBERSHIP FOR RETAIlERS & AGENTS
Every day more than 120'000 product data sheets are accessed at architonic.com Every time a data sheet is accessed our WHERE TO Buy? service appears, exclusively listing the specialist retailers and agents who are our
members in the specific locality www.architonic.com/apply
We are delighted to offer you an app that’s tailored to your company’s needs The products of your brands will be loaded into the app straight out of the Architonic database and updated automatically In addition, we will cross-link these products with reference projects featured in the ar-chitonic.com archive and your news feeds will be featured
in a daily updated news area within your app The Virtual Showroom app is both available for Apple and Android devices.
mulTICHANNEl AdVERTISING
your online campaign can be precisely focussed on the
target group, with placement right at the heart of the
architecture and design scene A variety of different
channels, such as website banners, editorial posts and
facebook posts are at your disposal.
info@architonic.com
On your own website you present the products of those manufacturers which you represent: clearly organised, always up to date and adapted to your corporate identity This enables you to generate a regular supply of new customers, make an impression with your service and train
your staff info@architonic.com
mEmBERSHIP FOR dESIGNERS
Here you can present your talent to the top manufacturers and the trade press with background information about yourself and your work, “making of” stories and your latest prototypes And everything is linked to your products in our
database www.architonic.com /apply
PROduCT RESERACH
Architonic offers you a comprehensive reference database
with 130'000 professionally classified furnishing and
buil-ding products and materials you can carry out research
without limits and free of charge, with direct access to
CAd files, PdF catalogues, prices and dealer lists.
www.architonic.com
mARKET ANAlySIS
Before you launch a new design on the market it’s worth making an analysis of existing products We can offer you
a visually optimised overview of the best there is, always
online and free of charge on www.architonic.com.
If you are interested in our services, please don’t hesitate to contact us at architonic.com/apply,
by email to info@architonic.com or directly by phone on 0041 44 297 20 20.
ARCHITONIC.COm: 16,000,000 VISITS PER yEAR
OFFERS & SERVICES
FOR
ARCHITECTS & PlANNERS
FOR
FOR
dESIGNERS