CÔNG TÁC SINH VIÊN TUẦN LỄ HỘI NHẬP SINH VIÊN KHOÁ QH2018F1

Đại học Quốc gia Hà Nội (ĐHQGHN) là trung tâm đại học nghiên cứu đa ngành, đa lĩnh vực,chất lượng cao; kết hợp chặt chẽ giữa đào tạovới nghiên cứu khoa học và triển khai ứng dụng, giữa khoa học tự nhiên và khoa học xã hội nhân văn, giữa khoa học và công nghệ để đàotạo nguồn nhân lực chất lượng cao, bồi dưỡngnhân tài và thực hiện một số nhiệm vụ nghiêncứu trọng điểm về khoa học cơ bản, công nghệ cao và kinh tế xã hội mũi nhọn; cung cấp cácluận cứ, kết quả nghiên cứu KHCN tầm cỡ quốc gia và tiếp cận chuẩn quốc tế cho phát triểnkinh tế xã hội đất nước

CÔNG TÁC SINH VIÊN

TUẦN LỄ HỘI NHẬP SINH VIÊN KHOÁ QH2018F1

Hà Nội, tháng 8 năm 2018

Quy chế học sinh sinh viên

Những thông tin cần thiết về thủ tục, chính sách

Học tập trải nghiệm tại ULIS

Đề án đổi mới công tác thực hành, thực tập và phát triển kỹ năng bổ trợ

Sân chơi ULIS

Hoạt động CLB – ngoại khoá, công tác Đoàn TN- Hội SV

Lịch sử Nhà trường, cơ cấu tổ chức

với nghiên cứu khoa học và triển khai ứng dụn

g, giữa khoa học tự nhiên và khoa học xã hội nhân văn, giữa khoa học và công nghệ để đào tạo nguồn nhân lực chất lượng cao, bồi dưỡng nhân tài và thực hiện một số nhiệm vụ nghiên cứu trọng điểm về khoa học cơ bản, công ngh

-ệ cao và kinh tế xã hội mũi nhọn; cung cấp các luận cứ, kết quả nghiên cứu KHCN tầm cỡ qu

ốc gia và tiếp cận chuẩn quốc tế cho phát triển kinh tế - xã hội đất nước.

Trường Đại học Ngoại Ngữ - Đại học Quốc gia Hà Nội University of Languages and International Studies

Creating Opportunities Together

Creating Opportunities Together

1 Sứ mệnh

Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Quốc gia Hà Nội (ĐHNN - ĐHQG HN) đóng góp vào sự phát triển của đất nước thông qua việc đào tạo nguồn nhân lực chất lượng cao, nghiên cứu khoa học, cung cấp các sản phẩm và dịch vụ đáp ứng yêu cầu của xã hội theo chuẩn quốc tế.

2 Tầm nhìn

Trường trở thành trung tâm đào tạo và nghiên cứu có uy tín trong khu vực về giáo dục ngoại ngữ, ngôn ngữ, quốc tế học và một số ngành kh

oa học xã hội và nhân văn có liên quan

Trường phát triển theo định hướng nghiên cứu.

SINCE 1955

Be ULISER be YOU

KHẢ NĂNG SỐNG VÀ

LÀM VIỆC TRONG MÔI

TRUNG THỰC

TINH THẦN TRÁCH NHIỆM

NĂNG ĐỘNG

10 phòng c hức năng

Đừng nhầm tên phòng các bạn nhé!

Quản lý các hoạt động liên quan tới học tập

như thư viện của trường

TRUNG TÂM CNTT, TT& HỌC LIỆU

Đảm bảo điều kiện CSVC cho học

PHÒNG CHÍNH TRỊ VÀ CÔNG TÁC HỌC SINH SINH VIÊN

You can simply impress your audience and add a unique zing

PHÒNG KẾ HOẠCH TÀI CHÍNH

You can simply impress your audience and add a unique zing

PHÒNG HÀNH CHÍNH TỔNG HỢP

You can simply impress your audience and add a unique zing

PHÒNG THANH TRA PHÁP CHẾ

Thông tin về học bổng, chính sách, thủ tục sinh viên

Các quy định cần biết dành cho 1 ULISer!

Những điều sinh viên ULIS được hưởng và

những điều không nên làm

QUYỀN VÈ NGHĨA VỤ SINH VIÊN

Học bổng trong ngân sách và ngoài ngân

sách Tìm học bổng ở đâu?

HOC PHÍ, TRỢ CẤP CHÍNH SÁCH

1 Quyền của HSSV

1.1 Được nhận vào học đúng ngành đã trúng tuyển, được cấpthẻ sinh viên, được cấp tài khoản thông tin riêng phục vụ hoạtđộng học tập

1.2 Được hưởng đầy đủ các quyền về đào tạo theo Quy chếđào tạo đại học hiện hành tại ĐHQGHN

1.3 Được đăng ký dự tuyển đi học ở nước ngoài thi quy địnhhiện hành, tham gia các hoạt động trao đổi, giao lưu sinh viênquốc tế trong khuôn khổ chương trình hoặc hiệp định hợp tácquốc tế của Nhà nước, ĐHQGHN hoặc đơn vị, được đăng kýhọc chương tình đào tạo thứ hai, các chương trình khác vàhọc chuyển tiếp ở trình độ cao hơn theo quy định hiện hànhcủa Nhà nước, ĐHQGHN

1 Quyền của HSSV

1.4 Được cấp Bằng tố nghiệp đại học theo quy định

1.5 Được đăng ký tham gia nghiên cứu khoa học, tham gia cá

c cuộc thi Olympic hoặc năng khiếu, tham gia các diễn đàn, c

âu lạc bộ chuyên ngành

1.6 Được sử dụng học liệu, thiết bị và phương tiện phục vụ h

ọc tập, nghiên cứu khoa học theo quy đình

1.7 Được tôn trọng và đối xử bình đẳng, được cung cấp đầy đ

ủ thông tin cá nhân về học tập, rèn luyện theo quy định; đượcphổ biến nội quy, quy định, quy chế về đào tạo, rèn luyện, chủtrương, chế độ chính sách của Nhà nước, Bộ GD&ĐT và củaĐHQGHN có liên quan đến sinh viên

1 Quyền của HSSV

1.8 Được khuyến khích và tạo điều kiện tham gia hoạt động trong

rổ chức chính trị và các đoàn thể xã hội khác; được tham gia các hoạt động văn hoá- xã hội phù hợp với quy định của pháp luật và của ĐHQGHN.

1.9 Được trực tiếp hoặc thông qua đại diện hợp pháp của mình đó

ng góp ý kiến với thủ trưởng đơn vị đào tạo, các tổ chức cá nhân l iên quan đến các vấn đề liên quan đến việc dạy- học.

Email: dhnn.hssv@vnu.edu.vn Đối thoại trực tiếp với Hiệu trưởng: ulispresident@gmail.com

1 Quyền của HSSV

1.10 Được hưởng các quyền công dân cư trú trên địa bàn, được đơn vị đào tạo và chính quyền địa phương tạo điều kiện thuận lợi

và giúp đỡ nếu ở ngoại trú.

1.11 Được thực tập, thực tế tại các cơ quan, đơn vị trong và ngoài nước (nếu thủ trưởng đơn vị đào tạo cho phép); được tư vấn, địn

h hướng nghề nghiệp và giới thiệu việc làm.

1.12 Được cung cấp các giấy tờ cần thiét, hỗ trợ các thủ tục tìm ki

ếm việc làm sau khi tốt nghiệp.

1.13 Được hưởng đầy đủ các chế độ, chính sách theo quy định hi

ện hành của Nhà nước và ĐHQGHN.

1.14 Được đăng ký ở Ký túc xá ( nếu đáp ứng các điều kiện và có nghuyện vọng) hoặc hỗ trợ tìm kiếm chỗ ở, được chăm lo, bảo vệ sức khoẻ theo chế độ hiện hành của Nhà nước và ĐHQGHN.

2.1 Chấp hành nghiêm túc chủ trương, chính sách, pháp luật của Đảng vàNhà nước, các quy định của ĐHQGHN, đơn vị đào tạo và các đơn vị hỗ trợđào tạo.

2.2 Học tập, rèn luyện theo chương trình, kế hoạch giáo dục, đào tạo của đ

ơn vị; thực hiện nghĩa vụ của sinh viên theo Quy chế đào tạo đại học và Qu

y chế công tác sinh viên hiện hành của ĐHQGHN, chủ động, tích cực tự họ

c, nghiên cứu, sáng tạo và rèn luyện đạo đức, lối sống

2.3 Tham gia các hoạt động nghiên cứu khoa học, các cuộc thi theo quy địn

h của ĐHGQHN

2.4 Đeo Thẻ sinh viên khi đến trường và trong liên hệ công việc với các đơn

vị thành viên, trực thuộc ĐHQGHN

2 NGHĨA VỤ CỦA HSSV

2.5 Thực hiện đầy đủ, nghiêm túc việc khám sức khoẻ đầu khoá, khám sức kho

ẻ định kỳ trong thời gian học tập theo quy định.

2.6 Đóng học phí, bảo hiểm y tế và các khoản lệ phí khác đầy đủ, đúng quy định , hoàn trả vốn vay quỹ tín dụng đào tạo đúng thời hạn.

2.7 Khai bảo và cập nhật đầy đủ, đúng thời hạn các thông tin cá nhân trên công thông tin điện tử dành cho sinh viên khi vào trường, trong quá trình học tập và s

au khi tốt nghiệp theo quy định của ĐHQGHN.

2.8 Có ý thức xây dựng, gìn giữ, bảo vệ và phát huy thương hiệu của ĐHQGHN , đơn vị đào tạo và các đơn vị hỗ trợ đào tạo.

2 NGHĨA VỤ CỦA HSSV

2.9 Tôn trọng nhà giáo, cán bộ quản lý, viên chức, người lao động trong vàngoài ĐHQGHN, đoàn kết, giúp đỡ lẫn nhau trong quá trình học tập, rèn luy

ện, thực hiện nếp sống văn hoá học đường

2.10 Thực hiện nghĩa vụ quân sự theo quy định của pháp luật; tham gia đầy

đủ các hoạt động xã hội, tình nguyện vì ôcngj đồng phù hợp với khả năng th

eo yêu cầu của đơn vị đào tạo và các đơn vị có liên quan trong ĐHQGHN.2.11 Chấp hành nghĩa vụ làm việc có thời hạn theo sự điều động sau khi đư

ợc nhận học bổng, chí phí đào tạo do Nhà nước, ĐHQGHN cấp hoặc do cácquỹ tài trợ theo thoả thuận, hiệp định, nếu không chấp hành phải bồi hoàn h

ọc bổng, chi phí đào tạo theo quy định

2 NGHĨA VỤ CỦA HSSV

2.12 Gữ gìn, bảo vệ tài sản công và của cá nhân bao gồm cả học liệu, thiết

bị và phương tiện phục vụ học tập, nghiên cứu khoa học; sử dụng tài khoảnthông tin riêng đúng mục đích theo quy định

2.13 Tham gia phòng, chống tiêu cực, gian lận trong học tập thi cử và các hoạt dộng khác của sinh viên; kịp thời báo cáo với khoa, phòng chức năng, lã

nh đạo trường hoặ ccacs cơ quan có thẩm quyền khi phát hiện những hành

vi tiêu cực, gian lận trong học tập, thi cửa hoặc những hành vi vi phạm phápluật, vi phạm nội quy, quy chế khác của các cá nhân

2.14 Tham gia công tác đảm bảo an ninh, trật tự, an toàn giao thông, phòngchống tội phạm, tệ nạng xã hội trong trường học, gia đình, cộng đồng

2.15 Thực hiện các nghĩa vụ khác có liên quan theo quy định của pháp luật,của đơn vị đào tạo và của ĐHQGHN

2 NGHĨA VỤ CỦA HSSV

của Quy chế công tác HSSV.

Gian lận trong học tập, thi cử

Tổ chức, tham gia, truyền bá mê tín dị đoan, hoạt động tôn giáo trong nhà trường và các hành vi vi phạm đạo đức khác.

Thành lập các tổ chức, tham gia các hoạt động mang tính chất chính trị trái pháp luật.

RÈN LUYỆN

Khen thưởng, kỷ luật.

Điểm rèn luyện

Khen thưởng thường xuyên

a) Đạt giải trong các cuộc thi HSSV giỏi, Olympic và nghiên cứu khoa họ

c có giá trị.

b) Đóng góp có hiệu quả trong công tác Đảng, Đoàn, trong họat động xã

hội, văn hoá, văn nghệ, thể thao.

c) Cứu người bị nạn, dũng cảm bắt kẻ gian, chống tiêu cực, tham nhũng.

d) Các thành tích đặc biệt khác.

2 Khen thưởng toàn diện định kỳ (cuối năm, cuối khóa)

Các hình thức kỷ luật

Hình thức kỷ luật của HSSV được ghi vào hồ sơ HSSV HSSV bị kỷ luật ở mức đình chỉ học tập 1 năm học và buộc thôi học, nhà trường gửi thông báo cho địa phương và gia đình HSSV biết để quản lý, giáo dục

Vui lòng tham khảo chi tiết trong

Sổ tay sinh viên bạn nhé!

a) Khiển tráchb) Cảnh cáoc) Đình chỉ học tậpd) Buộc thôi học

“ QUAN TRỌNG ĐẤY CÁC ULISER NHÉ!”

THÁI ĐỘ của bạn quyết định!

Công dân ULIS hãy có trách

Đánh giá của khoa

Nhà trường

100đ

Xét học bổngKhen thưởng - kỷ luậtXét thôi học, ngừng họcXét giải quyết việc làm thêm

Làm căn cứ để xét thi tốt nghiệpLàm luận văn hoặc khóa luận tốt nghiệp

Lưu trong hồ sơ của HSSV khi tốt nghiệp ra trường.

Thông tin học bổng: http://hssv.ulis.vnu.edu.vn/category/hoc-phi-hoc-bong/

HỌC BỔNG NGOÀI NGÂN SÁCH HỌC BỔNG KHUYẾN KHÍCH HỌC TẬP

học, số suất được xác định cho từng

ngành học

• Căn cứ vào kết quả học tập và rèn luyện

• theo thứ tự từ loại Xuất sắc trở xuống đế

1 Đối tượng không phải đóng học phí

- HSSV học ngành sư phạm

- Người theo học các khóa đào tạo nghiệp

vụ sư phạm để đạt chuẩn nghề nghiệp theo quy đ ịnh của Bộ Giáo dục & Đào tạo.

Học phí, trợ cấp chính sách

1 THÔNG BÁO VỀ VIẸC THU HỌC PHÍ

Địa chỉ dành cho bạn:

Phòng Kế hoạch tài chính

205- A1

Rtr G TRU'

Can cur Nghi dinh 86/2015/ND-CP ngay 02 thang 10 nam 2015 dm Thu Wong Chinh

qu6c dan va chinh sach mien, giam hoc phi, h8 trq chi phi hoc tap tit nam hoc 2015-2016 Glen nam hoc 2020-2021;

Can cir ke ho4ch thu phi, le phi nam hoc 2018-2019 cila Truong D4i hoc Ngogi

phi nam hoc 2018-2019 d6i vai sinh vien khOa QH.2018 nhu sau:

1 Dinh thu hoc phi:

- Mixc h9c phi theo Nghi dinh 86/2015/ND-CP ngdy 02/10/2015 dm Thil Wang

Chinh phu Sinh vien clung hoc phi theo s'6 tin chi clang 1c3"7 hoc

2 Thai gian va hinh thfrc thu:

- Dot 1: Sinh vien nOp tien mat khi den lam thil tuc ni-Op hoc: 2.000.000d Sinh vien

N chit lugng cao theo thong tu 23 cila BO GDDT: 7.000.000d

- Dot 2 (thang 11 nam 2018): So tien dugc tinh theo hoc phi cila tong so tin chi

clang Ic)'T cila hoc IcST I sau khi bu trir hoc phi da nicip luc nhlap hoc Truerng thirc hien

thu hoc phi theo hinh thdc Uy nh*il thu qua ngan hang Ngo4i thucmg chi nhanh Thanh Xuan

- Dot 3 (thang 3 nam 2019): S6 tien dtxgc tinh theo tong so tin chi clang I(Si cua

hoc 1cST II Throng thgc hien thu hoc phi theo hinh thuc Uy nhiem thu qua ngan hang

Ngo4i thuong chi nhanh Thanh Xuan

3 Htro'ng dan cach n(ip hoc phi qua ngfin hang:

Sau khi sinh vien vao hoc va on dinh lop Nha truOng se ket hop vai Ngfin hang Ngowi

thtro'ng, chi nhanh Thanh Xuan huang clan sinh vien cac thu tuc me, tai khoan ca nhan

mien phi Tai khoan nay dung d'6 nOp hoc phi, chi tra hoc b6ng va cac khoan khac trong sui(St khoa hoc

Truong D4i hoc Ngo4i Ngfxd uy guy& cho Ngfin hang Ngo#i Thifung, chi nhanh

Thanh Xuan thu hoc phi bang cach trich no tax Ong tir tai khoan ca nil/an cua sinh vien

(Uy nhiem thu)

TruOc dot Op hoc phi it nhAt ba ngay (truemg se thong bao lich thu hoc phi cu th6), sinh vien phai nOp tien vao tai khoan ca nhan voi so tien toi thieu bang rink hoc phi

duqc thong bao Luu y7: trong tai khoan cua sinh vien phai co it nh'at 50.000d de duy tri

hot d'Ong

De nghi sinh vien QH.2018 nghiem tuc thgc hie -1 thong bao nay Moi th'dc mac lien

he phong Ke ho4ch Tai chinh - Truong DW hoc Ngoqi Ngix (phong 205 nha Al)

HƯỚNG DẪN THU HỌC PHÍ

Hướng dẫn thu học phí theo Thông báo số 766/TB- ĐHNN

Rtr G TRU'

DA H NG0,1 N

06 'rutin Minh

Ha Noi, ngay 06 tiding ( nam 2018

S6:766, /TB-DHNN

THONG BAO ho#ch thu hoc phi sinh vien QH.2018 nam hoc 2018-2019

Can cur Nghi dinh 86/2015/ND-CP ngay 02 thang 10 nam 2015 dm Thu Wong Chinh quy dinh ve co the thu, quan VT hoc phi voi co sa gido duc thuOc N thong gido due qu6c dan va chinh sach mien, giam hoc phi, h8 trq chi phi hoc tap tit nam hoc 2015-2016 Glen nam hoc 2020-2021;

Can cir ke ho4ch thu phi, le phi nam hoc 2018-2019 cila Truong D4i hoc Ngogi

Trueyng Dui hoc Ngogi - Dqi hoc Qu'oc gia Ha thong bao ke ho4ch thu hoc phi nam hoc 2018-2019 d6i vai sinh vien khOa QH.2018 nhu sau:

1 Dinh thu hoc phi:

- Mixc h9c phi theo Nghi dinh 86/2015/ND-CP ngdy 02/10/2015 dm Thil Wang

Chinh phu Sinh vien clung hoc phi theo s'6 tin chi clang 1c3"7 hoc

-1)6i chAt lugng cao theo thong tu 23 dm BO GDDT: 3.500.000d/thang

2 Thai gian va hinh thfrc thu:

- Dot 1: Sinh vien nOp tien mat khi den lam thil tuc ni-Op hoc: 2.000.000d Sinh vien

N chit lugng cao theo thong tu 23 cila BO GDDT: 7.000.000d

- Dot 2 (thang 11 nam 2018): So tien dugc tinh theo hoc phi cila tong so tin chi

clang Ic)'T cila hoc IcST I sau khi bu trir hoc phi da nicip luc nhlap hoc Truerng thirc hien

thu hoc phi theo hinh thdc Uy nh*il thu qua ngan hang Ngo4i thucmg chi nhanh Thanh Xuan

- Dot 3 (thang 3 nam 2019): S6 tien dtxgc tinh theo tong so tin chi clang I(Si cua

hoc 1cST II Throng thgc hien thu hoc phi theo hinh thuc Uy nhiem thu qua ngan hang

Ngo4i thuong chi nhanh Thanh Xuan

3 Htro'ng dan cach n(ip hoc phi qua ngfin hang:

Sau khi sinh vien vao hoc va on dinh lop Nha truOng se ket hop vai Ngfin hang Ngowi thtro'ng, chi nhanh Thanh Xuan huang clan sinh vien cac thu tuc me, tai khoan ca nhan

mien phi Tai khoan nay dung d'6 nOp hoc phi, chi tra hoc b6ng va cac khoan khac trong sui(St khoa hoc

Truong D4i hoc Ngo4i Ngfxd uy guy& cho Ngfin hang Ngo#i Thifung, chi nhanh Thanh Xuan thu hoc phi bang cach trich no tax Ong tir tai khoan ca nil/an cua sinh vien

(Uy nhiem thu)

TruOc dot Op hoc phi it nhAt ba ngay (truemg se thong bao lich thu hoc phi cu th6), sinh vien phai nOp tien vao tai khoan ca nhan voi so tien toi thieu bang rink hoc phi

duqc thong bao Luu y7: trong tai khoan cua sinh vien phai co it nh'at 50.000d de duy tri

hot d'Ong

De nghi sinh vien QH.2018 nghiem tuc thgc hie -1 thong bao nay Moi th'dc mac lien

he phong Ke ho4ch Tai chinh - Truong DW hoc Ngoqi Ngix (phong 205 nha Al)

Noi

- Phong CT&CT — HSSV, VP cac khoa;

- Sinh vier) QH2018;

(trang 24-25 Sổ tay sinh viên) 2 TRỢ CẤP XÃ HỘI

3 HỖ TRỢ CHI PHÍ HỌC TẬP

Phòng 106-A1

“Đọc kỹ hướng dẫn trước khi sử dụng”

Thực hành, thực tập và phát triển kỹ năng bổ trợ

ĐỀ ÁN HỌC TẬP TRẢI NGHIỆM ĐỔI MỚI CÔNG TÁC THỰC HÀNH, THỰC TẬP VÀ PHÁT TRIỂN KĨ NĂNG BỔ TRỢ

Thực tập ngay từ khi là sinh viên

năm thứ nhất, thời lượng linh hoạt

và có thể tích hợp

THỜI GIAN THỰC TẬP LINH HOẠT

Phiếu đánh giá kỹ năng mềm thông

qua hoạt động ngoại khoá, hoạt

động CLB, Đoàn TN- Hội SV

HỌC KỸ NĂNG MỀM QUA HOẠT ĐỘNG

Chủ động chọn nội dung trong Hồ

ĐÁNH GIÁ THỰC TẬP CÔNG BẰNG, ĐƠN GIẢN

Thực hành nhiều, thực tập sớm, phát triển kỹ năng phong

phú

Hình thành cái nhìn về nghề nghiệp một cách đúng đắn

Trau dồi kỹ năng công việc và kỹ năng mềm

Tăng cơ hội việc làm bằng hồ sơ hấp dẫn

Học đi đôi với hành