Flash nhanh hơn Ảo hóa tốt hơn Mạng không mất dữ liệu Tờ dữ liệu Kênh sợi quang 1632Gb HBA Emulex® LPe3100032000 Flash nhanh hơn • Hoàn thành giao dịch kho dữ liệu trong 14 thời gian1 • Đáp ứng nhi.Flash nhanh hơn • Hoàn thành giao dịch kho dữ liệu trong 14 thời gian1 • Đáp ứng nhiều yêu cầu băng thông của các mảng lưu trữ flash với tối đa thông lượng 32GFC • Tối đa hóa hiệu suất của các hệ thống dựa trên flash bằng cách ưu tiên lưu lượng quan trọng trong các mạng bị tắc nghẽn bằng tính năng ExpressLane™ độc quyền. Ảo hóa tốt hơn • Khả năng mở rộng gần như vô hạn để hỗ trợ mật độ VM tối đa gấp 2 lần tài nguyên trên chip băng thông • Cải thiện trải nghiệm VDI với mức độ trễ HBA thấp cung cấp cải tiến đáng chú ý trong bão khởi động • Quản lý cài đặt đơn giản hóa với phần bổ trợ OneCommand® Manager cho máy chủ VMware vCenter Mạng ổn định, không mất dữ liệu • Thời gian ngừng hoạt động gần như bằng không Thiết kế lossless của FC đảm bảo không bị rớt các gói dữ liệu và tối đa thời gian hoạt động • Dẫn đầu ngành về độ tin cậy Emulex HBA có thể cung cấp tới 1.141 năm phục vụ liên tục2
Trang 1Tờ dữ liệu
Kênh sợi quang 16/32Gb HBA
Emulex® LPe31000/32000
Flash nhanh hơn
• Hoàn thành giao dịch kho dữ liệu trong
1/4 thời gian1
• Đáp ứng nhiều yêu cầu băng thông
của các mảng lưu trữ flash với tối đa
thông lượng 32GFC
• Tối đa hóa hiệu suất của các hệ thống
dựa trên flash bằng cách ưu tiên lưu
lượng quan trọng trong các mạng bị tắc
nghẽn bằng tính năng ExpressLane™ độc
quyền
Ảo hóa tốt hơn
• Khả năng mở rộng gần như vô hạn
để hỗ trợ mật độ VM tối đa gấp 2 lần
tài nguyên trên chip & băng thông
• Cải thiện trải nghiệm VDI với mức độ
trễ HBA thấp cung cấp cải tiến đáng chú
ý trong bão khởi động
• Quản lý & cài đặt đơn giản hóa
với phần bổ trợ OneCommand® Manager
cho máy chủ VMware vCenter
Mạng ổn định, không mất dữ
liệu
• Thời gian ngừng hoạt động gần như
bằng không - Thiết kế lossless của FC
đảm bảo không bị rớt các gói dữ liệu và
tối đa thời gian hoạt động
• Dẫn đầu ngành về độ tin cậy - Emulex
HBA có thể cung cấp tới 1.141 năm phục
vụ liên tục!2
Emulex LPe31000/LPe32000 Kênh sợi quang 16/32Gb (FC) Bộ điều hợp Bus chủ (HBA) của Broadcom được thiết kế
để giải quyết hiệu suất yêu cầu, độ tin cậy
và quản lý yêu cầu của hệ thống lưu trữ nối mạng hiện đại sử dụng hiệu suất cao
và ổ lưu trữ trạng thái rắn có độ trễ thấp
Kênh sợi quang được biết đến là tiêu chuẩn vàng cho lưu trữ mạng kết nối trong doanh nghiệp và triển khai đám mây Emulex LPe31000/LPe32000 FC HBA mới nhất có hiệu suất cao hơn, độ trễ thấp hơn, nâng cao khả năng chẩn đoán và quản lý có lợi cho cả môi trường 16GFC và 32GFC Emulex HBA sê-ri LPe31000 có sẵn với
16GFC quang học đơn hoặc kép
HBA sê-ri LPe32000 có sẵn với 32GFC quang học đơn hoặc kép
Duy nhất công nghệ Kênh sợi quang là hệ sinh thái sâu của nó hỗ trợ làm cho nó lý tưởng cho quy mô lớn, dễ triển khai quản
lý lưu trữ Người dùng có thể tin tưởng vào
một bộ phần mềm quản lý hoàn chỉnh, trình điều khiển in-box cho hệ điều hành máy chủ chính, phần mềm xác định lưu trữ
API và công cụ cũng như sức mạnh để hỗ trợ các ứng dụng thỏa thuận mức độ dịch
vụ (SLA)
1 Thử nghiệm Demartek TPC-H được thực hiện với Emulex LPe31000/LPe32000 FC HBA trong môi trường Microsoft SQL Server
so với các thế hệ trước của HBA
2 Dựa trên FIELD MTBF đã công bố là 10 triệu
giờ cho Dòng Emulex của FC HBA.
Tăng tốc
Kiến trúc đa lõi Emulex Dynamic độc đáo mang lại hiệu suất độc lập và sử dụng cổng hiệu quả hơn so với các HBA khác
có khả năng áp dụng tất cả các tài nguyên ASIC cho bất kỳ cổng cần nó
So với thế hệ trước đây, Emulex HBA LPe31000/ LPe32000 cung cấp băng thông lớn hơn gấp 2 lần - 12.800MBps (2 cổng, 32G, full duplex), ít hơn một nửa
độ trễ và hỗ trợ 1,6 triệu IOPS trên một cổng duy nhất, đảm bảo SLA được đáp ứng Emulex HBA là một sự lựa chọn tuyệt vời cho cơ sở dữ liệu các ứng dụng với thử nghiệm TPC-H gần đây trong môi trường kho dữ liệu thể hiện thời gian hoàn thành nhanh hơn 71% so với thế hệ HBA trước đây1 Để bật mật độ Máy ảo cao nhất, LPe31000/LPe32000 HBA cung cấp hỗ trợ cho tối đa đến 255 chức năng ảo, 1.024
Thông điệp Báo hiệu Ngắt và mở rộng bối cảnh on-board cho việc trao đổi và đăng nhập
Trang 2Bảo vệ
Cung cấp bảo mật nâng cao thông qua
bản cập nhật firmware an toàn mới có
tính năng bảo vệ và đảm bảo tính xác
thực của firmware thiết bị
Sửa lỗi hướng tới trước (FEC) cung cấp
cải thiện độ tin cậy dữ liệu và hiệu suất
bằng cách tự động phát hiện và phục hồi
từ các lỗi bit
Bảo vệ dữ liệu đầu cuối với phần cứng
tương đương nhau, CRC, ECC và kiểm
tra lỗi nâng cao khác và sửa lỗi thuật toán
hiệu chỉnh đảm bảo dữ liệu được an toàn
khỏi sự ngặt quãng
Tăng cường bảo vệ ngắt quãng dữ liệu
silent được cung cấp bởi T10-PI bằng
cách
giảm tải hiệu suất cao
Emulex HBA nổi tiếng về độ tin cậy, đảm
bảo tối đa thời gian hoạt động của SAN
"It Just Works" dựa trên 17 triệu cổng
được cài đặt đã được chứng minh độ tin
cậy hàng đầu trong ngành là 10 triệu giờ
trong trường Thời gian trung bình giữa
các lần thất bại (MTBF)
Quản lý và triển khai
Bộ điều khiển truy cập từ xa của Dell
(iDRAC™) với giải pháp quản lý hệ
thống
điều khiển vòng đời cho phép quản trị
viên giám sát, quản lý, cập nhật, khắc
phục sự cố và khắc phục máy chủ Dell từ
bất kỳ
vị trí - và không cần sử dụng đại lý Và
bất kể hệ điều hành hay sự hiện diện hoặc
trạng thái của trình ảo hóa nào
Ngoài ra, Ứng dụng quản lý cấp doanh nghiệp Emulex OneCommand Manager
có kiến trúc đa giao thức, đa nền tảng cung cấp quản lý tập trung tất cả bộ điều hợp được cung cấp bởi Emulex Cho phép khám phá tập trung, theo dõi, báo cáo và quản lý HBA được cung cấp bởi Emulex trên các máy chủ cục bộ và từ xa Khả năng tự động hóa mạnh mẽ tạo điều kiện tham số trình điều khiển từ xa, nâng cấp firmware và mã khởi động
Khả năng khởi động phổ quát cho phép môi trường khởi động thích hợp được chọn tự động cho bất kỳ phần cứng nào
Khởi động từ SAN làm giảm chi phí quản
lý hệ thống và tăng thời gian hoạt động
Ghi nhật ký sự kiện chi tiết, theo thời gian thực và theo dõi cho phép chẩn đoán nhanh
các vấn đề về SAN Tính năng nhấp nháy đèn LED HBA, đơn giản hóa nhận dạng của trong giá đỡ máy chủ
Tính năng giám sát môi trường giúp tối
ưu hóa tính khả dụng của SAN
Sê-ri LPe31000/LPe32000 HBA hỗ trợ Brocade I/O Insight, chủ động và không xâm nhập giám sát thiết bị và IO cấp ứng dụng để hiểu rõ hơn hiệu suất và tính khả dụng, đảm bảo hiệu suất dự đoán và ổn định hoạt động
Ngoài ra Emulex HBAs hỗ trợ các tính năng Brocade sau:
• Khắc phục sự cố quang học và cáp trước khi các lỗi nghiêm trọng ảnh hưởng đến
hệ thống của bạn bằng Brocade ClearLink
hỗ trợ Công tắc và Emulex HBA
• Đáp ứng SLA và QoS với Ứng dụng ExpressLane ưu tiên trên máy chủ ExpressLane hoàn toàn tương thích với phần lớn các thiết bị chuyển mạch cung cấp Tính năng QoS
• Liên kết cáp Beaconing- định vị một kết nối trên một trong hai cổng chuyển đổi Brocade hoặc Cổng Emulex HBA bằng cách làm đèn LED nhấp nháy để dễ dàng
nhận biết quy trình đầu cuối
• Đọc thông số chẩn đoán Công tắc Brocade và cổng Emulex HBA sẽ tự báo thông tin chẩn đoán, bao gồm
tốc độ cổng, lỗi liên kết và thông tin SFP (nhiệt độ, Tx và Công suất Rx, v.v.)
Tính năng hiệu suất bổ sung
• Nhân đôi tốc độ liên kết FC tối đa
từ 16GFC đến 32GFC và khả năng ảo hóa nâng cao giúp hỗ trợ sáng kiến “xanh” CNTT
• Ghép kênh mức khung\tăng hiệu quả liên kết và tối đa hóa hiệu suất HBA
• Tăng tốc truy cập mạng vào SSD với NVMe qua Hỗ trợ tính năng sẵn sàng cho Kênh sợi quang NVMe sắp tới trên Tiêu chuẩn FC T11
Trang 3Tiêu chuẩn
Thông số kỹ thuật chung
• HBA FC sê-ri LPe31000/32000
được cung cấp bởi bộ điều khiển XE501
và sử dụng PCIe bus 3.0 tám làn (x8)
(tương thích ngược với hỗ trợ PCIe 2.0)
-kiến trúc cho phép tất cả tài nguyên được
áp dụng cho bất kỳ cổng nào cần nó
Tiêu chuẩn công nghiệp
• Các tiêu chuẩn ANSI/IETF hiện hành:
FC-PI-4; FC-PI-5; FC-PI-6; FC-FS-3;
FC-LS-2; FCGS- 6; FC-ĐA; FC-DA-2;
FCP-4; SPC-4; SBC-3; SSC-4
• Các tiêu chuẩn ANSI/IETF kế thừa:
FC-PH; FC-PH-2; FC-PH-3; FC-PI; FC-PI-2;
FC-PI-3; FC-FS; FC-GS-2/3/4/5;
FCP-2/3; FC-HBA; FC-BĂNG; FC-MI;
SPC-3; SBC-2; SSC-2; SSC-3
• Thông số kỹ thuật cơ sở PCIe 3.0
• Thông số cơ điện của thẻ PCIe 3.0
• Kênh sợi quang loại 3
• PHP hot plug-hot swap
Kiến trúc
Cổng đơn LPe32000/ cổng kép
LPe32002
• Hỗ trợ liên kết tốc độ 32GFC, 16GFC
và 8GFC, tự động đàm phán
• Hỗ trợ tối đa 2 cổng FC ở mức tối đa
32GFC (mô hình cổng kép)
Cổng đơn LPe31000/ cổng kép
LPe31002
• Hỗ trợ liên kết tốc độ 16GFC, 8GFC và
4GFC, tự động đàm phán
• Hỗ trợ tối đa 2 cổng FC ở mức tối đa
16GFC (mô hình cổng kép)
Hệ điều hành toàn diện và
Hỗ trợ Hypervisor
• Microsoft Windows
• Red Hat Enterprise Linux
• SUSE Linux Enterprise Server
• VMware vSphere
Môi trường phần cứng
• Thế hệ máy chủ Dell Power Edge 13
x86, x64
Quang học
• Tốc độ dữ liệu: 28,05 Gb/giây (32GFC);
14,025 Gb/giây (16GFC); 8,5 Gb/giây (8GFC); 4,25 Gb/giây (4GFC) tự động đàm phán
• Quang học: Laser sóng ngắn kết nối loại LC
• Cáp: Hoạt động ở mức 32Gb
- 20m ở 32Gb trên 50/125 μm OM2 MMF
- 70m ở 32Gb trên 50/125 μm OM3 MMF
- 100m ở 32Gb trên 50/125 μm OM4 MMF
Kích thước vật lý
• Card PCIe cấu hình thấp, ngắn
• 167,64mm x 68,91mm (6,60” x 2,71”)
• Giá đỡ toàn bộ chiều cao và cấu hình thấp tùy chọn có sẵn
Những yêu cầu về môi trường
• Nhiệt độ hoạt động: 0° đến 55°C (32° đến 131°F); yêu cầu 150 LFM
• Nhiệt độ bảo quản: -20° đến 85°C (-4° đến 185°F)
• Độ ẩm tương đối: 5% đến 95%
không ngưng tụ
• Bầu ướt 23°C
Cơ quan và phê duyệt an toàn Bắc Mỹ
• FCC/ICES Loại A
• Được công nhận bởi UL/CSA
Châu Âu
• Dấu CE
• Tuân thủ RoHS của EU
• Chứng nhận TUV Bauart
Châu Úc
• RCM
Nhật Bản
• VCCI Hạng A
Đài Loan
• BSMI Hạng A
Hàn Quốc
• MSIP (trước đây là KCC/MIC) Loại A
Trung Quốc
• Tuân thủ RoHS của Trung Quốc
Thông tin đặt hàng Thông tin đặt hàng
HBA Dell 16GFC hoặc 32GFC là
có sẵn để đặt hàng từ Dell, sử dụng các số bộ phận sau đây và số model:
Mô tả Số bộ phận cài đặt
tại nhà máy Số bộ phận cài đặt khách hàng
Để biết thông tin sản phẩm và danh sách đầy đủ các nhà phân phối, vui lòng truy cập trang web của chúng tôi tại: emulex.com
Broadcom, logo Pulse, Kết nối mọi thứ, logo Kết nối mọi thứ, Emulex, OneCommand và ExpressLane, là nhãn hiệu của Broadcom tại Hoa Kỳ, một số quốc gia khác và/hoặc Liên minh Châu Âu
Bản quyền © 2016 Broadcom.
Đã đăng ký Bản quyền Thuật ngữ “Broadcom” dùng để chỉ Broadcom Limited và/hoặc các công ty con.
Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập www.broadcom.com.
BC00-0429EN 05.20.16