A Reported speech (statement) Tường thuật câu trần thuật (câu kể) (direct speech – trực tiếp) Paul said “I did this exercise yesterday ” Paul said (that) he had done that exercise the day before said.
Trang 1A Reported speech (statement) - Tường thuật câu trần thuật (câu kể)
(direct speech – trực tiếp)
Paul said (that) he had done that exercise the day before
said + to + O + (that)
told + O + (that)
(indirect speech – gián tiếp)
CÁC BƯỚC TƯỜNG THUẬT CÂU KỂ
Bước 1: Dùng đúng Động từ tường thuật
* A said A said (that)
* A said to B A told B (that)
Lưu ý: Xem Động từ tường thuật (Reporting Verb: say/said, tell/told, ask/asked, etc.) có
ở QUÁ KHỨ hay không
Động từ tường thuật chia ở thì QUÁ KHỨ động từ chính sẽ lùi 1 thì
Động từ tường thuật chia ở thì hiện tại/ tương lai động từ chính sẽ không lùi thì
Bước 2: Bỏ dấu ngoặc kép
Bước 3: Đổi ngôi kể của Đại từ nhân xưng/ Tính từ sở hữu/ đại từ sở hữu (I/ you/ we/ they/ he/ she/ it/ me/ us/ them/ him/ her/ my/ your/ his/ her/ their/ our ) cho phù hợp với ngôi của câu tường thuật
(theo Bảng 1 bên dưới)
Bước 4: Lùi Thì của Động từ chính về 1 thì
(theo Bảng 2 bên dưới)
Bước 5: Lùi Tính từ chỉ định (this, that, these, those) & Trạng từ (Adverbs)
(theo Bảng 3 bên dưới)
Bảng 1 Cách đổi ngôi của Đại từ nhân xưng, Tính từ sở hữu, Đại từ sở hữu
DIRECT SPEECH INDIRECT SPEECH Ví dụ
Trang 2(CÂU TRỰC TIẾP) (CÂU TƯỜNG THUẬT)
Ngôi 1 ngôi 3 1 “I don’t like football”, Kate said [Kate => me]
Kate said she didn’t like football
Ngôi 2 ngôi 3/ ngôi 1 1 “The team doesn’t choose you”, the leader told Nam
The leader told Nam the team didn’t choose him.
[the leader => Nam ]
2 “The team doesn’t choose you”, the leader told me
The leader said the team didn’t choose me.
[the leader => me ]
Ngôi 3 giữ nguyên 1 “He will not come”, my mom said
My mom said he would not come
[the mom => me]
Ngôi kể Subject
(trước V)
Object (sau V)
Possessive ADJ + N (Tính từ sở hữu + N)
Possessive Pronoun (Đại từ sở hữu = Tính từ sở hữu + N)
Reflexive Pronoun (Đại từ phản thân)
Số 1 I
We
Me Us
My Our
Mine = My + house Ours
Myself Ourselves
Số 3 They
He
She
It
Them Him Her
It
Their His Her Its
Theirs His Hers Its
Themselves Himself Herself Itself
i/me/my; we/us/our; you/your (ngôi trực tiếp) : sẽ phải bị đổi ngôi khi tường thuật
He/she/it/they (ngôi gián tiếp): không đổi khi tường thuật
I, me, my , we, us, our: là người nói
You, your: người nghe
Khi đổi ngôi trong câu tường thuật: đổi giữa các khôi trong cùng 1 cột, không đổi
giữa các cột với nhau
Bảng 2 Lùi thì của Động từ chính trong câu Tường thuật DIRECT SPEECH (CÂU TRỰC TIẾP) INDIRECT SPEECH (CÂU TƯỜNG THUẬT)
1 Hiện tại đơn
S + V/ Vs/es
S + don’t/ doesn’t + V0
S + am / is / are
Quá khứ đơn
S + V2/ed
S + didn’t + V0
S + was / were
2 Hiện tại tiếp diễn
S + am / is / are + V-ing
Quá khứ tiếp diễn
S+ was / were + V-ing
Trang 33 Hiện tại hoàn thành
S + have / has + V3/ed
Quá khứ hoàn thành
S + had + V3/ed
4 Quá khứ đơn
S + was / were
S + V2/ed
Quá khứ hoàn thành
S + had + V3/ed
5 Quá khứ tiếp diễn
S + was / were + V-ing
Qúa khứ hoàn thành tiếp diễn
S + had + been + V-ing
KHÔNG LÙI THÌ CỦA ĐỘNG TỪ CHÍNH KHI:
1 Động từ tường thuật (Reporting Verbs) ở thì Hiện tại/ Tương lai
2 Nội dung tường thuật là “If 2/3”
3 Nội dung tường thuật là “Sự thật hiển nhiên”
4 Nội dung tường thuật là “S + V 2 có năm xác định”
5 Động từ chính ở Thì QKHT , ought to, could , should, might, used to, would rather, had better… => giữ nguyên
Bảng 3 Lùi Tính từ chỉ định và Trạng ngữ trong câu Tường thuật
DIRECT SPEECH (CÂU TRỰC TIẾP) INDIRECT SPEECH (CÂU TƯỜNG THUẬT)
1 This
2 These
3 Here
4 Now
5 Today
6 Tonight
7 Yesterday
8 Tomorrow
9 ago
10 last (year, week, )
That Those There Then That day That night
the previous day / the day before the following day / the day after/ the next day
before the previous… / the before
Trang 411 next (year, week, ) the following / the after
Trang 5BÀI TẬP
Exercise 1: Report these statements, using the verbs suggested.
(Hãy tường thuật những câu này, sử dụng động từ cho sẵn.)
1 “Our lives have changed a lot thanks to the knowledge our children brought home.”
An old farmer said (that ) their lives had changed a lot thanks to the knowledge their
children brought home
Said (that)
[old farmer => me]
2 “I'm going to Ho Chi Minh City soon."
She said she was going to Ho Chi Minh City soon.
3 “The film will be interesting."
I thought (that) the film would be interesting
4 “I can't help you because I have too much to do." [she => me]
She said (that) she couldn’t help me because she had too much to do
5 “Anne has written Jim a letter."
Rick told me Anne had written Jim a letter
6 “It took me three hours to get here because the roads were muddy and slippery."
(Qkđ => qkht) (there) (Qkđ => qkht)
He told me it had taken him three hours to get there because the roads had been muddy and slippery
7 “I think it's a crazy idea It won’t work.” [she => me]
(thought) (was) (wouldn’t)
She said she thought it was a crazy idea and it wouldn’t work
8 “Breakfast is served between 7:00 and 9:00." [htđ => qkđ: was served]
He announced (that) breakfast was served between 7:00 and 9:00
Exercise 2: Complete the sentences, using the correct form of say tell or talk.
(Hoàn chỉnh câu, dùng dạng đúng của say, tell hoặc talk.)
Said (that)
Told + O + that
1 Jack told me that he was enjoying his new class
Trang 62 Tom_said_it was a nice restaurant, but I didn't like it very much.
3 The doctor_said that I would have to rest for at least one week
4 My aunt_told_ us that she wouldn't be able to come the next weekend
5 At the meeting the teacher talked about the problems our school had
Exercise 3: Report these statements
1) "He works in this bank," John said [John => me]
John told me (that) he worked in that bank
2) "We went out last night," Mike and Miley said
Mike and Miley said (that) they had gone out the previous night/ the night before.
3) "I'm coming to you now!", said her boyfriend [her bf => she]
Her boyfriend told her (that) he was coming to her then
4) "I was waiting for the bus when he arrived two days ago," Keira told me.[K => me]
Keira told me she had been waiting for the bus when he had arrived two days before 5) "I didn't go to the party yesterday," said my classmate.[my classmate => me]
Qkd => qkht: had V3/ed
My classmate said that he/she hadn’t gone to the party the day before
6) "You can come with your friends tomorrow," my boss told me [boss => me]
My boss told me I could come with my friends the day after
7) "We haven't eaten breakfast this morning," said my colleagues [colleagues => me]
My colleagues said they hadn’t eaten breakfast that morning
8) "I can help you tomorrow," the consultant told the students
The consultant told the students (that) he/she could help them the day after
9) "You have to go to bed early from today," the doctor told me.[doctor => me]
The doctor told me (that) I had to go to bed early from that day
10) "I don't like these boxes of chocolate,” the customer said [customer => me]
The customer said (that) he/she didn’t like those boxes of chocolate
11) "I won't see you tomorrow," Tiana told Josh
Tiana said to Josh (that) she/ Tiana wouldn’t see him/Josh the following day/ the day
after/ the next day.
12) "I’m living in Paris for a few months," said Gina [httd => qktd: S + was/ were V-ing]
Gina said she was living in Paris for a few months
13) "I visited my parents last weekend," Julie said
Trang 7 Julie said (that) she had visited her parents the previous weekend/ the weekend
before.
14) "I haven't eaten sushi here before," said Helen
Helen said she hadn’t eaten sushi there before
15) "I didn’t travel by underground until I came to London," the teenager said
The teenager said that he/she had not travelled by underground until he/she came
/had come to London.