Bên A: Bên có thuốc thú y thử nghiệm, khảo nghiệm Đại diện: ông/bà Chức vụ: Địa chỉ: Số điện thoại: Số Fax: Bên B: Bên nhận thử nghiệm, khảo nghiệm Đại diện: ông/bà Chức vụ: Địa
Trang 1CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
HỢP ĐỒNG THỬ NGHIỆM, KHẢO NGHIỆM THUỐC THÚ Y
Số: HĐTN, KN (Địa danh)., ngày tháng năm
Bên A: Bên có thuốc thú y thử nghiệm, khảo nghiệm
Đại diện: ông/bà Chức vụ:
Địa chỉ:
Số điện thoại:
Số Fax:
Bên B: Bên nhận thử nghiệm, khảo nghiệm
Đại diện: ông/bà Chức vụ:
Địa chỉ:
Số điện thoại:
Số Fax:
Sau khi thảo luận kỹ về các nội dung nêu trong đề cương thử nghiệm, khảo nghiệm
thuốc thú y, hai bên cùng nhất trí ký kết Hợp đồng bao gồm những điều khoản sau:
I- Các sản phẩm thuốc thú y thử nghiệm, khảo nghiệm:
Thành phần
và đường dùng thuốc
Loại động vật (1)
và quy mô khảo nghiệm
Loại động vật (2)
và quy mô khảo nghiệm
Loại động vật (3) và quy mô KN
Số lượng
Số lượng
TT
Tên
thuốc
thú y
thành phần
đường dùng
Các chỉ tiêu đăng ký thử nghiệm, khảo nghiệm
Loài
đực cái
Loài
đực cái
Ghi chú
1 Thời gian dự kiến bắt đầu:
2 Thời gian dự kiến kết thúc:
3 Địa điểm:
4 Nội dung thử nghiệm, khảo nghiệm: - Hiệu lực
- An toàn
- Các chỉ tiêu khác
II- Trách nhiệm của mỗi bên:
Trách nhiệm của bên A:
- Cung cấp đầy đủ thuốc thú y trong suốt quá trình thử nghiệm, khảo nghiệm
- Cử cán bộ kỹ thuật phối hợp cùng với bên B tiến hành và theo dõi trong suốt quá
Trang 2trình thử nghiệm, khảo nghiệm
- Cùng bên B thống nhất giải quyết những sự cố có thể xảy ra trong quá trình thử nghiệm, khảo nghiệm
- Chịu trách nhiệm trước pháp luật về tính an toàn và hiệu quả của các sản phẩm thuốc thử nghiệm và bồi thường trong trường hợp xảy ra tổn thất do thử nghiệm, khảo nghiệm thuốc thú y
- Thanh toán mọi phí tổn trong quá trình thử nghiệm, khảo nghiệm thuốc Các thỏa thuận khác về trách nhiệm bên A:
+ +
- Làm báo cáo kết quả thử nghiệm, khảo nghiệm sau khi kết thúc quá trình kiểm tra theo đúng hồ sơ theo dõi
Trách nhiệm của bên B:
- Thực hiện nghiệm chỉnh việc thử nghiệm, khảo nghiệm thuốc thú y theo đúng hợp đồng đã ký với bên A:
+ Chọn động vật thử nghiệm, khảo nghiệm, phân nhóm
+ Cử cán bộ kỹ thuật, công nhân phối hợp thực hiện
+ Giúp đỡ phương tiện thực hiện thử nghiệm, khảo nghiệm trong phạm vi có thể (cân, đo, cố định động vật theo dõi kết quả )
- Cùng bên A giải quyết kịp thời khi phát hiện những sự cố trên đàn động vật thử nghiệm, khảo nghiệm
- Ký xác nhận trong báo cáo kết quả thử nghiệm, khảo nghiệm
- Các thỏa thuận khác về trách nhiệm bên B:
+ +
III Điều khoản chung:
Hai bên cam kết thực hiện đúng và đầy đủ trách nhiệm của mình Trong quá trình thực hiện, nếu có những nội dung cần thay đổi phải có văn bản ghi nhận với sự thống nhất
của hai bên, báo cáo Cục Thú y cho phép
Hợp đồng này được lập thành 04 bản, bên B giữ 01 bản, bên A giữ 01 bản, và gửi: 01 bản gửi đơn vị giám sát; 01 bản được lưu trong Hồ sơ thử nghiệm, khảo nghiệm của Cục
Thú y
Ký tên, đóng dấu Ký tên, đóng dấu
Ghi chú: Mẫu chỉ ghi các điều khoản cần thiết liên quan đến thử nghiệm, khảo nghiệm
Trong bản Hợp đồng này, các đơn vị có thể bổ sung các điều khoản phù hợp