C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đ c l p T do H nh phúcộ ậ ự ạ
o0o
H P Đ NG KHOÁN G N Ợ Ồ Ọ
S : 29082011 /FPTố
Căn c vào Lu t th ứ ậ ươ ng m i n ạ ướ c CHXHCN Vi t Nam ệ
Trên c s tho thu n c a hai bên ơ ở ả ậ ủ
BÊN GIAO KHOÁN:CÔNG TY TNHH BÁN L FPT (FRT)Ẻ
Ngườ ại đ i di n: ệ Bà Vũ Thanh Huy n ề
Ch c v : Trứ ụ ưởng phòng T ng h pổ ợ
Đ a ch : T ng ị ỉ ầ 5, Tòa nhà Zodiac, Ph Duy Tân, C u Gi y, Hà N i.ố ầ ấ ộ
S đi n tho iố ệ ạ : (04) 73006666 S Fax: ố (04)3795.9049
Mã s thu : 0104.264.737ố ế
S CMT: 168281121ố
C p ngày: 10/01/2006 T i: Hà Namấ ạ
Mã s thu : 0103.447.897ố ế
Hai bên cùng đ ng ý ký H p đ ng khoán g n v i n i dung nh sau:ồ ợ ồ ọ ớ ộ ư
ĐI U 1: N I DUNG H P Đ NGỀ Ộ Ợ Ồ
Ông Đ M nh Tuyênỗ ạ nh n tri n khai d ch v thi t k thêm module “Miss FPT Shop” trên trangậ ể ị ụ ế ế web www.fptshop.com.vn vào tháng 8
ĐI U 2: GIÁ C VÀ PHỀ Ả ƯƠNG TH C THANH TOÁNỨ
N i dungộ S lố ượng
(t )ờ
Đ n giá ơ (đ ng)ồ Thành ti n ề
(đ ng)ồ Thi t k module “miss FPT Shop” choế ế
website www.fptshop.com.vn
Giá c : 1.350.000 đ ng. (ả ồ B ng ch : M t tri u ba trăm năm m ằ ữ ộ ệ ươ i ngàn đ ng ch n) ồ ẵ
Chi phí trên đã tr 10% thu thu nh p cá nhân ừ ế ậ
Phương th c thanh toán: Thanh toán chuy n kho n.ứ ể ả
ĐI U 3: TRÁCH NHI M C A BÊN GIAO KHOÁNỀ Ệ Ủ
Thanh toán cho bên nh n khoán theo đúng l ch thanh toán.ậ ị
ĐI U 4: TRÁCH NHI M C A BÊN NH N KHOÁNỀ Ệ Ủ Ậ
Th c hi n n i dung h p đ ng nghiêm túc, k p th i, có trách nhi m cao ự ệ ộ ợ ồ ị ờ ệ
ĐI U 5: ĐI U KHO N CHUNGỀ Ề Ả
Hai bên cam k t th c hi n nghiêm túc các đi u kho n trong h p đ ng này. Trong quá trìnhế ự ệ ề ả ợ ồ
th c hi n n u có khó khăn thì hai bên cùng gi i quy t trên tinh th n h p tác. N u hai bênự ệ ế ả ế ầ ợ ế không gi i quy t đả ế ược thì s đ a v vi c ra Tòa án kinh t Thành ph Hà N i, phán quy tẽ ư ụ ệ ế ố ộ ế
c a Toà án kinh t s là quy t đ nh cu i cùng.ủ ế ẽ ế ị ố
H p đ ng có giá tr t i ngày 05/09/2011. H p đ ng s t thanh lý khi bên nh n khoán hoànợ ồ ị ớ ợ ồ ẽ ự ậ thành công vi c và bên giao khoán thanh toán đ cho bên nh n khoán.ệ ủ ậ
H p đ ng đợ ồ ượ ậc l p thành 02 b n, m i bên gi 01 b n có giá tr nh nhau.ả ỗ ữ ả ị ư
Trang 2Đ i di n bên giao khoánạ ệ Đ i di n bên nh n khoánạ ệ ậ