BIỂU mẫu hợp ĐỒNG CHUYỂN NHƯỢNG QUYỀN sử DỤNG đất

M u s 07/HĐCN ẫ ố

H P Đ NG CHUY N NH Ợ Ồ Ể ƯỢ NG QUY N S D NG Đ T Ề Ử Ụ Ấ

Bên nh n chuy n nhậ ể ượng (sau đây g i là bên B) (1):ọ

Hai bên đ ng ý th c hi n vi c chuy n nhồ ự ệ ệ ể ượng quy n s d ng đ t theo các thoề ử ụ ấ ả thu n sau đây:ậ ĐI U 1 Ề QUY N S D NG Đ T CHUY N NH Ề Ử Ụ Ấ Ể ƯỢ NG Quy n s d ng đ t c a bên A đ i v i th a đ t theo .ề ử ụ ấ ủ ố ớ ử ấ (2),

c th nh sau:ụ ể ư - Th a đ t s : ử ấ ố - T b n đ s : ờ ả ồ ố - Đ a ch th a đ t: ị ỉ ử ấ - Di n tích: m2 (b ng ch : )ệ ằ ữ - Hình th c s d ng: ứ ử ụ + S d ng riêng: m2ử ụ + S d ng chung: m2ử ụ - M c đích s d ng: ụ ử ụ - Th i h n s d ng: ờ ạ ử ụ - Ngu n g c s d ng: ồ ố ử ụ Nh ng h n ch v quy n s d ng đ t (nêu co): ữ ạ ế ề ề ử ụ ấ ́ ́

ĐI U 2 Ề GIÁ CHUY N NH Ể ƯỢ NG VÀ PH ƯƠ NG TH C THANH TOÁN Ứ

này là: đ ngồ

(b ng ch : đ ng Vi t Nam).ằ ữ ồ ệ

2 Phương th c thanh toán: ứ

ch u trách nhi m trị ệ ước pháp lu t.ậ

ĐI U 3 Ề

VI C GIAO VÀ ĐĂNG KÝ QUY N S D NG Đ T Ệ Ề Ử Ụ Ấ

t v quy n s d ng đ t cho bên B vào th i đi m ờ ề ề ử ụ ấ ờ ể

quy đ nh c a pháp lu t.ị ủ ậ

ĐI U 4 Ề TRÁCH NHI M N P THU , L PHÍ Ệ Ộ Ế Ệ

đ ng này do bên ch u trách nhi m n p.ồ ị ệ ộ

ĐI U 5 Ề

PH ƯƠ NG TH C GI I QUY T TRANH CH P H P Đ NG Ứ Ả Ế Ấ Ợ Ồ

c u toà án có th m quy n gi i quy t theo quy đ nh c a pháp lu t.ầ ẩ ề ả ế ị ủ ậ

ĐI U 6 Ề CAM ĐOAN C A CÁC BÊN Ủ

1 Bên A cam đoan:

đúng s th t;ự ậ

1.2 Th a đ t thu c trử ấ ộ ường h p đợ ược chuy n nhể ượng quy n s d ng đ t theoề ử ụ ấ quy đ nh c a pháp lu t; ị ủ ậ

1.3 T i th i đi m giao k t H p đ ng này:ạ ờ ể ế ợ ồ

1.4 Vi c giao k t H p đ ng này hoàn toàn t nguy n, không b l a d i, không biệ ế ợ ồ ự ệ ị ừ ố ̣

ép bu c;ộ

2 Bên B cam đoan:

gi y t v quy n s d ng đ t; ấ ờ ề ề ử ụ ấ

2.3 Vi c giao k t H p đ ng này hoàn toàn t nguy n, không b l a d i, không biệ ế ợ ồ ự ệ ị ừ ố ̣

ép bu c;ộ

ĐI U (10) Ề

ĐI U Ề

ĐI U KHO N CU I CÙNG Ề Ả Ố

lý c a vi c giao k t H p đ ng này.ủ ệ ế ợ ồ

Bên A

Bên B

L I CH NG C A CÔNG CH NG VIÊN Ờ Ứ Ủ Ứ

Ngày tháng năm (b ng ch .)ằ ữ

t i (12), ạ tôi , Công ch ng viên, Phòng Công ch ng s ., ứ ứ ố

t nh/thành ph .ỉ ố

CÔNG CH NG: Ứ

là và bên B là

…… …… ; các bên đã t nguy n thoự ệ ả thu n giao k t h p đ ng;ậ ế ợ ồ

pháp lu t, không trái đ o đ c xã h i;ậ ạ ứ ộ

- (13)

t , trang), giao cho:ờ

S , quy n s .TP/CC-SCC/HĐGD.ố ể ố