(TIỂU LUẬN) hợp ĐỒNG và bồi THƯỜNG THIỆT hại NGOÀI hợp ĐỒNG bài thảo luận thứ năm vấn đề 1 bồi thường thiệt hại do không thực hiện đúng hợp đồng gây ra

Theo pháp luật Việt Nam, cụ thể từ Điều 360 đến Điều 363 BLDS 2015 quy định căn cứ phát sinh trách nhiệm bồi thường thiệt hại trong hợp đồng là: - Thứ nhất là phải có hành vi vi phạm ngh

TRƯỜNG ĐẠI HỌC LUẬT TP HỒ CHÍ MINH KHOA CÁC CHƯƠNG TRÌNH ĐÀO TẠO ĐẶC BIỆT

HỢP ĐỒNG VÀ BỒI THƯỜNG THIỆT HẠI NGOÀI HỢP ĐỒNG

Bài thảo luận thứ năm

LỚP: 122 – AUF45

Nhóm 3

Danh sách các sinh viên thực hiện:

1 Nguyễn Lê Trâm Anh – 2053801012020

2 Trần Hồ Trâm Anh – 2053801014014

3 Trần Dương Thiên Đồng – 2053801014041

4 Lê Nguyễn Hữu Khoa – 2053801014109

5 Bùi Nguyễn Nam Phương – 2053801011197

6 Trần Thị Minh Thư – 2053801015130

7 Liễu Hồng Thanh – 205301014237

Vấn đề 1: Bồi thường thiệt hại do không thực hiện đúng hợp đồng gây ra

1.1 Căn cứ phát sinh trách nhiệm bồi thường thiệt hại trong hợp đồng theo pháp luật Việt Nam? Nêu rõ những thay đổi trong BLDS 2015 so với BLDS 2005 về Căn cứ phát sinh trách nhiệm bồi thường thiệt hại trong hợp đồng.

Căn cứ phát sinh trách nhiệm bồi thường thiệt hại trong hợp đồng theo pháp luật ViệtNam: Trách nhiệm bồi thường thiệt hại trong hợp đồng là trách nhiệm dân sự phát sinh

do hành vi vi phạm hợp đồng của một bên gây thiệt hại nên phải bồi thường thiệt hại đãgây ra cho phía bên kia

Theo pháp luật Việt Nam, cụ thể từ Điều 360 đến Điều 363 BLDS 2015 quy định căn

cứ phát sinh trách nhiệm bồi thường thiệt hại trong hợp đồng là:

- Thứ nhất là phải có hành vi vi phạm nghĩa vụ

- Thứ hai là phải có thiệt hại xảy ra

- Thứ ba là phải có mối quan hệ nhân quả giữa hành vi gây thiệt hại và thiệt hại xảy ra.Những thay đổi của BLDS 2015 so với BLDS 2005 về căn cứ phát sinh trách nhiệmbồi thường thiệt hại trong hợp đồng:

- Thứ nhất, trách nhiệm bồi thường thiệt hại do vi phạm nghĩa vụ là một trong nhữngnội dung được bổ sung một cách cơ bản so với quy định tại BLDS 2005 Thay vì chỉ quyđịnh chung trong một điều luật (Điều 307 BLDS 2005), BLDS 2015 dành 4 điều luật đểquy định về nội dung này (từ Điều 360 đến Điều 363 BLDS 2015)

 Từ quy định tại những điều này có thể thấy một số nội dung mới phát triển Căn cứ phát sinh trách nhiệm bồi thường được ghi nhận đầy đủ và rõ ràng hơn

Thứ hai, so với BLDS 2005 thì tại Điều 360 BLDS 2015 thì không còn quy định "lỗi"của người có hành vi vi phạm là căn cứ, điều kiện bắt buộc để làm phát sinh trách nhiệmdân sự

1.2 Trong tình huống trên, có việc xâm phạm tới yếu tố nhân thân của bà Nguyễn không? Căn cứ phát sinh trách nhiệm bồi thường thiệt hại cho bà Nguyễn đã hội đủ chưa? Vì sao?

Trong tình huống trên, để xác định có việc xâm phạm tới yếu tố nhân thân của bàNguyễn không thì cần phải xác định: việc núm vú cũng như các vết mổ của bà Nguyễnxảy ra vấn đề cần xem xét liệu đó là biến chứng do thể trạng cá nhân hay lỗi chủ quancủa bác sĩ khi thực hiện thao tác

Trường hợp 1, nếu tình trạng của bà Nguyễn là do cơ thể phản ứng sau khi thực hiệnphẫu thuật thì không thể kết luận ở đây bà Nguyễn đã bị xâm phạm về sức khỏe Do đó,trong tình huống trên, không có xâm phạm tới yếu tố nhân thân của bà Nguyễn

1

Trong trường hợp này căn cứ phát sinh trách nhiệm bồi thường thiệt hại cho bà

Nguyễn chưa hội đủ Bởi vì:

- Thứ nhất, đã có thiệt hại xảy ra: bà Nguyễn đã bị mất núm vú phải

- Thứ hai, có hành vi vi phạm nghĩa vụ của ông Lại là không đúng: bởi ông Lại đã làmtheo đúng thỏa thuận giữa hai bên Nhưng do cơ thể phản ứng sau khi thực hiện phẫuthuật của bà Nguyễn nên việc phẫu thuật núm vú đã có sự đồng ý của bà Nguyễn thì ôngLại mới có thể phẫu thuật tiếp cho bà

- Thứ ba, có mối quan hệ nhân quả giữa hành vi gây thiệt hại và thiệt hại xảy ra: vì yếu

tố thứ hai đã không thỏa mãn nên không thể có mối quan hệ giữa hành vi và thiệt hại

 Vì vậy, không hội tụ đủ các căn cứ phát sinh trách nhiệm bồi thường thiệt hại cho bà Nguyễn

Trường hợp 2, đây là lỗi chủ quan của bác sĩ khi thực hiện thao tác thì kết luận ở đây

bà Nguyễn đã bị xâm phạm về sức khỏe Do đó, trong tình huống trên, có xâm phạm tớiyếu tố nhân thân của bà Nguyễn

Trong trường hợp này căn cứ phát sinh trách nhiệm bồi thường thiệt hại cho bà

Nguyễn hội đủ Vì:

- Thứ nhất, đã có thiệt hại xảy ra: bà Nguyễn đã bị mất núm vú phải

- Thứ hai, có hành vi vi phạm nghĩa vụ của ông Lại: bà Nguyễn đã thỏa thuận phẩuthuật ngực với 4 yêu cầu: lấy túi ngực ra, thâu nhỏ ngực lại, bỏ túi nhỏ vào, không đượcđụng chạm đến núm vú Ông Lại đã đụng đến núm vú phải của bà Nguyễn khiến nó bịsưng lên, đau nhứt và đen như than Ông Lại đã vi phạm yêu cầu của bà Nguyễn

- Thứ ba, có mối quan hệ nhân quả giữa hành vi gây thiệt hại và thiệt hại xảy ra: tronglúc phẩu thuật ông Lại đã đụng đến núm vú của bà Nguyễn, kết quả là bà đã bị mất núm

vú phải

 Vì vậy, đã hội tụ đủ các căn cứ phát sinh trách nhiệm bồi thường thiệt hại cho bà Nguyễn

1.3 Theo quy định hiện hành, những thiệt hại vật chất nào do vi phạm hợp

đồng gây ra được bồi thường? Nêu rõ cơ sở pháp lý khi trả lời.

Dựa vào khoản 2 Điều 361 BLDS năm 2015 quy định: “Thiệt hại về vật chất là tổn thất thực tế xác định được, bao gồm tổn thất về tài sản, chi phí hợp lý để ngăn chặn, hạn chế, khắc phục thiệt hại, thu nhập thực tế bị mất hoặc bị giảm sút”

Như vậy để xác định những thiệt hại vật chất nào do vi phạm hợp đồng gây ra đượcbồi thường thì cần phải xác định những căn cứ sau:

- Có hành vi vi phạm hợp đồng là một loại trách nhiệm pháp lý nên trách nhiệm bồithường thiệt hại do vi phạm hợp đồng chỉ được phát sinh khi có sự vi phạm nghĩa vụ

trong hợp đồng và áp dụng đối với chủ thể có hành vi vi phạm đó Hành vi vi phạm hợp đồng có thể là hành động hoặc không hành động.

- Có thiệt hại thực tế xảy ra: Thiệt hại được coi là yếu tố bắt buộc và tiền đề để quyếtđịnh có phát sinh trách nhiệm bồi thường thiệt hại hay không Thiệt hại trong vi phạmhợp đồng được hiểu là thiệt hại về vật chất Có thể là thiệt hại trực tiếp hoặc gián tiếp vàviệc xác định thiệt hại là vô cùng quan trọng

- Có mối quan hệ nhân quả giữa hành vi vi phạm hợp đồng và thiệt hại xảy ra: giữa haiyếu tố này phải có mối liên hệ nội tại, tất yếu trong đó hành vi vi phạm trên thực tế phải

là nguyên nhân gây ra hậu quả Nếu hành vi vi phạm hợp cùa một bên gây ra mà donguyên nhân khác thì sẽ không chịu trách nhiệm bồi thường thiệt hại

1.4 BLDS có cho phép yêu cầu bồi thường tổn thất về tinh thần phát sinh do

vi phạm hợp đồng không? Nêu rõ cơ sở pháp lý khi trả lời.

Theo nhóm em, BLDS năm 2015 cho phép yêu cầu bồi thường tổn thất về tinh thầnphát sinh do vi phạm hợp đồng vì theo Điều 361 Thiệt hại do vi phạm nghĩa vụ tại khoản

1 “Thiệt hại do vi phạm nghĩa vụ bao gồm thiệt hại vật chất và thiệt hại về tinh thần” và theo điều 419 Thiệt hại được bồi thường do vi phạm hợp đồng tại khoản 3 “Theo yêu cầu của người có quyền, Toà án có thể buộc người có nghĩa vụ bồi thường thiệt hại về tinh thần cho người có quyền Mức bồi thường do Toà án quyết định căn cứ vào nội dung vụ

việc”

1.5 Theo quy định hiện hành, bà Nguyễn có được bồi thường tổn thất về tinh

thần không? Vì sao? Nêu rõ cơ sở pháp lý khi trả lời.

Theo BLDS 2015 tại khoản 3 Điều 361 ” Thiệt hại về tinh thần là tổn thất về tinh thần

do bị xâm phạm đến tính mạng, sức khỏe, danh dự, nhân phẩm, uy tín và các lợi ích nhân thân khác của một chủ thể” và khoản 3 Điều 419 “Thiệt hại về tinh thần là tổn thất về tinh thần do bị xâm phạm đến tính mạng, sức khỏe, danh dự, nhân phẩm, uy tín và các lợi ích nhân thân khác của một chủ thể” mà trong tình huống trên rõ ràng ông Lại đã vi

phạm yêu cầu của bà Nguyễn được ghi trong hợp đồng phẫu thuật thẩm mỹ, làm mấtnúm vú phải của bà Nguyễn, bị hở vết mổ bằng ngón tay thấy cả túi nước bên trong, phảitiến hành mổ may lại, ảnh hưởng đến sức khoẻ, thân thể của bà Nguyễn Vì thế bàNguyễn sẽ được bồi thường tổn thất về tinh thần nếu có yêu cầu

Vấn đề 2: Phạt vi phạm hợp đồng

2.1 Điểm mới của BLDS 2015 so với BLDS 2005 về phạt vi phạm hợp đồng.

Điều 422 Thực hiện hợp đồng có thoả thuận phạt vi phạm

3

“1 Phạt vi phạm là sự thoả thuận giữa các bên trong hợp đồng, theo đó bên vi phạm nghĩa vụ phải nộp một khoản tiền cho bên bị vi phạm.

2 Mức phạt vi phạm do các bên thoả thuận.

3 Các bên có thể thoả thuận về việc bên vi phạm nghĩa vụ chỉ phải nộp tiền phạt vi phạm

mà không phải bồi thường thiệt hại hoặc vừa phải nộp phạt vi phạm và vừa phải bồi thường thiệt hại; nếu không có thoả thuận trước về mức bồi thường thiệt hại thì phải bồi thường toàn bộ thiệt hại.

Trong trường hợp các bên không có thoả thuận về bồi thường thiệt hại thì bên vi phạm nghĩa vụ chỉ phải nộp tiền phạt vi phạm.”

Điều 418 Thỏa thuận phạt vi phạm

“1 Phạt vi phạm là sự thỏa thuận giữa các bên trong hợp đồng, theo đó bên vi phạm nghĩa vụ phải nộp một khoản tiền cho bên bị vi phạm.

2 Mức phạt vi phạm do các bên thỏa thuận, trừ trường hợp luật liên quan có quy định khác.

3 Các bên có thể thỏa thuận về việc bên vi phạm nghĩa vụ chỉ phải chịu phạt vi phạm mà không phải bồi thường thiệt hại hoặc vừa phải chịu phạt vi phạm và vừa phải bồi thường thiệt hại.

Trường hợp các bên có thỏa thuận về phạt vi phạm nhưng không thỏa thuận về việc vừa phải chịu phạt vi phạm và vừa phải bồi thường thiệt hại thì bên vi phạm nghĩa vụ chỉ phải chịu phạt vi phạm.”

Điểm mới của BLDS 2015 so với BLDS 2005 về phạt vi phạm hợp đồng là:

Thứ nhất, về mức phạt ở khoản 2 Điều 422 BLDS 2005 quy định “Mức phạt vi phạm

do các bên thỏa thuận” còn BLDS 2015 khoản 2 Điều 418 theo hướng “Mức phạt vi phạm do các bên thỏa thuận, trừ trường hợp luật liên quan có quy định khác” Luật liên

quan ở đây cụ thể là: Luật xây dựng, Luật thương mại có quy định về mức phạt tối đa(tức các bên không hoàn toàn tự do thỏa thuận về mức phạt)

Thứ hai, tại khoản 3 Điều 422 BLDS 2005, đoạn “nếu không có thỏa thuận trước vềmức bồi thường thiệt hại thì phải bồi thường toàn bộ thiệt hại” BLDS 2015 phần innghiêng đã được bỏ đi vì đây là vấn đề bồi thường thiệt hại và đã có quy định khác điềuchỉnh (Điều 13 và Điều 360 BLDS 2015)

Đối với vụ việc thứ nhất

Tóm tắt bản án số 121/2011/KDTM-PT ngày 26/12/2011.

Công ty Tân Việt và Công ty Tường Long đã ký Hợp đồng số 01-10 / TL - TV ngày01/10/2010 và phụ lục hợp đồng ngày 07/10/2010 để mua vải thành phẩm Nội dungthanh toán ngay sau khi ký hợp đồng, Công ty Tân Việt thanh toán trước 30% đơn hànggọi là tiền đặt cọc, thanh toán 40% giá trị đơn hàng ngay sau khi bên Công ty Tường

Long giao hoàn tất và 30% còn lại thanh toán trong vòng 30 ngày kể từ ngày thanh toáncuối cùng Ngày 19/10/2010 Công ty Tân Việt đã thanh toán 30%, ngày 12/11/2010 Công

ty Tường Long giao lô hàng mẫu Sau đó Công ty Tường Long có công văn gửi cho Công

ty Tân Việt yêu cầu tăng giá nhưng Công ty Tân Việt không đồng ý và đã gửi công vănphản hồi Ngày 3/12/2010 Công ty Tường Long thông báo hủy bỏ hợp đồng Công ty TânViệt yêu cầu Công ty Tường Long thanh toán tiền phạt cọc và phạt hợp đồng là

509.769.640 đồng Quyết định của Tòa án buộc Công ty Tường Long thanh toán tiền phạt102.849.604 đồng cho Công ty Tân Việt

2.2 Điểm giống nhau giữa đặt cọc và vi phạm hợp đồng?

Điểm giống nhau:

- Về đối tượng thực hiện: Là khoản tiền mà một bên tham gia hợp đồng, thỏa thuận buộc phải nộp cho còn lại của hợp đồng, thảo thuận trên

- Về hình thức: Đều phải lập thành văn bản

- Về hậu quả pháp lý: Bên vi phạm phải chịu mất 1 khoản tiền (mức phạt vi phạm hoặcphạt cọc) mà không căn cứ vào thiệt hại thực tế

2.3 Khoản tiền trả trước 30% được Tòa án xác định là tiền đặt cọc hay là nội dung của phạt vi phạm hợp đồng?

Khoản tiền trả trước 30% được Tòa án xác định là tiền đặt cọc

Vì thế dựa vào phần xét thấy của bản án cho thấy: “…Do vậy số tiền thanh toán đoạt 1

là 30% giá trị đơn hàng (406.920.000 đồng) được xác định là tiền đặt cọc.” Tòa án dựatrên khoản 3, Điều 4 Hợp đồng số 01-10/TL - TV quy định sai khi ký hợp đồng, bên mua(Công ty Tân Việt) phải thanh toán trước cho bên bán (Công ty Tường Long) 30% giá trịđơn hàng gọi là tiền đặt cọc

2.4 Suy nghĩ của anh/chị về hướng giải quyết của Tòa án liên quan đến khoản tiền trả trước 30%?

Ban đầu, Tòa án thừa nhận khoản tiền trả trước 30% ban đầu là tiền đặt cọc để đảmbảo cho việc thực hiện hợp đồng Sau đó, Tòa án nhận định rằng bị đơn đã thực hiện lầngiao hàng thứ nhất và nguyên đơn cũng đã chấp nhận lần giao hàng này Vì vập Hợpđồng đã được thực hiện và phần tiền cọc phải được trả lại cho nguyên đơn hoặc được trừ

để thực hiện nghĩa vụ trả tiền, tức lúc này khoản tiền này không còn là tiền cọc mà là tiềnthanh toán một phần giá trị hợp đồng

Tòa án cũng đã căn cứ vào các quy định tại khoản 2 Điều 358 BLDS 2005 tươngđương với khoản 2 Điều 328 BLDS 2015 quy định về đặt cọc: “ Trường hợp hợp đồngđược giao kết, thực hiện thì tài sản đặt cọc được trả lại cho bên đặt cọc hoặc được trừ để5

thực hiện nghĩa vụ trả tiền; nếu bên đặt cọc từ chối việc giao kết, thực hiện hợp đồng thìtài sản đặt cọc thuộc về bên nhận đặt cọc; nếu bên nhận đặt cọc từ chối việc giao kết, thựchiện hợp đồng thì phải trả cho bên đặt cọc tài sản đặt cọc và một khoản tiền tương đươnggiá trị tài sản đặt cọc, trừ trường hợp có thỏa thuận khác.” Nghĩa là bị đơn chỉ bị phạt cọckhi bị đơn từ chối thực hiện hợp đồng Ở đây hợp đồng đã được thực hiện nên không thể

áp dụng các điều kiện có trong quy định của Điều luật trên

Đối với vụ việc thứ hai

Tóm tắt Quyết định số 10/2020/KDTM-GĐT ngày 14/8/2020 của Hội đồng thẩm phán Toà án nhân dân tối cao.

Nguyên đơn: Công ty TNHH Yến Sào Sài Gòn

Người đại diện theo pháp luật: Ông Phạm Ngọc Hùng, giám đốc công ty

Bị đơn: Công ty cổ phần Yến Việt

Người đại diện theo pháp luật: Bà Đặng Phạm Minh Loan, giám đốc công ty

Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:

- Ông Vũ Hoàng Lương

- Ông Võ Thái Lâm

ty Yến Sào khởi kiện, buộc công ty Yến Việt bồi thường 10.000.000 000 đồng, bồithường thiệt hại ngoài hợp đồng 5.050.300.000 đồng, hoàn trả 145.478.000 đồng và buộccông ty Yến Việt chấm dứt hoạt động phân phối các sản phẩm từ yến tại thị trường phíaBắc Sau đó, Công ty Yến Việt có đơn phản tố yêu cầu Công ty Yến Sào trả số tiền635.522.000 đồng và 447.660.150 đồng tiền lãi trả chậm, yêu cầu công ty Yến Sào chấmdứt vi phạm ngừng phân phối sản phẩm

Quyết định của Tòa án

- Chấp nhận Quyết định kháng nghị giám đốc thẩm số 11/2020/KM-KDTM ngày 9/6/2020 của Chánh án TANDTC

- Hủy quyết định giám đốc thẩm số 12/2019/KDTM-GĐT, hủy bản án kinh doanhthương mại phúc thẩm số 01/2017/DSPT, hủy bản án kinh doanh thương mại sơ thẩm số06/KDTM-ST.

- Giao hồ sơ vụ án cho TAND thành phố Phan Rang- Tháp Chàm, tỉnh Ninh Thuận xét

xử lại theo thủ tục sơ thẩm, đúng quy định của pháp luật

2.5 Cho biết điểm giống và khác nhau giữa thoả thuận phạt vi phạm hợp đồng và thoả thuận về mức bồi thường thiệt hại do vi phạm hợp đồng.

Điểm giống nhau giữa phạt vi phạm hợp đồng và bồi thường thiệt hại:

- Phạt vi phạm hợp đồng và bồi thường thiệt hại đều được áp dụng đối với các hợpđồng có hiệu lực Cơ sở áp dụng: phải có hành vi vi phạm hợp đồng trên thực tế và phải

có lỗi của bên vi phạm

- Đều là trách nhiệm pháp lý áp dụng với các chủ thể hợp đồng, bảo vệ quyền và lợi ích của bên bị vi phạm

- Đều là các quy định của pháp luật nhằm ngăn ngừa sự vi phạm hợp đồng

Điềm khác nhau giữa phạt vi phạm hợp đồng và bồi thường thiệt hại:

Phạt vi phạm Bồi thường thiệt hại

- Không cần có thỏa thuận áp

- Có thỏa thuận áp dụng dụngĐiều kiện áp - Không cần có thiệt hại thực tế - Có thiệt hại thực tế xảy ra

- Chỉ cần chứng minh được có vi thiệt hại thực tế xảy ra đó

ngăn ngừa các vi phạm có thể phạm- Khắc phục hậu quả do hành vixảy ra khi thực hiện hợp đồng

7

mại 2005 vi phạm đáng lẽ được hưởng

- Trường hợp thương nhân kinh nếu không có hành vi vi phạm.

- Nếu bên yêu cầu bồi thườngdoanh dịch vụ giám định cấp

chứng thư giám định có kết quả thiệt hại không áp dụng các

biện pháp hạn chế tổn thất, bênsai do lỗi vô ý của mình thì phải

trả tiền phạt cho khách hàng với vi phạm hợp đồng có quyền yêumức phạt do các bên thỏa thuận, cầu giảm bớt giá trị bồi thườngnhưng không vượt quá mười lần thiệt hại bằng mức tổn thấtthù lao dịch vụ giám định đáng lẽ có thể hạn chế được.

(Điều 302,305 LTM2005)

Nghĩa vụ của các - Chỉ cần thỏa thuận được ghi

-Nghĩa vụ chứng minh tổn thấtbên trong hợp đồng thì khi có hành vi

vi phạm có thể áp dụng -Nghĩa vụ hạn chế tổn thất

Tính phổ biến - Áp dụng phổ biến đối với các vi - Chỉ áp dụng khi khả năng

phạm hợp đồng thiệt hại có thể xảy ra

Phương thức - Phạt tiền,… - Bao gồm: tiền, vật chất, các

biện pháp khắc phục sữa chữa

2.6 Theo Toà án cấp phúc thẩm, thoả thuận được nêu tại mục 4 phần Nhận định của Toà án trong Quyết định số 10 là thoả thuận phạt vi phạm hợp đồng hay thoả thuận

về mức bồi thường thiệt hại do vi phạm hợp đồng? Vì sao?

Theo Toà án cấp phúc thẩm, thoả thuận được nêu tại mục 4 phần Nhận định của Toà

án trong Quyết định số 10 là thoả thuận về mức bồi thường thiệt hại do vi phạm hợp đồngBồi thường thiệt hại vẫn phát sinh dù không có thỏa thuận giữa các bên và khi hội tụ đủcác yếu tố như: có hành vi vi phạm hợp đồng, có thiệt hại thực tế và có mối quan hệ nhânquả giữa hành vi vi phạm hợp đồng và thiệt hại xảy ra

Theo đó toà án phúc thẩm xác định công ty Yến Việt không bị phạm quy định tại điều

1 hợp đồng số 02/HDNT Buộc Công ty TNHH Yến Sào Sài Gòn phải trả cho Công ty cổphần Yến Việt số tiền 854.777.000 đồng (trong đó tiền mua hàng còn thiếu nợ635.522.000 đồng; trả lãi đối với số tiền 635.522.000 đồng tính từ tháng 02/2011 đếntháng 12/2014 số tiền 219.255.000

2.7 Theo Toà giám đốc thẩm (Hội đồng thẩm phán), thoả thuận được nêu tại mục 4 phần Nhận định của Toà án trong Quyết định số 10 là thoả thuận phạt vi phạm hợp đồng hay thoả thuận về mức bồi thường thiệt hại do vi phạm hợp đồng? Vì sao?