Please cite this article in press as: Martín-De Saro M, et al.. Cuevas-Covarrubiasc , d , ∗ aDepartamento de Genética Médica, Hospital Materno Infantil ISSEMyM, Toluca, Mexico bDepartame
Trang 1Please cite this article in press as: Martín-De Saro M, et al Pharmacokinetics of diclofenac in healthy
con-www.elsevier.es/hgmx
´
´
ORIGINAL ARTICLE
M Martín-De Saroa, O Amancio-Cassinb, H Urueta-Cuéllarc, L González-Huertac,
Q1
S Cuevas-Covarrubiasc , d , ∗
aDepartamento de Genética Médica, Hospital Materno Infantil ISSEMyM, Toluca, Mexico
bDepartamento de Farmacovigilancia, Hospital General de México, Mexico City, Mexico
cServicio de Genética, Hospital General de México, Mexico City, Mexico
dFacultad de Medicina, Universidad Nacional Autónoma de México, Mexico City, Mexico
Received1December2016;accepted1February2017
KEYWORDS
Pharmacogenomic;
Diclofenac;
CYP2C9;
Cytochromep450
Abstract
Background: CytochromeP4502C9(CYP2C9)isanimportantenzymeinthemetabolismofmany drugs,includingNSAIDs,antidepressantsandanticoagulants.In vitroandin vivostudieshave demonstratedthatCYP2C9polymorphismsmodifytheactivityoftheenzymeandsubsequently themetabolismofdifferentdrugs
Objective: Tocharacterizethediclofenacpharmacokineticsinhealthysubjectswiththewild typeformofCYP2C9genotype
Methods:Twentyfivehealthywomenwereincludedinthestudy;asingledoseofdiclofenac (50mg) was administered orally Pharmacokinetic analyses at 12 different times were per-formed.DNAwasextractedfromperipheralbloodandanalyzedthroughdirectsequencing.The CYP2C9*1/*1allelewasfoundinallsubjects.UsingtheAUC0-infparameter,weclassifiedthe
25volunteersaspoor,intermediateandextensivemetabolizer(2285.421/3217.442/4637.450, respectively) Wedetected statisticalsignificantdifferencesbetween thegroups,especially betweenpoormetabolizersversusintermediateandextensivemetabolizers
∗Correspondingauthorat:Genética,HospitalGeneraldeMéxico,Dr.Balmis148,Col.Doctores,MexicoCity,Mexico.
E-mail addresses:sergiocuevasunam@gmail.com, sergioa@servidor.unam.mx, sercuevas@yahoo.com (S Cuevas-Covarrubias).
http://dx.doi.org/10.1016/j.hgmx.2017.02.001
0185-1063/© 2017 Sociedad M´ edica del Hospital General de M´ exico Published by Masson Doyma M´ exico S.A This is an open access article under the CC BY-NC-ND license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Trang 2Conclusions:This data indicate that CYP2C9 is not the only enzyme responsible of the metabolismofdiclofenac,soitisimportanttoanalyzeothercytochromesandtheirvariants potentiallyinvolvedinthemetabolismofthisdrug
©2017SociedadM´edicadelHospitalGeneraldeM´exico.PublishedbyMassonDoymaM´exico S.A.ThisisanopenaccessarticleundertheCCBY-NC-NDlicense(http://creativecommons org/licenses/by-nc-nd/4.0/)
PALABRAS CLAVE
Farmacogenómica;
Diclofenaco;
CYP2C9;
Citocromop450
Variabilidad metabólica de la farmacocinética del diclofenaco en controles de salud con fenotipo silvestre de CYP2C9
Resumen
Antecedentes: ElcitocromoP4502C9(CYP2C9)esunaenzimaimportanteenelmetabolismo
demuchosfármacos, incluyendoAINEs,antidepresivosyanticoagulantes Estudiosin vitroe
in vivohandemostradoquelospolimorfismosdelCYP2C9modificanlaactividaddelaenzima
yposteriormenteelmetabolismodediferentesfármacos
Objetivo:Caracterizar lafarmacocinéticadeldiclofenacoensujetossanosconlaforma sil-vestredelgenotipoCYP2C9
Métodos: Veinticincomujeressanasfueronincluidasenelestudio;Seadministróporvíaoral una dosis única de diclofenaco (50mg) Se realizaron análisis farmacocinéticos a 12 tiem-posdiferentes ElADNse extrajo desangreperiférica yse analizó mediantesecuenciación directa.ElaleloCYP2C9*1/*1seencontróentodoslossujetos.Utilizandoelparámetro AUC 0-inf, seclasificaron alos25 voluntarios como metabolizadorespobres, intermediosy rápidos(2285.421/3217.442/4637.450,respectivamente).Sedetectarondiferencias estadís-ticamentesignificativasentrelosgrupos,especialmenteentremetabolizadorespobresfrente
ametabolizadoresintermediosyrápidos
Conclusiones:Estos datos indican que CYP2C9 no es la única enzima responsable del metabolismodeldiclofenaco,porloqueesimportanteanalizarotroscitocromosysusvariantes potencialmenteimplicadasenelmetabolismodeestefármaco
©2017SociedadM´edicadelHospitalGeneraldeM´exico.PublicadoporMassonDoymaM´exico S.A.Esteesunart´ıculoOpenAccessbajolalicenciaCCBY-NC-ND(http://creativecommons org/licenses/by-nc-nd/4.0/)
Introduction
The interindividualvariability indrug responseis a major
causeofadverse effects.Inmany cases,thisvariabilityis
linkedtopolymorphismsofgenesencodingenzymes
respon-sibleforthebiotransformationofthesedrugs.1Carriersof
mutations in genes encoding drug metabolizing enzymes,
whentreatedwithstandarddosesofcertaindrugs,usually
have higher plasma levels.They present lower clearance
andan increase in thefrequency andseverity of adverse
reactions secondary tothe use of the drug.2 Cytochrome
P450ssuperfamily(CYP)comprisesenzymesinvolvedinthe
metabolismof endogenoussubstances and
biotransforma-tionofdrug.3
The CYP2C subfamily consists of 4 members clustered
on chromosome 10q24
(Cen-CYP2C18-CYP2C19-CYP2C9-CYP2C8 -Tel)andconstituteapproximately20%ofallP450
enzymesintheliver Theyalsoareexpressedinother
tis-suessuchaskidney,intestine,brain,heart,lungandaorta
TheCYP2Cenzymesarewellknowntometabolizejustover
20%ofalldrugs.4 -9Todate,33differentalleleshavebeen
described in CYP2C9 The most studied alleles CYP2C9 *2
(R144C) andCYP2C9 *3 (I359L) leadto a decrease in the
enzymaticactivity.6,9,10
CytochromeP4502C9(CYP2C9)isanimportantenzyme involvedinthebiotransformationofmanydrugs,including non-steroidalanti-inflammatorydrug(NSAIDs), antidepres-sants and anticoagulants.1 Diclofenac sodium is a NSAID, humansmetabolizediclofenacinagreatnumberof hydroxy-latedmetabolites,themainmetaboliteinplasmaandurine
is 4-hydroxy (OH) diclofenac whereas 3-OH diclofenac and 5-OH diclofenacare minor metabolites.11 Apart from CYP2C9,otherCYP2CenzymessuchasCYP2C8seemtobe important indiclofenacmetabolism.2 Studies in vitro and
in vivohavedemonstratedthatCYP2C9genepolymorphisms modifytheenzymaticactivityofCYP2C9andalterthe bio-transformationofvariousdrugs.7
Theaim ofthis studywastocharacterize the pharma-cokineticofdiclofenacinhealthywomenwiththewildtype formtoexcludetheexclusiveparticipationofCYP2C9inthe metabolismofdiclofenac
Topreventfromgenderbias,onlywomenwereincludedin thestudy.TwentyfiveunrelatedhealthyMexicanvolunteers [meanageof29±5yearsandbodymassindexwithinnormal parameters]wereevaluated.Medicalhistorywasdoneinall
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96
97
98 99 100 101
Trang 3Please cite this article in press as: Martín-De Saro M, et al Pharmacokinetics of diclofenac in healthy
con-subjects.Volunteerswithhistoryofadversedrugeffectsand
thosewithanydrugintakewereexcluded.The25 women
volunteerswere nonsmokersand abstainedfrom
caffeine-oralcohol-containing beveragesaswellasfoodstuffsfrom
grapefruit during the course of the study The pre-study
healthcheckconsistedofphysicalexamination,laboratory
tests,includingbloodcellcountsandhepaticfunctiontests,
urineanalysisandanelectrocardiogram.Thesubjectswere
informedabouttheaimofthestudyandtheyagreedto
par-ticipate.ThestudywasapprovedbytheEthicsCommittee
oftheGeneralHospitalofMexico
To analyze the CYP2C9 gene, DNA was obtained from
peripheral leukocytes under standard techniques To
per-formPCR, oligonucleotidesweredesigned considering the
database NBCI of the CYP2C9 gene The protocol was
approvedbytheEthicsCommitteeoftheGeneralHospital
ofMexico
Analysis concentrations of plasma diclofenac
Afterafastingperiodof12h,the25volunteersweregiven
a single oral dose of 50mg diclofenac sodium (Voltaren,
Novartis,Switzerland).Bloodsamplesweretakenat0,0.33,
0.66,1,1.33,1.66,2,2.5,3,4,6and9h.Serumlevelsof
diclofenacwereassayedinthesamplesusingaspecific
liq-uidchromatography,ultrahighresolutioncoupledtotandem
mass spectrometry Mobile phase was: acetonitrile:water
(62:38 v/v) Flow rate: 0.5ml/min, Column temperature:
Table 1 Demographicdata
BMI: body mass index; DBP: diastolic blood pressure; SBP: sys-tolic blood pressure.
35◦C, autosampler temperature: 13◦C, injection volume:
5L,Column:AcquityUPLCC18.Themethodofacceptance criteriaforthevalidationparametersisestablishedinNOM -177 -SSA1199825,Mexico
Statistics
Descriptivestatisticalanalysiswasperformedonthesample
ofthe25volunteersforthevariablesofsex, age,weight, height,BMI,systolicanddiastolicbloodpressureandheart rate.LateranalysiswithABCvariable0 -∞wasperformed
byANOVA
Thedemographicdataof25volunteersareshowninTable1 PharmacokineticvaluesareshowninTable2togetherwith themeanandstandard deviation.Usingthevaluesof ABC
in infinite time, it was possible to make a classification
Table 2 Pharmacokineticparameters
Vol Tmax(h) Cmax(ng/ml) AUC0-t(ngh/ml) AUC0-inf(ngh/ml) t1/2(h)
Mean(SD) 1.551(0.864) 1788.733(362.315) 3214.062(1009.1) 3334.559(998.895) 1.274(1.18)
AUC: area under the curve.
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128 129 130 131
132
133 134 135 136 137
138
139 140 141 142
Trang 4Table 3 AUCinfandmetabolizers.
Groups MeanABC0-inf(ngh/ml) SD
AUC: area under the curve; FM: fast metabolizer; IM:
interme-diate metabolizer; PM: poor metabolizer.
1600
PM IM FM
1400
1200
0 0.33 0.66 1 1.33 1.66
Time
2 2.5 3 4 6 9
1000
800
600
400
200
0
Figure 1 AUC valuesininfinite timefor poorintermediate
andfastmetabolizers
betweenslow(ML),intermediate(MI)andfast(MR)
metab-olizers(Table3)
AUC valuesin infinite time showedstatistically
signifi-cantdifferencesbetweengroups(p<0.05).Post hocanalysis
(Scheffé)wasconductedtodeterminedifferencesbetween
groups;the groupofpoor metabolizingshowedsignificant
differencesagainstthefastandintermediatemetabolizers
(p<0.05)(Fig.1)
The present study aimedtoevaluate theeffect ofthe
CYP2C9 wild type on the pharmacokinetics of diclofenac
in healthy Mexican volunteers Twenty five subjects with
genotype * 1/* 1 (wild type) were included in the study,
allwere females becauseit hasbeen reportedthat some
NSAIDsbiotransformationbyCYP2C9isaffecteddepending
ongender.12Withinthestudiedparameters,weestablished
theareaunderthecurvefromzerotimetoinfinity
(AUC0-inf) as the most important one, it was done because it
permits us to have a better estimate of the
transforma-tionofthe drug.Basedonthis result,quartileseparation
allowed us to classify the volunteers in 6 PM, 13 IM
and 6 FM We found statistically significant differences
(p<0.05) among the 3 groups and when we compared
the PM group against IM and FM together we detected
(p<0.05)
Studies about the biotransformation of diclofenacand
CYP2C9variants dividesubjectsinto groups depending on
theirgenotypeandcomparethepharmacokinetic
parame-ters.AnexamplewouldbethestudyofYasaretal.in2001,
whichadministered a dose of 50mg oral diclofenacto20
healthysubjects andcomparedthe valuesof Cmax, AUC,
timeandclearanceofthefollowinggroups:*1/*2,*1/*3,
*2/*2,*2/*3and*3/*3against*1/*1group;theauthors
didnotfindstatisticaldifferences.13
Our findings agree with authors like Zi et al., who refersthat theinvolvement ofCYP2C9 in the biotransfor-mationofdiclofenaccannotbeexclusiveandtheremaybe other enzymesinvolvedasCYP3A4, CYP2C19,CYP2C8 and CYP2C18.6Itisalsoimportanttoconsiderthevariationsin the PORgene encodingan enzyme involved inthe proper functioningofCYP2C919
In conclusion, the variability in the metabolism of diclofenac in the * 1/* 1 genotype of CYP2C9 indicates that CYP2C9 is not the only enzyme responsible for the metabolismofdiclofenac.Differentresponsesinthesame genotypemeanthatothercytochromescouldparticipatein the metabolismof thisdrug.It is importantto character-izeother cytochromes possiblyrelated todiclofenacsuch
asCYP2C8,CYP2C18,CYP2C19 andCYP2B614or evenPOR genepolymorphism
Protection of human and animal subjects.The authors declarethatnoexperimentswereperformedonhumansor animalsforthisstudy
Confidentiality of data.Theauthorsdeclarethattheyhave followedtheprotocolsoftheirworkcenteronthe publica-tionofpatientdata
Right to privacy and informed consent.The authors declarethatnopatientdataappearinthisarticle
Theauthorshavenoconflictofinteresttodeclare
References
1 Aguilar B, Rojas JC, Collados MT Prevalence of CYP2C9 variants
in the Mexican population Arch Med Res 2008;39:463.
2 Martínez C, Blanco G, García E, et al Farmacogenómica clínica
de CYP2C8 y CYP2C9: conceptos generales y aplicación al uso
de AINE Farmacia Hospitalaria 2006;30:240 -8.
3 Smith G, Stubbins MJ, Harries LW, et al Molecular genetics of the human cytochrome P450 monooxygenase superfamily Xeno-biotica 1999;28:1129 -65.
4 Chen Y, Goldstein JA The transcriptional regulation of the human CYP2C genes Curr Drug Metab 2009;10:567 -78.
5 Xie HG, Prasad HC, Kim RB, et al CYP2C9 allelic variants: eth-nic distribution and functional significance Adv Drug Deliv Rev 2003;54:1257 -70.
6 Zi J, Liu D, Ma P, et al Effects of CYP2C9*3 and CYP2C*13 on diclofenac metabolism and inhibition-based drug -drug interac-tions Drug Metab Pharmacokinet 2010;25:343 -50.
7 Zhou S, Zhou Z, Huang M Polymorphisms of human cytochrome P450 2C9 and the functional relevance Toxicology 2010;278:165 -88.
8 Castelán O, Hoyo C, Sandoval E, et al Allele frequency distribution of CYP2C9*2 and CYP2C9*3 polymorphisms in six Mexican populations Gene 2013, http://dx.doi.org/ 10.1016/j.gene.2013.03.128.
9 Shimamoto J, Leiri I, Urae A, et al Lack of differences in diclofenac (a substrate for CYP2C9) pharmacokinetics in healthy volunteers with respect to the single CYP2C9*3 allele Eur J Clin Pharmacol 2000;56:65 -8.
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191
192
193 194 195
196 197 198
199 200
201
202
203
204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230
Trang 5Please cite this article in press as: Martín-De Saro M, et al Pharmacokinetics of diclofenac in healthy
con-10 Kirchheiner J, Seeringer A Clinical implications of
pharmacoge-netics of cytochrome P450 drug metabolizing enzymes Biochim
Biophys Acta 2007;1770:489 -94.
11 Yasar U, Eliasson E, Forslund-Bergengren C, et al The role of
CYP2C9 genotype in the metabolism of diclofenac in vivo and in
vitro Eur J Clin Pharmacol 2001;57:729 -35.
12 Scandlyn M, Stuart E, Rosengren R Sex-specific differences in CYP450 isoforms in humans Expert Opin Drug Metab Toxicol 2008;4:413 -24.
13 Wang B, Wang J, Huang S, et al Genetic polymorphism of the human cytochrome P450 2C9 gene and its clinical significance Curr Drug Metab 2009;10:781 -834.
231
232
233
234
235
236 237 238 239 240 241