TẬP HUẤN ĐIỀU TRỊ UNG THƯ ĐA CHUYÊN KHOA 2022 Ngày 25/8/2022 tại Bệnh viện Trung ương Huế

Đào Văn Tú, Giám Đốc Trung tâm nghiên cứu lâm sàng Trưởng khoa điều trị theo yêu cầu – Bệnh viện K BSCKII.. Hội trường C: Trung tâm Ung bướu, tầng 2 – Hall C, 2nd floor Oncology center

1

TẬP HUẤN ĐIỀU TRỊ UNG THƯ ĐA CHUYÊN KHOA 2022 Ngày 25/8/2022 tại Bệnh viện Trung ương Huế

MULTIDISCIPLINARY CANCER MANAGEMENT COURSES 2022

August 25th, 2022 at Hue Central HospitalHội trường A: Trung tâm đào tạo Hall A: Training center

08:00 – 08:30

Phát biểu khai mạc – Opening speech

GS.TS Nguyễn Vũ Quốc Huy Rector of Hue University of Medicine and Pharmacy

Hội trường A, Trung tâm đào tạo – Hall A, Training center A1: UNG THƯ GAN – HEPATOCELLULAR CARCINOMA Chairperson PGS.TS Hoàng Minh Lợi, PGS.TS Hồ Hữu Thiện, BSCKII Phan Tấn

Thuận, PGS.TS Nguyễn Thanh Thảo, ThS.BS Nguyễn Anh Tuấn

TS.BS Lê Trọng Bỉnh, Bộ môn CĐHA, Đại học Y Dược Huế

09:30 – 10:00 Giải lao – Teabreak

BSCKII Phan Tấn Thuận, BV Ung bướu TPHCM

11:00 – 11:30 Thảo luận – Discussion

11:30 – 11:45 Tổng kết – Closing

2

A2: CHIẾN LƯỢC ĐIỀU TRỊ NỘI KHOA UNG THƯ VÚ GIAI ĐOẠN SỚM NGUY CƠ CAO CÓ HER2 DƯƠNG TÍNH Systemic treatment strategy for early breast cancer high-risk patients with HER2-positive

(Công ty ROCHE) Chairperson GS.TS Phạm Như Hiệp, Giám đốc Bệnh viện trung ương Huế

Neoadjuvant chemotherapy in early breast cancer high-risk patients with positive and the role of pathological Complete Response (pCR) after neoadjuvant

HER2-TS.BS Đào Văn Tú, Giám Đốc Trung tâm nghiên cứu lâm sàng

Trưởng khoa điều trị theo yêu cầu – Bệnh viện K

BSCKII Hoàng Thị Mai Hiền, Khoa Hóa trị Ung thư

Bệnh viện ĐHYD thành phố Hồ Chí Minh

15:40 – 16:40 Thảo luận – Discussion

16:40 – 16:50 Tổng kết – Closing

GS.TS Phạm Như Hiệp, Giám đốc Bệnh viện Trung ương Huế

18:30 – 20:30 Tiệc tối – GalaDinner

INDOCHINE PALACE Hotel, 105A Hung Vuong str., Hue city Hội trường B, Trung tâm Ung bướu, tầng 8 - Hall B, 8th floor Oncology center

B1: UNG THƯ VÚ & PHỤ KHOA - BREAST & GYNECOLOGY CANCER

Chairpersons PGS.TS Nguyễn Văn Chủ, TS.BS Nguyễn Văn Cầu, TS.BS Phan Thị Hồng Đức, BSCKII Lê Việt Hùng, BSCKI Phan Thị Đổ Quyên

08:30 – 08:50

1 Đánh giá sự bộc lộ thụ thể Androgen trong ung thư vú xâm nhập ER âm tính Evaluation of androgen receptor expression in invasive breast carcinoma without ER

PGS.TS Nguyễn Văn Chủ, Bệnh viện K

3

09:10 – 09:30

3 Cập nhật điều trị ung thư vú giai đoạn tiến triển có Her2 dương Update on treatment of Her2 positive advanced breast cancer

BSCKI Phan Thị Đổ Quyên, Bệnh viện Trung ương Huế

09:30 – 10:00 Thảo luận và giải lao – Discussion & break

BSCKII Võ Thi Ngọc Điệp, BV Ung bướu HCM

11:00 –11:30 Thảo luận – Discussion

4

16:30 – 17:00 Thảo luận – Discussion

17:00 – 17:15 Tổng kết – Closing

18:30 – 20:30 Tiệc tối – GalaDinner

INDOCHINE PALACE Hotel, 105A Hung Vuong str., Hue city

Hội trường C: Trung tâm Ung bướu, tầng 2 – Hall C, 2nd floor Oncology center

C1: UNG THƯ PHỔI – LUNG CANCER Chairpersons BSCKII Hoàng Thị Lan Hương, TS.BS Diệp Bảo Tuấn, BSCKII Đặng

Hoàng An, PGS.TS Đặng Công Thuận, TS.BS Phạm Nguyên Cường

Clinical practice in Durvalumab treatment for non-small cell lung cancer

BSCKII Hoàng Thị Anh Thư, Bệnh Viện Ung Bướu TP.HCM

10:00 – 10:20 Thảo luận – Discussion

10:20 – 10:30 Giải lao – Break

6 Ung thư phổi tế bào nhỏ trong kỉ nguyên miễn dịch, kết quả theo dõi 3 năm

Small cell lung cancer in the era of immunooncology- update 3-year follow up

BSCKI Phạm Mai Thủy Tiên, Bệnh viện Trung ương Huế

11:30 – 12:00 Thảo luận và Tổng kết – Discussion & Closing

5

C2: ĐIỀU DƯỠNG UNG THƯ - ONCOLOGY NURSING CARE

Chairpersons TS.ĐD Trần Quang Huy, CKIĐD Phan Cảnh Chương, CKIĐD Châu Thị Hoa,

CNĐD Nguyễn Thị Diệu My, ThS.ĐD Huỳnh Thị Minh Châu

CKIĐD Châu Thị Hoa, TTUB, Bệnh viện Trung ương Huế

14:15 – 14:30

3 Rituximab tiêm dưới da trong điều trị bệnh nhân u Lympho non Hodgkin The subcutaneous administration of Rituximab in non-Hodgkin’s lymphoma

CNĐD Nguyễn Thị Diệu My, ĐDT TTUB, Bệnh viện Trung ương Huế

14:30 – 15:00 Thảo luận và giải lao – Discussion & Break

CNĐD Nguyễn Thị Hoàng, TTUB, Bệnh viện Trung ương Huế

15:45 – 16:30 Thảo luận và Tổng kết – Discussion & Closing

18:30 – 20:30 Tiệc tối – GalaDinner

INDOCHINE PALACE Hotel, 105A Hung Vuong str., Hue city

6

Hội trường D: Trung tâm Sản phụ khoa, tầng 1 Hall D: 1st floor Obstetrics & Gynecology center D1: UNG THƯ TRẺ EM: U XƯƠNG, U NGUYÊN BÀO GAN, HỘI CHỨNG THỰC BÀO MÁU PEDIATRIC ONCOLOGY: OSTEOSARCOMA, HEPATOBLASTOMA, HEMOPHAGOCYTIC

LYMPHOHISTIOCYTOSIS

Chairpersons PGS.TS Trần Kiêm Hảo, TS.BS Bùi Ngọc Lan, Dr Soh Shui Yen,

Dr Miriam Kimpo, Dr Michelle L Hermiston, TS.BS Nguyễn Minh Tuấn

8:30 – 8:40

1 Phát biểu khai mạc Opening speech

PGS.TS Trần Kiêm Hảo Giám đốc Trung tâm Nhi, Giám đốc Sở Y tế TT Huế

8:40 – 8:45

2 Phát biểu của Chi hội Ung thư nhi Speech from Vietnam Pediatric Oncology Association

TS.BS Bùi Ngọc Lan Giám đốc Trung tâm Ung thư, Bệnh viện Nhi Trung ương

Chủ tịch Chi hội Ung thư Nhi

08:45 – 09:15

3 Liệu pháp toàn thân cho u xương - Các lựa chọn là gì?

Systemic therapy for Osteosarcoma – What are the options?

Dr Soh Shui Yen - KK Women's and Children's Hospital, Singapore

09:15 – 09:30

4 Báo cáo trường hợp Osteosarcoma

A case report of Osteosarcoma

ThS.BS Nguyễn Thị Mỹ Linh, Bệnh viện Trung ương Huế

09:30 – 10:00

5 Điều trị u gan The treatment of hepatoblastoma

Dr Miriam Kimpo, National University Hospital, Singapore

10:00 – 10:15

6 Báo cáo trường hợp u nguyên bào gan

A case report of hemaptoblastoma

BS Đặng An, Bệnh viện Trung ương Huế

ThS.BS Đặng Thị Tâm, Bệnh viện Trung ương Huế

7

11:15 – 11:30

10 Hamartoma trung mô thành ngực ở trẻ em: báo cáo 5 trường hơp Chest wall mesenchymal hamartoma in children: a report of 5 cases

ThS.BS Nguyễn Nguyên Thắng, Đại học Y Dược TP.HCM

11:30 – 12:00 Thảo luận – Discussion

D2: HỢP TÁC PHÁT TRIỂN UNG THƯ NHI COOPERATION FOR CHILDREN CANCER DEVELOPMENT

Chairpersons ThS.BS Phạm Hữu Trí, BSCK2 Châu Văn Hà, Caitlyn Duffy, MD.,

Dr Sally Blair, Dr Andini Handayani

Dr Sally Blair, Global Programme Co-ordinator Vietnam Pediatric Hematology

Oncology (PHO) Programme

BS Bùi Thị Mỹ Hương, Bệnh viện Nhi đồng 2

16:50 – 17:00 Thảo luận – Discussion

17:00 – 18:00 Họp chi Hội Ung thư Nhi Việt Nam

Vietnamese Pediatric Oncology Association Meeting 18:30 – 20:30 Tiệc tối – GalaDinner

INDOCHINE PALACE Hotel, 105A Hung Vuong str., Hue city

8

Hội trường E: Trung tâm Sản phụ khoa, tầng 1 Hall E: 1st floor Obstetrics & Gynecology center Phiên E1: Cập nhật hoạt động điều dưỡng ung thư nhi tại Việt Nam và sự phát triển -

Chia sẻ các biện pháp dự phòng nhiễm trùng Update on pediatric oncology nursing activities in Vietnam and development –

Sharing infection prevention measures

Chairpersons Ms Linda Abramovitz, Ms Kazuyo Watanabe, BSCKII Châu Văn Hà,

ĐDCKI Phan Cảnh Chương, Ms Nguyễn Thị Thu Hằng 8:30 – 8:40

Chào mừng – Welcome remark

Linda Abramovitz, University of California, San Francisco

Ms Kazuyo Watanabe, CEO, Founder of ACCL, Japan

Ms Linda Abramovitz - University of California, San Francisco

9:40 – 10:10

3 Chăm sóc da cho trẻ ung thư Skin care for children with cancer

Ms Pham Thi Ngoc Anh, KK hospital, Singapore

10:10 – 10:20 Giải lao - Teabreak

10:20 – 10:35

4 KSNK ở trẻ em bị ung thư – Quy trình làm việc và những thách thức tại khoa Nhi Ung bướu – Huyết học – Ghép tủy, Bệnh viện Trung ương Huế

Infection control in children with cancer – Workflow and challenges in Department

of Pediatric Oncology – Hematology – Bone marrow transplantation in Hue Central Hospital

ĐDCKI Trần Thị Kim Cúc, Bệnh viện Trung ương Huế

10:35 – 10:55

5 KSNK ở trẻ em bị ung thư: Quy trình làm việc và những thách thức tại Bệnh viện Nhi trung ương

Infection control in children with cancer: Workflow and challenges in Vietnam

National Children's Hospital

ThS ĐDCKI Nguyễn Thị Thu Hằng, Bệnh viện Nhi Trung ương

The infection control process of the surface environment at the Department of

Clinical Hematology at the City Children's Hospital

CNĐD Quách Thanh Tuyền, Bệnh viện Nhi đồng Thành phố HCM

9

11:35 – 12:00 Thảo luận – Discussion

12:00 – 13:30 Ăn trưa – Lunch time

Phiên E2: Cách điều trị và chăm sóc bệnh nhân ung thư

How to treat and care for patients with cancer

Chairpersons BSCKII Nguyễn Thị Diễm Chi, ThS Nguyễn Thị Kim Liên, ĐDCKI Trần

Thị Kim Cúc, ThS Lê Thị Son

Ms Trần Thị Nhỏ, Bệnh viện Truyền máu Huyết học TP.HCM

14:20– 14:40

2 Hiệu quả giảm đau bằng gel Emla trong chọc dò tủy sống bơm nội tủy ở bệnh nhân ung thư tại Khoa Nhi Ung bướu – Huyết học – Ghép tủy, Bệnh viện Trung ương Huế

The efficacy of pain management by Emla in intrathecal therapy in children with cancer at Hue central hospital

CNĐD Trương Thị Kim Yến, Bệnh viện Trung ương Huế

14:40 – 15:25

3 Những thực hành tốt nhất trong việc hóa trị Best practices on chemotherapy delivery

Dr Nguyen Phuong Cham, San Francisco, USA

15:25 – 15:40 Giải lao - Tea break

15:40 – 16:30

4 Blinatumomab cải thiện sống sót ở trẻ bệnh bạch cầu cấp tái phát Blinatumomab Improves Survival in Children with Relapsed Leukemia

Dr Caitlyn Duffy, MD., St Jude Children's Research Hospital, USA

16:30 – 17:00 Thảo luận – Discussion

18:30 – 20:30 Tiệc tối – GalaDinner

INDOCHINE PALACE Hotel, 105A Hung Vuong str., Hue city

10

HỘI NGHỊ KHOA HỌC PHÒNG CHỐNG UNG THƯ THƯỜNG NIÊN - HUẾ 2022

ANNUAL SCIENTIFIC CONFERENCE ON CANCER CONTROL – HUE 2022

Khai mạc Hội nghị – Opening remark

1 GS.TS Phạm Như Hiệp – Giám đốc bệnh viện Trung ương Huế Prof Pham Nhu Hiep – Director of Hue central hospital

2 GS.BS Nguyễn Chấn Hùng – Chủ tịch Hội Ung thư Việt Nam

Prof Nguyen Chan Hung – President of Vietnam Cancer Society

3 Lãnh đạo Bộ Y tế – Leader of Ministry of Health

4 Lãnh đạo tỉnh Thừa Thiên Huế – Leader of Thua Thien Hue province

Phiên toàn thể – Plenary session

Chairpersons Lãnh đạo Bộ Y tế, GS.BS Nguyễn Chấn Hùng, PGS.TS Bùi Diệu, PGS.TS

Huỳnh Quyết Thắng, BSCKII Nguyễn Hồng Long, GS.TS Mai Trọng Khoa, GS.TS Phạm Như Hiệp, GS.TS Nguyễn Vũ Quốc Huy, GS.TS Lê Văn Quảng, TS.BS Bùi Vinh Quang, TS.BS Phạm Xuân Dũng, TS.BS Đặng Huy Quốc Thịnh, TS.BS Diệp Bảo Tuấn, BSCKII Trần Tứ Quý, PGS.TS Nguyễn Duy Thăng, PGS.TS Trần Kiêm Hảo, BSCKI Hoàng Trọng Chính, TS.BS Mai Đình Điểu, BSCKII Hoàng Thị Lan Hương, TS.BS Nguyễn Thanh Xuân

TS.BS Phan Thị Hồng Đức, Bệnh Viện Ung Bướu Hồ Chí Minh

09:45 – 10:00 Giải lao - Teabreak

Hội trường A (tầng 1, Trung tâm Đào tạo) - Hall A (1st floor, Training center)

Phiên A3: Tổng hợp – A3 Sesssion: General topics

Chairpersons TS.BS Lê Tuấn Anh, TS.BS Phan Cảnh Duy, TS.BS Trần Ngọc Khánh,

BSCKII Nguyễn Thanh Ái, ThS.BS Trần Nhật Huy

10:00 – 10:15

1 Những tiến bộ mới trong điều trị ung thư tuyến tiền liệt kháng cắt tinh hoàn di căn: Cập nhật khuyến cáo quốc tế và dữ liệu mới từ hội nghị ASCO GU 2022

The new advances in mCRPC treatment: updated recommendation and

clinical data from ASCO GU 2022

10:45 – 11:00 4 Ứng dụng Spot-Mas trong tầm soát ung thư đa cơ quan

Application of Spots-Mas Technology in multi-organ cancer screening

TS.BS Trần Lê Sơn, Viện Di truyền Y học

11:00 – 11:15 5 K-Track: Ứng dụng khảo sát tồn dư tối thiểu của khối u sau phẫu thuật

K-Track to detect postoperative Minimal Residual Disease - MRD

TS.BS Nguyễn Duy Sinh, Viện Di truyền Y học

11:15 – 12:00 Thảo luận - Discussion

12:00 – 13:30 Hội thảo vệ tinh – Satellite session: Công ty SANDOZ

Chủ đề: TIẾP CẬN QUẢN LÝ U LYMPHO KHÔNG HODGKIN VỚI

GIẢI PHÁP SINH HỌC TƯƠNG TỰ Approach to non-hodgkin lymphoma management with biosimilar solution Chủ tọa: GS.TS Phạm Như Hiệp, Giám Đốc Bệnh viện Trung ương Huế

1 Tiêu điểm cập nhật chẩn đoán và điều trị U lympho Không Hodgkin

Highlights for Non-Hodgkin Lymphoma diagnosis and treatment updates BSCKII Trịnh Thùy Dương, Bệnh viện Truyền Máu Huyết Học TPHCM

2 Chia sẻ kinh nghiệm thực tiễn lâm sàng với thuốc sinh học tương tự Rituximab Practical Sharing about Clinical Experience with Biosimilar Rituximab

BSCKII Trần Quang Thuận, Bệnh viện Đa Khoa Vạn Hạnh

12

Phiên A4: Ung thư Tiêu hóa 1 – A4 Sesssion: Digestive cancer 1

Chairpersons TS.BS Nguyễn Thanh Xuân, PGS.TS Phạm Anh Vũ, TS.BS Phan Hải Thanh,

BSCKII Hoàng Thị Mai Hiền, TS.BS Hồ Long Hiển

2 Đánh giá kết quả điều trị của thuốc Sorafenib trên bệnh nhân ung thư

gan nguyên phát tại bệnh viện Ung bướu Đà Nẵng

Assessment of treatment efficacy of hepatocellular carcinoma patients treated with Sorafenib at Danang oncology hospital

BSCKI Phan Đình Linh, Bệnh viện Ung bướu Đà Nẵng

BSCKII Nguyễn Quang Hưng, Bệnh viện Trung ương Thái Nguyên

15:00 – 15:15 Thảo luận - Discussion

Phiên A5: Ung thư Tiêu hóa 2 – A5 Sesssion: Digestive cancer 2

Chairpersons TS.BS Đặng Ngọc Hùng, TS.BS Lê Trọng Bỉnh, TS.BS Phạm Tuấn Anh,

TS.BS Hồ Văn Linh, BSCKII Nguyễn Đình Cân

Percutaneous transhepatic biliary intervention for the management of malignant biliary obstruction at Hue center hospital: a preliminary results

ThS.BS Lê Bá Khánh Minh, Bệnh viện Trung ương Huế

16:15 – 16:30

5 Đánh giá kết quả điều trị hóa chất bước 1 phác đồ mDCF tromg ung thư

dạ dày giai đoạn muộn tại bệnh viện K The efficacy and safety of mDCF as first-line chemotherapy in patients with advanced gastric cancer at K hospital

BS Đinh Thị Lan Anh, Khoa Điều Trị Theo Yêu cầu, Bệnh Viện K

16:30 – 16:45

6 Yếu tố tiên lượng sống thêm toàn bộ trong ung thư dạ dày giai đoạn IV Prognostic factors for overall survival in stage IV gastric cancer

ThS.BS Nguyễn Thị Hồng Chuyên, Bộ môn Ung thư, Đại học Y Dược Huế

16:45 – 17:30 Thảo luận và Bế mạc – Discussion and Closing

Hội trường B (tầng 8, Trung tâm Ung bướu) - Hall B (8thfloor, Oncology center)

Phiên B3: Ung thư Đầu cổ – B3 Session: Head & neck cancer Chairpersons TS.BS Nguyễn Hồng Lợi, BSCKII Trần Phương Nam, TS.BS Hồ Mẫn

Trường Phú, BSCKII Nguyễn Xuân Hùng, TS.BS Nguyễn Hồng Nhung

10:00 – 10:15

1 Cá thể hóa điều trị ung thư biểu mô tế bào vảy vùng đầu cổ giai đoạn tái phát, di căn

Individualized treatment of recurrent, metastatic squamous cell carcinoma

of the head and neck

BSCKII Đặng Hoàng An, Bệnh viện Trung ương Huế

10:15 – 10:30

2 Đánh giá kết quả ứng dụng laser co2 trong điều trị các bệnh lý phần mềm vùng hàm mặt tại Trung tâm RHM bệnh viện Trung ương Huế Assessment of the results of application laser CO2 in the treatment of facial soft tissue disorders at center of odonto stomatology - Hue central hospital

BSCKII Trần Xuân Phú, Trung tâm RHM Bệnh viện Trung ương Huế

14

10:30 – 10:45

3 Ứng dụng các vạt tự do trong tạo hình khuyết hổng sau cắt ung thư đầu

cổ tại bệnh viện Răng Hàm Mặt Trung ương Hà Nội Application of free flaps in reconstruction defects after head and cancer resection at Hanoi national hospital of odonto-stomatology

TS.BS Nguyễn Hồng Nhung, Bệnh viện RHM Trung ương

10:45 – 11:00

4 Kết quả sống thêm và phân tích một số yếu tố tiên lượng trên bệnh nhân ung thư vòm giai đoạn muộn điều trị phác đồ Gemcitabin/Cisplatin bước một tại bệnh viện K

Survival outcomes and evaluating risk factors of recurrent/metastatic nasopharyngeal carcinoma treated with first-line Gemcitabin/Cisplatin chemotherapy at National cancer hospital

ThS.BS Nguyễn Văn Tài, khoa Nội 1, Bệnh viện K

BSCKII Nguyễn Xuân Hùng, TTUB, Bệnh viện Trung ương Huế

11:30 – 12:00 Thảo luận – Discussion

Phiên B4: Ung thư Vú phụ khoa – B3 Session: Breast & Gynecology cancer

Chairpersons TS.BS Mai Đình Điểu, TS.BS Hồ Xuân Dũng, TS.BS Châu Khắc Tú,

BSCKI Nguyễn Văn Phúc, TS.BS Lê Thị Yến