Môn GIAO DỊCH THƯƠNG mại QUỐC tế tên đề tài SOẠN THẢO hợp ĐỒNG và PHÂN TÍCH CÔNG VIỆC cần làm để THỰC HIỆN hợp ĐỒNG

ĐẠI HỌC ĐÀ NẴNG ĐẠI HỌC KINH TẾ BÁO CÁO ĐỀ TÀI Môn GIAO DỊCH THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ Tên đề tài SOẠN THẢO HỢP ĐỒNG VÀ PHÂN TÍCH CÔNG VIỆC CẦN LÀM ĐỂ THỰC HIỆN HỢP ĐỒNG SVTH Phạm Ngọc Bôn Võ Thị Mỹ Chính Vũ[.]

ĐẠI HỌC ĐÀ NẴNG ĐẠI HỌC KINH TẾ

Lê Hữu LuânLớp: 46K25.1GVHD: Nguyễn Thị Phương Thảo

Đà Nẵng, 11/2021

Address : Da Nang , Viet Nam

Tel : 0337117531

Fax : 0123456789

Email : congtytrachnhiemhuuhanC@gmail.com

Represented by Mr.Leo

Hereinafter called as the BUYER

And : Company Best Machine

2

Address : Rome , Italia

Tell : 0868281005

Fax : 033669945

Email : thebestmachine@gmail.com

Represented by Mr.Vincenzo

Hereinafter called as the SELLER

The SELLER has agreed to sell and the BUYER has agreed to buy the commodityunder the terms and conditions provided in this contract as follows:

ARTICLE 1: COMMODITY AND QUANLITY

1.1/ Description and specification : PROGRAMMING MACHINE BRUCE

Model : BRC-T3020

Function : Pattern setting

RPM speed : 3000v/p

1.2/ Country of origin: Italia

1.3/ Packing: Standard export packing in wooden cans, shipping in containers, suitablefor road-carriage, impact resistant, damp, shatterproof

1.4/ Marking: UNIMEX Contract No 18/ HD-TW

850 Le Tuong Duc , 4 th Dist., Hochiminh City, S.R Vietnam

Case No

NW 742 _kgs

1.5/ Spare part: Spare parts are sent at the same time with the Machine

ARTICLE 2: QUANTITY : 100 Units

ARTICLE 3: PRICE

Price to be understood FCA Genoa Port, Italy – Incoterms 2020

Unit price: USD 100,000 per unit FCA Genoa Port, Italy (Incoterms 2020)

Total amount: USD 10,000,000

(In words: US dollars ten million only)

ARTICLE 4: SHIPMENT

Time of shipment: not later than November 30, 2021

Port of loading: Genoa Port

Notice of shipment: Within 2 days after date of B/L, the SELLER shall notify by cable

or fax to the BUYER the following information: L/C number, Amount, Name of thevessel, B/L number, date of shipment, port of loading

ARTICLE 5: PAYMENT

5.1/ The buyer applies for an irrevocable at sight L/C in United States Dollar at TheBank for Foreign Trade of Vietnam in the Seller’s favour for the total value of thegoods to be shipped and advises the seller through UniCredit Bank – Italy

5.2/ Document for payment: Payment shall be made upon presentation to bank of thefollowing documents:

a) At sight Bill of exchange

b) Commercial invoice in triplicate

c) Packing list in triplicate

d) Certificate of quality in triplicate issued by seller

e) Certificate of origin in triplicate issued by seller

f) The seller's confirmation in triplicate advising the Buyer the shipping particulars

Whenever such claim must be proven the responsibility of the seller The seller willdeal with it without delay

Force majeure is applied in compliance with International Chamber of Commerce(ICC)

The party suffering from force majeure cases shall give notice to the other by phonewithin 7 consecutive days and confirm in written form 10 consecutive days from thedate of phoning, together with certificate of force majeure issued by the Chamber ofCommerce at the country where such cases occur

In case of force majeure, the suffering party shall not be liable for any penalties ondelayed delivery

II B ướ c 2: Ti n hành các th t c thu c nghĩa v thanh toán ế ủ ụ ộ ụ

2.1 Mở L/C:

- Đến Vietcombank yêu cầu mở L/C

Figure 1 Mẫu phát hành L/C của Vietcombank

- No L/C: 100043

- Place: The Bank for Foreign Trade of Vietnam

- Date of issuing: November 1,2021

- Loại L/C: slight L/C

- Beneficiary's name: Mr.Vincenzo- UniCredit Bank

- Amount of money: USD 10,000,000 (In words: US dollars ten million about)

- Expiry date : 30/12/2021

- Latest payment date: 30/12/2021

- Shipment date: 30/11/ 2021

- Description of goods:

+ Purchase: PROGRAMMING MACHINE BRUCE

+ Price: USD 100,000 per unit

+ Net wieghts: 742 kgs per unit

- Shipment term: (phương thức giao hàng)

+ Time of shipment: not later than November 30, 2021

+ Port of loading: Genoa Port

+ Notice of shipment: Within 2 days after date of B/L, the SELLER shall notify

by cable or fax to the BUYER the following information: L/C number, Amount,Name of the vessel, B/L number, date of shipment, port of loading

- Document for payment: (Những chứng từ người xuất khẩu phải xuất trình)

a) At sight Bill of exchange

b) Commercial invoice in triplicate

c) Packing list in triplicate

d) Certificate of quality in triplicate issued by seller

e) Certificate of origin in triplicate issued by seller

f) The seller's confirmation in triplicate advising the Buyer the shipping

particulars

2.2 Để tránh L/C phải tu chỉnh nhiều lần mất thời gian và tốn kếm, nhà nhập kẩufax đơn xin mở L/C đến nhà xuất khẩu xem trước và xin ý kiến

2.3 Ký quỹ mở LC

2.4 Thanh toán tiền phí mở LC và các khoản phát sinh khác (mua ngoại tệ,…)

III B ướ c 3 : Gi c ng ụ ườ i bán

Giục người bán nhanh chóng chuẩn bị hàng và giao hàng cho mình trong thời gian sớm nhất sớm nhất có thể hoặc không chậm tiến trình giao hàng.

IV B ướ c 4: Thuê tàu

4.1 Thuê tàu chuyến tại công ty cổ phần giao nhận toàn cầu DHL( Việt Nam) theo

hình thức FCL( full container load) là xếp hàng nguyên container, người gửi hàng và

8

người nhận hàng chịu trách nhiệm đóng gói hàng và dỡ hàng khỏi container Khi ngườigửi hàng có khối lượng hàng đồng nhất đủ để chứa đầy một container hoặc nhiềucontainer.

4.2 Lên trang chủ của DHL và liên hệ thông qua tư vấn viên và đi đến kí kết hợpđồng thuê đơn vị vận chuyển

Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt NamĐộc lập – Tự do – Hạnh phúc

—————-Đà Nẵng, ngày 15 tháng 11 năm 2021

HỢP ĐỒNG THUÊ TÀU

( Số : 123 / HĐTT – 23 )

• Căn cứ Bộ luật dân sự 2015

• Luật thương mại 2005

• Bộ luật hàng hải Việt Nam 2015

• Căn cứ vào thỏa thuận của các bên

Hôm nay, ngày 30/11/2021 tại Đà Nẵng, chúng tôi gồm :

BÊN A: Ông C (Bên chủ phương tiện)

CCCD số: 4563 cấp tại Đà Nẵng Ngày cấp 23/12/2019

Địa chỉ thường trú: 12 Ngũ Hành Sơn, Ngũ Hành Sơn, Đà Nẵng

Mã số thuế: 6453212382

Số điện thoại liên lạc: 096364512597

BÊN B: Ông Mr.LEO (Bên chủ hàng)

CCCD số: 123968546327 Cấp tại Đà Nẵng Ngày cấp: 02/05/2019

Địa chỉ thường trú: 12 Ngũ Hành Sơn, Ngũ Hành Sơn, Đà Nẵng

Mã số thuế: 1236985153

Số điện thoại liên lạc: 0698563246

Sau khi bàn bạc, hai bên thống nhất cùng ký kết Hợp đồng số 123 ngày 30/11/2021 vớinội dung như sau:

Điều 1 Nội dung của hợp đồng:

Bên A đồng ý cho bên B thuê tàu để vận chuyển những hàng hóa như sau:

Tên hàng hóa: PROGRAMMING MACHINE BRUCE

• Tính chất của hàng hóa:

+Dễ vỡ

+Nhiều chi tiết phụ

• Đơn vị tính giá cước : 2000 USD

1 Địa điểm nhận hàng và giao hàng:

• Bên A nhận hàng tại cảng Genoa

• Bên A giao hàng tại cảng Đà Nẵng

2 Thời gian giao hàng và nhận hàng:

• Thời gian giao hàng: 30/12/2021

• Thời gian nhận hàng: 30/11/2021

Điều 2 Thời hạn hợp đồng:

Hợp đồng có giá trị 1tháng kể từ ngày 30/11/2021 đến ngày 30/12/2021

Điều 3 Tiền thuê và phương thức thanh toán

1 Giá cước:

• Số lượng hàng hóa :100

• Mức cước :200/ 1 sản phẩm

• Tổng giá trị :2000 USD

(Số tiền bằng chữ: Hai ngàn đô la mỹ)

Giá trên đã bao gồm thuế VAT

2 Chi phí bốc dỡ hàng hóa: sẽ có người bốc dở

3 Phương thức thanh toán:

Bên B sẽ thanh toán cho bên A bằng hình thức thanh toán tiền mặt 1 lần

Bên B sẽ thanh toán trước cho bên A 100% tổng số tiền giá trị của hợp đồng khi kí kết hợp đồng là 2000 USD

Điều 4 Yêu cầu đối với tàu:

Tàu phải có những khả năng cần thiết như sau:

3 Bên A phải làm vệ sinh tàu khi nhận hàng và chi phí vệ sinh do bên B chi trảsau khi bên A giao hàng là 10 triệu đồng

Điều 5 Quyền và nghĩa vụ của các bên:

• Bên A có quyền từ chối nhận hàng trong trường hợp bên B giao hàng khôngđúng số lượng, loại hàng mà bên B đã ghi trong hợp đồng, bên A có quyền yêu cầu bên

B chịu phạt … giá trị tổng cước phí

• Bên A phải chuẩn bị giấy xác báo hàng hóa trước … giờ so với thời điểm giaohàng

• Bên A xác nhận lại cho Bên B số lượng và trọng tải sà lan được sử dụng khi bên

+ Giấy phép lưu thông đặc biệt

+ Biên bản các khoản thuế đã đóng

• Mọi sự kiện mất hàng, hư hỏng bên B phát hiện phải lập thành biên bản trước

và trong khi giao hàng, nếu đúng thì bên B phải ký xác nhận, nếu bên B báomất hàng hoặc hư hỏng sau khi nhận hàng thì bên B không chịu trách nhiệm bồithường

• Các quyền và nghĩa vụ khác theo quy định của pháp luật

Điều 6 Phạt vi phạm hợp đồng

Các bên thỏa thuận hình thức xử lý vi phạm Hợp đồng như sau:

1 Trường hợp một bênvi phạm bất kì điều khảon nào được quy định trong hợpđồng, bên vi phạm phải chịu một khoản tiền phạt theo thỏa thuận nhưng không quá8% giá trị phần nghĩa vụ hợp đồng bị vi phạm

2 Trong trường hợp một trong hai bên đơn phương huỷ bỏ hợp đồng mà không dolỗi của Bên kia thì bên hủy bỏ Hợp Đồng thì sẽ phải chịu phạt 8% tổng giá trị hợpđồng

3 Hai bên sẽ không bị coi là vi phạm Hợp đồng khi không thực hiện nghĩa vụ củamình trong trường hợp xảy ra sự kiện bất khả kháng, bao gồm nhưng không giớihạn các sự kiện sau: Chiến tranh, hỏa hoạn, các thảm họa tự nhiên, dịch bệnh, sựngăn cấm của cơ quan nhà nước, v.v… Tuy nhiên, trường hợp bất khả kháng khôngảnh hưởng đến nghĩa vụ thanh toán hoặc bồi hoàn chi phí mà phía bên kia đượchưởng trước khi xảy ra trường hợp nêu trên.

4 Trường hợp bên A đưa tàu đến nhận hàng mà bên B chưa có hàng thì sau 100phút bên B phải chứng nhận cho bên A đem phương tiện về và trả giá cước của loạihàng hóa thấp nhất về giá vận tải theo đoạn đường đã hợp đồng cho bên A

5 Trường hợp bên A đưa tàu đến nhận hàng chậm hơn so với lịch giao nhận tronghợp đồng thì phải chịu phạt hợp đồng là 10 triệu đồng / giờ

6 Khi tháo dỡ hàng hóa, nếu có sự hao hụt hoặc hư hỏng dưới 5 % hàng hóa thìbên B không phải bồi thường Nếu hao hụt và hư hỏng hơn tỷ lệ trên thì tùy theomức độ hao hụt bên A sẽ phải bồi thường nhưng không được quá 2/3 tổng giá trịhàng hóa bị hao hụt hoặc bị hỏng

Điều 7 Chấm dứt hợp đồng

Các bên thỏa thuận các trường hợp chấm dứt hợp đồng như sau :

• Các bên hoàn thành trách nhiệm của mình và không có thỏa thuận khác

• Theo thỏa thuận của các bên

• Trường hợp Bên B chậm thanh toán tiền thuê lần 2 cho bên A sau 03 ngày(không có thông báo trước) thì bên A có quyền đơn phương chấm dứt hợp đồng.Trong trường hợp này, bên A sẽ hoàn trả cho bên B số tiền bên B đã thanh toán

ở lần 1 và bên B phải chịu một khoản tiền bồi thường thiệt hại là 5% giá trị hợpđồng

• Trường hợp bên A chậm bàn vận chuyển hàng cho bên B sau 03 ngày (không cóthông báo trước) thì bên B có quyền đơn phương chấm dứt thực hiện hợp đồng.Trong trường hợp này, bên A sẽ hoàn trả cho bên B số tiền đã thanh toán ở lần 1

và bên A phải chịu môt khoản tiền bồi thường do gây thiệt hại là 5% giá trị hợpđồng

Điều 8 Giải quyết tranh chấp hợp đồng

Các bên cam kết thực hiện các điều khoản đã ghi trong hợp đồng, trong quá trình thựchiện nếu có phát sinh tranh chấp sẽ được giải quyết trước bằng phương thức thươnglượng đàm phán Trường hợp một bên hoặc các bên không thể tự thương lượng được

sẽ do Tòa án có thẩm quyền giải quyết Khi giải quyết tranh chấp thì bản hợp đồngbằng Tiếng Việt sẽ được ưu tiên sử dụng

Hợp đồng này được lập thành 04 bản gồm 02 bản tiếng việt và 02 bản tiếng anh

Hợp đồng giao cho mỗi bên giữ 02 bản (01 bản tiếng việt và 01 bản tiếng anh) Hợpđồng có giá trị pháp lý như nhau

Hợp đồng có hiệu lực kể từ ngày ký

12

V B ướ c 5: Mua b o hi m ả ể

5.1 Loại bảo hiểm lựa chọn: AR (All Risk)

Theo các điều kiện bảo hiểm hàng hóa vận chuyển bằng đường biển ICC 1/1/2009 (Institute Cargo Clause – điều khoản bảo hiểm do Hiệp hội bảo hiểm London ban hành

và được sử dụng rộng rãi trên thế giới), quy định phạm vi bảo hiểm loại AR cho nhữngrủi ro dưới đây (trừ những trường hợp loại trừ)

- Cháy nổ

- Tàu và các phương tiện mắc cạn, đắm, lật úp

- Phương tiện vận tải bị lật, trật bánh

- Tàu đâm va vào nhau hoặc phương tiện vận chuyển đâm va phải bất kì vật thể gì bên ngoài không kể nước

- Dỡ hàng tại cảng lánh nạn

- Động đất, núi lửa phun, sét đánh

- Ném hàng khỏi tàu hoặc hàng bị nước cuốn khỏi tàu

- Hy sinh tổn thất chung

- Tổn thất chung và chi phí cứu hộ

- Nước biển, sông, hồ tràn vào tàu, xà lan, hầm tàu, container hoặc nơi chứa hàng

- Tổn thất toàn bộ kiện hàng bị rơi khỏi tàu hoặc rơi trong khiddang xếp/ dỡ hàng

- Nước tràn vào mạn tàu

- Cướp biển, trộm cắp và không giao hàng

 Các trường hợp loại trừ:

 Hành vi xấu cố ý của người được bảo hiểm

 Rò chảy, hao hụt trọng lượng thông thường, tổn thaatsdo đóng gói chưa đúng quy cách, hỏng do khuyết tật vốn có, tính chất riêng của hàng, hư hỏng do sự chậm trễ, hư hỏng do tình trạng không trả được

nợ, hư hỏng do vũ khí chiến tranh, năng lượng nguyên tử

 Điều khoản loại trừ sự không phù hợp và không đủ khẳ năng đi biển

 Điều khoản loại trừ rủi ro chiến tranh

 Điều khoản loại trừ rủi ro phóng xạ

5.2 Kí kết hợp đồng bảo hiểm:

- Công ty bảo hiểm: tổng công ty cổ phần bảo hiểm Petrolimex

Figure 2 Mẫu bảo hiểm nhập khẩu

Nội dung bảo hiểm gồm các mục:

- Tên, địa chỉ người người được bảo hiểm: Công ty C

71 Ngũ Hành Sơn, Bắc Mỹ Phú, Ngũ Hành Sơn, Đà Nẵng

14

- Tên người thụ hưởng bảo hiểm: Người thụ hưởng bảo hiểm duy nhất không hủyngang: ngân hàng thương mại cổ phần ngoại thương Việt Nam

- Tên phương tiện vận chuyển hoặc số chuyến bay: Thông báo sau

- Ngày khởi hành: Thông báo sau

- Số vận đơn: Thông báo sau

- Vận chuyển từ: port of Genoa Italy – Palace SanGiogio, via the merchants, 2,Genoa, GE 16123 Italia

Chuyển tải: allowed

Nơi đến: cảng Đà Nẵng – 26 Bạch Đằng, Thạch Thạng Hải Châu, Đà Nẵng

- Đối tượng bảo hiểm: programming machine bruce

Model: BRC – T3020

Số lượng: 100 máy

Giá trị theo C&F theo hợp đồng mua bán máy tối đa: USA 10,000,000

- Số hợp đồng mua bán: S29102 ngày 12 tháng 10 năm 2021

- Số tiền bảo hiểm: USD 11.000.000( 110% CNF)

- Phí bảo hiểm: USD 49.500 Tỉ lệ phí bảo hiểm: 0,45%

Thuế: USD 0,00

Số tiền thanh toán: USD 49.500

VI B ướ c 6: Nh n b ch ng t hàng hóa, thanh toán ti n hàng nh p kh u ậ ộ ứ ừ ề ậ ẩ

Sau khi ngân hàng kiểm tra bộ chứng từ do công ty Best Machine cung cấp, ngânhàng Ngoại thương chấp nhận thanh toán cho ngân hàng UniCredit Bank ở Ý

Đại diện công ty đến thanh toán tiền cho ngân hàng Ngoại thương

VII B ướ c 7: Thông quan nh p kh u hàng hóa ậ ẩ

7.1 Liên hệ hãng tàu để xác nhận ngày về

7.2 Khai và nộp tờ khai hải quan

Hình thức khai: khai hải quan điện tử

Bước 1: chuẩn bị các từ để lấy thông tin khai hải quan điện tử (các chứng từ chuẩn

bị tương ứng như khai hải quan thủ công) bao gồm:

- Phiếu tiếp nhận bàn giao hải quan

- Tờ khai hải quan hàng nhập khẩu

- Hóa đơn thương mại – 1 bản gốc, 1 bản sao

- B/L bản sao y nguyên

- Hợp đồng mua bán hàng hóa – 1 bản sao

Bước 2: thực hiện khai báo hải quan điện tử thông qua hệ thống VNCCS/VCIS Khai thông tin nhập khẩu IDA: dùng để khai các thông tin nhập khẩu trước khi đăng

kí tờ khai nhập khẩu

Trong menu hệ thống VNACCS, màn hình nhập liệu IDA sẽ xuất hiện

Sau khi khai hải quan nhập đủ các thông tin trên màn hình IDA và gửi đến hệ thống,

hệ thống sẽ kiểm tra điều kiện đăng ký tờ khai, cấp số cho bản khai thông tin nhập

18

khẩu và gửi phản hồi cho người khai hải quan tại màn hình thông tin đăng kí tờ khainhập khẩu IDC

Figure 3 Mẫu khai điện tử

22

Các thông tin khai báo đã được đăng ký trên hệ thống có thể được sửa chữa cho đếnkhi tờ khai nhập khẩu đã được đăng ký, hệ thống không hạn chế số lần sửa trên màn hình nhập liệu IDA (sửa n lần).

Thông tin khai hàng hóa nhập khẩu IDA được lưu trên hệ thống VNACCS tối đa là

07 ngày, quá 07 ngày mà người khai hải quan không có bất kỳ thao tác nào tới màn hình IDC hoặc bản IDA đã được cấp số thì hệ thống sẽ tự động xoá Trường hợp, người khai hải quan có thao tác gọi ra bản IDA hoặc IDC thì bản IDA, IDC được lưu trên hệ thống tối đa là 07 ngày kể từ ngày có thao tác gọi ra

Quá trình thực hiện nghiệp vụ IDA, người khai hải quan chỉ giao tiếp với hệ thống VNACCS

Lưu ý:

Mỗi tờ khai khai báo tối đa 50 dòng hàng được khai báo

Có các chỉ tiêu bắt buộc phải nhập, các chỉ tiêu không bắt buộc phải nhập vàcác chỉ tiêu bắt buộc phải nhập trong trường hợp có điều kiện ràng buộc với chỉtiêu khác

Tổng trị giá hải quan không vượt quá 17 ký tự

Tổng trị giá hóa đơn không vượt quá 20 ký tự (bao gồm cả dấu cách đơn vị)

Số tiền của trị giá hải quan, giá hóa đơn, phí vận chuyển, số tiền bảo hiểm, giá

cơ bản để điều chỉnh trị giá và trị giá hải quan sau khi được quy đổi sang VND

sẽ lần lượt không quá 17 ký tự (bao gồm cả dấu cách đơn vị)

Bước 3: Nhận phản hồi của hệ thống thông quan về số tờ khai và kết quả phânluồng:

Luồng xanh Nhận thông báo từ hệ thống: “chứng từ ghi số thuế phải thu”, tiến hànhnộp thuế

VIII B ướ 8: Nh n hàng t ph c ậ ừ ươ ng ti n v n chuy n ệ ậ ể

Nhận hàng không lưu tại cảng

- Đăng kí làm hàng với cảng, thông báo cho hải quan

- Nhận thông báo hàng đến và trao cho cảng chứng từ gồm lược khai hàng hóa, sơ đồxếp hàng

- Cầm B/L và giấy giới thiệu đi lấy lênh giao hàng D/O

- Nhận hàng và lập chứng từ