! 3 j t TAP CHf PHATTRIEN NHAN LL/C S65(4^ XAY DITNG, PHAT TRIEN OOI NGU CAN BO • GIANG VIEN HOC VIEN CAN Bd TH ''''ANH PHd HO CHI MINH NGUYENTHANHNAM TS , Pho Tru&ng Khoa Xdy Dung Ddng & Tu TudngHo ChiM[.]
Trang 1! 3 j t
XAY DITNG, PHAT TRIEN OOI NGU CAN BO • GIANG VIEN
HOC VIEN CAN Bd TH'ANH PHd HO CHI MINH
NGUYENTHANHNAM
TS., Pho Tru&ng Khoa Xdy Dung Ddng
& Tu TudngHo ChiMinh
Tang cudng xay dung va d^y mgnh phdt
trien, nang cao chat luong ddi ngu cAn
bO - gi^g vien cho Hpc vi6n Can bO
thanh phd Hd Chi Minh hi?n nay la mdt trong
nhiing nhiSm vu quan trpng hang d^u, vd ciing
cdn thidt cap bach; ddng thdi Id mi^c tigu, dpng
luc va chien lupc lau dai cho tuong lai ciia Nha
trudng Trpng trach nay khdng chi la yeu cau,
quydt tam chinh tri cua Hpc vi8n Can bd Thanh
phd ma cdn la trach nhiem ciia lanh dgo thanh
phd Hd Chi Minh
Dpi ngu cAn bp - giang vidn: tii Tnidng CAn
bd den Hpc vi^n Cdn bp hi$n nay
Trudng Can bp thanh phd Hd Chi Minh thdi
gian dau sau khi thanh lap {nam 1998) vdi dpi
ngu can bp - giing vi6n chi cd 4 tien si va hon
10 thge si, cdn lai la cu nhan Vdi liJC lupng vira
it va thieu ve sd lupng, vua mdng va ydu v^ chat
lupng nen khd cd the dap iing tdt y6u cdu giao
due, dao tao can bp cdng chiic ciia Thanh phd
Thpt trgng nay d^t ra mpt du bdo Tnidng Cdn
bO se ra't khd khan, nan gidi trong nhiing nam
tiep theo khi thanh phd Hd Chi Minh cting
ca nuoc day manh dao tao ngudn nhan luc
cho he thdng chinh tri, dap iing yeu cau ddy
mgnh cong nghi&p hoa - hi^n dgi hda Tinh
trang "cam cham com" trong qua trinh thuc
thi nhiem vu dao tao, boi dudng ly luan chinh
tri - hanh chinh, ky nang cho can bd, dang
vifin, cdng chiic, vien chiic Thanh phd sau khi
Trudng Can bd mdi thanh lap la rat phd bien
Yeu cau dgt ra cap bach liic ay cua Thanh iiy
-Oy ban nhan dan Thanh pho la Trudng Can bo
phdi khan truong, tich cue xay dyng luc lupng,
phat trien ve sd lupng, ndng cao chat lirpng ddi
ngii edn bp - giang vien Lanh dao Nha tniiii Ban giam hieu khi ay chi vdi 2 ngudi: hi( trudng va phd hi?u trudng va Ddng iiy voi ddng chi da nhanh chdng thuc thi va the hif quyet tam cao nha't day manh xay dung, pi trien li^ lupng, nang cao chat lupng ddi D{ can bO - giang vidn
Den ddu thap nien 2000, Trudng Canl
da cd hon 10 tien si va hon 25 thge si Troi
dd, CO nhung tien si thge si cdn rat tr§, n vira hon tudi 30 va tidp tpe phiin ddu tot, i thanh nhiing cdn bp - giing vien cd na^gl^ phuang phap giing dgy, nghidn ciiu khoa hgt phdm chat - dgo diic tdt, dap iing va ddnggii rat ldn cho su phit tridn eua Trudng Nhun ke't qui dgt diKrc rdt khi quan trong congtl xay dung, phat tridn dOi ngu can bp - giio vien ciia Trudng Can bp thdi gian nay eo nhiJ nguyen nhan Nhung nguyen nhin ca bi ehii yeu va sau xa la su thdng nhat cao, doai ket that sir trong y chi, tam thiic, td ehiic thii hidn nhiem vu eiia Ban giam hidu va Dangfp Nha trudng; cung vdi ea che, quy trinh tuyi dung con ngudi - ngudn nhan lyc liic ay ci Nha trudng ehgt che, bai bin, quy cu nhungri don giin, thdng thoang, thugn lpi va hidu qui Qui trinh tang ldn, phat tridn ci vd lupngi chat trong dpi ngQ cin bd - giing vien thdi ga niy xuat phat tir hai nguon: tir ngudn "nl^ khdu" tidn si - thac si bdn ngoai va tir qui t^ tang tdc, dot phi d bdn trong, ngudn luc nOi' eua Trudng Dpi ngii can bd - giing vidn hii thanh, phit tridn luc ay cung phii trii quaij trinh san lpc, dao thii nghidm tuc, chat cS khoa hpc nhung khdng ngng ne, cung nhi khat khe, nrdm ra ve hinh thuc, thu tuc iiai chinh va cac budc tien hanh
Sau hon 10 nam xdy dung, phat trien, d dau thap nien 2010, dpi ngu cin b0 - giangvi
Trang 250
45
40
i 3 5 •
' 30
25
1 20
15
10
-^
' •
'
^
"
>>
i
n d n
sT
«4
1 1 25
1 la
sT hQC
Tmng Con cSp Igi
4 4
3 1
rH •
, 1^ i B
chuyen nganh cap cSp
Trinh do chuyen mon Trinh do ly luan chinh trj
lia Trudng Can bd Thanh phd ngay eang ldn
ianh, vdi 69 giang vien gdm: 2 pho giao su, 14
-ien si, 46 Thac si, 10 Cd nhan va 13 giang vien
iem chiic Dgc bidt, Trudng Can bd da ca bin
li&n dlit tinh trang "com cham cam" trong
•'Oi ngu cin bp - giing vidn Hau hdt giing
^idn true tiep dung Idp d cae khoa, bp mon, bai
'iing, cac logi hinh ldp hpc deu la thge si, tien
X giang vien, giing vidn chinh, giang vien cao
dp, la ding vidn, cd trinh dd ly luan chinh tri
Cr trung eap ly lugn chinh tri - hanh chinh trd
sn Bang thdng ke phia tren phin inh thuc
rgng ldn mgnh, trudng thinh eua dpi ngu cin
»0 - giing vidn Nha tnrdng
I Trudng Can bp thanh phd sau hon 15 nam
id lyc phan dau, tnidng thanh ve nhieu mat,
Igt duprc nhidu thinh tuu quan trpng; trong
id, cd sil phat trien nhanh ci sd lupng ldn chat
upng dOi ngii can bp - giing vien Dd'n giua
hang 10 nam 2014, Thii tirdng Chinh phii ban
linh quyet dinh sd 1878/QD-Trg ve vide nang
dp Tnrdng Can bp thanh Hpc vidn Can bO
hanh phd Hd Chi Minh Qua hem 15 nam hinh
hinh, xay dyng, phit tridn eua Tnidng Cin bp
'a sau gan mpt nam thinh lap Hpc vien Can bO
Ien nay, dpi ngu cin bp - giing vien ciia Hpc
vien eo hon 70 ngudi; trong do, gdm: 1 phd giao
su, 17 tien si, 54 thge si (cd hon 10 thac si dang iam nghien ciiu sinh); trinh dp ly lugn chinh tri vdi 65 ngudi cd trinh dp cao cap ly luan chinh tri - hanh cliinh va cu nhan chinh tri, 28 ngudi
CO trinh dp tnmg cap ly lugn chinh tri - hinh chinh Neu so vdi nhimg nam ddu thap nidn
2010, dOi ngii cin bd - giang vidn hidn nay eda Hpc vidn cd tang ldn vd chat lugng (so giang vien cd hpc vi tidn si, thge si tang len) nhimg ve
sd lupng lai gia tang khdng dang ke Ddng thdi, mdt thyc trgng bio dOng la trong vai nam trd lai day, Hpc vien Can bp Thanh phd didn ra qua trinh "lao hda" rat nhanh trong ddi ngu ean bO
- giing vien, the hidn ro net d hdu het eae khoa, phdng, ban, cac dan vi cda Hpe vi$n Sd cin
bp - giang vien edng tac lau nam, cd chat lupng duac xem la nhiing "gde rd", nhiing "eanh chim dau dan" ciia Hpe vien den tudi nghi huu rat nhieu trong khi sd gjing vidn tre chua the tien kip, ehua du sue ke thira Qua that, Hpe vien Cin bp Thanh phd dang diing trudc thue trgng thieu hut qua ldn ve ngudn nhan luc ehat xam, dpi ngu can bp - giing vidn Qui trinh hut hdng, khung hoang thieu va mdt can ddi ngiy mOt nghidm trpng vd ngudn nhan luc, dpi ngu
Trang 3ean bO - giing vidn dang didn ra trudc ydu cau,
ddi hoi mdi ciia Hpc vidn Xu hirdng nay dii
bio se tidp tue didn ra nhanh hon, manh hon
trong mdt vii nim tdi Mat khac, trong khoing
2 nam trd lai day, yeu eau day mgnh dao tgo,
bdi duong nang cao kien thiie, ky nang cho dpi
ngii can bO cdng ehiic, vien chue, nguon nhin
luc trong he thdng chinh tri Thanh phd, dap
irng yeu cdu cdng nghiep hda - hien dai hda Sd
lupng ldp hpc, eae loai hinh dao tgo, sd ngudi
hpe, dgc biet la eae ldp trung cap ly lugn chinh
tri - hanh ehinh ting ldn vdi tdc dd chdng mat,
nam 2014, tang gap hai lan, nam 2015 ting gap
4 Idn Chi vdi 8 thing dau nam 2015, Hpc vidn
Cin bp da khai giang ban 50 ldp trung cap Iy
lugn chinh tri - hanh chinh, ke hoaeh 4 thang
eudi nam 2015 phii khai giing trdn 30 ldp The
nhung, vdi dOi ngu can bO - giang vidn ciia Hpc
vidn hidn nay ehi hon 70 ngudi qui that ehua
tuong xiing vi dang qua tii vdi yeu cau, nhiem
vu, sd Iupng Idp hpe, ngudi hpe ngiy cang tang
nhanh Diy la thach thiic ldn nhat hidn nay
ma Hpc vien Cin bO dang phii ddi mat Trong
nhidm vu chinh yeu, edng tic chuyen mdn
giang dgy va nghien eiiu khoa hpc hang nam,
dpi ngii giang vien eua Hpc vien chi mdi hoin
thanh mdt nda, thuc hidn tdt cdng tie giang
day Nhung ve nghien edu khoa hpc, nhieu
giing vien ciia Hpc vien chua thiJC hidn tdt
Cdn nhidu trudng hpp, den cudi nam, giang
vidn phii "chay dua tim cdng trinh", dd hoan
thinh nhiem vu giang vidn Cd thd ndi, ap luc
giing day dang thue sir de ngng len ddi ngii cin
bO - giang vien trong hoan cinh luc luong hien
nay hay cdn it va mdng ve sd Iupng
Vdi thue trgng ngudn nhan Iuc cua Hpe vidn
Cin bo nhu da phan tich vi trdn ca sd tam vde,
vl the, chuc nang, nhidm vu kha Idn ciia Hpc
vidn can bd Thanh phd nhu trong ndi dung
Quydt dinh thanh lap Hpc vidn cua Thii tudng
Chinh phd, vdn dd cap bach, thiet ydu va trpng
tam dat ra la phai nhanh chdng xay dung luc
luang, phat tridn dOi ngii can bO - giing vidn
Chinh vi vay, Hpe vien Cin bp Thanh phd gan
mpt nam qua da ddy manh xay dung, phat tridn
ve sd Iupng, nang cao trinh dO chdt iupngaj ngii can bd - giing vidn Muc tidu eiia Hpcijj
la phdn ddu trong mdt thdi gian ngdn nhat, d^ ngu can bO - giing vidn eiia Nha trudng se di; ngudng thac sy - tien si, cd ning Iue giang dj]
va nghien ciiu khoa hpc, cd pham chat chSlI
tii, dgo diic tdt, dam bao "vua hdng •- v«
chuydn" Tuy nhidn, tiong thdi gian gdn ^
cdng tac xay dung, phat trien dOi ngu can h^
giang vidn cua Hpc vien diing trudc nhi^ukhi khan trd ngai, gap phii nhiing iuc can kMl quan, cd dau hidu chgm ddn, chung Igi Ngu^ nhan td dau?! VJ sao ed su ach tde trong vie( thue hien mdt nlilem vu quan trpng hang d^ii
ed tinh quydt dmh eho qui trinh phit tri^n Ht( vidn Cin bd hidn nay va trong tuong Iai Day^ ttan ttd, uu tu eua tdt ci cin bd - giang vie|
ngudi lao dOng cd tam huydt, ttich nhidm 4
su phat trien eiia Nhi ttudng Nhin tdng m
ed le nguydn nhan co bin la do co che, chm sich tuydn dung con ngudi eua Hpe vien cha tich ci^c, tien bp va thgt su eieh mang de taon nhiing bude dot pha can thiet, manh me c6 thl thu hiit nguon nhan Iuc, day nhanh qua trirf phit trien dOi ngii can bd - giang vien Nhino thd, cd le nhimg nOi ham diroe quy dinh troi!| ISO liu nay thuc thi tgi Hpe vien trd thinh rill ein qua trinh xay dung, phat trien ngudn nhSi lire ndi chung, dOi ngii cin bp - giang vidn ji rieng Bai toin nay tuy khdng hde bua nhinij ciing khdng don gian de co the Iy giii va s6ii tim ra dupx: dip in trong tinh hinh, dac dieili dieu kidn cua Hpc vien Cin bd hien nay Phirong hudng, giii phap phat trien ddi ng can bp - giang vien
Phuong hudng: Can khang dinh va diit khoi
mOt quan diem nhat quan la cdng tic xay dp\
phit trien, nang eao sd Iupng, chdt Iuang i ngu cin bd - giing vidn cda Hpc vidn Can b
hien nay Ii nhidm vu quan ttpng hang dau, d
thiet va cdp bich, phii duac thuc thi vdi y di quyet tam cao nhdt khdng ehi eua Hpe vidn Ca
bO ma cdn Ii traeh nhiem eiia lanh dgo thai
Trang 4M cua Hpe vien Cin bp Thinh phd la ndm d
lu ttpng ydu, then chdt nay: cdng tie cin bO,
It trien dpi ngu cin bO - giing vien
i*huang hudng cd tinh co bin, bao trum la
^i nhanh chdng, khan truong dOt phi mgnh
'i CO che, chinh sich tuyen dung eon ngudi;
ll phii cii each that sy vi manh me cie quy
ih, thu tyc, thd chd tuydn dung giang vidn,
tl thidt phii ri soit, xem xet vi thay ddi hoac
I bd toan bp nhiing quy dinh, tidu ehi eua
!) ddi vdi cdng tic tuydn dung giang vidn
'u thit su nhiing nOi ham, quy dinh cua ISO
rao ein, ttd lye ddi vdi cdng tic xay dyng,
i^t tridn ddi ngii cin bO - giing vien, Hpc vien
fl dinh gia lai de cd the ehuyen ddi, tii cdu
iC md hinh quin Iy muc tidu chdt lupng hoac
^ dgn ndi ldi "chia tay" vdi ISO de ehuyen
lg md hinh quin ly eua BO Giao dye va Dao
i^ ve edng tie xay dyng, phit trien dpi ngii
jl bp - giing vien Vdi hoan cinh, tinh hinh,
.; diem, didu kidn cua Hpc vidn hidn nay, cdn
et vi nhanh chdng xiy dung, thyc thi mOt
nh sich, ca che dae thii tuyen dung giing
n ddi vdi nhiing ddi tirpng ed hpe ham, hpe
,:ao de cd the nhanh ehdng thu hut dupc dOi
J lao dOng chdt xim niy Nhdt thiet phai
"i bd ngay qui trinh "hinh chinh hda" ma
i nay trd thinh rio cin trong edng tic tuyen
pn, dao tgo giing vien; khdng can thiet phii
^ dung cic quy trinh, thu tuc nrdm ra, nang
', khdt khe, cic khiu, cic budc tien hanh
'dn ehpn, dio tgo giing vien ddi vdi nhiing
i tirpng ed hpc him, hpc vi Can nghidn ciiu
tien hanh phin cdp cdng tac tuyen ehpn,
p tao giing vien ve cie khoa, bd mdn thye
•n de phit huy ti'nh ddc lap tu ehu ve chuydn
,>n, nghidp vy cua cac khoa, bd mdn
vlOt sd giai phap ehu yeu: De thyc hidn tdt,
fit thyc vi cd hi$u qui phuong hudng dat
vi thuc day nhanh cdng tic xiy dyng, phat
;n dpi ngii cin bO - giang vidn, cdn nghien
Ll, thyc thi mpt sd giii phip eo bin, chu yeu
u sau:
Thie nhdt, tien hanh ddi mdi edng tic tuyen
vidn theo hudng phan cdng, phan cdp ve ttach nhidm, quyen hgn va giao quydn ty ehu, ty ehiu ttach nhidm cho cic khoa, bd mdn
Thii hai, khan tnrang, tieh cyc ddi mdi ca
ehe ehinh sach, quy trinh tuyen dyng giing vidn hidn nay; xay dyng vi thye hidn co ehd, chinh sach dgc thu tuyen dung giang vidn ddi vdi ngirdi cd hpe him, hpc vi cao Chang hgn, dd'i vdi eie giing vien Ii phd giao su, tidn si d eae trudng dgi hpc, cac hpc vidn, trudng ehinh tri tinh, thanh chi ndn xem xet, chuyen cdng tae
vd Hpc vidn Cin bO thinh pho Hd Chi Minh, khdng nhat thiet phai thdng qua bai giing vi eae bude giing bai, thd tue nidm ra, phiie tap nhu hidn nay Ddi vdi cac giing vien la thac si d cic tnrdng dai hpc, cic hpc vien, trudng ehinh tri tinh, thanh sau khi thdng qua bai giing d khoa, ehi nen thdng qua bii giing mpt lan d hOi ddng khoa hpe va tidp nhan trd thanh giing vien chinh thdc
Tha ba, ddi vdi eic ddi tupng ed hpe vi thge
Sl la nghien edu vidn ho^c dang cdng tac d eie trudng dgi hpc, hpc vien, eie tnrdng ehinh tri tinh, thanh, nhiing sinh vien tdt nghidp logi gidi, xuat sdc sau khi thdng qua bai d khoa, ehi nen thdng qua bai mdt ldn d hdi ddng khoa hpc de tuyen giing vien tap sy va thdm mdt lan hOi ddng khoa hpc dy gid tten ldp li tuyen thanh giang vien chinh thuc
Tha tu, ddi vdi giing vidn tap sy, nen phin
cdp, giao quyen ty chu ve eho eae khoa dim nhan cdng tie dao tgo, bdi dirdng va dac bidt
la giing vidn tap sy phai dupc phan edng giang bai ttdn Idp Vi ndu giang vien tap sy duoe phan edng giing bii ttdn Idp se cd dieu kidn, mdi trudng de ren luydn, ning cao kien thdc, trinh dO, nang Iuc ehuyen mdn ldn kinh nghidm, ban Iinh va phirong phap giing day, nghiep vy su pham Giing vien tap su se trudng thanh nhanh hon
Thit ndm, xay dyng dOi ngu giing vidn kiem
chuc d ngoii Hpc vien Day la nhung can bd Ianh dgo quin Iy cd kinh nghiem thuc tidn cdng tac liu nam, viing vd ehuyen mdn Iy luan
Trang 5NGUY§N T H A N H N A M - XAYOLrNG,PHATTRlgNBl m^
lip danh sieh nhiing can bd lanh dgo quin
ly thuc sy cd ning luc, trinh dp va kha nang
truydn dat tdt de xay dyng dOi ngii giing vien
thinh giing, tham gia giing dgy vdi Hpc vien
Lye lupng giang vidn kidm chdc l i cae cin bd
lanh dgo quin ly d cac cdp cda Thinh phd, Sd
nganh, quin huyen, mat ttin, doan the cua
thinh phd Ho Chi Minh
Tdm Igi, cdng tie xiy dung, phat tridn ve sd
lupng, nang eao ehat lupng ngudn nhan lye,
dge bipt la dpi ngQ can bO - giing vidn giu vai
ttd het sdc quan ttpng vi cd y nghia quydt dinh
cho sy phat trien eua Hpc vien Cin bO thinh
phd Hd Chl Minh ttong giai doan hidn nay Vi
v^y, lanh dgo Hpe vipn ean xae dinh day la mpt
trong nhiing nhiem vy quan ttpng hing dau,
khau then chdt; td do, de ra nhiing chu truong,
chinh sich, phuong hudng, giii phip dung ddn
de thuc day nhanh qui trinh xiy dyng, phit
tridn dpi ngii can bO - giing vidn, sdm khde
phye tinh trgng thieu hyt, "lao hda", hut hdng
lye Iupng giing vien hidn nay
Li eo sd giao dye, dio tao, bdi dudng cin bO
edng ehiic cua Thinh phd, Hpc vien Can bO
thinh phd Ho Chi Minh giii nhidm vu chinh,
ddng vai trd ttpng yeu tiong qui trinh dio tao,
bdi dirdng ngudn nhan lye quan trpng niy
Chinh vi vgy, xay dung dOi ngu can bp - giing
vidn nhidu ve sd lupng, cao ve ehat Iupng cho
Hpc vi$n Cin bO Thanh phd cd y nghia sdng
cdn ddi vdi cdng tic dio tgo ngudn nhin luc
cho he thdng chinh tri thinh phd Ho Chi Minh
Vmi de cd tinh mau ehdt niy lau nay da dupc
linh dgo Thanh phd thudng xuydn quan tam,
tryc tidp chi dao cho Hpc vidn Cin bO va cling
da dupe dat ra bin thio, ttanh lugn sdi ndi
nhidu lan tiong nhiing hOi nghi quan ttpng
cua Hpc vidn Khdng chi Hpc vien Cin bO m i
ci lanh dao Thinh phd cdn quin tti^t va xac
dinh quan diem, danh gia ddng vai ttd, vi tri
va tdm quan ttpng dap bipt cua ngudn nhan
lyc chdt xim, dOi ngu ^ i n g vidn, cin bd khoa
hpc eua Hpe vidn Xie dinh rd ngudn nhin
lyc nay chinh la lye Iupng trung tim, nhin vit
trinh hoat dOng, xay dyng, phit tridn, ^
ddu vuon ldn eda Hpc vidn trong thdi k^nn Khdng dinh diy chmh la thinh phdn lao doi cdt ldi quyet dinh sd lupng, chdt lupng daoti
va nghidn cuu khoa hpc ciing nhu tgo nen, tin, thuang hi?u cda Hpc vipn Ddng thoi,' lupng va chat lupng cua dOi ngii giang \ie eae can bd khoa hpe, Iao dpng chat xim cui
Ii mOt ttong nhiing tieu chuan, didu ki^nkl quan ttpng dd Hpc vidn Cin bd Thinh pi hoan thinh nhidm vy chinh tri cda minh X dyng, phit trien nhanh ve sd lupng, cao ve ch lupng, nang cao trinh dp chuydn mdn, nai lyc, kie'n thuc, ban linh, kinh nghidm giangil
vi sd dyng hidu qua ngudn nhin lye nay nli thidt phii xem diy la nhiem vu chinh tri ci toin Trudng, can dat Idn thanh nhidm vu trgi tam, xiy dyng thanh chuong trinh trpng di^
De su dung ngudn nhan Iuc chdt xam coin qui, lanh dao Hpe vien nen can cd vao cac^ kien, tieu chudn ca ban nhung rdt cy th^ nl trinh dp, kien thdc chuydn mdn, nang luc cfl tic, hieu qui edng vide, phdm chat dgo di
Idng nhiet huyet, ham mudn ddng gdp, d
hien thgt sy eho viee chung eua Hpc vi?n ,' tien hanh quy hogch, de bgt, phit tridn, dat vao dung vi tri cdng tac, trinh dp dio tgo, trudng chuydn mdn MOt khia canh khac, N tnrdng edn tieh eye, ehu ddng vi day ma edng tie dao tgo, nang eao trinh dd chuj mdn cho dpi ngu giing vidn, nhdt Ii giingvi tie, cdn xic dinh diy l i mOt nhi^m vu chi tri bat buOc phii hoan thanh cua ngudi gia vien; vi la mdt trong nhiing mye tieu pt ddu, tidu chudn dd dinh gii hoin thinh nhii
vy eua eic khoa, bp mdn
xay dung, phat tridn, nang cao ci luQfng chdt, sd dung hieu qua dpi ngu cin bO - gi' vien, cd dupc ngudn nhin lye ehdt xam du manh Ii ydu cdu, nhidm vy, muc tidu phdni eda Hpc vidn Cin bp thinh phd Hd Chl Nfl Ndu khdng Iim dupc v ^ dd cdt td nay, 1 vien se khd cd the phat trien, thim chi tytl liii Igi phia sau ttong str nghidp ddi mdi, p