Lợi ích của hệ thống quản lý học tập (LMS) trong kiểm soát và hỗ trợ quá trình tự học TOEIC của sinh viên không chuyên tiếng anh tại trường đại học đồng tháp

TAP CHi KHOn HOC & DflO T n o >MIIJ MI IlJJUJJJEEniga!l ,33^ ^354 Q^^^ LO''''i ICH CUA HE TH6NG QUAN LV HOC TAP (LMS) TRONG KISM SOAT VA H 6 TRO QUA TRINH TU" HOC TOEIC C G A SINH VIEN K H 6 N G CHUYEN T[.]

KHOn HOC & DflO T n o

>MIIJ.MI.IlJJUJJJEEniga!l ,33^ ^354 Q^^^

LO'i ICH CUA HE TH6NG QUAN LV HOC TAP (LMS) TRONG KISM

SOAT VA H 6 TRO QUA TRINH TU" HOC TOEIC C G A SINH VIEN K H 6 N G

CHUYEN TI^NG ANH TAI TRU'O'NG DAI HOC D 6 N G THAP THE POSITIVE IMPACTS OF LEARNING MANAGEMENT SYSTEM (LMS) IN CONTROLLING AND ASSISTING SELF-STUDYING TOEIC PROCESS OF NON-MAJOR ENGLISH STUDENTS AT DONG THAP UNIVERSITY

-^^ifc,^^ Le Chanh Tripc

t 3 ^ ^ ^ Nguyen Thanh Huy

Dai hoc Ddng Thap

TOM T A T

Bai bao cbO yeu tap trung vao nhirng iai ich cua H0 thong quan iy hoc tap (Learning Management System), he thong ichong chigiOp giang vien liiem soat vh h& trg qua trinh tt/hoc cung nhwdanil gia qua trinh tw hoc cua sinh vien mot each hi^u qua, ma con tiluc day chat iuo'ng hoat dong day va hoc TOEIC tai truing Dai hoc Bong Thap

TO' khoa: Ho tra, Igi ich, ki^m soat Truang Dai hpc Dong Thap, he thong quan ly hpc tap, t u hoc

TOEIC

A B S T R A C T

This artioie mainiy focuses on the benefits of Learning Management System (LMS) appiied not oniy to heip teachers controi and assist students' self-study process as weii as evaluate their progress effectively, but also to enhance the quality of teaciiing and learning TOEIC activities at Dong Tiiap University

Key words.-Assist, benefit, control, Dong Thap University Learning management system, TOEIC's

self study

1 Oat van de Trong qua trinh giang day TOEIC, giang vien

Viec hoc tieng Anh theo chuan TOEIC dbng vai ^ ^ ' ' " ' " " 9 "**" ^'"'^ " ' * " " ^ ^ i ^ " phuong phap tir

tro rat quan trong doi voi sinh vien khong chuyen '"°'^- ^ " ^ "'"'^"' ^^ ^'^'^ s ° * ' ™ ^6 tra qua trinh tv tieng Anh tai trip&ng Bai hoc Ddng Thap vi day la *^°'^ ™ ^ ^'"^ ^'^" * ? ' ^'^" 1 " ^ cao thi doi hoi phai quy dinh bat buoc, la dieu kien xet tot nghiep doi '^° ' ^ * ' ^^ * * " 9 '"^'^ '^P "'Ve tuyen vol chiic nang voi sinh vien cao d i n g , dai hoc he chinh quy Boi '^'^'"'^ ' * 1 " * " '^ '•"^'^ "J" •^'"= ^^""9 ">^"> ^ i " ^"> ' ^

vol nhlju sinh vien viec dat diem so cao trong ky ''^' " P " ^ '^^ " * " 9 '^f" ^ i ^ ' <=3" * i e t cho sinh vien

thi TOEIC con la mot thuan Igi do giup cac em tim ^'"P '^'^ ^"^ '^°''" kien thipc cung nhu ky nang can

ISSN: 2354 - 0567

KHon HOC & pno TWO

•i.iiij.i.ini.^jy.ijaa3niia»!Bi

2 Giai quyet van de

2.1 Khai niem va chwc nang cua he thong

quan iy hoc tap - LMS

2.1.1 Khai niQm

H^ thong quan ly hoc tap (LMS) la phan m I m

quan ly, theo doi va tao cac bao eao d y a tren

tuang tac gida sinh vien va nbi dung gida sinh

vien va giang vien Dbi khi ngudi ta cung ggi la he

thong quan ly khba hoc (CMS)

2.12 ChO'c nang

Dang ki: sinh vibn dang ki hge tap thbng qua

mbi trudng web Quan tn vien va giang vien eijng

quan ly hge vien thbng qua moi trudng web

Lap ke ho?ch: lap Ijch cac khba hge va tao

chuang trinh dao tao n h I m dap dng cac yeu d u

cua tb chdc va ca nhan

Phan phoi: phan phbi eac khba hge true

tuyen, cae bai thi va eae tai nguyen khac

Theo doi- theo dbi qua trinh hoc tap eua sinh

v\en va tao cae bao eao

Trao doi thong tin: Trao doi thbng tin b l n g

chat, dien dan, e-mail, chia se man hinh va e-seminar

Kiem tra- eung d p kha nang kiem tra va danh

gia k i t qua hoc tap eua sinh vien

Noi dung: tao va quan ly cac dbi tugng hoc

tap (thudng chi eb trong LMS)

2.2 Khao sat loi ich cua he thong quan ly hoc tap (LMS) trong kiem soat va hd trg/ qua trinh tw hoc TOEIC

2 2 1 Lai ich eua LMS trong kiim soat qua trinh tw hoc TOEIC

Thbng qua tien I'ch Results trong he thong,

giang vien eb the b i l t duge qua trinh, s y thudng xuyen tham gia vao he thong eua sinh vien Ngoai

ra, giang vien cb the xem k i t qua hge tap, thdi gian t u hoc cua tung sinh vien cung nhu eae phan

k i l n thdc cbn han che T u db, giang vien cb the cung cap eae bai tap bo t r g cho sinh vien d nhung phan ma eae em eon y l u

^

„ £ ^ j 5 ^ [ i i d i a j a , a

1

:t

h

/

9

111

12

14

16

1 /

ie

Itt

^u

n

••I

n

'4

>fi

'

A

u-JOy.i-JfcAjl.*"! I

1" aJlB"

J 1 Sumama First namotstltLitlomiiH addre State Started or^ompletecnmetalierrBde/IDOCQ

H i i u

Li8f\

Tn/dng

NhSn

Ki^u

Nhan

• i j c

Oanh

van

'Jgfin

13u

Ttti6r

Jgan

"rsng

Hai

ttianti

mng

Pham Trung

iLSmTliarli

Nguyin Tlii H i n g

NguySn Thi HOng

NguySri TJianh

Di/ong Thanh

Huynfi Till Thuy

Dirong Ttiand

Mguyin VSn Hiru

Tr^n Haflnp

LJThiKJm

\^b Till Phuxmg

Plian v a n '

Tr^n Minh

Ly Th| Kim

LiroTig Thi Huynh

NguySn CAng

NguylnTTiiNqpc

Nguyin Tin

NauvSn Tlianh

> n \ T O E l C 3 1 6 P a r t 5

pthieu@gr-F nished 30 August 3 Septenih4 Days 6 h

nil nh@gni Finisheil 30 August 30 August dO mins 5f

ntl nh@Qm F nished 30 AugusI 30 August 19 mins 2t

ntlnjong© F nished 30 Augu5t 3 Ssptenit 3 days 20

ntnhanh@ Finished 30 Augirat 30 AugusI 3 tiours

htll(ieu@gi Finished 30 August 3 Sep[enib3 flays 19

n nhanhia In pmgres 30 AugusI

-nvhduc@gF nished 30 AugusI 30 August S5mins3

KbvsniggrrFinisnad 30 ALigust 1 Septemb 2 days

i d t n h a n @ g F n s h e d , 3 0 A i q u s l 30 August 2 liauis 3?

J pvhau@gn Finished 30 August 2 SeptsmC 3 days

npdtram@Finsliei! 30 August 31 August 1 h o u r 2 7

dtiihan@g In p r o g r e i 3 0 / U i g u s t

1 npOlram@ In progres 31 A u g u s I

-(htiang@5Finistied 31 August 3 Seple(nb3 days 7 ti

|t1n>o@gintFinisried ^31 August 31 August 3 hours 47

'nguvenBiif Finished 31 AugusI 1 Seplembi day She

[intktrangg Finisned 31 August 1 Seplemb 1 day 4 ho

ninma S g i F n s h e d 31 August 31 August 4B mins 2

thoanhfiiD F r i s h e d 31 AugusI 2 Seplenit 2 davs 1 h

5 1 3 5

5 2 7

41 89

93 24

29 56

32 36

43 18

33 78 41.89 43.24

26 98

28 31

43 24

32 43

29 73

J

\£^

K 1

£ M ^ ^

L 1 M / 1 9 B a 2 / 1 3 B Q 3

1 3 5

1 35

1 3 5 -0 07 -0 07 -0.07

1 J 5

- 0 07

1 3 5

D

-0.07 -0 07 1.35

L^jya

1 3 5

0 1.35

0 1.35

1 35

0

0

1 3 5

0

0

0

•

0

s %

1.350

35

0

35

0

.35 35

0

35

0

35

35

0

0

^ ^ M ^ ,

N J_

U 1 3 6 ' a 5 1.35

0

1 3 5

0

1 35

1 35

0

0

1 3 5

0 1.35

0:

1 35

0

^ U ^ - ^

0 1 P 1

/1.35'Q G /1.35'Q

0-1 35

1 35

0

1 35

0

1 35

0

1 35

0

0

o;

0

Oi

0-1 3 5

1 35

1 35

1 35,

Oi

o;

I 35

1 35^ 0'

0-1 35'

o:

.-g; 0'

, J >

P

—'

'n

li

.i

n

li

J

KHon HOC & p n o Tno

ISSN: 2354-0567

Giang vien cb t h i xuat diem ra file excel nhu trong hinh 1 k i t qua lam bai cua sinh vien cung nhu nam duac cb bao nhieu sinh vien trong Idp minh lam bai tap tren he thong

Overall number of students achieving grade ranges

Hinh 2 Bang thong ke so cau tra Idi dung cOa sinh vien

Hinh 2 la thong kb so cau dung eua sinh

vibn khi lam mbt de thi TOEIC thbng qua tibn Ich

Grade Giang vien se b i l t duge kha nang cua sinh

vien trong Idp minh d l t d db cung cap eho cae em

nhung ky nang lam bai dat hieu qua cao han

2 2.2 Lai ich cOa LMS trong hd trg qui trinh

tl/hoc TOEIC

He thong quan 1^ hoc tap giup sinh vibn bn lai

nhung k i l n thue da hge d u g c tren Idp bang each

cung cap nhung bai t | p cb lien quan d i n nhung

ngi dung trong sach giao khoa Sinh vien cb the cai

thibn k i l n thdc va k? nSng thbng qua nhung dgng

Giang vien cb the soan cae bai tap theo nhieu

dang khac nhau thbng qua tibn ich Questions Bank, sau db tai len he thbng hoac cb the nhgp

tung ebu hbi rieng le true t i l p tren hb thong, Hinh

3 la eac dgng thdc cau hbi trbn hb thbng LMS, bao gom' Calculated, Calculated Multichoice, Calculated Simple, Embedded Answers (Cloze), Essay, Matching, Multiple Choice, Numencal, Random short - answer matching, Short answer, True ~ False and Description

KHOn HOC & DflO TRO ISSN; 2354 - 0567

©

©

©

©

©

©

©

©

©

©

©

L

S^ect a (^esfion ^ e

^ Catailated mUffichmc6 ,o se© its descripBon

1^^^ctAaled5tni[4e

•»• ^ b e d d e d answers ^ o z s )

H E s s ^

i i i u a ^ d f t i f f

i = lun^pte^Krice

c ^ pjumericai

3?i Random s h b f t - ^ w g f [Ti^:rttea

•=^^oifa(»'Hrer

• • iTnieJFdse

^ Descfl^ofi

Ir^Ktll^gHikl

Hinh 3 Cac d^ng thwc cau hoi tren h$ thong LMS

Ngoai ra, trong qua trinh sinh vien lam bai tap t u hoc tren n i n he thong LMS, giang vien eb t h i danh

gia kha nang va ket qua hge tap (hinh 4) cua tung sinh vien de t d 66 d u a ra nhung each day phu hgp

vdi kha nang va trinh dg cua sinh vien

n

ttttttdj^

S M «

ieonplMwlwi

TRiH^Ki^'

M«)9>

S^xim ''tiimm^

Pn^ni Trung Hi^ii FiWay 30/togust 2013, e-SB AM Finished

Tuesday 3 Septenfeef 2013.1:14 PM 4<U95ehou(s

38.oar74.oo 61J5 m l of a niaxknum or 100.00 Floe!

'-^^dfectSfiktetitgivdiSciil. -' -';^^ 'dtfj^raOMmlblMMtt

©G

© B

TbecMiBct answer Is toitfiuimis

KHon HOC & pno Tno

Dae biet, thbng qua tign ich Forum, gida giang vien va sinh vien, sinh vien va sinh vien eb the trao

dbi thbng tin toPC tiep vdi nhau, giup cho qua trinh t u hge cua sinh vien dgt hieu qua cao han (Hinh 5)

-Your rww dlccusston topfc—

Message*

^ ( ^ g l g ^ i H H

Subechptton Everyone Is subscnbed lo Ihks TOrum

®

Attacnment® MawnimisLzefcTjiewliealUnlrrtted.niwdniumatlaehtnBnls 1

You c m drug afid drop l i e s he

Hinh 5 Cach thue dSng tai ^ kien l&n dien dan

2.2.3 Thong ke kit qua thi TOEIC cua sinh vien trwac va sau khi tham gia he thong quan ly hQc ti

Khoa

So s i n h vien dip t h i

So s i n h vien dat chuan

So s i n h vien k h o n g dat chuan

Ty le %

13

556

151

405 27.16%

14

597

179

418 29.98%

Bang 1 Kit qua thi TOEIC khoa 13, 14 (So lieu cung cap tit Trung tam Ngoai NgO' - Tin Hoc, Truang Dai hqc Dong Thap)

ISSN: 2354 - 0567

KHon HOC & PflO i n o

•i.iiij.i-n.ii.^jij.m.id.iiij.ifi.1.1

K h o a

So s i n h v i e n dU' thi

So s i n h v i e n dat chuan

So s i n h v i e n Ifhong dat chuan

Ty le %

15

861

377

484 43.79%

Bang 2 Ket qua thi TOEIC khoa 15 (So lieu cung cap tu- Tning tam Ngo^i NgO- - Tin H(?c Trwang Dai hoc Ddng Thap)

Bang 1 eho ta biet k i t qua d u thi TOEIC cua

sinh vien cua khba thi 13 va 14 Vdi 556 sinh vien

tham gia VS/ thi TOEIC eua khba 13, chi eb 151

sinh vien dat chuan, c h i l m 27.16% K i t qua trong

khba thi 14 cQng kha thap v d i 29.98% sb sinh vien

dat chuan Tuy nhien, sau qua trinh tham gia he

thbng quan 1^ hge tap, k i t qua thi cua sinh vien da

cb s u thay doi nhanh chbng Theo bang 2, eb han

40% so sinh vien dgt chuan TOEIC trong khba thi

15 D i l u nay chdng to rang, he thong quan ly hoc

tap da giilp sinh vien eai thien k i t qua thi cQng

nhu giup cho qua trinh t u hge TOEIC trd nen hieu

qua han

3 Ket luan

He thong quan ly hge tap LMS da giCip ich rat

n h i l u cho giang vien trong viee k i l m soat va hb tra qua trinh t u hoc cua sinh vien, thbng qua qua trinh nay, giang vien cb the dua ra nhung phuang phap day hge cung nhu luang k i l n thdc phu hap vdi trinh db cua sinh vien He thbng se cho sinh vien cb n h i l u ca hbi han de thue hanh nhung ky nang va k i l n thue da hge Han nua, sinh vien se cam t h l y hdng thO han trong viec hoe TOEIC bdi

vl hg se d u a c lam nhdng loai bai tap khae nhau tren mbt he thbng hien dai thay vi chi hge true t i l p tren Idp

Tai lieu tham khao

1 Trang, Huynh, C T (2013) Tim quan trong va hi$u qua cua viec s d dung he thing Moodle trong vi6c quan /j? qui trinh day - hge tiSng Anh tai Trung tam Ngoai NgO- - Tin Hoc trwang Dai hoe Ddng Thap K^ yiu Hoi thao Giai phip bdi duang nang cao nang Iwc tiing Anh va phwang phap giang day cho giao vien tiing Anh

2 Downes S (2005) E - Learning 2.0 E- Learn Magazine Education and Technology Perspective

3 Mohammed A Jabr Hussein K Al-Omari (2010) E- Learn Management System Using Service Oriented Journal of Computer Science 6