QT 02 THNN quan ly hoat dong lien ket dao tao

ii,( TRU''''ONG 1 TRUNG I * Dia chi To Diesn Bien ,, 1, s SIMI 2001 , r , •,, D*1 Thoai b i, (,,,,(A thnncdndienbien@gmail com QUY QUAN L''''i7 HOAT BONG Ma holt Ban hanh fan Hi0 lig Or ngay CAO DANG NGHE D[.]

ii,( 1 TRU'ONG

TRUNG

I

- Diesn Bien ,,

1, s SIMI 2001

,-r , •,, D*1 Thoai:

b i, (,,,,(A thnncdndienbien@gmail.com

QUY QUAN L'i7 HOAT BONG

Ma holt:

Ban hanh fan:

Hi0 lig Or ngay:

CAO DANG NGHE DIEN BIEN TAM TIN HOC - NGOAI NUT

Phil, tinh

6, phuOng Thanh Binh, tp Dien Bien

0215 3825332 Email:

TRiNH LIEN KET DAD TAO

QT/02/THNN Thu nhAt i/ f, /-f //2(27 1.

Chir kt

Nguai so3n that) Nguiri kiem tra iri phe duy0

,z•

z

4 ,0

TR oNG 3' CAO DA

MN BIEN

-f

\4

*

Qujmh

Chnv danh Vien chin Trung tam

THNN

GD Trung tam

I Muc dich va pham vi áp dung

1 Muc dich:

Qui trinh qui dinh vO trinh tu, trach nhiem va to chilc thvc hien cong tac tuyen sinh

2 Pharn vi Ai) dung:

Quy trinh nay áp dung trong viec lien k6t dao tao chimg chi fing dung cong nghe thong tin co ban tai trung tam Tin h9c - Ngoai ngir, Tn.rong Cao clang Nghe Dien Bien

11 Dinh nghia va tir vitt tit

1 -Dinh nghia

Khong co dinh nghia

2 Tir vitt tit

Khong có tir vi6t tat

III Ltru (it) (Xem trang 03)

IV Dc tA (Xem trang 04)

V Cac hien mu/ htdrn clan kern theo

Cong tac chitin bi

BAN GIAM

DOC

DON VI

LIEN KET

BO PHAN

DA0 TAO

3.Duyet

2 Xay dung ke hoach lien ket dao tao

QUY TRiNH LIEN KIET DAO TAO

4 Thao luan hop tac

5 Tuyen sinh, thu h6 so

Thtyc hi?n

7 Ky kt hcm d6'ng

6 Quyet clinh mø lá vi lap ke hoach giang day

8 Dao to bei dueng

9 Thi sa hach cap

chimg chi

Ktt qua

10 Bao cao ya ltru

he so

C TA OUY TRiNH OUAN IA' LIEN KET DA° TAO 4/9

TT Ten cling viec Nei dung

Be phlan/

Nguiri thiyc hien

Be ph4n/

Nguiri ph6i thyp th tyc hien

Ke't qua 4t dcfc ir

Han hoan thanh

Bleu man

1 Xac dinh nhu cau

- Trung tam khdo sat nhu

cu dao tao boi cluang cap chirng chi O'ng clvng Cong ngh thong tin;

- Lien h" voi don vi lien ke't dao tao de phoi hop to chirc lop h9c;

- Xin chi' tnrcmg lien ket dao tao dm cac dun vi quan lST trvc tiep

- Ban Giam dOc• '

- BO phan dao tao;

- Dan vi guar' 1ST

trvc tiep cua Trung tam;

- Dorn vi lien Ick

- Nhu cAu lien ket dao tao cira cac don vi \TA

cá nhan có nhu

x cau;

- Quye't dinh cho phep du9c lien lc& dao tao dm don vi quan , ly trvc tiep dm Trung tam

2 Xay thing ke' hoach

lien ke't

- Ti"ep nhan nhu cu dao tao bOi duang dm h9c vien

- Kiem tra dial kin lien

kk, tra len theo a nghi

•

dm dun vi

- Lap k"e' hoach lien ke't dao tao

BO phan dao tao

BO phan hanh chinh

ke toan

BM.01/QT.2/TH

NN

3 KS, duyet

- Trinh ic'e hoach lien ket ya chr toan tuyen sinh cre BGD xem xet

Ban giarn

•

dc

BO phan dao tao

Ban, ke hoach_

tuyen sinh dã dtroc phe duyet

2 ngay

4 Th6a thuan hop tac

- Th6ng nhat cac n9i dung ye lop hoc: Thai gian b9i duong, thai gian thi va kinh phi lop hoc

- Ban giant

dc

- Donyi lien ket

B9,, pha,n hanh chinh

ke toan

5 Tuye'n sinh, thu Ito so

- Tuyen , truyen, a

• qu ng ha tuyen sinh;

_ Thu h9 so clang kST chr thi

Don vi lien ket

BO phan dao t4o

6

,

Quyet dinh met lop,

•

lap ke hooch giang d ay

Don yi lien ke't ra quy'et dinh m a lap kern th rn eo k6 hooch giang day

Don vi lien kt e'

Quyet dinh Ina lop, k'e hooch giang day

BM.02/QT.2/TH

NN

7 KS, ket Hop dong

Don vi lien ket lap hop

&Ong lien k th et chirc boi dtrang

Don vi lien ket

Ban Giarn d9c

Hop d9ng phi hop t6 chirc lop

bell du6ng Ling ching COng nghe thong tin co ban

BM.03/QT.2/TH

NN

8 Dao tao bOi duO-ng

Don vi lien ket be) tri gido vien giang day boi &rang theo k6 hoach

Don vi lien k'k

BO phan ciao tao

9

, Thi sat hach cap

chirng chi

Dan vi lien ket cir gido vien tham gia hi &Ong thi sat hach

Don vi lien k6t

BO phan ciao tao

Chirng chi ung dung cong ngl*' thong tin co ban

10 Bao ca.() vá km ho so Dan vi lien ket km ho so

hoc vien

Dan vi lien ke't

BO phan dao tao HO so hoc vien

BM.04/QT.2/TH

NN

TRU'ONG CAO DANG NGHE DIEN BIEN

TRUNG TAM TIN HQC - NGOAI NGif

: /KH-TrTTHNN

BM.011QT12ITHNN CONG HOA XA HO! CHU NGIllA VICT NAM

Dc 14p - Tv do - Ilvnh phtic Dien Bien, ngay thang 02 nam 2021

Kt HOACH LIEN KET DA° TO

I CONG TAC CHUAN BI

- Chun bi ca sa vat chat phong hoc: sap x'ap ban gha cac trang thiat bi can thiat

da clap img nhu cu phkic \Ty cho ben dao tao lien kat tham gia day cac lop b6i cltrang

- Xay Ong dkr toan kinh phi phi hop ding ben lien kat

II NOI DUNG LIEN KET

1 Co sa vat chit, thiat bi se sir dung cho lien kat dao tao, dia dim thkrc hiesn lien kat

2 Thai gian va chkrang trinh dao tao: Neu ro then gian, hinh thirc, phkrang thdc thkrc hia'n chirang trinh clao tao

3 Gido trinh, tai 1iu tham khdo va cac di'eu kin khac

4 T'6 chic thkrc hin lien kat dao tao: Giang day va thi sat hach cap chimg chi

III C6NG TAC MO LOP

- Tip nhan \fa tap trung hoc vien, lap danh sach hoc vien clang ki theo nhu cu

- Thoa thuan hop tac vai don vi lien kat d'a ra quyat dinh ma lop va có k hoach giang day cu tha

IV TO CHtfC THLYC HItN

Tren co sa k hoach cla at ra, cac 1710 phan, ca nhan phi hop t chirc thkrc

- Bô phan k'a toan dkr trü kinh phi thkrc

- BO phan dao tao len ka hoach chi fiat, trian khai thkrc hiesn dan timg cá nhan

Noi nit/in: ,

- Tn.rong Cao clang Ngha;

- 13(5 phlan ke toan, ciao tao;

- Lull: VT

GIAM DOC

Nguy'6n PhU Hoang

BM02/QT/2/THNN

TRUNG TAM TIN HQC - NGOAI NGIT DO Ip - Tkr do - Hanh phtic

Sr /QD-TTTHNN San La, ngay thang nam 202

QUYET DINH V/v mo' lop (frig dung Cong ngh'c' thong tin co ban K lien ket vol Truivng Cao

clang Nghe Din Bien nam 202

GIAM DOC TRUNG TAM TIN HQC - NGOAI NGICT Can dr Thong tu s 03/2014/TT-BTTTT ngay 11/03/2014 ciia139 Thong tin va Truyen thong ve viec quy dinh Chun k5 Wang sr ching Cong nghe thong tin;

Can c* Thong Pr lien tich s9 17/2016/TTLT-BGDDT-BTTTT ngdy 21/06/2016 cda B9 Gido di,ic va Dao tao - B9 Thong tin va Truyen thong ve viec quy dinh t9 chdc thi va c'ap chung chi fing diring C6ng nghe thong tin;

Can dr Thong tu s 21/2018/TT-BGDDT ngdy 24/08/2018 cila 139 Gido dkic \id Dao tao v'e viec ban hanh Quy cheTo ch*c va hog dOng dia Trung tam Ngoai ngir, Tin h9c;

Can cir Quy cheT chirc va hoatodOng cüa Trung tam Tin lice - Ngo4i ngir - Trung Dai 1-19c Tay BL,

QUYET DINH:

Diu 1 Ma lop Ong ching Using nghe thong tin ca ban K lien ket \fed Trung Cao clang Nghe Dien Bien nam 202 (co K hogch giang cigy chi tie't kern theo)

Ditu 2 Giang vien tham gia giang day va h9c vien lop Cng diAng Cong nghe thong tin ca ban thgc hien eh& nang, nhiem vij theo quy the hien hanh

Diu 3 Cac Ong, ha có ten lien quan va lop h9c vi'en có ten tai Dieu 1 chiu trach nhiem thi hanh Quyet dinh nay

Noi nhOn:

- Tnrong CD Nghe Dien Bien (ph6i hyp thix hien);

- Ltru: TT TH-NN

GIAM DOC

Nguy6n Phu bang

TRIfONG DAI HOC TAY BAC

TRUNG TAM TIN HQC NGOAI NGt

BM03/QT/2/THNN CONG HO A XA HOI CHU NGHIA VET NAM

DO Ip — Tv do — Hunh phtic S6: /HD - TTTHNN San La, ngay thang nam 202

HQP BONG V/v phôi hup to chtirc lop Bill duirng eng dung CNTT co ban

ti Truting CD Nghê Bin Bien dam 202

- Can,cir Quyet dinh s9 39/2001/QD-TTg ngdy 23 thang 3 nam 2001 dm Thu Wang Chinh phü ye yiec thanh Yap Trung Dai hoc Tay Bac;

- Can cir Thong tu s9 08/2014/TT-BGDDT ngay 20 thang 03 nam 2014 ciia B6 twang

BO Gido duc ya Dao tao ye yiec ban hanh Quy the' to chirc và hoat dOng cüa Dai hoc yimg ya cac ca se( gido due dai hoc thanh \Tien;

- Can cir Quy& dinh s9 123/QD-TCCB ngay 12/5/2006 dm Hieu twang Truerng Dai hoc Tay Bac ye yiec thanh l.p Trung tam Tin hoc - Ngoai ngfr - Truemg Dai hoc Tay Bac;

- Can CfT Thong tu s9 21/2018/TT-BGDDT ngay 24/8/2018 dm B9 Gido dc và Dao tao

ye yiec ban With Quy che T9 chirc ya hoat cl6ng cUa Trung tam Ngoai ngit, Tin hoc;

- Can cir Thong tu s9 03/2014/TT-BTTTT ngay 11/03/2014 cita BO Th6ng tin ya Truyen th6ng ye yiec quy dinh Chuan k nang sir dung Cong nghe thong tin;

- Can cir Thong tu lien tich s9 17/2016/TTLT-BGDDT-BTTTT ngay 21/06/2016 cila Gido duc ya Da° tao - B6 Th6ng tin ya Truyen th6ng ye yiec quy dinh to chirc thi va cap chimg chi I:frig dung Cong nghe thong tin;

Horn nay, ngay thang narn 202 , tai Trtrong Dai hex Tay Bac, chang toi gm c6: BEN A: TRUNG TAM TIN HOC - NGOAI NGtiTHUOC TRU'ONG BA! HOC TAY BAC

Dai din: Ong Ph4m Qulic Thing Chirc Giam d9c

Dia chi: T9 2, Phuang Quyet Tam, TP Son La, Tinh San La

Dien thoal: 0212.3751700

S9 tai khodn: 115000045079 tai Ngan hang TMCP Cong Thuang Viet Nam chi nhanh Scm La

BEN B: TRUNG TAM TIN HOC — NGOAI NGIT THUOC TRUtiNG CAO BANG NGHE DIN BIEN

Di din: Ong Nguy6n Phii Hoang Chirc vii: Giam d9c

Da chi: TDP 6, Phirang Thanh Binh, TP Dien Bien Phil, tinh Dien Bien

Ma s6 thus: 5600226745 Din thoai: 02153 825 332

S6 tai khoan: 3714.0.1105022.00000 tai Kho bac Nha 'mac tinh Din Bien

Hai ben thoa thuan \fa theing nhat k IC& hop d6ng vâi nhirng diSu khoan nhu sau: Ditu 1: Ni dung hyp ding

1.1 Trung tam Tin h9c-Ngoai Truerng Dai h9c Tay frac ph6i hop vi Trung tam Tin h9c — Ngoai ngir thu6c Truang Cao clang Nghe Din Bien mo• lop boi duang, on tap, thi

va cap chimg chi Ng dvng cong ngliS thong tin co ban kh6a nam 202

1.2 Hinh thirc ciao tao: Vita lam vim h9c

1.3 S6 luong:

1.4 Thai gian ciao tao: 0,5 thang Khai giang \fa hoc k'stü ngay, thang ; nam 202 (CO Quyet clinh ma lop va ke hoach hoc tap kern theo, khi can thiet, c6 the h9c Ca buoi toi, h9c online)

1.5 Dia dim oho tao: Trung tam Tin h9c — Ngoai ngif thu6c Tmang Cao clang NglIS DiSri Bien

Ditu 2: Trach nhi01 va qu34'n Icri

2.2 Mich nhiem cuts Ben A

- Dam bao cac diSu kin vS mat phap lY d &roc phép t6 chirc ciao tao, b6i (Luang, thi

va cap chimg chi 'ling diving Cong nglIS thong tin co ban tai Din Bien;

- T6 chirc chieu sinh, l ,p danh sach h9c vien cUa kh6a hoc;

- Thu h9c phi tir h9c vien \fa chuySn cho ben B theo mdc quy clinh tai Mc 3.3, DiSu 3 ciia hop &Ong nay;

- Xay diging chuong trinh, chuan bi tai liSu cho kh6a h9c;

- B6 tri, diSu hanh gido vien c6 chat luong giang day, bC5i dtfang theo ding n'cii dung,

kê hopch va thai khoa biSu nhu dã th6ng nhat;

- To chirc khai giang, be giang lop h9c; cap chUng chi cho nhUng lice vien dU dieu kin theo ding quy the;

- Cu can b6,ph6i hop vai Ben B theo dOi lap h9c; kiSm tra thuang xuyen sir tin 1)6 cila h9c vien qua cac bai kiem tra, bai tap ye nha va cac hot d6ng h9c tap khac theo dfing qui dinh;

- B6 tri phuong tin di lai, an a cho gido vien vã can b t6 chirc thi;

- Lap dat 116 thong Camera, kiem tra \Tà cai dat phan mm thi tren may tinh, h tro cac diSu kin khac dam bao phOng may dat chuan to chirc thi va cap chi:mg chi O'ng (twig Cong ngliS thong tin co ban

2.2 Trach nhiern cfia Ben B

- Phi h9p -will ben A chuA.n.bi t6t cac diau kin vS may mac, trang thiSt bi, phong hoc dap Ung kip thai cho h9c tap \fa to chirc thi; quan ly lap h9c dam bao theo cifing theyi kh6a bieu dä duqc hai ben thong nhat;

- Dam bao cong tac an ninh trt ti, v sinh moi tnreyng trong va ngodi lap h9c;

- Phi hop \Teri ben A giai guy& kip th6i cac vAn 6 phat sinh c6 lien quan;

Diu 3 Chuang trinh dao t#43, kinh phi dao tao va ditu khoan thanh toan

3.1 Chtrong trinh dim Igo:

TRUONG CAO DANG NGHE DIN BIEN

TRUNG TAM TIN HQC - NGOAI NGIT

S : /BC-TrTTHNN

BM04/QT/2/THNN CONG HOA )(Alio CHU NGHIA VICT NAM

DO 14p - Tty do - Hph phfic Dien Bien, ngay 05 thang 7 nam 2019

BAO CAO V/v t chtic thi sat h#ch lop chuan Ong dung cling ng4 thong tin co' ban K

Thgc hien dap dng nhu cu hoc tap Tin hoc de b6 sung kin thirc, hoan thin h6

so dm can b6, cong chgc, vien chgc, hoc sinh, sinh vien trong tinh Trung tam Tin hoc

- Ngoai ngit dã lien ket tuyen sinh \id ma lap chuan dng ching c6ng nghe thong tin co ban K v6i nhang thong tin cg the sau:

stS 14

S6 lugng hoc vien: hoc \Tien

Th6i gian hoc tap b6i &Pang: Ti's ngay den

Dia diem: Throng Cao Tang Nghe Dien Bien

- Dg kin th6i gian to chirc thi sat h4ch vao ngdy•

- Dia diem kiem tra: Tnr6ng Cao dang Nghe Dien Bien

Trung tam Tin hoc - Ngoai ngir bao cao v6i tn.r6ng Cab clang Nghe Dien Bien de Truing tin theo doi, quan 1Y hog d'Ong cga Trung tam Trung tam rat mong nhan &roc sir quan tam, chi dao thu6ng xuyen cüa tru6ng Cao clang Nghe de Trung tam ngdy mOt

On dinh và Oat trien./

- Truarng CDN;

- Ltru: TT

Nguyen PhU Hoang