Vl "nam gidi khong lim nhiJng viee lg mg" nen ti le nhung ngudi phu nu ban rong thudng cao hon nam gidi; va khi ndi den nghi ban rong thi phu nu vin la nhung ddi tugng dugc lien tudng de
Trang 1VAN HOA DUONG DAI
qua trudng hpp
lao dong giup viec
(Tiep theo sd 321)
DANG THI DIEU TRANG
Khi nghien ciru vl di dan d Viet Nam,
mgt hgc gia nudc ngoai cho ring:
"Ngudi diu tien di ra khdi ling la
nam hay nu thi hiu nhu se quyei dinh gidi tinh
eua nhung ngudi bin rong thuge ling dd"(10)
Song nghien cuu vl nhung ngudi bin rong, tic
gia lai cho thay su phan dinh gidi tfnh phin
nhilu duge quy dinh bdi tfnh chat cua timg loai
eong viec Vl "nam gidi khong lim nhiJng viee
lg mg" nen ti le nhung ngudi phu nu ban rong
thudng cao hon nam gidi; va khi ndi den nghi
ban rong thi phu nu vin la nhung ddi tugng dugc
lien tudng den nhilu hon, vi thue te eung cho
thay nu lim nghe ban rong la nhung hinh inh
chiem uu the ehii ylu trong bQc tranh toan canh
ciia di eu lao dgng nong thon thanh thi (11)
Nghi giup viec eho gia dinh eung li mgt nghi
ddi hdi su chiu khd, nhanh nhen, kheo leo cua
nu gidi SQc ciu ciia thi trudng lao dgng nu giup
viee eho gia dinh ngay cang trd nen manh me
trong euge sdng hien dai ngay nay Tuy nhien
ddi vdi nhQng ngudi dugc thue dl trong nom
benh nhan, ngudi gii thi cung ed nhilu nam
gidi tham gia Chi Ha Thi T - PhQ Thg cho biei
95% sd ngudi lang ehi, ca nam lin nu deu di eu
kie'm viee d nhung noi khic, trong dd eu 10
ngudi thi 7 den 8 ngudi lam nghi niy d cic
benh vien hoac theo vl nha benh nhan, "Chi
dau tdi di, rdi din ong anh di lam eong nhan 25
nam Sau dgt ong anh vl que nghi phep, gia
dinh cQ khuyen la nen nghi lam edng nhan rdi
gia dinh hd trg ddng bio hilm dl vl huu non de
vl nha trong ong d day" Cd the ndi, vai trd eua mdi quan he egng ddng duge phit huy mgt cich manh me khi ma ngay ea nhung ngudi dang ed mgt eong viee khic cung tQ bd dl gia nhap vio trio luu niy dudi tic dgng ciia nhung ngudi xung quanh Day cung la ca sd tao nen su gin kit, mang tfnh phu thuge lin nhau eua qua trinh di eu lao dgng tQ nong thon ra thinh thi
Va neu nhu ndi theo Iy thuyet xa hdi mang ludi eua Manuel Castells, nha xa hgi hgc ngudi Tay Ban Nha, "xa hgi mang ludi chfnh la eiu true
xa hgi cua thdi dai thong tin" (12) thi mgt mang ludi dugc hinh thinh dua tren nln ting cua mgt chudi nhimg mit xich cua nhung mdi quan he giua nhimg ngudi eung lam nghi giup viee eho gia dinh ma phuang tien ket ndi eua hg d day Ii dien thoai di dgng - sin phim cua thdi dai thong tin hien dai Qua khao sit, hiu hit nhimg ngudi lam cong viee cham sde benh nhan va ngudi gia dlu su dung dien thoai di dong dl thong tin vdi nhau, hd trg cho nhau trong cong viec Dua vao phuong tien kit ndi niy m i hg trd nen nang dgng hon khi luan phien tilp nhan cong viec tQ benh vien niy sang benh vien khic
va ngay e i khi theo benh nhan vl nha Mdi quan he egng ddng, ling xa, hg hang da tao cho
hg nilm tin v i su tin cay lin nhau, hinh thanh nen sir tuong hd cd di cd Iai vdi nhung quy ude ngim trong su kit hgp ciia mgt mang ludi quan
he cung lgi ich kinh te d xa hgi do thi
Trang 2Do thi hda va nln kinh te thi trudng khong
chi lim thay ddi dien mao ddi sdng kinh te ma
edn tie dgng khong nhd den ddi sdng van hoa,
nhung quan he xa hgi va Qng xu cua ngudi dan
Neu nhu quan he giua ca nhan vi egng ddng d
nong thon la sin phim eua nln sin xuit nong
nghiep vdi kinh t i t u eung tu eip khep kfn thi d
do thi la quan he mang tfnh md, phan anh hinh
thQe hoat dgng kinh te cong nghiep va dich vu
thuang mai Dae tfnh nay cung anh hudng tdi
Idi sdng va hanh vi Qng xu cua ngudi lao dgng
din sdng va lam viec noi do thf Khong ehi la
mdi quan he huylt thdng, quan he lang xom
ling giing nhu d noi thon que m i mdi quan he
giQa nhung ngudi lao dgng tu nong thon ra
thinh thi, nhung ngudi giup viec cho gia dinh d
do thi cdn Ii mdi quan he giua nhQng ngudi
eung nghi Them vio dd, moi trudng giao tiep
cua hg cung khong cdn thu ggn, khu biet trong
khuon khd lang xa ma md rgng hon vdi cac ddi
tugng khae nhau giua bao bgn bl cua euge sdng
xa hgi do thi; va nhung tam hdn thon que ehan
chit cua hg bi cudn theo, hda nhap mgt cich vo
tinh va hao hQng vdi eon ldc cua nln kinh t l thi
trudng trong dd mgi quan he Qng xQ trong xa
hgi it nhilu biln ddi mang mau sic eua gia tri
van hda vat chat Diu ring sin sing Iam viee
thien giup dd nhung benh nhan xung quanh,
nhung ehi Th - PhQ Thg eung khong phii nhan
nhung Igi ich vat chit mang Iai cho ehi tu
nhung viec chi lam: "Vi du 4 ngudi trong
phong, em trong mgt ngudi eon 3 ngudi kia la
cac con trong Gii su ong ve sinh, chi lung tung
chi khong biet thay, thi lai nhd em giup, hoac
thay ga Iin sau em vao trong thiy chi thi Iai
nhd giup, rdi Iai eho 5, 7 chuc 100, hoac noi
thoi chi ching cd gi nen dai em bit phd Hoac
cd nhung ong dua 20 nghin nhd di mua bao, rdi
tiln thQa thi bao cho chi gdi xoi, cd ong nhd di
mua an sang cung cho tien " Cung chfnh mdi
quan he nay sinh tu qui trinh giao tiep trong
moi trudng cong viec eua minh, chi Th va
nhung ngudi cung Iam nghi nhu chi khong luc
nao hit viec do hinh thuc quang cao truyin
mieng tQ phfa benh nhan va nhung gia dinh ed
nhu ciu cin ngudi giup viec Day cung chfnh Ii
CO sd dl chj CO mgt mQc thu nhdp dn dinh dua tren mgt cong viec khdng dn dinh, ndi theo
thuyet kinh te xa hgi hgc vl di cu lao dgng nong thon thanh thi
Su dieh ehuyln, di Iai va dung chan tai do thi- noi quy tu nhung lgi i'ch kinh te' thuan lgi, mdi quan he egng ddng cua he thdng nhung ngudi di cu lao dgng tQ nong thdn ra thanh thi dugc tao nen theo dudng dd thi vdng trdn trong mdi lien he di lai giua miln dit noi hg sinh ra
va do thi nai hg Iam viec, muu sinh; v i theo mgt chudi nhung mdi quan he cua ngudi de'n trudc va nhung ngudi tiep theo cua sgi day lien kei gia dinh, hg hang, lang xdm Day la eo sd tao nen mgt mang ludi xa hgi eua nhung ngudi
CO cung mgt Igi feh kinh te, gdp phin da dang vao dien mao kinh te thi trudng noi do thi
3 Nhung bien ddi kinh te va ddi sdng sinh hoat tii qua trinh di cu lao dong
Vdi each nhin tdng quan cua cac nha kinh te
va xa hgi hgc thi hien tugng di dan lao dgng la qua trinh tat yeu khi m i ngudi nong dan khong
ai "cd the yen tam d lai que khi rugng dat ngay cang phan manh, lao dgng ngay cang doi du, dai dai ngay eing ft, sin phim lim ra khong du an "(13) Tuy nhien, nhin tQ khfa canh cua mdi e i nhan con ngudi trong ddng chay chung cua qui trinh cong nghiep hda, m i cu the Ii trudng hgp nhung lao dgng giup viec cho gia dinh, thi su chenh lech ve gii tri lao dgng giua thu nhap d thanh phd va nong thon l i mgt trong nhung nhan td ca bin khien ngudi ndng dan khong may thiei tha man ma vdi cong viec rugng ddng va tim dudng ra thanh thi tim viec lam: "Lam rugng bay gid chu yeu l i thue Chi
eo mua gat thinh thoing mdi vl gat vua rdi dinh eho mugn bdt rugng vi con tdi ndi l i me di lim xa, bd d nhi lam mgt minh vat va nen cho mugn bdt rugng di" (Hi Thi T - Phu Thg); "d que gid khong may ngudi cay rugng Hg thue hit Lang xung quanh ciy thue vi hg khong buon ban bao gid Me em con cho ruong ngudi khae" (Nguyin Thi Th - Ha Nam) Cuoc sdng lao dgng rugng ddng vai va cue nhge mot ning hai suong cung phin nao giup hg khong phai lo den bQa com eua gia dinh hang ngay, song
Sd 322
Thang 4-2011
Trang 3VAN HOA DUONG DAI
ngudn kinh te'tir cung tu cap nay khong dip ung
dugc nhu eiu cua ddi sdng xa hgi ngay nay vdi
eic khoan chi phf cho cong viec hgc hanh cua
eon cii, dau dm, ma chay, hie'u hi, ll diy thing,
thugng thg Vi vay, viec ngudi nong dan
khong miy thiei tha vdi eong viec rugng ddng
la mgt thuc te phd bien hien nay d nhilu ling
que nudc ta Neu nhu trudc kia hinh anh con
trau di trudc cai cay theo sau la hinh anh tieu
bieu vl su gin bd vdi euge sdng rugng ddng ciia
ngudi nong dan Viet Nam thi ngiy nay, trong
thdi budi kinh te thi trudng, khi ma nhilu ea hgi
kinh te dugc md ra d khu vuc thanh thi thi d mgt
sd vQng, ngudi nong dan khong edn coi rugng
ddng la ke sinh nhai duy nhit cua hg nQa Tfnh
chat miia vu ciia hien tugng di dan tQ nong thon
ra thinh phd dudng nhu trd nen md nhat hon
Ngudi nong dan khong edn tranh thu nhung IQc
nong nhin giua cac mua vu dl ra thinh phd
kilm them thu nhap eho gia dinh, m i hg trd nen
gin bd hon vdi nhung eong viee tim duge noi
do thi va eoi dd nhu li nhung co hgi de thoit
ngheo NhQng dudng cay dim dang vdi euge
sdng gin vdi lao dgng rugng ddng, mgt trong
nhung hinh anh tao nen thudc do gia tri ciia mgt
thdi, ea nggi su chiu thuong chiu kho cua ngudi
phu nu Viet Nam vdi nhung nang suit lao dgng
cao va nhung vu mua bgi thu dem lai cuoc sdng
sung tuc xua kia da ehi cdn la thdi xa ving vi
khong cdn nhilu y nghia trong thdi dai ngay
nay Cuoc sdng thay ddi, quan niem vl gia tri
sdng thay ddi, sir dim dang eua ngudi phu nu
dugc gin nhilu hon vdi nhung gii tri kinh te
hang ngay tQ cong viec lim an buon bin: "Lang
em phong trio ca lang khong cay rugng nen cac
nai khae rat thi'ch vl ling em d lam dau lam rl,
hg noi eon gai d lang em dim vi con gai toan
buon bin" (Nguyin Thi Th - H i Nam)
Su thoit ly vdi euge sdng rugng ddng dl
tham gia vio cac hinh thQc lao dgng khic dugc
eho la nhung eo hgi vi hip din khong it ngudi
dan d cac vung que Viet Nam Ngay ea nghi
giup viee eho gia dinh, mgt nghi duge eho la
khong dS dang v i tuong ddi vit va nai do thi
eung dem lai cho hg khoin thu nhap hip din
hon cong viee rugng ddng Viee di ddi va thay
ddi hinh thQe lao dgng tu nong thdn ra thanh thi
da tao nen nhimg bien ddi khong nhd trong ddi sdng ngudi dan noi thdn que Nhtmg bie'n ddi
dd khong chi thi hien d su phi vd cau true truyin thdng mang dien mao chung eua eie ling que Viet Nam vdi nhung hinh anh lau ddi tieu bilu nhu cay da, ben nudc, san dinh, luy tre ling, mii nha tranh ma cdn dugc phin inh ro net qua ddi sdng cua tQng ca nhan eon ngudi noi thon que Neu nhu euge sdng binh di vdi nhung ude mo eua ngudi ngudi nong dan xua kia la cin min vdi cdng viee rugng ddng, tfch cdp tiln bae de "xay duge eii nha that to Khi
ed kha khi tiln la hg xay nha, cd nhilu tiln hon
hg vin thfeh xay nha, xay eho eon ldn rdi eon
be, rdi eii san gach that rgng, giing nude that to " (14) thi ngiy nay, rdi bd que huong ra thanh thi lam viee, hg vin mang trong minh nhung khit vgng muon ddi dd Hiu hit nhung ngudi giup viec cho gia dinh dlu thua nhan ring nhQng ddng tiln hg kiem dugc d thanh phd dugc tiet kiem v i giup hg thay ddi eudc sdng bing viee xay dung nha cua va mua sim trang thiei bi trong gia dinh Nhung mai nha tranh dugc thay din bing nhi gach ngdi cao ting do chfnh nhQng gigt md hoi va nhung ngiy lan Ign buon trai kiem an nai do thi V i cd thi thiy rd euge sdng cua nhung ngudi nong dan xua kia
da bit nhip din vdi ddi sdng hien dai qua nhung bien ddi tQ trong euge sdng thudng ngay ciia hg
va nhung ngudi xung quanh: "Lang que gid thay ddi nhilu, trudc kia e i xdm ed do 7-8 cai
xe may Gid hiu nhu nhi nao cung cd xe may Nhilu nhi len nha hai ting Thay ddi bit diu each day khoing 3 nam khi bit diu rg len vl nghi nay Nuoi eon an hgc, xe miy tai ca tfch cdp tQ day" (Hi Thi T- PhQ Thg) That khd cd the hinh dung ehi vdi eong viec cham sdc ngudi gia dm, giup viec cho gia dinh d thinh phd ma
da Iam thay ddi euge sdng eua ngudi dan noi thon que Song neu nhu ling nghe nhung Iy giai eua hg, ehung ta se thay hg thuc su khong phai
la nhung dau dc thu dgng v i ludi suy nghi nhu mgt sd nhan xet vl ban chat cua ngudi nong dan (15) m i cd nhung suy tfnh that thuc te:
"Lam rugng chi du an chQ nhung viee nhu xay
Trang 4dip kien thiel thi phai di lam nhu thi nay mdi
kil^m dugc Lam rudng 1 nam mgt miia ban 4 ta
lua cung chi dugc 1 trieu 6 Mua thu hoach
nhieu 8 ta, de lai an mgt nira cdn lai bin thi
cung chi dugc ban 1 trieu du de mua phan dam,
thue cay " (Ha Thi T - Phu Thg) Mgt cuoc
sdng khi gia hon, dap ung dugc nhung nhu cau
thiel ye'u trong gia dinh, dd la nhung lgi feh
kinh te ma nhung lao dgng noi thon que co
duge tQ qui trinh di eu tQ nong thon ra thanh
thi, ma cu the d day la trudng hgp nhung giup
viee cho gia dinh, cham sdc ngudi gia, dm, va
giup viec nha
Di liln vdi nhimg bie'n ddi vl kinh te, lgi ich
vat chat la nhiing bien ddi trong euge sdng sinh
hoat va quan he gia dinh xa hgi Lan sdng kinh
te thi trudng len ldi vao ddi sdng cua timg ngudi
dan d ling que Viet Nam Dae biet d nhung
lang cd sd lugng ngudi di eu lao dgng tuong ddi
cao, vf du nhu mgt lang d Phu Thg (cu 10 ngudi
thi 7-8 ngudi di lam nghi giup viec cho gia
dinh, cham sdc ngudi gia, dm va giup viec
nha ) thi mgi td chQc sinh boat ling xa truyin
thdng bi phi vd khi ma sd ngudi d lang thudng
xuyen chi edn "ngudi gia, tre nhd va nhung
ngudi vi hoan canh khong the di dugc" Thay vi
khung canh yen binh em dim nhung khdng
kem phan soi ddng vao nhung ngay hdi mua
ciia lang que truyin thdng Viet Nam la khung
canh tinh lang, am thim mang ndi nhd cua
nhung ngudi con xa me, vg xa chdng do hoan
canh ly huong phieu bat kilm an Chi Nguyin
Thi V - Phu Thg ke lai budi diu ra thanh phd
lam viec vdi ndi ngam ngiii khi hai dQa con cua
chi (4 tudi va 8 tudi) d que vdi ong ba ngi luc
dau khde vi nhd me, nhung rdi den mgt ngiy
chung quen dan vdi su thieu ving ciia chi trong
nha nen mdi lin chi vl rdi di, chung chi gat diu
ndi mgt cau: "Vang, me di dl kiem tiln nuoi
con" Cung trong hoan canh tuong tu chi Ha
Thi T tam su: "Ngay mdi di thi khd lim vi
thing be con cdn nhd, luc nao ciing khde, bd
khoc, con khde, vg khoc, chdng khde mat bao
nhieu dem khong ngii rdi dan dan eung
quen " Phai chang yeu td kinh te vdi kbit
vgng vl mgt eudc sdng diy dii han da tao sQc
manh cho nhimg con ngudi dan da noi thdn que vugt qua su thieu thdn tinh cam de buon trai kie'm an noi dd thi, hay la nhung ip luc cugc sdng vdi nhiing ddi hdi nhu ciu ciia con ngudi ngay mgt cao da budc hg phai quen dan vdi cude sd'ng lao ddng ly huang Va phai chang khi ma ngudi lao ddng tQ ndng thdn vuon minh
ra thanh thi de kiem sdng thi mgi quan he gia dinh, hg hing, lang xdm dlu bi chi phdi bdi qua trinh di ehuyln cua hg va li mdt trong nhimg yeu td tao nen su mai ban sic d ndng thdn nhu tung ed mdt sd nhan xet trudc day (16) nhin tQ gdc do quan he cdng ddng ling xa vdi he quy chieu mang tfnh truyen thd'ng: cdng cu, cdng cam, cdng menh Tuy nhien, tQ gdc do kinh tl
xa hgi hien dai thi hien tugng di cu lao ddng lai nhen nhdm nhimg yeu td tfch cue khi ma ddi sd'ng ciia ngudi dan ndng thdn dugc cai thien, ngudi ndng dan cung cdng cam va cdng menh trong mdt dang thQc khic mang mau sic cua xa hgi cdng nghiep hien dai, dd la su lien kit ciia mdt bd phan nhung nhdm ngudi cd chung mdt lgi feh kinh te'ma trong dd mdi quan he hg hang, lang xa la nen tang co ban dan kit hg vdi nhau, tao thanh mdt mang ludi xa hdi nai dd thi
Di cu lao ddng ndng thdn ra thanh thi la he qua cua qua trinh dd thi hda vi cdng nghiep hda Nhin tu goc do quan ly chfnh sach thi nhimg lao ddng giup viec ndi rieng va ngudi lam nhung cdng viec ban rong, phu hd, khuan vac la nhiing lao ddng dugc liet vao thanh phin kinh te phi chfnh thQc va dugc cho la
"khdng the nhap eudc vao dugc thi trudng lao ddng chfnh thQc ma chu ylu la lao ddng tu do
vi hg trd thanh nhimg ngudi ndng thdn khdng quan ly, thanh thi cung khdng chap nhan "(17) Ngoai ra, mdt sd y kien khic cho ring: su thieu ving nhimg dam bao phip ly vl ehd d, quyin cdng dan, bao hiem dm dau, tudi gia da dat nhdm nay vio tinh trang gin nhu
cd lap vdi xa hgi, bi gat sang ben le hoac chiu cam giie dQng ben ll xa hdi Hon nua su du nhap cua ludng di cu lao dgng tQ ndng thdn vao thanh thi la mgt trong nhung nguyen nhan lam thay ddi vl cau true tam ly xa hdi do su khae biet giQa ldi sdng gin kit vdi lang xa, gia dinh,
Sd 322
Thang 4-2011
Trang 5VAN HOA DUONG DAI
cdng ddng d ndng thdn vdi chilu hudng tu do
ca nhan, ft tfnh cdng ddng dang din trd thanh
chuin muc sdng nai dd thi Vi mdt eau hdi dat
ra la, lieu nhung lao ddng den tQ ndng thdn
-nhung vi khach mdi, khach khdng mdi cd phai
la nguyen nhan gay nen te nan ket xe, d nhilm,
xi ke, ma tuy, tdi pham tang cao hay khdng
Hay quan diem toi thdnh thi anh nhd que tic
ddng nhu the nio din sir hinh thinh tam Iy
ehung cua xa hgi (18) Cd thi ndi, nhung dinh
kien tren da vd tinh tao khdng ft ap luc cho
ngudi lao ddng tQ ndng thdn ra thanh thi, dac
biet vdi nhung ngudi lam nhiing cdng viec
khdng chfnh thQc va dugc eho li ting ldp dudi
eiia xa hgi dd thi thi hg phai ddi mat nhilu hon
vdi khong it nhung dem pha di nghi Chi Ha Thi
T - Phu Thg neu nhung suy nghi ciia minh:
"Niu ma ndi vl nghe ciia minh thi nghe ciia
minh la khd nhat va nhue nhat Phai di lau rua,
hau ha cho ngudi ta dl kiem tiln Nhung ddi
vdi minh la con ngudi lao dgng cam thiy nghi
tuy la khd nhung vin cQ lam neu kiem dugc
tien nhilu, edn so vdi ngudi ta thi dung la nghi
nay thap kem, nhung khdng bao gid nghi se
Iam nghi khic " Cung chung mdt cam giie
nhu vay, ehi Nguyin Thi V - Phu Thg ndi:
"Lam nghi nay nhilu khi cung bi ngudi ta ndi
nang khd chiu lim: tudng lam gi chQ di lau rua
cho ngudi ta mdi cd ddng tiln de nhu the""
Chap nhan va tu bing long vdi edng viec tuong
Qng vdi gia tri ddng tiln kiem dugc, dd li cam
giae ehung cua nhimg ngudi lao ddng giup viee
cho gia dinh Nhimg mac cam ve than phan va
nghi nghiep md dan di nhudng chd cho nilm
vui vdi ude mo xay dugc ngdi nhi khang trang
hon, ed them tiln nudi con an hgc, cd khoan
danh dum de ehi tieu, va cudi cung thi du Iam
nhung edng viee khdng dugc trgng dung noi dd
thi thi eung "dd vat va hon lim rugng ma tiln
kie'm duge nhilu hon" Vi neu nhu ggi hg la
nhimg thanh phin lao ddng phi chfnh thQc, thi
lieu hg cd hii Idng ban khi trd thanh nhimg lao
ddng lam viec trong eie co sd co td chuc vdi su
gd bd vl thdi gian va han ehl hon vl tiln
luong? "Em khdng thi'ch lam co quan vi chic gi
chuyen di luong da eao ban Thu nhap kinh t l
li quan trgng ban nhirng cai khic Lam cdng viec the nay, ngudi ng gidi thieu ngudi kia nen khdng bao gid hit viec" (Nguyin Thi Th - Nam Dinh) Cung tuong tu vdi nhung can nhie vl sir
tu do ve thdi gian va chu ddng trong cdng viec, qua tam su eiia chi Ha Thi T - Phu Thg, chung
ta cd thi tha'y dudng nhu nhung ly thuyet vl kinh t l xa hgi chi li tuong ddi neu nhu nhin tQ gdc do cau true tam ly con ngudi: "Cd anh edn bao trdng dng cho khde ien rdi anh xin vao lam
y ta d vien 198 Nhung tdi bao khdng di dugc vi tdi edn phu thudc vio gia dinh vi dilu kien ciia minh lien tuc ed viec neu lim trong dd thi Iam sao ma bd vl dugc chi cd ngay nghi thi mdi vl duge Cdn lim d day thi luc nio cd viec la minh nhd ngudi khic trdng de vl que"
Cd thi cd nhilu ban nQa nhung ly do de nhin thay bat trie va han che' tQ nhiing thanh phin di eu lao ddng tu do thudc khu vue kinh te phi chinh thQc dudi gdc nhin tdng quan cua kinh te xa hdi hien dai Song mdt thuc te khdng the phu nhan la hg da ddng gdp khdng nhd vao dien mao chung cua su phit trien dd thi khi ma nhu cau vl ngudi giup viec ngay cang cao, nhu eiu thg phu hd khuan vie phue vu eho xay dung ngiy cang nhilu, va nhung mong mud'n ciia cic ba ndi trg mua dugc rau qua tuoi tQ nhung ganh hang rong tien lgi ben via he tilt kiem hon so vdi hang mua trong sieu thi li mdt thyc tlhing ngiy ciia cugc sdng dd thi Hay ndi nhu mdt nha khoa hgc nghien cQu vl di dan thi nhung lao ddng tQ ndng thdn ra thanh thi
"khdng phai la mdl de dga cho mdt xa hdi dd thi Bdi chfnh lye lugng nay da lam nhilu viec
ma ngudi thanh phd khdng lam hoac khdng lam ndi, nhu nhung cdng viec lao ddng phd thdng dgn dep nha cua, bde vac, sua nha "(19) Doan ket ciia bai viet nay kit thuc vao nhung ngay giap tet Nguyen Din, khi ma hiu het nhung ngudi lao ddng tQ ndng thdn ra thanh thi da vl que sum hgp vdi gia dinh Dudng phd
Ha Ngi trd nen ving lang ban, khdng edn dang
ve nhdn nhip sdi ddng tat ta nguge xudi cua eae hoat ddng giao dich budn bin thudng ngiy Cam giac tan hudng sy tinh lang giua Idng
(Xem tiep trang 44)