Bac A ra dai cich day 20 nim, cflng vfli nhiing cflng ttinh nghidn cfln vd kinh td, ehinh tri, van hfla, lich su cfla cic nuoc Dflng Bac A, cic cflng trinh nghien cfln vd xa hgi cung xui
Trang 1VE CAC CONG TRINH NGHIEN CUU XA HOI
TREN TAP CHi NGHIEN ClKU OONG BAC A
T M N THI
NHUNG-Tom tat: Ciing vdi suhinh thdnh vd phdt triin ciia Tgp chi Nghien ciru Ddng Bdc A,
chuyin muc nghiin cicu vi xa hpl ciing ngdy cdng phdt triin, dan ddp irng nhu cdu tim hiiu cua bgn dgc Vdl ddi ngu cdn bd nghiin cicu tii cdc Viin nghiin diu, cdc truang dgi hgc ngdy cdng tich lOy duac nhiiu kinh nghiim, cdc cdng trinh nghiin cicu ngdy cdng duac nang cao chdt lugng, ndi dung phong phu, chuyen sdu, cdc cdng trinh da thi hien duac vai trd quan trgng trong viic cung cdp nhicng lugn cu khoa hgc cho cdc nhd hogch dinh chinh sdch
xd hdi vd ddng gdp vdo viic thuc ddy quan hi eug Viet Ngm vdl cdc nudc Ddng Bdc A
Tir khoa: Tap chi Nghidn cfln Dflng Bic A, Nghien cun xa hgi
'MT'i tu khi Tap chi Nghidn cfln Dflng
- * * Bac A ra dai cich day 20 nim, cflng
vfli nhiing cflng ttinh nghidn cfln vd kinh td,
ehinh tri, van hfla, lich su cfla cic nuoc
Dflng Bac A, cic cflng trinh nghien cfln vd
xa hgi cung xuit hidn trdn tap chi ngiy cang
nhidu, dflng gflp vio sir hinh thinh va lon
manh cfla Tap ehi
Trong suflt 20 nim qua, cic cflng ttinh
nghidn cfln v l xa hgi cic nuflc Dflng Bic A
lufln xuat hidn thuong xuydn ttdn Tap chi
Nghidn cflu Dflng Bic A vfli sfl lugng ngay
cing tang, die bidt tfl sau khi Vidn Nghien
cflu Dong Bic A ma rgng pham vi nghidn
cfln, tfl chfl chi tap trung nghien cflu ve Nhat
Ban sang nghidn ciiu vd khu vue Dflng Bic
A Ngay tu nhiing sfl dau tidn cua Tap ehi,
cic bai vidt ve x i hgi da chiem mgt sfl lugng
khflng thua kem so vfli nhilu llnh •vuc khic,
gflp phin t^o ndn su can dfli, hii hfla giua
cic ITnh -vuc trdn Tap chi
Diia ttdn chflc nang, nhidm vu cfla Vidn,
cac bii vilt ngiy eang nhilu, tfl nghien cuu
' TS, Vi^n Nghifin ciiu Dong Bac A
CO bin den nghidn eflu thuc tien, bao quit mgi mat cfla dfli sflng x i hgi nhu nhin khiu hgc, gia dinh, tfln giio, an sinh xa hgi, van
dd dfl thi hfla, vin hfla v i giio due, , dflng thai cung chfl ttgng din cic van dd nfli bat cfla xa hgi duong dai Bdn canh nhirng bii viet thuin tfly ve xa hgi, rit nhilu bii da nghidn cfln nhiing inh huflng, tic dgng qua lai giu'a llnh vuc xi hfli vol cac llnh -vuc khic, die bidt li ITnh vue kinh td
Vol chfle nang cfla Vidn ban dau chi nghidn cfln vd Nhat Bin nen cung nhu nhung ITnh vuc khic, cie bii vidt tap trung
vd cic vin dt Nhat Ban va vfli dgi ngu
nghidn cfln dat nuflc hgc mfli buflc vio nghidn cfln mgt ITnh vuc mfli me, cic bii vidt cfln it nhung diu sao ciing dip ung dugc mgt phin nhu cau tim hilu thflng tin dd hidu bidt vd mgt dat nuflc da tung cfl mfli quan he khi sau sic vfli Vidt Nam, dugc nhidu nuflc tten the gifli quan tim ddn nhung chua thuc
su dugc coi ttgng nghidn cun fl Viet Nam Tuy nhidn, dd thflc diy qui trinh tim hieu vd Nhit Bin v i gia ting cic du lifu nghien cflu thuc te, dim bio do tin cay eao Tap chi da
Trang 2Nghien cOu khoa hoc
moi cac giio su x i hgi hgc Nhit Bin tham
gia vidt bii, lim ting thdm sfl lugng bai vidt
vd ITnh vuc xa hgi v i dflng thoi tang tinh hip
din cfla Tsip chi v i giflp cho cac nhi nghidn
ciiu Viet Nam cfl thdm ngufln tu lieu bfl
xung cho nhiing nghien cflu efla minh
Tu nim 2006, khi chuc nang cua Vidn da
dugc mfl rgng sau khi dfli ten Vifn, Tjp chi
mgt lan nua Iji tang sfl phit hinh Idn 12 sfl
mfli nim (khi mfli phit hinh con sfl niy la 4
va tir nam 1999 ting ldn 6) Didu niy cung
dflng nghia vfli vide xuit hidn, ting sfl lugng
cic bii vilt vl x i hgi cic nuflc ttong khu
wfc, vl tit ci cic ITnh vuc cfla dfli sflng xi
hgi, djc bift li nhflng van dd bflc xue
Theo dflng thoi gian, tu nhiing net cham
phi, bflc ttanh vl x i hgi cac nude Dflng Bae
A nfli chung, Nhit Bin nfli ridng, din dugc
hinh thinh qua eie cflng trinh nghidn cflu
ngiy cing nhilu, dd c$p ddn cic khia c?nh
da dang cua x i hgi tir nong ddn sau, tu hfp ddn rgng, voi lugng thong tin phong phfl vi c|p nhit Thim chi cfl nhiing ITnh v\rc cfl nhidu bii viet chuydn sau ve mgt chfl dl
"nflng" ttong nuflc cung nhu fl nuflc ngoii duge dang tii suflt qui trinh phit ttiln cfla T^p chi Day th$t s^ la nhung tai lifu tham khao can thilt cho cic nha nghidn cflu chuydn sau, cic nha ho?ch dinh chinh sich
xi h$i, nhiihg ai mufln quan tam tim hilu vd cic nuflc Dong Bic A Vi dy nhu ttong Hnh vuc an sinh xa hgi, ben canh nhflng bii vidt mang tinh vl mfl, chung chung, rat nhidu bii vidt da di siu vio hiu hdt cic khia canh c\i thi nhu huu tri, y td, ttg giflp xi hOi, phflc lgi xa hgi Dflng thfli cfl nhttng bii viet nghien eflu so sinh, kilm tim nhitng kinh nghifm cfl thi ip dung vio Viet Nam Cfl thi kl din mgt s6 cflng trinh tidu bieu nhu ttong Bing 1
Bang 1: Mgt so cong trinh tieu bieu ve an sinh xa hoi
tren T^p chi nghien ciin Dong Bac A tir 1995 den nay
Stt
1
2
3
4
5
6
7
8
Ten bai S\r phit tridn cfla hf thflng an sinh xa h^i Nhit
Bin: NhOng ching duflng Hch su
Chinh sich, bidn phap cii cich an sinh xi hgi
nim 2012 lidn quan den ngufli cao tufli Nh$t Bin
Ting truong kinh td ttong thfli ky co ciu dan so
vang 6 NhJt Bin
Chim sflc sflc khfle ngufli cao tafli tai Nhjt Ban
Cii cich chd do dim bio xi hgi cho nguoi gii
Nhat Bin
Bidn dfli ca cau dan so fl cic nuflc Dflng Bic A
Vd chd do bao hidm chim sflc liu dii fl Hin
Quflc
Net dge dao va tinh ning dgng ttong mfl hinh nhi
Tac gia
Trdn Thi Nhung Trdn Thi Nhung Trdn Thi Nhung Trdn Thi Nhung Trdn Thi Nhung Trdn Thi Nhung Trdn Thi Nhung Trdn Thi Nhung
So-nam 2-2015 3-2015 4-2014 5-2014 9-2013 10-2013 6-2011 9-2007
Trang 3Nghien cim khoa hoc
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
nuflc phflc Igi Nhit Bin
Chim sflc ngufli cfl bdnh sa sflt tri tud tai "Nhi
nhflm" fl Nhat Bin
Vin dl suy giam dan sfl Nhit Ban: thuc trang va
huflng giii quylt
Vd ehd dg bio hidm chim sflc lau dii fl Nhat Ban
Nhung inh huong cfla dim bio xa hgi dfli vfli
cugc song nguoi Nhat
Cic hoat dOng phflc lgi xa hgi Nhit Ban thfli ky
phuc hfli kinh t l sau chiln tranh (1945-1954)
Mgt s6 inh huflng kinh tl, chinh trj, van hfla, xa
hgi toi phflc lgi x i hgi Nhat Bin sau Chiln ttanh
Thd gifli thfl hai
Anh huflng cfla qui trinh lio hfla dan sfl doi vfli
nin kinh te - x i hfli Nhit Ban
Nhiing bifn phip, chinh sich co bin ting cuflng
su phit tridn cua tre em Nhit Bin
"Xa hgi vo cim" va giai doan cufli dfli ttong thfli
dai it trd em- gii hfla din sfl fl Nhit Ban
Mgt sfl so sinh vl chuang trinh bio hilm y t l
quflc gia giira Han Quflc vi Viet Nam
v l die didm dan sfl va phflc lgi xa hgi truflc tic
dgng cua dfl thj hfla fl Hin Quflc
Kinh nghiem giai quydt phflc lgi y td fl Nhat Ban
v i nhflng ggi y cho Viet Nam
Chdnh If ch theo vflng v i do thi hfla it Dai Loan
Sir thay dfli thu nhjp cfla dan cu ttong giai doan
ting truflng cao fl Nhat Bin sau Chidn ttanh Thd
gifli thfl II
Y t l Nhit Bin: thinh tuu v i nhiing vin dd
Chl dg phflc lgi xa hgi Nhat Ban
Trdn Thi Nhung Trdn Thi Nhung Trdn Thi Nhung Trdn Thi Nhung Trdn Thi Nhung
Trdn Thi Nhung
Trdn Thi Nhung Trdn Thi Nhung Shimane Katsuml Nguyen Hodi San
Le Dinh Chinh Dinh Qudc Thdng Deng-Shing Huang Chun-Chlen Kua Yo-Yi Huang VuHd Nguyen Duy Dung Yoko Shoji
10-2004 3-2005 6-2003 6-2002 1-2000
3-2000
2-1999 3-1006 3-2914 4-2012 4-2011 4-2010
4-2010
3-1997 4-1996 3-1995 Cic bai vidt vd "Lao dflng v i viec lam"
tji cic nuflc Dflng Bic A, vin dd Viet Nam
da va dang danh sy quan tim die biet nhim
hgc hfli kinh nghigm ttong vide giii quylt
vin dd tuong tu trong nuae, eung dugc dang tai nhidu ttdn Tap chi Tidu bilu l i mgt sfl cflng ttinh nhu ttong bing 2
Trang 4Nghien cicu khoa hqe
Bang 2: Cac cong trinh tieu bieu ve lao dgng va vifc lim
tren T?p chi Nghien ciru Bflng Bac A Stt
' 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Ten bai
Van dl ngheo khfl cfla ngufli lao dgng nuflc ngoai
t?i Nhit Ban
Thuc ttang luu hgc smh lam thdm tai Nhat Bin
Mgt so van dd xa hgi cua nguoi lao dgng nuoc
ngoii gflc Nhat tai Nhit Ban
Ngufli lao dong nuflc ngoii fl Nhat Bin
Thuc ttang lao dgng nguoi nuoc ngoii fl Nhit
Bin hidn nay
Triln vgng Nhit Bin tidp nhan ngufli Iao d6n§
Dflng Nam A ttdn co sfl hiep dinh dfli tic kinh te
(EPA)
Tuyln dung giin tidp ngufli lao dgng nuflc ngoii fl
Nhit Bin
Mgt sfl vin dd vd Iao dgng v i vide lim cfla Nhjt
Bin sau khflng hoing tii chinh 2008-2009
Lao dflng khflng chinh thuc fl Nhit Bin
Viet Nam huflng tfli thi truong lao dgng cfl trinh
d$ tai Nhat Ban
Vifc lim cua thanh nidn Han Quflc sau khflng
hoing kinh t l 1997
Xuit khiu Iao dgng Viet Nam sang Dai Loan
Lim vide tu do ttong gifli tte Nhit Bin
Xuat khiu lao dgng sang thi truong Nhjt Bin:
thge ttang v i giii pbip
Giii quydt vide lim eho ngufli cfl dit bj thu hfli fl
Trung Quflc vi bii hgc rflt ra cho Viet Nam hidn
nay
Mgt so van dd vd hgp tic lao dgng gitta Viet Nam
vi Dii Loan ttong nhttng nim gin day
Mgt sfl chinh sich thflc diy vide lim cfla Nhit Bin
truflc nguy co luc luong lao dflng gii hfla
Lao dflng nuflc ngoai fl Hin Quflc
Cii cich va didu chinh thi truflng lao dgng sau
khflng hoing kinh td fl Hin Quflc
Lao dgng phfl thong Viet Nam tai cic doanh
nghiep Hin Quflc
Tao vide lim tir cic du an FDI cfla Nhit Ban fl
Vidt Nam
Tac gia
Phan Cao Nhgt Anh Phan Cap Nhgt Anh Phan Caa Nhdt Anh Phan Caa Nhgt Anh Phan Caa Nhgt Anh Phan Cao Nhgt Anh
Phan Cao Nhgt Anh Phan Cao Nhgt Anh Phan Cao Nhdt Anh Phan Cao Nhgt Anh Phan Caa Nhdt Anh Phan Cao Nhdt Anh Phan Cao Nhgt Anh Nguyin Mgnh Tudn
Nguyin Trung San Dutmg Minh Tudn Hodng Vpng Thanh
Dd Trpng Quang
Le Thi A1 Ldm Trinh Thi Kim Ngpc Nguyin Thanh Diic
So-nam
11-2013 9-2012 10-2012 1-2011 4-2011
5-2011
10-2011 10- 2010 6-2009 8-2009 5-2008 6-2007 1-2006 3-2010
2-2008
5-2007 4-2006 4-2005 3-2004 4-2004 6-2001
60
Trang 5Nghien cum khoa hoc
Tie gii cfla cic cflng trinh khoa hgc ttdn
rat da dang Ngoii nhttng cin bg nghidn cfln
cfla Vidn dflng vai ttfl nflng cflt, cic tic gia l i
nhimg can bg nghien cfln, giang day fl cic
vidn nghidn cflu, cac truflng dai hgc, cic bg,
nginh cfl lidn quan din vin dl x i hgi nhu
Vidn Xa hgi hgc, Truong Dai hgc khoa hgc
xa hgi vi nhin van, Vidn Nghidn cflu con
ngufli Phan lon cac lie gii cfl hge vj cao,
Iham nidn nghidn cfln liu nim va trong sfl dfl
cfl nhidu ngufli cfl hgc ham GS, PGS Cfl
nhttng tic gii di diy cflng theo dufli vl mgt
ITnh vuc xi hgi trong suflt qui trinh nghidn
eflu cua minh, tfl khi buflc vio nghi cho din
nay vi da cfl nhidu bai vidt ehuydn siu, dong
gflp ding kd cho su phit tridn cfla chuyen muc Nghidn cflu xa hgi cfla Tap chi nhu tic gia Trin Thi Nhung, Phan Cao Nhat Anh Ngoii ra cflng cfl nhflng tic gii trd buoc vio nghi nghidn cflu chua lau nhung cung di cfl nhung bii nghidn cflu efl gia tri, die bidt l i rat nhidu bii thflng tin cap nhit vd tinh hinh
x i hgi cic nuflc Dflng Bac A, dip flng nhu cau ngiy cing ting cfla nhidu dge gii Tuy khflng nhidu ndu so vfli sfl lugng tic gii ttong nuflc nhung cflng cfl mgt sfl giio
su Nhat Ban, Han Quflc, Dai Loan di gfli cic bii ding vd mgt so van dd xa hgi cfla nufle minh, tao thdm do hip din, da dang cua Tap chi
Bang 3: Cie cong trinh ve Hnh vuc xa hgi ciia cae hgc gia Nhjt Ban, Hin Quoc
va Sai Loan tren T^p chi Nghien cun Bong Bic A
Stt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ten bai
"Xa hgi vo cam" v i giai doan cufli dfli trong
thai dai it tre em- gii hfla din sfl fl Nhit Bin
Chdnh lech theo vflng va dfl thj hfla fl Dii Loan
Cflng nghiep hoi, dfl thj hoi vi phat triln fl Dai
Loan giai doan 1980-2000
x a hgi hidn dai fl Hin Quflc, Viet Nam va vai
trfl cua Quy giao lun Quflc td Hin Quflc
Anh huflng cfla gii hfla dan sfl dfli vol ndn kinh
td Dai Loan
Chd do luong cfla Nhat Bin v i dfli net so sinh
vfli Viet Nam
Gia dinh vi thd he ttd Nhit Bin huflng tfli the ky
XXI
Gifli khoa hgc xi hgi Nhjt Bin vfli die dilm xa
hgi Nhat Bin
Vd tri thflc v i tu tuflng ttong xi hgi Nhjt Ban
hidn dai
Chl do phflc lgi xi hfli Nhit Ban
Tie gia
Shimane Katsuml Deng-Shing Huang Chun-Chlen Kua Ya-Yl Huang Ching- Lung Tsay Lee In - hyuck Chla-Yen Yang Ching-Wen Cheng Kagawa Kouzou Kazutaka Hashimoto Furuta Motoo Hldelcharo Nakano Yoko Shojl
S6 3-2014
4-2010
8-2010 12-2008 8-2006 5-2004 5-1999 4-1997 1-1996 3-1995
NGHIEN cdra DdNG B A C A s d S(171) 5-2015
Trang 6Nghien cicu khoa hqc
Trii qua qua trinh phit triln, voi dgi ngu
nghien cflu ngiy cing giau kinh nghidm, kdt
hgp vai su hgp tic nghien cuu, trao dfli khoa
hgc vfli cic hgc gii ttong v i ngoai nuflc, T^p
chi ngiy cing dugc ning cao v l chit lugng,
phong phu ve ngi dung Nlu nhung cflng
trinh ban diu chi Ii nhihig net chim phi
ttong bflc ttanh x i hgi thi nhiing cflng trinh
tidp theo li su phat ttidn cic duong net cu
thi vd Idn mgt bflc ttanh sinh dgng, da sic
miu vfli nhiing ming sing, tfli khic nhau
Tu nhiing nghien cfln ban diu chfl ydu dung
Iji fl mflc dg cung cap nhiing thflng tin ca
ban, cip nhit vd xi hgi Nhjt Bin dl cung
cip cho ngufli dge nhimg net khii quit nhit
vd xi hgi Nhit Bin duong d?i, cic tic gii
dan din khai thic nhimg ITnh vuc cu thd,
nhiing khia canh mfli, nhung vin dl xa bgi
nfli bjt cua cic nuflc Dong Bic A Doi voi
timg ITnh vuc cu the, cic tic gii di di siu
vio vifc nghien cfln, tim hilu thuc chit van
dd vi tim nhung ca sfl, ngufln dtt lieu tin cay
dl phit ttidn nhttng nghien cflu efla mmh
din cic Iinh vgc inh huflng, lidn quan ciing
nhu nhttng tic dflng tuong hfl gitta cic ITnh
vuc, nghidn ciiu so sinh dd dua ra nhflng
dinh gii, nhjn xet dua trdn nhung co so
khoa hgc vttng chic, mang tinh thuydt phue
nhim dflng gflp vio vide vide ting cuong tri
thflc khoa hgc, vi dua ra cic ggi mfl gii trj
cho vif c hoach djnh cic chinh sich xa hgi cfl
lidn quan
Nhin chung, cac cflng frinh nghien eflu vd
xa hgi ngay tu ngay diu da dflng gflp tich
cyc vio sy hinh thinh va phit tridn Tap chi
nghidn cfln Dong Bac A Vfli sfl lugng bii
vidt ngiy nhilu, bao quit rgng lon, ngi dung
phong phfl voi chit lugng ngiy cing dugc
ning cao, chiing ta cfl thd tin tuong vilng chic ring cflng vfli sy phit tridn cfla Tap chi, chuydn myc nghien cihi xi hgi sd ngay cing phit trien e i theo chidu rflng lln chidu siu, dflng gflp tich cyc vio vide eung cap cic lujn eu khoa hge eho cic nhi hoach dinh chinh sich xa hgi cfla dit nuflc, thflc diy quan hd cfla Viet Nam vfli cic nuflc Dflng Bie A, dip flng nhu ciu cua x i hfli TAI LIEU THAM KHAO
1 Vifn Nghien cun Dflng Bic A, Danh muc
cdc cdng trinh khoa hgc dd xudt bdn tgi Vifn NghiSn cuu Bong Bdc A, Nxb Thfli dai Hi Npi,
2014
2 Vidn Nghien cim Dong Bac A, Vifn
Nghien cicu Bdng Bdc A: 20 ndm xdy dung vd phdt triin, Nxb Thai dai Hi Ngi, 2014
3 Tap chi Nghidn cun Dong Bac A, cac so tu nim 2013 ddn nay
62