có sự và sau Trong thời trước năm 1975, nhà nghiên về Phù có nhiều công bố nhất là Lê Hương với trinh tiêu là liệu Phù xuất tại Sài Gòn năm Ket quà các cuộc khai quật khảo cổ học vòng 20
Trang 1Tạp chí Khoa học Xã hội và Nhân văn, Tập 7, (2021) 254-273
Vũ Minh
Đại học Quốc Nội;
email: giangvuminh@gmail.com
ẩn.
sài
1975
-Eo.
DOI: https://doi.org/10.33100/tckhxhnv7.3.VuMinhGiang
Phù
1.1.
khi
di chỉ cổ học Óc 1944
cổ
cổ
lợi cổ
là nhất,
1936: 9) Có
có Bắc
hệ
tài
254
Trang 2255 Xã
để chỉ
số học
tại có
1903: 248-327)
cổ
Sơn,
lộ lên
độ cho thị
độ
thị này Sự
mại
lý
sự mê
có 30 năm
vào
Óc Eo
có sự và sau
Trong thời trước năm 1975, nhà nghiên về Phù
có nhiều công bố nhất là Lê Hương với trinh tiêu là liệu Phù xuất tại Sài Gòn năm Ket quà các cuộc khai quật khảo cổ học vòng 20 năm (1975-1995) đã được Lê Xuân Diệm cộng công
bố trong sách Văn Óc khám vào năm 1995tại xuất bàn học hội, Hà Nội.
cuộc
hiện, lịch
lập
có học
Trang 3chí hội 256
mới
cô hệ
về
kỳ:
quốc
đế chế thế III
cổ,
hệ
2006 cho ấn
Việt
về
chỉ
vị
2006)
Bộ
có
Bộ (ừ
2017)
-giới
về
cổ
lõi sử
cổ
chỉ Óc
tới
sự Có
dân
đó cùng
và mà
Trang 4257 Xã
có
cổ
bi
được tổ chức
2017: 175)
mại có liên
qua Hoa
hẹp
tại
km)
khi đó,
Bộ tới
ngày
qua
động
đó Các nhân
là
giai
quốc
các
các
chỉ sự
di vật
hai
đó,
Tác sử dụng “ chế thay cho “đế quốc” tương ứng tiếng Anh “empire, emperial” với đồ giảm nhẹ nghĩa hiện có thể gây lẫn khi so sánh Phù với các quốc Tư, La Mã, Hán đương thời Trong bài viết này, đồng sử dụng “đế ” cho Phù kể khi các vua Phù mờ rộng lãnh thổ soát bằng các hoạt động quân
Trang 5Xã 258
chế
lịch sử thành hai thời kỳ: vì các
tước hiệu thành dòng họ Hỗn (Hun) và
Phạm (PanỸPong) được coi thời trước sừ (prehistory)
và thời kỳ sừ (historic) các tước Ấn như
Chandra (Chiên Đàn), Kaundinya (Kiều Như) các
- varman Ma) Manguin (2009), cũng khảo
cổ học Phù hai giai đoạn: đầu Kiểm
soát đồng bằng ngập nước quá tụ thị
(Control flood plains and urban development) giai
đoạn sau quá trình Ân Độ (Indianization).
Tập hợp các công cùa Georges (1906); Lê
Hướng (1974) Lương (2006).
cho
có lại
cổ
hệ
là
Phù Nam
Thế
thứ Phiên Gốc chữ Hán
Thòi gian trị
Hỗn Điền Liễu Diệp Thế kỷ Trong giai đoạn ba thế kỷ đầu công nguyên,
thế thứ, hoạt động và thời gian trị vì của những người đứng đầu vương quốc Phù Nam chưa được xác định thật đầy đủ.
có
sự
lại cho (?)
có
về
là
hệ (họ
116)
cổ
quốc
chức
ý luận
quốc này
Phù
Trang 6259 Giang/ chí Xã
Độ
có Ccedès, cổ
(Coedès
sao
quốc lệ
đi sâu
1985, cố
sức
Á
lịch
(<Husrt) có
tâm
đạo
trụ Có
Mandala được phiên âm sang tiếng Hán là Mạn đà la
được dịch là Luân viên túc
nghĩa là vòng tròn hoàn chỉnh.
Arikamendu là một biển Đông Độ nhìn ra vịnh Bengal Khảo cổ học xác nhận vị quan trọng của cảng trong trình mại Địa Trung Hải, qua Độ Dương, vịnh Bengal Đông
thời
vực
cóý
lực
hệ
lực chính trị Sức
có
chẽ
có
lõi”
nay
Trang 7chi Xã 260
Sơn
cư lũy Gò
đi lại
cổ
giai
Óc Eo,
các là
đi chi Gò có
Óc Eo
đã
Eo
là Đảo
di
cho
sọ
đây
cho sọ
-đây, di chỉ
sọ cổ đặc
gọi
Lai
Ấp
Á hiện khai quật được các càng
Đông Á thời Phù Óc Eo ghi nhận dấu hiệu
trao đồ gốm Arikamendu rõ nét.
Trang 8chí Xã
sách nói
Tì
ở
có Phù
Phù với
cậy
có
có
1982)
đề cho
2.4.
dân
phận:
có
lớp
cho
Tầng lớp nhản:
các với là
thôn, ven biên: là bậc
Phù
có lồ để
là
để
Khang Thái, Chu Nam truyện, Trung Quốc
cổ tịch mạng thư Baidu.
khác rõ
di
gặp
3.1 Tổ
vị
cổ,
Trang 9chỉ Xã 262
chi
quanh
Sư với
cho
trị
sang
đi
sụp
thế đầu
liệu, có đây:
Tư Liêm: thư.
Tập hợp các cùa Georges (1906); Lê
Hương (1974); Lương (2006).
Thế
Thời gian trị vì
Kiều Trần Như Xà Gia Bạt Ma 484-514 Kaundinya Jayavarman
có
vị quốc có
vậy,
Lưu
đế
Trang 10263 chí Xã
lực
vị quốc lập
III
mô
sức có
đế
-*
Họ Phạm thường thấy trong danh tính các quốc
vương hoặc hoàng thân, quốc thích các quốc gia Đông
ảnh văn minh Ấn Độ Thực ra đây
không phải là họ theo nghĩa huyết là phiên âm
của Varman trong tiếng Sancrit với nghĩa gốc là
che chắn, bảo hộ Sau đó được gắn nghĩa thiêng
liêng là người được linh che và dùng một
cấu tạo nên của các bậc quân vương một số
hoàng được nhắm làm vị Trong nhiều hợp
Varman còn được phiên âm bằng hai Hán là Bạt Ma
Lương Ninh trong nhiều bài viết, tập trung nhất là
Nước Phù cho nhà nước Phù Nam, nhất là thời
kỳ mở rộng thế lực (đế chế) không phải là Mandala Tuy
nhiên, luận điểm phản bác chủ yếu xuất phát quan niệm
cùa tác già cho là một dạng nhà nước sơ
khai, tổ chức lỏng lèo.
Trong tiếng Sancrit có nghĩa là thần và
Raja/Rajan là cai trị, thủ lĩnh, vua, hoàng
tử là hình thức hợp chẽ vương quyền với thần quyền vào một người.
Trước đây, dựa vào phỏng của một số học già Pháp, có quan cho thủ đô Phù sau thế
kỷ III nằm đâu đó Prei Veng, nhưng với những phát hiện khảo mới số cho rằng, thủ đô Phù sau thời kỳ Óc Eo là Vyadrapura phải nằm Ankor Borei, tinh Takeo (Campuchia).
đế
vị
(vùng
2003: 1111-1121) di
với
cụ đó,
cưỡi voi có che
có
có dồi dào,
Trang 11Xã 264
cực
Tề thì
Phù
sôi
sợi đi
có
là bị
tôn
vậy
có vai cực chế
ở đúc
Diêu Liêm:
Lý Diên Thọ: Nam sử, quyển 78, truyện thứ 68 Phù quốc) Thiên nhai tri thức khố http://book.sbkk8.com/
Cát Miệt (ÍĨỈS): Phiên mer, chi quốc sau này thành vương quốc Tchenla (Chân Lạp), thân cùa nước Campụhia.
3.2 Các
lưới
lực
quốc, có
v.v
5,6
Thổ,
hồ Sap
về
500m)
đảo
”
có Sư
có
Đại có
Trang 12chi Xã
có
di Phù
ảnh
dễ
có
cổ
chết,
2006: 188-211) là
này
là do có một dễ
nhiên
là thời kỳ,
gỗ, hệ
đế lực
tế lại
các
tế, Óc Eo
Bộ
quốc
sản,
cảng
lữ
lực
Mạn, chế
ven
lực
cũng La
Trang 13chi Xã 266
3.3.
Độ
đối là
mới
Chu
gọi
có
Ô sáu
chép do
ấn
có
Á lục
cho các
eo Kra,
quốc
đặc giao
các này
30 III,
vị quốc
240 243
“ giai
còn
ở chế
lại có
v.v
thời trị vì
thịnh Vị
2
đô
Trang 14267 chí Xã
“ quốc
Liêm: thư
Hồ (Í!JA, danh người Hán chỉ
các tộc người khác ở Tây Bắc Một số tộc
khi dùng (Sankrit
Khang Thái, Chu Phù truyện, Trung Quốc
cổ tịch mạng khoa thư Baidu.
thị này
các cổ
3.4.
có ở
đen,
cổ lỗ
lối cổ, gieo
lúa,
khố
Ở
súc vật
lược Họ
làm
Họ
lao, cung,
thời
người
giáo, và
cạo
theo
Trang 15chí Xã 268
táng
đất
cải
để
cổ
Tạng
Liêm:
ấy
nơi
là
nay,
bộ
dâng
cho
đế
Bộ sau gạo là loại cổ,
lao các
dựng,
đôthị đội
có
cho
cao, tại trí nay
khi
nước
quốc
III
là
Trang 16269 chí Xã 3
mộ
khí các di chỉ
cổ
dao, rìu
cho
sông v.v
Bắc
chúa
eo
ít sử ở
các đảo đảo
các có
thị
lên
được
Srivijaya là một tâm hút các tiểu quốc quanh
vùng sau đó thành một đế chế hùng mạnh khu
tế sôi
đã
Phù
đô đối cao, khô
Lạp
là chỗ
các bị thì
dần thế Đó
li
về sự
vị
các quốc
550, là
tổ chức
vực Á hải đào cho cuối thế XIII.
còn vijaya là vinh quang Trong các tịch
cổ Trung Hoa, danh xưng được chép là (That Lợi Thệ) hoặc (Tam Tề) Srivijaya là một trung tâm các quốc quanh vùng sau đó thành một đế chế hùng vực Đông Á hải đào cho cuối thế kỷ XIII.
Trang 17Giang/Tạp chí Xã 270
lớn,
Na
dời
là Eo
nữa
550
lập, toàn
bị
cho 627
Sự
tại,
này, chí
Đặc Mục Kinh của Phù kỷ thứ
III chép trong các tịch cổ Trung Hoa Giới
nghiên cho rằng đó chính tên dịch
sang gọi kinh đô Vyadhapura trên các
cổ có
thân
eo
Óc lụi tàn
lực
Phù Nam
dù,
sự 627
được tỏ
80 tại Có
tộc
triều
có sức
có sức lớn
ấn
Trang 18chi Xã
thuộc thị
công
2011 Các hợp
học số
2009
chỉ mạn,
số bi
số di
1944 Óc
di
cổ địa
gốc
hồ
dài
cư dân
sau thế VII
quan
lập
loại Á,
tâm
đảo eo
giới Độ
cổ
cổ hậu
dâng cao
Trang 19chi Xã 272
lụi
là
Eo
bị
các di chỉ
Eo
cái Hoa
Coedès George 1906 “La Stele de
Bulletin francaise d'Extreme-Orient
VI.
Coedès George 1944.Histoire ancienne des Etats
hindouisés d'Extreme-Orient.
Hall R 1982. Indianization
Funan: An Economic History Southeast
Asia's First State.London:
Hall R 1985. Maritime and Strate
Development early Southeast
Press.
Charles 2002.Early Cutures Mainland
Southeast Bangkok:
Excavations Noen and Non
Muang Bangkok.
2008.
giới.
Lê Hương 1974. Sử Phù Sài Gòn:
Nhiều.
hoá những khám phá Nội:
học hội.
Liêu Sanh 1983 "Hải thoái
Đổng bằng sông cửu Xuyên Lương Ninh 2006.Nước Phù phố
phố Chí Minh.
Yves 2009 "The
Delta: Ocs
Arts Ancient Nam From River Plain London: Press.
J.
Voeun 2006 “
Snay: Late in
Asian Perspectives
188-211.
Paul 1903 "Le Fou-nan". BEFEO3: 248-327.
Sanderson, et al 2003.
delta,
Quatenary Science Reviews 22: 1111-1121.
biên) 1987. Địa chí phố Chi tập Thành phố Hồ
Minh.
Michael 2003 “ reviewed:
franẹaise d'Extreme-Orient Tome 90/91:101-143.
Giang biên) (2006).Lược vùng
giới.
Minh Giang, Việt 2017. đất
Trang 20273 chi Xã
Region Southeast Asian Perspectives.
Studies:
Edition.
Liêm:Lương
Phù Nam
Quốc
Baidu.
(Lý Thọ:Nam sử, 78,
khố.
2016.
Thọ:
60. Ngô thư 50.
Baidu Bắc Kinh).