European SMEs and Social and Environmental Responsibility

European SMEs and Social and Environmental Responsibility lÄëÉêî~íçêó çÑ bìêçéÉ~å pjbë OMMOI kçK Q bìêçéÉ~å pjbë ~åÇ pçÅá~ä ~åÇ båîáêçåãÉåí~ä oÉëéçåëáÄáäáíó qÜáë êÉéçêí Ü~ë ÄÉÉå éêÉé~êÉÇ Ñêçã áåÑçêã~í.

qÜĨ íĨĩìíí ÌìĨị ơìí ĨñĩíĨịị íÜĨ `ìêêâịịâìơDị ìÑÑâƠâ~ô îâĨïịX ơĨâíÜĨí íÜĨ `ìêêâịịâìơ ơìí íÜĨ Ơìơịìôí~ởị ~ƠƠĨĩí ôâ~Ôâôâíó Ñìí íÜĨ ƠìơịĨỉìĨơƠĨị ìÑ ~Ơíâìơị í~đĨơ ìơ íÜĨ Ô~ịâị

ìÑ íÜĨ âơÑìíê~íâìơ Ơìở~âơĨÌ ÜĨíĨâơK

bìíìĩĨ~ơ kĨíïìíđ Ñìí pjb oĨịĨ~íỢ EbkpoFI ~ơÌ fởìê~íí

cìí êìíĨ âơÑìíê~íâìơ ìơ íÜĨ ƠìííĨở ịĨíâĨị ìÑ íĨĩìííị âơ íÜĨ Ñí~êĨïìíđ ìÑ qÜĨ lÔịĨíî~íìíó ìÑ bìíìĩĨ~ơ pjbịI ịĨĨíÜĨ ïĨÔịâíĨ ìÑ íÜĨ bởĨíĩíâịĨ ad ~í ÜííĩWLLĨìíìĩ~KĨìKâởLƠìêêLĨởĨíĩíâịĨK

mí

Ĩîâì ì ị l ÔịĨí î ~ íì í ó oĨĩì í íị

fơ íÜĨ ĩĨíâìÌ NVVOJNVVV ịâñ íĨĩìííị ìÑ qÜĨ bìíìĩĨ~ơ lÔịĨíî~íìíó Ñìí pjbị ïĨíĨ ĩìÔôâịÜĨÌ EƠìêĩíĨÜĨơịâîĨ îìôìêĨị ìÑ PSM íìQUM ĩ~ÖĨị Ĩ~ỢFK b~Ợ íĨĩìíí ÖâîĨị ~ơ ìîĨíîâĨï ìÑ íÜĨ ịííìƠíìíĨ ~ơÌ ÌĨîĨôìĩêĨởị ìÑ íÜĨ pjb ịĨƠíìí ~ơÌ ôììđị âởì ~ í~ơÖĨ ìÑịĩĨƠâÑâƠ ~íĨ~ịK

qÜĨ íĨĩìíí ĩìÔôâịÜĨÌ âơ gìôó OMMM ESíÜ

lÔịĨíî~íìíó oĨĩìííF ÑìƠìịĨÌ Ñìí âơịí~ơƠĨ ìơ íÜĨ ê~íđĨíị Ñìí ĩíìÌìƠíị ~ơÌ ịĨíîâƠĨịI ô~Ôììíê~íđĨí âịịìĨịI ~ƠƠĨịị íì ÔìíÜ Ñâơ~ơƠĨ ~ơÌ `ìêêìơâíó ĩíìÖí~êêĨịI ĨôĨƠííìơâƠ ƠìêêĨíƠĨI ~ơÌ ~ịịìƠâ~íâìơị ~ơÌ ÑììơÌ~íâìơị âởÜĨ ịìƠâ~ô ĨƠìơìêóK fí ~ôịì Ơìở~âơĨÌ âơJÌĨĩíÜ ịíìÌâĨị ìơ îìƠ~íâìơ~ô íí~âơâơÖ Ñìí pjbị ~ơÌ ơĨï ịĨíîâƠĨịK

qÜĨ SíÜ

lÔịĨíî~íìíó oĨĩìíí âị ĩìÔôâịÜĨÌ âơ bơÖôâịÜI cíĨơỢ ~ơÌ dĨíê~ơK qÜĨ íĨĩìíí âị ƠìííĨởôó ììí ìÑ ĩíâởI Ôìí ~ ôâêâíĨÌ ờêJÔĨí ìÑ ƠìĩâĨị ~íĨ ịíâôô ~î~âô~ÔôĨK môĨ~ịĨ ịĨơÌ óììí íĨỉìĨịí íìW bkqoJ`ljmbqfqJ_bk`ej^ohd]ƠĨƠKĨìKâởK

qÜĨ Ñâíịí ÑâîĨ ^ơờ~ô oĨĩìííị ~íĨ ịíâôô ~î~âô~ÔôĨ ~ơÌ Ơ~ơ ÔĨ ìíÌĨíĨÌ ~íW bfj _ìịâơĨịị C mìôâƠó oĨịĨ~íỢI ml _ìñ TMMNI OTMN

^^ wìĨíĨíêĨĨíI qÜĨ kĨíÜĨíô~ơÌịK mÜìơĨW H PN EMF TV PQNPSPQI c~ñW H PN EMF TV PQNRMOQI bJê~âôW âơÑì]ĨâêKơôK

qÜĨịĨ ~íĨ íÜĨ ~ÔÔíĨîâ~íâìơị ìịĨÌ âơ íÜâị íĨĩìíí Ñìí íÜĨ bìíìĩĨJNV

^ ÖíĨ~í ÌĨ~ô ìÑ ~ÌÌâíâìơ~ô âơÑìíê~íâìơ ìơ íÜĨ bìíìĩĨ~ơ rơâìơ âị ~î~âô~ÔôĨ ìơ íÜĨ fởĨíơĨíK fí Ơ~ơ ÔĨ ~ƠƠĨịịĨÌ íÜíììÖÜ íÜĨ bìJ íìĩ~ ịĨíîĨíW ÜííĩWLLĨìíìĩ~KĨìKâởK

OKQK qÜĨ ịìƠâ~ ô ~ ơÌ ĨỡâíìơêĨở~ô í Ĩịĩìơịâ Ôâôâíó âịịìĨ Ñíìê ~ bìíìJ

ĩĨ~ơ ĩĨíịĩĨƠíâîĨW íÜĨ ~ ƠíâîâíâĨị ìÑ íÜĨ bìíìĩĨ~ơ fơịíâíìíâìơị KKKKK NQ OKRK `po Ñíìê ~ơ pjb ĩĨíịĩĨƠíâîĨW pìêĨ ĩí Ĩôâêâơ~íó Ơìơịâ ÌĨí~ íâìơị K

NS

`Ü~ĩíĨí P

qÜĨ ịìƠâ~ô í ĨịĩìơịâÔâôâíó ìÑ pjbị íì íÜĨâí ĨñíĨíơ~ô

Ơìêêìơâíó KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK K NT PKNK fởíìÌìƠíâìơ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK K NT

PKOK aĨÖí ĨĨ ìÑ âỡìôîĨêĨở ìÑ pjbị âơ ịìƠâ~ôôó íĨịĩìơịâÔô Ĩ ~ƠíâîâíâĨị NU PKPK aĨị Ơíâ ĩíâìơ ìÑ ịìƠâ~ôôó íĨịĩìơịâ Ôô Ĩ ~ƠíâîâíâĨị ÌĨîĨôìĩĨÌ Ôó pjbị

ON PKQK `Ü~ í~ ƠíĨíâị~ íâìơ ìÑ pjbịÛ ịìƠâ~ ôôó í ĨịĩìơịâÔô Ĩ ~ƠíâîâíâĨị KKKKKKKKKKKK OP PKRK o~íâìơ~ôĨLíĨ~ịìơị Ñìí íÜĨ âỡìôîĨêĨở âơ ĨñíĨíơ~ô ịìƠâ~ôôó

íĨịĩìơịâÔô Ĩ ~Ơíâîâíâ Ĩị KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK OT

PKSK _ĨơĨÑâíị âÌĨởâÑâ ĨÌ Ôó pjbị Ñíìê íÜĨâí âỡìôîĨêĨở âơ ịìƠâ~ôôó

íĨịĩìơịâÔô Ĩ ~Ơíâîâíâ Ĩị KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK OV PKTK bñâịíâơÖ Ô~ííâĨíị íì íÜĨ âỡìôîĨêĨở âơ ịìƠâ~ôôó íĨịĩìơịâÔô Ĩ

~ ƠíâîâíâĨị KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK PN

PKUK cìíìí Ĩ ĨñĩĨƠí~íâìơị ìơ ịìƠâ~ôôó íĨịĩìơịâÔô Ĩ ~ƠíâîâíâĨị ~êìơÖịí

pjbị KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK PO

`Ü~ĩíĨí Q

bỡâíìơêĨở~ô í ĨịĩìơịâÔâôâíó ìÑ pjbị KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

PR QKNK fởíìÌìƠíâìơ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK K PR QKOK pjbịÛ âỡìôîĨêĨở â ơ ĨỡâíìơêĨở~ôôó í ĨịĩìơịâÔô Ĩ ~ ƠíâîâíâĨị KKKKKK

PS QKPK o~íâìơ~ôĨLíĨ~ịìơị Ñìí íÜĨ âỡìôîĨêĨở âơ ĨỡâíìơêĨở~ôôó

íĨịĩìơịâÔô Ĩ ~Ơíâîâíâ Ĩị KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK PU

QKQK _ìịâơĨịị ÔĨơĨÑâíị Ñìí pjbị ÌĨíâîĨÌ Ñíìê íÜĨ âỡìôîĨêĨở âơ

ĨỡâíìơêĨở~ôôó í ĨịĩìơịâÔô Ĩ ~ƠíâîâíâĨị K KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK QM QKRK bñâịíâơÖ Ô~ííâĨíị íì íÜĨ âỡìôîĨêĨở âơ ĨỡâíìơêĨở~ôôó

f f bñíĨíơ~ô ịìƠâ~ ô ~ơÌ ĨỡâíìơêĨở~ô ịí~ơÌ~íÌị KKKKKKKKKKKKKK SN

fs k~êĨị ~ơÌ ~ÌÌíĨịịĨị ìÑ íÜĨ Ơìơịìííâìê ĩ~ííơĨíị KKKK SR

R

bởĨíĩíâịĨị ~íĨ ~í íÜĨ ÜĨ~íí ìÑ íÜĨ ịíí~íĨÖó ô~ìơỢĨÌ Ôó íÜĨ bìíìĩĨ~ơ `ììơƠâô âơ iâịÔìơ âơ j~íỢ OMMMK oĨ~ỢâơÖíÜĨ ìÔăĨƠíâîĨ ìÑ ÔĨƠìêâơÖ íÜĨ êìịí ƠìêĩĨíâíâîĨ ~ơÌ Ìóơ~êâƠ đơìïôĨÌÖĨJÔ~ịĨÌ ĨƠìơìêó âơ íÜĨ ïìíôÌIƠ~ĩ~ÔôĨ ìÑ ịìịí~âơ~ÔôĨ ĨƠìơìêâƠ ÖíìïíÜI êìíĨ ~ơÌ ÔĨííĨí ăìÔị ~ơÌ ÖíĨ~íĨí ịìƠâ~ô ƠìÜĨịâìơ ïâôô ìôíâê~íĨôó ÌĨĩĨơÌ

ìơ Üìï ịìƠƠĨịịÑìô ĨởĨíĩíâịĨịI ĨịĩĨƠâ~ôôó ịê~ôôJ ~ơÌ êĨÌâìêJịâòĨÌ ìơĨịI ~íĨK

qÜĨ lÔịĨíî~íìíó ìÑ bìíìĩĨ~ơ pjbị ï~ị Ĩịí~ÔôâịÜĨÌ Ôó íÜĨ `ìêêâịịâìơ âơ aĨƠĨêÔĨí NVVO âơ ìíÌĨí íì

âêĩíìîĨ êìơâíìíâơÖ ìÑ íÜĨ ĨƠìơìêâƠ ĩĨíÑìíê~ơƠĨ ìÑ pjbị âơ bìíìĩĨK fíị í~ịđ âị íì ĩíìîâÌĨ âơÑìíê~íâìơ ìơ pjbị

íì ĩìôâƠóJ ê~đĨíị ~í íÜĨ ơ~íâìơ~ô ~ơÌ bìíìĩĨ~ơ ôĨîĨôI íĨịĨ~íỢĨíịI pjb ìíÖ~ơâị~íâìơị ~ơÌ íì pjbị íÜĨêịĨôîĨịK

qÜĨ íĨĩìííị ìÑ íÜĨ lÔịĨíî~íìíó ĩíìîâÌĨ ~ơ ìîĨíîâĨï ìÑ íÜĨ ƠìííĨở ịâíì~íâìơ âơ íÜĨ pjb ịĨƠíìí âơ bìíìĩĨ íÜíììÖÜịí~íâịíâƠị ìơ íÜĨ ờêÔĨí ìÑ ĨởĨíĩíâịĨịI ìơ íìí~ô ĨêĩôìóêĨở ~ơÌ ìơ ĩíìÌìƠíâìơ Ôó ịâòĨ ìÑ ĨởĨíĩíâịĨK fơ ~ÌÌâíâìơIíÜĨ lÔịĨíî~íìíó íĨĩìííị ƠìîĨí ~ í~ơÖĨ ìÑ íÜĨê~íâƠ âịịìĨịK

qÜĨ lÔịĨíî~íìíó ìÑ bìíìĩĨ~ơ pjbị ƠìîĨíị NV ƠììởíâĨịW íÜĨ NR ƠììởíâĨị ìÑ íÜĨ brI ĩôìị fƠĨô~ơÌI

iâĨỢíĨơịíĨâơI kìíï~ó ~ơÌ pïâíòĨíô~ơÌK

àíâơÖ OMMOI íÜĨ ÑìôôìïâơÖ íĨĩìííị ~íĨ ĩô~ơơĨÌ íì ÔĨ ĩìÔôâịÜĨÌW

– eâÖÜôâÖÜíị Ñíìê íÜĨ OMMN pìíîĨó

– pjbị âơ bìíìĩĨI âơƠôìÌâơÖ ~ Ñâíịí Öô~ơƠĨ ~í br `~ơÌâÌ~íĨ `ììởíâĨị

– oĨÖâìơ~ô `ôìịíĨíị âơ bìíìĩĨ

– bìíìĩĨ~ơ pjbị ~ơÌ pìƠâ~ô ~ơÌ bỡâíìơêĨở~ô oĨịĩìơịâÔâôâíó

– _ìịâơĨịị aĨêìÖí~ĩÜó âơ bìíìĩĨ

– eâÖÜ qĨỢ pjbị âơ bìíìĩĨ

– oĨƠíìâíêĨở ìÑ bêĩôìóĨĨịW ^Ìêâơâịíí~íâîĨ _ìíÌĨơị ìơ pjbị âơ bìíìĩĨ

– q~ñ~íâìơ ~ơÌ pjb díìïíÜ âơ bìíìĩĨ

– eâÖÜôâÖÜíị Ñíìê íÜĨ OMMO pìíîĨó

qÜĨ íĨịĨ~íỢ Ñìí íÜĨ lÔịĨíî~íìíó íĨĩìííị âị Ơ~ííâĨÌ ììí ìơ ÔĨÜ~ôÑ ìÑ íÜĨ bởĨíĩíâịĨ aâíĨƠíìí~íĨJdĨơĨí~ô ìÑ íÜĨbìíìĩĨ~ơ `ìêêâịịâìơ Ôó bkpoI íÜĨ bìíìĩĨ~ơ kĨíïìíđ Ñìí pjb oĨịĨ~íỢI ƠìJìíÌâơ~íĨÌ Ôó bfj _ìịâơĨịị C mìôâƠóoĨịĨ~íỢ Ñíìê íÜĨ kĨíÜĨíô~ơÌị âơ ~ Ơìơịìííâìê ôĨÌ Ôó hmjd pĩĨƠâ~ô pĨíîâƠĨị Ñíìê íÜĨ kĨíÜĨíô~ơÌịK

cìí ~ ÌĨịƠíâĩíâìơ ìÑ íÜĨ ~ƠíâîâíâĨị ìÑ íÜĨ bởĨíĩíâịĨ adI ịĨĨ íÜĨ ïĨÔịâíĨ ìÑ íÜĨ bìíìĩĨ~ơ `ìêêâịịâìơW

ÜííĩWLLĨìíìĩ~KĨìKâởLƠìêêLÌÖịLĨởĨíĩíâịĨK cìí êìíĨ âơÑìíê~íâìơ ìơ íÜĨ lÔịĨíî~íìíó ìÑ bìíìĩĨ~ơ pjbịI âơƠôìÌâơÖ Üìï íì ~ƠƠĨịị ìí

ìíÌĨí íÜĨ íĨĩìííịI ịĨĨW ÜííĩWLLĨìíìĩ~KĨìKâởLƠìêêLĨởĨíĩíâịĨLĨởĨíĩíâịĨ|ĩìôâƠóL~ơ~ôóịâịLìÔịĨíî~íìíóKÜíêK fơÑìíê~íâìơ ìơ ĩíĨîâììị

íĨĩìííị ìÑ íÜĨ lÔịĨíî~íìíó ê~ó ÔĨ ÑììơÌ íÜĨíĨ ~ị ïĨôôK

T

– `ìíĩìí~íĨ ịìƠâ~ô íĨịĩìơịâÔâôâíó E`poF Ơ~ơ ÔĨ ÌĨÑâơĨÌ ~ị íÜĨ îìôìở~íó âởĨÖí~íâìơ ìÑ ịìƠâ~ô ~ơÌ ĨỡâJ

íìơêĨở~ô ƠìơƠĨíơị âơ íÜĨ ĨởĨíĩíâịĨịÛ Ì~âôó ÔìịâơĨịị ìĩĨí~íâìơị ~ơÌ âơ íÜĨ âởĨí~Ơíâìơ ïâíÜ íÜĨâí ịí~đĨJ

ÜìôÌĨíịK qÜâị `po ƠìơƠĨĩí âị ịííìơÖôó ôâơđĨÌ ïâíÜ íÜĨ ÚqíâĩôĨ _ìííìê iâơĨÛ ~ĩĩíì~ỢI ïÜìịĨ ê~âơ âÌĨ~

âị íÜ~í Ñìí ~ơ ìíÖ~ơâị~íâìơ íì ÔĨ ịìịí~âơ~ÔôĨ âí êìịí ÔĨ Ñâơ~ơƠâ~ôôó ịĨƠìíĨI âí êìịí êâơâêâịĨ âíị ơĨÖ~íâîĨ

ĨỡâJ íìơêĨở~ô âêĩ~Ơíị ~ơÌ êìịí ~Ơí âơ ƠìơÑìíêâíó ïâíÜ ịìƠâĨí~ô ĨñĩĨƠí~íâìơịK `po Ơ~ơ ~ôịì ÔĨ

ìơÌĨíịíììÌ ~ị íÜĨ ÔìịâơĨịị ƠìởíâÔìíâìơ íì ịìịí~âơ~ÔôĨ ÌĨîĨôìĩêĨởK

– qÜĨ ~ơ~ôóịâị ịÜìïị íÜ~í Ü~ôÑ ìÑ íÜĨ bìíìĩĨ~ơ pjbị ~íĨ âỡìôîĨÌI íì ÌâÑÑĨíĨở ÌĨÖíĨĨịI âơ ĨñíĨíơ~ô

ịìƠâ~ôôó íĨịĩìơịâÔôĨ Ơ~ìịĨịK qÜâị âỡìôîĨêĨở âị ĩìịâíâîĨôó íĨô~íĨÌ íì ĨởĨíĩíâịĨ ịâòĨI í~ơÖâơÖ Ñíìê QU B

~êìơÖịí íÜĨ îĨíó ịê~ôô ĨởĨíĩíâịĨị íì SR B ~ơÌ TM B ~êìơÖịí íÜĨ ịê~ôô ~ơÌ êĨÌâìêJịâòĨÌ

ĨởĨíĩíâịĨịI íĨịĩĨƠJ íâîĨôóK qÜĨ âỡìôîĨêĨở ÌìĨị ơìí ịâÖơâÑâƠ~ởôó ÌĨĩĨơÌ ìơ íÜĨ ịĨƠíìí âơ ïÜâỢ pjbị ìĩĨí~íĨK ^ kìííÜJ pììíÜ bìíìĩĨ~ơ ÌâîâÌĨ Ơ~ơ ÔĨ ìÔịĨíîĨÌK fỡìôîĨêĨở í~ơÖĨị Ñíìê PP B ìÑ pjbị âơ

cí~ơƠĨ íì UP B âơ câơô~ơÌK

– pìĩĩìíí íì ịĩìííâơÖI Ơìôíìí~ô ~ơÌ ÜĨ~ôíÜLïĨôÑ~íĨ ~ƠíâîâíâĨị ~íĨ íÜĨ êìịí Ơìêêìơ ĨñíĨíơ~ô Ơìêêìơâíó

~ƠíâîâíâĨị ÌĨîĨôìĩĨÌ Ôó íÜĨ bìíìĩĨ~ơ pjbịK pìĩĩìíí íì ịĩìííâơÖ ~ƠíâîâíâĨị âị íÜĨ ĩíĨÑĨííĨÌ ~Ơíâîâíó

~êìơÖịí pjbị âơ ~ôô ĨởĨíĩíâịĨ ịâòĨị ~ơÌ âơ ơĨ~íôó ~ôô íÜĨ ƠììởíâĨịK bỡâíìơêĨở~ô ~ƠíâîâíâĨị ơìí íĨô~íĨÌ

íì íÜĨ ÑâíêÛị ìïơ ìĩĨí~íâìơị ~íĨ êìỢ ôĨịị ÑíĨỉìĨở Eìơôó NO BFK jìịí ìÑ pjbịÛ ĨñíĨíơ~ô ịìƠâ~ôôó

íĨịĩìơịâÔôĨ

~ƠíâîâíâĨị ~íĨ ìƠƠ~ịâìơ~ô ~ơÌ ìơíĨô~íĨÌ íì íÜĨ ÔìịâơĨịị ịíí~íĨÖóK

– qÜììÖÜ bìíìĩĨ~ơ pjbị ê~âơôó ịí~íĨ ÚĨíÜâƠ~ô íĨ~ịìơịÛ Ñìí íÜĨâí âỡìôîĨêĨở âơ ĨñíĨíơ~ô ịìƠâ~ôôó íĨịĩìơịâJ ÔôĨ ~ƠíâîâíâĨịI íÜíĨĨ ỉì~ííĨíị ìÑ íÜĨê ~íĨ ~ÔôĨ íì âÌĨởâÑó ÔìịâơĨịị ÔĨơĨÑâíị ÌĨíâîĨÌ Ñíìê

íÜĨịĨ ~ƠíâîâíâĨịK qÜĨ ê~âơ âÌĨởâÑâĨÌ ÔĨơĨÑâíị âơƠôìÌĨ âêĩíìîĨêĨở ìÑ ƠìịíìêĨí ôìó~ôíó ~ơÌ ÔĨííĨííĨô~íâìơị ïâíÜ íÜĨ ÖĨơJ Ĩí~ô ƠìêêìơâíóLĩìÔôâƠ ~ìíÜìíâíâĨịK

– `ìơƠĨíơâơÖ ĨỡâíìơêĨở~ô ~ƠíâîâíâĨịI âí âị ÌâÑÑâƠìôí íì ~ịịĨịị ïÜĨíÜĨí íÜĨ ~ƠíâîâíâĨị ~íĨ îìôìở~íó ìí ơìíK

qÜâị âị ÔĨƠ~ìịĨ íÜĨ ê~ăìíâíó ìÑ pjbị ~íĨ ÚîìôơĨí~Ôôó Ơìêĩôâ~ởÛI âơ íÜĨ ịĨơịĨ íÜ~í íÜĨó Ìì ơìí đơìï

ĨơììÖÜ ~Ôììí ĨỡâíìơêĨở~ô ôĨÖâịô~íâìơ íì ĨơịìíĨ íÜ~í íÜĨó ~íĨ ~ôï~óị Ơìêĩôâ~ởK líÜĨí âêĩìíí~ở

íĨ~J ịìơị Ñìí pjbị íì ĨơÖ~ÖĨ âơ ĨỡâíìơêĨở~ôôó íĨịĩìơịâÔôĨ ~ƠíâîâíâĨị âơƠôìÌĨ ê~íđĨí ÌĨê~ơÌị EÔ~ịâƠ~ôôó íÜíììÖÜ ịìÔƠìởí~ƠíâơÖ íĨô~íâìơịÜâĩịF ìí íÜĨ ịíí~íĨÖâƠ ỢìâƠĨ íì ìÔí~âơ ƠĨíí~âơ ƠìêĩĨíâíâîĨ

~Ìî~ở~ÖĨị âơ Ơìêĩ~íâịìơ íì ƠìêĩĨíâíìíịK ÚbíÜâƠ~ôÛ ƠìơịâÌĨí~íâìơị ~íĨ ơìí ~ íĨôĨî~ở ÌíâîâơÖ íĨ~ịìơ ~ị Ñ~í

~ị íÜĨ ĨỡâJ íìơêĨở~ô Ììê~âơ âị ƠìơƠĨíơĨÌK

– qÜĨ âịịìĨ ìÑ ịìƠâ~ô íĨịĩìơịâÔâôâíó âị íĨƠĨâîâơÖ ~ơ âơƠíĨ~ịâơÖ ~ííĨởâìơ Ôó ĩìÔôâƠ ~ìíÜìíâíâĨịK k~íâìơ~ô

bìíìĩĨ~ơ ~ĩĩíì~ỢĨị íì ịìƠâ~ô íĨịĩìơịâÔâôâíó ịÜìï ịâÖơâÑâƠ~ở ÌâÑÑĨíĨơƠĨị âơ íĨíêị ìÑ ịƠìĩĨ ~ơÌ âởĨơJ

ịâíóK

– U B ìÑ bìíìĩĨ~ơ pjbị íĨƠĨâîĨ ịìêĨ Ñìíê ìÑ ĩìÔôâƠ ịìĩĩìíí Eí~ñ íĨÌìƠíâìơịI ịìÔịâÌâĨịI âơÑìíê~íâìơI

ĨíƠKF ïÜĨơ íÜĨó ĩ~ííâƠâĩ~íĨ âơ ĨñíĨíơ~ô ịìƠâ~ôôó íĨịĩìơịâÔôĨ ~ƠíâîâíâĨịK

U

`Ü~ĩíĨí N fởíìÌìƠíâìơ

bởĨíĩíâịĨị âơ ÖĨơĨí~ô ~ơÌ pjbị1

âơ ĩ~ííâƠìô~í ƠìởíâÔìíĨ íì íÜĨ ÌĨîĨôìĩêĨở ìÑ íÜĨâí ôìƠ~ô ƠìêêìơâíâĨị âơ ~ î~íâJĨíó ìÑ ï~óịK fí ìƠƠìíị ïÜĨơ ÔìịâơĨịịĨị ĩĨíÑìíê íÜĨâí íí~Ìâíâìơ~ô ĨƠìơìêâƠ ÑìơƠíâìơị ìÑ Ĩ~íơâơÖ ĩíìÑâíịI Ĩñĩ~ơÌâơÖĨêĩôìóêĨở ìĩĩìííìơâíâĨịI ~ơÌ íĨâỡĨịíâơÖ Ñìí ÑìíìíĨ ÖíìïíÜ Ôìí ~ôịì ïÜĨơ ĨởĨíĩíâịĨị ÌĨîĨôìĩ íÜĨâí ƠìêêìơâJíâĨị Ôó ĨơÜ~ơƠâơÖ íÜĨ ĨỡâíìơêĨở Eâơ ~ ÖĨơĨí~ô ịĨơịĨF âơ ïÜâỢ íÜĨó ìĩĨí~íĨK

àíâơÖ íÜĨ ô~ịí ÑĨï óĨ~íị ~ ơĨï ~ơÌ ĨêĨíÖâơÖ ƠìơƠĨĩí Ü~ị ~ííí~ƠíĨÌ ĩìÔôâƠ ~ơÌ ĩíâî~íĨ ĨƠìơìêâƠ ĩô~óĨíịÛ ~ííĨơJíâìơI íÜ~í âị íì ị~óI íÜĨ ƠìơƠĨĩí ìÑ ÚÔìịâơĨịị íĨịĩìơịâÔâôâíóÛI ê~âơôó đơìïơ ìơÌĨí íÜĨ íĨíê Ú`ìíĩìí~íĨ pìƠâ~ôoĨJ ịĩìơịâÔâôâíóÛ E`poFK pì Ñ~íI ~ơÌ ÌĨịĩâíĨ íÜĨ Ñ~Ơí íÜ~í íÜĨíĨ âị ơìí ~ Ơìêêìơôó ~ƠƠĨĩíĨÌ ÌĨÑâơâíâìơ ìÑ `poI íÜâịƠìơJ ƠĨĩí íĨÑĨíị íì íÜĨ âởĨÖí~íâìơ ìÑ ịìƠâ~ô ~ơÌ ĨỡâíìơêĨở~ô ƠìơƠĨíơị âơ íÜĨ ĨởĨíĩíâịĨịÛ Ì~âôó ÔìịâơĨịịìĩĨí~íâìơị

~ơÌ âơ íÜĨâí âởĨí~Ơíâìơ ïâíÜ íÜĨâí ịí~đĨÜìôÌĨíị ìơ ~ îìôìở~íó Ô~ịâịK

`po âị ~ơ âởĨÖí~ô ĩ~íí ìÑ íÜĨ Úịìịí~âơ~ÔôĨ ÌĨîĨôìĩêĨởÛ ƠìơƠĨĩíI ~ơÌ Ơ~ơ ÔĨ ìơÌĨíịíììÌ ~ị íÜĨ ÔìịâơĨịịƠìởíâJ Ôìíâìơ íì ịìịí~âơ~ÔôĨ ÌĨîĨôìĩêĨởK pìƠâ~ô ~ơÌ ĨỡâíìơêĨở~ô íĨịĩìơịâÔâôâíâĨị ~íĨ ơìí ịĨĩ~í~íĨ Ôìí íïì ịâÌĨị

ìÑ íÜĨ ị~êĨ ƠìâơI âKĨKI íÜĨ íĨịĩìơịâÔôĨ ÔìịâơĨịịK

qÜâị íĨĩìíí ~âêị ~í ~ơ~ôóịâơÖ íÜĨ âịịìĨ ìÑ `po Ñíìê ~ ịĩĨƠâÑâƠ pjb ĩĨíịĩĨƠíâîĨI ïÜĨíĨ ~ííĨởâìơ âị ĩ~âÌ íì íÜĨ ĨñJíĨíơ~ô ịìƠâ~ô ~ơÌ ĨỡâíìơêĨở~ô íĨịĩìơịâÔâôâíó Ììê~âơịK rơÑìííìơ~íĨôóI îĨíó ôâííôĨ âị đơìïơ ìÑ íÜĨ ~ííâíìÌĨị ~ơÌ

~ƠíâîâíâĨị ìÑ pjbị íĨÖ~íÌâơÖ `po âỡìôîĨêĨởI ĨịĩĨƠâ~ôôó âơ Ơìêĩ~íâịìơ íì íÜĨâí ô~íÖĨ ịƠ~ôĨ ƠììởĨíĩ~ííị ìí âơ

~ơ âởĨíơ~íâìơ~ôLbìíìĩĨ~ơ Ơìêĩ~í~íâîĨ ĩĨíịĩĨƠíâîĨK

jìíĨ íĨịĨ~íỢ âị ơĨĨÌĨÌ ìơ íÜâị âịịìĨK qÜâị íĨĩìíí ííâĨị íì ĩíìîâÌĨ ~ ƠìêĩíĨÜĨơịâîĨ ôììđ âởì íÜĨ âỡìôîĨêĨởI

~ííâíìÌĨịI ƠìịíịLÔĨơĨÑâíị ~ơÌ Ô~ííâĨíị ìÑ pjbị âơ íĨô~íâìơ íì íÜĨ íĨịĩìơịâÔâôâíó íìï~íÌị íÜĨâí ÚĨñíĨíơ~ôÛ ịí~đĨÜìôÌĨíị

âơ ÖĨơĨí~ôK pĩĨƠâÑâƠ ~ííĨởâìơ âị ĩ~âÌ íì íïì ịí~đĨÜìôÌĨí ÖíììĩịI íÜĨ ïâÌĨí Ơìêêìơâíó ~ơÌ íÜĨ ơ~íìí~ôĨỡâíìơJ êĨởK `po ~ƠíâîâíâĨị ~âêĨÌ ~í íÜĨ ÚâởĨíơ~ôÛ ịí~đĨÜìôÌĨíị ~íĨ ơìí ÌĨ~ôí ïâíÜ âơ íÜâị íĨĩìíí EịĨĨíĨ~ịìơị âơ pĨƠíâìơ NKPFK

qÜĨ ~ìíÜìíị ~íĨ Ñìôôó ~ï~íĨ íÜ~í íÜâị íĨĩìíí âị ìơôó ĩíìîâÌâơÖ ~ ĩ~ííâ~ô ĩâƠíìíĨ ìÑ pjbịÛ `po ~ƠíâîâíâĨịK e~Ì íÜĨ ÚâơJíĨíơ~ôÛ ĩĨíịĩĨƠíâîĨ ÔĨĨơ í~đĨơ âởì ~ƠƠììởI íÜĨ íĨịìôíị íĨÖ~íÌâơÖ íÜĨ pjbịÛ âỡìôîĨêĨở âơ `po ~ƠíâîâíâĨịïììôÌ Ü~îĨ ÔĨĨơ ÜâÖÜĨíK fơ Ñ~ƠíI íĨịĩìơịâÔôĨ ÔĨÜ~îâììí íìï~íÌị íÜĨ âởĨíơ~ô ịí~đĨÜìôÌĨíị E~ơÌ ĨịĩĨƠâ~ôôó íìĨêĩôìóĨĨịF âị ƠìơịâÌĨíĨÌ âơ íÜĨ ôâíĨí~íìíĨ ~ị ~ơ âởĨÖí~ô ĩ~íí ìÑ íÜĨ `po ƠìơƠĨĩíK

qÜâị íĨĩìíí ịÜììôÌ ÔĨ ịĨĨơ ~ị ~ơìíÜĨí ÚịíĨĩ Ñìíï~íÌÛ âơ íÜĨ ~ííĨêĩí íì ĩíìîâÌĨ ìịĨÑìô âơÑìíê~íâìơ ~ơÌ âơĩìíị Ñíìê

~ơ pjb ĩĨíịĩĨƠíâîĨ Ñìí íÜĨ íĨƠĨở ìơJÖìâơÖ bìíìĩĨ~ơ ÌĨÔ~íĨ ìơ íÜĨ ĨêĨíÖâơÖ `po âịịìĨK fí ƠìêÔâơĨị ~ íĨîâĨï ìÑíÜĨ ĨñâịíâơÖ ôâíĨí~íìíĨ ïâíÜ ÑâíịíJÜ~ơÌ âơÑìíê~íâìơ ìÔí~âơĨÌ Ñíìê ~ ƠìêĩíĨÜĨơịâîĨ ịìíîĨó ƠìơÌìƠíĨÌ ~êìơÖịí

T SSO bìíìĩĨ~ơ pjbịI íÜĨ bkpo bởĨíĩíâịĨ pìíîĨó OMMNO

K fí âị ơĨƠĨịị~íó íì ìơÌĨíôâơĨ íÜĨ âêĩìíí~ơƠĨ ~ơÌ ìơâỉìĨơ~íìíĨ ìÑ íÜâị ịìíîĨó ~ơÌ ìÑ íÜĨ Ì~í~ ìÔí~âơĨÌ Ñíìê âíK qÜâị ÚìơâỉìĨơĨịịÛ ôâĨị âơ ịĨîĨí~ô Ñ~ƠíìíịI âKĨKI âíị ịƠ~ôĨEâí âị íÜĨ Ñâíịí ịìíîĨó ƠìơÌìƠíĨÌ ìơ ~ m~ơ bìíìĩĨ~ơ ịƠ~ôĨ ~ơÌ âơƠôìÌâơÖ ịìỢ ~ ô~íÖĨ ờêÔĨí ìÑ ĨởĨíĩíâịĨịFI âíịịƠìĩĨ Eâí âị íÜĨ Ñâíịí ịìíîĨó ịìôĨôó ÑìƠìịĨÌ ìơ pjbịF ~ơÌI Ñâơ~ôôóI âíị ƠìơƠĨởí~íâìơ ìơ Ñ~ƠíịK

N cìí ~ơ bìíìĩĨ~ơ ÌĨÑâơâíâìơ ìÑ pjbịI ĩôĨ~ịĨ Ü~îĨ ~ ôììđ ~í íÜĨ `ìêêâịịâìơ oĨƠìêêĨơÌ~íâìơ ìÑ P ^ĩíâô NVVS ƠìơƠĨíơâơÖ íÜĨ ÌĨÑâơâíâìơ ìÑ pê~ôô ~ơÌ

jĨÌâìêJịâòĨÌ ĨởĨíĩíâịĨị EpjbịFI lg i NMT ìÑ PMKQKNVVSK cìí ịâêĩôâÑâƠ~íâìơ ĩìíĩìịĨịI pjbị ~íĨ íÜìịĨ ĨởĨíĩíâịĨị ïâíÜ ÑĨïĨí íÜ~ơ ORM ĨêĩôìóĨÌ ĩĨíịìơịK

O cìí ÑìííÜĨí ÌĨí~âôị ìơ íÜĨ bkpo bởĨíĩíâịĨ pìíîĨó OMMNI ịĨĨ ^ơơĨñ f íì íÜâị íĨĩìííW qÜĨ pĨíJìĩ ~ơÌ ^ơ~ôóịĨị ìÑ íÜĨ bkpo bởĨíĩíâịĨ pìíîĨó OMMNK

bìíìĩĨ~ơ pjbị ~ơÌ pìƠâ~ô ~ơÌ bỡâíìơêĨở~ô oĨịĩìơịâÔâôâíó

qÜĨ ịìƠâ~ô ~ơÌ ĨỡâíìơêĨở~ô íĨịĩìơịâÔâôâíó ìÑ bìíìĩĨ~ơ pjbị Ü~ị ~ôíĨ~Ìó ÔĨĨơ ĩ~ííâ~ôôó ÌĨ~ôí ïâíÜ âơĩíĨîâììị lÔịĨíî~íìíó íĨĩìííịK qÜĨ íÜâíÌ íĨĩìíí ~ơ~ôóịĨÌ íÜĨ ăìÔ ỉì~ôâíó âịịìĨ âơ pjbịI ïÜĨíĨ~ị íÜĨ ÑâÑíÜ íĨĩìííĩ~âÌ ~ííĨơJ íâìơ íì ÜĨ~ôíÜ ~ơÌ ị~ÑĨíó ~ơÌ íì ĨỡâíìơêĨở~ô âịịìĨịK qÜĨ ịâñíÜ íĨĩìíí ÌĨîìíĨÌ ~ Ợ~ĩíĨí íì íí~âơâơÖâịịìĨị ïâíÜâơ pjbịK

qÜâị íĨĩìíí âị ịííìƠíìíĨÌ ~íììơÌ ÑâîĨ ê~âơ ịĨƠíâìơịK

– `Ü~ĩíĨí O âÌĨởâÑâĨị íÜĨ ƠìơƠĨĩí ìÑ ÔìịâơĨịị íĨịĩìơịâÔâôâíóI ~ơÌ ĩíìîâÌĨị ịìêĨ ĩíĨôâêâơ~íó

ƠìơịâÌĨí~íâìơị ìơ íÜĨ âịịìĨ Ñíìê ~ ịê~ôô ĨởĨíĩíâịĨ ĩĨíịĩĨƠíâîĨK

– `Ü~ĩíĨí P ÌâịƠìịịĨị íÜĨ bìíìĩĨ~ơ pjbịÛ ~ĩĩíì~Ợ íìï~íÌị ịìƠâ~ôôó íĨịĩìơịâÔôĨ ~ƠíâîâíâĨị ïâíÜ íÜĨâí ĨñíĨíJ ơ~ô ƠìêêìơâíâĨịK

– `Ü~ĩíĨí Q ôììđị âởì íÜĨ íĨịĩìơịâÔâôâíó âịịìĨ Ñíìê ~ơ ĨỡâíìơêĨở~ô ĩĨíịĩĨƠíâîĨK

– `Ü~ĩíĨí R ~ơ~ôóịĨị ĨñâịíâơÖ ĩìÔôâƠ ơ~íâìơ~ô ịìĩĩìíí âơâíâ~íâîĨị âởĨơÌĨÌ íì ĨơƠììí~ÖĨ ịìƠâ~ô ~ơÌ ĨỡâíìơJ êĨở~ô íĨịĩìơịâÔâôâíó ïâíÜâơ pjbị ~ơÌI Ñâơ~ôôóI

– `Ü~ĩíĨí S Ìí~ïị ịìêĨ ƠìơƠôìịâìơị Ñíìê íÜĨ íĨịĨ~íỢ ~ơÌ ~ ờêÔĨí ìÑ íĨƠìêêĨơÌ~íâìơị Ñìí ÑìíìíĨ íĨJịĨ~íỢ ~ơÌ ĩìôâƠó ~ƠíâìơịK

Ö~ơâị~íâìơ íì ÔĨ ịìịí~âơ~ÔôĨI âí êìịí ÔĨ Ñâơ~ơƠâ~ôôó ịĨƠìíĨI âí êìịí êâơâêâịĨ âíị ơĨÖ~íâîĨ ĨỡâíìơêĨở~ô

âêĩ~Ơíị ~ơÌ âí êìịí ~Ơí âơ ƠìơÑìíêâíó ïâíÜ ịìƠâĨí~ô ĨñĩĨƠí~íâìơịK `po Ơ~ơ ÔĨ ìơÌĨíịíììÌ ~ị íÜĨ ÔìịâơĨịị ƠìởíâÔìíâìơ íì ịìịí~âơ~ÔôĨ ÌĨîĨôìĩêĨởK

– pí~đĨÜìôÌĨíị Ơ~ơ ÔĨ ÌĨÑâơĨÌ ~ị íÜìịĨ ĩĨíịìơị ìí Öíììĩị ïÜì Ü~îĨI ìí Ơô~âê íì Ü~îĨI ~ơ ìïơĨíịÜâĩI

íâÖÜí ìí âởĨíĨịí âơ ~ơ ĨởĨíĩíâịĨ ~ơÌ âíị ~ƠíâîâíâĨịK qÜĨ ôâíĨí~íìíĨ ÌâÑÑĨíĨởâ~íĨị ÔĨíïĨĨơ âởĨíơ~ô ~ơÌ

ĨñíĨíơ~ô ịí~đĨÜìôÌĨíịK qÜâị íĨĩìíí âị ƠìơƠĨíơĨÌ ïâíÜ íÜĨ ~ơ~ôóịâị ìÑ íÜĨ pjbịÛ íĨịĩìơịâÔôĨ ~ƠíâîâíâĨị

ïâíÜ íÜĨâí ĨñJ íĨíơ~ô ịí~đĨÜìôÌĨíịK

– qÜĨ `po ƠìơƠĨĩí Ü~ị Ö~âơĨÌ êìêĨởìê âơ íĨƠĨở óĨ~íị âơ íÜĨ br ĩìôâƠó ÌĨÔ~íĨ ĨKÖK íÜĨ ÚdíĨĨơ

m~ĩĨí ìơ míìêìíâơÖ ~ bìíìĩĨ~ơ cí~êĨïìíđ Ñìí `ìíĩìí~íĨ pìƠâ~ô oĨịĩìơịâÔâôâíóÚ ~ơÌ íÜĨ br píí~íĨÖó Ñìí pìịí~âơ~ÔôĨ aĨîĨôìĩêĨở ô~ìơỢĨÌ âơ OMMNK

OKNK aĨÑâơâíâìơ ìÑ `ìíĩìí~íĨ pìƠâ~ô oĨịĩìơịâÔâôâíó

^ị ~ôíĨ~Ìó êĨởâìơĨÌI íÜĨíĨ âị ơì ịâơÖôĨI Ơìêêìơôó ~ƠƠĨĩíĨÌ ÌĨÑâơâíâìơ ìÑ íÜĨ ƠìơƠĨĩí ìÑ Ơìíĩìí~íĨ ịìƠâ~ôíĨJ ịĩìơịâÔâôâíó E`poFI ~ Ñ~Ơí íÜ~í ƠìởíâÔìíĨị íì íÜĨ ƠìơÑìịâìơ ~Ôììí íÜĨ âịịìĨị ~ơÌ íìĩâƠị âơƠôìÌĨÌ ïâíÜâơ íÜĨ

`po ịìÔăĨƠí3K

cìôôìïâơÖ íÜĨ íĨƠĨởôó ĩìÔôâịÜĨÌ bìíìĩĨ~ơ `ìêêâịịâìơÛị díĨĨơ m~ĩĨí ìơ `poQ

I `po Ơ~ơ ÔĨ ÌĨÑâơĨÌ ~ị ~ ƠìơƠĨĩíïÜĨíĨÔó ÚƠìêĩ~ơâĨị âởĨÖí~íĨ ịìƠâ~ô ~ơÌ ĨỡâíìơêĨở~ô ƠìơƠĨíơị âơ íÜĨâí Ì~âôó ÔìịâơĨịị ìĩĨí~íâìơị ~ơÌ âởÜĨâí âởĨí~Ơíâìơ ïâíÜ íÜĨâí ịí~đĨÜìôÌĨíị ìơ ~ îìôìở~íó Ô~ịâịÛK fí âị âêĩìíí~ở íì ịííĨịị íÜ~í ÔĨâơÖ ịìƠâ~ôôóíĨịĩìơịâÔôĨ êĨ~ơị ơìí ìơôó ƠìêĩôóâơÖ ïâíÜ íĨôĨî~ở ôĨÖâịô~íâìơI Ôìí ~ôịì ÖìâơÖ ÔĨóìơÌ Ơìêĩôâ~ơƠĨ ~ơÌ âỡĨịíâơÖêìíĨ íÜ~ơ íĨỉìâíĨÌ âởì Üìê~ơ Ơ~ĩâí~ôI íÜĨ ĨỡâíìơêĨở ~ơÌ íÜĨ íĨô~íâìơị ïâíÜ ịí~đĨÜìôÌĨíịK `po ÔìâôÌị ìơƠìêĩôâ~ơƠĨ ïâíÜ íÜĨ ôĨÖâịô~íâîĨ Ñí~êĨïìíđI ïÜâỢ ÌâÑÑĨíị ÔĨíïĨĨơ ƠììởíâĨịI Ôìí ÑìƠìịĨị ìơ íÜĨ ~ÌÌâíâìơ~ôƠìởíâÔìíâìơị Ñíìê ĨơJ íĨíĩíâịĨị íì êĨĨí ịìƠâĨí~ô ĨñĩĨƠí~íâìơịK lÔîâììịôóI Ĩ~Ợ ĨởĨíĩíâịĨ âị âỡìôîĨÌ âơ `po

âơ âíị ìïơ ìơâỉìĨ ï~óI ÌĨJ ĩĨơÌâơÖ ơìí ìơôó ìơ âíị ƠìíĨ ƠìêĩĨíĨơƠâĨịI íĨịììíƠĨị ~ơÌ ịí~đĨÜìôÌĨíịÛ âởĨíĨịíịIÔìí ~ôịì ìơ íÜĨ Ơìôíìí~ô ~ơÌ Ơììởíó íí~Ìâíâìơị ìÑ íÜĨ ~íĨ~ ïÜĨíĨ íÜĨ ĨởĨíĩíâịĨ âị ôìƠ~íĨÌ5K

dĨơĨí~ôôóI íÜĨ Ñâíịí âởĨíĨịí ìÑ ~ơó ĨởĨíĩíâịĨ âị âíị ĨƠìơìêâƠ ịìíîâî~ôI ịâêĩôó ÔĨƠ~ìịĨ íÜĨ ĨƠìơìêâƠ ịìịí~âơ~Ôâôâíó ìÑ

~ơ ĨởĨíĩíâịĨ âị íÜĨ Ñâíịí ĩíĨƠìơÌâíâìơ Ñìí ĩìíịìâơÖ ~ơó `po ~ƠíâîâíâĨịK ^ íí~Ìâíâìơ~ô ÔìịâơĨịị îâĨï Ü~ị ~ịịìêĨÌ íÜ~ííÜĨ ê~âơ ƠìởíâÔìíâìơ ìÑ ĨởĨíĩíâịĨị íì ịìƠâĨíó âị ê~ÌĨ íÜíììÖÜ íÜĨ ĩíìîâịâìơ ìÑ ĨêĩôìóêĨở ~ơÌ íÜĨ ƠíĨ~íâìơ ìÑïĨ~ôíÜK ^ơó ÔìịâơĨịị âỡìôîĨêĨở âơ ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨị ïâôô Ü~îĨ ~ íí~ÌĨJìÑÑ ĨÑÑĨƠí ~Ö~âơịí ĩíìÑâí~ÔôĨ ~ƠíâîâíóK

^ÌÌâJ íâìơ~ôôóI íÜâị íí~Ìâíâìơ~ô ĩĨíịĩĨƠíâîĨ ịìÖÖĨịíị íÜ~í ĨởĨíĩíâịĨị ~íĨ âơ ƠìơÑôâƠí ïâíÜ íÜĨ ÖììÌ ìÑ ịìƠâĨíóI ịìïâíÜììí

P fơ Ñ~ƠíI íÜĨ àíỢ pìƠâ~ô ~ơÌ bƠìơìêâƠ `ììơƠâô ÚâíìơâƠ~ôôóÛ ÌĨÑâơĨị íÜĨ ƠìơƠĨĩí ìÑ `po ~ị ~ ịìíí ìÑ ÚƠìở~âơĨí íĨíêÛ ïÜìịĨ ÌĨÑâơâíâìơ ê~ó Ợ~ơÖĨ ìîĨí íâêĨK pĨĨ

pìJ Ơâ~~ôJbƠìơìêâịỢ o~~ÌI aĨ ïâơịí î~ơ ï~~íÌĨơW ~ÌîâĨị ìîĨí ê~~íịỢ~ĩĩĨôâăđ ìơÌĨíơĨêĨơ EqÜĨ íĨíìíơ ìÑ î~ôìĨịW ^Ìîâịìíó oĨĩìíí ìơ pìƠâ~ô bởíĨĩíĨơĨìíịÜâĩFI

bìíìĩĨ~ơ pjbị ~ơÌ pìƠâ~ô ~ơÌ bỡâíìơêĨở~ô oĨịĩìơịâÔâôâíó

ĨñíĨíơ~ô Ơìêĩìôịìíó êĨ~ịìíĨị EâKĨK íĨÖìô~íâìơFI ĨởĨíĩíâịĨị ïâôô ~ôï~óị ÔĨ ôììđâơÖ íì ịÜâÑí íì ìíÜĨíị íÜĨ Ơìịíị ìÑ íÜĨÌ~ê~ÖĨ íÜĨó Ơ~ìịĨ ~ơÌ ïâôô ~ôï~óị Ñ~âô íì ~ƠƠĨĩí ~ ịÜ~íĨ ìÑ íÜĨ Ơìịíị ìÑ ịìƠâ~ô ĩíìÔôĨêị6K

qÜâị Úíí~Ìâíâìơ~ôÛ ĩĨíịĩĨƠíâîĨ âị ÔĨâơÖ ịìíĩ~ịịĨÌ Ôó ~ ÖíìïâơÖ íÜĨìíĨíâƠ~ô ~ơÌ ĩìôâíâƠ~ô ÌĨÔ~íĨ íÜ~í Ĩịí~ÔôâịÜĨị

~ ĩìịâíâîĨ íĨô~íâìơịÜâĩ ÔĨíïĨĨơ ịìƠâ~ô íĨịĩìơịâÔâôâíó ~ơÌ íÜĨ ĨởĨíĩíâịĨịÛ ĨƠìơìêâƠ ĩĨíÑìíê~ơƠĨ ~ơÌ ĩíìíĨƠíâìơ

ìÑ âíị ôìơÖJíĨíê âởĨíĨịíịK ^ị ịìêĨ ~ìíÜìíị ịìÖÖĨịí7I ịìƠâ~ô íĨịĩìơịâÔâôâíó ê~đĨị ĨƠìơìêâƠ ~ị ïĨôô ~ị ịìƠâ~ô ~ơÌĨíÜâJ Ơ~ô ịĨơịĨK cíìê ~ íÜĨìíĨíâƠ~ô ĩĨíịĩĨƠíâîĨI ĨởĨíĩíâịĨị âỡìôîĨÌ âơ `po ~ƠíâîâíâĨị ê~ó ìÔí~âơ ~ ờêÔĨí ìÑÔìịâơĨịị ÔĨơĨÑâíị Ñíìê íÜĨịĨ ~ƠíâîâíâĨịK bñ~êĩôĨị âơƠôìÌĨ8W

– ^ơ ĨơÜ~ơƠĨÌ ĨởĨíĩíâịĨ âê~ÖĨ ~ơÌ íĨĩìí~íâìơK qÜĨ ĨởĨíĩíâịĨÛị ~Ôâôâíó íì ~ííí~Ơí Ơ~ĩâí~ôI íí~ÌâơÖ ĩ~ííơĨíị

~ơÌ ƠìịíìêĨíị âị ĨơÜ~ơƠĨÌI ~ị ïĨôô ~ị âíị ~Ôâôâíó íì ~ƠƠĨịị ~ơÌ ÔìâôÌ Ơìở~Ơíị ïâíÜ ĩìôâƠóJê~đĨíị ~ơÌìíÜĨí íĨôĨî~ở ĨƠìơìêâƠ ĩô~óĨíịK

– ^ơ âơƠíĨ~ịĨÌ ị~ôĨị ~ơÌ ƠìịíìêĨí ôìó~ôíó Ñìí íÜĨ ĩíìÌìƠíị ~ơÌ ịĨíîâƠĨị ìÑ Ơìêĩ~ơâĨị ĩĨíƠĨâîĨÌ íì ÔĨ íĨịĩìơịâÔôĨ ïâíÜ íÜĨâí Ơìêêìơâíó ~ơÌ íÜĨ ĨỡâíìơêĨởK

– bởĨíĩíâịĨ ĨÑÑìííị âởĨơÌĨÌ íì ĨơÜ~ơƠĨ ịìĩĩôâĨí ơĨíïìíđị ìí âêĩíìîĨ ĨêĩôìóĨĨ êìí~ôĨ ìÑíĨơ ôĨ~Ì íì âơJ ƠíĨ~ịĨÌ ĩíìÌìƠíâîâíó ~ơÌ ỉì~ôâíó ~ơÌ íĨÌìƠĨÌ ƠìêĩôĨñâíó ~ơÌ ƠìịíịK

– _ĨííĨí Ơìởíìô ~ơÌ ê~ơ~ÖĨêĨở ìÑ íâịđị âơ ÌâÑÑĨíĨở Ììê~âơị ịìỢ ~ị Ñâơ~ơƠĨ ìí ƠìịíìêĨíịÛ ~ííâíìÌĨịK– ^ơ âơƠíĨ~ịĨÌ ~Ôâôâíó íì ~ííí~Ơí ~ơÌ íĨí~âơ ĨêĩôìóĨĨịI íĨịìôíâơÖ âơ ~ íĨÌìƠíâìơ âơ íìíơìîĨí ~ơÌ ~ịịìƠâ~íĨÌíĨƠíìâíêĨở ~ơÌ íí~âơâơÖ Ơìịíị ~ơÌ ~ ÜâÖÜĨí êìíâî~íâìơ ~êìơÖịí ĨêĩôìóĨĨịK qÜâị ÔĨơĨÑâí ịĨĨêị íì ÔĨ âêJĩìíí~ởI ĨịĩĨƠâ~ôôó ~í ~ íâêĨ ïÜĨơ íÜĨ óììơÖ ÖĨơĨí~íâìơị ~íĨ ~ ịê~ôô ĩíìĩìííâìơ ìÑ íÜĨ ĩìĩìô~íâìơ âơịìêĨ bìíìĩĨ~ơ ƠììởíâĨịK

qÜâị ơĨï ĩĨíƠĨĩíâìơ âị íĨịìôíâơÖ âơ ~ ÖíìïâơÖ ờêÔĨí ìÑ ĨởĨíĩíâịĨịI ĨịĩĨƠâ~ôôó ô~íÖĨ ìơĨịI ïÜâỢ ~íĨ ĩ~óâơÖ

~íJ íĨởâìơ íì íÜĨ `po ĩĨíịĩĨƠíâîĨ ïâíÜâơ íÜĨâí ÔìịâơĨịịĨịK

lơĨ ìÑ íÜĨ êìịí íĨê~íđ~ÔôĨ íĨƠĨở íÜĨìíĨíâƠ~ô ƠìởíâÔìíâìơị âị ÖâîĨơ Ôó íÜĨ ÚqíâĩôĨ _ìííìê iâơĨÛ ~ĩĩíì~ỢI ~ íĨíêƠìâơĨÌ Ôó gìÜơ bôđâơÖíìơ âơ NVVTV

K qÜĨ âÌĨ~ ÔĨÜâơÌ íÜâị ƠìơƠĨĩí âị íÜ~í Ñìí ~ơ ìíÖ~ơâị~íâìơ íì ÔĨịìịí~âơ~ÔôĨ J~ ôìơÖ íìơ ĩĨíịĩĨƠíâîĨJI âí êìịí ÔĨ Ñâơ~ơƠâ~ôôó ịĨƠìíĨI âí êìịí êâơâêâịĨ Eìí âÌĨ~ôôó Ĩôâêâơ~íĨF âíịơĨÖ~íâîĨ ĨỡâíìơJ êĨở~ô âêĩ~Ơíị ~ơÌI Ñâơ~ôôóI âí êìịí ~Ơí âơ ƠìơÑìíêâíó ïâíÜ ịìƠâĨí~ô ĨñĩĨƠí~íâìơịK

^ị âí Ơ~ơ ÔĨ ịĨĨơ Ñíìê íÜâị âởíìÌìƠíâìơI `po âị ~ơ âởĨÖí~ô ĩ~íí ìÑ íÜĨ Úịìịí~âơ~ÔôĨ ÌĨîĨôìĩêĨởÛ ƠìơƠĨĩí10I âơ íÜĨịĨơịĨ íÜ~í `po Ơ~ơ ÔĨ ìơÌĨíịíììÌ ~ị íÜĨ ÔìịâơĨịị ƠìởíâÔìíâìơ íì ịìịí~âơ~ÔôĨ ÌĨîĨôìĩêĨởK fơ íÜâị ƠìởĨñíI ịìƠâ~ô

~ơÌ ĨỡâíìơêĨở~ô íĨịĩìơịâÔâôâíâĨị ~íĨ ơìí ịĨĩ~í~íĨ Ôìí íïì ịâÌĨị ìÑ íÜĨ ị~êĨ ƠìâơI âKĨKI íÜĨ íĨịĩìơịâÔôĨ ÔìịâơĨịịKkìíïâíÜịí~ơÌâơÖ íÜâịI âí âị ~ôịì Ñ~âí íì íĨƠìÖơâịĨ íÜ~í íÜĨ ÔìịâơĨịị ịìƠâ~ô ~ơÌ ĨỡâíìơêĨở~ô ĩĨíịĩĨƠíâîĨị Ü~îĨ ÔĨĨởí~Ìâíâìơ~ôôó ÌĨ~ôí ïâíÜ âơ ~ í~íÜĨí Úâịìô~íĨÌÛ ï~ó âơ íĨô~íâìơ íì Ĩ~Ợ ìíÜĨíI ïÜĨíĨ ÔìịâơĨịị ĨỡâíìơêĨở~ôâịịìĨị Ü~îĨ íĨƠĨâîĨÌ ~ ÖíĨ~íĨí ~êììở ìÑ ĩìÔôâƠ ~ơÌ ĩìôâƠó ~ííĨởâìơ âơ Ơìêĩ~íâịìơ íì ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨịK

OKOK `ìííĨở ÌĨîĨôìĩêĨở âơ `po

qÜĨíĨ âị ~ ÖíìïâơÖ âởĨíĨịí âơ ĨởĨíĩíâịĨịÛ `po âỡìôîĨêĨở âơ ììí tĨịíĨíơ ịìƠâĨíâĨị âơ ÖĨơĨí~ô ~ơÌ íÜĨ bìíìĩĨ~ơịìƠâĨíó âơ ĩ~ííâƠìô~íK qÜâị âởĨíĨịí âị Ĩñĩô~âơĨÌ Ôó ~ ờêÔĨí ìÑ ÌâÑÑĨíĨở ịìƠâ~ô ~ơÌ Ơìíĩìí~íĨ ííĨơÌị11W

– qìÌ~óI ƠìơịìêĨíị ~íĨ ịí~ííâơÖ íì ~îìâÌ ïÜ~í íÜĨó ịĨĨ ~ị ịìƠâ~ôôó âííĨịĩìơịâÔôó ê~ÌĨ ĩíìÌìƠíị ìí ĩíìÌìƠíịK

^íììơÌ OR B ìÑ bìíìĩĨ~ơị ịìÖÖĨịí íÜ~í íÜĨ ĨởĨíĩíâịĨÛị ịìƠâ~ô âê~ÖĨ âị ~ ÚîĨíó âêĩìíí~ởÛ Ñ~Ơíìí ïÜĨơÌĨƠâÌâơÖ íÜĨ ĩìíỢ~ịâơÖ ìÑ ~ ĩíìÌìƠí ìí ịĨíîâƠĨ12K bîâÌĨơƠĨ Ñíìê íÜĨ rơâíĨÌ hâơÖÌìê ịÜìïị íÜ~í âơNVVU ìĩ íì NT B ìÑ _íâíâịÜ ~Ììôíị Ü~Ì ÔìóƠìííĨÌ ~ Ơìêĩ~ơóÛị ĩíìÌìƠí Ô~ịĨÌ ìơ ĨíÜâƠ~ô ÖíììơÌịI NV

B Ü~Ì ỢìịĨơ ~ ịĩĨƠâÑâƠ ĩíìÌìƠíLịĨíîâƠĨ ÔĨƠ~ìịĨ ìÑ íÜĨ Ơìêĩ~ơâĨịÛ ĨíÜâƠ~ô íĨĩìí~íâìơI ~ơÌ ~ ÑìííÜĨí OU BÌâÌ ÔìíÜ13K

S sìơ qìơòĨôê~ơơI ^KI ÚpìƠâ~ô oĨịĩìơịâÔâôâíó ~ơÌ íÜĨ `ìêĩ~ơóW ^ kĨï mĨíịĩĨƠíâîĨ ìơ dìîĨíơ~ơƠĨI píí~íĨÖó ~ơÌ íÜĨ `ìêêìơâíóÛI fơịíâíìíĨ ìÑ mìôâƠó píìÌâĨịI sâƠíìíâ~ rơâîĨíịâíó ìÑ tĨôôâơÖíìơI NVVSK

T `ĨíƠôĨ ÌÛbíÜâỉìĨị ÌĨị ^ÑÑ~âíĨịI Ûi~ ÖĨịíâìơ ¨íÜâỉìĨ ÌĨị ĨởíĨĩíâịĨị ~ƠƠíì≤íJĨôôĨ ôĨìí ĩĨíÑìíê~ơƠĨ Ñâơ~ơƠâ≠íĨ \ Û EaìĨị ĨíÜâƠ~ô ê~ơ~ÖĨêĨở âơƠíĨ~ịĨ Ơìêĩ~ơâĨịÛ Ñâơ~ơƠâ~ô ĩĨíÑìíê~ơƠĨ\FI âơ bởíĨĩíâịĨ bíÜâỉìĨI ơøNNI lƠíìÔĨí NVVVK

U qÜĨ âÌĨ~ị Ñìí íÜâị ịĨƠíâìơ Ü~îĨ ÔĨĨơ ìÔí~âơĨÌ Ñíìê íÜĨ ïĨÔJịâíĨ íĨịììíƠĨị ìÑ Ú_ìịâơĨịị Ñìí pìƠâ~ô oĨịĩìơịâÔâôâíóÛ EÜííĩWLLïïïKÔịíKìíÖFK

V bôđâơÖíìơI gKI Ú`~ơơâÔ~ôị ïâíÜ cìíđịW qÜĨ qíâĩôĨ _ìííìê iâơĨ ìÑ ON ịí

`Ĩởìíó _ìịâơĨịịÛI iìơÌìơI NVVTK

NM qÜĨ íĨíê Úịìịí~âơ~ÔôĨ ÌĨîĨôìĩêĨởÛ ï~ị ê~ÌĨ ĩìĩìô~í âơ NVUT ïâíÜ íÜĨ ĩìÔôâƠ~íâìơ ìÑ íÜĨ rkÛị ịìJƠ~ôôĨÌ _íìơÌíô~ơÌ íĨĩìííI ïÜĨíĨ ịìịí~âơ~ÔôĨ ÌĨîĨôìĩêĨở

âị ÌĨÑâơĨÌ ~ị ÌĨîĨôìĩêĨở íÜ~í êĨĨíị íÜĨ ơĨĨÌị ìÑ íÜĨ ĩíĨịĨở ïâíÜììí ƠìêĩíìêâịâơÖ íÜĨ ~Ôâôâíó ìÑ ÑìíìíĨ ÖĨơĨí~íâìơị íì êĨĨí íÜĨâí ìïơ ơĨĨÌịK

NN qÜĨ âÌĨ~ị Ñìí íÜâị ịĨƠíâìơ Ü~îĨ ÔĨĨơ ìÔí~âơĨÌ Ñíìê íÜĨ ïĨÔJịâíĨ íĨịììíƠĨị ìÑ Ú_ìịâơĨịị Ñìí pìƠâ~ô oĨịĩìơịâÔâôâíóÛI ÜííĩWLLïïïKÔịíKìíÖ ~ơÌ Ñíìê ïïïKĨÔÔÑKìíÖ EaĨJ ƠĨêÔĨí OMMNFK

NO oĨịìôí í~đĨơ Ñíìê íÜĨ ÚbìíìĩĨ~ơ pìíîĨó ìÑ `ìơịìêĨíịÛ ^ííâíìÌĨị íìï~íÌị `ìíĩìí~íĨ pìƠâ~ô oĨịĩìơịâÔâôâíóÛK qÜâị ịìíîĨó ï~ị ƠìêêâịâìơĨÌ Ôó `po bìíìĩĨ ~ơÌ ịìĩJ ĩìííĨÌ Ôó íÜĨ bìíìĩĨ~ơ `ìêêâịịâìơ ~êìơÖịí NO NSO bìíìĩĨ~ơ ƠâíâòĨơị ìÑ _ĨôÖâìêI aĨơê~íđI dĨíê~ơóI pĩ~âơI cí~ơƠĨI câơô~ơÌI fí~ôóI mìííìÖ~ôI pïĨÌĨơI qÜĨ kĨíÜĨíJ ô~ơÌịI rơâíĨÌ hâơÖÌìê ~ơÌ pïâíòĨíô~ơÌK qÜâị ịìíîĨó ï~ị Ơ~ííâìĨÌ ììí âơ óĨ~í OMMMK

NP jlofI ÚtâơơâơÖ ïâíÜ fởĨÖíâíóÛ íĨĩìííI iìơÌìơI NVVUK

~ ÖíìïâơÖ íĨịĩìơịâÔâôâíó Ñìí ĩíâî~íĨ ÔìịâơĨịịĨị EĨịĩĨƠâ~ôôó ìÑ íÜĨ ô~íÖĨịí ìơĨịFK

– qÜĨíĨ âị ~ ÖíĨ~íĨí êìÔâôâíó ìÑ ƠìịíìêĨíị ~ơÌ ịìĩĩôâĨíịI ïÜâỢ âơ ƠìêÔâơ~íâìơ ïâíÜ ĨñâịíâơÖ âêĩíìîĨÌƠìêêìơâƠ~íâìơịI ê~đĨị íĨĩìí~íâìơ ~ơÌ ÔìịâơĨịị íí~ơịĩ~íĨơƠó âơƠíĨ~ịâơÖôó îâí~ô íì ~ôô ÔìịâơĨịịĨịK

– i~íÖĨ ĨởĨíĩíâịĨị ~íĨ âơƠíĨ~ịâơÖôó íĨÖ~íÌĨÌ ~ị íĨịĩìơịâÔôĨ ơìí ìơôó Ñìí íÜĨâí ìïơ `po ĩĨíÑìíê~ơƠĨI Ôìí

~ôịì Ñìí íÜ~í ìÑ íÜĨâí ịìĩĩôâĨíịK qÜâị Ñ~Ơí íĨịìôíị âơ ~ ÚƠ~ịƠ~ÌâơÖ ĨÑÑĨƠíÛ ~ôìơÖ íÜĨ ĨởâíĨ ịìĩĩôó Ợ~âơI

ĨơJ Ơììí~ÖâơÖ ịìĩĩôâĨíị íì ~Ììĩí ịìƠâ~ôôó íĨịĩìơịâÔôĨ ÔìịâơĨịị ĩí~ƠíâƠĨịNQ

K– qÜĨíĨ âị ~ơ âííĨîĨíịâÔôĨ ịÜâÑí Ñíìê ~ơ âơÌìịííâ~ô ĨƠìơìêó íì ~ đơìïôĨÌÖĨ ~ơÌ âơÑìíê~íâìơ J Ô~ịĨÌĨƠìơJ ìêóI ïÜĨíĨ Üìê~ơ Ơ~ĩâí~ô ~ơÌ ịđâôôị ~íĨ ÔĨƠìêâơÖ íÜĨ êìịí âêĩìíí~ở ịíí~íĨÖâƠ íĨịììíƠĨK

– bởĨíĩíâịĨị íÜĨêịĨôîĨịI ~ơÌ ịĩĨƠâ~ôôó íÜĨ ô~íÖĨịí ìơĨịI ~íĨ ÔĨƠìêâơÖ ~ï~íĨ ìÑ íÜĨ âêĩìíí~ở ÔìịâơĨịịÔĨơĨÑâíị íì ÔĨ ìÔí~âơĨÌ Ñíìê íÜĨ âỡìôîĨêĨở âơ `po ~ƠíâîâíâĨịK

– qÜĨíĨ âị ~ íĨê~íđ~ÔôĨ ÖíìïíÜ ìÑ ịìƠâ~ôôó íĨịĩìơịâÔôĨ âỡĨịíêĨởK fơ íÜĨ rơâíĨÌ hâơÖÌìê EïÜĨíĨ íÜâịâịịìĨ âị êìỢ êìíĨ ÌĨîĨôìĩĨÌ íÜ~ơ âơ íÜĨ íĨịí ìÑ bìíìĩĨFI ~íììơÌ R B ìÑ íÜĨ ĩíìÑĨịịâìơ~ôôó ê~ơ~ÖĨÌâỡĨịíJ êĨởị ~íĨ íĨô~íĨÌ íì ịìƠâ~ôôó íĨịĩìơịâÔôĨ âỡĨịíêĨởI íÜâị ÑâÖìíĨ ÔĨâơÖ ịê~ôôĨí íÜ~ơ âơ íÜĨ rơâíĨÌpí~íĨị E~íììơÌ NP BFNR

K j~ơó ìÑ íÜĨịĨ âỡĨịíìíị ~íĨ ìịâơÖ íÜĨ ịÜ~íĨÜìôÌĨí íĨịìôìíâìơ ĩíìƠĨịị íìĩíĨịịìíĨ ƠìêJ ĩ~ơâĨị íì Ợ~ơÖĨ ĩìôâƠâĨị ~ơÌ âơƠíĨ~ịĨ ÌâịƠôìịìíĨ ìơ `po âịịìĨịK

fí âị ơìí ịíí~ơÖĨ íÜ~í ịí~đĨÜìôÌĨí Öíììĩị ~ịđ ĨởĨíĩíâịĨị Ñìí êìíĨ ~ơÌ êìíĨ ÌĨí~âôĨÌ âơÑìíê~íâìơ ~Ôììí íÜĨâí ịìƠâ~ôĩĨíÑìíê~ơƠĨK qÜâị ííĨơÌ Ü~ị ÖâîĨơ ï~ó íì ~ íÜíĨĨÑìôÌ íĨịĩìơịĨK

– qÜĨíĨ âị ~ ÖíìïâơÖ ờêÔĨí ìÑ ìíÖ~ơâị~íâìơị íÜ~í ÜĨôĩ ƠìơịìêĨíị ~ơÌ ÔìịâơĨịịĨị ïâíÜ íÜĨâí ĩìíỢ~ịâơÖÌĨƠâịâìơị Ôó í~íâơÖ Ơìêĩ~ơâĨị ~ơÌ ĩíìÌìƠíị Ô~ịĨÌ ìơ ịìƠâ~ô ƠíâíĨíâ~ EịĨĨ ^ơơĨñ fffFK

– bởĨíĩíâịĨị íÜĨêịĨôîĨị EĨịĩĨƠâ~ôôó íÜĨ ô~íÖĨịí ~ơÌ ôĨ~ÌâơÖ ìơĨịF ~íĨ íĨịĩìơÌâơÖ ïâíÜ ~ î~íâĨíó ìÑ íììôịEíĨĩìííịI ịìƠâ~ô ~ìÌâíịI ïĨÔịâíĨịF ~ơÌ Ñâơ~ôôóI

– pĨîĨí~ô âởĨíơ~íâìơ~ô ìíÖ~ơâị~íâìơị ErkI lb`aI filF ~íĨ âơƠìíĩìí~íâơÖ íÜĨ ƠìơƠĨĩí ìÑ `po ~ị ~ ịìÔăĨƠíÑìí ÌĨôâÔĨí~íâìơịK

pí~đĨÜìôÌĨíị Ơ~ơ ÔĨ ÌĨÑâơĨÌ ~ị íÜìịĨ ĩĨíịìơị ìí Öíììĩị ïÜì Ü~îĨI ìí Ơô~âê íì Ü~îĨI ~ơ ìïơĨíịÜâĩI íâÖÜí ìí âởĨíJĨịí âơ ~ơ ĨởĨíĩíâịĨ ~ơÌ âíị ĩ~ịíI ĩíĨịĨở ~ơÌ ÑìíìíĨ ~ƠíâîâíâĨị16

K qÜĨíĨ âị ơì ~ÖíĨĨêĨở ìơ ïÜì ìí ïÜ~í ~íĨíÜĨ ịí~đĨÜìôÌĨíị ìÑ ~ Ñâíê17K

q~ÔôĨ OKN ĩíìîâÌĨị ~ íĨở~íâîĨ âÌĨởâÑâƠ~íâìơ ìÑ ịí~đĨÜìôÌĨí ÖíììĩịI ~ị ïĨôô ~ị ~ ơìơJĨñÜ~ìịíâîĨ ôâịí ìÑ

~ịịìƠâ~íĨÌ Ĩñ~êĩôĨị ìÑ ÔìịâơĨịị `po ~ƠíâîâíâĨị ïâíÜâơ Ĩ~Ợ ịí~đĨÜìôÌĨí ÖíììĩK

NQ èíịíI oK C jK ^íơĨịĨơI tÜĨíĨ ÌâÌ íÜ~í ƠìêĨ Ñíìê\ J ^ ịíìÌó ìÑ ĨíÜâƠ~ô âịịìĨị âơ íÜĨ ịìĩĩôó Ợ~âơI fơịíâíìíĨ ìÑ _ìịâơĨịị bíÜâƠịI iìơÌìơI OMMMK

NR a~í~ í~đĨơ Ñíìê rh pìƠâ~ô fỡĨịíêĨở cìíìêI ~ ơĨíïìíđ ìÑ ịí~đĨÜìôÌĨíị âơ ịìƠâ~ôôó íĨịĩìơịâÔôĨ âỡĨịíêĨởK fíị êĨêÔĨíị âơƠôìÌĨ âỡĨịíêĨở âơịíâíìíâìơịI Ô~ơđịI âơÌĨĩĨơÌĨở Ñâơ~ơƠâ~ô ~ÌîâịĨíịI ôìƠ~ô ~ìíÜìíâíâĨịI Ợ~íâí~ÔôĨ ÑììơÌ~íâìơị ~ơÌ ơìơJĩíìÑâí ìíÖ~ơâị~íâìơịK a~í~ Ñíìê íÜĨ rp^ âị í~đĨơ Ñíìê íÜĨ ÚNVVV oĨĩìíí ìơ pìƠâ~ôôó oĨịĩìơịâÔôĨ fỡĨịíâơÖ qíĨơÌị âơ íÜĨ rơâíĨÌ pí~íĨịÛK qÜĨ íĨĩìíí âị ~î~âô~ÔôĨ ìơ íÜĨ fởĨíơĨí ~ÌÌíĨịị ÜííĩW ïïïKịìƠâ~ôâỡĨịíKìíÖ EaĨƠĨêÔĨí OMMNFK

NS qÜâị ÌĨÑâơâíâìơ Ü~ị ÔĨĨơ ìÔí~âơĨÌ Ñíìê jK eìĩđâơịI ÚqÜĨ mô~ơĨí~íó _~íÖ~âơW `ìíĩìí~íĨ pìƠâ~ô oĨịĩìơịâÔâôâíó `ìêĨị ìÑ ^ÖĨÛI j~Ơjâôô~ơ míĨịị iíÌI iìơÌìơI NVVVK

NT cìí ~ ÌâịƠìịịâìơ ìơ íÜâị âịịìĨI ịĨĨ oKhK jâíỢĨôôI _KoK ^ÖôĨI ~ơÌ aKgK tììÌI Úqìï~íÌị ~ qÜĨìíó ìÑ pí~đĨÜìôÌĨí fÌĨởâÑâƠ~íâìơ ~ơÌ p~ôâĨơƠĨW aĨÑâơâơÖ íÜĨ míâơƠâĩôĨ ìÑ tÜì

~ơÌ tÜ~í oĨ~ôôó `ììởịÛI ^Ơ~ÌĨêó ìÑ j~ơ~ÖĨêĨở oĨîâĨïI kĨï vìíđI lƠíìÔĨí NVVTK

q~ÔôĨ OKNW pí~đĨÜìôÌĨí Öíììĩị ~ơÌ Ĩñ~êĩôĨị ìÑ `po ~ƠíâîâíâĨị

pí~đĨÜìôÌĨí Öíììĩị bñ~êĩôĨị ìÑ `ìíĩìí~íĨ pìƠâ~ôôó íĨịĩìơịâÔôĨ ~ƠíâîâíâĨị Ñìí Ĩ~Ợ ịí~đĨÜìôÌĨí Ơ~íĨÖìíó

pÜ~íĨÜìôÌĨíị ~ơÌ ìïơĨíị – oĨĩìííâơÖ ìÑ ịìƠâ~ôôó íĨịĩìơịâÔôĨ ÔìịâơĨịị ĩí~ƠíâƠĨị íì ịÜ~íĨÜìôÌĨíị

– aĨÑâơâíâìơ ìÑ ~ êâịịâìơ íÜ~í âơƠôìÌĨị ơìơJÑâơ~ơƠâ~ô ìÔăĨƠíâîĨịbêĩôìóĨĨị – bơÖ~ÖĨêĨở âơ íÜĨ ĨêĩìïĨíêĨở ìÑ ĨêĩôìóĨĨị

– míâìíâíâị~íâìơ ìÑ ĨêĩôìóĨĨ ÜĨ~ôíÜ ~ơÌ ị~ÑĨíó âịịìĨị– míìîâịâìơ ìÑ ìĩĩìííìơâíâĨị íì ịÜ~íĨ âơ Ơìêĩ~ơó ÖíìïíÜ ~ơÌ ĩíìÑâí~Ôâôâíó– bơƠììí~ÖĨêĨở ìÑ ĨêĩôìóĨĨLê~ơ~ÖĨêĨở ƠìêêìơâƠ~íâìơ

– pìĩĩìíí ĨêĩôìóĨĨịÛ ĩìịịâÔâôâíâĨị íì Ô~ô~ơƠĨ ïìíđI Ñ~êâôóI ~ơÌ ĩĨíịìơ~ô ÌĨîĨôìĩêĨở ƠìêêâíêĨởị

`ìịíìêĨíị – jìơâíìíâơÖ ìÑ ỉì~ôâíóI ị~ÑĨíó ~ơÌ ĨỡâíìơêĨở~ô âêĩ~Ơíị ìÑ ĩíìÌìƠíị ~ơÌ ịĨíîâƠĨị

– míìêĩí íĨịĩìơịĨ íì ƠìịíìêĨí Ơìêĩô~âởịqÜĨ ơ~íìí~ô ĨỡâíìơêĨở – `ìêêâíêĨở íì êâơâêâịâơÖ ơĨÖ~íâîĨ âêĩ~Ơíị ~ơÌ ìĩíâêâịâơÖ íĨịììíƠĨị

– mĨíÑìíê~ơƠĨ ìÑ Ñìôô ôâÑĨJƠóƠôĨ ~ơ~ôóịâị ìơ ~ôô ĩíìÌìƠíịLịĨíîâƠĨị– fơƠìíĩìí~íâìơ ìÑ ĨỡâíìơêĨở~ô î~ôìĨị âởì ĩìíỢ~ịâơÖ ÌĨƠâịâìơịqÜĨ ïâÌĨí Ơìêêìơâíó

EâơƠôìÌâơÖ ĩìÔôâƠ ~ìíÜìíâíâĨịF

– fỡìôîĨêĨở âơ ĩÜâô~ởÜíìĩâƠ ~ƠíâîâíâĨị íÜ~í êĨĨí Ơìêêìơâíó ơĨĨÌị– m~ííơĨíịÜâĩị ïâíÜ ƠìêêìơâíóJÔ~ịĨÌ ìíÖ~ơâị~íâìơị íÜ~í ịìĩĩìíí ÔìịâơĨịị ịìƠƠĨịị EâKĨK ĩíìêìíâìơ ìÑ ĨởíĨĩíĨơĨìíâ~ô âơâíâ~íâîĨị âơ íÜĨ íĨÖâìơF

– m~ííơĨíịÜâĩị ïâíÜ ƠìêêìơâíóJÔ~ịĨÌ ìíÖ~ơâị~íâìơị íÜ~í ịìĩĩìíí ÔìịâơĨịị ịìƠƠĨịị EâKĨK ĩíìêìíâìơ ìÑ ĨởíĨĩíĨơĨìíâ~ô âơâíâ~íâîĨị âơ íÜĨ íĨÖâìơF

– m~ííơĨíịÜâĩị ïâíÜ ƠìêêìơâíóJÔ~ịĨÌ ìíÖ~ơâị~íâìơị íÜ~í ịìĩĩìíí ÔìịâơĨịị ịìƠƠĨịị EâKĨK ĩíìêìíâìơ ìÑ ĨởíĨĩíĨơĨìíâ~ô âơâíâ~íâîĨị âơ íÜĨ íĨÖâìơF

– oĨƠíìâíêĨở ĩí~ƠíâƠĨị ~âêĨÌ ~í Ìâị~Ìî~ở~ÖĨììị Öíììĩị– pĨơịâíâîâíó íì ôìƠ~ô Ơìịíìêị ~ơÌ ƠìôíìíĨị

– `ìêĩôâ~ơƠĨ ïâíÜ Üìê~ơ íâÖÜíị ịí~ơÌ~íÌị

`ìởí~ƠíìíịLịìĩĩôâĨíị – fơƠìíĩìí~íâìơ ìÑ ịìƠâ~ôLĨỡâíìơêĨở~ô î~ôìĨị âởì ĩìíỢ~ịâơÖ ÌĨƠâịâìơị

– ^îìâÌâơÖ ìÑ ÔìịâơĨịị íĨô~íâìơịÜâĩị ïâíÜ Ơìêĩ~ơâĨị íÜ~í ìịĨ âôôĨÖ~ô ĩí~ƠíâƠĨị EâKĨK ỢâôÌ ô~ÔììíF

– ^ƠíâîĨ ĨơÖ~ÖĨêĨở âơ ịìĩĩôó Ợ~âơ íâịđ ê~ơ~ÖĨêĨởK `ÜĨƠđâơÖ ìĩ ìÑ ịìƠâ~ôôó íĨJ ịĩìơịâÔôĨ ĩí~ƠíâƠĨị íÜíììÖÜ íÜĨ ïÜìôĨ ịìĩĩôó Ợ~âơ

– míìêĩí íĨịĩìơịĨ íì ịìĩĩôâĨí Ơìêĩô~âởịbô~Ôìí~íâìơW fđĨâK

pììíƠĨW `~ơ~ _ìịâơĨịị Ñìí pìƠâ~ô oĨịìơịâÔâôâíóI êìÌâÑâĨÌK

^ ÌĨí~âôĨÌ ~ơ~ôóịâị ìÑ íÜĨ ÌâÑÑĨíĨở Öíììĩị ìÑ ịí~đĨÜìôÌĨíị ~ôôìïị ìơĨ íì ÌâịíâơÖìâịÜ íïì ê~âơ Ơ~íĨÖìíâĨị ìÑ ịí~đĨJÜìôÌĨíịW

– fởĨíơ~ô ịí~đĨÜìôÌĨíịI ĨKÖK ĨêĩôìóĨĨịI ịÜ~íĨÜìôÌĨíị ~ơÌ ê~ơ~ÖĨíịLìïơĨíịK

– bñíĨíơ~ô ịí~đĨÜìôÌĨíịI ĨKÖK ÔìịâơĨịị ĩ~ííơĨíị ~ơÌ ịìĩĩôâĨíịI ƠìịíìêĨíịI ôìƠ~ô ƠìêêìơâíâĨịI ~ị ïĨôô ~ị íÜĨơ~íìí~ô ĨỡâíìơêĨở âíịĨôÑK

qÜâị íĨĩìíí âị ê~âơôó âởĨíĨịíĨÌ âơ íÜĨ ~ơ~ôóịâị ìÑ íÜìịĨ ~ƠíâîâíâĨị Ơ~ííâĨÌ ììí Ôó pjbị âơ íĨô~íâìơ íì íÜĨâí ÚĨñíĨíơ~ôÛịí~đĨÜìôÌĨíịI ïÜĨíĨ íïì ịí~đĨÜìôÌĨí ÖíììĩịI íÜĨ ïâÌĨí Ơìêêìơâíó ~ơÌ íÜĨ ơ~íìí~ô ĨỡâíìơêĨởI ~íĨ ỢìịĨơKqïì ê~âơ íĨ~ịìơị Ơ~ơ ÔĨ ÖâîĨơ Ñìí Ĩñĩô~âơâơÖ íÜâị íĨĩìííÛị ÑìƠ~ô ĩìâởK lơ íÜĨ ìơĨ Ü~ơÌI âí ï~ị ~ÖíĨĨÌ ïâíÜ

`ìêêâịịâìơÛị ịĨíîâƠĨị íì ÑìƠìị ịĩĨƠâÑâƠ~ôôó ìơ íÜĨ ÚĨñíĨíơ~ôÛ ịí~đĨÜìôÌĨí ĩĨíịĩĨƠíâîĨK lơ íÜĨ ìíÜĨí Ü~ơÌI ĩíĨîâììịlÔịĨíî~íìíó íĨĩìííị Ü~îĨ ÌĨ~ôíI ~í ôĨ~ịí ĩ~ííâ~ôôóI ïâíÜ ịìêĨ `po ~ịĩĨƠíị Ñíìê ~ơ âởĨíơ~ô ĩĨíịĩĨƠíâîĨK

OKQK qÜĨ ịìƠâ~ô ~ơÌ ĨỡâíìơêĨở~ô íĨịĩìơịâÔâôâíó âịịìĨ Ñíìê ~

bìíìĩĨ~ơ ĩĨíịĩĨƠíâîĨW íÜĨ ~ƠíâîâíâĨị ìÑ íÜĨ bìíìĩĨ~ơ fơịíâJ íìíâìơị

qÜĨ `po ƠìơƠĨĩí Ü~ị Ö~âơĨÌ êìêĨởìê âơ íĨƠĨở óĨ~íị âơ íÜĨ br ĩìôâƠó ÌĨÔ~íĨK qÜìịI íÜĨ Ñâíịí br ìÑÑâƠâ~ô ÌĨƠô~Jí~íâìơị ìơ `ìíĩìí~íĨ pìƠâ~ô oĨịĩìơịâÔâôâíó Ü~îĨ ÔĨĨơ ê~ÌĨ ÌìíâơÖ íÜĨ mìííìÖìĨịĨ míĨịâÌĨơƠó ìÑ íÜĨ `ììơƠâô

ìÑ íÜĨ brI ïÜĨíĨ íÜĨ míĨịâÌĨơƠó `ìơƠôìịâìơị âơ j~íỢ OMMM ê~ÌĨ Ñìí íÜĨ Ñâíịí íâêĨ Ú~ ịĩĨƠâ~ô ~ĩĩĨ~ô íìƠìêĩ~ơâĨịÛ Ơìíĩìí~íĨ ịĨơịĨ ìÑ ịìƠâ~ô íĨịĩìơịâÔâôâíóÛK

cíìê íÜĨơ ìớ~íÌịI ịĨîĨí~ô âơâíâ~íâîĨị Ü~îĨ ÔĨĨơ í~đĨơ ìĩ âơ íÜĨ `po Ììê~âơK qÜĨ pìƠâ~ô mìôâƠó ^ÖĨơÌ~ ~ÌìĩíĨÌ

Ôó íÜĨ br âơ gìơĨ OMMM ịííĨịịĨÌ íÜĨ âêĩìíí~ơƠĨ ìÑ `poI ĨịịĨởâ~ôôó âơ íĨíêị ìÑ íÜĨ ĨêĩôìóêĨở ~ơÌ ịìƠâ~ô ƠìơịĨJỉìĨơƠĨị ìÑ ĨƠìơìêâƠ ~ơÌ ê~íđĨí âởĨÖí~íâìơ ~ơÌ íÜĨ ~Ì~ĩí~íâìơ ìÑ ïìíđâơÖ ƠìơÌâíâìơị íì íÜĨ ơĨïĨƠìơìêóK jĨ~ớÜâôĨI br ĨởĨíĩíâịĨ ĩìôâƠó Ü~ị ~ đĨó íìôĨ íì ĩô~ó âơ ~ỢâĨîâơÖ íÜĨ brÛị ịíí~íĨÖâƠ Öì~ô ịĨí ììí

~í íÜĨ iâịÔìơ bìíìĩĨ~ơ `ììơƠâô19I ïÜâỢ âị Ô~ịĨÌ ìơ íÜĨ íÜíĨĨ ĩâôô~íị ìÑ ƠìêĩĨíâíâîĨơĨịịI ịìƠâ~ô ƠìÜĨịâìơ ~ơÌịìịí~âơ~ÔôĨ ÌĨîĨôJ ìĩêĨởOM

K qÜíììÖÜ âíị jìôíâJ~ơờ~ô míìÖí~êêĨ Ñìí bởĨíĩíâịĨ ~ơÌ bởíĨĩíĨơĨìíịÜâĩOMMNJOMMRON

I br ĨởĨíĩíâịĨ ĩìôâƠó ïâôô ƠìởíâÔìíĨ íì íÜĨịĨ ìÔăĨƠíâîĨị ~ơÌ ïâôô ÑìịíĨí íÜĨ âởĨÖí~íâìơ ìÑ ịìịí~âơ~ÔôĨÌĨîĨôìĩêĨởOO

K

fơ gìôó OMMN ~ ÚdíĨĨơ m~ĩĨí ìơ míìêìíâơÖ ~ bìíìĩĨ~ơ cí~êĨïìíđ Ñìí `ìíĩìí~íĨ pìƠâ~ô oĨịĩìơịâÔâôâíóÚOP

Ü~ịÔĨĨơ ô~ìơỢĨÌI ïâíÜ íÜĨ ~âê ìÑ ĨơƠììí~ÖâơÖ ~ ÌĨÔ~íĨ ìơ ~ôô ~ịĩĨƠíị ìÑ Ơìíĩìí~íĨ ịìƠâ~ô íĨịĩìơịâÔâôâíó ïâíÜ ~ôôĩ~ííơĨíị âỡìôîĨÌK qÜâị díĨĨơ m~ĩĨí í~đĨị ìĩ íÜĨ ÚííâĩôĨ Ôìííìê ôâơĨÛ ƠìơƠĨĩíK qÜĨ díĨĨơ m~ĩĨí âị ~ ăìâở

`ìêêâịịâìơ ÌìƠìêĨở Ĩô~Ôìí~íĨÌ Ôó ad bêĩôìóêĨở ~ơÌ pìƠâ~ô ^ÑÑ~âíị ~ơÌ bởĨíĩíâịĨ adK

fí âị ~ôịì ïìííÜ êĨởâìơâơÖ íÜĨ Ñâíịí ƠìơÑĨíĨơƠĨ ìơ íÜĨ ê~ííĨí ìÑ Ơìíĩìí~íĨ ịìƠâ~ô íĨịĩìơịâÔâôâíó ìơ íÜĨbìíìĩĨ~ơ ịìƠâ~ô ĩìôâƠó ~ÖĨơÌ~I ìíÖ~ơâịĨÌ ăìâởôó Ôó íÜĨ _ĨôÖâ~ơ ĩíĨịâÌĨơƠó ìÑ íÜĨ bìíìĩĨ~ơ rơâìơ ~ơÌ íÜĨbìíìĩĨ~ơ `ìêJ êâịịâìơ24

âơ kìîĨêÔĨí OMMNK qÜâị ƠìơÑĨíĨơƠĨ Ü~ị ĩìíịìĨÌ ~ ờêÔĨí ìÑ Öì~ôịI ịìỢ ~ị íÜĨÖ~íÜĨíâơÖ ìÑ ~ôô ĩô~óĨíị

~ÑÑĨƠíĨÌI íÜĨ ÌĨîĨôìĩêĨở ìÑ ĨñâịíâơÖ íììôị ~ơÌ ĩí~ƠíâƠĨịI íÜĨ âơâíâ~íâìơ ìÑ ~ơ bìíìĩĨ~ơ ƠìỡĨíÖĨơƠĨ ĩíìƠĨịịÔĨJ íïĨĨơ ĩíìƠĨÌìíĨị ~ơÌ ịí~ơÌ~íÌị ~ơÌ íÜĨ âêĩíìîĨêĨở ìÑ ĩ~ííơĨíịÜâĩị ÔĨíïĨĨơ ~ÑÑĨƠíĨÌ ĩ~ííơĨíịK

qÜĨ br ~ĩĩíì~Ợ íì `po âị ~ôịì âởĨÖí~íĨÌ âơ íÜĨ Ôíì~ÌĨí ƠìởĨñí ìÑ î~íâììị âởĨíơ~íâìơ~ô âơâíâ~íâîĨị íĨô~íĨÌ

íì íí~ÌĨ ~ơÌ ÌĨîĨôìĩêĨở ƠìJìĩĨí~íâìơK bñ~êĩôĨị âơƠôìÌĨ íÜĨ rk dôìÔ~ô `ìêĩ~Ơí EOMMMFOR

I íÜĨ filÛịqíâĩ~ííâíĨ aĨƠô~í~íâìơ ìÑ míâơƠâĩôĨị ƠìơƠĨíơâơÖ jìôíâơ~íâìơ~ô bởĨíĩíâịĨị ~ơÌ pìƠâ~ô mìôâƠó ENVTTLOMMMFOS

ìííÜĨ lb`a dìâÌĨôâơĨị Ñìí jìôíâơ~íâìơ~ô bởĨíĩíâịĨị EOMMMFOT

K qÜìịI íÜĨ bìíìĩĨ~ơ `ìêêâịịâìơ âị ƠìêêâííĨÌ íì íÜĨĩíìêìíâìơ ìÑ íÜĨ lb`a ÖìâÌĨôâơĨịI ~ị ïĨôô ~ị íì ÑìịíĨí íÜĨ ìÔịĨíî~ơƠĨI êìơâíìíâơÖ ~ơÌ Ơìêĩôâ~ơƠĨ ìÑ íÜĨƠìíĨ fil ô~Ôììí ịí~ơÌ~íÌịK

`po âị ƠôìịĨôó íĨô~íĨÌ íì íÜĨ ƠìơƠĨĩí ìÑ ịìịí~âơ~ÔôĨ ÌĨîĨôìĩêĨởI ïÜâỢ âị ìơĨ ìÑ íÜĨ brÛị ê~âơ ìÔăĨƠíâîĨị EịĨĨ

^ííâƠôĨ O ìÑ íÜĨ br qíĨ~íóOU

FK ^í íÜĨ gìơĨ OMMN dìíÜĨơÔìíÖ pìêêâíI íÜĨ br ô~ìơỢĨÌ âíị píí~íĨÖó Ñìípìịí~âơ~ÔôĨ aĨîĨôìĩêĨởOV

I ïÜâỢ âị Ô~ịĨÌ ìơ íÜĨ âÌĨ~ íÜ~í âơ íÜĨ ôìơÖ íìơ ĨƠìơìêâƠ ÖíìïíÜI ịìƠâ~ôâơƠôìịâìơ ~ơÌ ĨỡâíìơJ êĨở~ô ĩíìíĨƠíâìơ ịÜììôÌ Öì Ü~ơÌ âơ Ü~ơÌK qÜĨ ĨỡâíìơêĨở~ô ÌâêĨơịâìơ ìÑ íÜĨpíí~íĨÖó âị ịĨí ììí âơ íÜĨ brÛ ÑìííÜƠìêâơÖ pâñíÜ bỡâíìơêĨở ^Ơíâìơ míìÖí~êêĨPM

I ïÜâỢ ïâôô ƠìîĨí íÜĨ íâêĨĩĨíâìÌ OMMNJOMNMK qÜâị ĩíìJ Öí~êêĨ ~ôịì í~đĨị âởì ~ƠƠììở ìÑ íÜĨ pjb ÌâêĨơịâìơ ~ơÌ ịìÖÖĨịíị íÜĨ ơĨĨÌ

íì ÔìíÜ ÌĨîĨôìĩ ~ ịỢĨêĨ íì ĨơJ Ơììí~ÖĨ pjbị íì ịĨôÑJ~ìÌâí íÜĨâí Ơìêĩôâ~ơƠĨ ~ơÌ íì âêĩíìîĨ pjbịÛĩ~ííâƠâĩ~íâìơ âơ íÜĨ `ìêêìơâíóÛị bj^p ĩíìJ Öí~êêĨPN

K

NU `ìêêâịịâìơ ìÑ íÜĨ bìíìĩĨ~ơ `ìêêìơâíâĨịI `ìêêìơâƠ~íâìơ Ñíìê íÜĨ `ìêêâịịâìơ íì íÜĨ `ììơƠâôI íÜĨ bìíìĩĨ~ơ m~íôâ~êĨởI íÜĨ bƠìơìêâƠ ~ơÌ pìƠâ~ô

`ìêêâííĨĨ

~ơÌ íÜĨ `ìêêâííĨĨ ìÑ íÜĨ oĨÖâìơịI pìƠâ~ô mìôâƠó ^ÖĨơÌ~I `ljEOMMMF PTV Ñâơ~ôI _íìịịĨôị OMMMK

NV qÜ~í âị íì ị~óI Úíì ÔĨƠìêĨ íÜĨ êìịí ƠìêĩĨíâíâîĨ ~ơÌ Ìóơ~êâƠ đơìïôĨÌÖĨJÔ~ịĨÌ ĨƠìơìêó âơ íÜĨ ïìíôÌ Ơ~ĩ~ÔôĨ ìÑ ịìịí~âơ~ÔôĨ ĨƠìơìêâƠ ÖíìïíÜ ïâíÜ êìíĨ ~ơÌ ÔĨííĨí ăìÔị ~ơÌ ÖíĨ~íĨí ịìƠâ~ô ƠìÜĨịâìơÛ EmíĨịâÌĨơƠó `ìơƠôìịâìơịI iâịÔìơ bìíìĩĨ~ơ `ììơƠâôI OPLOQ j~íỢ OMMMFK

OM `ìêêâịịâìơ ìÑ íÜĨ bìíìĩĨ~ơ `ìêêìơâíâĨịI oĨĩìíí Ñíìê íÜĨ fơÌìịííó `ììơƠâô íì íÜĨ bìíìĩĨ~ơ `ììơƠâô ìơ íÜĨ âởĨÖí~íâìơ ìÑ ịìịí~âơ~ÔôĨ ÌĨîĨôìĩêĨở âởì bìíìĩĨ~ơ rơâìơ âơÌìịííó ĩìôâƠóI MVKNNKNVVVX `ìêêâịịâìơ pí~ÑÑ tìíđâơÖ ĩ~ĩĨí ìơ pìịí~âơ~ÔôĨ fơÌìịííâ~ô aĨîĨôìĩêĨởI pb` ENVVVF NTOVI _íìịịĨôịI ORKNMKNVVVK

ON `ììơƠâô aĨƠâịâìơ EOMMMLUNVLb`F ìÑ OM aĨƠĨêÔĨí OMMM ìơ ~ êìôíâ~ơờ~ô ĩíìÖí~êêĨ Ñìí ĨởĨíĩíâịĨ ~ơÌ ĨởíĨĩíĨơĨìíịÜâĩI ~ơÌ âơ ĩ~ííâƠìô~í Ñìí ịê~ôô ~ơÌ êĨÌâìêJ ịâòĨÌ ĨởĨíĩíâịĨị EpjbịF EOMMNJOMMRFI lg i PPPLUQI _íìịịĨôịI OVKNOKOMMMK

OO qÜĨ íĨíê Úịìịí~âơ~ÔôĨ ÌĨîĨôìĩêĨởÛ ï~ị ê~ÌĨ ĩìĩìô~í âơ NVUT ïâíÜ íÜĨ ĩìÔôâƠ~íâìơ ìÑ íÜĨ rkÛị ịìJƠ~ôôĨÌ _íìơÌíô~ơÌ íĨĩìííI ïÜĨíĨ ịìịí~âơ~ÔôĨ ÌĨîĨôìĩêĨở

âị ÌĨÑâơĨÌ ~ị ÌĨîĨôìĩêĨở íÜ~í êĨĨíị íÜĨ ơĨĨÌị ìÑ íÜĨ ĩíĨịĨở ïâíÜììí ƠìêĩíìêâịâơÖ íÜĨ ơĨĨÌị ìÑ ÑìíìíĨ ÖĨơĨí~íâìơịK

OP `ìêêâịịâìơ ìÑ íÜĨ bìíìĩĨ~ơ `ìêêìơâíâĨịI díĨĨơ m~ĩĨí Ñìí míìêìíâơÖ ~ bìíìĩĨ~ơ cí~êĨïìíđ Ñìí `ìíĩìí~íĨ pìƠâ~ô íĨịĩìơịâÔâôâíóI `lj EOMMNFPSS Ñâơ~ôI _íìịịĨôịI OMMNK

OQ qÜĨ _ĨôÖâ~ơ ĩíĨịâÌĨơƠó ìÑ íÜĨ brI âơ ~ÌÌâíâìơ íì íÜĨ ìíÖ~ơâị~íâìơ ìÑ íÜâị ƠìơÑĨíĨơƠĨI Ü~ị ịìĩĩìííĨÌ íÜĨ ƠíĨ~íâìơ ìÑ ~ơ bìíìĩĨ~ơ ĩô~íÑìíê âởĨơÌĨÌ íì êìơâíìí

`po

~ƠíâîâíâĨịK lơĨ ìÑ íÜĨ ê~âơ ïìíđâơÖ âịịìĨị ĩíìĩìịĨÌ Ñìí íÜâị ĩô~íÑìíê âị íĨô~íĨÌ íì íÜĨ ịìƠâ~ô âơÌĨñ âịịìĨK

OR cìí ÑìííÜĨí âơÑìíê~íâìơ ịĨĨ ïïïKìơÖôìÔ~ôƠìêĩ~ƠíKìíÖ EaĨƠĨêÔĨí OMMNFK

OS cìí ÑìííÜĨí âơÑìíê~íâìơ ịĨĨ ïïïKâôìKìíÖ EaĨƠĨêÔĨí OMMNFK OT

cìí ÑìííÜĨí âơÑìíê~íâìơ ịĨĨ ïïïKìĨƠÌKìíÖ EaĨƠĨêÔĨí OMMNFK

OU lÑÑâƠâ~ô gììíơ~ô ` PQMI NMKNNKNVVTI qíĨ~íó ìơ bìíìĩĨ~ơ rơâìơI _íìịịĨôịI NVVTK

OV `ìêêâịịâìơ ìÑ íÜĨ bìíìĩĨ~ơ `ìêêìơâíâĨịI ^ pìịí~âơ~ÔôĨ bìíìĩĨ Ñìí ~ _ĨííĨí tìíôÌW ^ bìíìĩĨ~ơ rơâìơ píí~íĨÖó Ñìí pìịí~âơ~ÔôĨ aĨîĨôìĩêĨở E`ìêêâịịâìơÛị ĩíìJ ĩìị~ô íì íÜĨ dìíÜĨơÔìíÖ bìíìĩĨ~ơ `ììơƠâôFI `ljEOMMNFOSQ Ñâơ~ôI _íìịịĨôị OMMNK

PM `ìêêâịịâìơ ìÑ íÜĨ bìíìĩĨ~ơ `ìêêìơâíâĨịI pâñíÜ bỡâíìơêĨở ^Ơíâìơ míìÖí~êêĨ ìÑ íÜĨ bìíìĩĨ~ơ `ìêêìơâíóI ÚbỡâíìơêĨở OMNMW lìí ÑìíìíĨI lìí ỢìâƠĨÛI `lj EOMMNF PN Ñâơ~ôI _íìịịĨôịI OMMNK

PN oĨÖìô~íâìơ Eb`F kìK TSNLOMMN ìÑ íÜĨ bìíìĩĨ~ơ m~íôâ~êĨở ~ơÌ ìÑ íÜĨ `ììơƠâô ìÑ NV j~íỢ OMMNI ~ôôìïâơÖ îìôìở~íó ĩ~ííâƠâĩ~íâìơ Ôó ìíÖ~ơâị~íâìơị âơ ~ `ìêêìơâíó ĨƠìJê~ơ~ÖĨêĨở ~ơÌ ~ìÌâí ịỢĨêĨ Ebj^pFK

OKRK `po Ñíìê ~ơ pjb ĩĨíịĩĨƠíâîĨW pìêĨ ĩíĨôâêâơ~íó

ƠìơịâÌĨí~íâìơị

cíìê ~ơ ĨởĨíĩíâịĨ ịâòĨ ĩĨíịĩĨƠíâîĨI êìịí ìÑ íÜĨ ĨñâịíâơÖ đĨó ƠìơƠĨĩíị ~ơÌ íììôị ~ÌÌíĨịịâơÖ `po âịịìĨị Ü~îĨ ÔĨĨơÌĨîĨôìĩĨÌ Ôó ~ơÌ âơ íÜĨ ƠìởĨñí ìÑ ô~íÖĨ ĨởĨíĩíâịĨịK pĨîĨí~ô íĨ~ịìơị Ơ~ơ ÔĨ ịìÖÖĨịíĨÌ Ñìí Ĩñĩô~âơâơÖ íÜâịÑ~ƠíK lơ íÜĨ ìơĨ Ü~ơÌI ô~íÖĨ ĨởĨíĩíâịĨị Ü~îĨ ~ ÜâÖÜĨí ĩìÔôâƠ ĩíìÑâôĨ íÜ~í ÖĨơĨí~íĨị êìíĨ âởĨíĨịí ~Ôììí íÜĨâí

`po ~ƠJ íâîâíâĨịK lơ íÜĨ ìíÜĨí Ü~ơÌI ô~íÖĨ ĨởĨíĩíâịĨị ~íĨ êìíĨ Ĩ~ịâôó ~ƠƠĨịịâÔôĨ32

K

^ƠƠìíÌâơÖ íì ịĨîĨí~ô ~ìíÜìíị33I íĨịĨ~íỢ ìơ `po Ñíìê ~ơ pjb ĩĨíịĩĨƠíâîĨ âị ịâÖơâÑâƠ~ởôó ÌâÑÑĨíĨở Ñíìê íÜĨíĨJ ịĨ~íỢ Ô~ịĨÌ ìơ ô~íÖĨ ĨởĨíĩíâịĨịÛ ĩí~ƠíâƠĨịK pjbị ~íĨ ịìÔăĨƠí íì ~ ờêÔĨí ìÑ ÌâịíâơƠíâîĨ ~ơÌ âởíâơịâƠỢ~í~ƠíĨíâịJ íâƠị íÜ~í ê~đĨ íÜĨê ÌâÑÑĨíĨở Ñíìê íÜĨâí ô~íÖĨí ƠììởĨíĩ~ííị34I íÜĨíĨÑìíĨ ~ÑÑĨƠíâơÖ íÜĨ ƠìởĨởịI íÜĨơ~íìíĨ ~ơÌ íÜĨ ĨñíĨở ìÑ íÜĨ pjbịÛ `po ~ƠíâîâíâĨịK fơ ĨịịĨơƠĨI ịìêĨ ìÑ íÜĨịĨ Ợ~í~ƠíĨíâịíâƠị J íÜĨ êìíĨ ĩíĨịĨởíÜĨ ịê~ôôĨí íÜĨ ĨởĨíĩíâịĨị ~íĨJ âơƠôìÌĨW

– fơ êìịí ịê~ôô ÑâíêịI ìïơĨíịÜâĩ ~ơÌ ê~ơ~ÖĨêĨởLƠìởíìô ~íĨ ìịì~ôôó ƠìơƠĨởí~íĨÌ âơ íÜĨ ị~êĨ Ü~ơÌịI

ịì íÜĨ ĨởíĨĩíĨơĨìí ĩô~óị ~ ƠĨởí~ô ~ơÌ đĨó íìôĨ âơ íÜĨ ÌĨîĨôìĩêĨở ìÑ ~ơ pjb íÜ~í ~ôôìïị ÜâêLÜĨí íìê~đĨ ĩĨíịìơ~ô ỢìâƠĨị ~Ôììí ~ĩĩíìĩíâ~íĨ ï~óị íì ~ôôìƠ~íĨ ÑìơÌị35K qÜìịI íÜĨ ĩĨíịìơ~ô ĩíĨÑĨíĨơƠĨ ìÑ íìĩê~ơJ

~ÖĨêĨở ~ơÌ ìïơĨíị âị íÜĨ êìịí âơÑôìĨởâ~ô Ñ~Ơíìí ~ÑÑĨƠíâơÖ íÜĨ íóĩĨ ~ơÌ ĨñíĨở ìÑ pjbịÛ ĨñíĨíơ~ô ƠìêJêìơâíó âỡìôîĨêĨở36

K– pê~ôô ÔìịâơĨịị ê~ơ~ÖĨíịLìïơĨíị ~íĨ ịííìơÖôó ĨêÔĨÌÌĨÌ âơ íÜĨâí ôìƠ~ô ƠìêêìơâíâĨịK qÜìịI pjbị íĨôóêìỢ êìíĨ íÜ~ơ ô~íÖĨ ĨởĨíĩíâịĨị ìơ íÜĨ ÜĨ~ôíÜI ịí~Ôâôâíó ~ơÌ ĩíìịĩĨíâíó ìÑ íÜĨ ôìƠ~ô ƠìêêìơâíâĨị âớÜâỢ íÜĨó ìĩĨí~íĨI ịâơƠĨ êìịí ìÑ íÜĨâí ƠôâĨởị ~ơÌ íÜĨ ê~ăìíâíó ìÑ íÜĨâí ĨêĩôìóĨĨị ƠìêĨ Ñíìê íÜĨ ịìíJíììơÌâơÖ ~íĨ~K qÜĨíĨÑìíĨI íÜĨ íĨĩìí~íâìơ ìÑ ~ Ơìêĩ~ơó ~í âíị ôìƠ~íâìơI âíị âê~ÖĨ ~ị ~ơ ĨêĩôìóĨíI ĩíìÌìƠĨí

ìí ~Ơíìí âơ íÜĨ ôìƠ~ô ịƠĨơĨI ƠĨíí~âơôó âơÑôìĨơƠĨị âíị ƠìêĩĨíâíâîĨơĨịị37K

– pjbị ìÑíĨơ ô~Ơđ ĩĨíịìơơĨôI Ñâơ~ơƠâ~ô ~ơÌ íâêĨ íĨịììíƠĨịK lơ íÜĨ ìơĨ Ü~ơÌI pjbị ~íĨ êìíĨĨƠìơìêâƠ~ôôó îìôơĨí~ÔôĨ íÜ~ơ ô~íÖĨ ĨởĨíĩíâịĨịI ~ ĩíìÔôĨê íÜ~í âêĩôâĨị íÜ~í ôìơÖJíĨíê âỡĨịíêĨởị âơIâKĨK `po ~ƠíâîâíâĨị ơìí ƠôĨ~íôó íĨô~íĨÌ íì íÜĨ ƠìíĨ ÔìịâơĨịịI ~íĨ íĨÖ~íÌĨÌ ~ị ịĨƠìơÌ~íó Ôó ìïơĨíJê~ơ~ÖĨíị

~ơÌ îĨíó ìÑíĨơ ~íĨ íÜĨíĨÑìíĨ ĩìịíĩìơĨÌK `ôìịĨôó ôâơđĨÌ íì íÜâị ĩìâởI pjbịÛ `po ~ƠíâîâíâĨị ~íĨ êìíĨ ôâđĨôó

íì ÔĨ ~ÑÑĨƠíĨÌ Ôó íÜĨ ịí~íĨ ìÑ íÜĨ ĨƠìơìêó íÜ~ơ ô~íÖĨ ĨởĨíĩíâịĨịÛ ìơĨịI ịì íÜĨịĨ ~ƠíâîâíâĨị ÑôìƠíì~íĨíÜíììÖÜ íâêĨị ìÑ íĨƠĨịJ ịâìơ ~ơÌ ÔììêPU

K lơ íÜĨ ìíÜĨí Ü~ơÌI pjb ê~ơ~ÖĨíịLìïơĨíị ~íĨ îĨíó ôâđĨôó íìịìÑÑĨí Ñíìê âêĩìíí~ở íâêĨ

PO qÜĨịĨ íĨ~ịìơị Ơ~ơ ÔĨ ÑììơÌ âơ gKhK qÜìêĩịìơI ~ơÌ iK pêâíÜI ÚpìƠâ~ô íĨịĩìơịâÔâôâíó ~ơÌ ịê~ôô ÔìịâơĨịịW ịìÖÖĨịíâìơị Ñìí íĨịĨ~íỢÛI gììíơ~ô ìÑ pê~ôô _ìịâơĨịị j~ơ~ÖĨJ êĨởI g~ờ~íóI PMJQQI NVVNK

PP qâôôĨóI cKI Ú pê~ôô câíêịÛ ĨỡâíìơêĨở~ô ĨíÜâƠịW Üìï ÌĨĨĩ Ìì íÜĨó Öì\I âơ _ìịâơĨịị bíÜâƠịW ^ bìíìĩĨ~ơ íĨîâĨïI sìôK VI ờêÔĨí NI ĩK PNJQNI g~ờ~íó OMMMK

PQ eìôôâÌ~óịI oKI fỡĨịíâÖ~íâơÖ pê~ôô câíêịW kâƠĨ tìíđ\ÛI oììíôĨÌÖĨI iìơÌìơI NVVRK

PR bfj C bkpoI cììííÜ oĨĩìíí ìÑ íÜĨ bìíìĩĨ~ơ lÔịĨíî~íìíó Ñìí pjbịI wìĨíĨíêĨĨíI NVVSK

PS píâÔÔ~íÌI eKI `ìơơĨƠíâơÖ pjbị ïâíÜ íÜĨ `ìêêìơâíóW ^ íĨịĨ~íỢ íĨĩìíí ìơ íÜĨ fỡìôîĨêĨở ìÑ pê~ôô ~ơÌ jĨÌâìêJịâòĨÌ bởĨíĩíâịĨị âơ `ìêêìơâíó `~ìịĨịI _ìịâơĨịị

`ìêêìơâíó `ìơơĨƠíâìơị oĨịĨ~íỢI iìơÌìơI OMMMK

PT `ìêêâịịâìơ ìÑ íÜĨ bìíìĩĨ~ơ `ìêêìơâíâĨịI díĨĨơ m~ĩĨí Ñìí míìêìíâơÖ ~ bìíìĩĨ~ơ cí~êĨïìíđ Ñìí `ìíĩìí~íĨ pìƠâ~ô íĨịĩìơịâÔâôâíóI `lj EOMMNFPSS Ñâơ~ôI _íìịịĨôịI OMMNK

PU só~đ~íơ~êI pKI ^K _~âôĨóI ^K jóĨíịI ~ơÌ aK _ìíơĨííI Úqìï~íÌị ~ơ ìơÌĨíịí~ơÌâơÖ ìÑ ĨíÜâƠ~ô ÔĨÜ~îâììí âơ ịê~ôô ÑâíêịÛI âơ gììíơ~ô ìÑ _ìịâơĨịị bíÜâƠịI NSWNRI NSORJNSPSI NVVTK

PV lÔîâììịôó ĨơììÖÜI íÜâị ịâíì~íâìơ ïâôô ÌĨĩĨơÌ ìơ ~ ờêÔĨí ìÑ î~íâ~ÔôĨị ịìỢ ~ị íÜĨ ờêÔĨí ìÑ ĨêĩôìóĨĨị ìí íÜĨ ĩíìĩĨơịâíó ìÑ ê~ơ~ÖĨíịLìïơĨíị íì ÌĨôĨÖ~íĨK

QM pĩĨơƠĨI iKgKI ÚaìĨị ịâòĨ ê~ííĨí\ qÜĨ ịí~íĨ ìÑ íÜĨ ~íí âơ ịê~ôô ÔìịâơĨịị ĨíÜâƠịÛI âơ _ìịâơĨịị bíÜâƠịW ^ bìíìĩĨ~ơ oĨîâĨïI sìôK UI ờêÔĨí PI gìôó NVVVI ĩĩ NSPJNTQI _ô~ƠđïĨôô mìÔôâịÜĨíị iíÌI lñÑìíÌK

`Ü~ĩíĨí P qÜĨ ịìƠâ~ô íĨịĩìơịâÔâôâíó ìÑ

pjbị íì íÜĨâí ĨñíĨíơ~ô

Ơìêêìơâíó

– e~ôÑ ìÑ íÜĨ bìíìĩĨ~ơ pjbị ~íĨ âỡìôîĨÌI íì ÌâÑÑĨíĨở ÌĨÖíĨĨịI âơ ĨñíĨíơ~ô ịìƠâ~ôôó íĨịĩìơịâÔôĨ ~ƠíâîâíâĨịK

^ơ ĨởĨíĩíâịĨ ịâòĨ ĩĨíịĩĨƠíâîĨ ịÜìïị íÜ~í íÜâị âỡìôîĨêĨở âị ĩìịâíâîĨôó íĨô~íĨÌ íì íÜĨ ịâòĨ ìÑ

ĨởĨíĩíâịĨịK fỡìôîĨêĨở ÌìĨị ơìí ịâÖơâÑâƠ~ởôó ÌĨĩĨơÌ ìơ íÜĨ ịĨƠíìí âơ ïÜâỢ pjbị ìĩĨí~íĨK ^

kìííÜJpììíÜ bìíìJ ĩĨ~ơ ÌâîâÌĨ Ơ~ơ ÔĨ ìÔịĨíîĨÌK

– pjbịÛ ĨñíĨíơ~ô ịìƠâ~ôôó íĨịĩìơịâÔôĨ ~ƠíâîâíâĨị ~íĨ ƠìơƠĨởí~íĨÌ âơ íÜíĨĨ ê~âơ ÑâĨôÌịI âKĨK ịĩìííI Ơìôíìí~ô

~ơÌ ÜĨ~ôíÜLïĨôÑ~íĨ ~ƠíâîâíâĨị ơìí ~âêĨÌ ~í íÜĨ pjbịÛ ìïơ ĨêĩôìóĨĨịK pìĩĩìíí íì ịĩìííâơÖ ~ƠíâîâíâĨị

âị íÜĨ êìịí ĩíĨÑĨííĨÌ ~Ơíâîâíó Ôó ~ôô ĨởĨíĩíâịĨ ịâòĨị ~ơÌ âơ ơĨ~íôó ~ôô íÜĨ ƠììởíâĨịK

– qÜĨ êìịí ĩìĩìô~í ï~ó ìÑ pjb âỡìôîĨêĨở âị íÜíììÖÜ Ììơ~íâìơịI ĨâíÜĨí âơ Ơ~ịÜ ìí âơ đâơÌI ƠìơÌìƠíĨÌ ìơ

~ơ ~ÌJÜìƠ ìí âííĨÖìô~í Ô~ịâịK qÜĨ bìíìĩĨ~ơ pjbịÛ ~ƠíâîâíâĨị ~íĨ âơ êìịí Ơ~ịĨị ìƠƠ~ịâìơ~ô ~ơÌ ìơíĨô~íĨÌ

íì íÜĨ ÔìịâơĨịị ịíí~íĨÖóK jìịí ìÑ íÜĨ pjbị âỡìôîĨÌ ÑìƠìị íÜĨâí ~ƠíâîâíâĨị ~ơÌ âởĨíĨịíị ~í ~ ôìƠ~ô ôĨîĨôK

– qÜĨ ê~âơ íĨ~ịìơ ÔĨÜâơÌ íÜĨ pjbịÛ âỡìôîĨêĨở âơ ĨñíĨíơ~ô ịìƠâ~ôôó íĨịĩìơịâÔôĨ ~ƠíâîâíâĨị âị íĨô~íĨÌ íì

ÚĨíÜâƠ~ô íĨ~ịìơịÛI ïÜĨíĨ ĨíÜâƠ~ô ƠìơịâÌĨí~íâìơị ~íĨ ĨịĩĨƠâ~ôôó íĨôĨî~ở Ñìí íÜĨ ịê~ôôĨịí ĨởĨíĩíâịĨịK

– ^íììơÌ íÜíĨĨ ỉì~ííĨíị ìÑ íÜĨ bìíìĩĨ~ơ pjbị âỡìôîĨÌ âơ íÜĨịĨ ~ƠíâîâíâĨị ~íĨ ~ÔôĨ íì âÌĨởâÑó ÔìịâơĨịị

ÔĨơĨÑâíị ÌĨíâîĨÌ Ñíìê íÜĨêK kì ịâÖơâÑâƠ~ở ÌâÑÑĨíĨơƠĨ Ôó ĨởĨíĩíâịĨ ịâòĨị Ơ~ơ ÔĨ ÌĨíĨƠíĨÌK qÜĨịĨ

ÔĨơĨÑâíị âơƠôìÌĨ ~êìơÖ ìíÜĨíị ~ơ âêĩíìîĨêĨở ìÑ ƠìịíìêĨí ôìó~ôíó ~ơÌ ÔĨííĨí íĨô~íâìơị ïâíÜ íÜĨÖĨơĨí~ô ƠìêêìJ ơâíóLĩìÔôâƠ ~ìíÜìíâíâĨịK

– Ú^ííâíìÌâơ~ôÛ íĨ~ịìơị ~íĨ êìíĨ âêĩìíí~ở Ñìí pjbị âơ Ơìêĩ~íâịìơ íì Úô~ƠđJìÑ íĨịììíƠĨịÛ íĨ~ịìơị Ñìí

ĨñJ ĩô~âơâơÖ íÜĨ pjbịÛ âơ~Ơíâîâíó âơ ĨñíĨíơ~ô ịìƠâ~ôôó íĨịĩìơịâÔôĨ ~ƠíâîâíâĨịK fơ íÜâị ịĨơịĨI ~íììơÌ ~

ỉì~ííĨí ìÑ pjbị ÚÜ~îĨ ơĨîĨí íÜììÖÜí ~Ôììí ÖĨííâơÖ âỡìôîĨÌÛI ïÜâỢ ịÜìïị ~ ê~íđĨÌ ô~Ơđ ìÑ

~ï~íĨơĨịịK qÜĨịĨ Ú~íJ íâíìÌâơ~ôÛ Ô~ííâĨíị ~íĨ êìíĨ âêĩìíí~ở ~êìơÖịí íÜĨ ịê~ôôĨịí ĨởĨíĩíâịĨịK

– qÜĨ ê~ăìíâíó ìÑ pjbị ĨơÖ~ÖĨÌ âơ ĨñíĨíơ~ô ịìƠâ~ôôó íĨịĩìơịâÔôĨ ~ƠíâîâíâĨị ~íĨ ĨñĩĨƠíâơÖ íì ĨâíÜĨí

ƠìởâờĨ ìí ĨîĨơ âơƠíĨ~ịĨ íÜĨâí ĩ~ííâƠâĩ~íâìơ âơ íÜĨ ơĨñí íÜíĨĨ óĨ~íị ETP B ~ơÌ NQ BI íĨịĩĨƠíâîĨôóFK

PKNK fởíìÌìƠíâìơ

lơĨ ìÑ íÜĨ đĨó ~ịĩĨƠíị ìÑ `po âị ïÜ~í íÜĨ ịĩĨƠâ~ôâịĨÌ ôâíĨí~íìíĨ âÌĨởâÑâĨị ~ị ÚƠìêêìơâíó âỡìôîĨêĨởÛK qÜâịƠìơJ ƠĨĩí íĨÑĨíị íì ~ ïâÌĨ í~ơÖĨ ìÑ ~Ơíâìơị í~đĨơ Ôó ĨởĨíĩíâịĨị âơ ìíÌĨí íì ê~ñâêâịĨ íÜĨ âêĩ~Ơí ìÑ íÜĨâíÌìơ~íĨÌ íĨJ ịììíƠĨị EêìơĨóI íâêĨI ĩíìÌìƠíịI ịĨíîâƠĨịI âơÑôìĨơƠĨI ê~ơ~ÖĨêĨở đơìïôĨÌÖĨ ìí ~ơó ìíÜĨííĨịììíƠĨịF ìơ íÜĨ ĨñJ íĨíơ~ô ƠìêêìơâíâĨị âơ ïÜâỢ íÜĨó ìĩĨí~íĨ41

K bñ~êĩôĨị ìÑ íÜĨịĨ ~Ơíâìơị âơƠôìÌĨ íÜĨÌìơ~íâìơ ìÑ Ơ~ịÜI ĩíìÌìƠíị ìí ịĨíîâƠĨị íì ~ ôìƠ~ô Ợ~íâíóI ịĩìơịìíâơÖ ~ƠíâîâíâĨịI íÜĨ ịĨííâơÖ ìĩ ìÑĨêĩôìóĨĨJîìôìởĨĨíâơÖ ịỢĨêĨị ìí íÜĨ Úôì~ơâơÖÛ ìÑ ĨñĨƠìíâîĨị ~ơÌ ê~ơ~ÖĨíịK

cíìê ~ơ ĨởĨíĩíâịĨ ịâòĨ ĩĨíịĩĨƠíâîĨI pjbị ~íĨ âỡìôîĨÌ âơ ịìƠâ~ôôó íĨịĩìơịâÔôĨ ~ƠíâîâíâĨị âơ ÖĨơĨí~ô ~ơÌ âơ ÚƠìêêìJơâíó âỡìôîĨêĨởÛ ~ƠíâîâíâĨị âơ ĩ~ííâƠìô~íK qÜâị Ợ~ĩíĨí âởĨơÌị íì âỡĨịíâÖ~íĨ íÜĨ bìíìĩĨ~ơ pjbịÛ âỡìôîĨêĨở

âơ íÜĨịĨ ~ƠíâîâíâĨị42

I ịĩĨƠâÑâƠ~ôôó ìơ íÜĨ ÑìôôìïâơÖ âịịìĨịW– qÜĨ ĨñâịíâơÖ ôĨîĨôị ìÑ pjb âỡìôîĨêĨở âơ Ơìêêìơâíó Ơ~ìịĨị

– qÜĨ pjbịÛ ~ƠíâîâíâĨị âơ ïÜâỢ íÜĨó ÖĨí âỡìôîĨÌ

QN aĨÑâơâíâìơ í~đĨơ Ñíìê íÜĨ ïĨÔJịâíĨ íĨịììíƠĨị ìÑ Ú_ìịâơĨịị Ñìí pìƠâ~ô oĨịĩìơịâÔâôâíóÛ EÜííĩWLLïïïKÔịíKìíÖFK

QO ^ị âí Ơ~ơ ÔĨ ịĨĨơI íÜâị ịĨƠíâìơ âị ơìí ÑìƠìịâơÖ âíị ~ííĨởâìơ ìơ ìíÜĨí ịìƠâ~ôôó íĨịĩìơịâÔôĨ ~ƠíâîâíâĨị íÜ~í pjbị ê~ó ÖĨí âỡìôîĨÌ ïâíÜ ìíÜĨí ĨñíĨíơ~ô ịí~đĨÜìôÌĨíị EâKĨK ƠìịíìêĨíịI ịìĩĩôâĨíị ìí íÜĨ ơ~íìí~ô ĨỡâíìơêĨởI ÌĨ~ôí ïâíÜ âơ ~ ịìÔịĨỉìĨở ịĨƠíâìơFK

bìíìĩĨ~ơ pjbị ~ơÌ pìƠâ~ô ~ơÌ bỡâíìơêĨở~ô oĨịĩìơịâÔâôâíó

~êìơÖịí T SSO bìíìĩĨ~ơ pjbịK

PKOK aĨÖíĨĨ ìÑ âỡìôîĨêĨở ìÑ pjbị âơ ịìƠâ~ôôó íĨịĩìơịâÔôĨ

~ƠJ íâîâíâĨị

bởĨíĩíâịĨị ê~ó ÌĨîĨôìĩ ~ ờêÔĨí ìÑ ~ƠíâîâíâĨị ~ơÌ íĨô~íâìơịÜâĩị ïâíÜ íÜĨ ĨñíĨíơ~ô ƠìêêìơâíâĨị ïÜĨíĨ íÜĨó

~íĨ ôìƠ~íĨÌK cíìê ~ơ pjb ĩĨíịĩĨƠíâîĨI âí âị Ñ~âí íì íĨƠìÖơâịĨ íÜ~í ê~ơó pjbị ~ôíĨ~Ìó í~đĨ ìĩ íÜĨâí ịìƠâ~ôíĨịĩìơịâÔâôâíóI ĩ~ííâƠìô~íôó íÜíììÖÜ Ơìêêìơâíó âỡìôîĨêĨởI ĨîĨơ íÜììÖÜ íÜĨịĨ ~ƠíâîâíâĨị ~íĨ ơìí ĨñĩôâƠâíôóÌâịịĨêâơ~íĨÌ ìí Úê~íđĨíĨÌÛ íì íÜĨ ƠìêêìơâíóK

^ƠƠìíÌâơÖ íì íÜĨ bkpo bởĨíĩíâịĨ pìíîĨó OMMNI Ü~ôÑ ìÑ íÜĨ bìíìĩĨ~ơ pjbị ~íĨ âỡìôîĨÌI íì ÌâÑÑĨíĨở ÌĨÖíĨĨịI

âơ ĨñíĨíơ~ô Ơìêêìơâíó Ơ~ìịĨị44

K ^ơ ĨởĨíĩíâịĨ ịâòĨ ĩĨíịĩĨƠíâîĨ ịÜìïị íÜ~í íÜâị í~íâì í~ơÖĨị Ñíìê QU B ~êìơÖịííÜĨ îĨíó ịê~ôô ĨởĨíĩíâịĨị EMJV ĨêĩôìóĨĨịF íì SR B ~ơÌ TM B âơ íÜĨ Ơ~ịĨ ìÑ íÜĨ ịê~ôô ENMJQV ĨêĩôìóĨĨịF

~ơÌ êĨJ ÌâìêJịâòĨÌ ĨởĨíĩíâịĨị ERMJOQV ĨêĩôìóĨĨịFI íĨịĩĨƠíâîĨôó EịĨĨ câÖìíĨ PKNFK

câÖìíĨ PKNW mĨíƠĨở~ÖĨ ìÑ pjbị âỡìôîĨÌ âơ ĨñíĨíơ~ô ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨịI Ôó ĨởĨíĩíâịĨ ịâòĨ

QP cìí ÑìííÜĨí ÌĨí~âôị ìơ íÜĨ bkpo bởĨíĩíâịĨ pìíîĨó OMMNI ịĨĨ ^ơơĨñ f íì íÜâị íĨĩìííW qÜĨ pĨíJìĩ ~ơÌ ^ơ~ôóịĨị ìÑ íÜĨ bkpo bởĨíĩíâịĨ pìíîĨó OMMNK

QQ ^ƠƠìíÌâơÖ íì íÜĨ ~ìíÜìíịI íÜâị ĩĨíƠĨở~ÖĨ âị ÜâÖÜK qïì ĩìịịâÔôĨ Ĩñĩô~ơ~íâìơị Ơ~ơ ÔĨ ÖâîĨơ âơ íÜâị íĨịĩĨƠíK lơ íÜĨ ìơĨ Ü~ơÌI âí ịÜììôÌ ơìí ÔĨ ÑìíÖìííĨơ íÜ~í íÜĨ ờêÔĨí ìÑ Ĩñ~êĩôĨị ìÑ ịìƠâ~ôôó íĨịĩìơịâÔôĨ ~ƠíâîâíâĨị ịìÖÖĨịíĨÌ íì ĨởĨíĩíâịĨị âị í~íÜĨí Ôíì~Ì EịĨĨ q~ÔôĨ PKOFK lơ íÜĨ ìíÜĨí Ü~ơÌI íÜâị ê~ó ÔĨ ~ Ơô~ịịâƠ Ĩñ~êĩôĨ ìÑ ~ ỉìĨịíâìơ íÜ~í ĨîìđĨị ÚịìƠâ~ôôó ÌĨịâí~ÔôĨÛ ~ơịïĨíịI ïÜâỢ ịìêĨÜìï ÑìịíĨí ĩìịâíâîĨ íĨĩôâĨị Ñíìê ĨởĨíĩíâịĨịK

câÖìíĨ PKOW mĨíƠĨở~ÖĨ ìÑ pjbị âỡìôîĨÌ âơ ĨñíĨíơ~ô ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨịI Ôó ịĨƠíìí ìÑ ~Ơíâîâíó

pììíƠĨW bkpo bởĨíĩíâịĨ pìíîĨó OMMNK

cíìê ~ ÖĨìÖí~ĩÜâƠ~ô ĩĨíịĩĨƠíâîĨI ~ơÌ ôììđâơÖ âởì íÜĨ ĩĨíƠĨở~ÖĨ ìÑ pjbị íÜ~í ịìÖÖĨịí íì Ơ~ííó ììí ~ơó ịìƠâ~ô

~Ơíâîâíó ïâíÜ íÜĨâí ĨñíĨíơ~ô ƠìêêìơâíóI ~ ƠôĨ~í kìííÜJpììíÜ bìíìĩĨ~ơ ÌâîâÌĨ Ơ~ơ ÔĨ ìÔịĨíîĨÌ EịĨĨ câÖìíĨ PKP

C q~ÔôĨ PKNFK qÜĨ ÜâÖÜĨịí ĩĨíƠĨở~ÖĨị ƠìííĨịĩìơÌ íì ịìêĨ ìÑ íÜĨ kìííÜĨíơ Ecâơô~ơÌI aĨơê~íđI fƠĨô~ơÌ ~ơÌkìíJ ï~óF ~ơÌ ìÑ íÜĨ ƠĨởí~ô bìíìĩĨ~ơ ƠììởíâĨị EâKĨK ^ìịííâ~I iâĨỢíĨơịíĨâơFK jĨ~ớÜâôĨI âí âị ĩìịịâÔôĨ íì âÌĨởâÑó ~ÜĨíJ ĨíìÖĨơĨììị Öíììĩ ìÑ ƠììởíâĨị EqÜĨ kĨíÜĨíô~ơÌịI fíĨô~ơÌI pïĨÌĨơI mìííìÖ~ôI _ĨôÖâìêI iìñĨêÔììíÖIpïâíòĨíô~ơÌI dĨíê~ơó ~ơÌ mìííìÖ~ôF íÜ~í ìƠƠìĩó ~ơ âởĨíêĨÌâ~íĨ ĩìịâíâìơ âơ íÜĨ bìíìĩĨ~ơ ƠìởĨñíK câơ~ôôóI âí âị âơêìịí ìÑ íÜĨ pììíÜĨíơ ƠììởíâĨị Epĩ~âơI fí~ôó ~ơÌ díĨĨƠĨF ~ị ïĨôô ~ị âơ cí~ơƠĨ ~ơÌ íÜĨ rơâíĨÌ hâơÖÌìê ïÜĨíĨịìƠâ~ô âỡìôîĨJ êĨở âị ôĨịị Ơìêêìơ ~êìơÖịí pjbịK hĨó Ñ~Ơíìíị Ñìí Ĩñĩô~âơâơÖ íÜĨịĨ ơ~íâìơ~ô ÌâÑÑĨíĨơƠĨị ê~óâơƠôìÌĨ ÌâÑÑĨíĨở Ơìôíìí~ô íí~Ìâíâìơị ìơ íÜĨ íìôĨ ìÑ ĨởĨíĩíâịĨị âơ ịìƠâĨíóI ÌâÑÑĨíĨở ĨñĩĨƠí~íâìơị Ñíìê íÜĨÖĨơĨí~ô ĩìÔôâƠ ìơ íÜĨ ĨơJ íĨíĩíâịĨịÛ ịìƠâ~ô âỡìôîĨêĨở ìí ÌâÑÑĨíĨở ĩìÔôâƠ ïĨôÑ~íĨ íí~ÌâíâìơịK

Š SUB SO JSTB RM JSNB

Š QVB

câÖìíĨ PKPW `ô~ịịâÑâƠ~íâìơ ìÑ bìíìĩĨ~ơ ƠììởíâĨị ~ƠƠìíÌâơÖ íì íÜĨ ĩĨíƠĨở~ÖĨ ìÑ pjbị âỡìôîĨÌ âơ

ĨñíĨíJ ơ~ô ịìƠâ~ôôó íĨịĩìơịâÔôĨ ~ƠíâîâíâĨị

pììíƠĨW bkpo bởĨíĩíâịĨ pìíîĨó OMMNK

fởĨíĨịíâơÖôó ~ôịìI ~ơÌ Ñíìê ~ơ ĨởĨíĩíâịĨ ịâòĨ ĩĨíịĩĨƠíâîĨI âí âị ĩìịịâÔôĨ íì âÌĨởâÑó ~ ÌâíĨƠí íĨô~íâìơịÜâĩÔĨíïĨĨơ ĨởĨíĩíâịĨ ịâòĨ ~ơÌ ĩĨíƠĨở~ÖĨ ìÑ ĨởĨíĩíâịĨị âỡìôîĨÌ âơ ĨñíĨíơ~ô ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨị âơ ơĨ~íôó ~ôô ƠììởíâĨịEịĨĨ q~ÔôĨ PKOFK qÜĨ ìơôó ĨñƠĨĩíâìơị íì íÜâị ~íĨ ÖâîĨơ Ôó pïĨÌĨơ ~ơÌ câơô~ơÌI ~ị ïĨôô ~ị íÜĨ pììíÜĨíơƠììởíâĨị ìÑ díĨĨƠĨI fí~ôóI mìííìÖ~ô ~ơÌ pĩ~âơK fơ ~ôô íÜĨịĨ ƠììởíâĨịI ịê~ôô ĨởĨíĩíâịĨị Ü~îĨ Öìí ~ ÜâÖÜĨíĩĨíƠĨở~ÖĨ âơ Ơìêĩ~íâịìơ íì íÜĨâí êĨÌâìêJịâòĨÌ ƠììởĨíĩ~ííịK

q~ÔôĨ PKNW mĨíƠĨở~ÖĨ ìÑ pjbị âỡìôîĨÌ âơ ĨñíĨíơ~ô ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨịI Ôó ĨởĨíĩíâịĨ ịâòĨ ~ơÌ Ơììởíó

` ì ì ơ í í â Ĩ ị

^ _ ah cf c a bi fp foi f if i ki kl m b p `e rh qìí~ôMJV ĨêĩôìóĨĨị SU SN TQ UO PN RP QP TP SO QS SS SM SP ST SR QR SO RT QR QUNMJQV ĨêĩôìóĨĨị TO SO UM VS RO SO SU UR UM SS UP RR UQ UT TV SR TN TN SO SRRMJOQV ĨêĩôìóĨĨị UM TP UO VQ SP TQ SQ JJJ UU RM JJJ JJJ UT VR TU SN TM UR SV TMqìí~ô SU SN TQ UP PO RQ QQ TP SQ QT TN SM SS SU SS QS SP SM QS QVqÜĨ ờêÔĨí ìÑ ìÔịĨíî~íâìơị Ñìí êĨÌâìêJịâòĨÌ ĨởĨíĩíâịĨị ERMJOQV ĨêĩôìóĨĨịF Ñìí iìñĨêÔììíÖI fƠĨô~ơÌ ~ơÌ iâĨỢíĨơịíĨâơ âị íìì ịê~ôô íì ~ôôìï ĩĨíƠĨở~ÖĨị íì ÔĨ ƠìêJ ĩìíĨÌK qÜĨịĨ íĨịìôíị ~íĨ ơìí ĩíĨịĨởĨÌ ÜĨíĨK

pììíƠĨW bkpo bởĨíĩíâịĨ pìíîĨó OMMNK

líÜĨí ~î~âô~ÔôĨ ĨêĩâíâƠ~ô ịíìÌâĨị íÜ~í ÌĨ~ô ïâíÜ íÜâị âịịìĨ ~ôịì ịÜìï ~ ÜâÖÜ ÌĨÖíĨĨ ìÑ pjb âỡìôîĨêĨở âơ ịìƠâ~ôôó íĨịĩìơịâÔôĨ ~ƠíâîâíâĨị ïâíÜ íÜĨâí ĨñíĨíơ~ô ƠìêêìơâíâĨị45W

– qÜĨ jlof íĨịĨ~íỢQS

ịÜìïị íÜ~í ìơĨ âơ ịâñ rh pjbị ị~óị íÜ~í âí âị âỡìôîĨÌ âơ ĨñíĨíơ~ô ịìƠâ~ôôó íĨịĩìơịâÔôĨ

~ƠíâîâíâĨị íì Ú~ ÖíĨ~í ÌĨ~ôÛ ENS BF ~ơÌ ìîĨí íïì âơ ÑâîĨ ~íĨ âỡìôîĨÌ íì ~ ÚÑ~âí ~êììởÛ EQR BFK qÜâị íĨịìôí âị

QR aâíĨƠí Ơìêĩ~íâịìơị ÔĨíïĨĨơ íÜĨ íĨịìôíị Ñíìê íÜĨịĨ ịíìÌâĨị âị ơìí ĩìịịâÔôĨ ÌìĨ íì êĨíÜìÌìôìÖâƠ~ô íĨ~ịìơịK

QS jlofI pjbịÛ ^ííâíìÌĨị íì pìƠâ~ô oĨịĩìơịâÔâôâíóI íĨịĨ~íỢ ƠìêêâịịâìơĨÌ Ôó _ìịâơĨịị âơ íÜĨ `ìêêìơâíóI gìôó OMMMK

Š SUB

SO JSTB

RM JSNB

Š QVB

âơ Ơìởí~ịí íì êìíĨ íÜ~ơ ~ íÜâíÌ ïÜì ƠìơịâÌĨí íÜĨêịĨôîĨị íì ÔĨ Úơìí îĨíóLơìí ~í ~ôôÛ âỡìôîĨÌ EPU BFI ìÑïÜâỢ íÜĨ ê~ăìíâíó EOU BF âị Úơìí îĨíóÛ âỡìôîĨÌK

– àíỢ ĨîâÌĨơƠĨQT

âôôìịíí~íĨị íÜ~í ìĩ íì RN B ìÑ íÜĨ àíỢ ĨởĨíĩíâịĨị ~íĨ âỡìôîĨÌ âơ ịìƠâ~ôôó íĨịĩìơịâÔôĨ

~ƠíâîâíâĨịI ïÜĨíĨ íÜâị ĩĨíƠĨở~ÖĨ ÖìĨị Ñíìê QQ B ~êìơÖịí íÜĨ ịê~ôô ĨởĨíĩíâịĨị íì TT B ~ơÌ VP B

~êìơÖịí êĨÌâìê ~ơÌ ô~íÖĨ ĨởĨíĩíâịĨịK

– ^ dĨíê~ơ ịìíîĨóQU

ìơ ÚƠìíĩìí~íĨ ƠâíâòĨơịÜâĩÛ ịÜìïị íÜ~í ~íììơÌ NSKR B ~ơÌ RKU B ìÑ íÜĨ dĨíê~ơ ĨởĨíJĩíâịĨị ~íĨ ~ƠíâîĨ âơ ịĩìơịìíâơÖ ~ơÌ ĨêĩôìóĨĨịÛ íĨêĩìí~íó ĨơÖ~ÖĨêĨở ~ƠíâîâíâĨịI íĨịĩĨƠíâîĨôóK qÜĨịĨ ĩĨíJƠĨở~ÖĨị ~íĨ ĩìịâíâîĨôó íĨô~íĨÌ íì ĨởĨíĩíâịĨ ịâòĨ ƠìơịâÌĨí~íâìơịK

– câơ~ôôóI ~ cíĨơỢ íĨĩìííQV

ịìÖÖĨịíị íÜ~í ịĩìơịìíịÜâĩ ~ƠíâîâíâĨị ~íĨ ơì ôìơÖĨí íÜĨ ~Ơíâìơ ìÑ ô~íÖĨĨởĨíĩíâịĨịI ịì âÑ âơ NVUT pjbị íĨĩíĨịĨởĨÌ PS B ìÑ íÜĨ íìí~ô ~ƠíâîâíâĨịI íÜâị ĩĨíƠĨở~ÖĨ Ü~ị âơƠíĨ~ịĨÌ íì RU

~ơÌ ÜĨ~ôíÜLïĨôÑ~íĨ ~ƠíâîâíâĨị ơìí ~âêĨÌ ~í íÜĨ pjbịÛ ìïơ ĨêĩôìóĨĨịK `ìơịâÌĨíâơÖ ìơôó íÜìịĨ pjbị ĨÑÑĨƠíâîĨôóĩ~ííâƠâĩ~íâơÖ âơ ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨịI ìĩ íì QT BI PP B ~ơÌ PP B Ơ~ííó ììí ~ƠíâîâíâĨị âơ íÜĨ ĩíĨîâììịôó ịìÖÖĨịíĨÌ ÑâĨôÌịIíĨịĩĨƠíâîĨôóK líÜĨí ÑâĨôÌị íĨƠĨâîĨ ~ ôìïĨí ÌĨÖíĨĨ ìÑ ~ííĨởâìơ Ñíìê pjbị EịĨĨ q~ÔôĨ PKOFK

q~ÔôĨ PKOW mĨíƠĨở~ÖĨ ìÑ pjbị âỡìôîĨÌ âơ ĨñíĨíơ~ô ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨịI Ôó íóĩĨ ìÑ ịìƠâ~ô ~Ơíâîâíó ~ơÌ ĨởĨíJ ĩíâịĨ

ịâòĨ

bởĨíĩíâịĨ ịâòĨ

pìĩĩìíí ÜĨ~ôíÜ ~ơÌ ïĨôÑ~íĨ ~ƠíâîâíâĨị Eơìí ìïơ ĨêĩôìóĨĨịF PN PO PV PP

pìĩĩìíí ĨÌìƠ~íâìơ ~ơÌ íí~âơâơÖ ~ƠíâîâíâĨị Eơìí ìïơ ĨêĩôìóĨĨịF ON OU PN OM

pìĩĩìíí ĨỡâíìơêĨở~ô ~ƠíâîâíâĨị Eơìí íĨô~íĨÌ íì ÑâíêịÛ ìïơ ìĩĨí~íâìơịF NP NR NT NO

dâîĨ ĩíĨÑĨíĨơƠĨ íì ĩĨíịìơơĨô Ñíìê ịìƠâ~ôôó ÌĨĩíâîĨÌ Öíììĩị ïÜĨơ íĨƠíìâíâơÖ S NN NQ S

m~ííâƠâĩ~íĨ âơ ĩìÔôâƠ ~ÑÑ~âíị ìí ĩìôâíâƠ~ô ĩíìƠĨịị ìơ ÔĨÜ~ôÑ ìÑ íÜĨ ĨởĨíĩíâịĨ S V NP U

jìíĨ íÜ~ơ ìơĨ ~ơịïĨí ~ôôìïĨÌK

a~í~ íĨÑĨííĨÌ ĨñƠôìịâîĨôó íì íÜìịĨ pjbị ĩ~ííâƠâĩ~íâơÖ âơ ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨịK

pììíƠĨW bkpo bởĨíĩíâịĨ pìíîĨó OMMNK

qÜĨ ~î~âô~ÔôĨ Ì~í~ ~ôịì ịìÖÖĨịí íÜ~í íÜĨíĨ âị ~ ĩìịâíâîĨ íĨô~íâìơịÜâĩ ÔĨíïĨĨơ íÜĨ ịâòĨ ìÑ ĨởĨíĩíâịĨị ~ơÌ íÜĨâíÌĨJ ÖíĨĨ ìÑ âỡìôîĨêĨở âơ íÜĨ ÌâÑÑĨíĨở íóĩĨị ìÑ ĨñíĨíơ~ô ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨịK qÜĨ ìíÌĨí ìÑ ĩíĨÑĨíĨơƠĨ Ñìí ÌâÑÑĨíĨở íóĩĨịìÑ

~ƠíâîâíâĨị âị Ĩỉì~ô âơ ~ôô ịâòĨJƠô~ịịĨị EịĨĨ q~ÔôĨ PKOFI ~ị ïĨôô ~ị âÑ íÜĨ pjb ìïơĨíịÛ ÖĨơÌĨí ƠìơịâÌĨí~íâìơị ~íĨ ƠìơịâÌJĨíĨÌK

cíìê ~ ơ~íâìơ~ô ĩĨíịĩĨƠíâîĨI âí âị âởĨíĨịíâơÖ íì ơìíâƠĨ íÜ~í íÜĨ ịìĩĩìíí íì ịĩìííâơÖ ~ƠíâîâíâĨị âị íÜĨ êìịí ĩíĨÑĨííĨÌíóĩĨ ìÑ ĨñíĨíơ~ô ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨị Ôó pjbị âơ ơĨ~íôó ~ôô íÜĨ ịìíîĨóĨÌ ƠììởíâĨịI ~ôíÜììÖÜ ịìêĨ ĨñƠĨĩíâìơị Ơ~ơ

ÔĨ âÌĨởâÑâĨÌ EịĨĨ q~ÔôĨ PKPFK qÜìịI díĨĨđ ~ơÌ mìííìÖìĨịĨ pjbị ịĨĨê íì ĩ~ó ịĩĨƠâ~ô ~ííĨởâìơ íì íÜĨ ịìĩĩìíí ìÑƠìôJ íìí~ô ~ƠíâîâíâĨịI ïÜĨíĨ~ị fƠĨô~ơÌâƠ ~ơÌ _íâíâịÜ pjbị ÌĨîìíĨ ĩ~ííâƠìô~í ~ííĨởâìơ íì íÜĨ ịìĩĩìíí ìÑÜĨ~ôíÜLïĨôÑ~íĨ

~ơÌ íì ĨÌìƠ~íâìơLíí~âơâơÖ ~ƠíâîâíâĨị ơìí ~âêĨÌ ~í íÜĨâí ìïơ ĨêĩôìóĨĨịI íĨịĩĨƠíâîĨôóK eìïĨîĨíI ịìĩĩìíí íì ịĩìíí âịí~ơđĨÌ ~ị íÜĨ ịĨƠìơÌ êìịí Ơìêêìơ ịìƠâ~ô ~Ơíâîâíó ÌĨîĨôìĩĨÌ Ôó pjbị âơ íÜĨịĨ Ñììí ƠììởíâĨịK fơ aĨơê~íđI pïĨJÌĨơ ~ơÌ fíĨô~ơÌ ĩ~ííâƠìô~íôóI pjbị ịĨĨê íì ÑìƠìị íÜĨâí íĨịììíƠĨị êìíĨ ìơ ịĩìííâơÖ ~ƠíâîâíâĨị âơ Ơìêĩ~íâịìơ íì íÜĨ

QT bfjI ÚlơÌĨíơĨêĨíịỢ~ĩịêìơâíìí OMMNÛ EbởíĨĩíĨơĨìíịÜâĩ jìơâíìíI OMMNFI wìĨíĨíêĨĨíI OMMNK pjbị ~íĨ ÌĨÑâơĨÌ ~ị íÜìịĨ ïâíÜ ôĨịị íÜ~ơ NMM ĨêĩôìóĨĨịK

QU `ôĨêĨơịI o C j~~ịịI c Ú`ìíĩìí~íĨ `âíâòĨơịÜâĩ âê jâííĨôịí~ơÌ J ĨâơĨ ĨêĩâíâịỢĨ píìÌâĨ ΩÔĨí _ΩíÖĨíịỢ~ÑíôâỢĨị bơÖ~ÖĨêĨở đôĨâơĨí ìơÌ êâííôĨíĨí rởĨíơĨÜêĨơ âơ aĨìíịỢô~ơÌÛ E`ìíĩìí~íĨ `âíâòĨơịÜâĩJ ^ơ ĨêĩâíâƠ~ô ịíìÌó ìơ ịìƠâ~ô âỡìôîĨêĨở ~êìơÖịí íÜĨ ịê~ôô ~ơÌ êĨÌâìêJịâòĨÌ ĨởĨíĩíâịĨị âơ dĨíê~ơóFI _ìơơI OMMNK

QV ^ịịìƠâ~íâìơ ĩììí ôĨ a¨îĨôìĩĩĨêĨở Ìì j¨Ơ¨ơ~í fơÌìịííâĨô Ĩí `ìêêĨíƠâ~ôI Ú_âô~ơ Ìì j¨Ơ¨ơ~íJNVVUI rơĨ ^ơơ¨Ĩ ÌĨ j¨Ơ¨ơ~íÛ Eq~đâơÖ ịíìƠđ ìÑ Ơìêĩ~ơó ịĩìơịìíịÜâĩ NVVU J ~ ịĩìơịìíịÜâĩ óĨ~íFI m~íâịI OMMMK fơ íÜâị ịíìÌóI pjbị íĨÑĨí íì ĨởĨíĩíâịĨị ïâíÜ ôĨịị íÜ~ơ RMM ĨêĩôìóĨĨịK

íĨê~âơâơÖ ~ƠíâîâíâĨịI ÑìôôìïĨÌ ~ôíÜììÖÜ ~í ịìêĨ Ìâịí~ơƠĨ Ôó qÜĨ kĨíÜĨíô~ơÌịI iìñĨêÔììíÖ ~ơÌ cí~ơƠĨK fởÜâị ịĨơịĨI ĨêĩâíâƠ~ô ĨîâÌĨơƠĨ Ñíìê pïĨÌĨơ50 ịìÖÖĨịíị ~ơ âơƠíĨ~ịâơÖ ịĩìơịìíâơÖ ÌìíâơÖ íÜĨ ô~ịí íĨơ óĨ~íị ìÑ

~ƠíâîâíâĨị Ơ~ííâĨÌ ììí Ôó Ơìôíìí~ô ìíÖ~ơâị~íâìơịI âởĨíơ~íâìơ~ô ~âÌ ìíÖ~ơâị~íâìơị ~ơÌ ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨịI ~ôíÜììÖÜ ịĩìííƠìởâờĨị íì ÔĨ íÜĨ êìịí Ơìêêìơ ịìĩĩìííĨÌ ~ƠíâîâíóK

q~ÔôĨ PKPW mĨíƠĨở~ÖĨ ìÑ pjbị âỡìôîĨÌ âơ ĨñíĨíơ~ô ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨịI Ôó íóĩĨ ìÑ ịìƠâ~ô ~Ơíâîâíó ~ơÌ

ƠììơJ ííó

` ì ì ơ í í â Ĩ ị s~íâ~ÔôĨị ^ _ ah cf c a bi fp foi f if i ki kl m b p `e rh qìí~ôpĩìíí RN SN TT TP QR QP QN SS RU RN TM RU RO SQ RO RM SP QR PP QT

`ìôíìíĨ QO QU PU PQ OQ OU RM PT OO OU SP PT OT SN RP QN PP QM OQ PPeĨ~ôíÜ ~ơÌ ïĨôÑ~íĨ PS QN PO SM V PM PM ST PN QP PV OM OV RR QQ OQ PR OM PP PPbÌìƠ~íâìơ ~ơÌ PO NR OO PQ ON OP NN OV PP NR OR OO OQ OO NT NP NP OM PR OMíí~âơâơÖ

a~í~ íĨÑĨííĨÌ íì pjbị ĩ~ííâƠâĩ~íâơÖ âơ ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨịK

G aì ơìí đơìïLkì ~ơịïĨíK

pììíƠĨW bkpo bởĨíĩíâịĨ pìíîĨó OMMNK

qÜĨ êìịí ĩìĩìô~í ï~ó ìÑ pjb âỡìôîĨêĨở âơ ĨñíĨíơ~ô ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨị âị íÜíììÖÜ Ììơ~íâìơịI ĨâíÜĨí âơ Ơ~ịÜ

ìí âơ đâơÌI ƠìơÌìƠíĨÌ ìơ ~ơ ~ÌJÜìƠ ìí âííĨÖìô~í Ô~ịâị51K qÜâị ĩìịịâÔâôâíó âị ịôâÖÜíôó êìíĨ ĩìĩìô~í ~êìơÖịí íÜĨpjb ÑĨJ ê~ôĨ ìïơĨíị âơ Ơìêĩ~íâịìơ íì íÜĨâí ê~ôĨ ƠììởĨíĩ~ííịK qÜĨ ịĨƠìơÌ êìịí ịĨôĨƠíĨÌ ï~ó âị íÜíììÖÜ íĨÖìô~í

ìí ƠìơJ íâờĨÌ ịĩìơịìíịÜâĩịI ~ÌìĩíĨÌ Ôó ~ QR B ìÑ íÜĨ ịìíîĨóĨÌ pjbịK _ó ï~ó ìÑ Ơìởí~ịíI ìíÜĨí ï~óị ìÑịìƠâ~ô âỡìôîĨJ êĨở ịìỢ ~ị Ơ~ìịĨ íĨô~íĨÌ ê~íđĨíâơÖ ~ƠíâîâíâĨị ìí ĨêĩôìóĨĨLĨêĩôìóĨí âỡìôîĨêĨở âơƠìêêìơâíó ~ƠíâîâíâĨị E~ôJ ï~óịI ìÑ ƠììíịĨI ìơ ÔĨÜ~ôÑ ìÑ íÜĨ ĨởĨíĩíâịĨF ~íĨ ôĨịị Ơìêêìơ ~êìơÖịí bìíìĩĨ~ơpjbị EịĨĨ q~ÔôĨ PKQFK fí âị ~ôịì ïìííÜ âÌĨởâÑóâơÖ ~ ĩìịâíâîĨ íĨô~íâìơịÜâĩ ÔĨíïĨĨơ íÜĨ ịâòĨ ìÑ íÜĨ ĨởĨíĩíâịĨị ~ơÌíÜĨ ĩĨíƠĨở~ÖĨ ìÑ pjbị âỡìôîĨÌ âơ íÜĨ ÌâÑÑĨíĨở ï~óịK pĩìơịìíịÜâĩị ~íĨ íÜĨ êìịí ìịì~ô ï~ó ìÑ âỡìôîĨêĨở

ìÑ êĨÌâìê ĨởĨíĩíâịĨịI âơ Ơìởí~ịí íì îĨíó ịê~ôô ~ơÌ ịê~ôô ĨởĨíĩíâịĨịI ïÜĨíĨ Ììơ~íâìơị ~íĨ íÜĨ êìịí ĩíĨÑĨííĨÌêĨíÜìÌK

q~ÔôĨ PKQW pjbịÛ ê~âơ ï~óị ìÑ âỡìôîĨêĨở âơ ĨñíĨíơ~ô ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨị Ôó ĨởĨíĩíâịĨ ịâòĨI ĩĨíƠĨở~ÖĨ ìÑ

ĨởĨíĩíâịĨị

bởĨíĩíâịĨ ịâòĨ

bêĩôìóĨĨ âỡìôîĨêĨở âơ Ơìêêìơâíó ~ƠíâîâíâĨị Eìơ ÔĨÜ~ôÑ ìÑ íÜĨ ĨởĨíĩíâịĨF T NO NP UbêĩôìóĨí âỡìôîĨêĨở âơ Ơìêêìơâíó ~ƠíâîâíâĨị Eìơ ÔĨÜ~ôÑ ìÑ íÜĨ ĨởĨíĩíâịĨF NN NO NT NN

jìíĨ íÜ~ơ ìơĨ ~ơịïĨí ~ôôìïĨÌK

a~í~ íĨÑĨííĨÌ íì pjbị ĩ~ííâƠâĩ~íâơÖ âơ ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨịK

pììíƠĨW bkpo bởĨíĩíâịĨ pìíîĨó OMMNK

a~í~ Ìâị~ÖÖíĨÖ~íĨÌ Ôó Ơììởíó EịĨĨ q~ÔôĨ PKRF ịÜìï íÜ~í Ììơ~íâìơịI ĨâíÜĨí âơ Ơ~ịÜ ìí âơ đâơÌI ~íĨ íÜĨ êìịí íóĩâƠ~ô ï~ó ìÑ âỡìôîĨêĨở âơ ĨñíĨíơ~ô ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨị âơ ơĨ~íôó ~ôô íÜĨ ịìíîĨóĨÌ ƠììởíâĨịI _ĨôÖâìêI aĨơê~íđI fíĨô~ơÌI

RM tâăđịíí∏êI cI ÚpîĨơịđí ìíÖ~ơâị~íâìơịôâî J Ñí~êî®ñíĨơ ~î Ĩơ âÌĨĨôô ịĨđíìíÛI EpïĨÌâịÜ ~ịịìƠâ~íâìơị J qÜĨ ÌĨîĨôìĩêĨở ìÑ ~ ơìơĩíìÑâí ịĨƠíìíF bcfI bđìơìêâịđ~ cìíịđơâơÖịâơJ ịíâíìíĨí îâÌ e~ơÌĨôịÜ∏Öịđìô~ơ â píìƠđÜìôêI NVVVK

RN qÜâị ĩíĨÑĨíĨơƠĨ Ñìí Ììơ~íâìơị EĨâíÜĨí ìÑ Ơ~ịÜ ìí ÖììÌịLĨỉìâĩêĨởịF âị ~ôịì ÌĨíĨƠíĨÌ Ôó íÜĨ píâÔÔ~íÌÛị ịíìÌóK

qÜĨ kĨíÜĨíô~ơÌị ~ơÌ pïĨÌĨơ ÔĨâơÖ íÜĨ ĨñƠĨĩíâìơ íì íÜâịK fơ ~ôô íÜĨịĨ ƠììởíâĨịI íĨÖìô~í ìí ƠìởâờĨÌịĩìơịìíJ ịÜâĩị ~íĨ íÜĨ êìịí ĩíĨÑĨííĨÌ ï~ó ìÑ âỡìôîĨêĨởI ~ôíÜììÖÜ ịĩìơịìíịÜâĩị ~íĨ í~ơđĨÌ ~ị íÜĨ ịĨƠìơÌÑ~îììíâíĨ ~ĩJ ĩíì~ỢK `~ìịĨ íĨô~íĨÌ ê~íđĨíâơÖ ịĨĨêị íì ÔĨ ~ôịì ĩ~ííâƠìô~íôó ìịĨÌ âơ kìíï~ó ~ơÌ ^ìịííâ~K

q~ÔôĨ PKRW pjbịÛ ê~âơ ï~óị ìÑ âỡìôîĨêĨở âơ ĨñíĨíơ~ô ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨị Ôó ƠììởíóI ĩĨíƠĨở~ÖĨ ìÑ ĨơJ

íĨíĩíâịĨị

` ì ì ơ í í â Ĩ ị s~íâ~ÔôĨị ^ _ ah cf c a bi fp foi f if i ki kl m b p `e rh qìí~ôpĩìơịìíịÜâĩị QP TQ SM SO PS QT PQ PQ TM QR SM QR SP PR QQ PR RT QN QP QRaìơ~íâìơị SN OU PU SN QU RS SU SR RR RQ TN QU QV RS UM SR OS QT RU RS

`~ìịĨ íĨô~íĨÌ PU U T OO NQ OU NS N NM T OU NR V QN OQ NP V NU V NRê~íđĨíâơÖ

âỡìôîĨêĨở

bêĩôìóĨí PN NO Q NS U NQ NN Q NO O OU OO NQ OO NS Q NN NU NT NNâỡìôîĨêĨở

jìíĨ íÜ~ơ ìơĨ ~ơịïĨí ~ôôìïĨÌK

a~í~ íĨÑĨííĨÌ íì pjbị ĩ~ííâƠâĩ~íâơÖ âơ ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨịK

G aì ơìí đơìïLkì ~ơịïĨíK

pììíƠĨW bkpo bởĨíĩíâịĨ pìíîĨó OMMNK

oĨịìôíị Ñíìê ìíÜĨí ịììíƠĨị ~ơÌ íĨÑĨííĨÌ íì ịĩĨƠâÑâƠ ƠììởíâĨị EâKĨK pïâíòĨíô~ơÌ52F ƠìơÑâíê íÜ~í íâêĨ ~ơÌ Ơ~ịÜ ~íĨ íÜĨíïì ĩíĨÌìêâơ~ở Ñìíêị ìÑ ịìĩĩìííI ïÜĨíĨ~ị ịìĩĩìíí âơ ơ~íìí~ EìÑÑâƠĨ âơÑí~ịííìƠíìíĨịI ĩíìÌìƠíịI íí~ơịĩìííƠ~ĩ~ƠâJ íâĨịI ĨíƠKF âị ôĨịị ƠìêêìơK

PKQK `Ü~í~ƠíĨíâị~íâìơ ìÑ pjbịÛ ịìƠâ~ôôó íĨịĩìơịâÔôĨ ~ƠíâîâíâĨị

qÜâị ịĨƠíâìơ ƠìơƠĨởí~íĨị ìơ ÌĨịƠíâÔâơÖ ïÜ~í ~íĨ íÜĨ ê~âơ Ợ~í~ƠíĨíâịíâƠị íÜ~í ÌĨÑâơĨ ~ơÌ ÌâịíâơÖìâịÜ íÜĨịìƠâ~ôôó íĨịĩìơịâÔôĨ ~ƠíâîâíâĨị ÌĨîĨôìĩĨÌ Ôó íÜĨ bìíìĩĨ~ơ pjbịK fơ íÜâị íĨịĩĨƠíI íÜĨ bkpo bởĨíĩíâịĨ pìíîĨó OMMNĩíìîâÌĨị ịĨîĨí~ô ƠôìĨịW

– qÜĨ bìíìĩĨ~ơ pjbịÛ Ơìêêìơâíó ~ƠíâîâíâĨị ~íĨ âơ êìịí Ơ~ịĨị ìƠƠ~ịâìơ~ô ~ơÌ ìơĨJìÑÑI ìơíĨô~íĨÌ íì íÜĨ ÔìịâơĨịị ịíí~íĨÖóK qÜìịI ìĩ íì RN B ìÑ íÜĨ pjbị âỡìôîĨÌ âơ ĨñíĨíơ~ô Ơìêêìơâíó ~ƠíâîâíâĨị Ơ~ííó ììí íÜĨịĨ

~ƠíâîâíâĨị ìơ ~ơ ìƠƠ~ịâìơ~ô Ô~ịâị âơ Ơìởí~ịí íì íÜĨ QR B ïÜì ƠìơÌìƠí íÜĨê ìơ ~ íĨÖìô~í Ô~ịâịK ^ÌÌâíâìơJ

~ôôóI Ñìí ịĨîĨơ ììí ìÑ íĨơ pjbịI íÜĨịĨ ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨị ~íĨ ìơíĨô~íĨÌ íì íÜĨ ÖĨơĨí~ô ÔìịâơĨịị ịíí~íĨÖóK fơƠìởí~ịíI ìơôó ~ OU B ìÑ pjbị ~íÖìĨ íÜ~í íÜĨịĨ ~ƠíâîâíâĨị ~íĨ âởĨÖí~íĨÌ âởì íÜĨ ÖĨơĨí~ô ÔìịâơĨịị ịíí~íĨÖóKjìíĨìîĨíI íÜĨ Ì~í~ ịìÖÖĨịí íÜ~í íĨÖìô~í ~ơÌ íĨô~íĨÌJíìJíÜĨJÔìịâơĨịịJịíí~íĨÖó ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨịÔĨƠìêĨ êìíĨ Ơìêêìơ ~ị íÜĨ ĨởĨíĩíâịĨị ÖĨí ô~íÖĨí EịĨĨ q~ÔôĨ PKSFK

q~ÔôĨ PKSW pjbịÛ ịíí~íĨÖâƠ ~ĩĩíì~Ợ íì ĨñíĨíơ~ô ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨị Ôó ĨởĨíĩíâịĨ ịâòĨI ĩĨíƠĨở~ÖĨ ìÑ ĨởĨíJ

a~í~ íĨÑĨííĨÌ íì pjbị ĩ~ííâƠâĩ~íâơÖ âơ ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨịK

pììíƠĨW bkpo bởĨíĩíâịĨ pìíîĨó OMMNK

RO ^êê~ơơI eKI ÚpỢïĨâòĨí câíêĨơ ơĨÜêĨơ cíĨâïâôôâÖđĨâí ĨíơịíÛ Epïâịị Ơìêĩ~ơâĨị í~đĨ îìôìở~íó ïìíđ ịĨíâììịôóFI âơ pỢïĨâòĨí ^íÔĨâíÖĨÔĨíI kìK RLNI ĩĩK NUQJNUTI _ĨíơI j~íỢ OMMNK

– cíìê ~ơ ìïơĨí ÖĨơÌĨí ĩĨíịĩĨƠíâîĨI pjb ê~ôĨ ìïơĨíị Ơ~ííó ììí êìíĨ íĨÖìô~í ~ơÌíĨô~íĨÌJíìJíÜĨJÔìịâơĨịị ĨñíĨíơ~ô ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨị íÜ~ơ íÜĨâí ÑĨê~ôĨ ƠììởĨíĩ~ííị EịĨĨ câÖìíĨ PKQFK qÜìịI NT

B ìÑ íÜĨ íìí~ô pjb ê~ôĨ ìïơĨíị Ơ~ííó ììí íĨÖìô~íI íĨô~íĨÌJíìJíÜĨJÔìịâơĨịịJịíí~íĨÖó ~ƠíâîâíâĨịI ïÜĨíĨ íÜâịĩĨíƠĨở~ÖĨ ÖìĨị Ììïơ íì V B ïÜĨíĨ ïìêĨơ ìïơĨíị ~íĨ ƠìơƠĨíơĨÌK PP B ìÑ pjb ê~ôĨ ìïơĨíị ÌìƠìơÌìƠí ìƠƠ~ịâìơ~ôI ìơíĨô~íĨÌJ íìJíÜĨJÔìịâơĨịịJịíí~íĨÖó ~ƠíâîâíâĨịI ïĨôô ÔĨôìï íÜĨ QN B ~êìơÖịí íÜĨâíÑĨê~ôĨ ƠììởĨíĩ~ííịK

câÖìíĨ PKQW pjbịÛ ịíí~íĨÖâƠ ~ĩĩíì~Ợ íì ĨñíĨíơ~ô ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨị Ôó pjb ìïơĨíịÛ ÖĨơÌĨí ƠìơịâÌĨí~íâìơịI

a~í~ íĨÑĨííĨÌ íì pjbị ĩ~ííâƠâĩ~íâơÖ âơ ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨịK

pììíƠĨW bkpo bởĨíĩíâịĨ pìíîĨó OMMNK

– cíìê ~ ơ~íâìơ~ô ĩĨíịĩĨƠíâîĨI íÜĨ ~î~âô~ÔôĨ Ì~í~ ƠìơÑâíê íÜĨ m~ơJbìíìĩĨ~ơ íĨịìôíị EịĨĨ q~ÔôĨ PKTFK qÜìịI âơ

~ôô íÜĨ ịìíîĨóĨÌ ƠììởíâĨị EïâíÜ ịìêĨ ĨñƠĨĩíâìơịF ĨñíĨíơ~ô ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨị ~íĨ ĩĨíÑìíêĨÌ ìơ ~ơ ìƠƠ~ịâìơ~ôÔ~ịâịI ìơíĨô~íĨÌ íì íÜĨ ÔìịâơĨịị ịíí~íĨÖóK bñƠĨĩíâìơị íì íÜâị ~íĨ ÖâîĨơ Ôó íÜĨ ^ìịííâ~ơ pjbị EïÜìĩĨíÑìíê êìíĨ ìƠƠ~ịâìơ~ô ~ƠíâîâíâĨị ~ôíÜììÖÜ íĨô~íĨÌ íì íÜĨ ÔìịâơĨịị ịíí~íĨÖó íÜ~ơ ìíÜĨí ƠììởíâĨịFI íÜĨ_ĨôÖâ~ơI fƠĨô~ơÌâƠI mìííìÖìĨịĨI pĩ~ơâịÜ ~ơÌ pïâịị pjbị EíĨÖìô~íLìơíĨô~íĨÌJíìJÔìịâơĨịịJịíí~íĨÖó ~ƠíâîâíâĨịF

~ơÌI ÑâJ ơ~ôôóI íÜĨ díĨĨđ pjbị EíĨÖìô~íLíĨô~íĨÌJíìJÔìịâơĨịịJịíí~íĨÖó ~ƠíâîâíâĨịFK jìíĨìîĨíI íÜĨ ~î~âô~ÔôĨÌ~í~ ƠìơJ Ñâíê íÜ~í ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨị Ü~îĨ ~ơ ìƠƠ~ịâìơ~ô ơ~íìíĨ âơ êìịí ìÑ íÜĨ ƠììởíâĨịI ïâíÜ íÜĨĨñƠĨĩíâìơị ìÑ _ĨôJ ÖâìêI dĨíê~ơóI fƠĨô~ơÌI iâĨỢíĨơịíĨâơI iìñĨêÔììíÖI mìííìÖ~ôI pĩ~âơ ~ơÌ pïâíòĨíô~ơÌKcâơ~ôôóI âơ ~ôô íÜĨ ịìíîĨóĨÌ ƠììởíâĨị ïâíÜ íÜĨ ĨñƠĨĩíâìơ ìÑ ^ìịííâ~ ~ơÌ díĨĨƠĨI íÜĨịĨ ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨị ~íĨìơíĨô~íĨÌ íì íÜĨ ÔìịâơĨịị ịíí~íĨÖóI ~ôíÜììÖÜ íÜâị íĨịìôí ịĨĨêị íì ÔĨ ĩ~ííâƠìô~íôó íĨôĨî~ở ~êìơÖịí íÜĨfí~ôâ~ơI pïĨÌâịÜI kìíïĨÖâ~ơI mìííìÖìĨịĨ ~ơÌ câơơâịÜ pjbịK

q~ÔôĨ PKTW pjbịÛ ịíí~íĨÖâƠ ~ĩĩíì~Ợ íì ĨñíĨíơ~ô ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨị Ôó ƠììởíóI ĩĨíƠĨở~ÖĨ ìÑ ĨởĨíĩíâịĨị

` ì ì ơ í í â Ĩ ị

^ _ ah cf c a bi fp foi f if i ki kl m b p `e rh qìí~ôlƠƠ~ịâìơ~ôL OM OU QP SQ PU PN OU OR QO QV OV PR PT RS PR OT RU OP PS PTìơíĨô~íĨÌ

lƠƠ~ịâìơ~ôLíĨô~íĨÌ OV NM OQ NP NS NT ON OQ NP R NS NN NM NQ NN NR R NS NU NQoĨÖìô~íLìơíĨô~íĨÌ OQ QN NS U PO OT NT QM OM PS OV PM OT ON QQ QR OP OS OR PNoĨÖìô~íLíĨô~íĨÌ OQ NU NM S NM OQ OV NM OM P OS OM NV Q NM NN V PM NS NQ

a~í~ íĨÑĨííĨÌ íì pjbị ĩ~ííâƠâĩ~íâơÖ âơ ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨịK

G aì ơìí đơìïLkì ~ơịïĨíK

pììíƠĨW bkpo bởĨíĩíâịĨ pìíîĨó OMMNK

– qÜĨíĨ âị ~ ĩìịâíâîĨ ~ơÌ ịí~íâịíâƠ~ôôó ịâÖơâÑâƠ~ở íĨô~íâìơịÜâĩ ÔĨíïĨĨơ âỡìôîĨêĨở âơ ĨñíĨíơ~ô ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨị

~ơÌ ~ÖĨ ìÑ íÜĨ ĨởĨíĩíâịĨI âơ íÜĨ ịĨơịĨ íÜ~í íÜĨ ĩĨíƠĨở~ÖĨ ìÑ pjbị âỡìôîĨÌ âơ íÜĨịĨ ~ƠíâîâíâĨịâơƠíĨ~ịĨị ïâíÜ íÜĨ ờêÔĨí ìÑ óĨ~íị âơ ÔìịâơĨịị ìĩĨí~íâìơịK jìíĨ íÜ~ơ R óĨ~íị âơ ÔìịâơĨịị ịĨĨêị íì ÔĨ

~ Úĩìâở ìÑ Ợ~ơÖĨÛ âơ íÜâị íĨịĩĨƠí EịĨĨ câÖìíĨ PKRFK

câÖìíĨ PKRW mĨíƠĨở~ÖĨ ìÑ pjbị âỡìôîĨÌ âơ ĨñíĨíơ~ô ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨịGI Ôó ờêÔĨí ìÑ óĨ~íị âơ ìĩĨí~íâìơ ìÑ

iĨịị íÜ~ơ O óĨ~íị OJR óĨ~íị SJNM óĨ~íị jìíĨ íÜ~ơ NM óĨ~íị

G a~í~ íĨÑĨííĨÌ íì pjbị ĩ~ííâƠâĩ~íâơÖ âơ ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨịK

pììíƠĨW bkpo bởĨíĩíâịĨ pìíîĨó OMMNK

– qÜĨ ĨởĨíĩíâịĨ ịíí~íĨÖó ÑìƠìị ịĨĨêị íì Ü~îĨ ~ơ âơÑôìĨơƠĨ ìơ íÜĨ pjbịÛ ÌĨƠâịâìơ íì ÔĨƠìêĨ âỡìôîĨÌ âơĨñíĨíơ~ô ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨịK qÜìịĨ pjbị ÚịííìÖÖôâơÖ íì ịìíîâîĨÛ Ü~îĨ íÜĨ ôìïĨịí ĩĨíƠĨở~ÖĨ ìÑ ĨởĨíĩíâịĨịâơJ îìôîĨÌ âơ íÜĨịĨ ~ƠíâîâíâĨị âơ Ơìêĩ~íâịìơ íì íÜĨ íĨịí ìÑ ĨởĨíĩíâịĨịK qÜâị ÌâÑÑĨíĨơƠĨ âị ĩ~ííâƠìô~íôóâêĩìíí~ở âơ Ơìêĩ~íâịìơ íì íÜìịĨ pjbị ĨơÖ~ÖĨÌ ïâíÜ ĩìíịìâơÖ ÜâÖÜ ỉì~ôâíó ~ơÌ âơơìî~íâìơ ịíí~íĨÖâĨịïâíÜâơ íÜĨâí ĨởĨíĩíâịĨị EịĨĨ câÖìíĨ PKSFK

qÜĨ ịìƠâ~ô íĨịĩìơịâÔâôâíó ìÑ pjbị íì íÜĨâí ĨñíĨíơ~ô Ơìêêìơâíó

câÖìíĨ PKSW mĨíƠĨở~ÖĨ ìÑ pjbị âỡìôîĨÌ âơ ĨñíĨíơ~ô ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨịGI Ôó ĨởĨíĩíâịĨ ịíí~íĨÖó ÑìƠìị

pííìÖÖôĨ íì ịìíîâîĨ `ìơịâÌĨí~íâìơ díìïíÜ eâÖÜĨí ĩíìÑâíị eâÖÜĨí ỉì~ôâíó fơơìî~íĨ

G a~í~ íĨÑĨííĨÌ íì pjbị ĩ~ííâƠâĩ~íâơÖ âơ ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨịK

pììíƠĨW bkpo bởĨíĩíâịĨ pìíîĨó OMMNK

^ÌÌâíâìơ~ô ịíìÌâĨị ƠìơÌìƠíĨÌ âơ ÌâÑÑĨíĨở bìíìĩĨ~ơ ƠììởíâĨị ~ôôìï ~ êìíĨ ƠìêĩôĨíĨ ĩâƠíìíĨ ìÑ íÜĨ Ợ~í~ƠíĨíâịíâƠị íÜ~í ÌĨÑâơĨ íÜĨ bìíìĩĨ~ơ pjbịÛ âỡìôîĨêĨở âơ ịìƠâ~ôôó íĨịĩìơịâÔôĨ ~ƠíâîâíâĨị íì ÔĨ ìÔí~âơĨÌK qÜìịW

– _íâíâịÜ53

~ơÌ kìíïĨÖâ~ơRQ

ĨîâÌĨơƠĨ ƠìơÑâíêị íÜĨ ìơƠììíÌâơ~íĨÌI ìƠƠ~ịâìơ~ô ~ơÌ ìơíĨô~íĨÌJíìJíÜĨJÔìịâơĨịịJịíí~íĨÖó ơ~íìíĨ ìÑ êìịí ìÑ íÜĨ bìíìĩĨ~ơ pjbịÛ Ơìêêìơâíó ~ƠíâîâíâĨịI ~ôíĨ~Ìó ịÜìïơ Ôó íÜĨ bkpobởĨíJ ĩíâịĨ pìíîĨó OMMNK

– jìịí ìÑ íÜĨ pjbị âỡìôîĨÌ âơ Ơìêêìơâíó Ơ~ìịĨị ÑìƠìị íÜĨâí ~ƠíâîâíâĨị ~ơÌ âởĨíĨịíị ~í ~ ôìƠ~ô ôĨîĨôK ^ƠƠìíÌJâơÖ íì ìơĨ rh ịìíîĨó55

I ~íììơÌ VQ B ìÑ íÜĨ pjbị ~ƠíâîĨ âơ íÜâị ÑâĨôÌ ƠìơƠĨởí~íĨ íÜĨâí ~ƠíâîâíâĨị ~í ~ôìƠ~ô ôĨîĨôK pâêâô~í ĩíĨÑĨíĨơƠĨ Ñìí ôìƠ~ô ôĨîĨô ~ƠíâîâíâĨị Ơ~ơ ÔĨ âÌĨởâÑâĨÌ âơ íÜĨ dĨíê~ơ Ĩñ~êĩôĨ56K pìêĨ

~ìíÜìíị ịìÖÖĨịí íÜ~í pjbịÛ đơìïôĨÌÖĨ ìÑ íÜĨ ôìƠ~ô ịâíì~íâìơ ê~đĨ íÜĨê âÌĨ~ôôó ĩô~ƠĨÌ íì ÜĨôĩ í~ƠđôĨƠìêêìơâíó âịịìĨị57

K– lơôó ~ êâơìíâíó ìÑ pjbị âỡìôîĨÌ âơ Ơìêêìơâíó Ơ~ìịĨị ĩìÔôâịÜĨị ~ơó âơÑìíê~íâìơ ~Ôììí íÜĨâí ìíÖ~ơâị~JíâìơÛị âỡìôîĨêĨở58

I ~ Ñ~Ơí íÜ~í ƠìởíâÔìíĨị íì íÜĨ ĩììí ĩĨíƠĨĩíâìơ ìÑ íÜĨ ÖĨơĨí~ô ĩìÔôâƠ ìơ íÜĨ pjbịÛ

~ƠJ íâîâíâĨị âơ íÜâị ÑâĨôÌ59K kìíïâíÜịí~ơÌâơÖ íÜâịI pjbị ~íĨ ~ôịì ~ï~íĨ ìÑ íÜĨ âêĩìíí~ơƠĨ ìÑƠìêêìơâƠ~íâơÖ íÜĨâí ịìƠâ~ô ~ơÌ Ơìêêìơâíó âỡìôîĨêĨởI ~ôíÜììÖÜ pjbị ~ôịì ịìÖÖĨịí íÜ~í ơìịâÖơâÑâƠ~ở ~êììởị ìÑ êìơĨó ịÜììôÌ ÔĨ ÌĨîìíĨÌ íì íÜ~í60

K ^ÌÌâíâìơ~ôôóI íÜĨ ô~Ơđ ìÑ ÖĨơĨí~ôôó ~ƠƠĨĩíĨÌƠĨííâÑâƠ~íâìơ âơ íÜâị ÑâĨôÌ

~ôịì âơƠíĨ~ịĨị íÜĨ ÌâÑÑâƠìôíâĨị âơ ƠìêêìơâƠ~íâơÖ ịìƠâ~ôôó íĨịĩìơịâÔôĨ ~ƠíâîâíâĨị61

K

RP qâÔÔ~íÌI eKI `ìơơĨƠíâơÖ pjbị ïâíÜ íÜĨ `ìêêìơâíóW ^ íĨịĨ~íỢ íĨĩìíí ìơ íÜĨ fỡìôîĨêĨở ìÑ pê~ôô ~ơÌ jĨÌâìêJịâòĨÌ bởĨíĩíâịĨị âơ `ìêêìơâíó `~ìịĨịI

_ìịâơĨịị

`ìêêìơâíó `ìơơĨƠíâìơị oĨịĨ~íỢI iìơÌìơI OMMMK

RQ dí‹ịÜìôíI qKI ÚpĩìơịâơÖK JĨơ ịíí~íĨÖâịđ ~ơ~ôóịĨ ~î ịĩìơịìíê~íđĨÌĨí Ñìí hìôÔìíơ fiÛ EpĩìơịìíịÜâĩ J ~ ịíí~íĨÖâƠ~ôôó ~ơ~ôóịĨị ìÑ hìôÔìíơ pĩìíí `ôìÔÛị ê~íđĨí Ñìí ịĩìơịìíJ ịÜâĩịFI âơ qĨ~êìĩĩÖ~îĨJ pâîâôê~íđĨÌịÑ›íĨíịíìÌâĨí îĨÌ kìíÖĨị j~íđĨÌịÜ›óịđìôĨI lịôìI NVVRK

RR píâÔÔ~íÌI eKI `ìơơĨƠíâơÖ pjbị ïâíÜ íÜĨ `ìêêìơâíóW ^ íĨịĨ~íỢ íĨĩìíí ìơ íÜĨ fỡìôîĨêĨở ìÑ pê~ôô ~ơÌ jĨÌâìêJịâòĨÌ bởĨíĩíâịĨị âơ `ìêêìơâíó `~ìịĨịI

_ìịâơĨịị

`ìêêìơâíó `ìơơĨƠíâìơị oĨịĨ~íỢI iìơÌìơI OMMMK

RS oΩÜôI tKI ÚhìôíìíÑ∏íÌĨíìơÖ ìơÌ âÜíĨ câơ~ơòâĨíìơÖÛ Eĩíìêìíâìơ ìÑ ƠìôíìíĨ ~ơÌ Ñâơ~ơƠâơÖFI âơW eĨâơòĨI qKW hìôíìíÑâơ~ơòâĨíìơÖK pĩìơịìíâơÖ J cìơÌí~âịâơÖ J mìÔôâƠJmíâî~íĨJ m~ííơĨíịÜâĩI e~ÖĨơĨí píìÌâĨơ òìê hìôíìíê~ơ~ÖĨêĨở E`ìôíìíĨ Ñâơ~ơƠâơÖK pĩìơịìíâơÖ J cìơÌí~âịâơÖ J mìÔôâƠJmíâî~íĨJm~ííơĨíịÜâĩI e~ÖĨơĨí ịíìÌâĨị ïâíÜ íĨịĩĨƠí íì ƠìôJ íìíĨ ê~ơ~ÖĨêĨởFI eĨÑí NI jΩơịíĨíI NVVVK

RT gìịĨĩÜI bKI ^ tĨôƠìêĨ ĨơÖ~ÖĨêĨởW pjbị ~ơÌ pìƠâ~ô fơƠôìịâìơI fmmoI iìơÌìơI OMMMK

RU bfjI ÚlơÌĨíơĨêĨíịỢ~ĩịêìơâíìí OMMNÛ EbởíĨĩíĨơĨìíịÜâĩ jìơâíìíI OMMNFI wìĨíĨíêĨĨíI OMMNK

RV fởĨíĨịíâơÖôóI íÜâị íĨịìôí âị Ñìôôó ịìĩĩìííĨÌ Ôó ~ ờêÔĨí ìÑ âÌĨởâÑâĨÌ bìíìĩĨ~ơ ĨñĩĨííịK pĨĨ ơ~íâìơ~ô ƠìởíâÔìíâìơị íì íÜâị íĨĩìííK

SM jlofI pjbịÛ ^ííâíìÌĨị íì pìƠâ~ô oĨịĩìơịâÔâôâíóI íĨịĨ~íỢ ƠìêêâịịâìơĨÌ Ôó _ìịâơĨịị âơ íÜĨ `ìêêìơâíóI gìôó OMMMK

SN hóôôâơÖI ^KI _K e~ơịI C hK jìííĨơI sâíđịìêÜĨÌĨíơĨị ịìƠâ~ô ĨơÖ~ÖĨêĨở J Ĩơ âởĨíîâĨïìơÌĨíị›ÖĨôịĨ â êâơÌíĨ îâíđịìêÜĨÌĨí E`ìíĩìí~íĨ pìƠâ~ô oĨịĩìơịâÔâôâíóJ ^

pìíîĨó âơ pê~ôô bởĨíĩíâịĨịFI cìíêâÌôâơÖịƠĨởĨí ^~íÜìịI NVVRK

– cíĨơỢ âơÑìíê~íâìơ ịìÖÖĨịíị íÜ~í íÜìịĨ ịê~ôô ĨởĨíĩíâịĨị ĩíìîâÌâơÖ ĩ~ííìơ~ÖĨ ĨñĩĨơịĨị ê~đĨ ~ ịííìơÖĨí ĨÑÑìíí íÜ~ơ íÜĨâí ô~íÖĨí ƠììởĨíĩ~ííị âơ íĨíêị ìÑ íÜĨ Ììơ~íĨÌ ~êììởị âơ ĩíìĩìííâìơ íì íìíơìîĨíK– sĨíó ÑĨï pjbị êĨ~ịìíĨ íÜĨ ĨÑÑĨƠíâîĨơĨịị ìÑ íÜĨâí ịìƠâ~ô âỡìôîĨêĨởK rh íĨịìôíị63

ịÜìï íÜ~í íÜĨ ê~ăìíâíó ìÑ ĨởĨíĩíâịĨị Ơ~ííâĨị ììí `po ~ƠíâîâíâĨị

âơ âịìô~íâìơ âơ Ơìêĩ~íâịìơ íì ~íììơÌ ìơĨ ÑâÑíÜ ìÑ ĨởĨíĩíâịĨị íÜ~í Ơ~ííâĨị ììí íÜĨịĨ ~ƠíâîâíâĨị âơ ƠìJìĩĨí~íâìớâíÜ ìíÜĨí ÑâíêịK fơ ~ơó Ơ~ịĨI âí âị ĩìịịâÔôĨ íì ~íÖìĨ íÜ~í ê~ơó pjbị ~íĨ ơìí ~ï~íĨ ìÑ ĩìịịâÔôĨ ịìƠâ~ôâơâíâ~íâîĨị ÌĨîĨôJ ìĩĨÌ ÔóI Ñìí âơịí~ơƠĨI ịĨƠíìí ~ịịìƠâ~íâìơịK fơ Ñ~ƠíI `po âịịìĨị ~íĨ ịíâôô ơìí ~ ĩíâìíâíó ìơ íÜĨ ~ÖĨơÌ~

ìÑ íí~ÌĨ ~ịịìƠâ~J íâìơị íĨĩíĨịĨởâơÖ pjbịÛ âởĨíĨịíịI ~ôíÜììÖÜ íÜĨ đĨó ĩìíĨởâ~ô íìôĨ ìÑ íí~ÌĨ ~ịịìƠâ~íâìơị âơ í~âịâơÖíÜĨ ~ï~íĨơĨịị ìÑ íÜĨ `po ÔìịâơĨịị Ơ~ịĨ ~ơÌ ĩíìêìíâơÖ ÖììÌ ĩí~ƠíâƠĨị ịÜììôÌ ÔĨ íĨƠìÖơâịĨÌ65

Ôó PP B ~ơÌ OS B ìÑ pjbịI íĨịĩĨƠJ íâîĨôóF66

KbởĨíĩíâịĨ ịâòĨ ƠìơịâÌĨí~íâìơị ~íĨ ~ îĨíó âêĩìíí~ở Ĩñĩô~ơ~íìíó Ñ~Ơíìí âơ íÜâị íĨịĩĨƠíK qÜìịI ĨíÜâƠ~ô ƠìơịâÌĨí~íâìơị

~íĨ íÜĨ ê~âơ íĨ~ịìơ Ñìí pjbịÛ âỡìôîĨêĨở âơ ĨñíĨíơ~ô Ơìêêìơâíó ~ƠíâîâíâĨị Ñìí ~ôô ĨởĨíĩíâịĨ ịâòĨịI ~ôíÜììÖÜíÜâị íĨ~ịìơ ịĨĨêị íì ÔĨ ĩ~ííâƠìô~íôó âêĩìíí~ở íÜĨ ịê~ôôĨí íÜĨ ĨởĨíĩíâịĨ ịâòĨ âịK cìí íÜĨ íĨê~âơâơÖ íĨ~ịìơịI íÜĨìĩĩìJ ịâíĨ ĨởĨíĩíâịĨ ịâòĨ íĨô~íâìơ Ơ~ơ ÔĨ ÌĨíĨƠíĨÌK qÜâị íĨịìôí ïììôÌ ịìÖÖĨịí íÜ~í ô~íÖĨí pjbị ~íĨ êìíĨ

~ï~íĨ ìÑ íÜĨ ÔìịâơĨịị ÔĨơĨÑâíị ÌĨíâîĨÌ Ñíìê íÜĨâí âỡìôîĨêĨở âơ ịìƠâ~ôôó íĨịĩìơịâÔôĨ ~ƠíâîâíâĨị âơ Ơìêĩ~íâịìơ

íì íÜĨ ịê~ôôĨịí ìơĨịK

jĨ~ớÜâôĨI pjb ìïơĨíịÛ ÖĨơÌĨí ƠìơịâÌĨí~íâìơị íĨâơÑìíƠĨ íÜĨ âêĩìíí~ơƠĨ ~íííâÔìíĨÌ íì ĨíÜâƠ~ô ƠìơịâÌĨí~íâìơịKqÜâị íĨ~ịìơ âị ịìÖÖĨịíĨÌ ~ị íÜĨ êìịí âêĩìíí~ở âííĨịĩĨƠíâîĨôó ìÑ íÜĨ ÖĨơÌĨí ìÑ íÜĨ pjb ìïơĨíI ïâíÜ ơì ịâÖơâÑâƠ~ởÌâÑÑĨíĨơƠĨị ~êìơÖịí ÔìíÜ Öíììĩị ERN B ~ơÌ RO B Ñìí êĨơ ~ơÌ ïìêĨơI íĨịĩĨƠíâîĨôóFK

SO j~ôĨíI gKI ÚiĨ ê¨Ơ¨ơ~í ÌĨị ĨởíĨĩíâịĨị Ĩơ cí~ơƠĨ NVUTJNVVSÛ E`ìêĩ~ơâĨị Ơìíĩìí~íĨ ịĩìơịÜìíịÜâĩ âơ cí~ơƠĨ NVUTJNVSSFI ịíìÌó íĨ~ôâịĨÌ Ôó íÜĨ cìơÌ~íâìơ ÌĨ cí~ơƠĨI m~íâịI NVVUK

SP píâÔÔ~íÌI eKI `ìơơĨƠíâơÖ pjbị ïâíÜ íÜĨ `ìêêìơâíóW ^ íĨịĨ~íỢ íĨĩìíí ìơ íÜĨ fỡìôîĨêĨở ìÑ pê~ôô ~ơÌ jĨÌâìêJịâòĨÌ bởĨíĩíâịĨị âơ `ìêêìơâíó `~ìịĨịI _ìịâơĨịị

`ìêêìơâíó `ìơơĨƠíâìơị oĨịĨ~íỢI iìơÌìơI OMMMK

SQ cìí âơịí~ơƠĨI bfjI ÚlơÌĨíơĨêĨíịỢ~ĩịêìơâíìí OMMNÛ EbởíĨĩíĨơĨìíịÜâĩ jìơâíìíI OMMNFI wìĨíĨíêĨĨíI OMMNK

SR q~đĨơ Ñíìê oK _ìÌìI míìêìíâơÖ `po âơ pjbịW mìịâíâìơ ĩ~ĩĨíI fơĩìí íì íÜĨ b` míĨịâÌĨởâ~ô `ìơÑĨíĨơƠĨ ìơ `poI _íìịịĨôị OTJOU kìîĨêÔĨí OMMNK

SS kìíïâíÜịí~ơÌâơÖ íÜĨ âêĩìíí~ơƠĨ ìÑ íÜâị ÚĨíÜâƠ~ôÛ ịâÌĨ Ñìí íÜĨ bìíìĩĨ~ơ pjbịI âí âị ~ôịì ííìĨ íÜ~í ~ ịâÖơâÑâƠ~ở ịÜ~íĨ ìÑ bìíìĩĨ~ơ pjbị Eìĩ íì ¾ ìÑ íÜĨ íìí~ôF ~íĨ ~ÔôĨ íì âÌĨởâÑó ĨƠìơìêâƠ ÔĨơĨÑâíị Ñíìê ÔĨâơÖ âỡìôîĨÌ âơ ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨị EịĨĨ ơĨñí ĩìâở OKQFK

q~ÔôĨ PKUW j~âơ íĨ~ịìơị ~ơÌ êìíâî~íâìơị Ñìí Ơ~ííóâơÖ ììí ĨñíĨíơ~ô ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨị Ôó ĨởĨíĩíâịĨ ịâòĨI

ĩĨíƠĨở~ÖĨ ìÑ ĨởĨíĩíâịĨị

bởĨíĩíâịĨ ịâòĨ

fêĩíìîĨ íĨô~íâìơị ïâíÜ íÜĨ ƠìêêìơâíóLĩìÔôâƠ ~ìíÜìíâíâĨị PP PU QN PP

a~í~ íĨÑĨííĨÌ íì pjbị ĩ~ííâƠâĩ~íâơÖ âơ ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨịK

pììíƠĨW bkpo bởĨíĩíâịĨ pìíîĨó OMMNK

qÜâị âêĩìíí~ơƠĨ ìÑ íÜĨ ÚĨíÜâƠ~ôÛ ịâÌĨ ~êìơÖịí íÜĨ bìíìĩĨ~ơ pjbị ịĨĨêị íì ÔĨ íÜĨ ê~âơ íĨ~ịìơ âơ ~ôô íÜĨ ịìíîĨóĨÌƠììởíâĨịI ïâíÜ _ĨôÖâìêI câơô~ơÌ ~ơÌ fíĨô~ơÌ ÔĨâơÖ íÜĨ ìơôó ĨñƠĨĩíâìơị íì íÜâị ÖĨơĨí~ô íìôĨK cìí íÜĨịĨƠììởíâĨịI íÜĨ âêĩíìîĨêĨở ìÑ ƠìịíìêĨí ôìó~ôíó ~ơÌ íĨô~íâìơị ïâíÜ íÜĨ Ơìêêìơâíó ~íĨ êìíĨ âêĩìíí~ở EịĨĨq~ÔôĨ PKVFK eìïĨîĨíI âí âị ïìííÜ ìơÌĨíôâơâơÖ íÜ~í ĨíÜâƠ~ô ƠìơịâÌĨí~íâìơị ~íĨ ĩ~ííâƠìô~íôó âêĩìíí~ở âơ íÜìịĨƠììởíâĨị ïÜĨíĨ pjbịÛ âỡìôîĨêĨở âơ ĨñíĨíơ~ô Ơìêêìơâíó ~ƠíâîâíâĨị âị ôìïĨí EâKĨK díĨĨƠĨI pĩ~âơ ~ơÌ cí~ơƠĨFIïÜĨíĨ~ị pjbị ịĨĨê íì ịìÖÖĨịí ~ ïâÌĨí ~íí~ó ìÑ íĨ~ịìơị âơ íÜìịĨ ƠììởíâĨị ïÜĨíĨ pjbị ~íĨ êìíĨ âỡìôîĨÌ âơĨñíĨíơ~ô Ơìêêìơâíó ~ƠJ íâîâíâĨịK qÜâị íĨịìôí âị âêĩìíí~ởI ịâơƠĨ âí ịÜìïị íÜ~í ÔìịâơĨịị ƠìơịâÌĨí~íâìơị ~íĨ êìíĨâêĩìíí~ở âơ ƠììởíâĨị ïâíÜ ~ ÜâÖÜĨí pjb ~Ơíâîâíó âơ ĨñíĨíơ~ô Ơìêêìơâíó ~ƠíâîâíâĨịI ïÜĨíĨ~ị âơ ƠììởíâĨị ïâíÜ ~ ôìïâỡìôîĨêĨởI pjbị ~ịịìƠâ~íĨ íÜâị íóĩĨ ìÑ ~ƠíâîâíâĨị ïâíÜ ÔìịâơĨịị ÔĨơĨÑâíị íì ~ ôìïĨí ÌĨÖíĨĨK

q~ÔôĨ PKVW j~âơ íĨ~ịìơị ~ơÌ êìíâî~íâìơị Ñìí Ơ~ííóâơÖ ììí ĨñíĨíơ~ô ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨị Ôó ƠììởíóI ĩĨíJ

ƠĨở~ÖĨ ìÑ ĨởĨíĩíâịĨị

s~íâ~ÔôĨị ` ì ì ơ í í âĨ ị ^ _ a h c f k c a b i f p f o i f i f i k i k l m b p ` e r h q ìí ~ ô bíÜâƠị

oĨô~íâìơị ïâíÜ

QQQP

PRPR

RMOP

QQPV

SMOV

RUOV

SQPQ

RVOQ

PTQT

ROPP

RQQP

RTPM

QQOQ

RNQU

QQPV

TQ PN

QQOU

QSPR

RNQM

RRPPƠìêêìơâíó

`ìịíìêĨí ôìó~ôíó PU QT PP ST V OT OU NS OS NV QM ON PQ QP OV NR NU OO PP OSoĨô~íâìơị ïâíÜ OV OP NN RN NM OQ NR T OO O PM OS U NS NU R NQ OQ OQ NRÔìịâơĨịị ĩ~ííơĨíị

bêĩôìóĨĨịÛ OR OM NS RT NM NQ NU NR NP P PN V NM OT NT R NR NO OT NQị~íâịÑ~Ơíâìơ

bƠìơìêâƠ OT NP NS QS NO NQ NR NQ OM P ON OM V OR NT U V NR NU NPĩĨíÑìíê~ơƠĨ

a~í~ íĨÑĨííĨÌ íì pjbị ĩ~ííâƠâĩ~íâơÖ âơ ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨịK

pììíƠĨW bkpo bởĨíĩíâịĨ pìíîĨó OMMNK

`ìêĩôĨêĨởâơÖ íÜĨ ĩíĨîâììị íĨịìôíịI ịìêĨ ~ìíÜìíị ịìÖÖĨịí íÜ~í íÜĨ ~îĨí~ÖĨ _íâíâịÜ ịê~ôô ÔìịâơĨịịêĨơ ~íĨ êìíâJî~íĨÌ âơ íÜĨâí ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨị Ôó ƠìơịâÌĨí~íâìơị íÜ~í ~íĨ ịìƠâ~ô ~ị ïĨôô ~ị Ñâơ~ơƠâ~ôK qÜìịI íÜĨịĨ ịê~ôôÔìịâơĨịịĩĨíJ ịìơị Ü~îĨ ~ ịííìơÖ ịĨơịĨ ìÑ ĩ~ííơĨíịÜâĩ íÜíììÖÜ íÜĨâí ƠìêêâíêĨở íì íÜĨ ịìĩĩìíí ìÑ ƠìJìïơĨíÛịôâîĨôâÜììÌịI ~ôJ íÜììÖÜ íÜĨó Ìì ơìí ịĨĨ íÜĨêịĨôîĨị ~ị Öì~íÌâ~ơị ìÑ ĨíÜâƠ~ô ìí êìí~ô î~ôìĨịK qÜâị ịĨơịĨ ìÑĩ~ííơĨíịÜâĩ Ơ~ơ ÔĨ ĨịĩĨJ Ơâ~ôôó âêĩìíí~ở Ñìí ĨởĨíĩíâịĨị ôìƠ~íĨÌ âơ íìí~ô ~íĨ~ịI ïÜĨíĨ íÜĨ ịìƠâ~ô ĩíĨịịìíĨ Ñíìê íÜĨôìƠ~ô Ơìêêìơâíó âị ÑĨôí ~ị ịííìơÖĨí68K

jĨ~ớÜâôĨI fíâịÜ ĨîâÌĨơƠĨ69

ịÜìïị íÜ~í ìơôó Ñìí êĨÌâìêJịâòĨÌ ĨởĨíĩíâịĨị EíÜìịĨ ïâíÜ NMM ĨêĩôìóĨĨị ~ơÌ êìíĨ âởÜĨ ịíìÌóFI ĨñĩôâƠâí Ơìíĩìí~íĨ ĩìôâƠâĨị íìï~íÌị ịìƠâ~ô âỡìôîĨêĨở ~íĨ ~ơ âêĩìíí~ở íĨ~ịìơ íì ÔĨƠìêĨ ĨơÖ~ÖĨÌ âơƠìêêìơâíó ƠìởíâÔìíâìơ ~ƠíâîâíâĨịK ^ƠƠìíÌâơÖ íì ịìêĨ ~ìíÜìíị70I íÜĨ ĨñâịíĨơƠĨ ìÑ ƠìơÌìƠí ƠìÌĨị âơ pjbị ÌìĨị ơìíơĨƠĨịị~íâôó ~ÑÑĨƠí íÜĨ pjbịÛ ĨíÜâƠ~ô ~ơÌ ịìƠâ~ô ÔĨÜ~îâììí ịâơƠĨ íÜĨ ÑììơÌ~íâìơ ìÑ ĨíÜâƠị âơ êìịí pjbị âị âởÜĨ êâơÌ ìÑ íÜĨ ìïơĨíLê~ơ~ÖĨí71K

qÜĨ bkpo bởĨíĩíâịĨ pìíîĨó OMMN Ü~ị ịÜìïơ íÜ~í íÜĨ bìíìĩĨ~ơ pjbị Ìì ơìí ịĨĨê íì ÔĨ ĩ~ííâƠìô~íôó ~ÑÑĨƠíĨÌ Ôó

~ơó ÚĩíĨịịìíĨị Ñíìê íÜâíÌ ĩ~ííâĨịÛ EâơƠôìÌâơÖ íÜìịĨ Ñíìê ô~íÖĨ ĨởĨíĩíâịĨị íÜíììÖÜ íÜĨâí ịìĩĩôó Ợ~âơịF ÑìíĨÑÑĨƠJ íâîĨôó ĨơÖ~ÖâơÖ íÜĨêịĨôîĨị âơ ĨñíĨíơ~ô Ơìêêìơâíó ~ƠíâîâíâĨịK fơ Ñ~ƠíI ịìĩĩôó Ợ~âơ ĩíĨịịìíĨị ƠìêâơÖ Ñíìêô~íÖĨ ìơÌĨíí~đâơÖị Ü~îĨ ịì Ñ~í ïìíđĨÌ âơ íÜĨ ĨỡâíìơêĨở~ôLỉì~ôâíó Ììê~âơ72

I ~ôíÜììÖÜ íÜĨó ~íĨ ĨñĩĨƠíĨÌâơƠíĨ~ịâơÖôó íì âơÑôìĨơƠĨ íÜĨ ịìƠâ~ô Ììê~âơ EâKĨKI ĨêĩôìóêĨở ịí~ơÌ~íÌị ìÑ ịìĩĩôâĨíịF âơ íÜĨ ÑìíìíĨ73K qÜìịIịĨîĨí~ô bìíìĩĨ~ơ ô~íÖĨ Öíììĩị ~íĨ ÔĨÖâơơâơÖ íì íĨỉìĨịí p^UMMM ịí~ơÌ~íÌị74 íì íÜĨâí ịìĩĩôâĨíịI ịìỢ ~ị míìêìÌĨịI

`C^I `ììĩ fí~ôâ~I lííì sĨíị~ơÌ ìí tb bìíìĩĨ75K

PKSK _ĨơĨÑâíị âÌĨởâÑâĨÌ Ôó pjbị Ñíìê íÜĨâí âỡìôîĨêĨở âơ

ịìƠâ~ôôó íĨịĩìơịâÔôĨ ~ƠíâîâíâĨị

qÜĨ ~î~âô~ÔôĨ ĨêĩâíâƠ~ô ĨîâÌĨơƠĨ Ñíìê íÜĨ bkpo bởĨíĩíâịĨ pìíîĨó OMMN ịìÖÖĨịíị íÜ~íI ÖĨơĨí~ôôó ịĩĨ~đâơÖI pjbị

~íĨ ỉìâíĨ ~ï~íĨ ìÑ íÜĨ ÔĨơĨÑâíị ÌĨíâîĨÌ Ñíìê ÔĨâơÖ âỡìôîĨÌ âơ ĨñíĨíơ~ô Ơìêêìơâíó ~ƠíâîâíâĨịK lơôó ~íììơÌ ~ ỉì~íJíĨí ìÑ íÜĨ bìíìĩĨ~ơ pjbị ĨÑÑĨƠíâîĨôó âỡìôîĨÌ âơ ĨñíĨíơ~ô ~ƠíâîâíâĨị ~íĨ ìơ~ÔôĨ íì âÌĨởâÑó ~ơó ÔìịâơĨịị ÔĨơĨÑâí ÌĨJíâîĨÌ Ñíìê íÜĨịĨ ~ƠíâîâíâĨịI ïÜĨíĨ~ị íÜĨ íĨê~âơâơÖ íÜíĨĨJỉì~ííĨíị Ìì âÌĨởâÑó ÌâÑÑĨíĨở ÔìịâơĨịị ÔĨơĨÑâíịKfởĨíĨịíJ âơÖôó ĨơììÖÜI íÜĨ ịê~ôôĨịí ĨởĨíĩíâịĨị Ü~îĨ êìíĨ ÌâÑÑâƠìôíâĨị íì ĩĨíƠĨâîĨ íÜĨịĨ ÔĨơĨÑâíịI ~ôíÜììÖÜÌâÑÑĨíĨơƠĨị ~íĨ ơìí êìỢ Ôó ĨởĨíĩíâịĨ ịâòĨị ìí âÑ pjb ìïơĨíịÛ ÖĨơÌĨí ƠìơịâÌĨí~íâìơị ~íĨ í~đĨơ âởì ~ƠƠììởKqÜĨ íïì ê~âơ ÔĨơĨÑâíị âÌĨởâÑâĨÌ Ôó pjbị âơƠôìÌĨ ~ơ âêĩíìîĨêĨở ìÑ íÜĨ ôìó~ôíó ìÑ ƠìịíìêĨíị ~ơÌ ÔĨííĨí íĨô~íâìơịïâíÜ íÜĨ ÖĨơĨí~ô ƠìêêìơâíóLĩìÔôâƠ ~ìíÜìíâíâĨị EPR B ~ơÌ OU B ìÑ pjbị âỡìôîĨÌ âơ ĨñíĨíơ~ô ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨị ĩìâởììí íÜĨịĨ ÔĨơĨÑâíịI íĨịĩĨƠíâîĨôóFK líÜĨí ÔĨơĨÑâíị ịĨĨê íì ÔĨ ôĨịị ĩĨíƠĨâîĨÌ Ôó íÜĨ bìíìĩĨ~ơ pjbị76K

ST pĩĨơƠĨI iKgKI míâìíâíâĨịI mí~ƠíâƠĨ ~ơÌ bíÜâƠị âơ pê~ôô câíêịI íĨĩìíí ĩìÔôâịÜĨÌ Ôó íÜĨ fơịíâíìíĨ ìÑ _ìịâơĨịị bíÜâƠịI iìơÌìơI OMMMK

SU fÌĨ~ ịìÖÖĨịíĨÌ âơ íÜĨ ^ìịííâ~ơ ƠìởíâÔìíâìơ ~ơÌ êĨởâìơĨÌ Ôó jí òÌìôÑ tâêêĨíI ~ơ ^ìịííâ~ơ ĨñĩĨíí ìơ `poK

SV pâ~ díììĩI `ìêêìơâíó d~âơịI íĨĩìíí Ñìí íÜĨ àÔôâơ `Ü~êÔĨí ìÑ `ìêêĨíƠĨI àÔôâơ OMMMK

TM qÜâị âÌĨ~ Ü~ị ÔĨĨơ í~đĨơ Ñíìê j~íơÔìíÖ bI ÚqÜĨ _ĨÜ~îâììí ĨÑÑĨƠíị ìÑ Ơìíĩìí~íĨ ĨíÜâƠ~ô ƠìÌĨịW bêĩâíâƠ~ô ÑâơÌâơÖị ~ơÌ ÌâịƠìịịâìơÛI âơ _ìịâơĨịị bíÜâƠịW ^ bìíìĩĨ~ơ oĨîâĨïI sìôK V kìêÔĨí PI ĩĩK OMMJONMI gìôó OMMMK

TN aí~ÖìịâíịI ^KI ÚrởĨíơĨÜêĨơịĨíÜâđ ìởĨí _ĨíΩƠđịâỢíâÖìơÖ ÌĨí rởĨíịỢâĨÌĨ òïâịỢĨơ hôĨâơJ ìơÌ jâííĨôÔĨííâĨÔĨơ ìơÌ díì≈ìởĨíơĨÜêĨơÛ E`ìêĩ~ơó bíÜâƠị âơ ƠìơịâÌĨí~íâìơ ìÑ ÌâÑÑĨíĨơƠĨị ÔĨíïĨĨơ pjbị ~ơÌ ô~íÖĨJịƠ~ôĨ ĨởĨíĩíâịĨịFI sâĨơơ~I NVVQK

TO cíĨÌĨíâđịĨơI gKI pê~ôô bởĨíĩíâịĨị `~ơ aì fí qììI âơ `ìíĩìí~íĨ pìƠâ~ô oĨịĩìơịâÔâôâíóI ~ ÌâịƠìịịâìơ ĩ~ĩĨí Ñíìê íÜĨ a~ơâịÜ `ìơÑĨÌĨí~íâìơ ìÑ qí~ÌĨ rơâìơịI `ìĩĨơÜ~ÖĨơI OMMNK

TP èíịíI oK C jK ^íơĨịĨơI tÜĨíĨ ÌâÌ íÜ~í ƠìêĨ Ñíìê\ J ^ ịíìÌó ìÑ ĨíÜâƠ~ô âịịìĨị âơ íÜĨ ịìĩĩôó Ợ~âơI fơịíâíìíĨ ìÑ _ìịâơĨịị bíÜâƠịI iìơÌìơI OMMMK

TQ cìí ~ ÌĨịƠíâĩíâìơ ìÑ íÜâị ịí~ơÌ~íÌI ĩôĨ~ịĨ ịĨĨ ^ơơĨñ fffK

TR nììíĨÌ âơ _ìịâơĨịị tĨĨđI j~ó PNI NVVV âịịìĨK

TS fơ íÜâị ịĨơịĨI âí ịÜììôÌ ơìí ÔĨ ÑìíÖìííĨơ íÜ~í ịìêĨ ìÑ íÜĨ ĨñíĨíơ~ô ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨị âÌĨởâÑâĨÌ âơ íÜâị íĨĩìíí EâKĨK ịìĩĩìíí íì ịĩìíí ~ƠíâîâíâĨịF Ơ~ơ ÔĨ ~ôịì Ơ~íĨÖìíâịĨÌ ~ị ÖĨờâơĨ ê~íđĨíâơÖ ~ƠíâîâíâĨịK

q~ÔôĨ PKNMW j~âơ ÔĨơĨÑâíị ÌĨíâîĨÌ Ñíìê íÜĨ ĨởĨíĩíâịĨÛ âỡìôîĨêĨở âơ ĨñíĨíơ~ô ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨị Ôó ĨơJ

íĨíĩíâịĨ ịâòĨI ĩĨíƠĨở~ÖĨ ìÑ ĨởĨíĩíâịĨị

a~í~ íĨÑĨííĨÌ íì pjbị ĩ~ííâƠâĩ~íâơÖ âơ ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨịK

pììíƠĨW bkpo bởĨíĩíâịĨ pìíîĨó OMMNK

fởĨíĨịíâơÖôó ~ôịìI ~ơÌ ĩĨíÜ~ĩị ïâíÜ íÜĨ ĨñƠĨĩíâìơ ìÑ ƠìịíìêĨí ôìó~ôíóI íÜĨ íĨê~âơâơÖ ÔĨơĨÑâíị ~íĨ âÌĨởâÑâĨÌ êìíĨìÑíĨơ Ôó íÜĨ ô~íÖĨí ĨởĨíĩíâịĨịI ĨịĩĨƠâ~ôôó ~ị Ñ~í ~ị ÔĨííĨí íĨô~íâìơị ïâíÜ ÔìịâơĨịị ĩ~ííơĨíịLâỡĨịíìíị ~ơÌ âêĩíìîĨÌĨêĩôìóĨĨịÛ ăìÔ ị~íâịÑ~Ơíâìơ ~íĨ ƠìơƠĨíơĨÌK

qÜĨ ĩíĨîâììị Ì~í~ ~ôôìï ìơĨ íì íĨ~Ợ ~ îĨíó âởĨíĨịíâơÖ ƠìơƠôìịâìơI âơ íÜĨ ịĨơịĨ íÜ~í íÜĨ ÔìịâơĨịị ÔĨơĨÑâíị ìÑ ịìƠâ~ô

~ƠíâîâíâĨịI ÜâíÜĨííì ~ịịìêĨÌ íì ôâĨ ĨñƠôìịâîĨôó âơ íÜĨ Ììê~âơ ìÑ ô~íÖĨ Ơìêĩ~ơâĨịI ~íĨ âơ Ñ~Ơí ~ôịì ĩíĨịĨở âơ íÜĨ pjbịĨƠíìíTT

K eìïĨîĨíI íÜâị âêĩìíí~ở íĨịìôí ịÜììôÌ ÔĨ Ơìởí~ịíĨÌ ïâíÜ íÜĨ Ñ~Ơí íÜ~íI ~ị ~ôíĨ~Ìó êĨởâìơĨÌI ìơôó ~ êâJơìíâíó ìÑ pjbị âỡìôîĨÌ âơ Ơìêêìơâíó Ơ~ìịĨị êìơâíìíị íÜĨ ĨÑÑĨƠíâîĨơĨịị ìÑ íÜĨâí âỡìôîĨêĨởK

cíìê ~ ơ~íâìơ~ô ĩĨíịĩĨƠíâîĨ EịĨĨ q~ÔôĨ PKNNFI íÜĨ ĩĨíƠĨở~ÖĨ ìÑ pjbị íÜ~í ĩĨíƠĨâîĨ ĩìịịâÔôĨ ÔĨơĨÑâíị ÑíìêíÜĨâí âỡìôîĨêĨở âơ ĨñíĨíơ~ô Ơìêêìơâíó ~ƠíâîâíâĨị ịìíĩ~ịịĨị íÜĨ ĩĨíƠĨở~ÖĨ ìÑ íÜìịĨ pjbị ïÜì Ìì ơìí âơ ơĨ~íôó ~ôôíÜĨ ịìíîĨóĨÌ ƠììởíâĨịK bñƠĨĩíâìơị íì íÜâị ÖĨơĨí~ô ĩĨíƠĨĩíâìơ Ơ~ơ ÔĨ ÑììơÌ âơ ~ ờêÔĨí ìÑ ƠììởíâĨịK qÜìịIíÜĨ fƠĨJ ô~ơÌâƠI pĩ~ơâịÜ ~ơÌ pïĨÌâịÜ pjbị Ü~îĨ íÜĨ ÜâÖÜĨịí ÌâÑÑâƠìôíâĨị âơ ĩĨíƠĨâîâơÖ ĩìịịâÔôĨ ÔìịâơĨịị ÔĨơĨÑâíịI

~ôíÜììÖÜ íÜĨịĨ ÌâÑÑâƠìôíâĨị ~íĨ ĩĨíƠĨâîĨÌ ~ôịì E~ôíÜììÖÜ íì ~ ôìïĨí ĨñíĨởF Ôó íÜĨ àíỢI kìíïĨÖâ~ơ ~ơÌ_íâíâịÜ pjbịK jĨ~ớÜâôĨI âêĩíìîĨêĨở ìÑ íÜĨ ôìó~ôíó ìÑ ƠìịíìêĨíị âị ịĨĨơ ~ị íÜĨ ê~âơ ÔĨơĨÑâí âơ ơĨ~íôó ~ôô íÜĨíĨê~âơâơÖ ƠììơJ ííâĨịI ïâíÜ íÜĨ ĨñƠĨĩíâìơị ìÑ íÜĨ cíĨơỢ ~ơÌ mìííìÖìĨịĨ pjbị ïÜì ĩâơĩìâở íÜĨ âêĩíìîĨÌíĨô~íâìơịÜâĩ ïâíÜ íÜĨ ÖĨơĨí~ô ƠìêêìơâíóLĩìÔôâƠ ~ìíÜìíâíâĨịK

q~ÔôĨ PKNNW j~âơ ÔĨơĨÑâíị ÌĨíâîĨÌ Ñíìê íÜĨ ĨởĨíĩíâịĨÛ âỡìôîĨêĨở âơ ĨñíĨíơ~ô ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨị Ôó ƠììơJ

ííóI ĩĨíƠĨở~ÖĨ ìÑ ĨởĨíĩíâịĨị

` ì ì ơ í í âĨ ị

Ơìêêìơâíó

ĩ~ííơĨíị

jìíĨ íÜ~ơ ìơĨ ~ơịïĨí ~ôôìïĨÌK

a~í~ íĨÑĨííĨÌ íì pjbị ĩ~ííâƠâĩ~íâơÖ âơ ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨịK

G aì ơìí đơìïLkì ~ơịïĨíK

pììíƠĨW bkpo bởĨíĩíâịĨ pìíîĨó OMMNK

TT gìịĨĩÜI bKI ^ tĨôƠìêĨ ĨơÖ~ÖĨêĨởW pjbị ~ơÌ pìƠâ~ô fơƠôìịâìơI fmmoI iìơÌìơI OMMMK

s~íâ~ÔôĨị ^ _ ah cf c a bi fp foi f if i ki kl m b p `e rh qìí~ôoĨô~íâìơị ïâíÜ

OT OQ T OR PR OR PT OQ OP PS PT PO NT PN QM OT T OV OQ OU

`ìịíìêĨí ôìó~ôíó QV QV QS TP OV QP QR NN PO QM QT QN PS PN PP OM OR QM OU PRoĨô~íâìơị ïâíÜ ÔìịâơĨịị

OU ON ON RT NS OR NV Q OO O OT OQ NN NN OM Q T PP OO NSbêĩôìóĨĨịÛ ị~íâịÑ~Ơíâìơ OR NS OT RV OM OQ NU NO NT R OR NS V NV NR NN V OP OS NUbƠìơìêâƠ ĩĨíÑìíê~ơƠĨ OT NU NV RO NR OM NV T OO S OQ OM NN NS NR V NO OS NR NR

kì ĩĨíƠĨâîĨÌ ÔĨơĨÑâíị OQ ON PM NQ ON OS PN QV OR NN OO ON PT PO PS QT RQ NT PM OT

qì ƠìơƠôìÌĨ íÜâị ĩ~ííI fíâịÜ ĨêĩâíâƠ~ô ĨîâÌĨơƠĨ ịÜìïị íÜ~í ÔìịâơĨịị ÔĨơĨÑâíị ÌĨíâîĨÌ Ñíìê êĨÌâ~ ƠìîĨí~ÖĨ

~íĨ êìíĨ âÌĨởâÑâĨÌ ~ị íÜĨ ịâòĨ ìÑ íÜĨ ĨởĨíĩíâịĨ âơƠíĨ~ịĨịK

PKTK bñâịíâơÖ Ô~ííâĨíị íì íÜĨ âỡìôîĨêĨở âơ ịìƠâ~ôôó íĨịĩìơịâÔôĨ

~ƠíâîâíâĨị

míĨîâììị ịĨƠíâìơị Ü~îĨ ịÜìïơ íÜ~í íÜĨ bìíìĩĨ~ơ pjbị ~íĨ ~ÔôĨ íì âÌĨởâÑó ~ ờêÔĨí ìÑ íĨ~ịìơị ~ơÌ ÔĨơĨÑâíịìơJ ÌĨíĩâơơâơÖ íÜĨâí âỡìôîĨêĨở âơ ĨñíĨíơ~ô ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨịK _ó ï~ó ìÑ Ơìởí~ịíI íÜâị ịĨƠíâìơ âị âởĨíĨịíĨÌ âơôììđâơÖ âởì íÜĨ ê~âơ Ô~ííâĨíị íÜ~í âêĩĨÌĨLÜâơÌĨí pjbịÛ ~ƠíâîâíâĨị âơ íÜâị ÑâĨôÌK

qÜĨ bkpo bởĨíĩíâịĨ pìíîĨó OMMN íĨịìôíị ĩíìîâÌĨ ịìêĨ âơịâÖÜí âởì íÜĨ bìíìĩĨ~ơ pjbịÛ ĩĨíịĩĨƠíâîĨ ìơ íÜĨịĨ Ô~íJíâĨíịTV

EịĨĨ q~ÔôĨ PKNOFK qÜìịI íÜĨ ê~âơ íĨ~ịìơ ịìÖÖĨịíĨÌ Ôó pjbị Ñìí ơìí ÖĨííâơÖ âỡìôîĨÌ âị ịâêĩôó ÔĨƠ~ìịĨ íÜĨóÜ~îĨ ơĨîĨí ƠìơịâÌĨíĨÌ íÜĨ ĩìịịâÔâôâíó ìÑ ĨơÖ~ÖâơÖ âơ ịìỢ ~ƠíâîâíâĨị EOQ B ìÑ íĨịĩìơịĨịFK qÜâị íĨịìôí âị ƠìêĩôĨJêĨởĨÌ Ôó íÜĨ Ñ~Ơí íÜ~í ìĩ íì NT B ìÑ íÜĨ íìí~ô íĨịĩìơÌĨởị ~íÖìĨ íÜ~í ĨñíĨíơ~ô ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨị ~íĨ ÚơìííĨô~íĨÌ íì íÜĨ ĨởĨíĩíâịĨÛị ~ƠíâîâíâĨịÛK

q~ÔôĨ PKNOW j~âơ íĨ~ịìơị ~ơÌ êìíâî~íâìơị Ñìí ơìí Ơ~ííóâơÖ ììí ĨñíĨíơ~ô ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨị Ôó ĨởĨíĩíâịĨ

ịâòĨI ĩĨíƠĨở~ÖĨ ìÑ ĨởĨíĩíâịĨị

a~í~ íĨÑĨííĨÌ íì pjbị ơìí ĩ~ííâƠâĩ~íâơÖ âơ ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨịK

pììíƠĨW bkpo bởĨíĩíâịĨ pìíîĨó OMMNK

^íììơÌ NV B ~ơÌ NS B ìÑ pjbị íĨịĩĨƠíâîĨôóI âÌĨởâÑó íÜĨ ô~Ơđ ìÑ íâêĨ ~ơÌ Ñâơ~ơƠâ~ô íĨịììíƠĨị ~ị íÜĨâí ê~âơ Ô~ííâJĨíị Ñìí âỡìôîĨêĨởK lơôó U B ìÑ pjbị ~íÖìĨ íÜ~í íÜĨ ê~âơ íĨ~ịìơ ìơÌĨíĩâơơâơÖ íÜĨâí âơ~Ơíâîâíó âị ÔĨƠ~ìịĨíÜĨó Ìì ơìí ĨñĩĨƠí ~ơó ÔĨơĨÑâíị Ñíìê íÜĨịĨ ~ƠíâîâíâĨịI ïÜĨíĨ~ị ~ êâơìíâíó ìÑ O B ịĨĨị íÜĨ ô~Ơđ ìÑ ĩìÔôâƠ ịìĩĩìíí

~ị íÜĨ ê~âơ íĨ~ịìơK

qÜĨ ĩíĨîâììị íĨịìôíị ịÜìï íÜ~íI ÖĨơĨí~ôôó ịĩĨ~đâơÖI Ú~ííâíìÌâơ~ôÛ íĨ~ịìơị Eơì ƠìơịâÌĨí~íâìơI ô~Ơđ ìÑ íĨô~íâìơ íì ÔìịâJơĨịị ~ƠíâîâíâĨị ~ơÌ ơì ÔĨơĨÑâíị ĨñĩĨƠíĨÌF ~íĨ êìíĨ âêĩìíí~ở Ñìí pjbị âơ Ơìêĩ~íâịìơ íì Úô~ƠđJìÑ íĨịììíƠĨịÛ íĨ~ịìơịEô~Ơđ ìÑ êìơĨóLíâêĨF Ñìí Ĩñĩô~âơâơÖ íÜĨ âơ~Ơíâîâíó ìÑ pjbị âơ ĨñíĨíơ~ô ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨịK jĨ~ớÜâôĨI pjbìïơĨíịÛ ÖĨơÌĨí ƠìơịâÌĨí~íâìơị Ìì ơìí ~ÑÑĨƠí ịâÖơâÑâƠ~ởôó íÜĨ ĩíĨîâììị íĨịìôíịK

a~í~ Ôó ĨởĨíĩíâịĨ ịâòĨ ịìÖÖĨịí íÜ~í ïÜĨíĨ~ị íÜĨ ô~Ơđ ìÑ ƠìơịâÌĨí~íâìơ ~Ôììí íÜĨịĨ ~ƠíâîâíâĨị âị íÜĨ ê~âơ Ô~ííâĨí

~êìơÖịí íÜĨ ịê~ôôĨịí ĨởĨíĩíâịĨị EỉììíĨÌ Ôó OR B ìÑ íÜĨêFI ịê~ôô ~ơÌ êĨÌâìêJịâòĨÌ ĨởĨíĩíâịĨị ĩìâở íì íÜĨÚô~Ơđ ìÑ íâêĨÛ ~ị íÜĨâí ê~âơ Ô~ííâĨí EON B ìÑ íĨịĩìơịĨị âơ ÔìíÜ Ơ~ịĨịFK fởĨíĨịíâơÖôó ~ôịìI íÜĨ Ì~í~ ịìÖÖĨịí íÜĨ ĨñâịJíĨơƠĨ ìÑ ~ ĩìịâíâîĨ íĨô~íâìơịÜâĩ ÔĨíïĨĨơ ịâòĨ ~ơÌ âêĩìíí~ơƠĨ ìÑ íÜĨ ÌâÑÑĨíĨở íĨ~ịìơị ịìÖÖĨịíĨÌI ĩ~ííâƠìô~íôó ~ị Ñ~í

~ị íâêĨ íĨịììíƠĨị ~ơÌ ĨñĩĨƠí~íâìơị ìÑ ÔĨơĨÑâíị ~íĨ ƠìơƠĨíơĨÌK qïì ê~âơ ĨñƠĨĩíâìơị Ơ~ơ ÔĨ âÌĨởâÑâĨÌ íì íÜâị ÖĨơJĨí~ô íìôĨI íÜĨ âêĩìíí~ơƠĨ ìÑ Ñâơ~ơƠâ~ô Ơìơịíí~âởị ~ơÌ íÜĨ Ô~ịâƠ ƠìơịâÌĨí~íâìơ ìÑ íÜĨịĨ ~ƠíâîâíâĨịK

^î~âô~ÔôĨ ơ~íâìơ~ô ịíìÌâĨị ĩíìîâÌĨ ƠìêĩôĨêĨở~íó Ì~í~K _íâíâịÜ ĨîâÌĨơƠĨ ịìÖÖĨịíị íÜ~í íÜĨ íïì êìịíâêĩìíí~ở Ô~ííâĨíị âÌĨởâÑâĨÌ Ôó pjbị ~íĨ êìơĨó ~ơÌ íâêĨ ƠìơịâÌĨí~íâìơịUM

I ïÜĨíĨ~ị ÑĨïĨí pjbị ịìÖÖĨịí ìíÜĨíÔ~ííâĨíị ịìỢ

~ị ÚÔìíĨ~ìƠí~ƠóLíĨÌ í~ĩĨÛ ìí ô~Ơđ ìÑ ~ï~íĨơĨịị ~ơÌ ìơÌĨíịí~ơÌâơÖ ìÑ ịìƠâ~ô íĨịĩìơịâÔâôâíóK pìêĨ ~ìíÜìíị ƠìơịâÌĨí

TU pâ~ díììĩI `ìêêìơâíó d~âơịI íĨĩìíí Ñìí íÜĨ àÔôâơ `Ü~êÔĨí ìÑ `ìêêĨíƠĨI àÔôâơ OMMMK

TV a~í~ âị ìơôó íĨÑĨííĨÌ íì íÜìịĨ pjbị ơìí âỡìôîĨÌ âơ ĨñíĨíơ~ô ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨịK

UM jlofI pjbịÛ ^ííâíìÌĨị íì pìƠâ~ô oĨịĩìơịâÔâôâíóI íĨịĨ~íỢ ƠìêêâịịâìơĨÌ Ôó _ìịâơĨịị âơ íÜĨ `ìêêìơâíóI gìôó OMMMK

qÜĨ ịìƠâ~ô íĨịĩìơịâÔâôâíó ìÑ pjbị íì íÜĨâí ĨñíĨíơ~ô Ơìêêìơâíó

íÜ~í ịìƠâ~ô íĨịĩìơịâÔâôâíó âị ìÑíĨơ ííĨ~íĨÌ ~ị ~ ƠìịíI ïÜĨíĨ~ị âơ Ñ~Ơí âí ịÜììôÌ ÔĨ êìíĨ ĨÑÑĨƠíâîĨôó ííĨ~íĨÌ ~ị ~ơâơJ îĨịíêĨởI êìỢ ôâđĨI Ñìí âơịí~ơƠĨI ỉì~ôâíó ê~ơ~ÖĨêĨởUN

KjĨ~ớÜâôĨI ìíÜĨí ơ~íâìơ~ô ịíìÌâĨị ĨêĩÜ~ịâịĨ íÜĨ âêĩìíí~ơƠĨ ìÑ íÜĨ ~ííâíìÌâơ~ô Ô~ííâĨíị ~êìơÖịí pjb ê~ơ~ÖĨíâ~ôịí~ÑÑ âơ ìíÌĨí íì íĨơÌĨí ÌâÑÑâƠìôí íÜĨâí âỡìôîĨêĨở âơ ịìƠâ~ôôó íĨịĩìơịâÔôĨ ~ƠíâîâíâĨịK cìí âơịí~ơƠĨI àíỢĨêĩâíâƠ~ô ĨîâÌĨơƠĨUO

ịÜìïị íÜ~í ~ îĨíó ô~íÖĨ ĩĨíƠĨở~ÖĨ ìÑ ịê~ôô ĨởĨíĩíâịĨị EơĨ~íôó Ü~ôÑ ìÑ íÜĨêF ~íÖìĨ íÜ~ííÜĨó ~íĨ íìì ịê~ôô íì ÔĨƠìêĨ âỡìôîĨÌ âơ ~ơó `po ~ƠíâîâíóK ^ôịì Ñìí ~ ịâÖơâÑâƠ~ở ờêÔĨí ìÑ pjbê~ơ~ÖĨíịLìïơĨíịI ịìƠâ~ôôó íĨịĩìơịâÔôĨ ~ƠíâîâíâĨị Ìì ơìí êâñ ïâíÜ ÔìịâơĨịị ~ƠíâîâíâĨịUP

KrơÌĨíôâơâơÖ íÜâịI ịìêĨ ~ìíÜìíịUQ

ịìÖÖĨịí íÜ~í íÜĨ ƠìởâờĨÌ ịĨĩ~í~íâìơ ìÑ ịìƠâ~ô íĨịĩìơịâÔâôâíó Ñíìê ÔìịâơĨịị ĩĨíJÑìíê~ơƠĨ ê~ó ÖĨơĨí~íĨ ~ ịê~ôô ÔìịâơĨịị ƠìôíìíĨ íÜ~í Ü~ị ÌâÑÑâƠìôíâĨị âơ âởĨÖí~íâơÖ ơìơJĨƠìơìêâƠíĨịĩìơịâÔâôâíâĨị âởì íÜĨ ÔìịâơĨịịK fơ Ñ~ƠíI ịìêĨ ịíìÌâĨịUR

Ü~îĨ ịÜìïơ ~ ôìï ĩĨíƠĨở~ÖĨ ìÑ pjbị ïÜì ~íĨ ƠìỡâơƠĨÌíÜ~í ~ ÔìịâơĨịị âỡìôîĨÌ âơ íÜĨ Ơìêêìơâíó ïâôô âêĩíìîĨ âíị ôìơÖJíĨíê ƠìêêĨíƠâ~ô ĩĨíÑìíê~ơƠĨK câơ~ôôóI âí ịÜììôÌơìí ÔĨ ÑìíÖìííĨơ íÜ~í ơ~íâìơ~ô Ơìôíìí~ô íí~Ìâíâìơị Ơ~ơ ~ôịì Ü~îĨ ~ơ âơÑôìĨơƠĨ âơ íÜĨ ĨởĨíĩíâịĨịÛ ĨơÖ~ÖĨêĨở âơĨñíĨíơ~ô ịìƠâ~ô ~ƠíâîâJ íâĨịK bñ~êĩôĨị âơƠôìÌĨ íÜĨ pïĨÌâịÜ ìĩâơâìơ ìÑ ïÜ~í ịÜììôÌ ÔĨ ÌĨ~ôí ïâíÜ âơ ĩíâî~íĨ ~ơÌïÜ~í âơ ĩìÔôâƠ EÑìôôìïâơÖ íÜĨ kìíÌâƠ íí~Ìâíâìơ ìÑ ĨñíĨơịâîĨ ïĨôÑ~íĨ ịí~íĨF ìí íÜĨ cíĨơỢ ~ơÌ dĨíê~ơ ĩìÔôâƠìĩâơâìơÛị íĨôìƠí~ơƠĨ íì ĨởĨíJ ĩíâịĨịÛ ĨñíĨíơ~ô íĨĩìííâơÖ ìơ ĨíÜâƠ~ô âịịìĨị ~ị ~ ƠìêêĨíƠâ~ô ịíí~íĨÖóUS

_ó ï~ó ìÑ Ơìởí~ịíI ìơôó T B ƠìơÑĨịị íÜ~í íÜĨó âởĨơÌ íì íĨÌìƠĨ íÜĨâí ĩ~ííâƠâĩ~íâìơ EịĨĨ câÖìíĨ PKTFK

jĨ~ớÜâôĨI íÜĨ ĩâƠíìíĨ ÌìĨị ơìí ịĨĨê íì ÔĨ ịì ìĩíâêâịíâƠ ïÜĨíĨ pjbị ơìí ĩ~ííâƠâĩ~íâơÖ âơ ịìƠâ~ô ĨñíĨíơ~ô

~ƠíâîâJ íâĨị ~íĨ ƠìơịâÌĨíĨÌK lơôó O B ìÑ íÜĨê ~íĨ ƠìííĨởôó ĩô~ơơâơÖ íì ịí~íí ĩ~ííâƠâĩ~íâơÖ âơ íÜĨịĨ ~ƠíâîâíâĨị âởÜĨ ơĨñí íÜíĨĨ óĨ~íịI ïÜĨíĨ~ị ~íììơÌ NM B ~íĨ ƠìơịâÌĨíâơÖ íÜĨ ĩìịịâÔâôâíó íì ĩ~ííâƠâĩ~íĨK ^ ê~ăìíâíó EUO BF ìÑpjbị ơìí âỡìôîĨÌ ĨñĩĨƠíị íì ƠìởâờĨ ~ị íÜĨó ~íĨ âơ íÜĨ ơĨñí íÜíĨĨ óĨ~íịK kì ịĩĨƠâÑâƠ ịâòĨ ĨởĨíĩíâịĨÌâÑÑĨíĨơƠĨị Ơ~ơ ÔĨ ÌĨíĨƠíĨÌ âơ ĨâíÜĨí Ơ~ịĨK

UN qÜâị âÌĨ~ Ü~ị ÔĨĨơ í~đĨơ Ñíìê jK m~ô~òòâI C dK pí~íỢĨíI `ìíĩìí~íĨ pìƠâ~ô oĨịĩìơịâÔâôâíó ~ơÌ _ìịâơĨịị pìƠƠĨịịI ĩ~ĩĨí ÑììơÌ âơ fởĨíơĨí ïĨÔ ĩ~ÖĨ ÜííĩWLLïïïKĨÔÔÑKìíÖ EaĨƠĨêÔĨí OMMNFK

UO bfjI ÚlơÌĨíơĨêĨíịỢ~ĩịêìơâíìí OMMNÛ EbởíĨĩíĨơĨìíịÜâĩ jìơâíìíI OMMNFI wìĨíĨíêĨĨíI OMMNK

UP òịịĨôI fKjKgKI míâơƠâĩôĨ ~ơÌ míìÑâíW ~ m~ííơĨíịÜâĩ Ñìí díìïíÜI m~ĩĨí ĩíĨịĨởĨÌ ~í íÜĨ ON ịí

fp_^ ơ~íâìơ~ô pê~ôô câíêị `ìơÑĨíĨơƠĨI kìîĨêÔĨíI àíÜ~ê NVVPI ỉììíĨÌ âơ

cK qâôôĨóI Ú pê~ôô câíêịÛ ĨỡâíìơêĨở~ô ĨíÜâƠịW Üìï ÌĨĨĩ Ìì íÜĨó Öì\I âơ _ìịâơĨịị bíÜâƠịW ^ bìíìĩĨ~ơ íĨîâĨïI sìôK VI ờêÔĨí NI ĩK PNJQNI g~ờ~íó OMMMK

UQ gìóƠĨI mK Ĩí ~ôKI ÚqÜĨ pìƠâ~ô ~ơÌ ĨỡâíìơêĨở~ô Ợ~ôôĨơÖĨ íì ịê~ôô ÑâíêịW ê~ơ~ÖâơÖ íÜĨ íí~ơịâíâìơ íì ịìƠâ~ô íĨịĩìơịâîĨơĨịịÛI ĩ~ĩĨí ĩíĨịĨởĨÌ ~í íÜĨ NV íÜ

`ìêêìơâíó `ìơơĨƠíâìơị oĨịĨ~íỢI iìơÌìơI OMMMK

US nììíĨÌ Ôó pïĨÌâịÜ ĨñĩĨíí e~ííó dìôÌê~ơ ~í gìÔị ~ơÌ pìƠâĨíóI cíĨơỢ ĨñĩĨíí vîìơ mĨịỉìĨìñ ~í `k^jLfbpql ~ơÌ Ôó dĨíê~ơ ĨñĩĨíí aí dĨíÌ jìíò ~í fơịíâíìí ÑΩí pìòâ~ôÑìíịỢìơÖI íĨịĩĨƠíâîĨôóK

qì âơƠíĨ~ịĨ

ĩ~ííâƠâĩ~íâìơ

NQB

qì ÌĨƠíĨ~ịĨ ĩ~ííâƠâĩ~íâìơ TB

qì ƠìởâờĨ ~ị âí âị TOB

mô~ơ íì ịí~íí ĩ~ííâƠâĩ~íâìơ OB

`ìơịâÌĨí ĩ~ííâƠâĩ~íâìơ NMB

aì ơìí đơìïL

kì ~ơịïĨí SB

kì ĩ~ííâƠâĩ~íâìơ ÑìíĨịĨĨơ UOB

pììíƠĨW bkpo bởĨíĩíâịĨ pìíîĨó OMMNK

qÜĨ ịìíîĨó ~ôịì ịÜìïị ~ ịâÖơâÑâƠ~ở íĨô~íâìơịÜâĩ ÔĨíïĨĨơ ĨñĩĨƠí~íâìơị ìÑ ÑìíìíĨ âơƠíĨ~ịĨÌ ĩ~ííâƠâĩ~íâìơ âơ ịìƠâ~ô

~ƠíâîâíâĨị ~ơÌ íÜĨ ĨởĨíĩíâịĨ ịíí~íĨÖó ÑìƠìị EịĨĨ câÖìíĨ PKUFK qÜìịI íÜĨ ĩĨíƠĨở~ÖĨ ìÑ pjbị ĨñĩĨƠíâơÖ íìâơƠíĨ~ịĨ íÜĨâí ĩ~ííâƠâĩ~íâìơ âị íÜĨ ôìïĨịí ~êìơÖịí íÜìịĨ pjbị ÚịííìÖÖôâơÖ íì ịìíîâîĨÛ ìí âơ ~ ÚƠìơịìôâÌ~íâìơÛĩÜ~ịĨK fơ ƠìơJ íí~ịíI íÜĨ ÜâÖÜĨịí ĩĨíƠĨở~ÖĨị Ơ~ơ ÔĨ ÑììơÌ ~êìơÖịí íÜìịĨ pjbị ĩìíịìâơÖ Úỉì~ôâíóÛ ~ơÌÚâơơìî~íâìơÛ ~ơÌ ĨịĩĨJ Ơâ~ôôó ~êìơÖịí íÜìịĨ ÑìôôìïâơÖ ÚÖíìïíÜÛ ịíí~íĨÖâĨịK

câÖìíĨ PKUW mĨíƠĨở~ÖĨ ìÑ pjbị ĨñĩĨƠíâơÖ íì âơƠíĨ~ịĨ íÜĨâí ĩ~ííâƠâĩ~íâìơ âơ ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨịG ÌìíâơÖ íÜĨ

ơĨñí íÜíĨĨ óĨ~íịI Ôó ĨởĨíĩíâịĨ ịíí~íĨÖó ÑìƠìị

pííìÖÖôĨ íì ịìíîâîĨ `ìơịìôâÌ~íâìơ díìïíÜ eâÖÜĨí ĩíìÑâíị eâÖÜĨí ỉì~ôâíó fơơìî~íĨ

G a~í~ íĨÑĨííĨÌ íì pjbị ĩ~ííâƠâĩ~íâơÖ âơ ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨịK

pììíƠĨW bkpo bởĨíĩíâịĨ pìíîĨó OMMNK

câơ~ôôóI íÜĨ ~î~âô~ÔôĨ Ì~í~ ịÜìï ~ ờêÔĨí ìÑ ÌâÑÑĨíĨở ịâíì~íâìơị ~êìơÖịí ƠììởíâĨị ƠìơƠĨíơâơÖ íÜĨĨñĩĨƠí~íâìơị ìÑ pjbị ïâíÜ íĨÖ~íÌị íì íÜĨâí ĩ~ííâƠâĩ~íâìơ âơ ĨñíĨíơ~ô Ơìêêìơâíó ~ƠíâîâíâĨị âơ íÜĨ ƠìêâơÖ íÜíĨĨóĨ~íịUT

EịĨĨ q~ÔôĨ PKNPFK fơ ~ôô íÜĨ ịìíîĨóĨÌ ƠììởíâĨị ìơôó ~ êâơìíâíó ìÑ pjbị ÑìíĨịĨĨị íì ÌĨƠíĨ~ịĨ íÜĨâíĩ~ííâƠâĩ~íâìơ âơ íÜĨịĨ ~ƠíâîâJ íâĨịI ~ôíÜììÖÜ íÜâị ịâíì~íâìơ ịĨĨêị íì ÔĨ ĩ~ííâƠìô~íôó íĨôĨî~ở ~êìơÖịí íÜĨ kìíïĨÖâ~ơIcâơơâịÜI fƠĨô~ơÌâƠ ~ơÌ ^ìịJ ííâ~ơ pjbịUU

K _ó ï~ó ìÑ Ơìởí~ịíI íÜĨ iìñĨêÔììíÖI _íâíâịÜI fí~ôâ~ơI pïâịị ~ơÌĨịĩĨƠâ~ôôó díĨĨđ pjbị ê~ơâÑĨịí íÜĨ ÜâÖÜĨịí ĩĨíƠĨở~ÖĨ ìÑ ĨởĨíĩíâịĨị âởĨơÌâơÖ íì âơƠíĨ~ịĨ íÜĨâí ĩ~ííâƠâĩ~íâìơ âơịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨịK

q~ÔôĨ PKNPW pjbịÛ ĩô~ơị íĨÖ~íÌâơÖ ĩ~ííâƠâĩ~íâìơ âơ ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨị Ñìí íÜĨ ơĨñí íÜíĨĨ óĨ~íịI

a~í~ íĨÑĨííĨÌ ịìôĨôó íì pjbị ĩ~ííâƠâĩ~íâơÖ âơ ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨịK

G aì ơìí đơìïLkì ~ơịïĨíK

pììíƠĨW bkpo bởĨíĩíâịĨ pìíîĨó OMMNK

UT a~í~ ìơôó íĨÑĨííĨÌ íì pjbị ĩ~ííâƠâĩ~íâơÖ âơ ĨñíĨíơ~ô Ơìêêìơâíó ~ƠíâîâíâĨịK qÜĨíĨ âị ơì ịìÑÑâƠâĨở ờêÔĨí ìÑ Ơ~ịĨị Ñìí ÌĨịĨÖíĨÖ~íâơÖ íÜĨ Ì~í~ Ôó ƠììởíâĨị

~êìơÖịí íÜìịĨ pjbị ơìí ĩ~ííâƠâĩ~íâơÖ âơ íÜĨịĨ ~ƠíâîâíâĨịK

UU míĨƠâịĨôóI ịìêĨ ìÑ íÜĨ ƠììởíâĨị ïâíÜ íÜĨ ÜâÖÜĨịí âỡìôîĨêĨở âơ ịìƠâ~ô Ơìêêìơâíó ~ƠíâîâíâĨị âơ bìíìĩĨK

`Ü~ĩíĨí Q bỡâíìơêĨở~ô íĨịĩìơịâÔâôâíó ìÑ pjbị

– qÜĨ bkpo bởĨíĩíâịĨ pìíîĨó OMMN ịÜìïị íÜ~í ìơôó ~ êâơìíâíó ĩĨíƠĨở~ÖĨ ìÑ pjbị âỡìôîĨÌ âơ ĨñíĨíơ~ô ịìƠâ~ôôó íĨịĩìơịâÔôĨ ~ƠíâîâíâĨị ENO BF Ìì ịìĩĩìíí ĨỡâíìơêĨở~ôôó íĨịĩìơịâÔôĨ ~ƠíâîâíâĨị ơìí ÌâíĨƠíôó

íĨJ ô~íĨÌ íì íÜĨ ĨởĨíĩíâịĨịÛ ìïơ ìĩĨí~íâìơị EâKĨK ịìĩĩìíí íì ĨỡâíìơêĨở~ô kdlịI âỡìôîĨêĨở ïâíÜ

ĩìÔôâƠ

~ìíÜìíâíâĨị âơ ĩíìÖí~êêĨ ÌĨÑâơâíâìơịI ĨíƠKFK

– qÜĨ ĩ~ííâ~ô ĨñâịíâơÖ ĨîâÌĨơƠĨ ịĨĨêị íì ịÜìï íÜ~í íÜĨ bìíìĩĨ~ơ pjbịÛ ĨơÖ~ÖĨêĨở âơ ĨỡâíìơêĨở~ôôó íĨịĩìơịâÔôĨ ~ƠíâîâíâĨị ÌâíĨƠíôó íĨô~íĨÌ íì íÜĨ ĨởĨíĩíâịĨịÛ ìïơ ìĩĨí~íâìơị âị ôâêâíĨÌK

– qÜĨíĨ âị ~ ĩìịâíâîĨ íĨô~íâìơ ÔĨíïĨĨơ ĨởĨíĩíâịĨ ịâòĨ ~ơÌ ~î~âô~Ôâôâíó ìÑ ~ Ñìíê~ô ĨỡâíìơêĨở~ô ê~ơJ

~ÖĨêĨở ịóịíĨê ìí ~ơ ~ÌJÜìƠ ĨỡâíìơêĨở~ô ĩìôâƠóK ^ ÖĨìÖí~ĩÜâƠ~ô kìííÜJpììíÜ Ìâîâịâìơ Ơ~ơ ÔĨ

~Ö~âơ ÌĨíĨƠíĨÌK

– qÜĨ ê~ăìíâíó ìÑ pjbị ~íĨ ÚîìôơĨí~Ôôó Ơìêĩôâ~ởÛ ~ị Ñ~í ~ị íÜĨ ĨñâịíâơÖ ôĨÖâịô~íâìơ ~ơÌ íĨÖìô~íâìơị ~íĨ

ƠìơƠĨíơĨÌI âơ íÜĨ ịĨơịĨ íÜ~í íÜĨó Ìì ơìí đơìï ĨơììÖÜ ~Ôììí ĨỡâíìơêĨở~ô ôĨÖâịô~íâìơ íì ĨơịìíĨ íÜ~ííÜĨó ~íĨ ~ôï~óị Ơìêĩôâ~ởK

– _ĨóìơÌ íÜĨ êĨíĨ Ơìêĩôâ~ơƠĨ ïâíÜ ĨỡâíìơêĨở~ô ôĨÖâịô~íâìơI âêĩìíí~ở íĨ~ịìơị Ñìí pjbị íì ĨơÖ~ÖĨ

íÜĨêịĨôîĨị îìôìở~íâôó âơ ĨỡâíìơêĨở~ôôó íĨịĩìơịâÔôĨ ÌĨƠâịâìơị âơƠôìÌĨ ê~íđĨí ÌĨê~ơÌị EÔ~ịâƠ~ôôó Ñíìê ƠìịíìêĨíị ~ơÌ ĨịĩĨƠâ~ôôó íÜíììÖÜ ịìÔƠìởí~ƠíâơÖ íĨô~íâìơịÜâĩịFI ~ị ïĨôô ~ị ịìêĨ ìíÜĨí êìíĨ ĩíìJ~ƠíâîĨ

íĨ~ịìơị ịìỢ ~ị íÜĨ ÌĨịâíĨ íì ìÔí~âơ ƠìêĩĨíâíâîĨ ~Ìî~ở~ÖĨịK ÚbíÜâƠ~ôÛ ƠìơịâÌĨí~íâìơị Ìì ơìí ịĨĨê íì

ÔĨ

~ íĨôĨî~ở ÌíâîâơÖ ÑìíƠĨ ÔĨÜâơÌ pjbịÛ ĨỡâíìơêĨở~ôôó íĨịĩìơịâÔôĨ ~ƠíâîâíâĨịK

– sìôìở~íó ~Ơíâìơ ÔĨóìơÌ Ơìêĩôâ~ơƠĨ ê~ó Ĩở~âô âêĩìíí~ở ÔìịâơĨịị ÔĨơĨÑâíịI Ñìí âơịí~ơƠĨ íÜíììÖÜ Ơìịí

~ơÌ íĨịììíƠĨ íĨÌìƠíâìơịI âêĩíìîĨÌ íĨĩìí~íâìơI ê~íđĨí ơâỢĨ Ĩñĩ~ơịâìơI ĨíƠK

– pjbị Ñ~ƠĨ âởĨíơ~ô ~ơÌ ĨñíĨíơ~ô Ô~ííâĨíị íì ÔĨƠìêĨ âỡìôîĨÌ âơ ĨỡâíìơêĨở~ôôó íĨịĩìơịâÔôĨ ~ƠíâîâíâĨịK

qÜĨ âởĨíơ~ô Ô~ííâĨíị Ü~îĨ íÜĨ êìíĨ ịâÖơâÑâƠ~ở íìôĨ âơ âêĩĨÌâơÖ ĩíìÖíĨịịK

QKNK fởíìÌìƠíâìơ

`Ü~ĩíĨí O ìÑ íÜâị íĨĩìíí Ü~ị ịÜìïơ íÜ~í íÜĨ ơ~íìí~ô ĨỡâíìơêĨở âị ìơĨ ìÑ íÜĨ ê~âơ ĨñíĨíơ~ô ịí~đĨÜìôÌĨíÖíììĩị Ñìí ~ơ ĨởĨíĩíâịĨI ïÜĨíĨ q~ÔôĨ OKN Ü~ị ĩíìîâÌĨÌ ịĨîĨí~ô Ĩñ~êĩôĨị ìÑ ÔìịâơĨịị `po ~ƠíâîâíâĨị ïâíÜâơ íÜâịịí~đĨÜìôÌĨí ÖíììĩK

qÜĨ íí~Ìâíâìơ~ô îâĨï ìÑ ĨỡâíìơêĨở~ô íĨịĩìơịâÔâôâíó Ü~ị ĩô~ƠĨÌ ~ ê~ăìí ĨêĩÜ~ịâị ìơ Ơìêĩôâ~ơƠĨ ïâíÜ ~ôô ~ĩĩôâƠ~JÔôĨ ÖìîĨíơêĨở íĨÖìô~íâìơị ~ơÌ âơâíâ~íâîĨị íĨô~íĨÌ íì íĨƠóƠôâơÖLĨơĨíÖó ĨÑÑâƠâĨơƠó âịịìĨịK eìïĨîĨíI ~ơÌ ÌìíâơÖ íÜĨô~ịí óĨ~íịI ê~ơó ƠâíâòĨơịI ĨỡâíìơêĨở~ô ìíÖ~ơâị~íâìơị ~ơÌ ôĨ~ÌĨíịÜâĩ ĨởĨíĩíâịĨị ~íĨ Ĩơô~íÖâơÖ íÜĨ ƠìơƠĨĩí ìÑĨỡâíìơêĨở~ô íĨịĩìơịâÔâôâíó íìï~íÌị ~ ƠìêĩíĨÜĨơịâîĨ ~ĩĩíì~Ợ ĨơƠìêĩ~ịịâơÖ ~ôô ìĩĨí~íâìơịI ĩíìÌìƠíị ~ơÌÑ~J ƠâôâíâĨị ìÑ ~ơ ĨởĨíĩíâịĨI ịì ĨỡâíìơêĨở~ô íĨịĩìơịâÔâôâíó âị âởĨÖí~íĨÌ ìơ ~ îìôìở~íó Ô~ịâị ~ị ~ ƠìíĨ ÔìịâơĨịịî~ôìĨ

~í ~ôô ôĨîĨôị ìÑ íÜĨ ĨởĨíĩíâịĨÛị ìĩĨí~íâìơịUV

KqÜĨ ĩíĨîâììị ÌâịƠìịịâìơ ìơ ịìƠâ~ôôó íĨịĩìơịâÔôĨ ~ƠíâîâíâĨị Ü~ị ịÜìïơ íÜ~íI ~ƠƠìíÌâơÖ íì íÜĨ bkpo bởĨíĩíâịĨpìíîĨó OMMN EịĨĨ q~ÔôĨ PKPFI ìơôó ~ êâơìíâíó ĩĨíƠĨở~ÖĨ ìÑ pjbị âỡìôîĨÌ âơ ĨñíĨíơ~ô ịìƠâ~ô ~ƠíâîâíâĨị ENO BF Ììịìĩĩìíí ĨñíĨíơ~ô ĨỡâíìơêĨở~ô ~ƠíâîâíâĨị ơìí ÌâíĨƠíôó íĨô~íĨÌ íì íÜĨ ĨởĨíĩíâịĨịÛ ìïơ ìĩĨí~íâìơị EâKĨK ịìĩĩìíí

íì ĨỡâíìơJ êĨở~ô kdlịI âỡìôîĨêĨở ïâíÜ ĩìÔôâƠ ~ìíÜìíâíâĨị âơ ĩíìÖí~êêĨ ÌĨÑâơâíâìơịI ĨíƠKFK

qÜâị Ợ~ĩíĨí âị âởĨíĨịíĨÌ âơ ~ơ~ôóịâơÖ íÜĨ ĨñíĨở ìÑ íÜĨ bìíìĩĨ~ơ pjbịÛ âỡìôîĨêĨở âơ ĨỡâíìơêĨở~ôôó íĨịĩìơịâJÔôĨ ~ƠíâîâíâĨị íÜ~í ~íĨ ÌâíĨƠíôó íĨô~íĨÌ íì íÜĨ ƠìơịĨỉìĨơƠĨị ìÑ íÜĨ ĨởĨíĩíâịĨịÛ ìïơ ìĩĨí~íâìơịK bñ~êĩôĨị ìÑíÜĨịĨ

UV qÜâị âÌĨ~ Ü~ị ÔĨĨơ ìÔí~âơĨÌ Ñíìê íÜĨ ïĨÔJịâíĨ íĨịììíƠĨị ìÑ Ú_ìịâơĨịị Ñìí pìƠâ~ô oĨịĩìơịâÔâôâíóÛ EÜííĩWLLïïïKÔịíKìíÖFK

`Ü~ĩíĨí Q J bỡâíìơêĨở~ô íĨịĩìơịâÔâôâíó ìÑ pjbị

~ƠíâîâíâĨị íĨÑĨí íì íÜìịĨ îìôìở~íó ~Ơíâìơị íÜ~í Öì ÔĨóìơÌ íÜĨ êĨíĨ Ơìêĩôâ~ơƠĨ ïâíÜ ĨỡâíìơêĨở~ô ô~ïị ~ơÌ íĨÖìJô~íâìơịI ịìỢ ~ị íÜĨ Ĩôâêâơ~íâìơ ìÑ ï~ịíĨ ~ơÌ ĨêâịịâìơịI ê~ñâêâị~íâìơ ìÑ íÜĨ ĨÑÑâƠâĨơƠó ~ơÌ ĩíìÌìƠíâîâíó ìÑ ~ôô

~ịJ ịĨíị ~ơÌ íĨịììíƠĨị ìí íÜĨ ĨỡâíìơêĨở~ô ~ịịĨịịêĨở ìÑ íÜĨ ĨởĨíĩíâịĨÛị ÔìịâơĨịị ĩíìÌìƠíịI ĩíìƠĨịịĨị ~ơÌịĨíîâƠĨịK

qÜĨíĨ âị ~ ƠĨíí~âơ ~ƠƠìíÌ ~êìơÖịí íĨịĨ~íỢĨíị ~ơÌ ĩìôâƠó ê~đĨíị ìơ íÜĨ pjbịÛ ịĩĨƠâÑâƠ ĨỡâíìơêĨở~ô ịâíì~íâìơI ịì

âí âị Ñìôôó ~ịịìêĨÌ íÜ~í pjbị Ơ~ơ ơìí ÔĨ ííĨ~íĨÌ ăìịí ~ị ịê~ôôĨí îĨíịâìơị ìÑ ô~íÖĨ ĨởĨíĩíâịĨịVM

K i~íĨí ĩ~ííị ìÑíÜâị ịĨƠíâìơ ïâôô ÌĨ~ô ïâíÜ ịìêĨ ìÑ íÜĨịĨ pjbịÛ ĨỡâíìơêĨở~ô ịĩĨƠâÑâƠị âơ êìíĨ ÌĨí~âôK fơ ~ơó Ơ~ịĨI âí âịĩìịịâÔôĨ íì

~ởâƠâĩ~íĨ íÜ~í êìịí pjbị ~íĨ Ợ~í~ƠíĨíâịĨÌ Ôó ~ ờêÔĨí ìÑ Ơìêêìơ ~ííâíìÌâơ~ô ~ơÌ ÔĨÜ~îâììí~ô ÑĨ~íìíĨị âơ íĨô~Jíâìơ íì íÜĨ ĨỡâíìơêĨởVN

I ịìỢ ~ịW– i~Ơđ ìÑ íĨƠìÖơâíâìơ ìÑ íÜĨ ĨỡâíìơêĨở~ô Ợ~ôôĨơÖĨị íÜĨó Ñ~ƠĨK

– i~Ơđ ìÑ âởĨÖí~íâìơ ìÑ íÜĨ ĨỡâíìơêĨở~ô ~ƠíâîâíâĨị ïâíÜâơ íÜĨ ÔìịâơĨịịÛị ƠìíĨ ÔìịâơĨịị ~ƠíâîâíâĨịK

– eâÖÜĨí îìôơĨí~Ôâôâíó íì ĨỡâíìơêĨở~ô íâịđị ÌìĨ íì ôìïĨí ÌâîĨíịâÑâƠ~íâìơ ~ơÌ ôâêâíĨÌ ê~ơ~ÖĨêĨở

Ơ~ĩ~ÔâôâJ íâĨị Ñìí ĩíĨîĨởâìơK

pĩĨƠâÑâƠ~ôôóI íÜâị Ợ~ĩíĨí ïâôô ƠìơƠĨởí~íĨ âíị ~ííĨởâìơ ìơW

– qÜĨ ÌĨÖíĨĨ íì ïÜâỢ pjbị âởĨÖí~íĨ íÜĨ ĨỡâíìơêĨở~ô ƠìơƠĨĩí âởì íÜĨâí Ì~âôó ~ƠíâîâíâĨị

– qÜĨ ê~âơ íĨ~ịìơịL~Ơíìíị ÔĨÜâơÌ pjbịÛ âỡìôîĨêĨở âơ ĨỡâíìơêĨở~ô ~ƠíâîâíâĨị

– qÜĨ ê~âơ ÔìịâơĨịị ÔĨơĨÑâíị âÌĨởâÑâĨÌ Ôó pjbị Ñíìê íÜĨịĨ ~ƠíâîâíâĨị

– qÜĨ ĨñâịíâơÖ Ô~ííâĨíị íÜ~í pjbị âÌĨởâÑó Ñìí ÖĨííâơÖ ĨơÖ~ÖĨÌ âơ ĨỡâíìơêĨở~ô ~ƠíâîâíâĨị

QKOK pjbịÛ âỡìôîĨêĨở âơ ĨỡâíìơêĨở~ôôó íĨịĩìơịâÔôĨ

~êìơÖịí ĨƠìJ ơìêâƠ ịĨƠíìíịVR

KqÜĨíĨ âị îĨíó ôâêâíĨÌ ĨêĩâíâƠ~ô âơÑìíê~íâìơ ìơ íÜĨ ÌĨÖíĨĨ ìÑ âỡìôîĨêĨở ìÑ pjbị âơ ĨỡâíìơêĨở~ô ĩí~ƠíâƠĨịKkĨîĨííÜĨôĨịịI íÜĨ ĨñâịíâơÖ ĨîâÌĨơƠĨ ịìÖÖĨịíị íÜ~í íÜĨ bìíìĩĨ~ơ pjbịÛ ĨỡâíìơêĨở~ô ê~ơ~ÖĨêĨở ~ƠíâîâíâĨịíĨJ ê~âơ ôìïI ĨịĩĨƠâ~ôôó âơ Ơìêĩ~íâịìơ íì íÜĨâí ô~íÖĨí ƠììởĨíĩ~ííịK pĨîĨí~ô âởĨíĨịíâơÖ âơÌâƠ~íìíị Ơ~ơ ÔĨ êĨởâìơĨÌ

^ìịííâ~ ìí dĨíê~ơóFI íÜĨ Ì~í~ ịÜìïị íÜ~í íÜĨ ƠììởíâĨị ïâíÜ êìíĨ ƠĨííâÑâĨÌ ịâíĨị ~íĨ rơâíĨÌ hâơÖÌìêIpïĨÌĨơ ~ơÌ dĨíê~ơóI ÑìôJ ôìïĨÌ Ôó qÜĨ kĨíÜĨíô~ơÌị ~ơÌ cí~ơƠĨK eìïĨîĨíI ~ơÌ ïÜĨơ ôììđâơÖ âởì íÜĨíĨô~íâîĨ ĩíĨịĨơƠĨ ìÑ ƠĨííâÑâĨÌ

VM `ìơÑĨÌĨí~íâìơ ìÑ câơơâịÜ fơÌìịííó ~ơÌ bêĩôìóĨíịI mhqJóíâíóịíĨơ óêĩ®íâịí∏Ü~~ịíĨĨí EbỡâíìơêĨở~ô Ợ~ôôĨơÖĨị âơ âơÌìịííâ~ô pjbịFI eĨôịâơđâI NVVTK

VN ^ơ âởĨíĨịíâơÖ ÌâịƠìịịâìơ ìơ íÜâị Ơ~ơ ÔĨ ÑììơÌ âơ qâôôĨó cI pê~ôô câíêị bỡâíìơêĨở~ô bíÜâƠịW eìï aĨĨĩ Ìì qÜĨó dìI âơ eâôô~íó o EĨÌFI pê~ôô ~ơÌ jĨÌâìêJpâòĨÌ bởĨíJ ĩíâịĨị ~ơÌ íÜĨ bỡâíìơêĨởW _ìịâơĨịị fêĩĨí~íâîĨịI díĨĨơôĨ~Ñ mìÔôâịÜâơÖI pÜĨÑÑâĨôÌI OMMMK

VO pìÖÖĨịíĨÌ âơ b`lqb`I míìÑĨịịâìơ~ô bÌìƠ~íâìơ ~ơÌ qí~âơâơÖ Ñìí pìịí~âơ~ÔôĨ ÌĨîĨôìĩêĨở oĨô~íâơÖ íì pjbịI íĨĩìíí ịìÔêâííĨÌ íì íÜĨ bìíìĩĨ~ơ cììơÌ~íâìơ Ñìí íÜĨ fêĩíìîĨêĨở ìÑ iâîâơÖ ~ơÌ tìíđâơÖ `ìơÌâíâìơịI àÔôâơI OMMNK

VP qkl fơịíâíìíĨ ìÑ bỡâíìơêĨở~ô pƠâĨơƠĨịI bơĨíÖó oĨịĨ~íỢ ~ơÌ míìƠĨịị fơơìî~íâìơI bñíĨở ~ơÌ ơ~íìíĨ ìÑ ĨỡâíìơêĨở~ô ĩìôôìíâìơ Ñíìê ịê~ôôĨí âơịí~ôô~íâìơị ơìí ƠìîJ ĨíĨÌ Ôó b`Jfmm` ÌâíĨƠíâîĨI íĨĩìíí ĩíĨĩ~íĨÌ Ñìí ofw^I fơịíâíìíĨ Ñìí fơô~ơÌ t~íĨí j~ơ~ÖĨêĨở ~ơÌ t~ịíĨ t~íĨí qíĨ~íêĨởI ^ĩĨôÌììíơI NVVTK

VQ rh bỡâíìơêĨở ^ÖĨơƠóI fởĨíâê `Cf pìíîĨóI iìơÌìơ OMMMI ỉììíĨÌ âơ b`lqb` oĨịĨ~íỢ ~ơÌ `ìơịìôíâơÖI oĨĩìíí ìơ pjbị ~ơÌ íÜĨ bỡâíìơêĨở Ñìí íÜĨ

bìíìĩĨ~ơ

`ìêêâịịâìơI aâíĨƠíìí~íĨ dĨơĨí~ô bỡâíìơêĨởI _íìịịĨôịI OMMMK

VR cìí ~ ÌâịƠìịịâìơ ìơ íÜâị ĩôĨ~ịĨ íĨÑĨí íì hmjd bỡâíìơêĨở~ô `ìơịìôíâơÖI ÚqÜĨ bỡâíìơêĨở~ô `Ü~ôôĨơÖĨ ~ơÌ pê~ôô ~ơÌ jĨÌâìêJpâòĨÌ bởĨíĩíâịĨị âơ bìíìĩĨI qÜĨ e~ÖìĨI NVVTK