PWA PRESERVATION & ACCESS PROJECT How to Donate Donations in support of this project can be made to the Women and Leadership Archives or Loyola University Chicago, noting it for the PWA
Trang 1PWA PRESERVATION &
ACCESS PROJECT
How to Donate
Donations in support of this project can be made
to the Women and Leadership Archives or Loyola University Chicago, noting it for the PWA Project
No amount is too modest and every dollar will be spent on preserving the rich history of the Polish Women’s Alliance of America Please send checks
to Antoinette L Trela, PWA Council 27
Potential Project Phases
1 Translation: meeting minutes, selected
Głos Polek newspapers, & founding
documents
2 Scanning: meeting minutes, selected
Głos Polek newspapers, & founding
documents for online access
3 Entering records: into a searchable online system; records entered in English & Polish
4 Collaboration: with the PWA and Loyola’s Polish Studies Minor Program
Estimated costs
• 35 Rolled Photos
• $14,150 Preservation
• $5,880 Digitization/Scans
Photographs
• 16 Certificates, 3 Newspapers
• $10,430 Preservation
• $2,760 Digitization/Scans
Certificates/Newspapers
• $950 Preservation
• Digitization TBD
1887 Ledger
• $25,530 Preservation
• $8,640 Digitization/Scans
•$34,170 Est Total
Estimated Totals
Contact Information
Antoinette L Trela PWA Council 27
1619 E Greenwood Dr
Mt Prospect, IL 60056
Phone: 847-323-1005 Email: polprin@aol.com
WOMEN AND LEADERSHIP ARCHIVES
Trang 2Polish Women’s Alliance of America
Zwiazek Polek w Ameryce
DONATION FORM – PWA ARCHIVES PRESERVATION PROJECT
Enclosed please find my/our donation in the amount of $ made
payable to
“Loyola University Chicago – WLA”
to be applied directly to the Preservation and Restoration of photos and documents of historical significance to the entire PWA membership and Polonia and a true testament to our rich
118 years of making a positive difference both here and in Poland This project is collaboration between PWA and the Women & Leadership Archives at Loyola University Chicago
Please write “PWA Preservation Project” on the memo line of your
check and return to PWA Headquarters in the envelope provided
All donors will be acknowledged online in our Glos Polek publication and you will receive a letter directly from Loyola University acknowledging your contribution for tax purposes
Thank you for your generous support!
Bog Zaplac!
-
Donor Name _
Address _
City State _ Zip _
Tel _ Email
Return this slip together with your payment to:
Polish Women’s Alliance of America
6643 N Northwest Hwy – 2 nd Fl Chicago, IL 60631
Questions: Contact Antoinette L Trela at 847 -323-1005
Polish Women’s Alliance of America
Zwiazek Polek w Ameryce DONATION FORM – PWA ARCHIVES PRESERVATION PROJECT
Enclosed please find my/our donation in the amount of $ made payable to
“Loyola University Chicago – WLA”
to be applied directly to the Preservation and Restoration of photos and documents of historical significance to the entire PWA membership and Polonia and a true testament to our rich 118 years of making a positive difference both here and in Poland This project is collaboration between PWA and
the Women & Leadership Archives at Loyola University Chicago
Please write “PWA Preservation Project” on the memo line of your check
All donors will be acknowledged online in our Głos Polek publication, and you will receive a letter
directly from Loyola University Chicago acknowledging your contribution for tax purposes
Thank you for your generous support!
Bog Zaplac!
Return this slip together with your payment to:
Antoinette L Trela PWA Council 27
1619 E Greenwood Dr
Mt Prospect, IL 60056
Donor Name _ Address _ City State Zip Tel _ Email _