Trang 2
&,% %DKLC2+% -)* +0&"#&$ *
',# )*),% -)* +0#&+ %&)$%2
"#&$!,*+EC$ %*5*&,+&"#&$ +05
6*&)$%,%)),+'&',#+ &% *
*# +#0$&)+%EC2CCC2 - %*+,%+*
$!&),% -)* +0/') % %') -+&##
+$&*')5
*+)$',** %"#&$*.##*
))%"*+ %+%+ &%%')&- )#:
*&$+&++ &%#+)%+)%
.&)#:)%&.%)*)2,+*+,%+*)
#+& %.&)" % +)*))**)#0
*+ ))*$%0)5
&&%)$ #0$& *&$'** &%2
&%*+02 )%**2% - # +05&$++)0&,)
%+)*+*2 +&-)GCC&)% 1+ &%*2$1 %
$',*-%+*2 %) #+#+ *')&)$*2
%&&%)*)&$##")&,%*2+)>*
*&$+ %)&)0&,5,)$ %$',* *
-)0.#"#2%.+"#&+&') % +*
,+05
&,+0)&2#,%7%2
% -)* +08;6*+)+ #%&)+&)$%$',*5 *'#% *)+,'&% -&-)) %' ##)* ++*+$)&$6*&)+) + &%*&')&- %.&)#:#**2&)#,+ &%3)+ %.#&$ % '#&#&% %3%)%** % %%&-+ &%%'+)" % *&-) *+&-%*& +05
% -)* +0&"#&$ )) *6+$&%* *+*&JE# ))0% %&)$+ &%')&** &%#*2FH
)%# )) *4) ++,) ))02&,%#&&%)0 ))02% %)+* ))05 # +
# )) *2%&+ + %+$ % *+)+ -&-)* +&% -)* +0 )) *2 %#,4+&%#5)0.
+,*+)$% ))0&%+,#*$',*5
% -)* +0&"#&$ )) *6 *+#)*+$ )*)# ))0 %+*++&"#&$
&%+ % %$&)+%H5G$ ## &%-&#,$*< %#, %D5K$ ## &%&&"*=2F5I$ ## &%$ )&&)$$+) #*2
Trang 3&-)FCC+**2%DJC2CCC*) #*5,+*+% %*' #&##+ &%* %#,+ *+&)0& %
&##+ &%*2 +DCC2CCC-&#,$*3+*+)% *+&)0&##+ &%*2 +&-)DE2CCC# %)+&
$%,*) '+*2E$ ## &%'&+&)'*2KC2CCC-&#,$*2E2JCC*&,%)&) %*2H2CCC)+&)' )*&,)*2
%HKC.&)"*&)+3+ ))05**,* %** *+&)0&##+ &%*2 +&-)EF2CCC-&#,$*3+&%
)%*#+ &%) -2. &,**%)#0DC2CCC-&#,$*%+&,*%*&&,$%+*)#+ %+&
+)%*#+&)*&$&)% %*# +)+,) %+*+5
% -)* +0 )) * *$$)&+**& + &%&*) )) *2%+)&)*) )) *2
*+)%+&)),*+2 ))0,# * %&# + &%5
! % " $
*"0'&* + &%)'&)+* )+#0+&+%& )) *%*)-**$$)&+ )) *6*% &)
$%$%++$+&&##&)+ -#0-%+ )) *6*+)+ '#%5 *'&* + &%')&- *
&$')%* -2*+)+ $%$%+&++%&#&0 - * &% %*,''&)+&+ )) *6+%&#&0: )#+&#*%&!+ -*5')&** &%#* %+ * - * &%*,''&)+'&)+&# &&&$'#/*0*+$*
%+&&')++ )) *2 %')+%)* ' +$',**+"&#)*%&+) %*+ +,+ &%*5 *
'&* + &%&##&)+* +&+) )) * - * &%*+& %+)+'')&') ++%&#&0 %+&# ))0*)- *
% *)*'&%* #&), # %)#+ &%* '* ++%&#&0')+%)*)&**+$',*+&%#
*,**,## ))0+%&#&0 % ),+ &%*++ %5
#)* '&)$!&) % + + -* %#, %)'&* +&) *2+- )+,## ))0/') %2%**+&&%# % )*)+&&#*&)+ %%#)% %5 * - * &%#*&*,''&)+*$',*)*))*0&) %
/')+ *%')+%)* '* %+$%$%+'#%*2 %&)$+ *2)*)).&)"#&.*2.
-#&'$%+2 + 1+ &%2% +#')*)-+ &%5
• )+ '+*$$)&+ )) *6*% &)#)* '+$2*)- %*%- *&)+&+%
& )) *2$" %*+)+ * &%*&)+ )) *2*++ %'&# *%')&,)*2%
)')*%+ %+ - * &%5
• +*+)+02* %2-#&'$%+2%$%$%+&+ )) *6+%&#&0%- )&%$%+2 %#, %+ %)*+),+,)+&*,''&)++ )) *6+%&#&0: %+%* -')&)$*%*)- *
&#)* '2% +#&##+ &%*5
• + )) *6-#,+ &%% $'#$%++ &%&$) %+%&#&0*)- *%'#+&)$*2
%+-#&'$%+2 $'#$%++ &%2%*,''&)+& %#,* -2(, +#2** #'#+&)$*%
*)- *2+&++)*)-+$',*&$$,% +05
• )&- *+)+ - * &%&) %+ + &%2-#&'$%+2%9&)*,%*++ %&)#-%+# ))0
Trang 4
+%&#&0')&***2+&&#*2%)*&,)*+&$++-&#- %- &)*%%*&$ ,*)*5
• &*+)%$ %+ %')&,+ -2&##&)+ -.&)"'#++ * -)*2 %#,* -2(, +#2%
** #2%')&- #)* '&)+')&** &%#)&.+%-#&'$%+& )+)'&)+*5
• # -)"0')&!+*% % + + -*)&**$,#+ '#''# + &%%+%&#&0&$ %*&%:+ $%
&%:,+5
•
. # %+ 0 %%')') %&)+)%* + %+,% -)* +02# )) *2% ),+ &%5
• ')*%++ )) * %&##&)+ &%* +$',**+"&#)*%&+) %*+ +,+ &%* %+
-#&'$%+&+%&#&0 %)*+),+,)%*)- *2%%+)# 1+%&#&0'&# *% ')&,)*5
• &$$,% + &% + %%0&%+ )) *&,++ )) *6+%&#&0'#+&)$*2
*)- *2%*+)+ *5
• /') % +,))%+%$) %+)%* %+%&#&0,* % ),+ &%2*.##*&. %&)$+ &% *&)% 12**2%,*+&*,''&)++$ %)*)$ ** &%*& ,% -)* +05
• $&%*+)+ # +0+&.&)" +2$%+&)2%*,''&)+'&'#& -)*")&,%*%#
/') %*2')+ ,#)#0+&*)&$ *+&) ##0$) %# 1%$ %&) + 1)&,'*5
• /') %# %+ -#0)&**&)% 1+ &%## %*% %&##&)+ &% +-) +0&
*+"&#)*5
• - %&/##%+.) ++%2&)#2%# *+% %&$$,% + &%*" ##*2%+ # +0+&&%-0% +)%*#+ %&)$+ &%+ -#0 + -)*, %*5
• /') %* % %% $'#$%+ %+%&#&0')&!+*%')&)$* %*,''&)+&# ))0
*)- *5
Trang 5• #&)6*)5
• GK$&%+*)#-%+2)%+/') %$% %*##2)# #')&,+ &%*0*+$*%9&)
#):*# %&)$+ &%*0*+$**,*%+.&)") ++,)*2*0*+$*$ % *+)+ &%2&)
$ 9)*)&$',+ % %)*+),+,)2 +*,')- *&)0)*'&%* # +05
• #-%+/') % % ),+ &%*++ % + %+#*++)0)*5
• ),+)&))+ + %# ))02 %&)$+ &%2&)+* %2 +#,$% + *&)
,$% + *&$',+ %2+*&#)* '2 %&)$+ &%) ++,)2 %&)$+ *2&))#+ #5
• #-%+/') % %%$ &)#)',# # ))0*++ % + %+#*++)0)*5
• )&)** -#0)+)#)* '%$%$%+/') %5
• $&%*+)+,%)*+% %& %#,* &%%(, +00&%)2+% +02%%)5
• /') % +&%&)$&) +#'#+&)$*&)*)- **,*% %+)+# ))0*0*+$2
*&-)0#0)2 %+)# ))0#&%2 %*+ +,+ &%#)'&* +&)02 +#&##+ &%*2!&,)%#',# * %2
+#**+$%$%+2&) +#')*)-+ &%5
• /') %$% %+,### 0#&'&)+&# &&+% # %)*+),+,)2')&)$*2%
*)- **,*&$',++ &%%*+&)2&%# %% +#*)- *2&)&'%:*&,)*&+.)
-#&'$%+%'#&0$%+5
% -)* +0&"#&$%+% -)* +0 )) *) ++&, # %%&*+) % -)*2 %#,* -2%(, +#,+ &%#%.&)"%- )&%$%+5*"+&)+%+$&*') %.
-)*+&,+%/') %*)-#,%++')&$ **&''&)+,% + *+&*,%+) -5 )), +2$'#&02+) %2&$'%*+%')&$&+))#**&)2&#&)2%+ &%#&) %2*/2*/,#
&) %++ &%2%+ %&)$+ &%2%) %+ +02%)/')** &%22)# &%2 * # +02'&# + #
# *2-+)%*++,*2%&+)')&++*++,**)(, )0''# ##.5$%7,+ &%
.): %% % # + *%)*&,)*)+&''&)+,% + *&),#+0%*+,%+*+&/#5 %-*+ %
&,)&)% 1+ &%0)), + % % - ,#*&$$ +++&*,') &),*)/') %%0+ -#0
*+)%+% %%/'% %&,)*" ##*%' # + *5
''# + &%*2%&$ %+ &%*2% %(, ) *& %+)*+$0*%+ %&% %+&+% -)* +06*/,+ -
)), +$%+&%*,#+%+4
#* +#&"2) % '#
," %9")
))0@," %")5&$